Инструкция к массажеру для ног foot massager на русском языке

Инновационные разработки облегчают жизнь человека не только в работе, а и в отдыхе, уходе за собой, лечении болезней и неприятных симптомов. В последнее время всё чаще на косметологическом и медицинском рынке появляются портативные приборы индивидуального использования для улучшения здоровья и самочувствия.

Массажер «Блаженство» для стоп, ног и лодыжек, представленный международной компанией новаторских идей BRADEX (головной офис – в Израиле), позволяет проводить сеансы терапии в домашних условиях, и помогает:

• в борьбе с чувством усталости, утомлением, бессонницей;
• разными видами болей;
• защемлениями и отечностью ног;
• улучшает работу пищеварительной и кровеносной систем;
• оказывает успокаивающее действие;
• способствует регенерации тканей.

Устройство представляет собой продолговатый прибор с панелью управления (5 кнопок) в центре и универсальными по размеру углублениями с боков для единовременного массажа ног.

Встроенные во внутреннюю часть платформы «Блаженства» ролики оказывают воздействие на биологически активные точки человеческой стопы, каждая из которых, как гласит китайская методика, имеет связь с определенным органом во всем теле.

Они интенсивно стимулируют работу важных для жизнедеятельности систем. Прижимные валики по бокам мнут ступни, имитируя ладони массажиста-профессионала, а нижние ролики, вращаясь, копируют движения его пальцев.

Скорость и направление движения механизма зависит от используемого режима (самостоятельное изменение возможно в ручном). Упругие подушечки по бокам помогают фиксировать стопу, а мягкая ткань делает процесс комфортным. Воздушный поток, направленный на лодыжки, помогает расслабиться.

Характеристики прибора

Параметры аппарата свидетельствуют о качестве и безопасности прибора:

• полное название – «Блаженство» Bradex, артикулы KZ-0125, KZ-0182;
• цвета основы – черный, красный;
• размер 59 * 32 * 25 см, масса в 7 кг 500 г;
• 40 Вт мощности, работает 200 В от электросети;
• норма температуры нагревания работающего прибора – 10-40 °С;
• 2 съемных накладки на молнии (разрешается стирать, чистить), провод 143 см;
• механизм металлический;
• корпус пластиковый, нетоксичный, прочный, покатый, гладкий;
• валики изготовлены из термопластичной резины;
• ниши для размещения стоп созданы с учетом строения стопы;
• панель управления имеет сенсор включения-выключения, режимный блок и 2 пластинки для контроля роликов.

Первое время массажер может пахнуть резиной и пластмассой. Если этот признак не исчезает в течение нескольких недель, купленный аппарат может быть подделкой.

Преимущества прибора перед аналогами

Массажер «Блаженство» для ног и стоп отличается от аналогов такими особенностями:

• возможностью настройки программы массажа;
• процедурами для разных частей тела и работой с ними ежедневно;
• легкостью управления, выбором режима;
• тихой работой (но громким звуковым сигналом);
• одновременным массажем ног;
• компактностью;
• функцией подогрева;
• лечением широкого круга заболеваний и разрешением для использования большей части населения – спортсмены, женщины, носящие обувь с каблуком, люди, которые много ходят;
• существованием гарантийного срока от 0,5 до 3 лет и больше;
• материалом валиков (ролики «Блаженства» изготовлены из термопластичной резины, а у конкурентов они сделаны из пены, что способствует их крошению и поломкам в будущем).

Функции и возможности, полезные эффекты

Благодаря устройству:

• Улучшается кровообращение ног, ускоряется снабжение клеток кислородом и другими веществами, исчезают отёки.
• Устраняются мигрени, ощущение усталости, утомленности, боль после физических нагрузок или ношения неудобной обуви (каблук, тонкая подошва).
• Укрепляются стенки сосудов.
• Решаются проблемы скованности плечевого пояса, боли в шейном отделе и зубной боли.
• Нормализуется кровяное давление.
• Начинает правильно функционировать пищеварительная система, уменьшается лишний вес.
• Уменьшается вероятность мышечных судорог, плоскостопия, артроза и варикоза, а также деформации стопы из-за возрастных изменений.

