Инструкция по сборке детской коляски verdi - RukovodstvoRus.ru - инструкции пользования и руководства

Manuals
Brands
Verdi Babies Manuals
Stroller
solar classic
User manual

Contents
Table of Contents
Bookmarks

Quick Links

solar

classic

INSTRUKCJA OBSŁUGI

user’s manual

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

www.verdi.co

Related Manuals for Verdi Babies solar classic

Summary of Contents for Verdi Babies solar classic

Page 1
solar classic INSTRUKCJA OBSŁUGI user’s manual РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ www.verdi.co…
Page 3
Szanowni klienci, Dziękujemy za wybranie produktu VERDI. Nasze wyroby projektujemy z myślą o ich bezpieczeństwie i funkcjonalności. Niniejsza instrukcja obsługi pomoże Państwu wykorzystać wszystkie walory naszego produktu oraz przedstawi niezbędne informacje dotyczące okresowej konserwacji. Prosimy o dokładne zapoznanie się z jej treścią, stosowanie się do jej zaleceń oraz zachowanie na przyszłość.
Page 4
click push push click click…
Page 7
push press…
Page 8: Warunki Gwarancji

OSTRZEŻENIA KONSERWACJA PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA Wózek wymaga okresowej konserwacji. Ze względu metalowe elementy do sucha i pozostawić rozłożony do na jego przeznaczenie (użytkowanie na zewnątrz przy całkowitego wyschnięcia w miejscu o dobrej wentylacji. PRODUKTU PRZECZYTAJ INSTRUKCJĘ różnych warunkach atmosferycznych i na różnych 6.
Page 9: Instrukcja Obsługi

SKŁADANIE WÓZKA i demontujemy tak samo jak gondolę (patrz MONTAŻ I DEMONTAŻ INSTRUKCJA OBSŁUGI GONDOLI). Aby złożyć stelaż wózka, ustaw się za wózkiem od strony UWAGA! Upewnij się, że siedzisko jest prawidłowo rączki, podciągnij plastikowe dźwignie po obu stronach rączki ROZKŁADANIE WÓZKA zamontowane przed…
Page 10: Assembly And Maintenance

WARNINGS ASSEMBLY AND MAINTENANCE The stroller requires periodic maintenance. On elements and leave unfolded until completely dry BEFORE USE READ CAREFULLY account of its designated use (outdoor use in in a well ventilated place. all atmospheric conditions and over different 6.
Page 11
To disassemble the bassinet, release the rear catches (Fig. 10, MOSQUITO-NET OPERATION MANUAL 10a), and then pull the bassinet up (Fig. 11, 11a). The pram is provided with a handy mosquito-net. To assemble ASSEMBLING AND DISASSEMBLING THE SEAT it, put one end under the footrest or under the bassinet, and pull the other and then fasten it with the zipper to the canopy inside UNFOLDING THE PRAM The seat may be assembled with its front and back facing…
Page 12: Условия Гарантии

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ КОНСЕРВАЦИЯ Коляска требует периодического проведения 5. Если продукт подвернулся смачиванию, следует ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ технического смотра. В связи с его предназначением вытереть металлические элементы насухо и оставить (пользование снаружи при разных атмосферных разложенным до полного высыхания на месте с хорошей ПРОЧИТАЙТЕ…
Page 13: Руководство По Эксплуатации

9а). Для того чтобы опустить спинку подтяните пластиковый рычаг, РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВНИМАНИЕ! Перед началом эксплуатации убедитесь находящийся в задней части спинки (рис. 20), затем установите РАСКЛАДЫВАНИЕ КОЛЯСКИ в том, что люлька установлена правильно. Проверьте, желанное положение. Для того чтобы поднять спинку хватит находятся…
Page 14
KARTA GWARANCYJNA / GUARANTEE SHEET / ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Data rozpoczęcia naprawy/ Date of beginning the repair/ Data przedłużenia gwarancji/ Date of warranty Data i podpis/ Date and signature/ Zakres naprawy/ Scope of repair/ Объем ремонта Дата начала ремонта extension/ Дата продления гарантийного срока Дата…
Page 16
www.verdi.co…

Источник

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

РАСКЛАДЫВАНИЕ КОЛЯСКИ

Для

того

чтобы

разложить

коляску,

плоско

на

земле

(рис.1),

энергично

к себе до момента блокировки механизма складывания

(рис.2, 3, 3а).

