Инструкция к часам suunto core all black

Инструкции по эксплуатации

Обращайтесь с Suunto Core аккуратно. Внутри устройства расположены чувствительные электронные компоненты, которые могут быть повреждены в результате неправильного обращения или падения устройства.

Не пытайтесь самостоятельно открыть или отремонтировать Suunto Core. Если вы заметили сбои в работе устройства, свяжитесь с ближайшим авторизованным сервисным центром Suunto.

СОВЕТ:

Не забудьте зарегистрировать свое устройство на сайте www.suunto.com/support, чтобы пользоваться персональной поддержкой.

Используйте только оригинальные аксессуары Suunto! Условия гарантии не охватывают повреждения, причиненные использованием других аксессуаров.

Кожаный ремешок

Suunto Core кожаный ремешок изготовляют из высококачественной кожи. Долговечность и эксплуатационные качества ремешков могут отличаться вследствие естественных различий материала.

Условия эксплуатации также оказывают существенное воздействие на качество и долговечность ремешков, как и в случае с кошельками, бумажниками и прочими изделиями из кожи. Контакт с пресной или соленой водой или потом может привести к изменению цвета и запаха ремешка, а также уменьшить срок его эксплуатации.

Если вы намерены купаться, нырять или принимать участие в активных действиях с Suunto Core, рекомендуется использовать синтетический ремешок.

Очистка

Регулярно очищайте и протирайте Suunto Core мягкой салфеткой, смоченной в воде, особенно после контакта с потом или после плавания. Старайтесь не мочить кожаный ремешок.

Видео Часы Suunto Core All Black 2 года спустя. Плюсы и минусы. (автор: Lancaster AirsoftRussia)14:14

Часы Suunto Core All Black 2 года спустя. Плюсы и минусы.

Видео Обзор часов Suunto Core. (автор: Евгений Илларионов)08:44

Обзор часов Suunto Core.

Видео Обзор Suunto Core All Black. Часть первая (автор: Anton Afanasyev)07:10

Обзор Suunto Core All Black. Часть первая

Видео Спортивные часы Suunto "Core" для путешествий!!!РАСПАКОВКА (автор: Vitaliy Vorobev)13:13

Спортивные часы Suunto «Core» для путешествий!!!РАСПАКОВКА

Видео Suunto Core All Black Видео обзор от магазина часов Viptime.ru (автор: viptimetv)05:16

Suunto Core All Black Видео обзор от магазина часов Viptime.ru

Видео Где купить часы Suunto Core All Black дешево? Плюс Patreon розыгрыш (автор: Lancaster AirsoftRussia)10:32

Где купить часы Suunto Core All Black дешево? Плюс Patreon розыгрыш

Видео Часы SUUNTO.Настройка контрастности (автор: TechnoGeek)03:33

Часы SUUNTO.Настройка контрастности

Видео Пару слов о Suunto core (автор: Evgenij Ivanov)09:07

Пару слов о Suunto core

SUUNTO CORE

Руководство пользователя

ru

SUUNTO CORE  Руководство пользователя ru...

БЕЗОПАСНОСТЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …

Страница 2

  • Изображение
  • Текст

1 БЕЗОПАСНОСТЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Типы мер предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 Добро пожаловать! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4 Начало работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Основные параметры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Режимы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Представления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Подсветка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Блокировка кнопок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Изменение значений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

5 Общие параметры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

5.1 Регулировка длины ремешка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.2 Изменение единиц измерения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.3 Изменение основных параметров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

5.3.1 Звучание кнопок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.3.2 Указательные звуковые сигналы . . . . . . . . . . . . . . 16
5.3.3 Подсветка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.3.4 Язык . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.3.5 Включение блокировки кнопок . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

6 Использование режима TIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

6.1 Изменение настроек времени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6.1.1 Установка времени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2

 БЕЗОПАСНОСТЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

Установка даты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …

Страница 3

  • Изображение
  • Текст

6.1.2 Установка даты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.1.3 Установка времени другого часового пояса . . 20
6.1.4 Установка времени восхода/захода солнца . . 20

6.2 Использование секундомера с остановом . . . . . . . . . . . . . . 21
6.3 Использование таймера обратного отсчета . . . . . . . . . . . . . 22
6.4 Установка будильника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

7 Использование режима ALTI & BARO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

7.1 Как работают альтиметр и барометр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

7.1.1 Получение правильных показаний . . . . . . . . . . . . 26
7.1.2 Неверные показания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

7.2 Установка профилей и опорных значений . . . . . . . . . . . . . . . 28

7.2.1 Выбор профиля в соответствии с видом
деятельности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
7.2.2 Установка профилей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
7.2.3 Задание опорных значений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

7.3 Использование индикатора прогноза погоды . . . . . . . . . . . 30
7.4 Включение функции штормового предупреждения . . . . 31
7.5 Использование профиля альтиметра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

7.5.1 Использование функции измерения разницы
между высотами над уровнем моря . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.5.2 Ведение журналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

7.6 Использование профиля барометра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

7.6.1 Ведение журналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

7.7 Использование автоматического профиля . . . . . . . . . . . . . . 39
7.8 Использование профиля глубиномера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

3

ru

 Установка даты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

7.8.1 Запись журналов в профиле глубиномера . . . 40

8 Использование режима компаса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

8.1 Получение правильных показаний . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

8.1.1 Калибровка компаса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
8.1.2 Задание значения склонения . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

8.2 Использование компаса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

8.2.1 Использование безеля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
8.2.2 Использование функции движения по
азимуту . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

9 Использование памяти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

9.1 Память альтиметра/барометра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
9.2 Просмотр и блокировка журналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

9.2.1 Просмотр журналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
9.2.2 Блокировка и разблокировка журналов . . . . . . 52

9.3 Выбор интервала регистрации данных . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

10 Замена батареи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
11 Характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

11.1 Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
11.2 Товарный знак . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
11.3 Авторское право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
11.4 CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
11.5 Уведомление о патентном праве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

12 Гарантийные обязательства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

12.1 Ограниченная гарантия Suunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

4

 Запись журналов в профиле глубиномера . . . ...

1 безопасность, Типы мер предосторожности, 5 меры предосторожности

Страница 5

  • Изображение
  • Текст

1 БЕЗОПАСНОСТЬ

Типы мер предосторожности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Используется в обстоятельствах, когда

существует вероятность получения тяжелой травмы или
летального исхода.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Используется в обстоятельствах, когда

возможно повреждение устройства.

ПРИМЕЧАНИЕ: Используется для привлечения внимания к

важной информации.

Меры предосторожности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДЛЯ ПОДВОДНОГО

ПЛАВАНИЯ С АКВАЛАНГОМ.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НЕСМОТРЯ НА ТО ЧТО НАШИ ПРОДУКТЫ

СООТВЕТСТВУЮТ ОТРАСЛЕВЫМ СТАНДАРТАМ, ПРИ КОНТАКТЕ
С КОЖЕЙ МОГУТ ВОЗНИКНУТЬ АЛЛЕРГИЧЕСКИЕ РЕАКЦИИ ИЛИ
РАЗДРАЖЕНИЕ. В ЭТОМ СЛУЧАЕ НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА И ОБРАТИТЕСЬ К ВРАЧУ.

5

ru

1 безопасность, Типы мер предосторожности, 5 меры предосторожности

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ РЕЗКИМ ПЕРЕПАДАМ ТЕМПЕРАТУР….

Страница 6

  • Изображение
  • Текст

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ РЕЗКИМ ПЕРЕПАДАМ

ТЕМПЕРАТУР.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

ЛЮБЫХ ТИПОВ ЧИСТЯЩИХ РАСТВОРОВ.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: НЕ НАНОСИТЕ АЭРОЗОЛЬ ПРОТИВ

НАСЕКОМЫХ.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: УТИЛИЗИРУЙТЕ КАК ЭЛЕКТРОННОЕ

ОБОРУДОВАНИЕ.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ УДАРАМ, НЕ

РОНЯЙТЕ.

6

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ РЕЗКИМ ПЕРЕПАДАМ ТЕМПЕРАТУР....

