Инструкция по установке посудомоечной машины икеа

Инструкция по установке посудомоечной машины VILLKORLIG

При установке посудомоечной машины в шкаф см. Инструкции по установке в шкафу, чтобы узнать о конкретных особенностях этого шкафа.

МОНТАЖНИК: Оставьте инструкции по установке у владельца.

ВЛАДЕЛЕЦ: Прочтите руководство пользователя посудомоечной машины. В нем содержится важная информация по технике безопасности при эксплуатации этого устройства. В нем также есть много советов, как добиться наилучших результатов от посудомоечной машины. Сохраните эти инструкции вместе с руководством пользователя для использования в будущем. Если у вас возникли проблемы с установкой, обратитесь к вашему дилеру или установщику. Вы несете ответственность за обеспечение соответствующих электрических, вытяжных и других средств подключения.

Уровень умения: Установка этой посудомоечной машины требует базовых механических и электрических навыков. Ответственность за правильную установку несет установщик. Гарантия не распространяется на отказ продукта из-за неправильной установки.

Время завершения: От 1 до 3 часов. Новые установки требуют больше времени, чем замена.

Меры безопасности: Следующие предупреждения, предостережения и важные инструкции по технике безопасности не охватывают все возможные условия и ситуации, которые могут возникнуть. Вы обязаны проявлять здравый смысл, осторожность и осторожность при установке, обслуживании и эксплуатации посудомоечной машины. НЕ пытайтесь установить или эксплуатировать ваше устройство, пока вы не ознакомитесь с мерами безопасности, изложенными в этом руководстве. Предметы безопасности в данном руководстве помечены как «Опасность», «Предупреждение» или «Осторожно» в зависимости от типа риска.

Определения

Это предупреждающий символ. Он используется для предупреждения о потенциальной опасности получения травм. Соблюдайте все сообщения о безопасности, следующие за этим символом, чтобы избежать возможных травм или смерти.

ОПАСНО!

ОПАСНО указывает на неизбежно опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, приведет к смерти или серьезным травмам.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на потенциально опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к смерти или серьезной травме.

ВНИМАНИЕ!

ВНИМАНИЕ указывает на потенциально опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к травмам легкой или средней степени тяжести.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Обозначает информацию об установке, эксплуатации или техническом обслуживании, которая важна, но не связана с опасностями.

Прежде чем вы начнете

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Перед установкой посудомоечной машины прочтите и соблюдайте все ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ и ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ, приведенные в этих инструкциях. Это руководство поможет вам предвидеть слив, воду и электрические соединения, а также поможет выбрать лучшее место для посудомоечной машины.

Как и в случае со всем оборудованием, использующим электричество, воду и движущиеся части, существуют потенциальные опасности. Для безопасной эксплуатации этого прибора ознакомьтесь с его принципами работы и соблюдайте осторожность при использовании.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

Перед снятием оригинальной посудомоечной машины и установкой новой машины обязательно отключите автоматический выключатель. Не подключайте посудомоечную машину, пока не завершите установку. Подключение кабеля питания — последний шаг при установке посудомоечной машины.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Установите и храните посудомоечную машину внутри, вдали от погодных условий.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать посудомоечную машину в месте, где вода может замерзнуть (где температура опускается ниже 32 ° F (0 ° C). Замерзшая вода в шлангах, трубах или других компонентах может повредить посудомоечную машину.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ОПАСНОСТЬ НАКОНЕЧНИКА

• НЕ используйте посудомоечную машину до ее полной установки.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ давить на открытую дверь и не ставить на нее излишки веса.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

• Заземлите посудомоечную машину.
• Подключите провод заземления к зеленому разъему заземления в распределительной коробке.
• НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ удлинитель.

Чтобы снизить риск поражения электрическим током, возгорания или травм, установщик должен убедиться, что посудомоечная машина полностью закрыта во время установки.

Подготовка к установке

Размеры продукта

ЗАМЕТКА

Линия подачи воды, кабель питания и сливной шланг будут проходить через нижние каналы от задней части к передней.

