Инструкция по эксплуатации зубной щетки soocas x3





Зубная щетка Xiaomi Soocas X3. Инструкция на русском. Обзор

Читайте также более подробную инструкцию по использованию зубной щетки Xiaomi Mi Electric Toothbrush

Преимущество использования зубной щетки Xiaomi Soocas X3 

Максимальная частота движений зубной щетки Xiaomi Soocas X3 составляет 372000 раз/минуту. В результате образования мощных звуковых вибраций зубная щетка не только эффективно удаляет зубной налет с внешней поверхности зубов, но также не оставляет никаких шансов мелким остаткам еды, которые находятся в труднодоступных местах полости рта. По сравнению с обычной зубной щеткой, после использования электрической зубной щетки SOOCAS х3, десна остаются неповрежденными, чистыми и здоровыми.

Мощные звуковые вибрации

Максимальная частота движений зубной щетки составляет 372000 раз/минуту Благодаря высокочастотным звуковым вибрациям и 5.5мм щетинам зубной щетки создается супермощная энергия, которая эффективно очищает полость рта. В результате смешивания зубной пасты с водой образовывается множество мелких воздушных пузырьков, которые одновременно лопаются, вследствие чего создается высокое давление, которое способствует быстрому удалению зубного налета без какоголибо вреда для десен. Наслаждайтесь приятной чистотой полости вашего рта. 

3D трехмерная конструкция щетинок зубной щетки Xiaomi Soocas X3

В зубной щетке Xiaomi Soocas X3 используются мягкие щетины высокой плотности, производителем которых является американская компания DuPont Tynex Classic 0.152мм. В отличие от традиционного расположения щетины зубной щетки в форме маленьких кружков, волокна щетины SOOCAS х3 расположены в форме ромба, трапеции, овала, благодаря чему плотность волокон щетины увеличилась на 40%. Это способствует эффективному удалению зубного камня и зубного налета во время чистки зубов. Эффективность чистки зубов зубной щеткой SOOCAS х3 достигает 100% без какого-либо вреда для десен. 

*Стоматологи рекомендуют менять головку зубной щетки раз в три месяца.

Универсальная чистка зубов SOOCAS Clean

Использование мягких нейлоновых волокон высокой плотности от американской компании DuPont Tynex Classic 0.152мм. Дугообразное размещение волокон щетины идеально повторяет форму расположения зубов. Подходит для ежедневного пользования для большинства людей. 

Чувствительный уход за зубами SOOCAS Inter

Использование мягких нейлоновых волокон высокой плотности от американской компании DuPont Tynex Classic 0.152мм. Ступенчатая конструкция щетин головки зубной щетки позволяет легче проникнуть в труднодоступные места ротовой полости, способствует удалению всех остатков еды в межзубных промежутках. Подходит для чувствительных десен и для борьбы с кариесом. 

Глубокая чистка зубов SOOCAS Mini

Использование мягких нейлоновых волокон высокой плотности от американской компании DuPont Tynex Classic 0.152мм. Маленькая конструкция головки зубной щетки способствует удобной, легкой и тщательной чистке зубов. Подходит для курильщиков, людей, пьющих кофе, а также для тех, кто имеет другие серьезные проблемы с зубами. 

Четыре режима чистки зубов зубной щетки Xiaomi Soocas X3

 Режим стандартной очистки

В данном режиме осуществляется около 31000 высокочастотных вибраций в минуту, что способствует эффективной очистки полости рта, удалению зубного налета и других посторонних частиц. Используется для ежедневной эффективной чистки зубов

 Чувствительный режим

Гарантия эффективной чистки полости рта, обращение особого внимания деснам. Предназначен для пользователей, которые часто сталкиваются с проблемой воспаления десен, имеют зубные имплантаты или носят брекеты. 