ВНИМАНИЕ!

Перед

началом

эксплуатации

в том, что коляска правильно разложена.

МОНТАЖ И ДЕМОНТАЖ КОЛЕС

Для

того

чтобы

снять

колеса,

находящуюся

центральной

части

и снимите колеса с оси (рис.5). Для повторного монтажа

колес нажмите кнопку и вставьте колеса на ось до момента

блокировки.

ВНИМАНИЕ!

Перед

началом

эксплуатации

в том, что все колеса установлены правильно.

СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ

Коляска оснащена задним стояночным тормозом. Для

того

чтобы

заблокировать

тормоз,

(рис. 6, 6а). Для того чтобы снять блокаду тормоза, поднимите

ножку.

ВНИМАНИЕ! Перед передвижением убедитесь в том, что

тормоз отблокирован.

ВНИМАНИЕ! Если Вы оставляете коляску на наклонной

поверхности, ее следует всегда ставить на тормоз.

ВНИМАНИЕ! Тормоз не предназначен для торможения во

время передвижения. Его следует заблокировать после полной

остановки коляски.

ВНИМАНИЕ! Коляска не предназначена для бегания.

РЕГУЛИРОВАНИЕ ВЫСОТЫ РУЧКИ

Коляска оснащена функцией регулирования высоты ручки.

Для того чтобы отрегулировать ручку, нажмите круглые кнопки,

находящиеся по обеим сторонам ручки в верхней ее части,

затем установите желаемое положение (рис. 7, 7а).

Модель

BALERINA

LUX

дополненительно

подносом

для

родителей

практичным

и держателем для стакана.

МОНТАЖ И ДЕМОНТАЖ ЛЮЛЬКИ

Для

того

чтобы

установить

металлические

шипы

находящиеся

части,

передние

защелки

на

(рис.

8а),

затем

дожмите

заднюю

к стеллажу таким образом, чтобы

люльки

находились

задних

защелках

В случае модели

задние защелки блокируются

BALERINA

автоматически,

модели

BАLERINA

заблокировать, передвигая пластиковый механизм к себе (рис.

9а).

ВНИМАНИЕ!

в том, что люлька установлена правильно. Проверьте,

находятся

ли

положите

ее

в защелках по обеим сторонам коляски.

потяните

ручку

Чтобы

снять

(рис.

10,

10а),

(рис. 11, 11а).

убедитесь

МОНТАЖ И ДЕМОНТАЖ СИДЕНИЯ

Сидение можно установить как в направлении езды,

так и наоборот (рис. 12, 13, 14). Сидение устанавливаем

нажмите

кнопку,

снимаем

так

колеса

(рис.

И ДЕМОНТАЖ ЛЮЛЬКИ).

ВНИМАНИЕ!

в том, что сидение установлено правильно. Проверьте,

находятся

ли

убедитесь

в защелках по обеим сторонам коляски.

Коляска оснащена регулируемой подножкой. Для того чтобы

установить ее в данном положении, нажмите красные кнопки,

нажмите

его

ножку

находящиеся по обеим ее сторонам (рис.15).

УСТАНОВКА, ДЕМОНТАЖ И РЕГУЛИРОВКА БАРЬЕРА

Сидение

оснащено

того чтобы установить его, вставьте пластиковые шипы

в отверстия в подлокотниках (рис. 16). Чтобы снять барьер,

нажмите

кнопки,

пластиковых шипах и потяните вверх (рис. 16). Барьер оснащен

регулировкой

положение, необходимо передвинуть его в соответствующую

сторону (рис. 17).

ВНИМАНИЕ!

с барьером безопасности.