Размеры корпуса

ЗАМЕТКА

Эта посудомоечная машина предназначена для размещения сверху и с обеих сторон стандартным кухонным шкафом. Монтажный корпус должен быть чистым и не иметь каких-либо препятствий.

Корпус должен быть не менее 18 дюймов в ширину, 23 дюйма в глубину и 32 ½ дюйма в высоту. Чтобы передняя дверца посудомоечной машины была заподлицо с передним краем столешницы, столешница должна быть не менее 23 дюймов в глубину.

Материалы и инструменты

Перед началом установки подготовьте все необходимые инструменты и детали, необходимые для установки посудомоечной машины. Это сэкономит время на установку и упростит процесс установки.

Поставляемые детали *

• Монтажные кронштейны (x2)
• 5 * 9 винтов (x2) для установочного кронштейна
• Винты ST4 * 14 (x2) для установочного кронштейна
• Конденсационная полоса
• Колпачки регулировки (x2)
• Кабельная стяжка для сливного шланга
• Регулируемая накладка на носке

Детали, необходимые для установки (не входят в комплект)

• Соединители для скручивания проводов (x3)
• Снятие напряжения
• Лента (изолента и стандартная изолента)
• Линия горячего водоснабжения
• Колено 90 °
• Трубная арматура
• Воздушный зазор
• Резиновый соединитель
• Шланг clamp
• Кабель питания (если не подключен жесткий провод)
• ПТФЭ лента для уплотнения резьбы или герметик

Инструменты, необходимые для установки

• Сверло и соответствующие биты
• Безопасные очки
• Перчатки
• фонарик
• Разводной ключ
• Для зачистки проводов
• Плоскогубцы
• воришка
• Мерная лента
• Карандаш
• Крестовая отвертка
• Плоская отвертка
• Резак для трубок
• Нож
• Набор кольцевой пилы
• уровень
• Драйвер Torx® T20
• Набор шестигранных L-образных ключей

* Поставляется с посудомоечной машиной. При распаковке посудомоечной машины проверьте наличие всех деталей.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

НЕ используйте пластиковые трубки. Пластиковые трубки со временем могут испортиться и вызвать утечку внутри трубного фитинга.

Для линии горячего водоснабжения следует использовать медные трубки с обжимным фитингом или гибкую оплетку из нержавеющей стали.

Черновая обработка

ЗАМЕТКА

Новая установка
Если посудомоечная машина является новой установкой, большая часть монтажных работ должна быть выполнена до того, как посудомоечная машина будет установлена ​​на место.

Замена
Если посудомоечная машина заменяет старую посудомоечную машину, вы должны проверить существующие соединения посудомоечной машины на совместимость с новой посудомоечной машиной. При необходимости замените существующие соединения.

1.  Убедитесь, что в вашем районе есть подходящая канализация, вода и электрические розетки для подключения. ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать устройство под плитой, это может привести к повреждению пластиковой ванны.
   ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
   Если устройство должно быть размещено в углу, должен быть зазор не менее 2 дюймов сбоку для открытия двери.
   • В помещении должен быть прочный пол, способный выдержать вес посудомоечной машины.
   • Место должно быть рядом с раковиной с легким доступом к водопроводу, канализации и электрической розетке.
   • Посудомоечная машина должна быть установлена ​​на расстоянии не более 9.8 м (3 футов) от раковины.
   • В этом месте должно быть достаточно места, чтобы дверца посудомоечной машины могла легко открываться, и между посудомоечной машиной и стенками корпуса должно быть достаточно места не менее 0.1 дюйма (2 мм).
   • На задней стенке корпуса не должно быть препятствий.
2. Уберите ковер с места, чтобы обеспечить зазор двигателя. Пол должен быть ровным и не иметь препятствий.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПОЖАРООПАСНОСТЬ

Не устанавливайте посудомоечную машину на ковер.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Перед тем, как продолжить, необходимо промазать дренажные, водопроводные и электрические линии.