Зоны применения – эффективность

Во время процедуры положение ног можно менять в зависимости от цели массажа.

Зона (рассматривается нижняя поверхность – стопа, другие части ноги указываются отдельно)	Влияние на организм человека
Большие пальцы ног	Облегчение головной боли, борьба с мигренью, головокружением, депрессией, стабилизация работы нервной системы. Частый массаж этой зоны помогает улучшить общее самочувствие, укрепить иммунитет, убрать отечность ног, избавиться от боли в стопе из-за отличающейся нагрузки на большие пальцы при ходьбе
Узкая полоса под пальцами ног (без большого пальца)	Ликвидация ощущения тяжести в плечах и шейных мышцах за счёт стимулирования кровотока
Часть между полосой и пятками	Благотворное влияние на верхний пояс конечностей, борьба с защемлениями шеи (к примеру, после сна), симптомами простуды, возвращение бодрого настроения, избавление от напряженности в мышцах, улучшение циркуляция крови. Круговой массаж внутреннего края зоны стимулирует пищеварительную систему, помогает бороться с запорами, не вредя другим органам, и способствует похудению при постоянных сеансах
Центр стопы	Очищения организма от токсичных веществ за счет стимуляции выделительной системы
Начало большого пальца и лодыжка	Снятие зубной боли
Пространство под большим и вторым пальцем ноги	Нормализация кровяного давления
Центр пятки, центр большого пальца, боковые части стопы	Облегчение состояния во время менопаузы, критических дней, при гинекологических заболеваниях, помощь в восстановлении менструального цикла
Левая сторона большого пальца	Борьба с бессонницей

Некоторые используют массажер для предплечий, локтей, суставов рук. Результат массажа в таком случае – снятие напряжения и тонус мышц. Однако подобный способ применения в инструкции никак не описан.

Программы работы

Аппарат «Блаженство» массажирует в 2 режимах – ручном и автоматическом. В первом случае контроль направления движения массажных валиков, разминающих ноги и стопы (кнопка «Direction»), осуществляется самостоятельно.

Скорость вращения («Speed») также можно выбрать:

• низкая – для борьбы с утомляемостью и расслабления;
• средняя – для улучшения состояния мышц и кровеносной системы;
• высокая – для направленной стимуляции работы органов при помощи воздействия на точки ног.

В автоматическом режиме представлено 4 программы:

• «P1» для общего оздоровления;
• «P2» для точек шейного отдела, плечевого пояса;
• «P3» для нормализации работы пищеварительной системы;
• «P4» для борьбы с целлюлитом, проблемами позвоночника, опорно-двигательного аппарата в целом, репродуктивного здоровья и выделительной системы.

Инструкция по применению

Алгоритм использования устройства следующий. Необходимо:

1. Подключить массажер к сети, воткнув вилку в розетку.
2. Нажать на кнопку включения.
3. Выбрать режим работы – «Manual» (ручной) или «Auto» (автоматический). Настроить параметры работы валиков при помощи нижних кнопок в первом случае или выбрать программу во втором.
4. Полностью поместить ноги в горизонтальном положении в углубления, не напрягая при этом мышцы, не давя на низ прибора и не крутя стопой.
5. Если нужно сделать массаж предплечий или локтей, следует поставить прибор на стол (другую высокую, крепкую и хорошо стоящую опору) и положить вмещающуюся часть рук в ниши. При этом нельзя перемещать весь вес тела на прибор.
6. В течение процедуры горизонтально перемещать стопы (лодыжки) по платформе, останавливаясь таким образом, чтобы решить проблему боли и скованности в отдельных местах.
7. Незамедлительно прекратить процедуру при появлении болевых или дискомфортных ощущений, нетипичных звуков работы массажера или попадания в него жидкости.

Чтобы приостановить работу, нужно нажать на кнопку включения. Если сеанс не возобновится в течение 10 мин., массажёр выключится самостоятельно. Для выключения прибора следует чуть дольше держать палец на той же кнопке. Для предотвращения поломки важно сначала выключить его, а после уже доставать шнур из розетки.

