Инструкция холодильника lg ноу фрост двухкамерный холодильник

LG.com использует адаптивный дизайн, чтобы обеспечить удобную работу, соответствующую размеру экрана вашего устройства. Чтобы максимально эффективно использовать наш веб-сайт, следуйте приведенным ниже инструкциям.

Если вы используете Internet Explorer 9 или более раннюю версию, вам потребуется использовать альтернативный браузер , например Firefox или Chrome, или обновить до новой версии Internet Explorer (IE10 или выше) .

Инструкция и руководство для
LG GR-349 QF на русском

13 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Введение

Установка

Эксплуатация

Рекомендации по

хранению продуктов

Уход и

обслуживание

Поиск и устранение

неисправностей

Перестановка дверей

Содержание

Регистрация данного холодильника—————

Важные указания по технике безопасности—-

Назначение компонентов——————————-

Установка —

Включение

Регулировка температуры-

Быстрая заморозка————

Автотестирование————-

Хранение продуктов

Общие сведения

Замена лампы —

Чистка —————

Поиск и устранение неисправностей

Меры предосторожности——————

Как переставить двери———————

О
О

————— ©
————— ©
————— ©

Звуковая сигнализация при открытой двер^ —

Приготовление льда—————————————

Размораживание———————————————

Режим энергосбережения——————————-

10

11

11

12

©

Введение, Регистрация данного холодильника, Важные указания по технике безопасности

Страница 2

• Изображение
• Текст

Введение

Введение

Меры

предосторожности

Регистрация данного холодильника

Код модели и заводской номер холодильника

указаны на табличке, размещенной на задней

панели. Камера изделия имеет свой уникальный

заводской номер.Внесите в приведенную ниже
форму все требуемые сведения и сохраните ее как
документ, подтверждающий сделаннуюВами

покупку. Сюда же приколите чек.

Дата покупки :

Дилер, продавший холодильник :

Адрес дилера :________________

Номер телефона дилера :

Модель:_______________

Заводской номер :

Важные указания по технике

безопасности

Перед включением холодильник следует должным

образом установить в подходящем месте в
соответствии с инструкцией по установке.

При отключении холодильника от сети не тяните

за сетевой шнур. Крепко захватите сетевую вилку

и потяните ее на себя, чтобы вынуть из розетки.

При отодвигании холодильника от стены

соблюдайте особую осторожность, чтобы сетевой

шнур попал под колесо или не оказался иным

образом поврежден

Во время работы холодильника не касайтесь

охлажденных

поверхностей внутри морозильной камеры,

особенно влажными или мокрыми руками. Кожа

может прилипнуть к этим поверхностям,

охлажденным до очень низкой температуры.

Срок службы данного товара-7 лет со дня

передачи товара потребитеию.

О

Введение, Меры, Предосторожности

Не пользуйтесь удлинителем, Замена сетевого шнура, Опасно, Важные указания по технике безопасности

• Изображение
• Текст

Введение

Меры

предосторожности

Не пользуйтесь

удлинителем

Замена сетевого

шнура

Опасно!

Воспламеняющие

ся материалы

Заземление

Важные указания по технике безопасности

Перед чисткой холодильника выньте вилку

сетевого шнура из розетки.

Во избежание возгорания и поражения

электрическим током не допускайте повреждения,

излишнего перегибания и перекручивания шнура и

не беритесь за него при отключении от сетевой

розетки.

Не помещайте в морозильную камеру стеклянные

изделия, поскольку при замораживании

содержащегося в них продукта они могут лопнуть.

По возможности подключите холодильник к

индивидуальной электрической розетке. Зто

предотвратит перегрузку бытовой электросети при

совместном включении холодильника и других
бытовых электроприборов или системы освещения.

Поврежденный сетевой шнур следует заменить

специальным шнуром или комплектом,

поставляемым изготовителем холодильника или

его представителем по обслуживанию.

Дети могут оказаться запертыми внутри.

Перед выбрасыванием старого холодильника или
морозильной камеры выполните следующее:

Снимите двери холодильника.
Онставьте полки на месте, чтобы дети не смогли
забраться внутрь холодильника.

Не допускайте хранения или использования

бензина или других воспламеняющихся газов и

жидкостей вблизи холодильника или других

бытовых электроприборов.

При коротком замыкании заземление снижает риск
поражения электрическим током, поскольку

создается обходной контур электрического тока.

Во избежание возможного поражения

электрическим током холодильник следует
заземлить. Веправильное заземление может

привести к поражению электрическим током. Если

инструкции по заземлению вам не вполне понятны
или вы сомневаетесь в правильности выполненного

заземления, проконсультируйтесь у

квалифицированного электрика или специалиста
по обслуживанию.

