Инструкция на русском для дальномера сяоми lsp

Перейдем к функциональным возможностям устройства. Данная модель имеет целых 8 режимов работы. Давайте более детально рассмотрим каждый из них.

1. Измерение длинны

Для измерения необходимо включить устройство одинарным нажатием. Нажимаем второй раз для активации лазерного указателя, прикладываем низ устройства к начальной точке. Лазерный указатель наводим на конечную точку, нажимаем еще раз для завершения измерения. На экране устройства отображается результат:

Единица измерения метр, с точностью до миллиметра. На экране отображается история трех последних измерений, более мелкими цифрами (но после выключения устройства эти данные теряются).

2. Измерение площади

Для переключения режима нажимаем боковую кнопку. На экране изменяется представление, единицы измерения м². Отличие от первого режима, необходимо произвести измерения два раза.

На экране отображается длина, ширина и искомая площадь. В процессе измерения на экране устройства отображается подсказка.

3. Измерение объема

Еще раз переключаем режим. Теперь нам предстоит измерить длину, ширину и высоту. Единицы измерения м³.

На экране отобразится длина, ширина, высота и искомый объем, например помещения или прямоугольной емкости.

4. Измерение высоты объекта расположенного выше прибора измерения

Следующий режим позволяет измерить высоту объекта, который находится выше вас, для этого получаем расстояние до верхней и параллельной точки.

5. Измерение высоты объекта

Следующий режим позволяет измерить высоту объекта по трем точка. Для получения высоты измеряем расстояние до верхней точки, минимально возможное расстояние (по горизонтали) и расстояние до нижней точки.

Данный режим подойдет для вычисления высоты дома, столба и т.д.

6. Измерение высоты объекта расположенного ниже прибора измерения

Следующий режим аналогичен 4 режиму, только объект измерения находится ниже вас.

Соблюдайте последовательность действий. Измеряем расстояние до нижней точки, конечной точки и расстояние до объекта (на устройстве будет соответствующая индикация).

7. Режим измерения угла, одним нажатием

В этом режиме дальномер использует датчик наклона для определения угла наклона и по измеренной гипотенузе автоматически вычисляет катеты (ближайшее расстояние и высоту объекта).

8. Режим измерения в реальном времени

Для его активации нужно в режиме 1 зажать и удерживать центральную кнопку в течение 3 секунд.

Тут дальномер отображает расстояние до объекта в реальном времени и фиксирует максимальное и минимальное значение.

Если нужно произвести измерение без учета корпуса устройства, необходимо зажать кнопку на 4 секунды в режиме 1.

Более подробную инструкцию, а так же раздел с калибровкой дальномера LS-P можно найти в инструкции LS-P_RUS.

• Инструкции по эксплуатации
  
  1
  

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Duka LS-P. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Duka LS-P. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Duka LS-P, исправить ошибки и выявить неполадки.

Введение

Сегодня мы расскажем об очередном продукте с платформы коллективного финансирования XiaomiYopin — лазерный дальномер под названием Duka LS-P. Это один из самых компактных дальномеров из тех, что мне попадались на глаза. Помимо точности измерений, прибор еще имеет интересный дизайн в стиле хай-тек. Но давайте же проверим насколько хорош или плох прибор вместе.

Будучи китайцем приобрести данный измерительный прибор можно за 99 юаней или за 930 рублей.

Упаковка

Прибор получил Reddot Award 2019 — одну из самых престижных в мире наград за дизайн, об этом говорит информация в правом нижнем углу коробки. Глядя на устройство, мы видим, что премия получена заслуженно. В левом верхнем углу мы видим коричневый треугольник с иероглифами, говорящими нам о том, что прибор приобретен на краудфандинге Xiaomi – торговой площадке Youpin. В центре коробки красуется фотография самого гаджета.

На задней части коробки мы видим контакты производителя — компании Atuman, QR код переводящий нас на торговую площадку Youpin, где собственно говоря мы его и купили и несколько пиктограмм, говорящих нам о высокой точности прибора, его небольшом весе, всего 28 грамм и то, что малыш изготовлен из сплава алюминия.