В автоматическом режиме сеанс запрограммирован длиться 15 мин. Затем он издает громкий сигнал и останавливается. В ручном рекомендуется массаж в течение 30 мин., не более. Производитель предлагает вариант использования по 15 мин. 2 раза в день: утром (против защемлений и для избавления от сонливости) и вечером (от усталости, против болей в ногах).

Массажер «Блаженство» для ног (стоп, рук) лучше использовать за 30 мин. до или через 1 ч. после употребления пищи, чтобы не спровоцировать излишнюю кислотность желудка. Во время массажа нельзя употреблять алкоголь, кофе, лучше вообще воздержаться от любого вида жидкости.

Особенности применения в период реабилитации после травм

В случае недавно полученной травмы, перед применением нужна консультация лечащего врача-травматолога. Массажер ускоряет восстановление мягких и костных тканей после переломов, трещин и растяжений, начинать использование можно во время реабилитации (по окончании острого периода) и только в том случае, когда на коже отсутствуют открытые повреждения.

Меры безопасности

Чтобы продлить срок действия массажера и избежать негативных последствий, нужно:

• Действовать только в сухом помещении.
• Кнопочной панелью управлять чистыми и сухими руками. Ноги не должны быть мокрыми на момент процедуры.
• Не опираться на платформу, она может не выдержать вес человека. Не класть между валиками инородные предметы.
• При работе прибора ничем не накрывать ноги, это может привести к перегреву прибора.
• Следить за напряжением в сети.
• Не рекомендуется массажировать ноги больше 30 мин.
• Вытирать его корпус сухой либо чуть влажной тряпкой (салфеткой), не добавляя химикаты, спирт. Чистка возможна только в выключенном состоянии и выдернутой из розетки вилке. При попадании жидкости незамедлительно остановить процедуру, нажать на кнопку выключения, лишить прибор питания, тщательно высушить прибор.
• Соблюдать правила гигиены при использовании массажера несколькими людьми, чтобы прибор не стал источником ножных заболеваний (грибок ногтей), передающихся контактно-бытовым путем.
• Не разбирать прибор самостоятельно. При поломке отдать на починку поставщику (по гарантийному талону, если он еще не истек).

Как и где хранить аппарат

Способ хранения простой, но требует внимания:

• Прибор для массажа требуется хранить в сухом, недоступном для детей месте.
• Рекомендуется избегать попадания на него прямых солнечных лучей и нагревания.
• После окончания сеанса прибор нужно отключать от питания, а провод аккуратно заматывать.

Противопоказания к использованию

Массажер для ног и стоп запрещено использовать:

• при нарушениях в строении и плотности костей;
• при беременности, а также детям;
• при болезнях, где присутствует превышение температуры тела, лихорадка;
• при отклонениях в психике;
• при аллергии на материалы, использованные при производстве массажера;
• при эпилепсии;
• при отклоняющихся от нормы показателях крови;
• при заболеваниях сердца и стимуляторах, находящихся внутри тела для работы органов, имплантатах;
• при повреждениях кожи.

Работа с прибором разрешена только в том случае, если потребитель уверен, что не относится к этим категориям населения. Компания-производитель и компания-представитель не несут ответственности за последствия применения массажера при существующих противопоказаниях.

Цена и где купить оригинал, как отличить от подделки

Массажер «Блаженство» можно купить у официальных представителей израильской компании Bradex – в крупных городах России, на Интернет-сайтах, заказать его можно по телефону.

