Инструкция к колонке jbl flip 4 на русском

После подключения мобильного устройства через Bluetooth вы можете ответить на звонок, используя клавишу «Пауза/громкая связь» на корпусе аудиосистемы. Воспроизведение музыки при этом будет приостановлено и возобновится после окончания разговора.

Аккумулятор

По сравнению с предыдущими моделями емкость литий – ионного аккумулятора увеличилась до 3000 мА*ч, что позволило продлить беспрерывное звучание до 12 часов при громкости выше среднего.

Для полного восстановления заряда батареи хватает трехчасовой подзарядки при помощи USB — кабеля.

Еще одна привилегия – заряжать можно и POWERBANKом, что очень удобно, например в туристических походах или в длительных поездках, на отдыхе за городом или в лесу.

Голосовой ассистент портативной колонки JBL Flip 4.

Нажмите «Голосовой помощник» в приложении JBL Connect, чтобы присвоить кнопке «» функцию активации Siri или Google Now на вашем телефоне.

Нажмите кнопку «» на колонке, чтобы активировать Siri или Google Now на вашем теелфоне. Убедитесь, что Siri или служба Google Now активированы на телефоне

Дизайн и сборка

Колонка представлена в разных цветовых решениях, от стандартных расцветок до камуфлированного узора, на любой вкус потребителя, а по центру размещается фирменный значок производителя.

Внешний вид и размеры очень похожи на сородича предыдущего поколения из этой линейки. Имеет такую же цилиндрическую форму в уже узнаваемом дизайне компании, хотя и немного удлинился.

Основная часть колонки покрыта прочной тканью, приятной на ощупь, а боковые участки выполнены из плотного прорезиненного пластика, что существенно усилило защитную функцию.

При падении с небольшой высоты она выдерживает удар, и даже не деформируется.

Здесь установлено 2 динамика по 40мм, которые выдают суммарную мощность в 16 Вт. За счет низкочастотных Bass Radiator имеют более глубокое и чистое звучание басов.

Элементы управления, такие как регулирование звука, кнопка подключение через блютуз и старт/стоп расположены на задней части, поэтому устанавливать колонку на поверхность для удобства переключения во время прослушивания лучше вертикально. При горизонтальном размещении она сама примет нужное положение за счет имеющегося каркасного выступа.

Также есть индикатор наполненности батареи, который загорается при включении системы. Начало работы сопровождается приветственной мелодией.

Использование системы JBL Connect+ на портативной колонке JBL Flip 4.

Шаг 1.

Шаг 2.

Включите музыку на одной акустической системе JBL, затем нажмите кнопку JBL Connect+ на всех требуемых акустических системах, чтобы начать связывание. На всех остальных акустических системах JBL будет воспроизводиться одна и та же музыка с одного источника.

Загрузите приложение JBL Connect для доступа к следующим функциям: настройка стереозвучания, обновление микропрограммы и переименование устройства.

Комплектация

Девайс упакован в фирменную картонную коробку, защелкивается на магнитики.

Внутренняя сторона покрыта поролоном для защиты от внешних повреждений при транспортировке.

Такая продуманность со стороны производителя позволяет пользователю не волноваться о доставке, например из интернет — магазина.

Цветовая гамма колонок

Покупка будет в целости и сохранности. На самой коробке наведены некоторые характеристики, по которым сразу можно определить, какими функциями обладает данное устройство.

Фирменная упаковка

К акустической системе JBL Flip 4 прилагается инструкция по применению на разных языках, паспорт по безопасности, талон с гарантией от производителя на 1 год, а также фирменный Micro — USB кабель с логотипом компании для зарядки аккумулятора.

Каждый элемент упакован в отдельные коробочки, а сама акустика находиться в защитной ячейке.

Фирменный кабель зарядки

В комплект входит ремешок в тон расцветки, который крепится на специальную петельку на самом оборудовании. Такое дополнение служит небольшой страховкой при использовании колонки без устойчивой платформы, позволяет носить на руке как браслет, можно повесить на крючок, прикрепить в автомобиле или придумать ей иное месторасположение.

Полная комплектация

Меры предосторожности портативной колонки JBL Flip 4.

JBL Flip 4 — это акустическая система со степенью защиты от воды IP67. Степень защиты IP67 означает, что акустическую систему можно погрузить в воду на глубину до 1 м не более чем на полчаса.

ВАЖНО! Для обеспечения водозащиты убедитесь, что JBL Flip 4 отключен ото всех проводных соединений и кабелей, а также плотно закройте колпачок; не подвергайте JBL Flip 4 воздействию воды, не выполнив данной процедуры. Это может вызвать серьезные повреждения акустической системы.

