Инструкция к вспышке godox 685 на русском

ЛОГОТИП Godox

ЛОГОТИП TT685IICДУМАЙТЕ КАК TTL ВСПЫШКА КАМЕРЫ

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon

Перед использованием этого продукта:
Внимательно прочтите это руководство пользователя, чтобы обеспечить вашу безопасность и правильную работу этого продукта. Сохраните его для использования в будущем.

предисловие

Благодарим вас за покупку этого продукта.
Эта вспышка TT68511C применяется к камерам серии Canon EOS и совместима с автовспышкой E-TTL II. С этой вспышкой, совместимой с E-TTL II, ваша съемка станет проще. Вы можете легко добиться правильной экспозиции вспышки даже в сложных условиях изменяющегося освещения. Особенности этой вспышки камеры:

  • Прибл. GN60 (1SO 100, @ 200 мм), 81 шаг от 1/1 до 1/256.
  • Полная поддержка вспышки камеры Canon E-TTL II. Работает как передатчик или приемник в беспроводной группе вспышек.
  • Используйте точечно-матричную ЖК-панель для четких и удобных операций.
  • Со встроенной беспроводной системой дистанционного управления 2.4 ГГц для поддержки приема и передачи.
  • Предоставляет несколько функций, включая HSS (до 1/8000 с), FEC, FEB и т. Д.
  • Стабильная консистенция и цветовая температура при хорошем равномерном освещении.
  • Поддержка обновления прошивки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕПредупреждение

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕВсегда держите этот продукт сухим. Не использовать под дождем или в damp условиях.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе разбирать. Если возникнет необходимость в ремонте, этот продукт необходимо отправить в авторизованный сервисный центр.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕХранить в недоступном для детей месте.
Прекратите использовать этот продукт, если он сломался из-за выдавливания, падения или сильного удара. В противном случае возможно поражение электрическим током, если вы дотронетесь до электронных деталей внутри.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе направляйте вспышку прямо в глаза (особенно младенцам) с близкого расстояния. В противном случае возможно нарушение зрения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе используйте вспышку в присутствии горючих газов, химикатов и других подобных материалов. При определенных обстоятельствах эти материалы могут быть чувствительны к сильному свету, излучаемому этой вспышкой, что может привести к возгоранию или электромагнитным помехам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе оставляйте и не храните вспышку, если температура окружающей среды превышает 50 ° C. В противном случае электронные компоненты могут быть повреждены.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНемедленно выключите вспышку в случае неисправности.

Условные обозначения, используемые в данном руководстве

Наименование частей

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ЧАСТИ

Корпус
01. Головка вспышки
02. Встроенная широкая панель.
03. Беспроводной датчик
04. Вспомогательный луч фокусировки.
05. Разъем для шнура синхронизации.
06. USB-порт Type-C
07. Крышка аккумуляторного отсека.
08. Ботинок
09. ЖК-панель
10. Фиксирующая пряжка Hotshoe.
11. Внешний порт зарядки.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - КОРПУС

Панель управления
ЖК-панель

(1) Автовспышка E-TTL
Увеличить: масштабирование (стр. 45)

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ЖК-ПАНЕЛЬ

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - важно

  •  На дисплее будут отображаться только текущие применяемые настройки.
  • Функции, отображаемые над функциональными кнопками с 1 по 4, например Etzel и , меняются в зависимости от состояния настроек.
  • ЖК-панель загорается при нажатии кнопок и регуляторов.

(2) M Ручная вспышка

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ВСПЫШКА ВРУЧНУЮ

(3) Мульти вспышка

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - MULTI FLASH

(4) Съемка с радиопередачей

Блок передатчика (TX)

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ПЕРЕДАТЧИК

Приемник (RX)

Godox TT685IIC Flash для камер Canon - приемник

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - радиопередача 1

Что в коробке с комплектом микросхемы TT6851?

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - коробка

Отдельно продаваемые аксессуары

Для достижения наилучших фотографических эффектов продукт можно использовать в сочетании со следующими аксессуарами, продаваемыми отдельно: XProC, X2TC и Xl C TTL с беспроводным триггером вспышки и т. Д.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - продается отдельно

Загрузка и разгрузка аккумулятора

  1. Чтобы выгрузить аккумулятор, удерживайте аккумулятор и нажмите на отсек, затем нажмите аккумулятор вниз, чтобы вынуть его.
    Godox TT685IIC Flash для фотоаппаратов Canon - загрузка и выгрузка аккумулятора
  2. Вставьте 4 батареи, соблюдая полярность, открыв батарейный отсек, затем закройте и сдвиньте его вверх.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - загрузка и выгрузка аккумулятора 2

Советы: При размещении с дополнительным блоком питания Godox Flash Power Box PB960, TT685IIC будет иметь большее время вспышки, более короткое время перезарядки и большую продолжительность.

Присоединение к камере

  1. Присоедините вспышку камеры.
    • Поверните фиксирующую пряжку Hotshoe влево и вставьте вспышку камеры в горячий башмак.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - камера 1
  2. Закрепите вспышку камеры.
    • Поверните фиксирующую пряжку Hotshoe вправо до фиксации.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - камера 2
  3. Отсоедините вспышку камеры.
    • Нажмите кнопку и поверните фиксирующую пряжку Hotshoe влево, пока она не ослабнет.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - камера 3

Управление электропитанием

Используйте переключатель питания ON / OFF для включения или выключения вспышки. Выключите, если он не будет использоваться в течение длительного периода времени. Будучи настроенным как мигание передатчика, он автоматически отключит питание после определенного периода (примерно 90 секунд) простоя. Нажатие кнопки спуска затвора камеры наполовину или нажатие любой кнопки вспышки приведет к включению вспышки. При установке в качестве вспышки приемника он перейдет в спящий режим после определенного периода (настраиваемый, по умолчанию 60 минут) простоя. Нажатие любой кнопки вспышки разбудит его.
Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - важноc.Fn Если вспышка используется вне камеры, рекомендуется отключить функцию автоматического отключения питания. (C. Fn-STBY, стр. 46)
c.Fn Таймер автоматического отключения питания приемника по умолчанию установлен на 60 минут. Возможен вариант «30 минут». (C. Fn-RX STBY, стр. 46)

Режим вспышки — E-TTL, автовспышка

Эта вспышка имеет три режима вспышки: E-TTL, ручной (M) и мульти (стробоскопический). В режиме E-TTL камера и вспышка будут работать вместе, чтобы рассчитать правильную экспозицию для объекта и фона. В этом режиме доступны несколько функций TTL: FEC, FEB, FEL, HSS, синхронизация по второй шторке, моделирующая вспышка, управление с помощью экрана меню камеры.
Нажмите Кнопка выбора режима и три режима вспышки будут отображаться на ЖК-панели по очереди при каждом нажатии.

Режим ETTL
Нажмите кнопку выбора режима <MODE>, чтобы войти в режим E-TTL. На ЖК-панели отобразится.

  • Нажмите кнопку спуска камеры наполовину, чтобы сфокусироваться. Диафрагма и эффективный диапазон вспышки будут отображаться на viewИскатель.
  • Когда кнопка спуска затвора полностью нажата, вспышка срабатывает предварительную вспышку, которую камера будет использовать для расчета экспозиции и мощности вспышки за мгновение до того, как будет сделан снимок.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - FE CEH FEC: компенсация экспозиции вспышки
Благодаря функции FEC эта вспышка может регулироваться от -3 до +3 с шагом 1/3 ступени.
Это полезно в ситуациях, когда требуется небольшая настройка системы TTL в зависимости от окружающей среды.
Настройка FEC:

  1. Нажмите кнопку <+/->. Значок Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - FE C> и величина компенсации экспозиции вспышки будет выделена на ЖК-дисплее.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - вспышка выключена 1
  2. Установите величину компенсации экспозиции вспышки.
    • Поверните диск выбора, чтобы установить сумму.
    • «0.3» означает шаг 1/3, «0.7» означает 2/3 шага.
    • Чтобы отменить компенсацию экспозиции вспышки, установите величину «+0».
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - настройка fec 2
  3. Нажмите кнопку Set еще раз, чтобы подтвердить настройку.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon -multi 3

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - FE BФЕВ: Брекетинг экспозиции вспышки
Вы можете сделать три снимка со вспышкой, автоматически изменяя мощность вспышки для каждого снимка с -3 до +3 с шагом 113 ступеней. Камера запишет три изображения с разной экспозицией: одно экспонировано в соответствии с расчетами камеры, одно переэкспонировано, а другое недоэкспонировано. Степень передержки и недодержки настраивается пользователем. Эта функция помогает получить правильную экспозицию, особенно при съемке движущихся объектов или при сложных условиях окружающей среды.

