Inkersi лазерный дальномер инструкция на русском

( 1 оценка, среднее 1 из 5 )

---

---

Apresys®Руководство пользователя/Лазерные дальномеры I. Инструкция

1) Объектив излучения лазера

3) Кнопка «Режим»(«MODE»)

5) Механизм фокусировки

2) Объектив приема отражения лазера

4) «◄» Кнопка

6) Крышка батареи

===================================================================

Лазерный монокуляр дальномер – портативное оптико электронное устройство, монокуляр и лазерный дальномер в одном устройстве. Функционал устройства:

1). Измерение расстояния до недвижимого или медленно передвигающегося объекта, в

пределах указанного диапазона модели устройства, а также наблюдать за объектом с

большой четкостью. Устройство обладает множеством преимуществ, таких как высокая

точность, короткое время измерения, низкий расход энергии и автоматическое

отключение для экономии энергии и т.д.

2). Мощность излучения лазера этого устройства очень маленькая, поэтому никакого

вреда для глаз пользователей нет, измерить расстояние можно до любой цели и в

случайном порядке. Это компактный, точный, легкий прибор, малый размер, очень

легко работать и переносить. Тип используемой батареи CR2/3v, которую можно купить

и легко заменить.

Лазерный дальномер монокуляр может быть широко использован для поездок, экскурсий,

спорта, охоты, кемпинга, а также для измерения наружных проектов. Это очень хороший

помощник, чтобы улучшить качество жизни.

ПРИСТУПАЯ К РАБОТЕ.

УСТАНОВКА АККУМУЛЯТОРА.

Для установки/замены аккумулятора, открутите крышку в нижней части устройства против

часовой стрелки, затем установите аккумулятор и закрутите крышку.

Примечание: рекомендуется, заменять аккумулятор, по крайней мере, один раз каждые 12

месяцев.

* БДГ – Безопасный Для Глаз.

II. Индикация на дисплее

1) Единица измерения: M—Метр, Y—Ярд;

2) Индикатор работы лазера;

3) Единица измерения: M— Метр, Y— Ярд, « ° » —Градус;

4) Расстояние до объекта по горизонтали;Угломер;Расстояние до объекта по вертикали;

5) Режим Гольф (обычный режим, когда нет отображения головы оленя (Охота) или Гольф)

6) Режим Охота

7) Индикатор питания

Прицельная сетка

9) Расстояние до объекта

III. Общая информация

В верхней части дальномера расположены две кнопки «Режим» («MODE») и «◄»

1) Измерение расстояния: для включения питания нажмите кнопку «◄», затем наведите

дальномер на объект, так чтобы он был в центре прицельной сетки и нажмите кнопку

«◄», в случае удачного измерения в верхней части экрана отобразится расстояние, если

расстояние измерить не удается то будет отображено «- — — — -». В процессе измерения, до

тех пор пока не будут получены данные, будет мигать индикатор работы лазера.

2) Режим сканирования: нажмите и удерживайте кнопку » ◄ «, вы можете перемещать

устройство, получая данные по расстоянию в пределах рабочего диапазона дальномера,

отпустите «◄» кнопку, чтобы остановить измерения. Данные сканирования не будут

записаны в память.

3) Нажмите и удерживайте кнопку «Режим» («MODE») для выбора одного из 3 режимов;

● Режим Гольф – это расширенный режим, позволяющий получать расстояние от более

близкой и мелкой цели, в случае не преднамеренного попадания луча лазера на объекты,

находящиеся за мелкой целью и имеющие более сильные отражающие свойства. На

дисплее отображается индикацией .

Совет: В режиме работы «Гольф» для проверки, что вы получаете расстояние только от

ближних объектов, нажмите и удерживайте кнопку «◄» и медленно перемещайте от

ближнего объекта к дальнему, умышленно захватывая несколько объектов.

● Режим Охота — это расширенный режим позволяет получать расстояние до более

дальнего и крупного фонового объекта, в случае попадания луча лазера на мелкие более

близкие объекты, такие как листья и ветви деревьев они будут проигнорированы. На

дисплее отображается индикацией .

Совет: В режиме работы «Охота» для проверки, что вы получаете расстояние только от

дальних объектов, нажмите и удерживайте кнопку «◄» и медленно перемещайте от

дальнего объекта к ближнему, умышленно захватывая несколько объектов.