Введение

Назначение компонентов

Примечан

Если вы обнаружите отсутствие каких-либо из
перечисленных компонентов, возможно они
используются только в других моделях холодильника.

9

Установка

Включение

1. Выберите удобное место для установки

холодильника. Установите холодильник в
удобном для его использования месте.

2. Не следует устанавливать холодильник вблизи

источников тепла, в местах, где на него падают

прямые солнечные лучи, или во влажном месте.

3. Для эффективной работы холодильника вокруг

него должна обеспечиваться хорошая
циркуляция воздуха. Если холодильник

установлен в нише стены, над ним должен быть

выдержан зазор минимум 5 см.

4. Во избежание вибрации холодильник следует

отрегулировать. При необходимости выставьте

регулировочные винты таким образом, чтобы

скомпенсировать неровности пола.
Для надежного закрывания дверей передняя
часть холодильника должна размещаться

несколько выше задней. Если холодильник
немного наклонить, регулировочные винты легко
вращаются.

Для подъема холодильника поворачивайте

винты против часовой стрелки( *!

5

), а для

опускания — по часовой стрелке (с* ).

5. Тщательно очистите холодильник, удалив всю

пыль, накопившуюся во время транспортировки.

6. Установите на соответствующие места такие

принадлежности, как ящик для льда и т.д.
Принадлежности упакованы вместе во

избежание повреждения при транспортировке.

7. Вставьте вилку сетевого шнура в сетевую

розетку. Ве подсоединяйте к этой же розетке

какой-либо другой бытовой электроприбор.

После установки холодильника выждите 2-3 часа

для установления нормальной рабочей
температуры, прежде чем загружать в него свежие

или замороженные продукты.

Вынув вилку сетевого шнура из розетки,
подождите по меньшей мере 5 минут перед
последующим подсоединением.
После этого холодильник готов к эксплуатации.
Включение

Эксплуатация

Холодильная

камера

Морозильная

камера

Быстрая

заморозка

Регулировка температуры

TEMP. CONTROL

Холодильник имеет два регулятора, позволяющие
отрегулировать температуру в холодильной и

морозильной камерах.

• Сначала установите регулятор

температуры (TEMP. CONTROL)

в положение “4”. Затем

отрегулируйте температуру в

холодильной камере до

требуемого значения.

• Если вы хотите слегка повысить

или понизить температуру

внутри камеры, поверните ручку в направлении
меток MIN или MAX соответственно.

• Регулятор температуры морозильной камеры

размещен в верхней части холодильника.
Сначала установите регулятор Freeze Temp в
среднее положение. Важав кнопку Freezer Temp,

можно отрегулировать температуру в
морозильной камере, контролируя ее по
количеству горящих ламп (процесс регулировки
выполняется в 5 этапов, 5 горящих ламп

указывают на установку самой низкой

температуры).

• При включении холодильника или подсоединении

вилки сетевого шнура к розетке регулятор

температуры автоматически установится в
среднее положение.

VACATION

FREEZE TEMP

QUICK FREEZE

О

■ Зта функция используется, когда требуется

быстро заморозить продукты. Важмите
однократно кнопку ’QUICK FREEZE’ (быстрая
заморозка). Загорится лампа и начнется процесс
быстрой заморозки. Операция быстрой заморозки
длится примерно 3 часа. По окончании операции
автоматически

устанавливается обычный

режим. Если понадобится

прервать процесс быстрой

заморозки, вновь нажмите

кнопку ’QUICK FREEZE’.

Ъампа погаснет, процесс
быстрой заморозки

прекратится, и установится

обычный режим работы

холодильника.

QUICK

freeze

Эксплуатация, Автотестирование, Звуковая сигнализация при открытой двери

Приготовление, Льда, Размораживание, Чтобылегко, Режим, Энергосбережения

• Изображение
• Текст

Эксплуатация

Автотестирование

Звуковая

сигнализация при

открытой двери

Приготовление

льда

Размораживание

Чтобылегко

Режим

энергосбережения

Эта функция позволяет

использовать холодильник с

морозильной камерой в режиме

энергосбережения, что может быть

полезным, например, когда вы

уезжаете в отпуск, поскольку при

этом максимально сокращается

потребление энергии. При нажатии
кнопки ’VACATION’ включается

этот режим и загорается лампа.

При повторном нажатии этой кнопки режим

энергосбережения отменяется. Для лучшей

реализации режима следует установить регулятор

TEMP.

c

O

n

T

r

OL

в

положение «MIN”.

Самопроверка Эта функция позволяетВам

определять, нормально ли работает

холодильник. ЕслиВы считаете, что холодильник

неисправен, нажмите кнопку регулятора

температуры:

— Если столбик светового индикатора движется

вверх или вниз,аш холодильник работает
нормально.