  1. Нажмите функциональную кнопку 3>Февральзначок <> Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - FE BЗначение брекетинга экспозиции будет выделено на ЖК-панели.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - FE B 1
  2. Установите величину компенсации экспозиции вспышки.
    • Поверните диск выбора, чтобы установить сумму.
    • «0.3 ″ означает 1/3 шага,« 0.7 »означает 2/3 шага.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - FE B 2
  3.  Нажмите кнопку Set еще раз, чтобы подтвердить настройку. Затем ваши настройки FEC и FEB отображаются на ЖК-панели.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - FE B 3

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - важно

  • Февраль будет отменен после того, как будут сделаны три фотографии.
  • Для получения наилучших результатов установите режим привода камеры на «одиночный» и перед съемкой убедитесь, что вспышка готова.
  • FEB может использоваться с FEC и FEL.
    C.FnВы можете предотвратить автоматическую отмену FEB после того, как будут сделаны три снимка. (C. Fn-FEB ACL, стр. 46)

FEL: Блокировка экспозиции вспышки
FEL может заблокировать правильную настройку экспозиции вспышки для любой части сцены.
С участием отображается на ЖК-панели, нажмите кнопку камеры кнопка. Если в камере нет кнопку, нажмите кнопку <>.

  1. Сосредоточьтесь на предмете.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon- 1
  2. нажмите кнопка.
    • Наведите объект на центр viewискатель и нажмите кнопка.
    • Вспышка камеры срабатывает в режиме предварительной вспышки, и требуемая мощность вспышки для объекта сохраняется в памяти.
    • «FEL» отобразится на viewискатель на 0.5 с.
    • Вспышка камеры срабатывает предварительную вспышку и фиксирует настройку экспозиции вспышки после того, как кнопка нажата.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - важно

  • Если объект находится слишком далеко и недодержан, Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ТЕСТОВАЯ КНОПКАзначок будет мигать в viewискатель. Подойдите ближе к объекту и попробуйте снова зафиксировать FE.
  • Если не отображается на ЖК-дисплее, блокировка FE не может быть установлена.
  • Если объект слишком мал, фиксация FE может быть не очень эффективной.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ВЫСОКАЯ СКОРОСТЬВысокоскоростная синхронизация
Высокоскоростная синхронизация (вспышка FP) позволяет синхронизировать вспышку со всеми выдержками камеры. Это удобно, если вы хотите использовать приоритет диафрагмы для портретов с заполняющей вспышкой.

  1. Нажмите функциональную кнопку 2 <SYNC>, чтобыВспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ВЫСОКАЯ СКОРОСТЬ> отображается.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ВЫСОКАЯ СКОРОСТЬ 1
  2. Проверь этоВспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ВЫСОКАЯ СКОРОСТЬ> отображается в viewИскатель.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ВЫСОКАЯ СКОРОСТЬ 2

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - важно

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ВТОРОЙ СЧЕТЧИКСинхронизация по второй шторке
С длинной выдержкой вы можете создать световой след, следующий за объектом. Вспышка срабатывает прямо перед закрытием затвора.
Нажмите функциональную кнопку 2 кнопку <SYNC>, чтобы Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ВТОРОЙ СЧЕТЧИК> отображается на ЖК-дисплее.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ВТОРОЙ СЧЕТЧИК 1

M: ручная вспышка

Мощность вспышки регулируется от 1/1 полной мощности до 11256-й мощности с шагом 1/10 ступени. Чтобы получить правильную экспозицию при съемке со вспышкой, используйте ручной экспонометр, чтобы определить требуемую мощность вспышки.

  1. Нажмите кнопку <MODE>, чтобы отобразить <M>.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon -multi 1
  2. Поверните диск выбора, чтобы выбрать желаемую мощность вспышки.
    Godox TT685IIC Flash для камер Canon - ручная вспышка
  3.  Нажмите кнопку Set еще раз, чтобы подтвердить настройку.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ручная вспышка 3

Настройка вторичного устройства Optic Sl
В ручном режиме вспышки M нажмите кнопку, чтобы эта вспышка могла работать как оптическая вторичная вспышка S1 с оптическим датчиком. С помощью этой функции вспышка срабатывает синхронно с основной вспышкой, такой же эффект, как и при использовании триггеров по радио. Это помогает создать несколько световых эффектов.

Настройка дополнительного устройства Optic S2
Нажмите чтобы эта вспышка также могла работать как оптическая вторичная вспышка S1 с оптическим датчиком в ручном режиме M вспышки. Это полезно, когда камеры имеют функцию предварительной вспышки. При использовании этой функции вспышка игнорирует одиночную «предварительную вспышку» от основной вспышки и срабатывает только в ответ на вторую, фактическую вспышку от основного устройства.
Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - важно• Оптический запуск Sl и S2 доступен только в ручном режиме M вспышки.

Мульти: стробоскопическая вспышка

При стробоскопической вспышке производится серия быстрых вспышек. Его можно использовать для захвата нескольких изображений движущегося объекта на одной фотографии.
Вы можете установить частоту срабатывания (количество вспышек в секунду, выраженное в Гц), количество вспышек и мощность вспышки.

  1. Нажмите кнопка, чтобы отображается.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - канал 1
  2. Установите частоту вспышки и время вспышки.
    • Нажмите функциональную кнопку 2 2 для выбора времени вспышки. Поверните диск выбора, чтобы установить номер.
    • Нажмите функциональную кнопку 3 для выбора частоты вспышки. Поверните диск выбора, чтобы установить номер.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - съемка со вспышкой с беспроводным управлением и ручной вспышкой
  3. Поверните диск выбора, чтобы выбрать желаемую мощность вспышки. После того, как вы закончите настройку, нажмите кнопку Set, и все настройки будут отображены.

Вспышка Godox TT685IIC для камер Canon Съемка со вспышкой с беспроводным управлением и ручной вспышкой 3

Расчет выдержки
Во время стробоскопической вспышки затвор остается открытым до прекращения срабатывания. Используйте приведенную ниже формулу, чтобы рассчитать выдержку и установить ее с помощью камеры.
Количество вспышек / частота вспышек = выдержка
Для бывшихampТо есть, если количество вспышек 10, а частота срабатывания 5 Гц, выдержка должна быть не менее 2 секунд.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕЧтобы избежать перегрева и выхода из строя головки вспышки, не используйте стробоскопическую вспышку более 1 раз подряд. По прошествии 1 минут дайте ресницам камеры отдохнуть не менее 15 минут. Если вы попытаетесь использовать стробоскопическую вспышку более 10 раз подряд, срабатывание может автоматически прекратиться для защиты головки вспышки. В этом случае дайте вспышке камеры отдохнуть не менее 15 минут.

  • стробоскопическая вспышка наиболее эффективна при съемке сильно отражающих объектов на темном фоне.
  • рекомендуется использовать штатив и пульт дистанционного управления.
  • Мощность вспышки 1/1 и 1/2 не может быть установлена ​​для стробоскопической вспышки.
  • Стробоскопическую вспышку можно использовать с «buLb».
  • Если количество вспышек отображается как «-», срабатывание будет продолжаться до закрывания затвора или до полного разряда батареи. Количество вспышек будет ограничено, как показано в следующей таблице.

Максимальное количество стробоскопических вспышек:

Мощность вспышки / Гц 1 2 3 4 5 6-7 8-9
1/4 8 6 4 3 3 2 2
1/8 14 14 12 10 8 6 5
1/16 30 30 30 20 20 20 10
1/32 60 60 60 50 50 40 30
1/64 90 90 90 80 80 70 60
1/128 100 100 100 100 100 90 80
1/256 100 100 100 100 100 90 80
Мощность вспышки / Гц 10 11 12-14 15-19 20-50 60-199
1/4 2 2 2 2 2 2
1/8 4 4 4 4 4 4
1/16 8 8 8 8 8 8
1/32 20 20 20 18 16 12
1/64 50 40 40 35 30 20
1/128 70 70 60 50 40 40
1/256 70 70 60 50 40 40

Съемка со вспышкой с беспроводным управлением: передача по радио (2.4 ГГц)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

  • Когда режим съемки камеры установлен на полностью автоматический режим или режим Image Zone, операции, описанные в этой главе, недоступны. Установите режим съемки камеры на P / Tv / Av / M / B (режим творческой зоны).