2 ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

«Компания Suunto уже более 70 лет обеспечивает точной и
надежной информацией людей, которым она необходима. Благодаря
нашим приборам пользователям легче достичь поставленных
целей и извлечь максимум пользы из занятий спортом. Во многих
ситуациях наши устройства играют ключевую роль. Поэтому
компания Suunto гордится тем, что ее продукция соответствует
высочайшим стандартам качества». “
Основанная в 1936 г. копания Suunto является мировым лидером в
сфере производства точных компасов, подводных компьютеров и
наручных компьютеров-альтиметров. Пользующиеся доверием
альпинистов, ныряльщиков и путешественников полевые устройства
Suunto известны своим дизайном, высокой точностью и надежностью.
В 1987 г. компания Suunto выпустила первый компьютер для
погружений, за которым в 1998 г. последовал первый наручный
компьютер ABC. Современные технологии, реализованные компанией
Suunto в альтиметрах, устройствах для занятий спортом и
GPS-приборах делают эти устройства одними из самых популярных
среди людей, ведущих активный образ жизни. Подробнее о приборах
Suunto для активного образа жизни и людях, которые ими пользуются,
можно узнать на веб-сайте www.suunto.com.

7

ru

2 добро пожаловать

3 ВВЕДЕНИЕ

Устройство Suunto Core разработано для таких людей, как вы: для
тех, кто любит проводить время на свежем воздухе, получает
удовольствие от горных восхождений, пеших походов, подводного
плавания с трубкой и множества других видов деятельности: от
активного отдыха до экстремальных видов спорта. Каким бы видом
спорта вы ни увлекались, с Suunto Core вы будете получать максимум
удовольствия от тренировок.
Устройство Suunto Core сочетает в себе альтиметр, барометр и
электронный компас, а также часы, секундомер и календарь.
В этом Руководстве пользователя описываются функции устройства
Suunto Core, принципы их работы и способы доступа к ним. Кроме
того, Руководство содержит примеры использования функций
устройства в реальных ситуациях.
Каждая глава посвящена какому-либо режиму и связанным с ним
представлениям. Кроме того, поясняется, как настраивать и
пользоваться этими представлениями.
Устройство Suunto Core отображает время, а также сведения о
барометрическом давлении и высоте над уровнем моря. Каждое
показание сопровождается дополнительной информацией, поэтому
вы сможете достичь отличных результатов в любимом виде активного
отдыха.

8

3 введение

4 НАЧАЛО РАБОТЫ

Основные параметры

Для активации Suunto Core нажмите любую кнопку. Отобразится
запрос об установке языка, единиц измерения (британских или
метрических), времени и даты. Для изменения параметров нажимайте
кнопку [+] справа вверху и кнопку [- Light] справа внизу. Для
подтверждения значений параметров и перехода к следующему
пункту меню нажимайте кнопку [Mode], расположенную справа по
центру. Для возврата к предыдущему пункту меню нажимайте кнопку
[View], расположенную слева внизу. После задания параметров можно
пользоваться базовыми функциями часов устройства Suunto Core.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для получения правильных показаний

необходимо настроить альтиметр, барометр и компас. Подробная
информация о корректной настройке этих функций приведена в
Руководстве пользователя.

9

ru

4 начало работы, Основные параметры

Режимы

Устройство Suunto Core имеет три режима работы:

TIME

(Время),

ALTI

& BARO

(Альтиметр и барометр) и

COMPASS

(Компас). Эти режимы

подробно описаны в Руководстве пользователя. На дисплее
устройства текущий режим выделяетя прямоугольной рамкой.
Переключение между режимами происходит при нажатии кнопки
[Mode], расположенной справа по центру. Попробуйте!

Представления

В каждом режиме имеется набор представлений, доступных при
нажатии кнопки [View], расположенной слева внизу. Представления
отображаются в нижней части дисплея. Представления содержат
дополнительную информацию, касающуюся включенного режима.
Например, в режиме

TIME

дополнительно отображаются секунды.

Кроме того, некоторые представления являются интерактивными.
Следующие четыре представления устройства Suunto Core являются
интерактивными:

● Секундомер (в режиме

TIME

)

● Таймер обратного отсчета (в режиме

TIME

)

10

Режимы, 10 представления

Комментарии

Посмотреть инструкция для Suunto Core бесплатно. Руководство относится к категории спортивные часы, 9 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.1. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о Suunto Core или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Suunto Core.

Необходимо ли выключать устройство спортивные часы на ночь?

Необходим ли интернет для GPS?

Что означает аббревиатура GPS?

Сколько часов в неделю нужно тренироваться взрослому человеку?

Какой пульс у взрослого человека в состоянии покоя?

Какой максимально допустимый пульс взрослого человека?

Инструкция Suunto Core доступно в русский?

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Смотреть

СУНТО ЯДРО
ГИД ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
2021-06-23

Суунто Ядро
1. БЕЗОПАСНОСТЬ ……………………………………………………………………………………………………………. 4
2. Добро пожаловать …………………………………………………………………………………………………………… 5
3. Введение ………………………………………………………………………………………………………… .. 6
4. Начало работы ……………………………………………………………………………………………………… .7
5. Общие настройки …………………………………………………………………………………………………. 9 5.1. Замена агрегатов ………………………………………………………………………………………… .. 9 5.2. Изменение общих настроек ………………………………………………………………………… .. 9 5.2.1. Звук кнопок ……………………………………………………………………………………… 9 5.2.2. Тоновые диаграммы …………………………………………………………………………………… 10 5.2.3. Подсветка ……………………………………………………………………………………… .. 10 5.2.4. Язык ………………………………………………………………………………………… .10 5.2.5. Активация блокировки кнопок ………………………………………………………………………… .10
6. Использование временного режима ………………………………………………………………………………………………. 11 6.1. Изменение настроек времени …………………………………………………………………………… .. 11 6.1.1. Время схватывания …………………………………………………………………………………… .11 6.1.2. Дата установки …………………………………………………………………………………… .11 6.1.3. Установка двойного времени …………………………………………………………………………… .. 12 6.1.4. Установка времени восхода и захода солнца ………………………………………………………… .12 6.2. Использование секундомера ………………………………………………………………………………………… .12 6.3. Использование таймера обратного отсчета …………………………………………………………………………… .. 12 6.4. Установка будильника …………………………………………………………………………………………… 13
7. Использование режима ALTI & BARO …………………………………………………………………………………… .14 7.1. Как работает Alti & Baro ……………………………………………………………………………… 14 7.1.1. Получение правильных показаний ………………………………………………………………… .. 14 7.1.2. Получение неверных показаний ………………………………………………………………… 14 7.2. Настройка profiles и справочные значения ………………………………………………………… ..15 7.2.1. Соответствие профиfile к деятельности ………………………………………………………………… .. 15 7.2.2. Настройка profiles ……………………………………………………………………………… .. 15 7.2.3. Установка справочных значений …………………………………………………………………… .. 15 7.3. Использование индикатора прогноза погоды ………………………………………………………………………. 16 7.4. Включение штормовой сигнализации ……………………………………………………………………………… 16 7.5. Использование высотомера Profile…………………………………………………………………………………. 17 7.5.1. Использование измерителя перепада высот ………………………………………………………. 17 7.5.2. Журналы регистрации ……………………………………………………………………………… ..17 7.6. Использование барометра profile…………………………………………………………………………… ..18 7.6.1. Журналы регистрации ……………………………………………………………………………… ..19 7.7. …………………………………………………………………………… .. 19 7.8. Использование глубиномера profile…………………………………………………………………………… ..20
2

Суунто Ядро
7.8.1. Запись журналов в глубиномер profile…………………………………………………… 20 8. ……………………………………………………………………… …………………. 21 год
8.1. ……………………………………………………………………………… 21 8.1.1. Калибровка компаса ………………………………………………………………………… .. 21 8.1.2. Установка значения склонения …………………………………………………………………… ..22
8.2. Использование компаса ……………………………………………………………………………………… .. 22 8.2.1. Использование отслеживания подшипников ……………………………………………………………………… .. 23
9. Использование памяти ………………………………………………………………………………………………… .. 24 9.1. Запоминание альти-баро ……………………………………………………………………………………… 24 9.2. ViewРегистрация и блокировка журналов …………………………………………………………………………… 24 9.2.1. Viewведение журналов ……………………………………………………………………………………… 24 9.2.2. Блокировка и разблокировка журналов ………………………………………………………………… .25 9.3. Выбор интервала записи …………………………………………………………………………. 25
10. ………………………………………………………………………………………… 26 10.1. Правила обращения ………………………………………………………………………………… 26 10.2. Замена батареи ……………………………………………………………………………………… 26
11. Технические характеристики …………………………………………………………………………………………………. 28 11.1. Иконки ……………………………………………………………………………………………………. 28 11.2. Технические данные ……………………………………………………………………………………… ..29 11.3. ………………………………………………………………………………………………………… 29 11.4. CE ……………………………………………………………………………………………………… .. 31 11.5. Патентное уведомление …………………………………………………………………………………………. 31 11.6. ……………………………………………………………………………………………………… 31 11.7. …………………………………………………………………………………………………… .. 31
3

