Инструкция по эксплуатации электронных часов на русском языке

     Инструкция по эксплуатации      электронных говорящих часов с   будильником VST 719W

Краткие сведения о функциях:

    На экране отображается время в виде «Час:Минута», а также температура, день, месяц,год; Календарь на 50 лет;
    Индикатор функции произношения времени каждый полный час;
    Функция отсрочки будильника(сон) на 8 минут;
    5 режимов настройки будильника;
    4 режима настройки поздравлений с Днём Рождения.

                                  Руководство по эксплуатации:
Описание кнопок:

    кнопка настройки (SET)
    кнопка вверх (UP)
    кнопка вниз/установки будильника (DOWN),
    кнопка выхода (EXIT)
    кнопка произношения времени
    кнопка повторного звонка (TALКING/SNOOZE)

Настройка времени:

    В обычном состоянии нажмите кнопку «SET» для входа в состояние настройки времени. Цифры начнут мигать. Нажмите кнопки «UP» или«DOWN», чтобы настроить часы. После изменения нажмите кнопку«SET» и настройте минуты,нажимая кнопки «UP» или «DOWN». После нажмите кнопку «SET» для выхода из настройки времени и выхода в обычное состояние.

Переключение 12/24 часового режима:

В обычном состоянии нажмите кнопку «UP» на З секунды, чтобы выбрать12/24часовой режим. При отключении питания поумолчаниювключается 12 часовой режим.

Включение — выключение произношения времени каждый полный час:

    В обычном состоянии нажмите кнопку «UP», появится индикатор произношения времени каждый полный час. При повторном нажатии кнопки«UP» функция произношения времени каждый полный час отключится. Время произносится каждыйдень с 7 утра до 21 вечера.

Будильник:

    В обычном состоянии нажмите кнопку «DOWN» и войдите в состояние установки будильника, загорится индикатор будильника — это означает, что вы настраиваете первый режим будильника. Если на позиции температуры мигает A1, значит вы настраиваете первый будильник. Если вместо времени написано «— :—», это означает,что будильник не активен; конкретное время «ХХ : ХХ»означает, что данный будильник включён. Нажмите кнопку «UP» для включения-отключения будильника,кнопку «SET»для настройки времени будильника -цифры начнут мигать. Нажмите кнопки «UP» или«DOWN», чтобы настроить часы. После изменения нажмите кнопку«SET» и настройте минуты, нажимая кнопки «UP» или «DOWN».После нажмите еще раз кнопку «SET»для сохранения настройки будильника.Для перехода к настройке следующего будильника нажмите кнопку «SET». Когда будильник зазвонит, нажмите кнопку повторного звонка (TALКING/SNOOZE). Через 8 минут будильник повторно зазвонит ещё раз. Чтобы сразу выключить будильник, нажмите кнопку повторного звонка(TALКING/SNOOZE) два раза подряд.

Поздравление с Днём Рождения:

    После настройки последнего будильника нажмите кнопку «SET» чтобы перейти к настройке первого поздравления. Если на позиции температуры мигает b1, значит вы настраиваете первое поздравление.Нажмите кнопку «UP» для включения-отключения поздравления,кнопку «SET» для настройки даты поздравления — цифры начнут мигать.Нажмите кнопки «UP» или «DOWN», чтобы настроить дату. После изменения нажмите кнопку «SET», чтобы настроить следующую позицию.Нажмите «SET» ещё раз, чтобы сохранить настройки поздравления. Для перехода к настройке следующего поздравления нажмите кнопку «SET». Поздравление будет проигрываться в установленную дату в период между 7 утра и 21 часом вечера в назначенное время.
    Если при настройке в течении 30 секунд не нажимать кнопки, то текущие установки сохраняются.
    Чтобы в любой момент выйти из настроек, нажмите кнопку «EXIT» или держите кнопку «SET» 3 секунды.

Датчик температуры:

    Диапазон температур: -9°C ~ +50°C 10.

Автоматическая регулировка яркости:

    С 22 часов до 7 часов яркость экрана снижается наполовину.

Параметры:

    Рабочее напряжение: AC220V 50Hz
    Рабочая температура: -1°C ~ +70°C

Функция памяти:

    Если при отключении питания не сохраняются настройки будильника, поменяйте батарейки.

Инструкция настольных электронных часов VST-864
Руководство по эксплуатации настольных электронных часов VST-864

I. Характеристики

Основные функции:

• Отображение времени в 12- и 24-часовом формате.

• Измерение температуры и влажности.

• Календарь: дата, день недели.

Часы поддерживают функцию голосового управления: устройство реагирует на звуки громче 60 децибел.