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - важно

  • TT685IIC, подключенный к камере, называется передатчиком, а TT685IIC с беспроводным управлением — приемным блоком.
  • Вы также можете по беспроводной сети управлять TT685IIC, установленным в качестве приемника, с помощью передатчика X1T-C (продается отдельно). Подробнее о настройке функций передатчика см. В инструкции передатчика.

Использование вспышки (передатчика / приемника) с функцией беспроводной съемки с радиопередачей упрощает съемку с использованием усовершенствованного беспроводного многократного освещения, так же, как при съемке с автоматической вспышкой E-TTL I.
Основное относительное положение и рабочий диапазон показаны на рисунке. Затем вы можете выполнить беспроводную автоматическую съемку E-TTL II, просто установив передатчик на .

Позиционирование и рабочий диапазон (Бывшийample беспроводной съемки со вспышкой)

  • Съемка с автовспышкой с одним приемником

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - рабочий диапазон

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - важно

  •  Используйте прилагаемую мини-подставку для размещения приемника.
  •  Перед съемкой выполните тестовую вспышку и тестовую съемку.
  • Расстояние передачи может быть меньше в зависимости от таких условий, как расположение приемных устройств, окружающей среды и погодных условий.

Съемка с несколькими беспроводными вспышками
Вы можете разделить блоки-приемники на две или три группы и выполнить автовспышку E-TTL II, изменяя коэффициент мощности вспышки (коэффициент). Кроме того, вы можете установить и снимать с разными режимами вспышки для каждой группы стрельбы, до 4 групп.

Настройки режима вспышки указаны только как пример.ample

Параметры беспроводной сети

Вы можете переключаться между обычной вспышкой и беспроводной вспышкой. Для обычной съемки со вспышкой обязательно установите для беспроводной сети значение ВЫКЛ.

Настройка модуля передатчика
Нажмите Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - БЕСПРОВОДНАЯкнопка, чтобы Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - звук> отображается на ЖК-дисплее.

Godox TT685IIC Flash для камер Canon - установка трансмиссии

Настройка блока приемника
Нажмите кнопку <«z,>, чтобыВспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - звук<RX> воспроизводится на ЖК-панели.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - настройка блока передачи 1

Мигание модуля трансмиттера выключено

Когда блок передатчика выключен, только блоки приемника будут срабатывать.

  1. Нажмите Кнопка для входа в настройки передатчика C.Fn.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - настройка fec
  2. Установите передатчик в положение ВКЛ / ВЫКЛ для управления включением / выключением передатчика.
    <Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon -ON>: Вспышка передатчика включена.
    <Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ВЫКЛ.>: Вспышка передатчика выключена.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - вспышка выключена 2• Даже если срабатывание вспышки модуля передатчика отключено, он все равно срабатывает предварительную вспышку для передачи беспроводных сигналов.

Настройка канала связи

Если поблизости есть другие беспроводные фотовспышки, вы можете изменить идентификаторы каналов, чтобы предотвратить помехи сигнала. Идентификаторы каналов передатчика и приемника должны быть одинаковыми.

  1. Нажмите Кнопка для входа в настройку C.Fn CH.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - канал 1
  2. В C.Fn CH поверните диск выбора, чтобы выбрать идентификатор канала от 1 до Ручное мигание 32.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - канал 2
  3. Нажмите кнопку Set для подтверждения.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - канал 3

Настройки беспроводного идентификатора

Измените беспроводные каналы и идентификатор беспроводной сети, чтобы избежать помех, поскольку она может быть активирована только после того, как идентификаторы беспроводной связи и каналы модуля передатчика и модуля приемника будут установлены одинаковыми. нажмите нажмите кнопку, чтобы ввести идентификатор C.Fn. Нажмите кнопку Set, чтобы выбрать выключение расширения канала, и выберите любое число от 01 до 99.

Godox TT685IIC Flash для камер Canon - безнадежный идентификатор

Сканирование резервного канала

Чтобы избежать помех от использования того же канала другими, можно использовать эту функцию: войдите в настройки C.Fn и найдите опцию SCAN. При установке на START он будет сканировать от 1% до 100%. И 8 запасных каналов будут отображаться после завершения сканирования.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - запасная

ETTL: полностью автоматическая съемка со вспышкой с беспроводным управлением

  1. Использование автоматической беспроводной вспышки с одним приемником
    Настройка модуля передатчика
    • Присоедините к камере вспышку TT685IIC и установите ее в качестве передатчика.
    • X1TC также может использоваться как передатчик. X1T-C может управлять значением ZOOM TT685IIC, когда ZOOM настроен на автоматический режим (A).
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - полностью автоматическая съемка со вспышкой с беспроводным управлением 1
  2. Настройка блока приемника
    • Установите TT685IIC с беспроводным управлением в качестве беспроводного приемного устройства. (Стр. 39)
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - полностью автоматическая съемка со вспышкой с беспроводным управлением 2
  3. Проверить канал связи.
    • Если передатчик и приемник настроены на разные каналы, установите их на один и тот же канал. (Стр.40)
  4. Установите камеру и вспышку.
    • Расположите камеру и вспышку, как показано на рисунке. (Стр.38)
  5. Установите режим вспышки передатчика на .
    • Установите режим вспышки передатчика на
    • Для стрельбы, будет автоматически настроен для приемника.
    • Установите срабатывание вспышки модуля передатчика в положение ВКЛ, чтобы сработать вспышка. (Стр. 39)
  6. Убедитесь, что вспышка готова.
    • Убедитесь, что индикатор готовности передатчика светится.
    • Когда индикатор готовности вспышки приемника готов, зона подсветки подсветки автофокуса будет мигать с интервалом в 1 секунду.
  7. Проверьте работу вспышки.
    • Нажмите кнопку тестирования передатчика.Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ТЕСТОВАЯ КНОПКА.
    • После этого срабатывает приемник. В противном случае отрегулируйте угол блока приемника к блоку передатчика и расстояние от блока передатчика.

Использование автоматической беспроводной вспышки с несколькими приемниками

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - несколько приемников

Когда требуется более сильная вспышка или более удобное управление освещением, увеличьте количество приемников и установите его как один приемный блок.
Чтобы добавить блоки-приемники, выполните те же действия, что и при настройке «автоматической беспроводной вспышки с одним блоком-приемником». Можно установить любую группу вспышек (A / B / C / D / E). Когда количество приемников увеличивается и срабатывает вспышка блока передатчика, выполняется автоматическое управление, чтобы все группы вспышек срабатывали.
такая же мощность вспышки и убедитесь, что общая мощность вспышки соответствует стандартной экспозиции.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - важно

  • Нажмите кнопку глубины резкостиview кнопку на камере, чтобы запустить проверочную вспышку.
  • Если функция автоматического отключения блока приемника работает, нажмите кнопку тестирования блока передатчика, чтобы включить его. Обратите внимание, что тестовое срабатывание недоступно в течение обычного времени замера камеры.
  • Эффективное время автоматического отключения питания приемника можно изменять. (С. Fn-RX STBY, стр. 46)
  • После выполнения некоторых настроек автоматический передатчик вспомогательной АФ не будет мигать после того, как загорится индикатор готовности вспышки приемника. (C. Fn-AF, стр. 46)

Использование полностью автоматической беспроводной вспышки
FEC и другие настройки, заданные на блоке передатчика, также автоматически появятся на блоке приемника. Блок приемника не требует никаких операций. Используйте следующие настройки, чтобы использовать беспроводные вспышки в соответствии с теми же методами, что и при обычной съемке со вспышкой.

  • Компенсация экспозиции вспышки (стр.32)
  • Блокировка экспозиции вспышки (Стр.33)
  • Ручная вспышка (стр. 35)
  • Стробоскопическая вспышка (стр. 36)

О передатчике
Используйте два или более передатчика. Подготовив несколько камер, к которым прикреплены вспышки передатчиков, можно менять камеры при съемке, сохраняя при этом один и тот же источник освещения (блок приемника).

 M: Съемка со вспышкой с беспроводным управлением и ручной вспышкой

Здесь описывается беспроводное соединение (многократная съемка) с использованием ручной вспышки. Вы можете снимать с разными настройками мощности вспышки для каждого приемника (группы стрельбы). Установите все параметры на блоке трансмиттера.