Суунто Ядро
1. БЕЗОПАСНОСТЬ
Виды техники безопасности:
: — используется в связи с процедурой или ситуацией, которая может привести к серьезным травмам или смерти.
: — используется в связи с процедурой или ситуацией, которая может привести к повреждению продукта.
: — используется для выделения важной информации.
Меры предосторожности:
: НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДЛЯ ДАЙВИНГА. : ПРИ КОНТАКТЕ ПРОДУКТА С КОЖЕЙ МОГУТ ПРОЙТИ АЛЛЕРГИЧЕСКИЕ РЕАКЦИИ ИЛИ РАЗДРАЖЕНИЕ КОЖИ, ДАЖЕ НЕСМОТРЯ НА НАШИ ПРОДУКТЫ СООТВЕТСТВУЮЩИМ ОТРАСЛЕВЫМ СТАНДАРТАМ. В ТАКОМ СЛУЧАЕ НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ОБРАТИТЕСЬ К ВРАЧУ. : НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ БЫСТРЫМ ИЗМЕНЕНИЯМ ТЕМПЕРАТУРЫ. : НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ КАКИЕ-ЛИБО РАСТВОРИТЕЛИ. : НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ РЕПЕЛЛЕНТЫ ОТ НАСЕКОМЫХ. : ОБРАЩАТЬСЯ С ЭЛЕКТРОННЫМИ ОТХОДАМИ. : НЕ СТУПАЙТЕ И НЕ БРОСАЙТЕ.
4

Суунто Ядро
2. Добро пожаловать
«На протяжении почти 80 лет Suunto предоставляет точную и надежную информацию людям, которые в ней нуждаются. Наши инструменты позволяют нашим пользователям более эффективно достигать своих целей и получать больше от занятий спортом. Наши продукты часто очень важны для пользователя. Поэтому мы в Suunto гордимся тем, что поддерживаем самые высокие стандарты качества для наших продуктов ». Компания Suunto, основанная в 1936 году, является мировым лидером в производстве точных компасов, компьютеров для погружений и наручных высотомеров. Инструменты Suunto Outdoor, которым доверяют альпинисты, дайверы и исследователи на всех континентах, обладают легендарным дизайном, точностью и надежностью. В 1987 году компания Suunto первой изобрела компьютер для погружений, а в 1998 году — первые часы «Альтиметр-барометр-компас». Suunto остается лучшим выбором сегодняшних профессионалов на открытом воздухе. Чтобы узнать больше о продуктах Suunto и людях, которые их используют, посетите www.suunto.com.
5

Суунто Ядро
3. Введение
Suunto Core объединяет альтиметр, барометр и электронный компас в одном пакете. Он также имеет функции часов, секундомера и календаря. В этом Руководстве пользователя объясняются функции, их работа и способы доступа к ним. Кроме того, мы включили exampкак их можно использовать в реальных жизненных ситуациях. Каждая основная глава объясняет режим и его viewс. Он также дает вам информацию о том, как установить и использовать эти viewс. Suunto Core показывает время, атмосферное давление и высоту. При каждом чтении дается дополнительная информация, чтобы вы могли максимально использовать свои любимые занятия на свежем воздухе.
6

Суунто Ядро
4. Начало работы
Базовые настройки
Нажмите любую кнопку, и ваш Suunto Core активируется. Затем вам будет предложено установить язык, единицы измерения (британские или метрические), время и дату. Используйте верхнюю правую кнопку [+] и нижнюю правую кнопку [- Light], чтобы изменить настройки. Подтвердите выбор и перейдите к следующему пункту меню, нажав правую среднюю кнопку [Mode]. Вы всегда можете вернуться к предыдущему пункту меню, нажав левую нижнюю [View] кнопка. Когда настройки будут заданы так, как вы хотите, вы можете начать использовать основные функции времени Suunto Core.
: Вам необходимо настроить альтиметр, барометр и компас, чтобы получить правильные показания. Пожалуйста, обратитесь к Руководству пользователя для получения подробной информации о правильной настройке.
Режимы
Suunto Core имеет три режима: ВРЕМЯ, АЛЬТИ-БАРО и КОМПАС. Эти режимы подробно описаны в Руководстве пользователя. Включенный режим обозначается прямоугольником вокруг названия режима. Вы переключаетесь между основными режимами с помощью правой средней кнопки [Mode]. Попытайся!
Views
Каждый режим имеет набор views, к которым вы обращаетесь с помощью нижнего левого [View]. Views представлены в нижней части дисплея. Views содержат дополнительную информацию о включенном режиме, напримерampле, viewв секундах в качестве дополнительной информации в режиме ВРЕМЯ. Некоторые views также интерактивны. Suunto Core имеет четыре интерактивных views: · Секундомер (режим TIME) · Таймер обратного отсчета (режим TIME) · Регистратор журнала (режим ALTI и BARO) · Измеритель разницы высот (режим ALTI и BARO) В интерактивном режиме views включены, вы можете запускать, останавливать и перезапускать их с помощью верхней левой кнопки [Start Stop] и сбрасывать их, удерживая нажатой верхнюю правую кнопку [+]. Войдите в секундомер в режиме ВРЕМЯ и попробуйте!
7

Суунто Ядро
20
Меню
В МЕНЮ вы можете изменить значения, изменить общие настройки и единицы измерения или view журналы хранятся в бортовом журнале. Чтобы войти в МЕНЮ, удерживайте среднюю правую кнопку [Mode] нажатой в режимах TIME, ALTI & BARO или COMPASS. Сегменты во внешней части дисплея показывают время перехода. Выйдите из МЕНЮ, нажав верхнюю левую кнопку [Start Stop]. Всякий раз, когда в МЕНЮ доступна опция выхода, это обозначается значком «X» на экране рядом с кнопкой [Start Stop]. Ознакомьтесь с входом и выходом из МЕНЮ!
подсветка
Вы можете активировать подсветку в любом режиме, нажав нижнюю правую кнопку [- Light]. Подсветка автоматически выключается через 5 секунд. Если вы хотите видеть подсветку, когда находитесь в МЕНЮ, вам необходимо активировать ее в режиме ВРЕМЯ, АЛЬТИ И БАРО или КОМПАС перед входом в МЕНЮ. Подсветка вернется в нормальное состояние, когда вы вернетесь в режим.
Блокировка кнопок
Вы можете активировать и деактивировать блокировку кнопок, удерживая нижнюю правую кнопку [-Light] нажатой.
: Ты можешь измениться views и используйте подсветку, когда активирована блокировка кнопок.
Изменение значений
Чтобы изменить настройку, вы должны быть в МЕНЮ. Чтобы войти в МЕНЮ, удерживайте правую среднюю кнопку [Mode] нажатой в режимах TIME, ALTI & BARO или COMPASS. Любые изменения, внесенные в МЕНЮ, вступают в силу немедленно. Для бывшегоampле, если вы войдете в ВРЕМЯ-ДАТА в МЕНЮ, измените время с 12:30 на 11:30 и выйдете. Будет установлено время 11:30.
8