Только для новых установок

1. Если основание внутри шкафа под раковину возвышается над полом кухни и выше, чем соединения на посудомоечной машине, проделайте отверстие в основании внутри шкафа и со стороны шкафа.
2. Используя кольцевую пилу, прорежьте отверстие в боковой стенке шкафа, в которой находится раковина для подачи воды, сливного шланга и силовых кабелей, как показано ниже.

ЗАМЕТКА

В зависимости от того, где находится ваша электрическая розетка, вам может потребоваться вырезать отверстие на противоположной стороне шкафа.

Подключения (вода и электричество)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

Соблюдайте все местные нормы и правила в отношении электрических и водопроводных подключений. Все электромонтажные и сантехнические работы должны выполняться квалифицированным персоналом. Несоблюдение этого предупреждения может привести к смерти или серьезной травме.

Подготовка подключения к линии горячей воды

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Давление в линии подачи горячей воды должно быть в пределах 20–120 МПа (0.14–0.82 фунтов на кв. Дюйм).

1. Отрегулируйте водонагреватель для подачи воды в диапазоне от 120 ° F (49 ° C) до 135 ° F (57.2 ° C). Этот температурный диапазон обеспечивает наилучший результат стирки и кратчайшее время цикла. Температура не должна превышать 135 ° F (57.2 ° C), чтобы не повредить посуду.
2. Закройте кран подачи воды.
3. Закройте соединения линии подачи горячей воды тефлоновой лентой или герметиком, чтобы предотвратить утечку воды.
   

Подготовка подключения к электросети

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

Электрооборудование должно соответствовать всем государственным, муниципальным, провинциальным и / или местным нормам и постановлениям, а также последней редакции Национального электротехнического кодекса или, в Канаде, последней редакции Канадского электрического кодекса CSA C22.1.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

Для прямого подключения требуется:

• Использование гибкого, армированного или неметаллического медного провода в оболочке с заземляющим проводом, который соответствует требованиям к проводке в соответствии с вашими местными нормативами и постановлениями.
• Использование метода снятия натяжения, поставляемого с распределительной коробкой, или установка сертифицированного UL / CSA clamp разъем к распределительной коробке проводки. При использовании кабелепровода используйте кабельный соединитель, внесенный в список UL / CSA.

Распаковка и осмотр

Распаковка посудомоечной машины

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Распакуйте посудомоечную машину на открытом месте, на котором не должно быть препятствий как вокруг картонной коробки, так и наверху. Сохраните картонную коробку и все упаковочные материалы до тех пор, пока посудомоечная машина не будет полностью установлена ​​и готова к работе, чтобы убедиться, что вы извлекли все компоненты продукта из картонной коробки перед утилизацией.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ВСЕГДА ПОДНИМАЙТЕ ПОСУДОМОЕЧНУЮ МАШИНУ, ЧТОБЫ ПЕРЕМЕСТИТЬ ЕЕ. Скольжение по шероховатым поверхностям может повредить ножки посудомоечной машины, а скольжение ножками по готовым поверхностям в некоторых случаях может повредить отделку или нижележащую поверхность.

1. Разрежьте или расстегните четыре ремня, фиксирующие верх коробки.
2. Поднимите картонную коробку над посудомоечной машиной и поставьте на пол.
3. Поместите ремни и все упаковочные материалы вокруг посудомоечной машины в пустую картонную коробку, осматривая их на предмет повреждений.
4. Выньте посудомоечную машину из картонного лотка и поставьте ее на пол.
5. Найдите и отложите комплект деталей для установки посудомоечной машины и опорную пластину. Подставка прикреплена ко дну картонного лотка. Поместите картонный лоток в картонную коробку.
   ЗАМЕТКА
   Снимите нижнюю пластину и комплект деталей с нижней части картонного лотка.
6. Снимите пакет, который защищает посудомоечную машину во время транспортировки.
   ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
   НЕ, ни при каких обстоятельствах снимите звукопоглощающую прокладку, которая окружает бак посудомоечной машины снаружи.
7. Внутри посудомоечной машины также есть упаковка, которую вы можете оставить на месте, пока посудомоечная машина не будет установлена.