Комплектация

Открыв коробку, мы видим внутри аккуратно разложенные в пластиковый контейнер:

• Лазерный дальномер
• Инструкция
• Темляк
• Кабель Micro USB
• Вкладыш ОТК

Как и во всех устройствах с Youpin инструкция почти бесполезна, она на китайском просмотрев короткую инфографику можно смело отправлять ее в мусорку.
Далее мы видим вкладыш с отметкой отдела технического контроля, этот вкладыш можно отправить следом за инструкцией. Мне не понятен один момент, кучи товара с этого Youpin так или иначе расходятся по всему миру и уже давно можно было делать инструкцию хотя бы на двух языках: помимо китайского еще и на английском. Для тех, кто не разберется с прибором самостоятельно и нужна будет инструкция, поищите инструкцию к Alfawise LS-1 Multifunctional Version. Это приборы близнецы и все что умеет один, умеет и другой.

Учитывая размер устройства, его удобно будет носить с собой в любом кармане или в небольшой сумочке. Для удобства переноски и сокращения к минимуму возможность потерять дальномер, производитель положил в комплект шнурок для ношения прибора на кисти руки.

Так же дальномер укомплектован кабелем Micro USB, длина которого составляет 30 см.

Технические характеристики

• Материал: алюминиево-магниевый сплав + ABS пластик
• Диапазон измерений: от 0.03 м до 40 м
• Точность измерений: +/- 1 мм
• Время измерения: 0.2 секунды
• Емкость аккумулятора: 200 мАч
• Питание: 5В/0.2А, Micro USB type B 
• Размеры: 86 х 22 х 11 мм
• Размеры дисплея: 20 х 14 мм
• Вес: 28 г

Внешний вид

Устройство выполнено в стиле минимализма и поставляется в сером цвете. На лицевой стороне расположен ЖК дисплей размером 20 х 14 мм.
Дисплей имеет подсветку и когда вы пользуетесь прибором, эта подсветка включается автоматически.
В темноте и на свету все видно отчетливо, хотя для людей с плохим зрением цифры будут мелковаты.
Здесь же находится кнопка управления и выгравирована модель прибора.

Сзади указана модель дальномера и нанесены несколько характеристик.
На торце снизу стоит заглушка из пластика.

На верхней торцевой части находится окошко лазерного излучателя и приемника.

На левом боку расположен порт зарядки Micro USB. Производитель заявляет о том, что аккумулятор прибора рассчитан на более чем 3500 циклов зарядки.

На правом боку находится кнопка переключения режима настроек измерений.
 Здесь же расположены два отверстия для крепления наручного ремешка для переноски прибора.

Вес прибора составляет всего 28 грамм, а его размеры 86 х 22 х 11 мм делают его одним из самых маленьких в мире.

Функционал

На дисплее мы видим 4 строки показаний прибора. Крупным шрифтом обозначен последний сделанный замер, посчитанный объем или площадь.

Здесь же мы видим заряд аккумулятора, уровень индикатора сигнала, а также цифровой угломер.

Управление

Прибор проводит измерения в  режимах:

• Единичное измерение от нижней части прибора (доступно сразу при включении прибора)
• Непрерывное измерение расстояния (долгое нажатие кнопки включения)
• Измерение максимальных расстояний
• Измерение минимальных расстояний
• Измерение площади
• Измерение объема
• Вычисление по теореме Пифагора
• Функция вычисления сложного Пифагора
• Угол наклона

Выйдя на улицу, в солнечный день, я не смог увидеть лазерную точку дальномера на расстоянии более 20 метров. Максимально возможное расстояние для замеров в помещении, найденное мной специально для эксперимента, показало, что точка лазера видна на расстоянии 30 метров и более и видна она отчетливо хорошо.

Выводы и впечатления

Современный дизайн, это конечно замечательно! Приятно и то, что прибор в этом году взял важную для дизайнеров всего мира премию. Но измерительные приборы важны и нужны нам совершенно не для того, чтобы ими любоваться, нам важна простота и точность измерений. И с этими обеими задачами Duka LS-P справляется на 5 баллов.