Три режима изображения:
1 — дата, время и температура сменяются между собой;
2 — отображается настроенный режим;
3 — часы показывают только время и температуру.

Часы VST-864 могут отображать температуру в градусах Цельсия и Фаренгейта.

Рабочее напряжение: DC 5V / 500 mA.

Питание от четырёх батареек типа AAA.

II. Дисплей и обозначения кнопок

Символы дисплея

Обозначения кнопок

• Кнопка SET переключает режимы будильника, а также меняет тип отображения даты и времени.

• Кнопка UP в настройках переключает значение настраиваемого параметра на пункт выше.

• Кнопка DOWN в настройках переключает значение настраиваемого параметра на пункт ниже. Нажатие в обычном режиме включает/выключает функцию голосового управления. Долгое нажатие переключает режим отображения температуры (по Цельсию / по Фаренгейту).

• Кнопка RESET перезагружает устройство.

III. Инструкция по настройке часов VST-864

Настройка времени и будильника

A. Настройка времени. В режиме показа времени долгое нажатие кнопки SET переключает формат времени (12/24). После того как цифры начнут мигать, нажмите UP/DOWN для переключения, затем нажмите SET для перехода в режим настройки времени. Нажмите UP/DOWN для выбора нужного значения; нажмите SET ещё раз для перехода в режим настройки минут, нажмите UP/DOWN для выбора нужного значения, нажмите SET для окончания и сохранения текущих настроек.

B. Настройка даты и будильника. В режиме показа времени быстрое нажатие SET переведёт вас в режим отображения даты. Во время показа даты зажмите SET для перехода в режим настройки; когда год начнёт мигать, нажмите UP/DOWN для выбора нужного значения; нажмите SET ещё раз — и начнёт мигать месяц, для выбора нужного значения нажмите UP/DOWN. Нажмите SET ещё раз для настройки даты, нажмите UP/DOWN для выбора нужного значения, нажмите SET для окончания настройки даты.

Чтобы настроить будильник 1 (A1), нажмите SET, далее нажмите UP для включения будильника 1 (A1). Когда выбран режим ON, будильник включён; когда выбран режим «—», будильник выключен. Когда выбран режим ON, долгое нажатие SET включит режим настройки — время будильника начнёт мигать. Нажмите UP/DOWN для выбора нужного часа, нажмите SET ещё раз — начнут мигать минуты. Нажмите UP/DOWN для выбора нужного значения. Нажмите SET для перехода в режим настройки будильника 2 (A2) и будильника 3 (A3). Они настраиваются по аналогии с будильником 1 (А1). После завершения настройки нажмите SET.

C. Переключение между режимами дисплея. В режиме показа времени или даты нажмите UP для переключения между режимами dP-1, dP-2 и dP-3.

• dP-1. LED-дисплей автоматически переключается между временем и датой, отображение времени — 10 секунд, отображение даты — 2 секунды, температура отображается всегда.

• dP-2. Отображается настроенный режим. Время показывается на экране всегда. Температура и влажность будут отображаться вместе.

• dP-3. Время в стандартном режиме отображается на дисплее. На втором экране часы показывают только температуру и влажность.

D. Включение функции энергосбережения. В обычном режиме нажмите кнопку DOWN (включённый дисплей — oNSd; выключенный дисплей — Sd). После активации функции энергосбережения LED-дисплей будет автоматически отключаться после 30 секунд бездействия и переходить в энергосберегающий режим, но часы будут работать.

Режимы отображения температуры

Температурный режим по умолчанию — градусы Цельсия. В стандартном режиме долгое нажатие кнопки DOWN позволяет выбрать отображение в °С или °F. Температура измеряется каждые 60 се кунд.

Функции управления голосом

A. После включения режима сохранения энергии издайте громкий звук для активации LED-дисплея.

B. Когда дисплей включится, голосовым контролем можно выбрать уровень яркости (Через 8 секунд яркость можно настроить снова).

Перезагрузка (кнопка RESET)

Если в работе часов произошла ошибка или из-за неожиданных сбоев электричества изменились настройки, нажмите кнопку RESET внутри батарейного отсека. Она вернёт заводские параметры.

IV. Параметры электропитания

• Входная мощность: AC 110 V

AC 240 V, 50/60 Hz.

• Выходная мощность: DC 5V / 500 mA

Источник питания: 4 батарейки типа AAA.

Инструкции по эксплуатации часов

Инструкция настольных электронных деревянных часов

Инструкция по эксплуатации настольных электронных часов

Инструкция на русском языке SKMEI SMART 1227, 1245, 1250, 1255

Инструкция на русском языке SKMEI SMART 1227, 1245, 1250, 1255

Источник

Как настроить электронные часы VST

Электронные будильники из Китая удобны и неприхотливы. Они потребляют мало энергии, долго служат и просты в эксплуатации. Однако если вы никогда прежде не имели подобных устройств, разобраться с управлением может быть нелегко. Из этой статьи можно узнать, каким образом настроить ваши электронные часы бренда VST. Читайте наши подробные инструкции к распространенным типам этих аппаратов.