Сидение

безопасности

оснащена

момента,

отсеком

садиться.

Расстегните

центральной

пряжки,

длину

ремней

к телу ребенка, не сжимая его, затем вставьте застежки всех

люльку

вставьте

ремней в центральную пряжку.

ее

передней

Дополнительно сидение оснащено защитным шаговым

стеллаже

коляски

ремнем, который пристегиваем к барьеру при помощи защелок

часть

люльки

(рис. 19).

металлические шипы

ВНИМАНИЕ! Всегда пользуйтесь ремнями безопасности, если

(рис.9,

9а).

ребенок умеет сидеть самостоятельно.

LUX

их

следует

Сидение имеет 4-точечную регулировку угла наклона спинки.

Перед

началом

эксплуатации

убедитесь

заблокированные

металлические

люльку,

отблокируйте

задние

защелки

после

чего

потяните

люльку

же,

как

люльку

(смотри

МОНТАЖ

Перед

началом

эксплуатации

убедитесь

заблокированные

металлические

РЕГУЛИРОВАНИЕ ПОДНОЖКИ

барьером

безопасности.

находящиеся

по

обеим

сторонам

положения.

Чтобы

отрегулировать

Всегда

пользуйся

сидением

РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ

оснащено

5-точечными

ремнями

(рис.

18).

Их

следует

использовать

когда

ребенок

начинает

самостоятельно

ремни,

вынимая

застежки

посадите

ребенка,

отрегулируйте

таким

образом,

чтобы

они

прилегали

РЕГУЛИРОВАНИЕ СПИНКИ

Для того чтобы опустить спинку подтяните пластиковый рычаг,

находящийся в задней части спинки (рис. 20), затем установите

желанное положение. Для того чтобы поднять спинку хватит

шипы

толкнуть ее вверх до момента фиксации желаемого положения.

Спинка блокируется автоматически (рис.21).

СУМКА

вверх

Коляска

имеет

функциональную

устанавливается

на ручке коляски на предназначенном

для

этого

месте

выше

(рис. 22).

МОСКИТНАЯ СЕТКА

Коляска оснащена практичной москитной сеткой. Для

того чтобы пристегнуть сетку, подложите один ее конец под

подножку или заднюю часть люльки, второй натяните на

шипы

капюшон и прикрепите внутри капюшон при помощи молнии

(рис. 23). Москитная сетка подходит как для глубокой, так и для

прогулочной версии.

ДОЖДЕВИК

Коляска имеет дождевик с вентиляционным отверстием на

уровне лица ребенка. Для того чтобы пристегнуть дождевик,

подложите один его конец под подножку или под заднюю часть

люльки и натяните второй конец на капюшон до его верхней

Для

части (рис. 24). Дождевик подходит как для глубокой, так и для

прогулочной версии.

СКЛАДЫВАНИЕ КОЛЯСКИ

на

Для того чтобы сложить стеллаж коляски, станьте за коляской

данное

со стороны ручки, потяните пластиковые рычаги, находящиеся

по обеим сторонам ручки (рис. 25, 25а), затем отблокируйте

дополнительную

защиту

при

вместе

(рис. 26, 26а) и толкните ручку вперед до полного складывания

стеллажа (рис. 27).

МОНТАЖ И ДЕМОНТАЖ ДЕТСКОГО АВТОКРЕСЛА С

АДАПТЕРОМ

Для того чтобы установить автомобильное кресло группы 0+ на

стеллаж коляски, следует в первую очередь установить адаптер.

из

Адаптер монтируется и демонтируется аналогично, как

корзинка (смотрите МОНТАЖ И ДЕМОНТАЖ КОРЗИНКИ) (рис.

28, 33).

Затем втолкнуть зацепки автокресла в адаптер (рис. 29, 30).

ВНИМАНИЕ! Убедитесь в том, что перед началом пользования

были правильно вмонтированы адаптер и автокресло.

Автокресло имеет регуляцию рукоятки для переноса. Чтобы

установить рукоятку в необходимой позиции, следует нажать

красные кнопки с обеих сторон рукоятки (рис. 31).