  1. Установка режима вспышки на .
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ручная вспышка 1
  2. Установка мощности вспышки.
    • Нажмите функциональную кнопку 1/2/3/4 . Поверните диск выбора, чтобы установить мощность вспышки для групп. Нажмите кнопку Set для подтверждения.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - съемка со вспышкой с беспроводным управлением и ручной вспышкой 2
  3. Сфотографировать.
    • Каждая группа срабатывает с установленной мощностью вспышки.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - настройка fec 3

Параметр Режим вспышки
Вы можете напрямую управлять приемником, чтобы вручную настроить ручную вспышку или стробоскопическую вспышку.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - режим вспышки 1

  1. Настройка приемника.
  2. Установка режима вспышки на .
    •Нажмите кнопка, чтобы отображается.
    • Установите ручную мощность вспышки. (Стр.35)

Мульти: съемка со вспышкой с беспроводным управлением и ручной вспышкой

  1. Параметр стробоскопическая вспышка.
    • Нажмите кнопка, чтобы отображается.
    • Настройка стробоскопической вспышки. (Стр.36)

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - съемка со вспышкой с беспроводным управлением и ручной вспышкой

Причина и решение отсутствия срабатывания в Godox 2.4G Wireless

  1. Нарушение из-за сигнала 2.4G во внешней среде (например, базовая станция беспроводной связи, маршрутизатор Wi-Fi 2.4G, Bluetooth и т. Д.)
    → Чтобы отрегулировать настройку канала CH на триггере вспышки (добавить 10+ каналов) и использовать канал, который не нарушается. Или выключите другое работающее оборудование 2.4G.
  2. Убедитесь, что вспышка завершила цикл повторного использования или достигла скорости непрерывной съемки или нет (индикатор готовности вспышки горит), и что вспышка не находится в состоянии защиты от перегрева или в другой ненормальной ситуации. 
    → Уменьшите мощность вспышки. Если вспышка находится в режиме TTL, попробуйте переключить ее в режим M (в режиме TTL требуется предварительная вспышка).
  3. Является ли расстояние между триггером вспышки и вспышкой слишком маленьким или нет (<0.5 м)
    → Включите «беспроводной режим на близком расстоянии» на спусковом крючке серии X2 и X1: нажмите и удерживайте кнопку тестирования, затем включите, пока индикатор готовности вспышки не мигнет 2 раза. Серия XPro: установите C.Fn-DIST на 0-30 м.
  4. Находятся ли триггер вспышки и оборудование на стороне приемника в состоянии низкого заряда батареи или нет
    → Замените батарею (рекомендуется использовать для запуска вспышки одноразовую щелочную батарею 1.5 В).

Другие инновации

Синхронизация запуска
Гнездо для шнура синхронизации представляет собой штекер C!> 2.5 мм. Вставьте сюда штекер триггера, и вспышка сработает синхронно с затвором камеры.

Вспомогательный луч для автофокусировки
В плохо освещенных или малоконтрастных условиях съемки встроенный вспомогательный луч автофокусировки автоматически загорается, чтобы облегчить автофокусировку. Луч загорится только тогда, когда автофокусировка затруднена, и погаснет, как только автофокус станет правильным. Если вы хотите отключить вспомогательную подсветку автофокусировки, установите для параметра «AF» значение «OFF» в настройках C.Fn.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - важно• Если вы обнаружите, что вспомогательный луч автофокусировки не загорается, это связано с тем, что камера имеет правильную автофокусировку.

Позиция Рабочий диапазон
Центр 0.6-10 м / 2.0 ~ 32.8 футов
периферия 0.65 м / 2.0-16.4 футов

Отражение вспышки
Если направить головку вспышки на стену или потолок, вспышка отразится от поверхности перед освещением объекта. Это может смягчить тени позади объекта, чтобы сделать снимок более естественным. Это называется отраженной вспышкой.
Чтобы установить направление отражения, удерживайте головку вспышки и поверните ее на нужный угол.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - отраженная вспышка

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - важно

  •  Если стена или потолок расположены слишком далеко, отраженная вспышка может быть слишком слабой и привести к недоэкспонированию.
  • Стена или потолок должны быть однотонного белого цвета для обеспечения высокой отражательной способности. Если отражающая поверхность не белая, на изображении может появиться цветовой оттенок.

Создание бликов
С помощью панели бликов вы можете создать блики в глазах объекта, чтобы оживить выражение лица.

  1. Направьте головку вспышки вверх на 90 °.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - создание бликов
  2. Вытяните широкую панель.
    В то же время появится панель бликов.
    Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - выдвиньте широкую панель
  3. Снова задвиньте боковую панель.
    • Задвигайте только широкую панель.
    • Выполните те же процедуры, что и для отраженной вспышки.

Ноты:

  • Направьте головку вспышки прямо вперед, а затем вверх на 90 °. Вспышки не появятся, если повернуть головку вспышки влево или вправо.
  • Для максимального эффекта бликов держитесь на расстоянии 1.5 м от объекта.

МАСШТАБ: настройка угла обзора вспышки
Угол освечивания можно установить автоматически или вручную. Его можно настроить в соответствии с фокусным расстоянием объектива от 20 мм до 200 мм.
В режиме ручного масштабирования нажмите кнопку кнопка.

  • Поверните диск выбора, чтобы изменить угол освечивания.
  • Если отображается, угол освечивания устанавливается автоматически.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - A

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - важноЕсли вы устанавливаете угол освечивания вручную, убедитесь, что он перекрывает фокусное расстояние объектива, чтобы на снимке не было темных краев.
Предупреждение о разряде батареи
Если батарея разряжена,Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - АККУМУЛЯТОР 5]> появится и начнет мигать на ЖК-панели. Немедленно замените аккумулятор.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - A 1

C.Fn: настройка пользовательских функций

В следующей таблице перечислены доступные и недоступные пользовательские функции этой вспышки.

C.Fn Пользовательские функции

Знаки пользовательских функций Функция № настройки Настройки и описание
коврик Индикатор расстояния m m
ft ноги
AF Подсветка автофокусировки RX ON ON
OFF OFF
ОСТАТЬСЯ Настройка автоматического сна ON ON
OFF OFF
ПРИЕМ ПРЕБЫВАНИЕ Таймер автоматического отключения питания приемника 60min 60min
30min 30min
SCAN Сканируйте запасной канал OFF OFF
НАЧАТЬ МАЙНИНГ Начни искать запасной канал
CH Настройка канала 01-32 Выберите каналы от 01 до 32
ID Беспроводной идентификатор OFF от
01-99 Выбирайте любую цифру от 01-99
ЗВУК Бипер ON ON
OFF OFF
LIGHT Время подсветки 12sec Отключение через 12 сек.
OFF Выключен
ON Всегда горит
ЖК-дисплей Коэффициент контрастности ЖК-дисплея -3— + 3 7 уровней
ФЕВ ACL Автоматическая отмена в феврале ON ON
OFF OFF
TX Управление блоком передатчика Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - ВЫКЛ. OFF
Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon -ON ON
РАССТОЯНИЕ ПЕРЕДАЧИ Дальность стрельбы 1-100м 0-30м 1-100м стрельба 0-30м стрельба
  1. нажимать Нажимайте, пока не отобразится меню C.Fn. «Ver xx» в правом верхнем углу обозначает версию программного обеспечения.
  2. Выберите номер пользовательской функции.
    • Поверните диск выбора, чтобы выбрать номер пользовательской функции.
  3. Измените настройку.
    • Нажмите кнопку Set, и номер настройки замигает.
    • Поверните диск выбора, чтобы установить желаемый номер. Нажатие кнопки Set подтвердит настройки.
    После установки пользовательской функции и нажатия кнопки кнопку, камера будет готова к съемке.
  4. В состояниях C.Fn нажмите и удерживайте кнопку «Очистить» в течение 2 секунд, пока на панели не отобразится «ОК», что означает, что значения в C.Fn можно сбросить.

Если вспышка прикреплена к камере EOS, имеющей функцию управления вспышкой Speedlite, вспышкой можно управлять с помощью экрана меню камеры. Порядок работы с меню см. В руководстве по эксплуатации камеры.
• Настройка функций вспышки камеры
Следующие функции вспышки можно настроить в соответствии с различными режимами вспышки.