Осмотр посудомоечной машины

Механический осмотр

1. Проверьте пластиковую основу в сборе, чтобы убедиться, что она цела.
2. Проверьте ножки посудомоечной машины, чтобы убедиться, что они на месте и могут быть отрегулированы, чтобы выровнять и закрепить посудомоечную машину.
3. Проверьте все видимые компоненты на дне посудомоечной машины, чтобы убедиться, что они целы и надежны.
4. Проверьте защелку дверцы, работу петель и убедитесь, что дверца надежно прикреплена к посудомоечной машине.
5. Отверните два винта, крепящие защитную пластину к посудомоечной машине, и снимите защитную пластину. Отложите защитную пластину и винты для замены при установке устройства.

Инспекция сантехники

1. Проверьте подключение горячей воды с левой стороны в передней части основания посудомоечной машины. Монтажная пластина должна быть прикреплена к передней части основания, резьба внутри соединения должна быть гладкой и блестящей, а поверхность должна быть чистой и свободной от мусора.
2. Проверьте пластиковые корпуса тормоза и датчика, чтобы убедиться, что эти узлы не имеют трещин и все соединения надежны.
3. Проверьте сливной шланг на наличие отверстий или деформаций, которые могут привести к утечке воды во время слива.

Электрический осмотр

1. Убедитесь, что крышка распределительной коробки прикреплена к распределительной коробке на передней правой стороне основания посудомоечной машины.
2. Убедитесь, что электрическая коробка не была повреждена во время транспортировки и что она прикреплена к основанию посудомоечной машины.

Визуальный осмотр

1. Убедитесь, что на передней панели посудомоечной машины нет вмятин и царапин.
2. Проверьте края дверей на наличие шероховатостей или трещин.
3. Убедитесь, что панель управления чистая и не имеет царапин, а все контрольные маркеры находятся на своих местах.

Необходимые детали

Убедитесь, что у вас есть все детали, поставляемые производителем (см. Раздел «Материалы и инструменты» данной Инструкции по установке).

Установка посудомоечной машины

Подготовка посудомоечной машины

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

Перед снятием старой посудомоечной машины или началом новой установки отключите электропитание от блока предохранителей или автоматического выключателя. Несоблюдение этого предупреждения может привести к смерти или серьезной травме.

Перед выполнением следующих шагов убедитесь, что автоматический выключатель и клапан подачи воды выключены.

1. Убедитесь, что в водяном шланге нет перегибов и он не изогнут под каким-либо углом, который может ограничить поток воды.
2. С помощью отвертки снимите крышку распределительной коробки, расположенную в правом нижнем углу посудомоечной машины, и установите устройство разгрузки от натяжения. Сохраните крышку распределительной коробки, чтобы заменить ее после завершения электромонтажа.
3. Подсоедините колено 90 ° к впускному клапану с передней стороны посудомоечной машины. Для фиксации используйте тефлоновую ленту или герметик.
   ВНИМАНИЕ!
   Не перетягивайте колено 90 °. Это может привести к повреждению впускного клапана воды и вызвать утечку воды.
   