● Обычный режим – когда нет отображения флага и головы оленя на дисплее, отображает

расстояние (верхняя часть дисплея), расстояние по горизонтали, расстояние по вертикали и

угол (нижняя часть дисплея), до объектов находящихся в прямой видимости.

Режим «Гольф» Режим «Охота»

4) Для выбора одной из 3 функций нажмите и удерживайте кнопку «MODE» в течение 3

секунд:

• Угломер;

• Расстояние до объекта по горизонтали;

• Расстояние до объекта по вертикали;

Измерение расстояния, угла (диапазон ±70°), расстояние до объекта по горизонтали,Вертикали

Угломер Расстояние по вертикали Истинное расстояние

Расстояние до объекта всегда отображается в верхней части дисплея, функции:угломер, расстояние по горизонтали и вертикали в нижней части дисплея. Для перехода между режимами нажмите и удерживайте кнопку «MODE» в течение 2-3 секунд.

Примечание: работа дальномера на максимальные расстояния зависит от отражающих свойств конкретного объекта, а так же погодных условий. Цвет, внешняя поверхность, размер, форма и удаленность объекта оказывает влияние на отражающие свойства лазерного луча. Чем ярче цвет объекта, тем на более дальние расстояния успешно отработает дальномер, например объект белого цвета, имеет более высокую отражающую способность, чем объект черного, поэтому расстояние до объекта белого цвета может быть замерено на более дальние дистанции. Расстояние до блестящих объектов также может быть замерено на более дальнее расстояние. Малые размеры объекта более трудны для измерения дальности, чем большие. Замер дальности по объектам, расположенным под углом 90 градусов (поверхность объекта перпендикулярна траектории луча лазера) обеспечивает более точный результат, чем объекты, находящиеся под острыми углами. Условия освещения также влияют на дальность измерения, например, чем меньше света (небо затянутое облаками) тем на более дальние расстояния успешно отработает дальномер и наоборот в яркий солнечный день диапазон максимальной дальности аппарата снизится.

IV. Просмотр памяти и выбор единиц измерения

1)Запись в память производится только для удачных единичных измерений, в режиме сканирования запись не производится. Дальномер позволяет хранить до 100 эффективных показаний

2) Варианты единиц измерения

В дальномерах Apresys возможно использование измерения расстояний в ярдах или

метрах. Для того чтобы выбрать между «ярды», «метры» и «просмотр памяти», нажмите

и удерживайте кнопку «MODE», затем нажимайте кнопку «◄». При включении

устройства будет использована та единица измерения, которая была выбрана ранее.

Просмотр предыдущих измерений, записанных в память

Для входа в режим просмотра памяти нажмите и удерживайте кнопку «MODE» затем нажимайте кнопку «◄» пока на дисплее не появится надпись «DATA» («dAГA»:), на одну секунду отобразится на экране «LOAD». Диапазон ячеек памяти от 1 до 100, для просмотра следующей ячейки нажмите «MODE», для просмотра предыдущей ячейки «◄». Для выхода из режима просмотра памяти нажмите и удерживайте кнопку «◄». Автоматический выход из режима через 12 секунд.

V .Технические характеристики

VI. Предостережения

Работа дальномера на максимальные расстояния зависит от отражающих свойств конкретного объекта, а так же погодных условий. Цвет, внешняя поверхность, размер, форма и удаленность объекта оказывает влияние на отражающие свойства лазерного луча. Если поверхность объекта гладкая, яркая и крупная, а также расположена перпендикулярно траектории лазерного луча, то расстояние до объекта может быть замерено на более дальние дистанции.

• При появлении на дисплее индикатора « » (низкий уровень питания батареи), следует

заменить батарею, в противном случае повысится вероятность возникновения ошибок при

измерении дистанции. Если устройство не используется в течение длительного времени, лучше

вынуть батарею из корпуса.

• Никогда не прикасайтесь к поверхности линз, чтобы предотвратить их повреждение.

• Этот прибор был аккуратно выровнен и подогнан на высокоточном оборудовании, не разбирайте

его самостоятельно.

• Если внешняя линза загрязнена, пожалуйста, протрите ее тканью входящей в комплект к

устройству. Не используйте другие ткани, чтобы уберечь покрытие от повреждений.

• При эксплуатации не роняйте устройство, следите за тем, чтобы не попадала жидкость, держите

его подальше от огня.

• Храните прибор в сухом, прохладном и проветриваемом месте, избегать пыли, прямых

солнечных лучей и экстремальных перепадов температуры.