Инсулиновая помпа акку чек комбо инструкция по применению

Характеристики:

Инсулиновая помпа Акку-Чек Спирит Комбо  

Вес:

Около 103 г с установленными батарейками

Корпус помпы:

Пластмасса, устойчивая к царапинам, вибрации и действию лекарственных препаратов; все углы закруглены.

Температурные границы:

  • В период использования: +5°C – +40°C
  • При хранении в упаковке: +5°C – +45°C
  • При транспортировке: –20°C – -50°C

Влажность воздуха (относительная влажность):

  • В период использования: 20%–90%
  • При хранении в упаковке: 5%–85%
  • При транспортировке: 5%–95%

Атмосферное давление:

  • Высота: приблизительно от –300 до +5400 м.
  • В период работы: 50–106 кПа (500–1060 мбар.
  • При транспортировке или хранении в упаковке: 50–106 кПа (500 — 1060 мбар).

Базальная скорость:

Минимальная = 0.05 ЕД/час, максимальная = 50 ЕД/час

Всего предусмотрено 24 почасовых базальных скорости, регулируемых с шагом 0.01 (до 1.00 ЕД/час), 0.05 (до 10.0 ЕД/час) и 0.1 (до 50.0 ЕД/час).

Болюс:

  • Максимальный: 50 единиц инсулина
  • Быстрый болюс: шаг прибавки в единицах 0.1, 0.2, 0.5, 1.0 и 2.0
  • Стандартный Болюс, Растянутый Болюс и Многоволновой Болюс:
    фиксированный шаг прибавки в 0.1 единицу
  • Продолжительность Растянутого Болюса и Многоволнового Болюса: шаг прибавляемого интервала 15 минут (от 15 минут до 12 часов)

Временная базальная скорость:

  • Шаг изменения 10%, 0%–90% (снижение), 110%–250% (повышение)
  • Продолжительность прибавляется с интервалом в 15 минут, максимальное время установки 24 часа

Максимальное давление:

400 кПа (4.0 бар) для пластиковых резервуаров и инфузионных систем

Поток (cкорость введения):

Во время заполнения инфузионной системы и введения болюса — 0.2 ЕД/сек (1/20 базальной часовой дозы вводится с интервалами каждые 3 минуты)

Передача данных:

Инфракрасный порт (ИК)

Степень защиты от воды:

IPX 8—Защищен от воздействия воды при временном погружении, не превышающим стандартные условия (≤ 60 минут на глубину ≤ 2.5 метров)

Источник питания:

Одна батарея AA 1,5 В, щелочная (LR6) или литиевая (FR6), либо один перезаряжаемый NiMH‐аккумулятор AA 1,2 В (HR6). Минимальная емкость батарей должна быть 2500 мАч. Не используйте щелочные батареи, не отвечающие требованиям стандарта IEC 60086‐1. Не используйте литиевые батареи, не отвечающие требованиям стандарта IEC 60086‐4. Не используйте угольно‐цинковые или никель‐кадмиевые (NiCd) батареи.

Минимальная емкость перезаряжаемых батарей должна составлять 2600 мАч. Пользуйтесь только зарядным устройством, рекомендованным производителем аккумуляторов. Не используйте перезаряжаемые батареи, не отвечающие требованиям стандарта IEC 62133.

Обратитесь в Информационный центр, если вы намерены использовать батареи или перезаряжаемые батареи другого типа.

Срок действия батарейки:

Если использовать типичный для пользователей паттерн (50 ЕД/сутки при концентрации инсулина 100 ЕД/мл; температура пользования 23°C ±2°C) время работы батарейки приблизительно:

  • Щелочная 30 дней с включенным Bluetooth / 70 дней без
  • Литиевая 80 дней с включенным Bluetooth / 200 дней без
  • • NiMH 40 дней с включенным Bluetooth / 100 дней без

Срок хранения данных:

  • Время и дата сохраняются в памяти около 1 часа после извлечения батарейки
  • Другие установки инсулиновой помпы (почасовая базальная скорость, остаточное заполнение резервуара, шаг болюса и активное меню пользователя) и память событий (история болюса, история суточных доз инсулина, история Временной Базальной Скорости и история предупреждения) всегда сохраняются независимо от заряда батареи и времени, в течение которого ваша инсулиновая помпа находилась без батареи