4. Прикрепите посудомоечную машину к столешнице, если столешница сделана из дерева или материала, который не поврежден сверлением. Чтобы прикрепить 2 установочных кронштейна к верхней части посудомоечной машины, вставьте каждый язычок кронштейна в соответствующий паз в верхней части посудомоечной машины. Затяните винтами ST3.5 * 9 из комплекта поставки.
   Прикрепите посудомоечную машину к боковой стенке шкафа, если при установке устройства сверху можно повредить столешницу. Чтобы прикрепить два установочных кронштейна к стороне посудомоечной машины, снимите регулировочные колпачки с боковых сторон устройства. С помощью плоскогубцев отломите конец длинной ножки кронштейна. Вставьте каждый выступ кронштейна в соответствующий паз на боковой стороне посудомоечной машины и затяните винтами ST3.5 * 9, входящими в комплект поставки устройства.
5. Отрегулируйте четыре выравнивающих ножки в нижней части посудомоечной машины, измерив высоту проема шкафа из-под столешницы до (см. Шаг 8, Выравнивание посудомоечной машины).
6. Найдите линию подачи горячей воды и кабель питания.
7. Разместите посудомоечную машину так, чтобы шнур питания находился в центральном канале основания посудомоечной машины. Чтобы предотвратить защемление электрического кабеля, когда вы вставляете посудомоечную машину на место, используйте изоленту или кабельные стяжки, чтобы прикрепить электрический кабель к каналу.
   
8. Протяните сливной шланг через отверстие в боковой стенке шкафа с раковиной. Не допускайте перегибов.
9. Убедитесь, что линия подачи горячей воды не перекручена, и затем подсоедините линию подачи горячей воды к локтевому суставу.
10. Осторожно задвиньте посудомоечную машину в место для установки. Если возможно, аккуратно вытяните излишки водопровода, сливного шланга или кабеля питания назад при перемещении посудомоечной машины. Если необходимо, попросите второго или третьего человека помочь вам в этом.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не ставьте посудомоечную машину на линию подачи воды, сливной шланг или шнур питания. Убедитесь, что ни одна из линий не загнута или не перекручена во время установки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

НЕ кладите руки под посудомоечную машину при перемещении. Всегда держите под ванной, а не за дно устройства. Держитесь подальше от острых краев.

Выравнивание посудомоечной машины

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Посудомоечная машина должна быть установлена ​​горизонтально для правильной работы решетки для посуды и эффективности мытья.

1. Откройте дверцу и прижмите ее к верхней части ванны, чтобы проверить, выровнена ли она из стороны в сторону. Выровняйте передние ножки.
2. Снимите нижнюю корзину и поместите уровень в желоб корзины, чтобы проверить, выровнен ли он спереди назад. Выровняйте задние ножки.
3. Откройте дверцу и проверьте, не касается ли она ванны посудомоечной машины. Отрегулируйте передние выравнивающие ножки, чтобы выровнять дверцу ванны.
   

ЗАМЕТКА

Поверните выравнивающую ногу по часовой стрелке (влево), чтобы опустить ногу, и против часовой стрелки (вправо), чтобы поднять ногу.

Как закрепить посудомоечную машину

Вы должны прикрепить посудомоечную машину к столешнице или боковым стенкам шкафа для дополнительной устойчивости и безопасности.

При креплении к столешнице (дерево или другой материал, который не будет поврежден при сверлении), следуйте приведенным ниже инструкциям.

1. Положите на дно посудомоечной машины большое полотенце, чтобы в посудомоечную машину не упали стружки или упавший винт.
2. Убедитесь, что монтажные кронштейны надежно прикреплены к верхней части устройства с помощью винтов ST3.5 * 9, поставляемых с устройством.
3. Осторожно просверлите отверстия для винтов в нижней части столешницы, пропустив сверло через отверстия для винтов в каждом монтажном кронштейне, убедившись, что диаметр отверстия меньше диаметра винта.
4. Вставьте винты ST4 * 14 вверх через кронштейны, а затем затяните, чтобы прикрепить посудомоечную машину к столешнице.

При креплении к боковым шкафам (столешница сделана из гранита, мрамора или любого другого материала, который может быть поврежден при сверлении), следуйте приведенным ниже инструкциям.