Плюсы:

• Компактный размер
• Встроенный аккумулятор
• Цена

Минусы:

• На дальних расстояниях не видно лазерную точку
• Micro USB разъем, хотелось бы Type-C

Где можно купить

Как обычно мы подобрали несколько самых лучших предложений для покупки Duka LS-P Laser Range Finder на самых популярных торговых площадках.

Обзавёлся новым лазерным дальномером от Xiaomi. На что способен этот малыш?

Последнее время довольно плотно занялся стройкой, а бегать с рулеткой за время ремонта мне уже порядком поднадоело, вот и решился прикупить сие чудо китайской инженерной мысли. Свой лазерный дальномер Xiaomi Duka LS-P я взял на AliExpress, хотя на том же Яндекс.Маркете сейчас он стоит даже чуть дешевле.

В первую очередь меня подкупили миниатюрные размеры и возможности устройства, ну и конечно цена, которая заметно ниже привычных производителей инструмента из наших строительных магазинов. Правда до конца сомневался, не окажется ли этот «малыш» просто бестолковой игрушкой, но мои опасения к счастью не подтвердились.

Итак, размером Xiaomi Duka LS-P немногим больше флешки и это можно отнести как к плюсами, так и к минусам устройства. Сверхкомпактные размеры позволяют прицепить лазерный дальномер хоть на связку ключей, однако в руке прибор, как говорится, не лежит. Я бы изменил положение основной кнопки и перенёс её с центра корпуса на боковую грань или ближе к краю, где расположен лазер.

В остальном же просто в восторге, как от качества изготовления, так и от точности и возможностей устройства — в этот раз Xiaomi действительно смогли удивить. Пользоваться в помещении мегаудобно и на расстояниях до 16 метров все прекрасно (больше просто не пробовал за отсутствием такой необходимости). Производитель заявляет работу устройства до 40 метров с точностью ±2мм.

Вообще существует три версии дальномеров: LS-1, LS-1S (с увеличенной ёмкостью аккумулятора) и более продвинутая версия LS-P, способная делать вычисления и измерять периметр, площадь, объём помещения (на боковой части корпуса добавлена дополнительная клавиша, которая отвечает за переключение режимов измерений). Кроме того, возможно определять высоту по теореме Пифагора и измерять углы благодаря встроенному датчику наклона.

Разница в цене базовой и топовой версии составляла чуть более 100 рублей, потому взял себе именно LS-P. В любом случае, за 1500 рублей качественного лазерного дальномера типа ADA или BOSH не найти от слова совсем, ценники там начинаются от 3000 и выше.

• Лазерный дальномер Xiaomi AtuMan (Duka) LS-P (все версии устройства) http://alii.pub/5xs4s8

Внешне дальномер AtuMan (Duka) LS-P выглядит отменно, стильный алюминиевый корпус сильно выделяет его на фоне более именитых и дорогих конкурентов. Но самое главное, что его показания полностью сходятся с моей, проверенной временем, 5-ти метровой рулеткой (да с ней приходилось побегать и дополнительно отмечать расстояние на полу или стене, когда длины рулетки не хватало).

Что касается дисплея, то он прекрасно читается как на солнце, так и в тёмном помещении, есть подсветка с автоматическим отключением после 10-12 секунд бездействия. На дисплее дополнительно выводятся пиктограммы заряда аккумулятора, режима работа лазера и вариантов измерений. Однако, мелкие цифры будут не комфортны людям со слабым зрением (как я и говорил в самом начале, размер устройства можно отнести как к плюсам, так и к минусам).

Питание устройства осуществляется с помощью встроенного аккумулятора на 200mAh, а заряжается он через привычный разъём microUSB. Заряда аккумулятора хватает очень на долго, я обмерил устройством несколько комнат и он не убавился даже на процент.