Катридж:

Система катриджей Акку-Чек Спирит 3.15 мл и Акку-Чек 3.15 мл пластиковый катридж с люеровским соединением

Инфузионные системы:

Инфузионные системы Акку-Чек с люеровским наконечником-соединителем (инфузионные системы Акку-Чек не содержат латекса и ПВХ)

Системы безопасности:

Концепция безопасности основана на использовании системы контроля, состоящей из двух микропроцессоров (основного и управляющего). Если в основном процессоре возникает сбой или неисправность, они выявляются управляющим процессором. Например, в случае чрезмерного введения мотор немедленно выключается и отображается сообщение об ошибке Е7: ОШ. ЭЛЕКТРОНИКИ. Основной и управляющий процессоры сигнализируют об ошибке E7 звуковыми сигналами и вибрацией. Кроме того, основной процессор выводит на дисплей помпы номер ошибки E7. Основной процессор, в свою очередь, также может в любой момент определить, корректно ли работает управляющий процессор.

Характеристики:

Пульт управления Акку-Чек Перформа Комбо         

Дисплей:

Цветной ЖК-дисплей с поддержкой русского языка          

Формат:

Портативный, наладонный прибор

Автоматическое включение:

  • Автоматическое включение при введении тест-полоски
  • Автоматическое выключение через 2 минуты после извлечения полоски
  • Автоматическое отключение через 2 минуты, если глюкометр не используется

Тип глюкометра:

Пригоден для работы в непрерывном режиме

Источник питания:

3 батарейки типа AAA (рекомендуются: щелочные, высокого качества)

Условия хранения глюкометра:

–10°C to 50°C со вставленной батарейкой

Допустимые границы относительной влажности:

10%–90%

Предача данных:

Инфракрасный порт (ИК) для загрузки данных в специальные программы

Принцип измерения глюкозы:

Электрохимический

Управление данными:

  • Дневник
  • График тренда
  • Отчет о том, в каком диапазоне находится ГК
  • Стандартная неделя
  • Стандартный день

Объем пробы крови:

0.6 мкл

Границы измерения:

0.6–33.3 ммоль/л (10–600 мг/дл)

Типы образцов крови:

Капиллярная, венозная, артериальная, неонатальная

Условия хранения:

2°C–30°C

Видео Замена системы в помпе AccuCheck Spirit Combo. Часть 1 (автор: Анна Ладочкина)10:52

Замена системы в помпе AccuCheck Spirit Combo. Часть 1

Видео Меню помпы Accu-chek combo spirit (автор: Сахарный диабет вся правда)11:50

Меню помпы Accu-chek combo spirit

Видео Обзор инсулиновой помпы Accu-Chek Spirit Combo (автор: Сахарный диабет вся правда)18:59

Обзор инсулиновой помпы Accu-Chek Spirit Combo

Видео Итоги работы инсулиновой помпы. (автор: Сахарный диабет вся правда)27:39

Итоги работы инсулиновой помпы.

Видео Получаю инсулиновую помпу Accu-Chek spirit Combo в мониках БЕСПЛАТНО!!! (автор: Сахарный диабет вся правда)22:16

Получаю инсулиновую помпу Accu-Chek spirit Combo в мониках БЕСПЛАТНО!!!

Видео Расходники для инсулиновой помпы Accu Chek spirit combo (автор: Сахарный диабет вся правда)08:40

Расходники для инсулиновой помпы Accu Chek spirit combo

Видео Обзор комплектации инсулиновой помпы Accu-Chek spirit Combo (автор: Сахарный диабет вся правда)11:01

Обзор комплектации инсулиновой помпы Accu-Chek spirit Combo

Видео Замена системы в помпе AccuCheck Spirit Combo. Часть 3. (автор: Анна Ладочкина)07:23

Замена системы в помпе AccuCheck Spirit Combo. Часть 3.

