Инструкция water quality tester for pool spa

Купить в розницу с доставкой по Москве можно у партнера.
Для перехода в каталог партнера нажмите на баннер ниже

Инструкция - Тестер Pooltester Cl/pH (Пултестер) HTH

Порядок тестирования воды.

1. Заполнить оба отсека тестера до черты водой из бассейна (воду рекомендуется брать с глубины 20 — 30 сантиметров).
2. Добавить 1 таблетку Phenol Red (фенолфталеин) в левый отсек тестера (с пометкой pH).
3. Добавить 1 таблетку DPD №1 в правый отсек дозатора (с пометкой chlore).
4. Закупорить оба отсека и интенсивно взболтать тестер до полного растворения реактивов и равномерного окрашивания полученных
растворов.
В результате осуществления этих четырех операций вода окрасится в зависимости от уровня pH и концентрации свободного хлора.

Для определения значений уровня pH и концентрации свободного хлора необходимо сравнить цвета, полученные в каждом из отсеков тестера, с соответствующими цветовыми шкалами, нанесенными на поверхность тестера. Каждому цвету соответствует цифровое значение. Показатель этого значения поможет правильно подобрать химию hth.

Для измерения концентрации связанного хлора (хлораминов):

5. В раствор, окрашенный таблеткой DPD №1 в правом отсеке тестера (с пометкой chlore) добавить 1 таблетку DPD №3.
6. Вновь закупорить и интенсивно взболтать тестер до полного растворения реактива.
7. Сравнить окрас с цветовой шкалой для хлора. Значение укажет на концентрацию общего хлора в воде бассейна.
8. По следующей формуле определите значение связанного хлора:
ХЛОРсвяз. = ХЛОРобщ. – ХЛОРсвоб.

Рекомендуемые значения:
pH = 7.0 – 7. 4
Хлор = не менее 0,5 мг/л-2мг/л

Важно: pH и хлор необходимо измерять, по меньшей мере, один раз в неделю. Прежде чем изменять концентрацию хлора необходимо сначала установить параметр pH в указанных пределах.
Не допускать контакта таблеток с кожей. Реактивы хранить в прохладном месте.


В состав тестера входит:
Реактив pH: фенолфталеин. Реактив хлора: DPD №1.

Внимание! Реактивы pH и chlore необходимо беречь вдали от детей, так как данные препараты
могут представлять собой опасность.

Пример. Как установить правильный уровень pH воды в бассейне.
Если в результате измерения уровня pH значение будет выше, чем 7.4 — необходимо использовать средство pH минус.
Если в результате измерения уровня pH значение будет ниже, чем 7.0 — необходимо использовать средство pH минус.

Дополнительно к инструкции Пултестер Хлор/pH HTH

Почему нужно выставить правильный уровень pH.

1. Если pH меньше 7.0 — вода становиться очень кислотной, зеленой и появляется ржавчина, снижается эффективность действия дезинфицирующих средств.
2. Если pH выше 7.4 — в воде много щелочи, вода становиться мутной, раздражает глаза и кожу, появляются известковые отложения, снижается эффективность действия дезинфицирующих средств.

Пултестер (Pooltester) pH/Cl от Bayrol Инструкция по применению

 Пултестер применяется для измерения показателя pH и количества активного хлора в воде бассейна. При наличие в составе оборудования автоматической станции дозации химии, показатели измерений тестера являются контрольными для сравнения с показаниями электродов станции.
Измерение химпоказателй воды производится при каждом сервисном обслуживании бассейна.
Открыть крышку тестера.
Промыть внутри сам тестер и его крышку чистой водой.
Набрать воду для измерения. Забор воды производить на удалении от бортика бассейна не менее 50 см и на глубине более 5 см.
Устойчиво поставить тестер на какую-либо поверхность.
Взять блистер с таблетками pH(Phenol Red) и выдавить из него, не касаясь пальцами таблетку точно в емкость измерения pH(она помечена надписью pH).
Аналогичную операцию произвести с таблетками для измерения хлора.
Закрыть плотно крышку тестера стрелочками к лицевой стороне. Излишек воды будет выдавлен.
Интенсивно взболтать содержимое измерительных емкостей до полного растворения таблеток.
Таблетки просроченные или потерявшие свои качества по различным причинам не могут дать достоверные показания.
Как определить непригодность таблеток к измерению?
Начнем с таблеток pH. 
Пригодные для измерения таблетки имеют зернистую структуру оранжевой окраски с желтыми вкраплениями. От времени оранжевые зерна теряют свою яркость, приближаясь к желтому цвету. Температурные влияния: заморозка или нагрев, сказываются на растворимости таблеток. Они почти перестают растворяться. Кроме того, таблетки ничем не отличающиеся от пригодных могут показывать неверные значения pH. Поэтому рекомендуется не делать запасы на 2 — 3 года вперед, а регулярно приобретать таблетки у надежных поставщиков.
Таблетки DPD N1 для измерения содержания в воде хлора (хлорноватистой кислоты) имеют чисто белый цвет. При вышеуказанных сторонних воздействиях и от времени цвет не меняют, но свойства также не сохраняют. Рекомендации те же.
 