Суунто Ядро
5. Общие настройки
Прежде чем вы начнете использовать Suunto Core, рекомендуется установить единицы измерения и общие настройки в соответствии с вашими предпочтениями. Общие настройки изменяются в МЕНЮ.
5.1. Смена единиц
В ЕДИНИЦАХ вы выбираете единицы измерения, в том числе: · ВРЕМЯ: 24ч / 12ч · ДАТА: дд.мм / мм.дд · ТЕМПЕРАТУРА: ° C / ° F (Цельсия / Фаренгейта) · ДАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА: гПа / дюймы ртутного столба · ВЫСОТА: метры / футов Для входа в UNITS в МЕНЮ: 1. Войдите в МЕНЮ, удерживая нажатой кнопку [Mode] в TIME, ALTI & BARO или COMPASS.
режим. 2. Прокрутите вниз до ЕДИНИЦ с помощью [- Light]. 3. Войдите с помощью [Mode]. Чтобы изменить единицы измерения: 1. В UNITS прокручивайте элементы списка с помощью [+] и [- Light]. 2. Войдите с помощью [Mode]. 3. Измените значения с помощью [+] и [- Light], подтвердите с помощью [Mode]. 4. Выйдите из МЕНЮ, нажав [Start Stop].
5.2. Изменение общих настроек
В ОБЩИХ вы устанавливаете общие настройки, в том числе: · ТОН КНОПКИ: вкл / выкл · ПОДСВЕТКА: вкл / выкл · ПОДСВЕТКА: кнопка подсветки / любая кнопка · ЯЗЫК: английский, французский, испанский, немецкий Чтобы войти в ОБЩИЕ в МЕНЮ: 1. Войдите в МЕНЮ, удерживая нажатой кнопку [Mode] в TIME, ALTI & BARO или COMPASS.
режим. 2. Прокрутите вниз до ОБЩЕГО, используя [- Light]. 3. Войдите с помощью [Mode].
5.2.1. Звук кнопки
В BUTTON TONE вы включаете или выключаете звуковой сигнал кнопки. Каждый раз при нажатии кнопки издается звуковой сигнал, подтверждающий действие. 1. В ОБЩЕЕ выберите ТОН КНОПКИ. 2. Включите или выключите звук кнопок с помощью [+] и [- Light].
9

Суунто Ядро
5.2.2. Руководства по тону
В TONE GUIDE вы включаете или выключаете тональные подсказки. Вы услышите тональные подсказки, когда: · Вы изменяете значение настройки · Вы устанавливаете опорное значение высоты · Вы запускаете или останавливаете регистратор журнала · Вы отмечаете точку высоты во время записи журналов · Вы запускаете или останавливаете секундомер · Устройство переключается между ВЫСОТОМЕТРОМ и БАРОМЕТРОМ profile когда вы
с помощью AUTOMATIC profile. Чтобы включить или выключить тональные подсказки: 1. В GENERAL выберите TONE GUIDES. 2. Включите или выключите тональные подсказки с помощью [+] и [- Light].
5.2.3. подсветка
В BACKLIGHT вы переключаетесь между двумя различными функциями освещения: любой кнопкой и кнопкой освещения. Чтобы установить обычную или ночную подсветку: 1. В ОБЩИЕ выберите ПОДСВЕТКА. 2. Переключите подсветку между LIGHT BUTTON и ANY BUTTON с помощью [+] и [- Light]. Когда выбрана КНОПКА СВЕТА, вы можете активировать подсветку с помощью [- Light]. Подсветка автоматически отключается через 5 секунд. Если вы хотите видеть подсветку, когда находитесь в МЕНЮ, вам необходимо активировать ее в режимах ВРЕМЯ, АЛЬТИ И БАРО или КОМПАС перед входом в МЕНЮ. Подсветка будет активирована до тех пор, пока вы не выйдете из МЕНЮ. Когда выбрана ЛЮБАЯ КНОПКА, подсветка включается каждый раз, когда вы нажимаете кнопку.
5.2.4. язык
В разделе ЯЗЫК вы выбираете язык пользовательского интерфейса Suunto Core (английский, немецкий, французский или испанский). Чтобы выбрать язык: 1. В ОБЩИЕ выберите ЯЗЫК. 2. Выберите язык из списка с помощью [+] и [- Light].
5.2.5. Включение блокировки кнопок
Вы можете активировать и деактивировать блокировку кнопок, удерживая нажатой кнопку [-Light]. Когда блокировка кнопок активирована, это обозначается символом блокировки.
: Ты можешь измениться views и используйте подсветку, когда активирована блокировка кнопок.
10

Суунто Ядро
6. Использование временного режима
В режиме ВРЕМЯ выполняется измерение времени.
20
С [View] вы можете просмотреть следующие views: · Дата: текущий день недели и дата · Секунды: секунды в виде чисел · Двойное время: время в другом часовом поясе · Восход и закат: время восхода и захода солнца в определенном месте · Секундомер: спортивный таймер · Таймер обратного отсчета: срабатывает будильник по истечении установленного времени · Пустой: без дополнительных view
: Секунды view в нижней части экрана отключается через 2 часа простоя для экономии заряда батареи. Активируйте, повторно введя view.
6.1. Изменение настроек времени
Вы меняете настройки времени в МЕНЮ. Чтобы ввести настройки времени в МЕНЮ: 1. Войдите в МЕНЮ, удерживая нажатой кнопку [Mode]. 2. Прокрутите вниз до ВРЕМЯ-ДАТА, используя [- Light]. 3. Войдите с помощью [Mode].
6.1.1. Назначить время
В ВРЕМЕНИ вы устанавливаете время. Чтобы установить время: 1. В ВРЕМЯ-ДАТА выберите ВРЕМЯ. 2. Измените значения часа, минуты и секунды с помощью [+] и [- Light].
6.1.2. Дата установки
В DATE вы устанавливаете месяц, день и год. Чтобы установить дату: 1. В ВРЕМЯ-ДАТА выберите ДАТА. 2. Измените значения года, месяца и дня с помощью [+] и [- Light]. Чтобы изменить формат отображения времени, см. 5.1. Смена единиц.
11

Суунто Ядро
6.1.3. Установка двойного времени
В DUAL TIME вы можете установить время для местоположения в другом часовом поясе. Чтобы установить двойное время: 1. В ВРЕМЯ-ДАТА выберите ДВОЙНОЕ ВРЕМЯ. 2. Измените значения часа, минуты и секунды с помощью [+] и [- Light].
: Мы рекомендуем вам установить текущее время в вашем текущем местоположении как основное время, потому что будильник издает сигналы тревоги в соответствии с основным временем.
Вы путешествуете за границу и устанавливаете двойное время на время дома. Основное время — это время в вашем текущем местоположении. Теперь вы всегда знаете местное время и можете быстро узнать, который час дома.
6.1.4. Установка времени восхода и захода солнца
В SUNRISE вы выбираете эталонный город, который Suunto Core использует для определения времени восхода и захода солнца. Чтобы установить время восхода и захода солнца: 1. В МЕНЮ выберите ВОСХОД. 2. Прокрутите места с помощью [+] и [-Light]. 3. Выберите место с помощью [Mode].
: Если вы хотите установить время восхода и захода солнца для местоположения, которого нет в списке на вашем устройстве, выберите другой справочный город из того же часового пояса. Выберите ближайший город к северу или югу от вашего местоположения.
Вы путешествуете по Алгонкин, огромному национальному парку к северу от Торонто. Вы хотите знать, когда садится солнце, чтобы знать, когда начинать ставить палатку на ночь. Вы выбираете «Торонто» в качестве эталонного города восхода и захода солнца. Ваш сейчас сообщает вам, когда зайдет солнце.
6.2. Использование секундомера
Секундомер измеряет время. Его разрешение составляет 0.1 секунды. Чтобы использовать секундомер: 1. В режиме ВРЕМЯ выберите секундомер. view. 2. Запустите, остановите и перезапустите секундомер с помощью [Start Stop]. 3. Удерживайте кнопку [+] нажатой, чтобы сбросить секундомер.
Ваш друг готовится к соревнованиям по бегу и должен знать, сколько времени у него уходит на бег на 100 метров. Вы запускаете секундомер в тот момент, когда он отрывается от блоков. Вы останавливаете секундомер в тот момент, когда он пересекает финишную черту. Результат: 11.3 секунды. Неплохо!
6.3. Использование таймера обратного отсчета
В COUNTDOWN вы можете установить таймер обратного отсчета на обратный отсчет от заданного времени до нуля. При достижении нуля раздается звуковой сигнал. По умолчанию 5 минут. Чтобы изменить время обратного отсчета по умолчанию:
12