ИНСУЛИНОВАЯ ПОМПА Руководство пользователя ru…

Руководство пользователя, Инсулиновая помпа, Ваша инсулиновая помпа

  • Изображение
  • Текст

ИНСУЛИНОВАЯ ПОМПА

Руководство пользователя

ru:

05955092001

/A

Ст

ат

ус: 04-2010

Mast

er: 05184843001/G

Bluetooth ®. текстовый символ и логотип являются зарегистрированными
товарными знаками компании Bluetooth SIG, Inc. Любое использование этих
знаков компанией Рош осуществляется по лицензии. Все другие товарные
знаки и торговые марки являются собственностью их владельцев.

ACCU-CHEK, ACCU-CHEK SPIRIT COMBO, PERFORMA COMBO,
ACCU-CHEK TENDERLINK, ACCU-CHEK FLEXLINK, ACCU-CHEK RAPIDLINK,
ACCU-CHEK RAPID-D LINK и ACCU-CHEK ULTRAFLEX — товарные знаки фирмы Рош.

Roche Diabetes Care AG
3401 Burgdorf, Switzerland
www.accu-chek.com

f

Клавиша OK

d

Клавиша меню

a

Клавиша вверх

s

Клавиша вниз

Ваша инсулиновая помпа

Адаптер

Люэровский наконечник

инфузионного набора

Отделение для картриджа с картриджем

Swiss made

ИНСУЛИНОВАЯ ПОМПА Руководство пользователя ru...

Обзор расширенного меню пользователя, Run (работа) stop (стоп)

Страница 2

  • Изображение
  • Текст

Нажимайте

j

d

для перемещения

вперед по меню
Нажимайте одновременно

j

d

+ a

для перемещения назад по меню
Нажимайте

j

f

для подтверждения

выбора или сохранения настроек
Нажимайте

j

a

для перемещения

вверх
Нажимайте

j

s

для перемещения вниз

РБС

= режим базальной скорости 2–4

Обзор РАСШИРЕННОГО меню пользователя

f

f

RUN (РАБОТА)

STOP (СТОП)

f

f

РБС

4

РБС

3

РБС

2

РБС 4

РБС

3

РБС

2

RUN (РАБОТА)

STOP (СТОП)

Доступный набор в ПЕРСОНАЛЬНОМ меню
пользователя можно устанавливать с
использованием программного
обеспечения Акку‑Чек для персональных
компьютеров (продается отдельно).

Нажимайте

j

d

для перемещения

вперед по меню
Нажимайте одновременно

j

d

+ a

для перемещения назад по меню
Нажимайте

j

f

для подтверждения

выбора или сохранения настроек
Нажимайте

j

a

для перемещения вверх

Нажимайте

j

s

для перемещения вниз

= недоступно в СТАНДАРТНОМ меню

пользователя

Обзор СТАНДАРТНОГО и ПЕРСОНАЛЬНОГО меню пользователя

Куда следует обращаться для получения помощи и дополнительной информации об инсулиновой
помпе Акку‑Чек Спирит Комбо:

Поставщик:
ООО «Рош Диагностика Рус»
107031, Россия, г. Москва
Трубная площадь, дом 2
Бизнес‑центр «Неглинная Плаза»
8‑800‑200‑88‑99 (звонок бесплатный для всех
регионов России)
Тел.: +7 (495) 229 29 99
Факс: +7 (495) 229 79 99
info@accu‑chek.ru
www.roche.ru

Обзор расширенного меню пользователя, Run (работа) stop (стоп)

Детали помпы и принадлежности

Поршень картриджа

Концевая пластина

Поршневый

стержень

Адаптер

Батарея

Крышка отсека для

батареи

Ключ для отсека с

батареей

Картридж

Инфракрасный порт

(рядом с отсеком для

батареи

Отсек для картриджа

Детали помпы и принадлежности

Дорогой пользователь инсулиновой помпы

Акку‑Чек Спирит Комбо,

данное Руководство пользователя предназначено и для пациентов с
сахарным диабетом и врачей. В нем содержится вся информация,
необходимая для безопасного и эффективного использования
инсулиновой помпы Акку‑Чек Спирит Комбо. Независимо от опыта
инсулиновой терапии, просим Вас внимательно прочитать этот документ
перед тем, как начать терапию с использованием инсулиновой помпы.
Если у Вас возникают вопросы по использованию инсулиновой помпы
или проблемы, всегда прежде всего постарайтесь найти ответ в этом
Руководстве пользователя. Если Вы не сможете найти ответы на свои
вопросы, рекомендуем обратиться в ближайший Информационный
центр. Адрес Информационного центра указан на задней обложке
данного Руководства.