 Уход за деснами/режим новичка

Эффект массажа, максимальное уделение внимания деснам, более приятные ощущения во время чистки зубов. Предназначен для пользователей, которые имеют проблему кровоточивости десен, удаленные зубы или страдают от язвенного стоматита. При первом использовании зубной щетки SOOCAS х3 рекомендуется включать данный режим и пользоваться им в течение недели, чтобы постепенно перейти от использования обычной зубной щетки до электрической щетки SOOCAS х3.

 Отбеливание/индивидуальный режим

В данном режиме осуществляется от 348000-372000 высокочастотных вибраций в минуту. Использование режима при необходимости глубокой чистки ротовой полости. Данный режим предназначен для устранения частиц и налета после курения, употребления чая, кофе и т.д. Воспользуйтесь приложением, чтобы установить «индивидуальные настройки» для более качественного и приятного процесса чистки зубов. 

Определение чистоты полости рта

В зубной щетке Xiaomi SOOCAS х3 есть встроенный высокоточный сенсор ST G-Sensor и Nordic Bluetooth 4.0 чип. Подключите зубную щетку к смартфону через приложение, после каждой чистки зубов получайте и просматривайте данные о чистоте полости вашего рта.  

Мобильное приложение Xiaomi SOOCAS х3 АРР

Скачайте SOOCAS х3 АРР

Установка приложения

В АРР Store найдите приложение «SOOCAS» или отсканируйте QR-код, чтобы скачать приложение.

Mi Smart Home 

Данное устройство уже входит в перечень устройств Mi Smart Homе, поддерживает систему MIUI, а также может сопрягаться с другими умными устройствами в вашем доме. 

1. Установка АРР

В АРР Store найдите приложение «Mi Smart Home» или отсканируйте QR-код, чтобы скачать приложение.

2. Добавление нового устройства

Откройте основную страницу приложения, в «моих устройствах» в правом верхнем углу добавьте «SOOCAS» . После успешного добавления, найдите данное устройство в списке «Mi Smart Home». 

SOOCAS X3 User Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. SOOCAS Manuals
  4. Electric Toothbrush
  5. X3
  6. User manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

SOOCAS

OFFICIAL WEBSITE

WWW.SOOCAS.COM

USER MANUAL

SOOCAS sonic electric toothbrush X3

loading

Related Manuals for SOOCAS X3

  • Electric Toothbrush SOOCAS Spark User Manual

Summary of Contents for SOOCAS X3

  • Page 1
    SOOCAS OFFICIAL WEBSITE WWW.SOOCAS.COM USER MANUAL SOOCAS sonic electric toothbrush X3…
  • Page 2: Product Description

    1.Users who have received tooth orthodontic, filling or plantation should consult protection cap dentists prior to use; 2.SOOCAS sonic electric toothbrush comply with regulations for electric magnetic compatibility. Users of cardiac pacemakers or other implanted devices should consult doctors or device manufacturers prior to use;…

  • Page 3
    USING YOUR TOOTHBRUSH STEP 1: STEP 3: Install the brush head on the handle and make sure that there Guide the brush head slowly from tooth to tooth with a 45 is a space between the two parts. (The space can prevent the degree angle between bristles and gums line.
  • Page 4
    CHARGING CLEAN BRUSH HEAD After the charging dock is connected to power supply, the After brushing, rinse your brush head under running water. LOGO on the dock lights up; After cleaning, cover the protective cap to keep the tooth- brush clean. Clean the toothbrush and put it on the dock as shown in the figure.
  • Page 5: Data Synchronization

    Download SOOCAS APP. You can get bonus points after avatar to enter My Device. tooth brushing, which can be exchanged for gifts. Download APP Search SOOCAS in the app store or scan the following QR Active Bluetooth onmobile When the Bluetooth LED code to download the APP.

  • Page 6
    2.Add a device Sensitive Open the APP and add SOOCAS Sonic Electric Toothbrush on The sensitive mode can effective brush the upper right corner of the My Device page. You can find the your teeth and protect sensitive gums.
  • Page 7: Environmental Notice

    ○ ○ Name of Product: Charging method: inductive Charging dock ○ ○ ○ ○ ○ ○ SOOCAS Sonic Electric charging Accessories Toothbrush ○ ○ ○ ○ ○ ○ Type: sealed charging dock This form is prepared in accordance with SJ/T11364.