 После окончательного растворения таблеток соотнести интенсивность окраски емкостей, где были растворены таблетки Phenol red и DPD N1, с эталонной цветовой шкалой, находящейся рядом с измеряемым параметром. При совпадении цветов на этой строке есть цифровой показатель концентрации измеряемого вещества.
Особенности измерений:
У пользователя должно быть нормальное цветовосприятие. Возраст человека, а также характер освещенности может влиять на точность определения цвета. Дневной свет оптимален для измерений.
 После пользования тестером обязательно надо тщательно прополоскать поверхности прибора. Со временем краска от реагентов может создать дополнительный цветовой фон, искажающий результат измерений.

Ограничения в измерениях:

При наличие в измеряемой воде свободного хлора больше чем 10 мг/л цветной индикатор может обесцветиться.
Показатели pH меньше 6,8 всегда показывают желтое окрашивание пробы.
Показатели pH больше 8,2 всегда показывают красное окрашивание пробы.
Для очень мягкой воды возможны ошибочные результаты измерений.

ВНИМАНИЕ:

Таблетки Phenol red и DPD N1 не предназначены для приема внутрь.
Беречь от детей.
Тестер и измерительные таблетки не подвергать воздействию света и чрезмерной температуры обоих знаков.

Пултестер применяется для измерения показателя pH и количества активного хлора в воде бассейна. При наличие в составе оборудования автоматической станции дозации химии, показатели измерений тестера являются контрольными для сравнения с показаниями электродов станции.

Измерение химпоказателй воды производится при каждом обслуживании бассейна.

Открыть крышку тестера.

Промыть внутри сам тестер и его крышку чистой водой.
Набрать воду для измерения. Забор воды производить на удалении от бортика бассейна не менее 50 см и на глубине более 5 см.
 
 
Устойчиво поставить тестер на какую-либо поверхность.
Взять блистер с таблетками pH (Phenol Red) и выдавить из него, не касаясь пальцами таблетку точно в емкость измерения pH (она помечена надписью pH).
 
 
Аналогичную операцию произвести с таблетками для измерения хлора.
 
 
Закрыть плотно крышку тестера стрелочками к лицевой стороне. Излишек воды будет выдавлен.
 
 
Интенсивно взболтать содержимое измерительных емкостей до полного растворения таблеток.
Таблетки просроченные или потерявшие свои качества по различным причинам не могут дать достоверные показания.
 
Как определить непригодность таблеток к измерению?
 
 
Начнем с таблеток pH. 
 
Пригодные для измерения таблетки имеют зернистую структуру оранжевой окраски с желтыми вкраплениями. От времени оранжевые зерна теряют свою яркость, приближаясь к желтому цвету. Температурные влияния: заморозка или нагрев, сказываются на растворимости таблеток. Они почти перестают растворяться. Кроме того, таблетки ничем не отличающиеся от пригодных могут показывать неверные значения pH. Поэтому рекомендуется не делать запасы на 2 — 3 года вперед, а регулярно приобретать таблетки.
 
Таблетки DPD N1 для измерения содержания в воде хлора (хлорноватистой кислоты) имеют чисто белый цвет. При вышеуказанных сторонних воздействиях и от времени цвет не меняют, но свойства также не сохраняют. Рекомендации те же.
 
 
После окончательного растворения таблеток соотнести интенсивность окраски емкостей, где были растворены таблетки Phenol red и DPD N1, с эталонной цветовой шкалой, находящейся рядом с измеряемым параметром. При совпадении цветов на этой строке есть цифровой показатель концентрации измеряемого вещества.
 