Ваша инсулиновая помпа Акку‑Чек Спирит Комбо разработана
специально для непрерывного введения инсулина короткого действия
(U100) или аналога инсулина быстрого действия.

Только

квалифицированный врач может решить, подходит ли терапия с
использованием инсулиновой помпы для лечения Вашего
диабета.

Необходимый тип используемого инсулина для Вашего

инсулинозависимого сахарного диабета должен быть предписан Вашим
лечащим врачом или медицинским работником.
Не следует начинать инсулиновую терапию, пока Вы не пройдете учебный
курс.

Не используйте инсулиновую помпу для введения других лекарственных
препаратов, кроме стандартного человеского инсулина короткого
действия U100 или аналога инсулина быстрого действия.

Инсулиновая помпа Акку‑Чек Спирит Комбо – ценный медицинский
прибор. Мы рекомендуем Вам внести инсулиновую помпу в перечень
застрахованных предметов, чтобы защитить себя при случайной
поломке или утере. Узнайте подробнее о страховании помпы у своего
страхового агента.

Дорогой пользователь инсулиновой помпы Акку...

О данном Руководстве пользователяДля безопасного и удобного…

Страница 5

  • Изображение
  • Текст

О данном Руководстве пользователя
Для безопасного и удобного пользования инсулиновой помпой Акку‑Чек
Спирит Комбо обратите особое внимание на предостережения,
содержащиеся в данном Руководстве пользователя. Они обычно
предваряются пометами «Предупреждение», «Осторожно» или
«Примечание».

«Предупреждение» предостерегает Вас о риске для здоровья.

j

Пренебрежение этой информацией в некоторых случаях может
привести к ситуациям, угрожающим жизни.
«Осторожно» предостерегает Вас о риске для прибора. Если Вы не будете

j

следовать этим инструкциям, это может повлечь неисправность или
повреждение помпы.
«Примечание» содержит важную информацию об условиях,

j

необходимых для эффективной и беспроблемной работы Вашей
инсулиновой помпы Акку‑Чек Спирит Комбо.

О данном Руководстве пользователяДля безопасного и удобного...

Знакомство с Вашей новой системой...

Использование инсулиновой помпы Акку...

7

1

1.1 Обзор

В Вашей инсулиновой помпе Акку‑Чек Спирит Комбо имеется много
полезных функций, которые обеспечивают безопасную и эффективную
инсулиновую терапию.

Примечание В данном Руководстве пользователя под термином

«глюкометр» всегда подразумевается глюкометр
Акку‑Чек Перформа Комбо.

1.1.1 Сводка функций

Взаимодействие с глюкометром
Инсулиновая помпа Акку‑Чек Спирит Комбо разработана для
совместного использования с глюкометром.
Новейшие модели глюкометров могут управлять помпой дистанционно
благодаря использованию беспроводной технологии Bluetooth ®.

Три типа меню пользователя
Инсулиновая помпа Акку‑Чек Спирит Комбо была разработана с учетом
того, что у различных пользователей будет разный опыт терапии с
использованием инсулиновой помпы. По мере того, как Вы будете
чувствовать себя увереннее с помпой, Вы сможете открыть для себя
большее число настраиваемых функций.
Вы можете пользоваться одним из трех меню – СтАНДАРтНЫМ,
РАСШИРЕННЫМ и ПЕРСОНАЛЬНЫМ, и настраивать функции, которыми
будете пользоваться постоянно.

1

Знакомство с Вашей новой системой

Обзор В Вашей инсулиновой помпе Акку...

СТАНДАРТНОЕ Это самое простое меню, разработанное для удобс…

Страница 10

  • Изображение
  • Текст

8

СТАНДАРТНОЕ

Это самое простое меню, разработанное для
удобства и быстроты работы.

РАСШИРЕННОЕ

Помогает настроить терапию для различных
жизненных ситуаций.