  • Page 8: Warranty Card

    PRODUCT PERFORMANCE DEFECT LIST WARRANTY CARD QUALITY CERTIFICATEIS VERIFIED SOOCAS Sonic Electric Toothbrush provides after-sales services in compliance with the Law of the People’ s Republic of China 1. Toothbrush cannot be switched on Protection of Consumers’ Rights and Interests and Product on and off.

Содержание

  1. Перед использованием
  2. Как включить зубную щетку и выбрать режим чистки
  3. Как чистить зубы
  4. Как хранить щетку. Как часто менять насадки

Если вы собираетесь использовать электрическую зубную щетку впервые, возможно, вам понадобится инструкция. В комплект поставки Xiaomi Soocare X3 инструкция входит, но она на китайском языке. Приводим ее адаптированный перевод.

Перед использованием

Перед началом использования зубную щетку Xiaomi Soocare X3 следует зарядить. Для этого установите ее на док-станцию и подключите последнюю к электросети. Полный цикл заряда продолжается до 12 часов. Уровень зарядки показывают 3 светодиодных индикатора в нижней части рукоятки щетки.

3 светодиодных индикатора в нижней части рукоятки щетки

Чистящая насадка Soocare X3 запечатана в индивидуальный пластиковый пакетик. Перед использованием освободите насадку от упаковки и вставьте в нее до упора штырь рукоятки. После этого щетка готова к использованию.

Как включить зубную щетку и выбрать режим чистки

Для включения и выбора режима чистки зубов предназначена блестящая металлическая кнопка, расположенная в верхней части ручки Xiaomi Soocare X3. Включение производится долгим нажатием, переключение режимов — коротким.

Если устройство не включается, убедитесь, что оно заряжено.

блестящая металлическая кнопка

Ниже кнопки включения находятся световые индикаторы режимов чистки зубов:

  • Верхний — основной. Предназначен для ежедневного ухода за полостью рта. В этом режиме чистящая головка совершает 31 000 колебаний в минуту, что способствует эффективному снятию налета с поверхности зубов и удалению остатков пищи из межзубных промежутков.
  • Второй сверху — для чувствительных зубов. Предназначен для людей, страдающих болезнями десен, имеющих пломбы, чувствительную эмаль и зубные протезы.
  • Третий — режим для начинающих пользователей и ухода за деснами. Рекомендуется в период привыкания к зубной щетке, а также при кровоточивости десен, заболевании язвенным стоматитом и после удаления зубов.
  • Четвертый — режим отбеливания либо индивидуальная программа чистки зубов. Последняя настраивается через мобильное приложение Xiaomi Mi Home (на китайском языке) или Soocas (на русском языке). Если программа не настроена, включается режим отбеливания, во время которого чистящая головка совершает 34 800-37 200 колебаний в минуту. Это эффективно удаляет стойкий налет после курения, употребления чая, кофе и т. п.

Как подключить зубную щетку к телефону и настроить ее работу через мобильное приложение, читайте в этой статье.

Выключать Xiaomi Soocare X3 не нужно. По завершении программы (2 или 2,5 минуты) она отключается автоматически.

Как чистить зубы

чистить зубы

Во время чистки зубов при помощи Soocare X3 не нужно совершать возвратно-поступательные движения рукой, как при использовании обычной зубной щетки. Достаточно водить ей вдоль зубного ряда, слегка надавливая.

Soocare X3 оборудована g-сенсором, который отслеживает ее ориентацию в пространстве. При задержке в одном положении дольше нескольких секунд щетка перестает вибрировать, тем самым обеспечивая защиту зубов от повреждения и контролируя качество ухода.

Чистить зубы при помощи этого устройства рекомендуется не реже 2-х раз в день.