Настоящая продукция компании имеет следующие признаки:

1. Внешний вид. Прибор имеет маркированную упаковку (коробку), у нее одинаковый, неизменяющийся дизайн (девушка на переднем фоне). Сам массажер представлен только в 2 цветах (красный, черный).
2. Материал и управление. Массажер для ног и стоп сделан из высококачественного пластика и имеет 2 основные (режимные) кнопки (а не 3, как в некоторых подделках) и 2 вертикальных блока для управления валиками при ручном контроле. Накладка из ткани, закрывающая валики от взгляда пользующегося, должна быть тянущейся и удобной для стирки при необходимости.
3. Срок службы до 10 лет, износостойкость оригинального прибора.
4. Постоянное название («Блаженство»). Если на коробке написано другое, отличающееся от заявленного организацией Bradex (часто англоязычное – Foot Massager, Massage Magic), такой массажер не является разработкой фирмы и может оказаться китайской подделкой.
5. Отсутствие пульта управления. В набор входят массажер, путеводитель по активным (они бывают указаны как акупунктурные) окончаниям стопы и инструкция для использования.
6. Все обучающие материалы написаны языком, который соответствует стране потребителя (в России текст на русском языке).
7. Достаточно высокая цена (прибор за 3000-4500 р. или со скидкой в половину цены – это подделка).
8. Торговая марка, распространяющая товар, должна быть в списке партнеров компании. Она обязана иметь сертификат на устройство (продавец обязан предъявить по просьбе покупателя) и гарантию.

Цена настоящего массажера «Блаженство» колеблется в пределах 5000-8000 руб., зато продукт имеет низкий % брака против 20-30 % у копий или аналогов.

Аналоги либо просто однажды не включаются, либо перестают функционировать в случае выпавшей пластины, сломанной кнопки или порванной ткани. Продавцы в таких случаях не всегда принимают претензии и могут не согласиться чинить поломку.

Мнения врачей о подобных приборах

Специалисты в лечении опорно-двигательного аппарата, терапевты и травматологи положительно относятся к массажерам, но заявляют, что устройства такого типа следует применять для профилактики, а не полноценной борьбы с болезнями. Курс лечения должен назначать врач, а массажер может ухудшить состояние больного.

Также они упоминают, что основа китайских методик – это взаимодействие человека-специалиста, меняющего технику массажа ежеминутно (против 2 режимов прибора), и пациента, а не работа машины. К примеру, тайский массаж подразумевает втирание укрепляющих и увлажняющих веществ, а при использовании прибора это невозможно в силу техники безопасности.

Физиотерапевтическое действие не может считаться одинаковым для всех, у людей имеются заболевания, о которых они не подозревают, индивидуальные показания и особенности организма, поэтому врачи советуют осторожно относиться к массажерам и пользоваться ими без мысли, что они смогут победить любую болезнь.

Некоторые врачи считают, что даже простое разминание стопы своими руками лучше, чем применения прибора. Тем не менее, специалисты признают, что домашний массажер «Блаженство» использовать выгоднее, чем сеансы в косметологических салонах за плату 600-800 руб. за процедуру.

К тому же, такая услуга может привести к негативным для здоровья последствиям: ножным заболеваниям, оставшейся боли после неправильно подобранного для стоп режима. Ведь, никто не сможет застраховать, пользующегося услугой салона, человека от подделки и отсутствия положительного результата.

Преимущества и правила использования массажера «Блаженство». Видео

Как отличить оригинальный массажер от подделки:

Описание работы массажера, отзывы покупателей:

Автор: ulyashap

Всем здравствуйте.

Сегодня я хочу рассказать вам о потрясающей находке для здоровья и красоты ног.

У меня очень сильно отекают стопы ног. Один из способов борьбы с этим недугом-это массаж стоп. В этом году мои стопы стали сильнее отекать, и я решила купить себе электрический массажер для стоп.

И вот на просторах интернета я наткнулась на этого красавца: роликовый воздушно-компрессионный электромассажер.

Первым делом меня привлек дизайн массажера. Каюсь, но для меня внешний вид имеет огромное значение. И только потом я стала читать о том, какие функции выполняет массажер.

А теперь обо всем по порядку.

Покупка массажера мне обошлась в 7566 руб.

Массажер доставил мне курьер в картонной коробке. На коробке есть информация о массажере.

Массажер отлично упакован, так что пережевать за его целостность точно не стоит.

К массажеру есть инструкция, правда, в ней ни единого слова на русском языке. Но управление массажером настолько легкое и понятное, что необходимости читать инструкцию нет.

Внимание! Кот не входит в комплект массажера.