Суунто Ядро
1. В МЕНЮ выберите ВРЕМЯ-ДАТА. 2. Выберите ОБРАТНЫЙ СЧЕТ. 3. Установите на таймере минуты и секунды (максимум 99 минут 59 секунд). 4. Подтвердите с помощью [Mode]. Чтобы начать обратный отсчет: 1. В режиме ВРЕМЯ выберите таймер обратного отсчета. view. 2. Запустите, остановите и перезапустите с помощью [Start Stop]. 3. Удерживайте кнопку [+] нажатой, чтобы сбросить таймер.
Вы в походе. Сейчас утро. Вы просыпаетесь, выходите из своей палатки и начинаете готовить завтрак у себя дома.ampОгонь. На этот раз вам нужны 8-минутные яйца. Вы устанавливаете таймер обратного отсчета на 8 минут, когда яйца в кастрюле, и ждете, пока вода закипит. Когда вода закипит, вы включите таймер обратного отсчета. Через восемь минут вы срабатываете. Престо! Идеальные 8-минутные яйца.
6.4. Установка будильника
Вы можете использовать Suunto Core как будильник. Чтобы получить доступ к будильнику и установить будильник: 1. В МЕНЮ выберите ВРЕМЯ-ДАТА. 2. Выберите БУДИЛЬНИК. 3. Включите или выключите будильник с помощью [+] и [- Light]. 4. Подтвердите с помощью [Mode]. 5. С помощью кнопок [+] и [- Light] установите часы и минуты. Когда будильник включен, на дисплее появляется символ будильника. Когда звучит будильник, вы можете либо отложить его, либо выключить. Если вы выберете ДА или ничего не сделаете, будильник отключится и перезапустится каждые 5 минут, пока вы его не отключите. Вы можете отложить до 12 раз на 1 час. Если вы выберете НЕТ, будильник выключится и снова включится в то же время на следующий день.

24h

5min

: Когда отложенный сигнал включен, вы можете отключить его в режиме ВРЕМЯ, удерживая [View] нажал.

Вы хотите проснуться рано утром. Вы устанавливаете будильник на 6:30 перед сном. Будильник будит вас в 6:30 на следующее утро, но вы хотите поспать еще 5 минут. Вы выбираете Да, когда устройство спрашивает, хотите ли вы отложить. Через 5 минут будильник снова сработает. На этот раз вы встаете и с радостью начинаете готовиться к поездке. Какая разница за пять минут!
: Символ будильника мигает, когда включена функция повторения сигнала. Когда отложенный сигнал отключен, символ будильника перестает мигать.

13

Суунто Ядро
7. Использование режима ALTI и BARO
В режиме ALTI & BARO вы можете view текущая высота, атмосферное давление или глубина подводного плавания. Он предлагает четыре профессиональныхfiles: АВТОМАТИЧЕСКИЙ, ВЫСОТОМЕТР, БАРОМЕТР и ГЛУБОКОМЕР (см. 7.2.2. Настройка profileс). Вы можете получить доступ к разным views в зависимости от того, какой профессионалfile активируется, когда вы находитесь в режиме ALTI & BARO.
7.1. Как работает Alti & Baro
Чтобы получать правильные показания от ALTI & BARO, важно понимать, как Suunto Core рассчитывает высоту и атмосферное давление на уровне моря. Suunto Core постоянно измеряет абсолютное давление воздуха. На основе этого измерения и справочных значений он рассчитывает атмосферное давление на высоте или на уровне моря.
: Следите за тем, чтобы вокруг датчика не было грязи и песка. Никогда не вставляйте какие-либо предметы в отверстия датчика.
7.1.1. Получение правильных показаний
Если вы занимаетесь активным отдыхом на свежем воздухе, для которого необходимо знать атмосферное давление, вам необходимо ввести эталонное значение высоты для вашего местоположения. Это можно найти на большинстве топографических карт. Suunto Core теперь будет давать правильные показания. Чтобы получить правильные показания высоты, вам необходимо ввести эталонное значение атмосферного давления на уровне моря. Эталонное значение атмосферного давления на уровне моря, относящееся к вашему местоположению, можно найти в разделе погоды в местной газете или на сайте webсайты национальных метеослужб.
Абсолютное атмосферное давление измеряется постоянно Абсолютное атмосферное давление + эталонная высота = атмосферное давление на уровне моря * Абсолютное атмосферное давление + эталонное атмосферное давление на уровне моря = высота над уровнем моря * Изменения местных погодных условий повлияют на показания высоты. Если местная погода часто меняется, рекомендуется часто сбрасывать текущее эталонное значение высоты, желательно перед началом поездки, когда эталонные значения доступны. Если местная погода стабильна, устанавливать справочные значения не нужно.
7.1.2. Получение неверных показаний
высотомерfile + стоя + смена погоды
Если ваш ALTIMETER profile включено в течение длительного периода времени, когда устройство находится в фиксированном месте, в то время как местная погода меняется, устройство будет давать неверные показания высоты.
14

Суунто Ядро
высотомерfile + перемещение на высоте + изменение погоды
Если ваш ALTIMETER profile включен и погода часто меняется, пока вы поднимаетесь на высоту или спускаетесь, устройство будет давать вам неверные показания.
БарометрBarometer profile + высотное перемещение
Если BAROMETER profile горит в течение длительного периода времени, когда вы набираете высоту или опускаетесь, устройство предполагает, что вы стоите на месте, и интерпретирует ваши изменения высоты как изменения атмосферного давления на уровне моря. Следовательно, это даст вам неверные показания давления воздуха на уровне моря.
У вас второй день двухдневного похода. Вы понимаете, что забыли переключиться с БарометраBarometer profile к высотомеруAltimeter profile когда вы начали движение утром, вы знаете, что текущие показания высоты, которые вы дали, неверны. Итак, вы идете пешком к ближайшему месту, показанному на вашей топографической карте, для которого указано значение высоты над уровнем моря. Вы соответствующим образом скорректируете свое опорное значение высоты. Ваши показания высоты снова верны.
7.2. Настройка profiles и справочные значения
7.2.1. Соответствие профиfile к деятельности
ВЫСОТОМЕР profile следует выбирать, когда ваша деятельность на свежем воздухе связана с изменением высоты (например, походы по холмистой местности). БАРОМЕТР profile следует выбирать, если ваши занятия на свежем воздухе не связаны с изменением высоты (например, серфинг, парусный спорт). Чтобы получить правильные показания, вам необходимо сопоставить профиfile к деятельности. Вы можете позволить Suunto Core решать, какой профессионалfile наиболее подходит для вас на данный момент, или вы можете выбрать подходящего профиfile сам.
7.2.2. Настройка profiles
Чтобы установить профиfile: 1. В МЕНЮ выберите АЛЬТИ-БАРО. 2. Выберите PRO.FILE. 3. Выберите подходящего профессионалаfile. В качестве альтернативы вы можете установить profile в режиме ALTI & BARO, удерживая [View] нажал.
7.2.3. Установка справочных значений
Чтобы установить эталонное значение: 1. В МЕНЮ выберите ALTI-BARO. 2. Выберите СПРАВОЧНИК и выберите между ВЫСОТОМ или УРОВЕНЬМ МОРЯ. 3. Установите известное эталонное значение с помощью [+] и [- Light].
15

Суунто Ядро
Вы путешествуете и делаете перерыв, когда видите знак с текущей высотой. Вы проверяете свое значение высоты и обнаруживаете небольшую разницу между двумя числами. Вы устанавливаете эталонное значение высоты на своем, чтобы оно соответствовало значению знака.
7.3. Использование индикатора прогноза погоды
Индикатор прогноза погоды расположен в верхней части дисплея. Он отображается в режимах ВРЕМЯ и ALTI & BARO, предоставляя вам возможность быстро узнать о предстоящих погодных условиях. Индикатор прогноза погоды состоит из двух линий, образующих стрелку. Каждая линия представляет собой 3-часовой период. Правая линия представляет последние 3 часа. Левая линия представляет 3 часа до последних 3 часов. Таким образом, линия может указывать на 9 различных моделей барометрического тренда.