Особенности измерений:
У пользователя должно быть нормальное цветовосприятие. Возраст человека, а также характер освещенности может влиять на точность определения цвета. Дневной свет оптимален для измерений.
 
 
После пользования тестером обязательно надо тщательно прополоскать поверхности прибора. Со временем краска от реагентов может создать дополнительный цветовой фон, искажающий результат измерений.

Ограничения в измерениях:

При наличие в измеряемой воде свободного хлора больше чем 10 мг/л цветной индикатор может обесцветиться.
Показатели pH меньше 6,8 всегда показывают желтое окрашивание пробы.
Показатели pH больше 8,2 всегда показывают красное окрашивание пробы.
Для очень мягкой воды возможны ошибочные результаты измерений.

ВНИМАНИЕ:

Таблетки Phenol red и DPD N1 не предназначены для приема внутрь. Беречь от детей. Тестер и измерительные таблетки не подвергать воздействию света и чрезмерной температуры обоих знаков.
 
 
Оригинал статьи

Главная » Статьи » Инструкции по применению тестеров для бассейна

Инструкции по применению тестера для бассейна.
                               hth Тестера частных бассейнов

                                   (для определения хлора/pH)

Инструкция по проведению теста:

  1. Заполнить оба отсека дозатора до черты водой из бассейна (воду рекомендуется брать с глубины 20-30 см).
  2. Добавить 4 капли реактива pH в левый отсек дозатора (с пометкой pH).
  3. Добавить 4 капли реактива chlore в правый отсек дозатора (с пометкой chlore).
  4. Закупорить оба отсека и интенсивно взболтать тестер до равномерного окрашивания полученных растворов.

В результате осуществления этих четырех операций вода окрасится в зависимости от уровня pH и концентрации свободного хлора. Для определения значений уровня pH и концентрации свободного хлора необходимо сравнить цвета, полученные в каждом из отсеков тестера, с соответствующими цветовыми шкалами.

Рекомендуемые значения:
pH = 7 — 7,4

Хлор = не менее 0,5 мг/л

Важно: pH и хлор необходимо измерять, по меньшей мере, один раз в неделю. Прежде чем изменять концентрацию хлора необходимо сначала установить параметр pH в указанных пределах. Хранить реактивы в прохладном месте.

Состав: Реактив pH: фенолфталеин. Реактив хлора: раствор диметилбензидина.

Внимание! Реактивы pH и chlore необходимо беречь от детей, так как данные препараты могут представлять собой опасность.

                                         hth Пултестер (хлор/pH)

                                 Инструкция по проведению теста:
  1. Заполнить оба отсека тестера до черты водой из бассейна (воду рекомендуется брать с глубины 20-30 см).
  2. Добавить 1 таблетку Phenol Red (фенолфталеин) в левый отсек тестера (с пометкой pH).
  3. Добавить 1 таблетку DPD №1 в правый отсек дозатора (с пометкой chlore).
  4. Закупорить оба отсека и интенсивно взболтать тестер до полного растворения реактивов и равномерного окрашивания полученных растворов.

В результате осуществления этих четырех операций вода окрасится в зависимости от уровня pH и концентрации свободного хлора. Для определения значений уровня pH и концентрации свободного хлора необходимо сравнить цвета, полученные в каждом из отсеков тестера, с соответствующими цветовыми шкалами.

Для измерения концентрации связанного хлора (хлораминов):

  1. В раствор, окрашенный таблеткой DPD №1 в правом отсеке тестера (с пометкой chlore) добавить 1 таблетку DPD №3.
  2. Вновь закупорить и интенсивно взболтать тестер до полного растворения реактива.
  3. Сравнить окрас с цветовой шкалой для хлора. Значение укажет на концентрацию общего хлора в воде бассейна.
  4. По следующей формуле определите значение связанного хлора: ХЛОРсвяз. = ХЛОРобщ. ХЛОРсвоб.
Рекомендуемые значения:
pH = 7 — 7,4

Хлор = не менее 0,5 мг/л

Важно: pH и хлор необходимо измерять, по меньшей мере, один раз в неделю. Прежде чем изменять концентрацию хлора необходимо сначала установить параметр pH в указанных пределах. Не допускать контакта таблеток с кожей. Реактивы хранить в прохладном месте.

Состав: Реактив pH: фенолфталеин. Реактив хлора: DPD №1.