Массажер электрический и работает от сети. На массажере есть панель управления, а так же есть пульт.

Массажер подходит до 47-го размера ног. Открою секрет! Этим массажером я массирую еще и кисти рук. Но только делаю роликовый массаж, воздушно-компрессионный — слишком сильный для рук.

Чехлы на молнии. Их можно полностью отстегнуть.

Когда вы нажимаете на кнопку ON/OFF, то автоматически включается роликовый массаж Шиацу на 15 мниут. Время массажа вы можете скорректировать сами от 5 до 30 мин. кнопкой TIME. Также и силу роликового массажа можно подобрать для себя от 1 до 5 кнопкой INTENSITY.

Если есть желание, то можно включить подогрев кнопкой HEAT.

Если вам нужен расслабляющий массаж, тогда вы нажимаете на кнопку RELAX, которая есть только на панеле массажера, а вот на пульте этой кнопки нет, но функция RELAX на пульте включается кнопкой MODE.

RELAX — это как раз воздушно-компрессионный массаж ступней.

Кнопкой MODE можно выбрать вид массажа. Их четыре:

1,2 роликовый + воздушно-компрессионный массаж;

3 роликовый массаж;

4 воздушно-компрессионный массаж.

Как я делаю себе массаж стоп.

Массаж стоп у меня занимает 30 мин. Первым делом я включаю роликовый массаж Шиацу на 15 мниут кнопкой ON/OFF. Интенсивность выбираю 3 или 4. Для меня они самые комфортные и эффективные. Здесь делается роликовый массаж с воздушно — компрессионным. Затем я включаю на 15 мин. только воздушно-компрессионный массаж для полного расслабления.

Очень здорово, что массажер массирует не только стопы, но и пальцы стоп сверху и снизу. Сверху за счет компрессии.

После такого массажа отечность ног значительно снижается. В ногах ощущается легкость и комфортность.

Итог: я в восторге от массажера. Да и не толька я. Пользуемся всей семьей, и все очень довольны покупкой. Однозначно рекомендую к покупке.

P.s. Производитель дает гарантию на массажер 4 года.

Как быстро избавиться от боли в стопах, мыщцах или суставах? Как забыть об усталости и тяжести в ногах после тяжелого рабочего дня? Лучшим выбором станет революционный массажер для ног EMS.

EMS – массажный коврик-миостимулятор для стоп. Устройство воздействует на ноги посредством коротких электрических импульсов и помогает избавиться от боли в мышцах и суставах. Также массажер может применяться для профилактики кожных заболеваний ног и улучшения кровообращения. В комплект входит пульт для удобного управления всеми функциями миостимулятора. Благодаря компактным габаритам, массажер всегда можно взять с собой и воспользоваться им в любом месте и в любое время.

Профилактика заболеваний:
Массажный миостимулятор поможет вам избавиться от боли в мышцах и суставах, улучшить кровообращение и снять усталость ног. Также устройство может применяться для профилактики при следующих симптомах и болезнях:

боль после интенсивных нагрузок;
утомление ног после хождения на высоких каблуках или длительной ходьбе;
ощущение покалывания, холода в ногах;
склонность к отечности ног;
пожилой возраст, избыточный вес;
болезни суставов ног: артрит, артроз, подагра;
воспаление или растяжка связок, сухожилий;
травмы ног;
заболевания опорно-двигательного аппарата;
сосудистые заболевания с нарушением кровообращения в стопе;
ранняя стадия варикозного расширения вен;
период ремиссии остеопороза мелких суставов стопы и т.д.

За счёт того, что устройство имеет небольшой вес и габариты, а также работает от встроенного аккумулятора и заряжается через MicroUSB вход — его можно использовать не только в домашних условиях, а где угодно!

Характеристики:
Размер: 32 x 29 см
Количество программ: 6 штук
Количество режимов интенсивности массажа: 9
Частота импульсов: 100 Гц
Выходной ток: не более 9,8 мкА
Максимальное время работы без перерыва: 15 минут
Питание: Перезаряжаемый аккумулятор
Вход для зарядки: MicroUSB