Особенности настройки часов VST-738

Все часы ВСТ имеют лаконичный дизайн с продолговатым корпусом. Широко распространены модели типа 738 . Кнопки управления этим устройством располагаются на верхней поверхности аппарата.

Каким образом настроить время на часах VST-738:

1. Зажмите пальцем клавишу « TIME Select ». На часах она подписана буквами « T.S. » и располагается по левую сторону от остальных кнопок, если смотреть на электронный циферблат.
2. Не отпуская кнопку « TIME », нажимайте на « HOUR ». Это клавиша, которая находится чуть правее « T.S. ». При каждом нажатии устройство будет менять время, добавляя по одному часу к текущим настройкам. Выставьте нужную цифру и переходите к следующей кнопке.
3. Продолжайте удерживать « TIME ». Одновременно с этим нажимайте клавишу MIN . Настраивайте число минут тем же образом, которым набирали часы в предыдущем пункте.
4. После этого клавишу « Time Select » можно отпустить. Параметры времени заданы.

Настройка будильника на электронных часах VST:

1. На верхней панели, справа от всех остальных кнопок, находится клавиша « AL.S. ». Это аббревиатура от слов « ALARM SELECT ». Так называется кнопка для настройки будильника. Зажмите ее пальцем и удерживайте.
2. Далее настройте сигнал к пробуждению по аналогии с установкой отображаемого времени. Удерживая палец на « ALARM SELECT », нажимайте на кнопку « HOUR », пока на электронном циферблате не загорится нужный вам час.
3. Переходите к клавише « MIN ». Нажмите на нее столько раз, сколько требуется для выставления должного количества минут.

Чтобы проверить правильность установленного времени, прижмите пальцем кнопку « AL.S. » Пока вы ее удерживаете, на дисплее будет отображаться час и минута, выбранные для проигрывания сигнала к пробуждению. На этом настройка будет завершена.

Как отключить электронный будильник VST-738/763

Избавиться от назойливого сигнала к подъему на электронных моделях типа 738 можно двумя способами:

Если каждый час из динамика модели электронных часов VST 763 раздается звуковое оповещение, нужно выполнить следующую настройку:

1. Нажмите одновременно на « UP » и « DOWN/ALARM ». Удерживайте эти клавиши в течение 3-х секунд.
2. После этого огонек на дисплее, около надписи « HOUR NOTICE », должен потухнуть.

На часах VST-763 будильник отключается следующим образом:

1. Нажмите « DOWN/ALARM ». Вы услышите звуковой сигнал.
2. Если на дисплее появятся цифры, щелкните сразу на кнопку « UP ». После этого на дисплее вместо цифр должны появиться черточки: « —:— ».
3. Снова щелкните на « DOWN/ALARM ». Если появляются цифры, нажимайте на « UP ». Если на экране только черточки, то будильник с этой мелодией не установлен.

Перебирайте сигналы до тех пор, пока при нажатии на « DOWN/ALARM » проигрываются новые звуки. Когда они закончатся, каждый будильник будет отключен.

Каким образом настроить будильник на часах VST

На задней крышке находится 4 клавиши: « AL-S », « T-S », « MIN », « HOUR ». Посередине между последними двумя кнопками вмонтирован переключатель « ON/OFF ». Он отвечает за работу будильника.

Отключить звуковой сигнал при подъеме можно хлопком по кнопке ALARM PAUSE . Она размещена сверху.

Чтобы настроить эти электронные часы марки VST, зажмите клавиши T-S для изменения времени или AL-S для установки будильника. Не отпуская выбранную кнопку, щелкайте на « HOUR » или « MIN ». Продолжайте это делать до тех пор, пока на дисплее не появятся нужные настройки.

Отключение будильника на электронной модели 802W

Обратите внимание на кнопку « DOWN ». На часах 802W она отвечает за 2 функции.

Что может это клавиша:

• Уменьшает любую цифру на 1 пункт при настройке часов.
• Переводит пользователя на работу с будильником.

Нажимая поочередно на « DOWN », вы будете переключаться между звуковыми сигналами. При этом на дисплее будет загораться буква « A » с меняющимися цифрами.

В самом конце вместо очередной мелодии вы попадете в режим « Дня рождени я». На экране слева при этом загорится надпись: « b1 ». Теперь, настроив дату, вы будете слышать в определенный день музыку из песни « Happy Birthday ».