Для того чтобы демонтировать автокресло, следует потянуть

за рычаги с обеих сторон автокресла (рис. 32).

сумку.

Она

регулировки

высоты

ручки

механизме

складывания

Источник

Скрипит Колесо Не Работает Рычаг Тормоза Не Крепиться Ручка Сломалась Ручка Кнопки Коляски Тяжело Нажимаются Чем Можно Смазать Крепеж Калеса Правое Колесо Надел На Другую Сторону Штифт, Не Могу Снять Обратно. Теперь Колесо Не Держится На Коляске И Пропал Тормоз. Помогите, Как Вытащить Шит С Колеса. Спасибо. Не Фиксируется В Разложенном Виде Фиксаторы На Ручке Не Работают Не Держится Козырек Положение Козырька Не Фиксируется Ни В Одном Положении Уводит С Траектории Движения Коляску При Равномерном Поступательном Движении Вперёд Уводит В Левую Сторону. Скрипит Шасси Скрипит Шасси Когда Начинаю Укачивать Ребенка, Когда Поднимаю Коляску На Бордюр Или Когда Поворачиваю. Где Смазать, Чтоб Не Скрипела. И Еще Скрипят Передние Колеса. Не Очень Хорошо Поворачивают По Направлению Движения. Спасибо. Сломался Крепеж Сидения К Базе Одна Сторона Крепежа Соскальзывает С Крепления Базы. Все Пружинки На Месте Не Складывается Сломался Механизм Складывания Ребро Жесткости В Спинки После Стирки Сломалось Одна Планка На Спинке Вылетела Спинка Ослабли Немного Безопасности И Вылетела Спинка Регулировка Высоты Подножки Не Работает Регулировка Подножки Регулировка Высоты Подножки Не Работает Регулировка Подножки Потерялся Крепёж Колеса С Внутренней Стороны Не Знаю Как Называется Эта Деталь,И Теперь Периодически Слетает Колесо..подскажите Может Можно Где-То Купить Или Альтернативные Варианты Его Самодельной Замены (Этого Крепежа) Тизо Не Могу Раскрыть Коляску Не Крутится Колесо Правое Переднее Колесо С Трудом Крутится, Коляску Приходится Толкать С Большим Усилием, Раньше Легко Ездила. Мусор Застрявший Почистили. Протерся Мешек Для Продуктов Протерся У Передних Колёс, Как Снять Мешек? Ne Krutitsia Levoe Koleso Ne Krutitsia Koleso,Vidno Sorvalsia Tros Задние Колеса Едут Восьмеркой, Как Исправить? Подшипник Переднего Колеса Требуется Замена Подшипника Переднего Колеса. Прошу Объяснить Как Вытащить Втулку. Заранее Спасибо Коляска Наклонилась Влево Просела В Креплении Амортизатора Левого Колеса (У Тормоза) Болтаются Передние Колеса Болтаются Передние Колеса Вправо-Влево На Неровной Дороге

Источник

Вы все ещё сомневаетесь? Я расскажу вам все и покажу очень много фото!

Постараюсь написать отзыв на коляску таким, каким бы я хотела его видеть 10 месяцев назад. Он будет ДЛИННЫМ)) но полезным. Обещаю))

У меня был целый список критериев к первой коляске, в отличии от прогулочной. Поехали?

Верди Соник 3 в 1.

Наш первый транспорт в автопарке сына. Она приехала к нам, когда парню оставалось 4 недельки до встречи с родителями. Курьер доставил коробку до квартиры.

Цена коляски -6900 грн/255 $/15 тыс.руб.

Каждая деталь была упакована отдельно в заводской пакет.

Коляска состоит из:

Люлька с капюшоном
Прогулочный блок
Шасси (рама)
Автокресло с адаптерами.
4 колеса. Задние, и передние поворотные.
3 накидки на ножки: для люльки зима, для прогулочного блока, для автокресла
Капюшон для автокресла
Сумка для мамы
Подстаканник
Дождевик универсальный
Москитная сетка
Корзина

Люлька.