  1. Режим вспышки
  2. Синхронизация затвора (1-я / 2-я шторка, высокоскоростная синхронизация)
  3. Февраль
  4. Компенсация экспозиции вспышки
  5. Вспышка срабатывания
  6. Очистить настройки вспышки камеры
    • Пользовательские функции вспышки камеры

C.Fn-00, C.Fn-01, C.Fn-03, C.Fn-08, C.Fn-10, C.Fn-20, C.Fn-22.

Очистить пользовательские функции All-Flash

Godox TT685IIC Flash для камер Canon - экран настроек

* Экраны от EOS-1D Mark 111.

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - важно

  • Если компенсация экспозиции вспышки уже была установлена ​​с помощью вспышки камеры, компенсация экспозиции вспышки не может быть установлена ​​с помощью камеры. Чтобы установить его с помощью камеры, компенсация экспозиции вспышки вспышки камеры должна быть установлена ​​на ноль.
  • Если какие-либо пользовательские функции вспышки и настройки вспышки, кроме компенсации экспозиции вспышки, были установлены как камерой, так и вспышкой, вступят в силу последние настройки.

Функция защиты

  1. Защита от перегрева
    • Во избежание перегрева и выхода из строя головки вспышки не производите более 40 непрерывных вспышек подряд на 1/1 полной мощности. После 40 непрерывных миганий подождите не менее 1 минут.
    • Если вы срабатываете более 40 непрерывных вспышек, а затем срабатываете больше с короткими интервалами, может сработать внутренняя функция защиты от перегрева. В этом случае подождите около 1 минут, и тогда вспышка вернется в нормальное состояние.
    • Когда срабатывает защита от перегрева Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon -ONотображается на ЖК-дисплее.

Количество миганий, активирующих защиту от перегрева:

Количество вспышек / Выходная мощность Уровень / МАСШТАБ (мм) 20 24 28 35 50 70 80 105 135 200
1/1 40 50 50 60 60 70 70 80 80 80
1/2 50 60 60 75 75 100 100 100 100 100
1/4 100 100 100 100 120 150 150 150 150 150
1/8 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200
1/16 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300
1/32 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500
1/64 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
1/128 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000

Количество миганий, которые активируют защиту от перегрева в режиме срабатывания высокоскоростной синхронизации:

Количество вспышек / Выходная мощность Уровень / МАСШТАБ (мм) 20-200
1/1 30
1/2 30
1/4 34
1/8 40
1/1 6 50
1/32 50
1/64 60
1/128 60

Другая защита
Система обеспечивает защиту в реальном времени для защиты устройства и вашей безопасности. Следующий список запрашивает вашу справку:

Подсказки на ЖК-панели Смысл
E1 В системе рециркуляции происходит сбой, и вспышка не срабатывает.
Пожалуйста, перезапустите вспышку. Если проблема все еще существует, отправьте этот продукт в сервисный центр.
E2 Система сильно нагревается. Пожалуйста, дайте отдых 10 минут.
E3 Объемtage на двух выходах импульсной лампы слишком высоко. Отправьте этот продукт в сервисный центр.
E9 В процессе обновления произошли некоторые ошибки. Пожалуйста, используйте правильный метод обновления прошивки.

Технические данные

Модель ТТ685IIC
Совместимые камеры Камеры Canon EOS (автовспышка E-TTL 11)
Номер направляющей (выход 1/1. 200 мм) GN. – 60 (м IS0100)
Покрытие Flash 20 — 200mm
• Автоматическое масштабирование (угол освечивания вспышки устанавливается автоматически в соответствии с фокусным расстоянием объектива и размером изображения)
Ручное масштабирование
• Поворотная / наклонная головка вспышки (отраженная вспышка): от 0 до 330 ° по горизонтали и от -7 ° до 120 ° по вертикали.
Длительность вспышки От 1/300 до 1/20000 секунд
• Контроль экспозиции 
Система контроля экспозиции Автовспышка E-TTL II и ручная вспышка
Компенсация экспозиции вспышки (FEC) Руководство. FEB: t3 ступени с шагом 1/3 ступени (можно комбинировать ручные FEC и FEB.)
Замок FE С участием кнопка ВКЛ *> кнопка
Режим синхронизации Высокоскоростная синхронизация (до 1/8000 секунды), синхронизация по первой шторке и синхронизация по второй шторке
Мультивспышка Предусмотрено (до 100 раз, 199 Гц)
• Беспроводная вспышка (радиопередача 2.4 ГГц)
Функция беспроводной вспышки Передатчик, приемник, выкл.
Группы передатчиков A, B, C, D
Группы контролируемых приемников A, B, C, D, E (группой E можно управлять с помощью триггера вспышки серии X)
Дальность передачи (прибл.) 100m
каналы 32 (1-32)
ID 01-99
Моделирующая вспышка Съемка с предустановленной глубиной резкости камеры.view кнопка
Вспомогательный луч для автофокусировки
Эффективная дальность действия (прибл.) Центр: 0.6-10 м
Периферия: 0.6-5 м
•Источник питания
Источник питания Батарея NI-MH (рекомендуется) или щелочная батарея LR6 * 4
Время переработки 0.1-2.6 с (никель-металлгидридная аккумуляторная батарея)
Мигает на полной мощности О 290 раз
Энергосбережение Автоматическое выключение через прибл. 90 секунд холостого хода. (60 минут, если установлен как Получатель)
• Режим синхронизации синхронизации Башмак, синхронизация 2.5 мм
Климатическое исполнение -10C-50C
• Размеры
ШхВхГ 64’76’190 мм
Вес без батареи 405g
Вес с аккумулятором 489g
Диапазон частот 2.4 ГГц 2413.0MHz-2465.0MHz
Максимум. Передающая мощность 5dbm

Решение Проблем

Если есть проблема, обратитесь к этому руководству по поиску и устранению неисправностей.
Вспышка камеры не срабатывает.

Питание отключается само.

  •  После 90 секунд работы в режиме ожидания сработало автоматическое отключение питания, если вспышка была настроена как передатчик.
    → Нажмите кнопку спуска затвора наполовину или нажмите любую кнопку вспышки, чтобы проснуться.
  • После 60 минут (или 30 минут) работы в режиме ожидания вспышка перейдет в спящий режим, если она настроена как приемник.
    → Нажмите любую кнопку вспышки, чтобы проснуться.

Авто-зум не работает.

  • Вспышка камеры ненадежно прикреплена к камере.
    → Прикрепите ножку для крепления вспышки камеры к камере.

Экспозиция вспышки недоэкспонирована или переэкспонирована.

  • На снимке был объект с высокой отражающей способностью (например, стеклянное окно).
    → Используйте блокировку FE (FEL).
  • Вы использовали высокоскоростную синхронизацию.
    → При высокоскоростной синхронизации эффективный диапазон вспышки будет меньше.
    Убедитесь, что объект находится в пределах отображаемого эффективного диапазона вспышки.
  • Вы использовали ручной режим вспышки.
    → Установите режим вспышки на ETTL или измените мощность вспышки.

Фотографии имеют темные углы или освещены только части объекта съемки.

  • Фокусное расстояние объектива превышает угол освечивания вспышки.
    → Проверьте установленный угол освечивания. Эта вспышка имеет угол освечивания от 20 до 200 мм, что подходит для фотоаппаратов среднего формата.

Обновление прошивки

  • Порт USB представляет собой разъем USB типа C. Применима линия подключения USB Type-C.
  • Поскольку для обновления прошивки требуется поддержка программного обеспечения Godox G3, перед обновлением загрузите и установите «ПО для обновления прошивки Godox G3». Затем выберите соответствующую прошивку file.
  • Поскольку продукту необходимо обновить прошивку, обратитесь к руководству по эксплуатации новейшей электрической версии в качестве окончательной.

Совместимые модели камер

Эту вспышку можно использовать со следующими моделями камер Canon серии EOS:
В этой таблице перечислены только протестированные модели камер, а не все камеры серии Canon EOS. Для совместимости с другими моделями камер рекомендуется провести самотестирование.
Права на изменение этой таблицы сохраняются.

ТТ685IIC

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - важноВ этой таблице перечислены только протестированные модели камер, а не все камеры серии Canon EOS. Для совместимости с другими моделями камер рекомендуется провести самотестирование.
Права на изменение этой таблицы сохраняются.