Выберите мелодию на день рождения

Чтобы включить срабатывание мелодии в праздничную дату, нажимайте « UP » и « SE T». Затем снова переходите к « UP » или « DOWN », чтобы поставить нужное время.

Настройка часов VST-862/864

У модели 862 кнопки управления этим аппаратом располагаются на задней панели устройства. Это 3 базовые клавиши с названиями: « SET », « UP » и « DOWN ».

Каким образом настроить данные электронные часы модели VST-862:

1. Коротким нажатием на кнопку « SET » перейдите к установке даты.
2. Если без значительного перерыва повторно приложить палец к той же клавише, вы сможете настроить будильник. Всего можно поставить 3 сигнала.
3. Удержание кнопки « SET » позволяет настроить режим работы часов. Это означает, что время будет отображаться в одном из двух форматов. Есть 12 или 24-часовые режимы. В первом случае время всегда отсчитывается, как на классическом циферблате, от 01:00 до 12:00. Полдень или полночь на улице – определяется исключительно самим человеком. Во втором случае время считается от 00:00 до 12:00.

Как настроить время:

1. Коротким нажатием на кнопку « SET » настройте час.
2. Для этого прикладывайте палец к клавише « UP », чтобы увеличить время на единицу. Чтобы его уменьшить, нажимайте на « DOWN ».
3. Еще одно короткое нажатие на ту же кнопку позволяет перейти к настройке минут. Она производится аналогичным образом.
4. Следующее короткое нажатие на « SET » переводит часы в рабочий режим. При этом устройство запоминает заданные пользователем настройки.

Каким образом выставить дату:

1. Одно короткое нажатие на « SET » включает настройку года, месяца, числа.
2. Снова прикоснитесь пальцем к той же клавише и не отпускайте ее. Так вы перейдете к настройке года. Чтобы изменить его, выбирайте клавиши « UP » или « DOWN ».
3. Следующее короткое нажатие переключит вас на настройку даты. Выбирайте месяц с помощью дополнительных кнопок « DOWN » и « UP ».
4. Сделайте еще одно короткое нажатие. Вы перейдете к настройке дня.
5. Чтобы зафиксировать текущие настройки, еще раз коротко приложитесь пальцем к кнопке « SET ».

Каждые 30 секунд часы подобных моделей демонстрируют дату. Затем они автоматически снова переходят к отображению времени.

Чтобы часы сохраняли настройки, снимите заслонку на задней части устройства. Под ней будет отсек с батарейками. Вытащите их.

Вы увидите еще одну маленькую дверцу, из которой будет торчать язычок из прозрачного тонкого пластика. Он предотвращает разрядку небольшой батарейки, хранящейся в специальном отсеке. Если часы не лежат на складе, а активно эксплуатируются, то язычок уже не нужен.

Видео-инструкция

В данном видео вы подробно узнаете, как выполнить настройку современных электронных часов бренда VST.

Источник

Назначение различных кнопок у разных производителей может отличаться, в том числе и у разных моделей часов, и в качестве первоисточника по настройке лучше всего обратиться к оригинальной инструкции прибора.

Но иногда такие инструкции теряются или не имеют перевода на русский язык, а визуальное сопровождение совершенно не понятно.

Ниже мы предлагаем ознакомиться с настройкой электронных часов с 4 кнопками наиболее популярных производителей.

Что значат названия кнопок и какие они выполняют функции на четырехкнопочных электронных часах

---

Для того, чтобы минимизировать обращения к инструкциям некоторые производители стараются отразить основные функции кнопок специальными надписями на корпусе.

Надписи делаются на английском языке и могут быть следующими:

• MODE(MOD) – «Режим», такие кнопки отвечают за переключение режима работы,
• LIGHT – «Свет», включение подсветки экрана,
• SET – «Установка», изменяет значение,
• START – «Старт», запускает или останавливает секундомер,
• RESET – «Сброс», сбрасывает значение на ноль,
• SELECT – «Выбор», позволяет переключать изменяемый параметр,
• DATE – «Дата», переключает часы в режим отображения даты (возможно кратковременно),
• LAP – «Круг», в режиме секундомера эта кнопка позволит отметить время пройденного круга,
• ADJUST – «Настройка», позволяет перейти в режим настройки того или иного режима часов,
• REVERSE – «Назад», может быть многофункциональной кнопкой, надпись может означать изменение значения в сторону убывания,
• FORWARD – «Вперед», может изменять значение в сторону увеличения.

Так как же с помощью этих подсказок(надписей), настроить например популярные китайские электронные часы 4 кнопки.