Конечно, я понимаю, что этот дальномер не для профессионалов, а для новичков-любителей, к которым я себя и отношу. Для периодического использования его возможностей и точности более чем достаточно. Я вообще заметил, что даже недорогой инструмент, если за ним ухаживать, прекрасно работает долгие годы, так же как и дорогой профессиональный инструмент при неумелом использовании или без должного ухода живёт не долго.

Если считаете статью полезной,
не ленитесь ставить лайки и делиться с друзьями.

Источник

Инструкция для Xiaomi duka ls p

Это – лазерный дальномер, который подойдет для тех, кому необходимо делать измерения и разные расчеты на расстоянии. Устройство Xiaomi duka ls p излучает лазерный луч на нужный объект, после этого принимается обратный сигнал от объекта, а потом таймер вычисляет время и расстояние, которое есть от дальномера и нужного объекта.

Дальномер изготавливался из алюминия и ABS-пластика. Также имеется ЖК-дисплей, где есть подсветка, чтобы лучше отображать информацию.

Данный гаджет имеет 2 кнопки, но при этом функциональность нисколько от этого не снижается, плюс она намного выше, чем у других схожих дальномеров. Данное устройство может измерять угол, высоту, площадь, плюс может измерить объем.

Дальномер светит тонким лазерным лучом на объект. Отраженный луч будет принят специальным компонентом. Все эта процедура будет измерена таймером, а потом вычисляется расстояние. Имеет высокую точность измерения, а результат выводится мгновенно. Макс. Расстояние составляет до сорока метров.

Корпус гаджета сделан из сплава алюминия и АБС-пластика. Устройство весит немного, всего двадцать восемь грамм, поэтому его можно поместить в карман и не беспокоится. У корпуса имеются антикоррозийный свойства. Аккумулятор из лития имеет емкость 200 мАч, поэтому его хватит примерно на 3500 измерений, заряжать можно через микро-USB.

Функциональность Xiaomi duka ls p

На экране имеется четыре строчки, которые говорят о показаниях устройства. Крупный шрифт будет у последнего замера, посчитанного объема или у площади.

Далее можно увидеть зарядку, уровень сигнала и угломер.

Как управлять лазером Xiaomi

У устройства есть несколько режимов измерения:

• Измерения, которое находится внизу (когда включаешь, оно становится доступно)
• Постоянное измерение расстояния (нужно долго нажимать кнопку питания)
• Измеряет максимальные и минимальное расстояния
• Для измерения площади
• Измерения объема
• Вычисляет при использовании теоремы Пифагора
• Вычисляет функцию сложного Пифагора
• Измерение угла наклона

У гаджета имеется приятный дизайн. Также это устройство выиграло престижную премию среди дизайнов. Но дизайн в таком устройстве это не главное, ведь измерительный прибор выполняет другую функцию, поэтому здесь важно, чтобы имелась простота и точность измерений. Все эти задачи данное устройство выполняет на ура.

Источник

Xiaomi Duka Little Q: умная электронная рулетка (курвиметр) с памятью

Популярная компания Xiaomi не перестает удивлять, выпуская новые интересные приспособления, которые делают нашу жизнь немного проще. В этом обзоре я хочу детально рассказать про новый продукт компании Xiaomi – электронную рулетку Duka Little Q. Проведу первоначальную настройку, и проверим точность измерений. Для домашнего использования получалась очень интересная и нужная шутка в быту, за небольшие деньги. Может до 200 дней пролежать в столе, хранит в памяти 10 результатов измерений и может автоматически рассчитывать радиус цилиндра, и не боится измерений от угла к углу. Кроме этого, может измерять не только по прямой, а по любой кривой траектории.

Технические характеристики

Название продукта: DUKA / DUKE

Материал корпуса: алюминиевый сплав + силикон

Экран: 1,8-дюймовый ЖК-экран VA (белый текст на черном фоне)

Размер: 53 * 15 мм

Одиночный диапазон: до 9,99 метров

Накопленный диапазон: до 99,99 метров

Точность: ± 0,5%, поддержка бесступенчатой настройки

Время подсветки: 30-180 секунд

Аккумулятор: 200 мАч

Порт зарядки: Type-C

Купить

Упаковка и комплектация

Как и многие товары от Xiaomi — упаковка на грани минимализма. Вот только в этот раз цветная.