Как хранить щетку. Как часто менять насадки

После окончания чистки зубов сполосните щетку под краном. Отделять насадку от ручки не нужно — корпус Xiaomi Soocare X3 имеет герметичную конструкцию, которая не пропускает воду (класс влагозащиты IPx7).

Хранить устройство можно в любом положении на столе либо на док-станции, которая имеет такой же класс влагозащиты, как и щетка. Закрывать насадку крышечкой не нужно, так как во влажной щетине активно размножаются бактерии.

Насадка рассчитана на 90 дней использования. После окончания этого срока ее следует заменить.

Электрическая зубная щетка Xiaomi Soocas X3 – зубная щетка второй ревизии, усовершенствованная в плане влагозащиты. Оснащена качественным бесколлекторным двигателем, имеет 4 режима работы и встроенный G-сенсор, отслеживающий движения щетки, что обеспечивает качественную чистку зубной поверхности. Среди плюсов модели также можно отметить наличие мобильного приложения и беспроводного подключения Bluetooth.

Подготовка к использованию

До того, как приступить к использованию, зубную щетку необходимо зарядить. Для этого установите щетку на док-станцию и подключите зарядное устройство к сети. Одного заряда батареи хватит на 12 часов использования. Уровень заряда показывают 3 светодиода-индикатора зеленого цвета в нижней части корпуса устройства.

Убедившись, что зубная щетка достаточно заряжена, достаньте чистящую насадку из индивидуальной упаковки и наденьте на рукоятку щетки до упора.

Включение щетки и режимы работы

Для того, чтобы включить зубную щетку, нажмите на металлическую кнопку в верхней части корпуса. Для включения необходимо долгое нажатие, для выключения — быстрое.

Ниже кнопки включения располагаются индикаторы режимов работы зубной щетки:

  1. Первый режим — подходит для ежедневной чистки зубов, эффективно убирает налет и остатки пищи, качественно очищает зубную поверхность;
  2. Второй режимпредназначен для бережного ухода за чувствительными или поврежденными зубами, при заболеваниях десен и наличии зубных протезов;
  3. Третий режим предназначен для тех, кто только начал пользоваться электрической зубной щеткой, обеспечивает привыкание к новому способу чистки зубов;
  4. Четвертый режим — индивидуальный, настраивается через мобильное приложение. Если не настраивать режим через приложение, то можно воспользоваться отбеливанием — щетка в этом режиме прекрасно справляется с любым зубным налетом.

Завершив программу, Xiaomi Soocas X3 отключится автоматически, выключать зубную щетку не нужно.

Как правильно пользоваться

При чистке зубов Xiaomi Soocas X3 не нужно совершать движения, как при использовании обычной, не электрической зубной щетки. Достаточно водить вдоль зубов, слегка надавливая, ориентироваться щетке помогает G-сенсор.

Хранение щетки

После чистки зубов щетку нужно вымыть под проточной водой. Сделать это можно не снимая насадку — щетка обладает высокими влагозащитными свойствами. Использовать одну насадку можно в течение 90 дней, хранить, не закрывая крышечкой, чтобы предотвратить размножение бактерий. По истечении срока насадку нужно заменить на новую.

Подключение к мобильному приложению

Быстрая настройка

Управляйте своим устройством и взаимодействуйте с другими домашними устройствами в приложении Mi Home.

Скачайте и установите приложение Mi Home. Отсканируйте QR-код или откройте магазин приложений, чтобы скачать приложение Mi Home.

Добавьте устройство, для этого откройте раздел «Мои устройства» в приложении Mi Home, нажмите «+» в правом верхнем углу и следуйте инструкциям по добавлению устройства.

Сопряжение устройств:

  1. Включите функцию Bluetooth на своем смартфоне. Положите зубную щетку в непосредственной близости от смартфона;
  2. Выполните в приложении Mi Home сопряжение с устройством. Добавьте устройство в «Мои устройства»;
  3. Выберите устройство. Нажмите «Поиск устройств». Выберите «Зубная щетка Mi Electric Toothbrush»;
  4. Нажимайте кнопки в соответствии с получаемыми инструкциями, а затем нажмите выключатель зубной щетки в течение 3 секунд, чтобы подтвердить сопряжение.