1. Для этого нужно нажать кнопку «MODE», а потом, когда цифры часов замигают, нажать сначала на «SET», а затем на одну из двух дополнительных кнопок.
2. Первая (верхняя или левая, в зависимости от модели) увеличивает значение, вторая – уменьшает. После этого нужно снова нажать на «MODE» и проделать те же действия с минутами.

Теперь рассмотрим инструкции по настройке часов Casio G-SHOCK и Montana

---

На рисунке 1 для удобства и наглядности пронумеруем кнопки (часы на изображении представлены без привязки к бренду или конкретной модели).

У многих производителей наручных часов кнопки расположены по обеим боковым граням от дисплея.

• Casio / Casio G- SHOCK

Внешний вид четырехкнопочных часов Casio может отличаться, за подсветку отвечает отдельная кнопка (обозначена как «L», см. рис.).

В большинстве случаев функционал кнопок сводится к следующему:

• (A) Настройка часов, обратного отсчета, секундомера, будильника, двойного времени;
• (C) Выбор того, что именно отображается на дисплее (время/обратный отсчет/секундомер/сигнал (будильник)/двойное время), в режиме настройки – переключение изменяемых значений (секунды/минуты/часы/формат времени/месяц/число/день недели и т.д.);
• (B) Увеличение значения в режиме настройки, включение/отключение режима автоподсветки (при поднятии руки), сброс значений в режиме секундомера и обратного отсчета, переключение режима звуковых сигналов;
• (D) Уменьшение значения в режиме настройки, старт/пауза счетчиков (секундомер и обратный отсчет).

Настройка Casio W-93 выглядит следующим образом:

1. Кнопкой 2 (C) устройство переводится в режим отображения текущего времени,
2. Кнопкой 1 (A) производится переход в режим настройки (удерживается до момента начала мигания изменяемого значения),
3. Кнопкой 2 выбирается требуемое значение, а клавишами 3 (B) и 4 (D) оно увеличивается или уменьшается. Выйти из настройки – кнопка 1 (A).

Указанная инструкция актуальна для модели Casio W-93, в других устройствах назначение и функции кнопок могут не совпадать или совпадать частично.

К примеру, Casio GW-2300 / 2310 могут устанавливать время автоматически сразу после ввода кода города.

Но обычно кнопка 1 переводит часы в режим настройки/установки, кнопка 2 позволяет выбрать требуемый параметр, а кнопка 3 – увеличивает изменяемое значение.

• Montana

Легендарные часы с 4 кнопками, отвечающими за:

1. Подсветку (запуск и отключение.);
2. Выбор режима работы (показ времени/секундомер/установка будильника/настройка времени);
3. Многофункциональная кнопка (показ даты в режиме отображения часов / запуск или остановка секундомера / добавление числа у настраиваемого параметра в режиме настройки будильника, часов, даты / включает пятиминутную отсрочку будильника при его срабатывании);
4. Еще одна многофункциональная кнопка (время круга в режиме секундомера, при остановке секундомера кнопкой 3 сбрасывает значение на 0 / в режиме настройки времени, даты или будильника позволяет выбрать изменяемый параметр / при срабатывании будильника отключает сигнал на сутки).

Чтобы настроить время, действуем так:

1. Тройное нажатие кнопки 2 запускает настройку часов,
2. Кнопкой 3 выбирается изменяемый параметр даты или времени,
3. Кнопкой 4 выставляется нужное значение.
4. Чтобы вернуть часы к показу времени, нажимаем кнопку 2.

Комбинации:

• 4+3 – изменение мелодии будильника, его выключение;
• 2+3 – включение /отключение сигнала каждый час;
• 2+4+3 – тест дисплея.

ВИДЕО ИНСТРУКЦИЯ

Что делать, если не работает 1 из кнопок на четырехкнопочных часах

---

Как и было сказано выше, каждая кнопка отвечает за определенный функционал. Это значит, что, если хоть одна из кнопок выйдет из строя, ее функционал станет полностью недоступен.

С высокой вероятностью поломка кнопки связана с отломившимся контактом.

Самостоятельный ремонт производить не рекомендуется даже не из соображений безопасности или лишения официальной гарантии, а ввиду того, что нарушение целостности корпуса при его вскрытии может изменить нормальную работу часов.

Особо актуально это для хронометров с высокой степенью защиты от воды (предназначенных для погружения).

Самое лучшее решение – обращение в авторизованный сервисный центр, а если гарантийный срок вышел – к любому опытному часовому мастеру.

Самостоятельный ремонт осложняется в том числе и отсутствием необходимых инструментов (например, ключей для вскрытия корпуса, специальных миниатюрных отверток и т.п.), а также запасных частей (нужен как минимум донор, то есть аналогичные часы с рабочей запчастью).