Внимание! Реактивы pH и chlore необходимо беречь вдали от детей, так как данные препараты могут представлять собой опасность.

hth Пултестер H2O2/PHMB/pH

Инструкция по проведению теста:

H2O2:

  1. Открыть крышку и сполоснуть ее вместе с Пултестером водой из бассейна (воду рекомендуется брать с глубины 20-30 см).
  2. Заполнить Pooltester, поместив его в воду бассейна минимум на 20 см.
  3. Добавить одну таблетку «Peroxtest №1» и одну таблетку «Peroxtest №2» в левый отсек.
  4. Закрыть крышку и взболтать Пултестер до полного растворения таблеток.
  5. Сравнить цвет порученного раствора в левом отсеке с градуированной цветовой шкалой для H2O2.
  6. После использования сполоснуть Пултестер водой.
Примечание:

На шаге №3 вместо таблеток «Peroxtest №1» и «Peroxtest №2» можно добавить одну таблетку DPD №4.

PHMB/pH:

  1. Открыть крышку и сполоснуть ее вместе с Пултестером водой из бассейна.
  2. Заполнить Пултестер, поместив его в воду бассейна минимум на 20 см.
  3. Добавить одну таблетку PHMB в правый отсек.
  4. Добавить одну таблетку «Phenol Red» в левый отсек.
  5. Закрыть крышку и взболтать Пултестер до полного растворения таблеток.
  6. Сравнить цвет порученного раствора в правом отсеке с градуированной цветовой шкалой для PHMB.
  7. Сравнить цвет порученного раствора в левом отсеке с градуированной цветовой шкалой для pH.
  8. После использования сполоснуть Пултестер водой.

Рекомендуемые значения:

pH = 7 — 7,4
H2O2 = 30 мг/л
PHMB = 30 мг/л

Внимание! Реактивы pH и chlore необходимо беречь вдали от детей, так как данные препараты могут представлять собой опасность.

hth Тестер для определения уровня стабилизации
(для определения концентрации циануровой кислоты)

                      Инструкция по проведению теста:

  1. Отделите друг от друга две колбы и заполните круглую колбу пробой воды из бассейна до верхней черты (воду рекомендуется брать с глубины 20-30 см).
  2. Добавьте таблетку «Cyanuric Acid» (не допуская контакта с пальцами) и дайте ей полностью раствориться. Мутный окрас будет свидетельствовать о присутствии циануровой кислоты.

  3. Аккуратно вложите квадратную колбу в круглую, затем позвольте ей медленно скользить сверху вниз, пока, смотря сверху, Вы не перестанете видеть чёрную точку на дне квадратной колбы.

  4. Аккуратно считайте показание шкалы на квадратной колбе, соответствующее уровню воды. Полученный результат указывает на концентрацию (в мг/л) циануровой кислоты во взятой пробе воды.

Если получившийся раствор имеет слишком мутный окрас, повторить тест следующим образом:

Заполните внешнюю колбу до нижней черты и долейте свежей водой из-под крана или дистиллированной водой до верхней черты. Повторите операции 2-4. Полученный результат помножьте на 2.

Рекомендуемые значения:

Стабилизатор = 25 — 50 мг/л

Не должно превышать 75 мг/л

Важно: При наличии стабилизатора хлора в воде бассейна необходимо увеличить концентрацию свободного хлора в 1,5 — 2 раза. При концентрации стабилизатора 100 мг/л необходимо разбавить воду бассейна свежей водой на 1/3, при концентрации 150 мг/л — разбавить 1/2.

hth Тест на общую щелочность

Инструкция по проведению теста:

  1. Заполнить емкость водой из бассейна до черты 50 ml (воду рекомендуется брать с глубины 20-30 см).
  2. Добавить одну таблетку «Total Alkalinity» (Общая Щелочность) и взболтать колбу до полного растворения реактива.

  3. Повторять процедуру, добавляя по одной таблетке, до тех пор, пока цвет раствора не изменится с желтого на красный.