Ситуация 3–6 часов назад Падение сильное (> 2 гПа / 3 часа)

Ситуация за последние 3 часа Сильно падает (> 2 гПа / 3 часа)

Остался стабильным

Сильно повышается (> 2 гПа / 3 часа)

Роза тяжелая (> 2 гПа / 3 часа)

Сильное падение (> 2 гПа / 3 часа)

: Если индикатор прогноза погоды показывает, что давление воздуха постоянно растет, вероятность наступления солнечной погоды выше. Опять же, если давление воздуха постоянно падает, вероятность дождливой погоды выше.
7.4. Активация штормовой сигнализации
Штормовой сигнал оповещает вас о падении давления на 4 гПа / 0.12 дюйма ртутного столба или более в течение 3-часового периода. Suunto Core активирует будильник и мигает символ будильника на дисплее в течение 20 секунд. Штормовая сигнализация работает только тогда, когда вы активировали BAROMETER pro.file в режиме ALTI & BARO. Чтобы активировать штормовую сигнализацию:
1. В МЕНЮ выберите АЛЬТИ-БАРО. 2. Выберите ШТОРМОВЫЙ СИГНАЛ. 3. Включите или выключите штормовой сигнал с помощью [+] и [- Light].
: Вы можете отключить штормовую тревогу, нажав любую кнопку.

Вы путешествуете по густому лесу, когда срабатывает штормовая сигнализация. Погода за последние 3 часа резко ухудшилась — небо темнеет. Хорошо, что вы вас предупредили, потому что вам нужно укрыться от сильного дождя, который может скоро выпасть.

16

Суунто Ядро
7.5. Использование высотомера Profile
ВЫСОТОМЕР profile вычисляет высоту на основе справочных значений. Контрольные значения могут быть либо атмосферным давлением на уровне моря, либо предыдущим контрольным значением высоты над уровнем моря. Когда ALTIMETER profile активирован, слово ALTI подчеркивается на дисплее. Когда ALTIMETER profile активирован, вы можете получить доступ к следующему views с [View]: · Регистратор: записывает изменения высоты в журналы · Измеритель перепада высот: измеряет перепад высот от заданного значения · Температура: измеряет текущую температуру · Пусто: нет дополнительной информации
7.5.1. Использование измерителя разницы высот
Измеритель разницы высот показывает разницу в высоте между заданной точкой и вашим текущим положением. Эта функция особенно полезна для альпинизма, напримерample, когда вы хотите отслеживать свой прогресс с точки зрения набора высоты. Чтобы использовать измеритель разницы высот: 1. В режиме ALTI & BARO выберите измеритель разницы высот. view. 2. Запустите, остановите и перезапустите его с помощью [Start Stop]. 3. Для сброса удерживайте [+] нажатой.
Вы собираетесь начать восхождение на гору высотой 3 280 футов (1000 м). Вы хотите иметь возможность отслеживать свой прогресс во время подъема, поэтому вы активируете измеритель разницы высот на своем. Вы начинаете восхождение, время от времени проверяя свою высоту, чтобы увидеть, как далеко вы находитесь от следующей контрольной точки. В какой-то момент начинаешь уставать. Вы проверяете свою высоту и видите, что впереди еще много подъемов. Может быть, вам нужно переосмыслить вашу следующую контрольную точку.
7.5.2. Журналы записи
Регистратор сохраняет все ваши перемещения по высоте между временем начала и окончания. Если вы занимаетесь деятельностью, при которой изменяется ваша высота, вы можете записать изменения высоты и view сохраненная информация позже. Вы также можете установить отметки высоты (круги), что позволит вам view продолжительность и высота подъема / спуска между вашей предыдущей и текущей отметками. Ваши отметки хранятся в памяти, и вы можете получить к ним доступ позже. Чтобы записать журнал: 1. В режиме ALTI & BARO выберите регистратор журнала. view. 2. Запустите, остановите и перезапустите его с помощью [Start Stop]. 3. Когда вы записываете журнал, установите круги с помощью [+]. 4. Удерживайте кнопку [+] нажатой для сброса (это можно сделать только при остановленном диктофоне).
17

Суунто Ядро
Разница в высоте бревна: показывает измеренную разницу высот между начальной и конечной точкой бревна со следующими значками:
В дополнительных views:
отображается, когда ваша высота выше начальной точки.
отображается, когда ваша высота такая же, как и в начальной точке.
отображается, когда ваша высота ниже начальной точки.
отображается, когда вы view сколько вы поднялись с начала журнала.
отображается, когда вы view сколько вы спустились с начала журнала.
Точки высоты записываются в соответствии с выбранным интервалом записи (см. 9.3. Выбор интервала записи). Чтобы изменить скорость записи: 1. В МЕНЮ выберите ПАМЯТЬ. 2. Выберите ИНТЕРВАЛ ЗАПИСИ. 3. Измените скорость записи с помощью [+] и [- Light].
: Оценка того, сколько времени вы можете записать, отображается в нижней части дисплея при переходе между скоростями записи. Фактическая продолжительность записи может незначительно отличаться в зависимости от вашей активности в период записи.
Вы можете получить доступ к своей истории записанных журналов, включая подробности журнала, из ЖУРНАЛА в МЕНЮ (см. 9.2. Viewжурналы входа и блокировки).
: Когда вы остановили регистратор журнала, вы можете войти в журнал и view ваши текущие записи перед сбросом настроек диктофона.
Вы собираетесь в очередной горный поход. На этот раз вы хотите записать, сколько вы поднялись и спустились, чтобы сравнить цифры с предыдущими походами. Вы настраиваете свой высотомерAltimeter Profile и запустите регистратор журнала, когда вы начнете поход. После похода вы останавливаете регистратор и сбрасываете его. Теперь вы можете сравнить его с вашими предыдущими журналами.
7.6. Использование барометра profile
БАРОМЕТР profile показывает текущее атмосферное давление на уровне моря. Это основано на приведенных справочных значениях и постоянно измеряемом абсолютном давлении воздуха. Изменения атмосферного давления на уровне моря отображаются графически в центре дисплея. На дисплее отображается запись за последние 24 часа с интервалом записи 30 минут. Когда BAROMETER profile активирован, на дисплее подчеркивается слово BARO. Когда BAROMETER profile активирован, вы можете получить доступ к следующему views с [View]: · Температура: измеряет текущую температуру · Регистратор журнала: записывает изменения высоты в журналы · Ссылка на высоту: показывает исходное значение высоты · Время: показывает текущее время
18

Суунто Ядро
· Пусто: без дополнительных view
: Если вы носите Suunto Core на запястье, вам нужно будет снять его, чтобы получить точные показания температуры, поскольку температура вашего тела будет влиять на начальные показания. 7-дневный журнал изменений атмосферного давления на уровне моря может быть viewредактируется в памяти ALTI-BARO в MENU (см. 9.1. Память Alti-baro).
Вы все еще путешествуете и устаете. Вы решаете вздремнуть и ставите палатку. Поскольку ваша высота какое-то время останется неизменной, вы активируете BarometerBarometer pro.file. Проснувшись, вы сможете следить за изменениями атмосферного давления на уровне моря, следя за погодой.
7.6.1. Журналы записи
При записи журналов в ALTIMETER profile, вы можете переключиться на BAROMETER profile когда ты для бывшегоample сделать перерыв во время похода. Регистратор продолжит запись журнала, но не будет записывать изменения давления воздуха. Когда барометр проfile активирован, устройство предполагает, что вы не двигаетесь по высоте, и поэтому не будет записывать никаких изменений высоты. Таким образом, в течение этого периода журнал высоты будет ровным. Для получения информации об использовании регистратора журналов см. 7.5.2. Журналы записи. Вы можете запускать, останавливать и сбрасывать измерение высоты в BAROMETER pro.file.
Вы записываете изменения высоты во время похода и решаете сделать более длительный перерыв. Вы переходите на БарометрBarometer profile. Поскольку запись высоты продолжается, но изменений высоты не происходит, вы переходите к регистратору журнала. view в БарометреBarometer profile и остановите запись высоты.
7.7
[] [] 3 5 12
:
19