Длина 75 см. Ширина 36 см. Влезет и одеяло, и конверт, и зимний комбинезон. Люлька очень просторная.

Ездили до 6 мес.(январь).

Очень легко крепится. Есть удобная ручка для переноски. Не продувается. Не очень легкая)) В люльке под головой есть регулятор, чтоб немного приподнять корпус малыша, перед переходом на прогулочный блок. Матрас входит в комплект, но мы дополнительно докурили ещё один тонкий и мягкий.
Прогулочный блок. Не зря в этой коляске его не любят. Пытаюсь привыкнуть к нему я, и сын, 2 месяца уже. Ремни не достаточно крепкие, расстегиваются. Ребёнок постоянно съезжает вниз и носом упирается в накидку для ножек. Не удобная регулировка положения спинки.

Хотя она есть и в положении 90 градусов и полная горизонтальная. Сын и спит, и смотрит вокруг сидя. По настроению. Не глубокий капюшон. Накидка на ножки очень тонкая, у малыша мёрзли ноги даже в овчинном конверте и одеяле!!!!!

Накидку одели с другой коляски — утеплённую.

Можно поворачивать блок к себе и от себя (от себя не пробовали).
Рама( шасси) очень крепкая, надежная на вид. Мы испытали коляску нереальными сугробами и буксовали. Рама не скрипит, не хлипкая. Это огромный плюс! Очень легко складывается. Влазит в любой багажник (ну кроме Смарта)))
Колеса надувные, прочные. Шикарная амортизация. задние побольше. Передние меньше, поворотные , с возможностью фиксации. Фиксируем в снег. По ТЦ , в лифте, в супермаркете колеса маневрируют идеально. Ширина шасси 58 см. Влезет в любой лифт (в т.ч.советский). Кстати, колеса ни разу не подкачивали за 8,5 мес!
Автокресло. Это ми ми ми.

Благодаря адаптерам крепится на раму.

Очень удобно летом было. Кресло до 10 кг рассчитано. Рекомендовано от 0+. Но. Очень глубокий угол дна, мы не рискнули класть малыша с рождения. Поэтому подстелили под матрасик полотенце банное. Автокресло было наше все, в транспорте в поликлинику, по квартире с собой, в ванную, на кухню, на балкон.

Повесили игрушки и парень развлекался в нем.

Очень удобная штука. Лежали в нем до 3,5 мес. Потом малыш начал переворачиваться на бок со спины. А ремни оказались сыну большие((( не прилегали плотно.
Накидки на ножки. Из всех мы пользовались только накидкой в люльке. Накидка для автокресла не пригодилось. Была жара и лето в разгаре. Накидка для прогулочного блока — впечатление описала выше(((
Капюшон для автокресла одевали от солнца, от ветра, от дождя + дождевик.
Сумка для мамы. Обычная, тряпичная. Один отдел всего, но глубокая. Магнитная кнопка оторвалась сразу же в первый месяц.
Подстаканник. Стандартный. Вошёл термос, стаканы латте 400 ил из кофеен. Но очень ненадежно крепится. Муж исправил сам ситуацию. Но с таким креплением рискуете разлить кофе, не попробовав)
Дождевик. Он обычный, универсальный. И что для меня супер — он подошёл на прогулочную коляску трость другой фирмы))
Москитка. Летом пользовались по вечерам, когда комары и мошка атаковали. А дома стирала от мошек)) качество — синтетика.
Корзина. По задумке производителя, она рассчитана ДО 3кг)))) наивный)) мы с мужем грузили картошку, овощи, покупки, двухлитровые пепси и соки)) все выдержало. Корзина расположена высоко и не трется об бордюры и об снег зимой! То есть я ее не стирала ни разу.

В целом. Впечатления очень хорошие! Я рада, что не поддалась на моду, на бренды, на пластиковые колёса и отсутствие амортизации. Мне все равно, какого года выпуска этот транспорт. Я выбрала качество и максимальную комплектацию за вполне адекватную цену. На некоторые нюансы глаза закрыли сразу, не бывает всего идеального.