В редких случаях причиной блокировки кнопки может быть попадание грязи. Очистка с помощью кусочка ваты, смоченного в спирте, может спасти ситуацию и восстановить работу контакта (в любом случае, вскрытие часов необходимо производить с высокой осторожностью, а при протирании ни в коем случае не залить электронный блок).

В каждом доме имеются часы – настенные, наручные, напольные. При этом все они отличаются по настройкам. Чтобы наладить функционирование настенных и напольных конструкций, обычно применяется крутящийся элемент. При этом многие настольные и настенные часы, которые представлены в электронном формате, дополняют 3 кнопки. Наручные часы обычно дополнены всего 1 кнопкой. При этом у многих людей возникает вопрос, как можно настроить электронные часы с 3 кнопками.

Описание кнопок

Чтобы настроить китайскую электронику, требуется разобраться со значением кнопок на ней.

К наиболее распространенным вариантам относят следующее:

• MODE/MOD – выбор. Эта опция помогает переключаться между параметрами и категориями. Как правило, это касается функций «дата», «секундомер», «будильник», «время».
• START/SET – ввод. С помощью этой клавиши можно устанавливать цифровой показатель выбранного параметра. Она помогает запрограммировать дату или время.
• RESET – эта клавиша позволяет сбрасывать введенные данные и перезагружать изделие.

Остальные составляющие китайских электронных часов используются для включения и показа отдельных функций. При этом они практически не принимают участия в настройке. К таким опциям относят следующее:

• LIGHT – используется для включения подсветки.
• 12/24 – позволяет переключаться между разными форматами времени.
• MIN/MAX – эта опция выводит на дисплей минимальные и максимальные параметры информации за конкретный временной интервал.
• C/F – помогает переключать параметры температуры по Цельсию или Фаренгейту.
• ON SC OFF – помогает включить голосовой режим, чтобы быстро активировать подсветку экрана, когда он погружается в сон.
• SNZ – представляет собой отложенный старт будильника.
• ALARM – помогает устанавливать время будильника.
• UP – блокирует спящий режим при работе девайса.

Также на задней или верхней панели могут присутствовать кнопки без обозначения. Они требуются для выключения будильника, если он срабатывает. Иногда производители не приводят никаких маркировок. В этом случае приходится ориентироваться, что называется, на ощупь. При этом применяются 2 элемента управления – MOD и SET. Чтобы использовать эти опции, стоит учитывать следующее:

• удержание клавиши – «выбор»;
• краткие нажатия – «установка параметров».

Режимы работы часов

Короткое нажатие на кнопку SET помогает задать формат отображения информации. При выборе варианта DP-1 на часах будет периодически отражаться время, дата и температура воздуха. Если выбран вариант DP-2, будет отображаться только время.

Если нажать на кнопку UP, удастся задать единицу измерения температуры. При этом Цельсии обозначаются буквой С, а Фаренгейты – F. Нажатие на клавишу Down дает возможность задать режим функционирования дисплея. При выборе варианта SD экран будет светиться постоянно. Такой режим подойдет в случае питания от сети.

Если выбрать вариант on SD, дисплей будет выключен.

Он включится при наличии какого-то шума – к примеру, голосов людей. Такой режим допустимо использовать в случае работы от батареек. Он считается энергосберегающим.

Как их настроить

Чтобы наладить правильную работу часов, стоит учитывать следующее:

• Для настройки даты, времени и будильника необходимо удерживать кнопку SET 3 секунды. Это поможет перейти в режим настройки.
• Короткое нажатие на SET помогает переключаться между настройками – даты, времени, формата, будильника.

• Кратковременные нажатия на Up и Down позволяют изменить цифровые значения в большую или меньшую сторону.
• Выходить из настроек не потребуется. Это делается автоматически.

Настройка наручных часов

Наручные часы чаще всего оснащаются единственной клавишей. Однако иногда встречаются устройства, дополненные тремя кнопками. Чаще всего они представляют собой смарт-часы в большом корпусе, электронные устройства в стиле ретро или спортивные изделия.

Смарт-часы с 3 кнопками управляются одной клавишей, которая преимущественно располагается с правой стороны. При этом 2 другие кнопки являются вспомогательными. Обычно они запускают определенный режим работы – в частности, включают спортивный режим, опцию звонков и другое. На отдельных моделях назначение клавиш можно менять.

Спортивные устройства и ретро-часы работают примерно так же. Кнопка, расположенная с правой стороны, считается основной. Она помогает переключаться между рабочими режимами. При длительном нажатии удастся перейти в формат настройки даты, времени и будильников. Клавиши, которые находятся слева, считаются вспомогательными. Они помогают запустить дополнительные функции – таймер, секундомер, подсветку. В режиме настроек такие клавиши дают возможность переключаться между опциями.