— Если столбик светового индикатора остается

неподвижным, оставьте холодильник
включенным в сеть и обратитесь в ближайший
центр обслуживания.

Если дверь холодильной

или морозильной камеры

остается открытой на

какое-то время,

раздается звуковой

сигнал.

■ Для приготовления

кубиков льда заполните

лоток для льда водой и

установите его в

морозильную камеру.

>

Если лед требуется приготовить быстро, нажмите

кнопку ‘QUICK FREEZE’.

>

Для извлечения кубиков льда возьмитесь за края

лотка и слегка изогните его

извлечь кубики льда, перед изгибанием
лотка налейте на него воды.

Образовавшаяся при размораживании вода

стекает в испарительный лоток и испаряется.

РекоменррцЁИ по хранению продуктов

Хранение

продуктов

Примечан

• Не храните в холодильнике продукты, которые

легко портятся при низкой температуре,

например бананы и дыни.

• Горячие продукты следует охладить перед

помещением в холодильник. При размещении
горячих продуктов в холодильной или
морозильной камере могут испортиться другие
продукты и повышается потребление

электроэнергии.

• Храните продукты в холодильнике в контейнерах

с крышками. Зто предотвратит испарение влаги и

позволит сохранить вкус и питательные свойства.

• Не закрывайте вентиляционные отверстия

продуктами. При равномерной циркуляции

холодного воздуха поддерживается равномерная

температура в холодильной и морозильной

камерах.

• Старайтесь не открывать часто двери

холодильника. Зто приводит к проникновению

внутрь теплого воздуха и повышению

температуры внутри камеры.

• Для облегчения регулировки температуры не

размещайте продукты вблизи шкалы регулятора

температуры.

• Не храните слишком много продуктов в двери

холодильной камеры, поскольку это может стать

препятствием для полного закрытия двери.

• Не размещайте бутылки в отсеках морозильной

камеры: при замерзании содержащейся в них

жидкости они могут лопнуть.

• Не замораживайте продукты, которые были

разморожены. Зто приведет к потере вкуса и

питательных свойств продуктов.

Если вы установили холодильник во влажном
месте вблизи источников тепла, часто

открываете дверь холодильника или разместили

в нем большое количество овощей, внутри
камеры может образоваться водяной конденсат,
что однако не влияет на эксплуатационные

характеристики холодильника.

О»

Уход и обслуживание

Сбой в работе

электросети

Перемещение

холодильника

Антиконденсацио

нная трубка

Общие сведения

■

в случае 1-2-часовой неисправности хранящиеся

в холодильнике продукты не испортятся.
Постарайтесь не открывать часто дверь

холодильника.

■

Выньте продукты из холодильной и морозильной

камер и надежно зафиксируйте незакрепленные
компоненты клейкой лентой.

■

Перед перемещением холодильника вверните до

упора регулировочные винты. Если это не будет

сделано, винты могут поцарапать пол, или же вам

не удастся сдвинуть

Anti-Condensation□

Р1реП

холодильник.

• Антиконденсационная

трубка проложена по

периметру передних

секций холодильной и

морозильной камер, а

также на перегородке

между холодильной и
морозильной камерами

для предотвращения образования конденсата.

• При первом включении после установки или при

высокой температуре окружающей среды корпус

холодильника может наощупь казаться нагретым

— это не свидетельствует о неисправности.

Замена лампы

1. Выньте вилку сетевого шнура из розетки.

2. Выньте полки из холодильной камеры.

3. Для снятия крышки лампы,

просуньте 0 под крышку
плоскую отвертку и вытащите
крышку наружу.

4. Поверните лампу против

часовой стрелки.

5. Установите новую лампу и

выполните операции,

обратные перечисленным.

Новая лампа должна иметь те

же характеристики, что и

замененная.

0

)

Уход и обслуживание, Подготовка к чистке, Чистка снаружи

Чистка изнутри после чистки, Осторожно, Чистка

• Изображение
• Текст

Уход и обслуживание

Подготовка к

чистке

Чистка снаружи

Чистка изнутри

После чистки

Осторожно!

Чистка

Не забудьте отсоединить холодильник от сети.

Счистите внешние поверхности холодильной и

морозильной камер мягкой тканью, смоченной в
горячей воде или в растворе моющего средства.
Если вы пользуетесь моющим средством, сотрите

его чистой влажной тканью.

См. выше.

Убедитесь, что сетевой шнур не поврежден, и что

вилка сетевого шнура не перегрета и плотно
вставлена в сетевую розетку.

После промывания корпуса холодильника водой
не забудьте протереть его насухо.
Во избежание повреждения компонентов

холодильника не используйте для чистки

абразивные вещества, бензин, бензол,
разбавители, соляную кислоту, кипяток, жесткие
щетки и т.д.

02

Комментарии