На задней части основные плюсы и девайса, а так же его возможности.

Внутри коробки очень плотно вставлен кусок «пеночтототам», пришлось даже немного порвать коробку, дабы вытащить содержимое.

Переживать о том, что почта сломает или разобьет этот инструмент не стоит. Упаковали отлично.

Общая комплектация выглядит вот так. Рулетка, инструкция на английском языке и USB-Type-C шнурок для подзарядки встроенного аккумулятора.

С инструкцией мне пришлось ознакомиться, иначе не понятно как переключать режимы или зайти в меню настроек.

Внешний вид

Устройство напоминает небольшую «шайбу» с LED дисплеем и тремя кнопочками управления.

Корпус металлический с двумя силиконовыми ободками. На правой части расположен порт USB Type-C для подзарядки встроенного 200 мАч аккумулятора. На одном заряде можно провести до 3000 измерений, или пролежать в режиме ожидания до 200 дней.

Колесико, при движении которого и происходит вычисление размеров, пластиковое, расположено точно по центру шайбы.

Задняя часть полностью гладкая.

После нажатия на центральную кнопку устройство выходит из спящего режима и готово к измерениям. В верхнем ряду дисплея отображается выбранный режим измерения, остаток аккумулятора, включен или выключен динамик. Второй ряд отображает суммарное значение измерений. Нижний ряд — текущее значение измеренного участка.

Размеры составляют 53* 15 мм.

Вес устройства всего 42,6 грамм.

Настройки

В настрой устройства можно попасть удерживая центральную кнопку 5 секунд. Но с первого раза у меня это не получилось, так как 5 секундное удержание центральной кнопки переводит устройство в спящий режим. Пришлось его перевести в спящий режим, а потом разбудить именно удерживанием центральной кнопки 5 секунд. Выбор единиц измерения сантиметр или дюйм.

Если точность измерений сбилась, с помощью меню ACC — мы можем откалибровать нашу рулетку или в большую, или в меньшую сторону.

Я был приятно удивлен наличием этой функции, так как при такой цене прибора даже не думал, что она будет.

Если звук пиканья при нажатии на кнопки мешает — его можно отключить.

Устройство автоматически перейдет в спящий режим через 60 секунд. Этот интервал можно уменьшить до 30 или увеличить до 120 секунд.

Тесты

Измерим крышку от камеры Xiaomi — 91.6 mm

Проводим тест новой рулеткой — 9,2 см. Если округлить, то выходит правильно.

На более длинной дистанции тоже значения совпали с обычной рулеткой. Но нужно немного привыкнуть, что бы измерять ровно прямо, а не зигзагом.

Зажимаем две боковые кнопки и выбираем режим измерения «от угла к углу», на индикаторе будет отображаться — |__| — при таком измерении рулетка автоматически прибавляет свой диаметр к полученному результату.

Удерживаем две кнопки повторно и можем измерить расстояние от правого или левого угла ( на индикаторе будет отображаться |__ и __| ). Соответственно, рулетка автоматически добавит половину своего диаметра.

Так же, устройство может автоматически высчитать радиус по измерению окружности.

Одно непрерывное измерение должно быть не больше 999,9 см, а общее до 99,99 метров.

Девайс способен запомнить до 10 измерений, навигация боковыми кнопками. Правда, немного странно сделали, 3 ячейка памяти — 0,8 см. Логичней было бы показывать номер ячейки в верхней части, а сохраненное измерение в нижней.

Видео версия обзора

Вывод

За свои деньги рулетка со своими задачами справляется. Идеально подойдет для измерений различных неровных поверхностей, кривых линий, одежды. Да и для «прямых» измерений тоже вполне подойдет, только немного привыкнуть выводить прямую линию колесиком.