Также не допускайте попадания воды на JBL Flip 4 во время зарядки устройства. Это может вызвать серьезные повреждения акустической системы и блока питания.

Сравнительная таблица серии акустики FLIP

Достоинства

• Водонепроницаемость. По стандартам IPX 7 колонка защищена не только от незначительных брызг, но и от полноценного попадания влаги и пыли специальным отталкивающим слоем. В этой модели производитель постарался улучшить качественность водонепроницаемости, и теперь обещает, что девайс может выдержать до получаса под водой, да еще и на глубине до 1 метра. Если пользователь и не рискнет искупать колонку в бассейне или речке, то теперь можно не бояться попасть с ней даже под сильный ливень. И, по крайней мере, ее можно банально очистить от загрязнений под проточной водой. Можно даже создать мини – шоу, налив немного жидкости на боковые динамики. При повышении громкости динамики начинают вибрировать, а брызги маленьких капелек смотрятся очень эффектно. Разъемы USB и AUX входа также герметично защищены резиновой заглушкой.

Разъемы и заглушка

Конечно, качественное выполнение функции водонепроницаемости возможно, если все проводные соединения отключены, иначе попадание воды в разъемы может вызвать повреждения акустической системы.

• Компактность. Колонка Flip4 небольших размеров, весит всего пол килограмма и легко помещается в ладонь, в карман рюкзака или подстаканник в автомобиле. Она как – будто специально создана для велотренировок и по размерам идеально садится в держатель походной бутылки. Это лучший выбор для активных людей, которые желают иметь мощный звук всегда под рукой.
• Звук и громкость. Главным положительным качеством колонки является чистота звука и хорошая громкость. Поскольку мобильность позволяет использовать ее в разных местах, например на открытой местности, то и звук не должен теряться. С этой задачей колонка Flip4 справляется отменно. При максимальных настройках громкости боковые басовые динамики не шипят и не хрипят, отлично передают всю сложность музыкальных композиций, не сливая их в один непонятный шум. Отлично воспроизводят как низкие, так и высокие и средне – высокие частоты. Вокал, гитара, оркестровые треки – звучание колонки не испортит ни одно из произведений.
• JBL Connect Plus. Если предыдущая модель имела функцию совместного подключения только двух колонок, то теперь эта возможность усовершенствована и имеет способность сопряжения до ста аналогичных колонок одновременно. Такое объединение формирует целую стереосистему и позволяет воспроизводить объемный контент с одного источника. Для этого в приложении нужно выбрать режим вечеринки. На экране смартфона или планшета будет отображаться, с каким именно устройством происходит коннект. Больше того, каждой отдельной колонке можно дать имя и внести изменения в самой программе.

• Поддержка голосовых помощников Siri или Google NOW. На мобильное устройство необходимо скачать приложение JBL Connect+ для iOS или Android, подключить акустическую систему и настроить кнопку play на активацию голосовых помощников. Такой функционал будет полезен пользователям, у которых часто заняты руки. Например, водитель автомобиля или велосипедист теперь с легкостью может переключить или найти нужный трек голосом, не отвлекаясь от управления транспортом. Приложение также показывает значение заряда аккумулятора, и еще немаловажно, здесь можно обновить прошивку. Такая способность поможет владельцу быть в курсе реноваций системы.
• Возможность подключения двух мобильных гаджетов одновременно, например телефон и планшет, или два смартфона для поочередного воспроизведения музыки, при этом уже не нужно каждый раз выполнять новое соединение по блютуз.
• Встроенный микрофон. Он имеет функцию устранения сторонних шумов и эхоподавление. Благодаря этому пользователь может отвечать на входящие звонки и общаться по громкой связи без искажения звука, писка или рыпения.

Недостатки

• По сравнению с предыдущей моделью линейки Flip, новое внутреннее оснащение заставило увеличить некоторые параметры колонки, такие как длинна и вес, но это почти незаметные изменения.
• В комплекте отсутствует кабель для 3,5мм разъема AUX.
• Отсутствует блок питания к кабелю microusb.
• Технически приложение еще не обновлено, поэтому возможно, что оно просто не увидит возможность сопряжения с колонкой. Необходимо следить за обновлением.
• Если пользователь покупает колонку для создания акустической пары с другими колонками, то должен ориентироваться, что сопрягаются только аналогичные устройства, имеющие функцию Connect+.

Портативные колонки JBL Flip 4 Blue/Yellow — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Вы можете скачать инструкцию к JBL Flip 4 Blue/Yellow по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Полезные видео