Обслуживание

  • Немедленно выключите устройство, если обнаружите ненормальную работу.
  • Избегайте внезапных ударов, продукт следует регулярно вычитать.
  • Нагревание лампы-вспышки во время использования является нормальным явлением. Избегайте непрерывных вспышек, если в этом нет необходимости.
  • Обслуживание вспышки должно выполняться нашим уполномоченным отделом обслуживания, который может предоставить оригинальные аксессуары.
  • На этот продукт, за исключением расходных материалов, например, импульсной лампы, предоставляется гарантия сроком на один год.
  • Несанкционированное обслуживание аннулирует гарантию.
  • Если изделие вышло из строя или намокло, не используйте его, пока не отремонтируют профессионалы.
  • Изменения, внесенные в спецификации или дизайн, могут не отражаться в этом руководстве.

Заявление FCC

Данное устройство соответствует части 15 Правил FCC. Работа устройства зависит от следующих двух условий: (1) Это устройство не должно вызывать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые получаемые помехи, включая помехи, которые могут вызывать сбои в работе.
Любые изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
Примечание. Данное оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
— Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
— Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
— Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
— Обратиться за помощью к дилеру или опытному специалисту по радио / телевидению. Устройство было проверено на соответствие общим требованиям к воздействию радиочастотного излучения.
Устройство можно использовать в условиях переносного воздействия без ограничений.

Декларация соответствия:

GODOX Photo Equipment Co, Ltd. настоящим заявляет, что данное оборудование соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям ЕС.
Директива 2014/53 / ЕС. Их разрешено использовать во всех странах-членах ЕС.
Для получения дополнительной информации о DoC щелкните здесь webссылка: http: //www.godox.com/DOC/Godox_ TT685II_Series_DOC.pdf

Гарантия

Уважаемые покупатели, так как этот гарантийный талон является важным сертификатом для подачи заявки на сервисное обслуживание, пожалуйста, заполните следующую форму по согласованию с продавцом и сохраните ее в надежном месте. Спасибо!

информация о продукте Модель Кодовый номер продукта
Информация для покупателей Имя и фамилия Контактный номер
Адрес
Информация о продавце Имя и фамилия
Контактный номер
Адрес
Дата продажи
Примечание:

Примечание: эта форма должна быть запечатана продавцом.

Применимые продукты
Документ применим к продуктам, перечисленным в Информации по техническому обслуживанию продукта (дополнительную информацию см. Ниже). Прочие продукты или аксессуары
(например, рекламные товары, подарки, дополнительные аксессуары и т. д.) не входят в объем данной гарантии.
Гарантийный срок 
Гарантийный срок на продукты и аксессуары предоставляется в соответствии с соответствующей информацией об обслуживании продукта. Гарантийный срок исчисляется со дня (даты покупки), когда продукт покупается впервые, а дата покупки считается датой, зарегистрированной в гарантийном талоне при покупке продукта.
Как получить техническое обслуживание 
Если требуется техническое обслуживание, вы можете напрямую связаться с дистрибьютором продукта или авторизованными сервисными учреждениями. Вы также можете связаться с отделом послепродажного обслуживания Godox, и мы предложим вам обслуживание. При подаче заявки на сервисное обслуживание необходимо предоставить действующий гарантийный талон. Если вы не можете предоставить действующий гарантийный талон, мы можем предложить вам техническое обслуживание после подтверждения того, что продукт или аксессуар включены в объем технического обслуживания, но это не будет считаться нашим обязательством.

Информация о техническом обслуживании и сервисной поддержке
Гарантийный срок и виды обслуживания продуктов реализуются в соответствии со следующей Информацией о техническом обслуживании продукта:

Категория Имя и фамилия Срок обслуживания (месяц) Тип гарантийного обслуживания
Запчасти Печатная плата 12 Заказчик отправляет товар на указанный сайт.
Батарея 3 Клиент отправляет товар на указанный сайт
Электрические детали, например, зарядное устройство, шнур питания, кабель синхронизации и т. Д. 12 Клиент отправляет товар на указанный сайт
Другие предметы Вспышка, моделирующая lamp, Lamp корпус, лamp крышка, запорное устройство, упаковка и т. д. Нет Без гарантии

Звонок послепродажного обслуживания Godox 0755-29609320-8062

GODOX Photo Equipment Co., Ltd.
Добавить: Здание 2, промышленная зона Яочуань, община Танвэй, улица Фухай, Баоань
Район, Шэньчжэнь, 518103 Китай Тел: + 86-755-29609320 (8062)
Факс: + 86-755-25723423 Электронная почта: godox@godox.com

godox.com
Сделано в Китае

Вспышка Godox TT685IIC для фотоаппаратов Canon - CE

Документы / Ресурсы

Для ознакомления с инструкцией необходимо нажать на ссылку «ЗАГРУЗИТЬ», чтобы скачать pdf файл. Если есть кнопка «ПРОСМОТР», то можно просто посмотреть документ онлайн.

Для удобства, Вы можете сохранить данную страницу с файлом руководства по эксплуатации в свой список «избранное» прямо на сайте (доступно для зарегистрированных пользователей).

Смотрите инструкцию для похожих моделей:

    Мы ВКонтакте

    Вы можете задать вопрос посетителям сайта по модели GODOX Thinklite TT685S. Если Вы являетесь её пользователем, то пожалуйста оставьте, по возможности развёрнутый отзыв:

    • Contents

    • Table of Contents

    • Troubleshooting

    • Bookmarks

    Quick Links

    loading

    Related Manuals for Godox TT685

    Summary of Contents for Godox TT685

    • Page 2: Foreword

      Foreword For Your Safety Thank you for purchasing this product. Always keep this product dry. Do not use in rain or in damp conditions. This TT685F camera flash applies to Fuji series cameras and is This product contains high-voltage electronic parts. Touching compatible with TTL autoflash.

    • Page 3: Table Of Contents

      Contents Foreword Compatible Camera Models For Your Safety Name of Parts Body Control Panel LCD Panel What’s in the Box of TT685F? Separately Sold Accessories Attaching to a Camera Power Management Flash Mode: TTL Autoflash FEC (Flash Exposure Compensation) High-Speed Sync Second-Curtain Sync Flash Mode –…

    • Page 4: Name Of Parts

      ● LCD Panel Name of Parts (1) TTL Autoflash : zoom display (Page 44) Zoom Focus length (Page 44) : Automatic : High-speed sync (Page 34) : Manual(Page 35) : TTL autoflash Distance indicator display : Flash exposure compensation (Page 33) Flash exposure compensation amount ●…

    • Page 5: What’s In The Box Of Tt685F

      (4) Radio Transmission Shooting Attaching to a Camera ● Master Unit : Radio transmission Flash mode Attach the Camera Flash. wireless shooting : Group flash (radio transmission) ● Slip the camera flash’s mounting foot into the camera’s hotshoe all the way.

    • Page 6: Flash Mode: Ttl Autoflash

      High-Speed Sync Flash Mode: TTL Autoflash High Speed Sync (Hss flash) enables the flash to synchronize with all camera shutter speeds. This is convenient when you want to use This flash has three flash modes: TTL, Manual (M), and Multi aperture priority for fill-flash portraits.

    • Page 7: Flash Mode — M: Manual Flash

      Flash Mode — M: Manual Flash Flash Mode — Multi:Stroboscopic Flash The flash output is adjustable from 1/1 full power to 1/128th power With stroboscopic flash, a rapid series of flashes is fired. It can be in 1/3rd stop increments. To obtain a correct flash exposure, use a used to capture a multiple images of a moving subject in a single hand-held flash meter to determine the required flash output.

    • Page 8: Wireless Flash Shooting: Radio (2.4G) Transmission

      IDs to prevent signal interference. The channel IDs of the as a master unit. master unit and the slave unit(s) must be set to the same. As a slave unit, TT685F is compatible with Godox X1 series transmitter e.g. X1T-C(For Canon), X1T-N(For Nikon), X1T-S(For Press Function Button 3 Sony), X1T-F(For Fuji), X1T-O(For Olympus or Panasonic).

    • Page 9
      Slave Unit Setting Using Fully Automatic Wireless Flash ● Set the other camera The FEC and other settings that set on the master unit will also be flash as the wireless slave appeared on the slave unit automatically. The slave unit does not unit.
    • Page 10: Other Applications

      Positioning and Operation Range (Example of wireless flash Other Applications shooting) ● Autoflash Shooting with One Slave Unit Wireless Control Function The flash unit is built in with a Wireless Control Port so that you can wirelessly adjust the power level of the flash and the flash triggering.