Настройка часов, оснащенных 3 кнопками, обладает целым рядом характерных особенностей. Эти устройства обычно отличаются простым и интуитивно понятным интерфейсом. Однако для нормальной работы устройства все же стоит учитывать ряд нюансов.

Слэп-часы «Pulse»

Батарея
В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды
Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами
Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.

Режимы:

1. Часы (час, минуты, секунды) и дата
2. Секундомер
3. Будильник

Кнопкой «B» осуществляется переход между редактируемыми параметрами. Цифры меняются кнопками «C» и «D». Переход обратно в текущий режим — кнопка «B».

Установка времени и даты:

Секундомер:

Будильник:

Подсветка:

Кнопкой «A» включается подсветка циферблата часов. Подсветка активна, когда нажата и удерживается кнопка «А». Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение трех секунд, подсветка часов автоматически гаснет.

Часы «Fast sport»

Батарея
В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды
Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами
Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда Вы не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.
Включение часов
Часы включаются нажатием любой из трех кнопок один раз («A», «C», «D»). Нажатием Кнопки «А» осуществляется переход в «Текущем режиме» между режимами в следующей последовательности:
— время (часы, минуты)
— дата (месяц, день)
— секунды
Настройка часов
В «Текущем режиме» нажать кнопку «В» — редактируемый параметр начнет мигать и нужно кнопкой «А» устанавливать нужное положение цифр. Далее кнопкой «В» выбирать соответствующий параметр и продолжать редактирование кнопкой «А». 
Дисплей часов настраивается в следующей последовательности:
1. Часы (1-24)
2. Минуты (01-60)
3. Месяц (1-12)
4. День (1-31) 
5. год (00-99)
6. Система исчисления времени (12 или 24-часовая)
Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение пяти секунд во время мигания какого-либо значения, подсветка часов автоматически гаснет.

Часы «Electronic sports»

Часы «Future»

Батарея
В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды
Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами
Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.
Включение часов
Часы включаются нажатием любой из двух кнопок один раз. Кнопка «А» включает анимированную подсветку часов, кнопка «В» — обычную статичную подсветку. Нажатием кнопки «А» осуществляется переход в «Текущем режиме» между режимами в следующей последовательности:
— время (часы и минуты) — P
— дату (месяц и день) — D
— день недели — W 
Настройка часов
Настройка дисплея производится последовательным нажатием кнопки «В», а затем кнопки «А».
Переход в режим редактирования осуществляется двумя способами:
1 вариант. Нажать верхнюю, затем нижнюю кнопку.
2 вариант. Нажать два раза нижнюю кнопку.
Редактируемый параметр начнет мигать и нужно кнопкой «А» устанавливать нужное положение цифр. Далее кнопкой «В» выбирать соответствующий параметр и продолжать редактирование кнопкой «А». 
Дисплей часов настраивается в следующей последовательности:
1. Часы (1-12)
2. Минуты (05-60 с шагом в 5 минут, для установки 6-ти, 7-ми, 8-ми, 9-ти минут будут использоваться четыре квадратных точки в центральной части дисплея часов)
3. Месяц D (1-12)
4. День D (1-31) 
5. День недели W (1-7)
6. Яркость подсветки дисплея (4 уровня): регулируется выбором количества квадратных точек
7. Время подсветки дисплея 60 (05-60 секунд)
Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение пяти секунд во время мигания какого-либо значения, подсветка часов автоматически гаснет. Экран гаснет автоматически через заданный интервал времени (05-60 секунд с шагом в 5 секунд).

Часы «Leg»

Батарея
В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды
Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами
Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.
Часы включаются легким прикосновением к дисплею:
1 раз — время (часы, минуты)
2 раза — дата (месяц, день)
3 раза — секунды
Настройка часов
1. Легким прикосновением к дисплею войти в режим «Ткущего времени».
2. Прикоснуться и удерживать палец в центре дисплея — редактируемый параметр начнет мигать. Теперь легкими прикосновениями нужно менять цифры. Далее повторными длительными касаниями дисплея нужно переходить из режима в режим и продолжать редактирование легкими короткими касаниями. 
Дисплей часов настраивается в следующей последовательности:
1. Часы (1-12, А-am или P-pm)
2. Минуты (00-60)
3. Y (00-100)
4. Месяц D (1-12)
5. День D (1-31) 
Если в режиме редактирования Вы не производите изменений (не касаетесь дисплея), то часы автоматически возвращаются в режим «Текущего времени» и мигание прекращается. 
Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение пяти секунд во время мигания какого-либо значения, подсветка часов автоматически гаснет.