1. Положите на дно посудомоечной машины большое полотенце, чтобы в посудомоечную машину не упали стружки или упавший винт.
2. Снимите регулировочные колпачки с помощью отвертки. Крышки находятся внутри ванны, около середины ванны с обеих сторон.
3. Просверлите отверстия по бокам кухонного шкафа с обеих сторон, осторожно пропустив сверло через отверстия под винты, открытые после снятия заглушек, а затем просверлив боковые стенки шкафа. Убедитесь, что отверстие, которое вы просверливаете, меньше диаметра винта и что сверло не задевает стороны отверстий проставочной крышки.
4. Убедитесь, что установочные кронштейны надежно прикреплены к боковой стороне устройства.
5. Вставьте винты ST4 * 14 в отверстия, а затем затяните, чтобы прикрепить посудомоечную машину к шкафу.
   ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
   Убедитесь, что ванна не деформируется из-за давления винтов. Если ванна перекосилась, немного ослабьте винты.
6. Установите на место регулировочные колпачки бака.

ЗАМЕТКА

• Винты или распорная крышка ванны могут упасть в посудомоечную машину, когда вы работаете с открытой дверцей. Накройте внутреннюю часть посудомоечной машины полотенцем, чтобы винты не упали в посудомоечную машину. Если в посудомоечную машину попадут посторонние предметы, например, винт, это может вызвать шум, ненормальную работу, повреждение или неисправность.
• Используйте магнитную отвертку, чтобы винты не упали в посудомоечную машину.
• Если посторонний предмет, например, винт, попадет в посудомоечную машину, и вы не сможете его удалить. посудомоечную машину нужно разобрать. Для этого обратитесь к квалифицированному специалисту по обслуживанию.

Подсоединение сливного шланга

1. Проверьте детали на раковине, к которым будет подсоединяться сливной шланг.
2. Вставить сливной шланг в соединитель сливного шланга раковины можно несколькими способами. Вы должны подсоединить сливной шланг в соответствии с правилами установки водопровода в вашем регионе.
   Подключение к канализации без мусоропровода с воздушным зазором и без него.
   Подключение к канализации с помощью мусоропровода с воздушным зазором и без него.
   
3. Формованный конец сливного шланга подходит к соединениям диаметром 5/8 дюйма, 3/4 дюйма или 1 дюйм на воздушном зазоре, тройнике для сливного отверстия или в устройстве для удаления отходов. Обрежьте отмеченную линию, как требуется для вашей установки.
   
   ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
   НЕ вырезать гофрированную часть лески.
4. Сдвиньте хомут шлангаamp через конец сливного шланга. Присоедините сливной шланг к штуцеру раковины, сдвиньте хомут шланга.amp до конца шланга, а затем затяните хомут шланга.amp.
   ЗАМЕТКА
   Вы должны использовать шланг clamp. В противном случае может произойти утечка воды.
5. Прикрепите сливной шланг к стене раковины с помощью кабельных стяжек или другого крепежного материала.
   
   • Если требуется более длинный сливной шланг, добавьте к шлангу, установленному на заводе, длину до 42 дюймов, что в сумме составляет 10 футов. Используйте шланг с внутренним диаметром 5/8 дюйма или 7/8 дюйма и муфту для соединения двух концов шланга. Закрепите соединение шланговым зажимом.amps.
   • Прикрепите сливной шланг к воздушному зазору, сливному тройнику или дозатору с помощью cl.amps.
     
6. Если воздушного зазора нет, обязательно повесьте середину сливного шланга над основанием раковины, чтобы предотвратить обратный поток.
   
   ЗАМЕТКА
   Верх сливного шланга должен быть меньше 39.3 дюйма (1000 мм).
7. Просверливая отверстие для сливного шланга в стене шкафа, будьте осторожны, чтобы не повредить сливной шланг острыми краями отверстия.
   • На деревянных стенах используйте наждачную бумагу, чтобы смягчить края.
   • На металлических стенах используйте изоляционную ленту или изоленту, чтобы закрыть острые края вокруг отверстия.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

• Будьте осторожны, чтобы не повредить сливной шланг при установке посудомоечной машины на пол, стену или шкаф.
• Не обрезайте сморщенный участок сливного шланга по размеру. При укладке сливного шланга соблюдайте осторожность, чтобы не прикасаться к острым краям шкафа или под раковиной.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Будьте осторожны, отрезая конец сливного шланга, так как это может привести к травме. Очистите место вокруг сливного патрубка раковины, чтобы не повредить шланг. Проверьте сливной шланг на наличие посторонних предметов и удалите их.
• При укладке сливного шланга убедитесь, что сливной шланг не порезан, не порван и не сломан острыми краями пола, самим изделием или шкафом. Поврежденный сливной шланг вызывает утечку.