* Зубная щетка не работает, когда выполняется подключение по Bluetooth. Нельзя выполнять подключение по Bluetooth во время работы зубной щетки.

Синхронизация данных

Загрузите приложение Mi Home, зарегистрируйте учетную запись Mi и войдите в систему с использованием этой учетной записи. Войдите в «Мои устройства» и выберите устройства в списке устройств.

Просмотр отчетов и настройка функций

Переключитесь в режим настройки. Отображение данных о чистке зубов и аналитических отчетов. Индикация количества дней до конца срока службы головки зубной щетки.

Примечание!

При первом использовании может ощущаться зуд или наблюдаться слабое кровотечение. Это связано с тем, что ваши десна еще не привыкли к настолько эффективной чистке. При переходе с ручной зубной щетки на электрическую рекомендуется использовать режим настройки , а затем постепенно переходить на другие режимы. Как правило, эти симптомы исчезают в течение 1–2 недель. Если они не исчезнут через 2 недели, прекратите пользоваться данной зубной щеткой и обратитесь к стоматологу.

Предупреждение:

  • Пользователи, которым установлен внутричелюстной зубной имплантат или которые получают стоматологическую помощь по лечению зубов, деформаций зубов и челюстей, должны пользоваться изделием с учетом рекомендаций стоматологов;
  • Зубная щетка Mi Electric Toothbrush соответствует стандартам безопасности для электромагнитных устройств. В случае появления сомнений по поводу кардиостимулятора или других имплантированных устройств, проконсультируйтесь перед использованием данного изделия с врачами или производителями имплантированных устройств;
  • Данное изделие предназначено для чистки зубов, десен и языка. Используйте изделие строго по назначению. При возникновении боли или дискомфорта немедленно прекратите использование данного изделия и обратитесь к врачу.

Запреты и недопущения:

  • Не погружайте зарядную станцию в воду или любую другую жидкость;
  • После чистки проверьте, что контакты штепселя питания полностью сухие, а затем подключите штепсель к источнику питания;
  • Данное изделие содержит встроенные перезаряжаемые батареи. Не бросайте изделие в огонь, не заряжайте, не используйте и не размещайте его в местах c высокой температурой;
  • Не пытайтесь самостоятельно модифицировать, разбирать или ремонтировать изделие.

Важные примечания:

  • Перед использованием проверьте изделие на наличие явных повреждений. Если изделие повреждено или разбито, не используйте его;
  • Перед подключением к источнику питания проверьте, что он соответствует напряжению, на которое рассчитано изделие;
  • Если зарядная станция имеет повреждения, не используйте ее;
  • Если данное изделие (включая ручку и головку зубной щетки) имеет признаки поломки, прекратите его использование;
  • Не используйте зарядную станцию в условиях высокой температуры (не подвергайте воздействию прямых солнечных лучей);
  • Не используйте зубную щетку во время купания в ванной и под душем.

Советы:

  • Не допускайте общего пользования головкой зубной щетки совместно с другими людьми;
  • Не подключайте шнур питания к зарядной станции в момент подключения к источнику питания;
  • Не ставьте на подключенную к источнику питания зарядную станцию металлические предметы.