Малыш катается и сейчас, тк до сих пор снежные заносы и в тросточке выйти из подъезда нереально!!!

Палочка выручалочка наша ))

П. С. В нашем районе очень много беременных и мамочек. Так вот после нашей, единственной на тот момент в районе, видим с соседками много наших колясок в различных вариантах расцветок. А ещё на самом раскрученном укр.сайте — она «Топ продаж»))) Здоровья вам и вашим малышам, а кто стоит перед выбором — вы все ещё сомневаетесь?))

Читать все отзывы 34

Другие отзывы

Читать все отзывы 34

Смотрите также

Коляска для сельской местности

Этим летом решила поехать в отпуск в деревню к своей двоюродной сестре и что бы не перевозить на поезде свою коляску Zakiwa Touring , мне сестра на это время предложила свою, так я стала обладательницей Verdi Trafic на две недели.
Удобная и практичная коляска

Коляска Verdi Orion удобна и практична в использовании. Она устойчива, легче, чем те коляски, у которых колеса со спицами. Колеса резиновые, их можно подкачать. Имеет регулируемую ручку в 2х положениях (спереди и сзади) и по высоте, что удобно при вхождении в лифт.
Удобная универсальная коляска не для одного поколения.

Всем привет! Перед рождением ребенка мы задумались о покупке коляски. Приехав по магазинам поняли что будет трудный выбор. Первый магазин оказалась Детский мир там коляску посмотрели но она не удовлетворила нас и приехал в Rich family наш взор упал на коляске с коробом и универсальные коляски, с…
Хорошая коляска, но второй раз не куплю.

Коляску, как и любая другая мама, я выбирала долго. Ростом меня Господь не наградил, поэтому мне хотелось чего-то не слишком высокого и громоздкого. Трансформеры и люльки отмела потому что первый у меня был со старшей дочкой, вторая не подходила по размерам.
Зачем я, Бурёнка, тебя продаю? Корову свою не продам никому — Такая скотина нужна самому!(с) Михалков

Всем привет! А вы привязываетесь к вещам? Я вот да, говорят, что это плохо, но я не могу с этим ничего поделать. Данная коляска как раз тот случай, когда оно вроде бы уже и не надо, но продать рука не поднимается и вещица отправляется на чердак ждать своего часа.
Есть сомнения по поводу выбора коляски Verdi Futuro??? Сейчас мы их развеем! *** Самый подробный отзыв *** 9 плюсов VS 2 минуса *** ФОТО всех модулей в разное время года!

Коляску я выбирала долго. Придирчиво. Мучительно. Но — итог — выбранная коляска Verdi Futuro 3в1, самая популярная в нашем городе — превзошел все мои лучшие ожидания. И вот, после года активного использования пишу свой отзыв! Не сомневайтесь, эта коляска отличная!
иногда производитель приятно удивляет!!

Признаюсь честно, эта колясочка перешла нам по наследству от племянника мужа. Мне есть с чем сравнить, вторая коляска была у родителей (адамекс), мы часто к ним ездили и чтобы не таскать все время коляску с собой. Ездили мы в ней недолго примерно с середины зимы и до конца мая, около полугода.
Чёртова бандура! Кому она может нравиться??? Боже мой, я её продала и забыла как страшный сон!!! Ценнейший совет при выборе коляски ждёт вас внутри!

Ну что могу сказать. Я как и все, не исключение: ребёнок первый, опыта ноль, коляску выбирала долго, отзывов читала много, и в итоге не знаю, как так случилось, но я выбрала Verdi Max, эту нелепую кочергу.
Нам настолько понравилась эта коляска, что не хочется ее продавать. Подробное описание, много фотографий

Мы живем на третьем этаже в доме без лифта, поэтому при покупке коляски я обращала внимание, в первую очередь, на ее вес. Понятно, что совсем легкой коляска быть не может, но все-таки хотелось выбрать наименьшее из всех зол.