ЗАМЕТКА

Во избежание утечек или проблем со сливом убедитесь, что сливной шланг не поврежден, не перекручен и не перекручен.

Проводные соединения

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

Во избежание поражения электрическим током не работайте в цепи под напряжением. Это может привести к серьезным травмам или смерти. Электромонтажные работы должны выполнять только квалифицированные электрики. Не пытайтесь работать с цепью электропитания посудомоечной машины, пока не убедитесь, что цепь обесточена.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПОЖАРООПАСНОСТЬ

Во избежание возгорания убедитесь, что электромонтажные работы выполнены правильно. Электромонтажные работы должны выполнять только квалифицированные электрики.

1. Перед подключением кабеля питания к посудомоечной машине убедитесь, что автоматический выключатель ВЫКЛЮЧЕН.
2. В распределительной коробке, расположенной в передней нижней правой части посудомоечной машины, найдите три провода питания от посудомоечной машины, включая линию заземления.
3. Пропустите кабель питания через приспособление для снятия натяжения, а затем в распределительную коробку.
4. Соедините ЧЕРНЫЙ провод посудомоечной машины с ЧЕРНЫМ проводом силового кабеля, вставив оба провода в гайку, а затем повернув соединительный элемент.
5. Таким же образом подключите БЕЛЫЙ провод к БЕЛОМУ проводу, а ЗЕЛЕНЫЙ — к ЗЕЛЁНОМУ.
   
6. Еще раз проверьте каждый провод, чтобы убедиться, что он подключен правильно и надежно.
   ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
   Каждый цветной провод должен быть подключен к соответствующему проводу того же цвета. БЕЛЫЙ должен быть соединен с БЕЛЫМ, ЧЕРНЫЙ — с ЧЕРНЫМ, а ЗЕЛЕНЫЙ — с ЗЕЛЕНЫМ.
7. Установите крышку распределительной коробки на посудомоечную машину.

Завершение установки

1. Откройте дверцу и удалите всю пену, бумажную упаковку и ненужные детали.
2. Включите автоматический выключатель.
3. Откройте кран подачи воды, чтобы налить воду в посудомоечную машину.
4. Включите посудомоечную машину, затем выберите и запустите цикл.
   ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
   Обязательно проверьте на утечку воды с обоих концов линии подачи воды и соединителя сливного шланга.
   ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
   Убедитесь, что питание включается правильно и НЕТ утечки воды во время работы посудомоечной машины.
   • Если во время работы не возникает никаких ошибок, выключите посудомоечную машину и установите защитную пластину.
   • Если произошла ошибка, выключите посудомоечную машину, закройте кран подачи воды и обратитесь к руководству пользователя или обратитесь в местный сервисный центр.
5. Вставьте черный регулируемый подоконник под защитную пластину и установите на устройство. Убедитесь, что край очистителя верхней накладки находится в нижней части защитной пластины, а край регулируемой накладки касается пола. Закрепите двумя ранее снятыми винтами (ST3.9 * 13).

Характеристики

Технические характеристики изделия

Пропускная способность	8 мест
Размеры	17.6 x 22.6 x 32.4 дюйма 450 x 575 x 825 мм (Ш х Г х В)
Напряжение питания	120v, 60Hz
Номинальная потребляемая мощность	мотор мойки 100Вт, обогреватель 700Вт
Давление подачи воды	20–120 фунтов на кв. Дюйм (0.14–0.82 МПа)

Инструкция по установке посудомоечной машины IKEA VILLKORLIG — Скачать [оптимизировано]
Инструкция по установке посудомоечной машины IKEA VILLKORLIG — Скачать