Ошибки и их решения

Инструкция к зубной щетке Xiaomi soocare x3

Электрическая щетка Xiaomi soocare x3 сделана из высокопрочного и очень приятного на ощупь материала. При использовании щетка не выскальзывает из рук, а напротив, плотно лежит в ней, даже когда рука намочена водой. Корпус электрической щетки оснащен одной большой кнопкой. При долгом нажатие на нее щетка включается или выключается, при коротких нажатиях происходит смена режимов. Щетка имеет индикаторы, которые отражают режим работы. Они подсвечиваются белым светом.

xiaomi soocare x3 инструкция +на русском

Если вы выключили щетку, то после повторного включения режим не собьется, а останется тем же, ранее выбранным. Зубная щетка имеет четыре вида режимом, итак:

  1. Стандартный режим (для повседневной чистки зубов).
  2. Чувствительный режим (режим, подходящий людям с чувствительной полостью рта).
  3. Специальный режим для пользователей щетки с заболеваниями десен (данный режим подойдет для людей, у которых есть импланты и прочее).
  4. Режим отбеливания (индивидуальный режим). Внизу зубной щетки имеются еще два индикатора. Один из них – это Bluetooth, а другой отражает заряд аккумулятора.

Для электрической зубной щетки Xiaomi существует мобильное приложение, которое с легкостью можно скачать на любой смартфон.

Скачать приложение Mi Home для Android
Скачать приложение Mi Home для iOS

После скачивания приложения выберите из предлагаемых устройств вашу щётку. Не пренебрегайте инструкцией, если вы используете электрическую зубную щётку в первый раз. В комплектацию электрической зубной щетки включена инструкция, но она на китайском языке. Придется ее перевести или же воспользоваться помощью из интернет ресурсов.

Перед использованием не забудьте зарядить вашу электрическую зубную щетку. Чтобы произвести данное действие, вам следует установить щётку на док-станцию, которую следует подключить к электросети. Для того, чтобы зарядить щетку полностью, следует продержать ее на док-станции 12 часов.

На нижней части ручки электрической щетки загорятся 3 светодиодных огонька – это скажет о том, что щетка полностью заряжена. В комплекте щетки чистящая насадка запечатана в отдельный пластиковый пакет. Перед началом использования следует вытащить насадку и вставить ее в ручку щетки до упора. Теперь ваша щётка полностью готова к использованию.

Скачать инструкцию для зубной щетки Xiaomi soocare x3 на русском

Инструкция как включить Xiaomi soocare x3 и произвести выбор режима

На корпусе ручки xiaomi soocare x3 находится блестящая металлическая кнопка, которая позволит включить и выбрать ражим устройства. Кнопка расположена верхней части ручки. Доя того, чтобы включить электрическую щетку, нужно длительно нажимать на кнопку. Переключить режим позволит короткое нажатие на эту же кнопку.

Как производить чистку зубов?

Важно помнить, что когда вы производите чистку зубов электрической щеткой, то не следует выполнять возвратно-поступательных движений рукой, которые все совершают при чистке обычной щеткой. Достаточно водить по зубному ряду, слегка надавливая.

Электрическая зубная щетка Xiaomi имеет g-сенсор, который позволяет ей ориентироваться в пространстве. Когда щетка задерживается в одном положении больше нескольких секунд, она перестаёт вибрировать, что позволяет обеспечить защиту от повреждения зубов и тщательный контроль уходя за ними. Рекомендуется производить чистку зубов при помощи Xiaomi soocare x3 не реже, чем 2 раза в день.

Хранение зубной щетки

Частота смены насадок Когда чистка зубов окончена, следует промыть зубную щетку водой. Не нужно отделять насадку от ручки, так как корпус xiaomi soocare x3 герметичен. Хранить электрическую зубную щетку можно в любом положении в ванной или на док-станции, которая, кстати, тоже водонепроницаема и имеет уровень защиты от влаги IPx7.

Насадку не стоит закрывать крышкой, так как это может спровоцировать размножение бактерий. Сама насадка рассчитана на 90 дней использования, а после окончания данного срока ее следует заменить на новую.

//www.youtube.com/watch?v=C1WY6vcVFFI

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Руководство на джаггернаута дота
  • Эвалар витамины для волос инструкция по применению
  • Panasonic lumix dmc gf3 kit инструкция
  • Чем отличается технологическая карта от технологической инструкции
  • Блютуз колонка tg 144 инструкция по эксплуатации