Суунто Ядро
7.8. Использование глубиномера profile
Вы используете DEPTH METER profile при плавании с маской и трубкой. Он показывает вашу текущую глубину и максимальную глубину, которой вы достигли во время погружения с маской и трубкой. Максимальная глубина устройства составляет 32.8 фута (10 м). Когда DEPTH METER profile активирован, значок волны появляется в верхней левой части дисплея. Когда DEPTH METER profile активирован, вы можете получить доступ к следующему views с [View]: · Регистратор: записывает ваши погружения с маской и трубкой · Температура: измеряет текущую температуру · Время: показывает текущее время
7.8.1. Запись журналов в глубиномер profile
Регистратор журнала в DEPTH METER profile работает аналогично регистратору журнала в ALTIMETER profile, но вместо записи высоты он записывает глубину ваших погружений с маской и трубкой. Для записи журналов в DEPTH METER profile: 1. В режиме ALTI & BARO выберите регистратор журнала. view. 2. Запустите, остановите и перезапустите его с помощью [Start Stop]. Начните ныряние с маской и трубкой. 3. Когда вы вернетесь на поверхность, выполните сброс, удерживая нажатой кнопку [+].
: Не нажимайте кнопки, пока устройство находится под водой. : Вам необходимо сбросить регистратор журнала в ALTIMETER profile перед использованием регистратора журнала в DEPTH METER profile. В противном случае ваша максимальная глубина останется такой же, как ваша текущая высота над поверхностью. : После остановки регистратора журналов перед его сбросом вы можете войти в журнал и view ваши текущие записи!
20

Суунто Ядро
8.
[] · · · 1 [/]
8.1
· 8.1.1. Калибровочный компас · · ·
8.1.1. Калибровка компаса
Устройство необходимо тщательно откалибровать при первом использовании и при замене батареи. Устройство всегда подскажет, когда это необходимо. Чтобы откалибровать компас: 1. Держите устройство ровно, не наклоняйте его в любом направлении. 2. Медленно вращайте устройство по часовой стрелке (примерно 15 секунд на оборот), пока компас не
активирован. : Если вы заметили отклонения в компасе, вы можете повторно откалибровать его, удерживая его ровно.
и медленно повернув его по часовой стрелке 5-10 раз в режиме компаса. : Повторно калибруйте компас перед каждым использованием для достижения максимальной точности.
21

Суунто Ядро
8.1.2. Установка значения склонения
Бумажные карты указывают на истинный Север. Компасы, однако, указывают на магнитный север, область над Землей, куда притягиваются магнитные поля Земли. Поскольку магнитный север и истинный север находятся в разных местах, вы должны установить склонение на компасе. Угол между магнитным и истинным севером — это ваше склонение.
Значение склонения отображается на большинстве карт. Положение магнитного севера меняется ежегодно, поэтому наиболее точное и актуальное значение склонения можно получить в Интернете (например,ample Национальный центр геофизических данных США). Однако карты для спортивного ориентирования строятся с привязкой к магнитному северу. Это означает, что при использовании карт для ориентирования вам необходимо отключить коррекцию склонения, установив значение склонения равным 0 градусов. Чтобы установить значение склонения: 1. В МЕНЮ выберите КОМПАС. 2. Отключите склонение или выберите W (запад) или E (восток). 3. Установите значение склонения с помощью [+] и [- Light].
8.2. С помощью компаса
Когда вы находитесь в режиме КОМПАС, вы видите два движущихся сегмента на краю дисплея. Они указывают на север. Линия роста волос у отметки «12 часов» показывает ваш курс и действует как стрелка направления компаса. Числовое значение вашего курса отображается в центре дисплея. В режиме КОМПАС вы можете получить доступ к следующим views с [View]:
22

Суунто Ядро
· Время: показывает текущее время · Кардиналы: показывает текущий курс по сторонам света · Отслеживание пеленга: показывает направление между курсом и установленным азимутом. Компас переключается в режим энергосбережения через минуту, если не нажимаются никакие кнопки. Активируйте его повторно, нажав [Start Stop]. Вы можете использовать компас двумя способами: вы можете использовать безель или отслеживать азимут.
8.2.1. Использование отслеживания пеленга
При отслеживании азимута вы можете зафиксировать азимут (направление), и компас Suunto Core будет направлять вас по нему. Чтобы использовать отслеживание азимута: 1. Наведите стрелку компаса в том направлении, в котором вы хотите двигаться, и нажмите [Старт.
Стоп] . Подшипник теперь заблокирован. Ваш текущий курс отображается в центре дисплея и будет меняться в зависимости от ваших перемещений. 2. Стрелки в верхнем ряду дисплея указывают вам направление, в котором вы должны двигаться, чтобы сохранять желаемый азимут. Символ подтверждает, что вы стремитесь в правильном направлении.
: Нажатие [- Light] также включает подсветку. Вы идете пешком и только что поднялись на крутой холм. Глядя на долину внизу, вы видите хижину на другом холме. Вы решаете отправиться в хижину через долину. Вы направляете стрелку компаса в сторону кабины и фиксируете азимут. Когда вы окажетесь в долине, стрелки в верхнем ряду дисплея покажут вам, куда идти. Поскольку компас активен только 40 секунд за раз, чтобы продлить срок службы батареи, время от времени вам нужно перезапускать компас, чтобы проверить свой курс. Следите за ним, и скоро вы туда доберетесь.
23

Суунто Ядро
9. Использование памяти
9.1. Альти-баро память
ALTI-BARO автоматически записывает изменения высоты над уровнем моря или атмосферного давления на уровне моря за последние 7 дней. Информация будет храниться в зависимости от того, какой профессионалfile активен в момент записи. Записи хранятся каждые 30 минут. К view записи за последние 7 дней: 1. В ПАМЯТЬ выберите АЛЬТИ-БАРО. 2. Используйте кнопки [+] и [- Light] для просмотра записей. Ты campв горах. Вы хотите предсказать погоду на завтра, поэтому переключитесь на Barometer profile на ночь. Утром вы проверяете память высотного барометра и замечаете, что давление воздуха оставалось стабильным всю ночь. Надеюсь, это будет продолжаться в течение дня.
9.2 Viewрегистрация и блокировка журналов
Журналы, записываемые регистратором журналов в ALTIMETER, BAROMETER или DEPTH METER profile хранятся в ЖУРНАЛЕ. Вы можете хранить до 10 журналов. Новый журнал всегда заменяет самый старый журнал в ЖУРНАЛЕ. Чтобы сохранить журналы, вы можете заблокировать их. отображается, когда журнал заблокирован. Вы можете заблокировать не более 9 журналов. При входе в ЖУРНАЛ отображается количество разблокированных журналов. Затем вы можете выбрать view или заблокируйте журналы. Когда ты view logs, сначала вам будет показан список доступных журналов с указанием времени и даты. Вы можете прокрутить и затем ввести каждый журнал в view его краткая информация и подробности.
9.2.1 Viewжурналы
После появления viewПри просмотре сводок журнала вы увидите · Сводный график, время записи и наивысшую точку · Общий спуск, продолжительность спуска, средняя скорость спуска · Общий подъем, продолжительность подъема и средняя скорость подъема · Время разделения высотомера (общая длительность журнала от начала ) и время круга (продолжительность с момента последнего круга
время) Когда viewПри просмотре подробностей журнала вам будут показаны: · График изменений высоты · Время записи · Высота / глубина во время записи. view журналы: 1. В ПАМЯТЬ выберите ЖУРНАЛ. 2. Выберите журнал из списка. 3. Выберите VIEW. 4. Переключайтесь между сводками журналов с помощью [+] и [- Light]. 5. View подробности журнала с помощью [Mode].
24

Суунто Ядро
6. Увеличивайте и уменьшайте скорость прокрутки и меняйте направление с помощью [+] и [- Light]. Остановитесь с помощью [Mode]. : При прокрутке графика ваше текущее положение находится в середине графика. : Только журналы альтиметра содержат сводки.
9.2.2. Блокировка и разблокировка журналов
Чтобы заблокировать или разблокировать журналы: 1. В ПАМЯТЬ выберите ЖУРНАЛ. 2. Выберите журнал из списка. 3. Выберите ЗАБЛОКИРОВАТЬ / РАЗБЛОКИРОВАТЬ. 4. Заблокируйте / разблокируйте журнал с помощью [Mode] ИЛИ Отмените с помощью [View]).
9.3. Выбор интервала записи
Вы можете выбрать интервал записи в REC INTERVAL в МЕНЮ. Вы можете выбрать один из пяти интервалов записи: · 1 секунда · 5 секунд · 10 секунд · 30 секунд · 60 секунд
При просмотре интервалов доступное время записи отображается в нижней части дисплея. Чтобы выбрать интервал записи: 1. В ПАМЯТЬ выберите ИНТЕРВАЛ ЗАПИСИ. 2. Выберите интервал записи с помощью [+] и [- Light]. : Кратковременные занятия с быстрым изменением высоты лучше записывать с меньшим интервалом записи (например, катание на горных лыжах). Опять же, длительные занятия с более медленными изменениями высоты лучше записывать с более медленным интервалом записи (например, походы).
25