    • Page 11: Bounce Flash

      Bounce Flash ZOOM: Setting the Flash Coverage and Using By pointing the flash head toward a wall or ceiling, the flash will the Wide Panel bounce off the surface before illuminating the subject. This can The flash coverage can be set automatically or manually. It can be soften shadows behind the subject for a more natural-looking shot.

    • Page 12: C.fn: Setting Custom Functions

      C.Fn: Setting Custom Functions Protection Function The following table lists the available and unavailable custom 1. Over-Temperature Protection functions of this flash. To avoid overheating and deteriorating the flash head, do not fire ● more than 30 continuous flashes in fast succession at 1/1 full C.Fn Custom Functions power.

    • Page 13: Technical Data

      Technical Data Troubleshooting If there is a problem, refer to this Troubleshooting Guide. Model TT685F • Type The Camera Flash cannot be charged. Compatible Cameras Fuji cameras (refer to compatible camera models) ● The battery is installed in the wrong direction. Guide No.

    • Page 14: Maintenance

      FCC Warning Maintenance Any Changes or modifications not expressly approved by the party ● Shut down the device immediately should abnormal operation be responsible for compliance could void the user’s authority to operate detected. the equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules. ●…

    Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
    Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
    Политикой в отношении файлов cookie

    Недавно я обратил внимание на продукцию Godox с поддержкой системы Godox X1, и решил опробовать их, и поэтому приобрел фотовспышки Godox Thinklite TTL i-TTL HSS TT685N Camera Flash NIKON. Использовать я их буду, как можно догадаться из наименования, с зеркалкой от Nikon, а точнее с моими Nikon D80. Заказ был сделан мною в магазине GearBest, предложившего на момент покупки самую низкую в Интернете стоимость в $82.99 (с купоном TT685N), после чего осталось лишь ждать уведомления о прибытии заветной посылки.

    В довесок к фотовспышке Godox TT685N также был приобретен передатчик-контроллер Godox X1T-N. Однако почтовая доставка – вещь крайне непредсказуемая, поэтому сегодняшний обзор будет несколько урезанным ввиду где-то странствующей в мою сторону посылки с трансмиттером Godox X1T-N внутри.

    Прошу любить и жаловать – Godox TT685N в полной своей красе и на пределе функциональных возможностей.

    Упаковка и обнаруженные в ней «макулатура» и комплектные аксессуары для Godox TT685N

    Вспышка Godox TT685N прибыла ко мне упакованной в просторную коробку из плотного картона с цветным принтом, которая в процессе транспортировки из Китая в Украину получила незначительные повреждения. Слегка помятая по углам коробка выполнена в минималистическом стиле, но, в то же время, даёт полное представление о содержимом.

    На лицевой и тыльной сторонах нанесено изображение обозреваемой модели фотовспышки с разных ракурсов, а по бокам – перечень основных характеристик (18 иконок с указанием технических параметров) вместе с детальной информацией о товаре и компании-изготовителе.

    При вскрытии упаковки внутри фирменного коробка находятся: инструкция по эксплуатации, традиционно написанная на китайском и английском; гарантийный чек; чехол; карточка, свидетельствующая, по моему предположению, о соответствии фотовспышки технологическим требованиям и нормам производства.

    Godox TT685N поставляется вместе с подставкой для крепления системы на плоскости или фиксации на штативе за счёт нанесённой на металлическую втулку резьбы под винт.

    Комплектный чехол под Godox TT685N оказался при более детальном изучении до безобразия простецким и лишённым даже простого крепления для ремня, делающего транспортировку аксессуара гораздо удобнее. Обычный чехол, защищающий от нежелательного внешнего воздействия, и ничего более.

    Первый осмотр

    Перед началом поэтапного осмотра оказавшейся в моих руках фотовспышки необходимо ознакомить читателя с основными преимуществами устройства. В его спецификациях указано следующее:

    • Предназначение: для камер Nikon DSLR (i-TTL, Nikon CLS);
    • Значение ведущего числа: 60 (ISO 100);
    • Компенсация экспозиции вспышки (FEC) / Брекетинг экспозиции вспышки FEB: 1/3 шага (±3 стопа);
    • Высокоскоростная синхронизация: 1/8000с по первой и задней шторкам;
    • Поддержка беспроводных решений: Nikon Creative Lighting System (Nikon CLS), Godox X1 TTL;
    • Беспроводные функции: ведомая (Master) и ведущая (Slave);
    • Поддерживаемые каналы: Оптические 1-4, 2, 4ГГц 1-32;
    • Оптическая синхронизация: S1, S2;
    • Режим вспышки: i-TTL/M/Multi;
    • Ручной режим контроля мощности: от 1/128 до 1/1 выходной мощности с шагом в 1/3;
    • Зум рефлектора: 24-105 мм (14мм при задействовании рассеивателя) в автоматическом или ручном режимах;
    • Поворот головы: от -180 до + 180 градусов в горизонтальной плоскости и от -7 до +90 в вертикальной плоскости;
    • Длительность действия вспышки: от 1/300 до 1/20000 с;
    • Значение цветовой температуры: 5600+200K;
    • Время заряда: до 2,6 с;
    • Интерфейсы: 3,5-мм порт для внешней синхронизации, разъём USB для обновления прошивки;
    • Тип аккумулятора: 4 АА LR6 (желательно – NiMH или щелочные);
    • Габаритные параметры: 76 x 64 x 190 мм;
    • Масса устройства (без учёта массы источника питания): 410 г.

    Переходя непосредственно к главному герою обзора – модели Godox TT685N – стоит отметить, что первое визуально-тактильное знакомство с устройством оставило после себя приятные впечатления. Внешне оно выглядит достаточно солидно и даже строго. С другой стороны – вспышка есть вспышка, а профессиональному аксессуару, как известно, дизайнерские изыски ни к чему.

    На лицевой стороне аксессуара расположился интерфейс для подключения внешнего высоковольтного питания. Там же можно заметить LED-индикатор подсветки автофокуса и приёмник световой ловушки.

    Godox TT685N получил довольно крупный, как для фотовспышки, жидкокристаллический дисплей с красной и зелёной подсветками в зависимости от условий съёмки. Сразу под экраном компактно и эргономично расположились физические кнопки, отвечающие за настройку режимов работы устройства. Стоит обратить внимание, что назначение кнопок варьируется программно и зависит от выбранного пользователем режима. Наэкранные подсказки не дадут запутаться «что, куда и зачем», оперативно уведомляя об актуальном предназначении конкретного органа управления. Если вы когда-либо сталкивались с фотовспышками Canon Speedlite 600EX-RT или Shanny SN910+ Speelite (SN600SN), значит данное решение разработчиков вряд ли сможет сбить вас с толку.

    Кнопки второго ряда, если вести отсчёт сверху вниз от экрана, обеспечат переключение режимов работы (первая кнопка слева с подписью «Mode»), уведомят о готовности фотовспышки (индикатор под «Mode» выступает по совместительству кнопкой тестового срабатывания). Навигационное колесо по центру с кнопкой «Set» посредине сделает управление вспышкой интуитивно простым и комфортным. Кнопка с пометками «On» и «Off» справа от навигационного колеса отвечает за питание устройства, а нажатие на её «соседа» чуть выше обеспечит смену беспроводного режима.

    Горячий башкам выполнен из металла и получил зажимную гайку для надёжного крепления Godox TT685N.

    Изучая торцы корпуса фотовспышки я обнаружил на левой стороне интерфейс для подключения приёмников Godox FT16S, стандартный USB-разъём, а также «гнездо» внешней синхронизации по кабелю. Все порты надёжно защищаются резиновыми заглушками от попадания мусора и проникновения влаги.

    Правый торец Godox TT685N скрывает в себе аккумуляторные батареи, устанавливать которые придётся «на ощупь».

    Всё дело в том, что отметки с указанием «+» и «–» можно идентифицировать лишь вооружившись микроскопом – настолько неприметными они сделаны.

    Godox Thinklite TT685N получила поворотную голову, способную вращаться в горизонтальной плоскости в интервале от -180 до +180 градусов. Корректировка пространственного размещения по вертикальной оси Y доступна в пределах от -7 до +90 градусов. Задействование интегрированного рассеивателя приводит зум в положение 14 мм. 