  4. Сосчитать количество использованных таблеток (N) и вычислить результат теста, пользуясь приведенными ниже формулами:

Щелочность (мг/л НCO3) = (N 40) — 20

Общая щелочность (f) = (N 4) — 2

Рекомендуемые значения при использовании следующих препаратов для дезинфекции:

Гипохлорит натрия => 120-150 мг/л
Гипохлорит кальция => 60 -100 мг/л
Изоцианураты => 100-200 мг/л

hth Тест на общую жесткость

Инструкция по проведению теста:

  1. Заполнить емкость водой из бассейна до черты 50 ml (воду рекомендуется брать с глубины 20-30 см).
  2. Добавить одну таблетку «Calcium Hardness» (Кальциевая жесткость) и взболтать колбу до полного растворения реактива.
  3. Повторять процедуру, добавляя по одной таблетке, до тех пор, пока цвет раствора не изменится с желтого на красный.

  4. Сосчитать количество использованных таблеток (N) и вычислить результат теста, пользуясь приведенными ниже формулами:

Общая жесткость (мг/л СаCO3) = (N 40) — 20

Рекомендуемые значения:

Для предотвращения эрозии цемента (чаши бассейна) ≥ 250 мг/л CaCO3
Для предотвращения коррозии ≥ 500 мг/л CaCO3
ВНИМАНИЕ: Для предотвращения выпадения кальция в осадок необходимо поддерживать правильный водный баланс в воде бассейна. Уровень pH должен быть обязательно в пределах 7.0 — 7.6, уровень общей щелочности должен соответствовать рекомендуемым значениям в описании «Теста на общую щелочность».

hth Тестовые полоски

Инструкция по проведению теста:

  1. На две-три секунды поместите одну тестовую полоску в воду басейна на глубину 20 — 30 см.
  2. Через минуту сарните цвета, полученные на тестовой полоске с соответствующими цветовыми шкалами, изображенными на упаковке.
  3. Оратите внимание: каждая шкала представляет собой переход одного цвета в другой. Именно насыщенность окраса тем или иным цветом важна для определения значения параметра.
  4. Определяемые значения:

    1. Общий бром (Total Bromine);
    2. Свободный хлор (Free Chlorine);
    3. Уровень pH;
    4. Общая щелочность (Total Alkalinity).

Рекомендуемые значения:

Хлор = не менее 0,5 мг/л
pH = 7 — 7,4
Общая щелочность = 80 — 100 мг/л

Изготовление сайта — megagroup.ru

Инструкция для Пултестера (хлор/pH)

Инструкция по проведению теста:

  1. Заполнить оба отсека тестера до черты водой из бассейна (воду рекомендуется брать с глубины 20- 30 см).
  2. Добавить 1 таблетку Phenol Red (фенолфталеин) в левый отсек тестера (с пометкой pH).
  3. Добавить 1 таблетку DPD №1 в правый отсек дозатора (с пометкой chlore).
  4. Закупорить оба отсека и интенсивно взболтать тестер до полного растворения реактивов и равномерного окрашивания полученных растворов. В результате осуществления этих четырех операций вода окрасится в зависимости от уровня pH и концентрации свободного хлора. Для определения значений уровня pH и концентрации свободного хлора необходимо сравнить цвета, полученные в каждом из отсеков тестера, с соответствующими цветовыми шкалами. Для измерения концентрации связанного хлора (хлораминов):
  5. В раствор, окрашенный таблеткой DPD №1 в правом отсеке тестера (с пометкой chlore) добавить 1 таблетку DPD №3.
  6. Вновь закупорить и интенсивно взболтать тестер до полного растворения реактива.
  7. Сравнить окрас с цветовой шкалой для хлора. Значение укажет на концентрацию общего хлора в воде бассейна.
  8. По следующей формуле определите значение связанного хлора: ХЛОРсвяз. = ХЛОРобщ. – ХЛОРсвоб.

Рекомендуемые значения:

  • pH = 7 – 7,4
  • Хлор = не менее 0,5 мг/л-2мг/л

Важно: pH и хлор необходимо измерять, по меньшей мере, один раз в неделю.

Прежде чем изменять концентрацию хлора необходимо сначала установить параметр pH в указанных пределах. Не допускать контакта таблеток с кожей. Реактивы хранить в прохладном месте.

Состав: Реактив pH: фенолфталеин. Реактив хлора: DPD №1.

Внимание! Реактивы pH и chlore необходимо беречь вдали от детей, так как данные препараты могут представлять собой опасность.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Правила для руководства ума том 1
  • Руководство казначейства москвы
  • Составьте в тетради таблицу движение под руководством степана разина
  • Аципол инструкция по применению цена для детей капсулы инструкция
  • Eyenat глазные капли инструкция по применению