Часы «Original»

Батарея
В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды
Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами
Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном расстворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворитли, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). 
Включение часов
Часы включаются нажатием любой из двух кнопок один раз. Нажатием кнопки «А» осуществляется переход в «Текущем режиме» между временем (часы, минуты) и датой (месяц, день).
Настройка часов
Нажмите кнопку «А» для перехода из режима в режим: 
1. Режим текущего времени 
2. Режим даты
Установка времени на цифровом дисплее:
1. Нажмите кнопку «А» или «В» для перехода в режим «Текущего времени», затем нажмите и удерживайте кнопку «В» в режиме «Текущего времени» до тех пор, пока значение часов не замигает.
2. Кнопкой «В» осуществляется переход между разделами в следующей последовательности:
— часы
— минуты
— месяц
— дата 
3. Нажимайте кнопку «А» для перемещения мигающего значения из разряда в разряд для установки нужного положения цифр.
Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение пяти секунд во время мигания какого-либо значения, подсветка часов автоматически гаснет.

Часы «Touch»

Батарея
В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды
Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами
Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном расстворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворитли, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). 
Включение часов
Часы включаются легким прикосновением к дисплею один раз. Повторным прикосновением осуществляется переход в «Текущем режиме» между временем (часы, минуты), датой (месяц, день), секундами.
— время (часы/минуты)
— дата (месяц/год)
— секунды
Настройка часов
1. Легким прикосновением к дисплею войти в режим «Текущего времени».
2. Прикоснуться к правой части дисплея около «SET» — вход в «Режим редактирования». Редактируемый параметр начнет мигать. Теперь легкими прикосновениями к левой части дисплея около «MODE» нужно менять цифры.
3. Далее повторными касаниями правой части дисплея около «SET» осуществляется переход из режима в режим. Редактирование продолжается легкими касаниями или непрерывным касанием к левой части дисплея около «MODE». 
Дисплей часов настраивается в следующей последовательности:
1. Часы (1-12/1-24)
2. Минуты (00-60)
3. Месяц (1-12)
4. День (1-31) 
5. Год (2001-2099)
6. 12-ти или 24-х часовая система отображения времени
Если в режиме редактирования Вы не производите изменений (не касаетесь дисплея), то часы автоматически гаснут.
Если Вы не прикоснулись к часам в течение трех секунд, они автоматически гаснут.

Часы «Data»

Батарея
В приобретенных Вами часах батарея устанавливается на фабрике и должна быть заменена при первых признаках недостаточности питания.
Защита от воды
Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Уход за Вашими часами
Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их в ближайшей к Вам мастерской.
Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее Вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между Вашим запястьем и ремешком должен проходить через палец.
Для очистки ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (например. бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда В не пользуетесь Вашими часами, храните их в сухом месте.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ, краски и т.п.). Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки дисплея часов.

Режимы:

1. Часы (час, минуты и секунды)
2. Секундомер
3. Будильник
4. Дата

Кнопкой MODE осуществляется переход между редактируемыми параметрами. Цифры меняются кнопками ST/SP и RESET. Переход обратно в текущий режим — кнопка MODE.

Установка времени и даты:

В режиме отображения времени нажать кнопку «MODE» 3 раза, затем кнопками «RESET» и «ST/SP» установить часы и минуты. Повторным нажатием кноки «RESET» осуществляется переход в режим настройки текущей даты и дня недели. Посмотреть дату в текущем режиме можно нажав кнопку «ST/SP».

Вернуться в обычный режим из режима настройки — нажать кнопку «MODE».

Секундомер:

В обычном режиме отображения времени нажать кнопку «MODE, запустить секундомер кнопкой «ST/SP», остановить секундомер кнопкой «ST/SP» либо «RESET». Обнулить секундомер: после его остановки повторно нажать кнопку «RESET».

Вернуться в обычный режим из режима настройки — нажать кнопку «MODE».

Будильник:

В режиме отображения времени нажать кнопку «MODE» 2 раза, затем кнопками «RESET» и «ST/SP» установить часы и минуты.При правильной установке будильника, слово «ALARM» на циферблате часов будет выделено рамкой. Чтобы отключить будильник — нажать и удерживать кнопку «RESET», одновременно нажать кнопку «ST/SP». Будильник отключится со звуковым сигналом.

Вернуться в обычный режим из режима настройки — нажать кнопку «MODE».

Подсветка:

Кнопкой «LIGHT» включается подсветка циферблата часов. Нажав кнопку «LIGHT» и удерживая ее несколько секунд, можно сменить цвет подсветки.
Если Вы не нажали ни одной кнопки в течение пяти секунд, подсветка часов автоматически гаснет.