    Исследуем на практике функциональные особенности и технические нюансы Godox Thinklite TT685N

    Проверка доступных режимов фунционирования Godox Thinklite TT685N на камере

    Присоединив фотовспышку к тестовой камере в списке доступных режимов функционирования Godox Thinklite TT685N, сведения о которых отображаются на дисплее устройства, доступны:

    • режим iTTL;
    • режим высокоскоростной синхронизации FP (HSS);
    • компенсация экспозиции вспышки (Flash Exposure Compensation, FEC);
    • экспозиционный брекетинг (Flash Exposure Bracketing, FEB);
    • фиксация (блокировка) мощности вспышки (fv lock);
    • управление положением зума головки фотовспышки в зависимости от фокусного расстояния объектива;
    • подсветка автофокусировки.

    По итогам серии испытания Godox Thinklite TT685N я остался полностью удовлетворён работой вспышки при активации режима работы iTTL. Никаких претензий в адрес экспозамера в ходе проведённых тестов у меня не имелось, как и не наблюдалось мною «прыжков» экспозиции или мощности импульса. Что до заметных глазом «косяков» с экспонированием на сделанных в процессе изучения возможностей вспышки снимках, то в случае с Godox Thinklite TT685N они отсутствовали.

    В наличии имеется режим ручного контроля мощности вспышки. Есть возможность использования режима высокоскоростной синхронизации FP (HSS). Мощность импульса настраивается с шагом в 1/3 стопа в пределах от 1/128 до 1/1 от заявленной выходной мощности.

    и режим стробоскопа (RPT / Multi)

    Проверка возможностей Godox TT685N в креативной системе освещения Nikon CLS
    Активация режима Master в креативной системе освещения Nikon CLS

    Производитель Godox TT685N заявил поддержку работы в режиме ведущей (Master) фотовспышки в системе Nikon Creative Lighting System (CLS), в том числе и удалённого управления (AWL). Реализован контроль за тремя группами без лимита на число ведомых фотовспышек в них. Вне зависимости от текущего статуса фотовспышки – Master или Slave – для каждой из них доступен выбор из трёх режимов работы:

    1. Режима TTL, позволяющего достичь компенсацию экспозиции вспышки ±3 стопа с шагом 1/3.
    2. Режима M, дающего доступ к ручному контролю мощности вспышки с шагом в 1/3 стопа в диапазоне от 1/128 до полного (1/1).
    3. Режима OFF с возможностью отмечать группы и/или вспышки Slave с целью не допустить их срабатывание.

    Примечание: обращайте пристальное внимание на иконки-индикаторы, которые высвечиваются на экране Godox TT685 в левом верхнем углу. Всё дело в том, что режимы работы Nikon CLS и Godox X1, на первый взгляд, могут показаться идентичными. Но на деле это вовсе не так, о чём наглядно свидетельствует характерная пиктограмма на дисплее.

    Активация режима Slave в креативной системе освещения Nikon CLS

    Производителем Godox TT685N также заявлена поддержка работы в режиме ведомой (Slave) фотовспышки в системе Nikon CLS с поддержкой трёх групп и до четырёх каналов максимум.

    Собственно, все попытки протестировать работы вспышки в Nikon CLS с использованием различных моделей фотовспышек, имевшихся на момент написания обзора у меня под рукой, закончились успехом и трудностей не вызвали.

    Проверка возможностей Godox TT685N в системе Godox X1
    Активация режима Master в системе Godox X1

    Производителем Godox TT685N реализована поддержка работы в режиме ведущей (Master) для системы беспроводной синхронизации Godox X1 с TTL. Увы, но данный этап испытаний окажется слегка неполноценным, так как упомянутый в начале статьи передатчик Godox X1T-N находится где-то на пути следования к моему почтовому отделению.

    В принципе достаточно уточнить, что активация режима Master в Godox X1 с функциональной точки зрения идентична одноимённому режиму в Nikon CLS. По аналогии здесь также имеется:

    1. Возможность контроля за тремя группами без ограничения на число фотовспышек в состоянии Slave каждой из групп;
    2. Поддержка режима TTL для фотовспышек Slave и Master, позволяющего достичь компенсацию экспозиции вспышки;
    3. Поддержка режима M, открывающего доступ к ручному контролю мощности вспышки;
    4. Поддержка режима OFF, отметка группы и/или вспышки Slave при выборе которого не допустит их срабатывание.

    Правда, вместо прежних четырёх каналов управления, как это было с Nikon CLS, в системе Godox X1 их число равняется 32.

    Активация режима Slave в системе Godox X1

    Дабы не усложнять статью лишним описанием достаточно будет сказать, что работа вспышки в режиме ведомый (Slave) мало чем разнится с описанием функциональных особенностей устройства в системе Nikon CLS. Разве что количество доступных каналов здесь составляет 32.

    Выбор оптической синхронизации Godox TT685N

    Владельцу фотовспышки открыт доступ к режиму оптической синхронизации S1 (SU-4): на своё усмотрение предлагается воспользоваться высокоскоростной синхронизацией или же отказаться от неё.

    Аналогичный спектр настроек доступен и при выборе режима синхронизации по второму световому импульсу S2.

    Вспомогательные опции фотовспышки Godox TT685N

    Список пользовательских настроек, сбрасываемых к дефолтному состоянию после удержания в течение двух-трёх секунд кнопки «clear», включает в себя:

    • m/ft (Distance indicator) – выбор метрической или английской системы мер при выводе на дисплей дистанции эффективной работы фотовспышки;
    • PO (Auto Power Off) – отключение вспышки системой в случае, если она не была задействована определённый период времени;
    • AF (AF-assist beam) – активация и деактивация подсветки автофокусировки;
    • Sv APOT (Slave Auto Power Off Timer) – возможность задать время (60 или 30 с) до отключения в режиме Slave;
    • BEEP (Beeper) – активация и деактивация системного бипера (иконка в верхнем правом углу экрана);
    • LIGHT (Backlighting time) – настройка подсветки экрана с возможностью установить время (12 сек) до её самостоятельного отключения системой;
    • LCD (LCD conrast ratio) – выбор параметра контрастности экрана.

    Чтобы вернуть Godox TT685N к заводскому состоянию необходимо удерживать некоторое время две средних кнопки, разделённых между собой маркером <-RST->.

    Видео

    Ну и конечно же у меня есть видео с распаковкой и обзором фотовспышки Godox Thinklite TT685N

     

    Вывод:

    Подытожив всё вышеизложенное, хотелось бы поделиться с читателями сформировавшимся у меня в за время придирчивого тестирования мнением о фотовспышке Godox TT685N Thinklite. В работе же Godox TT685N неприхотлива, надёжна и достаточно многогранна: ни при активации iTTL, ни с системой креативного освещения Nikon вспышка не позволила выявить в своей работе каких либо существенных недостатков и огрехов.

    Godox X1 ничем серьёзно не уступает в плане заявленного спектра возможностей системе Nikon Radio CLS. Разница в цене, если отбросить маркетинговую политику компаний, обусловлена в функциональном плане лишь поддержкой разного количества групп (шесть у Nikon Radio CLS и только три у детища Godox).

    Если абстрагироваться от эпитетов и прочих дифирамбов, то достаточно будет сказать просто и понятно: «рекомендую!». Тем более, что при заказе в GearBest вместе с купоном «TT685N» цена на фотовспышку Godox Thinklite TT685N составит всего $82,99.

    Главная > Есть запрошенный файл > Вспышка Godox TT685S для Sony фотоаппаратов

    Руководство по эксплуатации вспышки Godox TT685S

    ССЫЛКА: инструкция для вспышки Godox TT685S (english)
    устройство: вспышка для фотоаппарата SONY
    производитель: Godox
    модель: TT685S
    дата обращения: 10.01.2017
    инструкция добавлена: 23.01.2017
    формат файла: PDF
    размер файла: 16.3 MB
    запросил пользователь: Aleks
    с устройства: компьютер
    дополнительная информация: Вспышка TT685S инструкция по применению на английском языке, включает в себя 15 страниц.

    Обращаем внимание, что данный сервис-мануал есть только на английском языке. На русском языке не существует.

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Практическое руководство по php
  • Сереброфф капли в нос инструкция по применению для детей
  • Левит в капсулах инструкция по применению цена
  • Осельмавир таблетки цена инструкция по применению взрослым
  • Инструкция к мультиварке vitesse vs 513