Источник

Обзор нового лазерного дальномера Xiaomi Duka LS-3

Сегодня я продолжу исследовать лазерные дальномеры и расскажу вам о новой модели DUKA LS-3. С обзором на предыдущие модели LS-1 и LS-P можно ознакомиться по данной ссылке. Дальномер DUKA LS3 получил глобальные изменения, лишившись корпуса из алюминия, но обзавелась большим 2» LCD дисплеем, а так же увеличив дальность измерения до 80м.

Заводская упаковка в стиле продукции DUKA/ATUMAN. Думаю, со временем данный дальномер появится на многих площадках из-под крыла Xiaomi.

• лазерный дальномер
• комплект батареек АА
• темляк
• инструкция по эксплуатации

Инструкция на китайском языке, так как «глобальной» версии лазерного дальномера пока не предусмотрено. При этом инструкция примитивная и понять основы можно с помощью картинок.

Лазерный дальномер Duka LS-3 сильно отличается от предыдущих моделей LS-1 и LS-P, так как обновленный противоударный и водонепроницаемый корпус (стандарт IP54) выполнен из пластика с применением резинового покрытия. Вопрос удобства я опущу, а вот то, что дальномер перестал быть компактным — это факт. Если прошлые дальномеры имели габариты зажигалки, то LS-3 уже значительно превышает их — 112*50*25мм.

Так же обновленный дальномер обзавелся двумя пузырьковыми уровнями и датчиком наклона. Что касается функционала, то он находится на том же техническом уровне, что и LS-P, т.е:

• непрерывное измерение
• сложение и вычитание
• площадь и объём
• функции Пифагора
• разбивка на отрезки

Окошко приемника выполнено в виде асферической оптической линзы, тогда как сам лазер имеет параметры — Class II 635 нм,

Питание лазерного дальномера осуществляется с помощью двух элементов ААА, которые так же предусмотрены в комплекте. Что интересно, под батарейками имеется контактная площадка, которая никак не задействована. Возможно, это задел на будущую обновленную версию.

Для крепления темляка предусмотрена проушина в нижней правой части дальномера. Конечно, темляк не заменит полноценный чехол/футляр, но хотя бы так.

Как было сказано ранее, лазерный дальномер Duka LS-3 оснащен 2» экраном с бело-лунной подсветкой. Количество вмещаемых строк с данными — 4, так что произведение простых арифметических операций с легкостью поместится на экран.

Смена точки замера (с головы или основания) происходит с помощью отдельной клавиши, так же как и сохранения полученных значений в один из 99 ячеек памяти.

Помимо стандартного измерения расстояния, Duka LS-3 поддерживает более сложные функции:

• измерение периметра;
• измерение площади
• измерение высоты через теорему Пифагора:
• измерение по трем точка (сложная теорема Пифагора)
• измерение по трем точкам глубины

Для большинства пользователей данные функции будут с избытком. Но лучше так, чем то количество, которое доступно в базовом дальномере LS-1 (он умеет измерять только расстояние от точки до точки).

Для проверки точности измерения, произведем ряд замером в сравнении с LS-P. Расстояния (измеряются в метрах) будет разниться от минимального, до максимального.

Duka LS-3	Duka LS-P
0.532	0.497
1.025	0.997
1.389	1.363
4.494	4.496
7.439	7.442
19.898	19.907
35. 424	35.423

Дальнейшее сравнение с LS-P не возможно по причине того, что значения уперлись в максимальную величину. Поэтому после 40 метров сравниваем с профессональны дальномером Bosch GLM 250 VF (паспортная дальность 250м без отражателя):

Duka LS-3	Bosch GLM 250 VF
41. 587	41. 583
50. 118	50. 111
58. 960	58.964

Так же измерим периметр помещения с помощью обоих дальномеров. В итоге разница составила — 0,17мм. Я считаю, что это отличный результат для столь бюджетных устройств.

По итогу, лазерный дальномер Duka LS-3 хоть и получил новый корпус, но остался таким же, точным, как и предыдущая модель LS-P. К точности замеров претензий нет, как на малых, так и на дальних расстояниях, но оптимальная точность достигается все, же от двух метров и выше. Что мне не понравилось, так это малое время подсветки экрана (15 секунд) и отсутствие чехла в комплекте.

Источник