Суунто Ядро
10
10.1. Рекомендации по обращению
Обращайтесь с Suunto Core осторожно. Чувствительные внутренние электронные компоненты могут быть повреждены в случае падения устройства или иного неправильного обращения. Не пытайтесь самостоятельно открыть или отремонтировать Suunto Core. Если у вас возникли проблемы с устройством, обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр Suunto.
: Не забудьте зарегистрировать свой продукт на сайте www.suunto.com/support, чтобы получить индивидуальную поддержку. Используйте только оригинальные аксессуары Suunto — гарантия не распространяется на повреждения, вызванные использованием неоригинальных аксессуаров.
Кожаные ремни
Кожаные ремешки Suunto Core изготовлены из высококачественной натуральной кожи. Характеристики и срок службы этих ремней могут отличаться от одного ремня к другому, учитывая естественные различия в материалах. Использование также оказывает значительное влияние на характеристики и срок службы кожаных ремешков, таких как ремни, кошельки и другие изделия из кожи. Контакт с пресной водой, соленой водой и потом может изменить цвет и запах ремешка, а также сократить срок его службы. Если вы собираетесь плавать, заниматься сноркелингом или заниматься физическими упражнениями с Suunto Core, мы рекомендуем использовать синтетический ремешок.
Уборка
Регулярно очищайте и сушите Suunto Core пресной водой и мягкой тканью, особенно после сильного потоотделения или плавания. Избегайте намокания кожаных ремешков.
10.2. Замена батареи
: Чтобы снизить риск возгорания или ожогов, не раздавливайте, не протыкайте и не бросайте использованные батареи в огонь или воду. Утилизируйте или утилизируйте использованные батареи надлежащим образом.
: Если резьба крышки батарейного отсека повреждена, отправьте устройство авторизованному представителю Suunto для обслуживания.
: Необходимо использовать оригинальные запасные батареи Suunto и комплекты ремешков, если они доступны для вашего продукта. Наборы доступны в Suunto webмагазин и некоторые официальные дилеры Suunto. Неиспользование этих комплектов и неосторожная замена батареи может привести к аннулированию гарантии.
26

Суунто Ядро 27

Суунто Ядро
11. Характеристики
11.1. Иконки
В Suunto Core отображаются следующие значки: будильник альтиметрический режим автоматический проfile кнопка возврата / возврата батареи индикатор разряда кнопки блокировка кнопки линия компаса режим компаса измеритель глубины profile вниз / уменьшить вперед / принять быстрый выход из режима времени вверх / увеличить
28

Суунто Ядро
индикатор тренда погоды
11.2. Технические данные
Общие
· Рабочая температура -20 ° C… +60 ° C / -4 ° F… + 140 ° F · Температура хранения -30 ° C… +60 ° C / -22 ° F… + 140 ° F · Водонепроницаемость: 30 м / 100 футов · Минеральное стекло · Батарея CR2032, заменяемая пользователем · Срок службы батареи: ~ 1 год при нормальном использовании
Высотомер
· Диапазон отображения: -500 м… 9000 м / -1640 футов… 32760 футов · Разрешение: 1 м / 3 фута
Барометр
· Диапазон отображения: 920… 1080 гПа / 27.13… 31.85 дюйма рт. Ст. · Разрешение: 1 гПа / 0.03 дюйма рт. Ст.
Измеритель глубины
· Диапазон отображения глубины: 0… 10 м / 0… 32.8 фута · Разрешение: 0.1 м
Термометр
· Диапазон отображения: -20 ° C… 60 ° C / -4 ° F… 140 ° F · Разрешение: 1 ° C / 1 ° F
Компас
· Разрешение 1 °
11.3
() а) б) в)

29

Суунто Ядро

Suunto 1
Suunto 5

1. а. до н.э)
2. 3.
4.

1. 2.
3.
4.

www.suunto.com/warranty

30

Суунто Ядро
11.4. СЕ
Suunto Oy 1999/5 / EC
11.5. Патентное уведомление
Этот продукт защищен патентной заявкой США с серийным номером 11 / 152,076 и соответствующими патентами или патентными заявками в других странах. Дополнительные заявки на патенты находятся на рассмотрении.
11.6
Suunto Core Suunto Oy
11.7
Авторские права © Suunto Oy. Suunto Suunto Oy Suunto Oy Suunto Oy www.suunto.com
31

Суунто Ядро

сигнализация ………………………………………… .. 13 ALTI & БАРО ……………………… .. 14 ALTI & Режим BARO ………………. 14 высотомер ……………………………………… 17 высотомер profile……………………………. 17 измеритель перепада высот ………… .. 17 автоматический ……………………………………. 19 автомат проfile…………………………… 19 подсветка ……………………………………… 10 барометр ………………………………………. 18 барометр проfile………………………… .. 18 аккумулятор ………………………………………… 26 слежение за пеленгом …………………………… 23 кнопка блокировки ……… …………………………… 10 звуковых кнопок ……………………………………. 9 калибровка ……………………………………. 21 калибровочный компас ……………………… 21 уход ……………………………………………. 26 изменение ………………………. 9, 10, 11, 26 уборка ………………………………………. 26 КОМПАС …………………………… .. 21, 22 правильных ……………………………………… 14 правильных показаний …………………… .. 14, 21 таймер обратного отсчета …………………………… 12 дата ……………………………………………. 11 значение склонения ………………………… .. 22 глубиномер …………………………………. 20 глубиномер profile……………………… .. 20 двойное время …………………………………… .. 12 общих настроек ………………………… 9, 10 получение правильных показаний… ……………… 21 значок ………………………………………… 28 неверных ……………………………………… 14 неверных показаний …………… …………… 14 язык …………………………………… .. 10 круг ……………………………………………… 24 блокировки …………… …………………… .. 24, 25

журналы блокировки и разблокировки …………… .. 25

журналы блокировки и разблокировки …………… .. 25

журналы блокировки …………………………………. 24

бревна ……………………… 17, 19, 20, 24, 25

объем памяти…………………………………. 24, 25

режимы …………………………… .. 11, 14, 21

PROfileс ………………… .. 15, 17, 18, 19, 20

показания ……………………………………… 14

запись …………………………. 17, 19, 20

интервал записи …………………………. 25

журналы регистрации ……………………… .. 17, 19

справочные значения ………………………… .. 15

настройка ………………………… 11, 12, 13, 15

установка значения склонения ………………… 22

сплит …………………………………………… .. 24

секундомер……………………………………. 12

штормовая сигнализация …………………………………. 16

восход и закат ……………………… .. 12

технические данные………………………………. 29

ВРЕМЯ ………………………………………… .. 11

Режим ВРЕМЯ …………………………………. 11

настройки времени ………………………………… 11

тональные гиды …………………………………. 10

ед. …………………………………………… .. 9

разблокировка …………………………………… .. 25

с использованием ………………………………………… .. 22

с использованием режима ALTI & BARO ………………….

14,

15,

16,

17,

19

используя ALTI & Режим BARO ………… ..

14, 15, 16, 17, 18, 20

в режиме КОМПАС ……… 21, 22, 23

используя проfileс ………………. 17, 18, 19, 20

в режиме ВРЕМЯ ………………. 11, 12, 13

viewing ……………………………………… .. 24

viewбревна ………………………………… 24

viewс ………………………………………… .. 21

индикатор тренда погоды …………………. 16

32

ПОДДЕРЖКА КЛИЕНТОВ SUUNTO
www.suunto.com/support www.suunto.com/register
Производитель: Suunto Oy Tammiston kauppatie 7 A, FI-01510 Вантаа ФИНЛЯНДИЯ © Suunto Oy 06/2021 Suunto является зарегистрированным товарным знаком Suunto Oy. Все права защищены.

Документы / Ресурсы

Рекомендации

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Паяльная станция пс 2304 11 инструкция
  • Detrimax d3 инструкция по применению в каплях взрослым дозировка
  • Альфа липоевая кислота бад инструкция по применению
  • Что такое bios руководство пользователя
  • Циклоферон 150мг инструкция по применению взрослым таблетки