ПЕРСОНАЛЬНОЕ

ПЕРСОНАЛЬНОЕ меню позволяет осуществлять
гибкую настройку помпы в зависимости от
индивидуальных потребностей и навыков.

См. главу 5 Настройка помпы

Пять режимов базальной скорости
Можно настраивать до 5 режимов базальной скорости для различного
распорядка дня.

Четыре типа болюса
Инсулиновая помпа Акку‑Чек Спирит Комбо позволяет запрограммировать
4 типа болюса для различных ситуаций, тем самым обеспечивая
большую гибкость.

Быстрый болюс
Можно запрограммировать быстрый болюс, не глядя на экран, и
проверить правильность его настройки путем подсчета звуковых
сигналов и вибраций. Эта функция особенно полезна, если Вы хотите
незаметно запрограммировать болюс, не привлекая внимания
окружающих.

Двойная сигнализация при предупреждениях и ошибках
Для Вашей безопасности предупреждения и сообщения об ошибке
сопровождаются хорошо слышимыми звуковыми сигналами и
вибрацией помпы. Кроме того, можно целиком настраивать уровень
громкости звуковых сигналов, от тихого до громкого.

Передача данных
Инфракрасный порт в нижней части помпы Акку‑Чек Спирит Комбо
позволяет осуществлять передачу данных между помпой и
персональным компьютером либо КПК.

Вращение дисплея
Дисплей помпы можно вращать на 180 градусов, а также настраивать его
контрастность. Функция фоновой подсветки дисплея позволяет легче
считывать информацию.

СТАНДАРТНОЕ Это самое простое меню, разработанное для удобс...

Комментарии

помпа Accu-Chek Spirit ComboСегодня есть много приспособлений для нормализации концентрации глюкозы при сахарном диабете.

Одно из таких устройств – инсулиновая помпа Accu-Chek Spirit Combo. Она популярна среди пациентов и имеет ряд преимуществ.

Помпа производится с использованием прогрессивных технологий. Она доступна всем, продается в аптеках и фармацевтических отделах.

Общие сведения

Инсулиновая помпа – устройство, которое применяется в процессе терапии СД. Использование предполагает постоянное введение гормона инсулина. Этот прибор дает возможность отказаться от ежедневных уколов. Механизм состоит из:

  • помпы,
  • емкости для инсулина,
  • сменного инфузионного набора,
  • пульта дистанционного управления, который выполняет функцию глюкометра.

Чтобы прибор работал эффективно и правильно, надо следовать рекомендациям по использованию.

Помпа Акку Чек

Правила работы с инсулиновой помпой:

  • использовать только стерильные емкости для инсулина,
  • обязательно впустить воздух в ампулу, чтобы предотвратить возникновение вакуума,
  • необходимо удалять воздушные пузырьки из емкости для инсулина,
  • если пузырьки воздуха остались, то надо пропустить инсулин через трубку.

Действие инсулиновой помпы Accu-Chek Spirit Combo аналогично работе поджелудочной железы. Она постоянно вводит в организм пациента дозы базального инсулина.

Если происходит увеличение концентрации сахара в крови, то помпа делает дополнительную инъекцию.

Показания к применению помпы:

  • людям, которые ведут активный образ жизни и профессионально занимаются спортом,
  • если сахарный диабет диагностируется на этапе планирования беременности или в течение перинатального периода,
  • детям, у которых есть диагноз «сахарный диабет»,
  • если у человека есть потребность скрывать диагноз,
  • тяжелое течение болезни,
  • частое снижение концентрации глюкозы ниже допустимого предела,
  • пациентам, у которые есть скачки сахара в утренние часы,
  • при высокой чувствительности к гормону и его действию,
  • в качестве профилактики осложнений при сахарном диабете.

использование инсулиновой помпы

Существует ряд ситуаций, при которых пользоваться этим прибором нельзя. Поэтому перед использованием надо проконсультироваться с лечащим врачом.

Противопоказания к использованию инсулиновой помпы:

  • быстрое снижение остроты зрения,
  • полная слепота одного или обоих глаз,
  • отсутствие контроля над состоянием сахара в течение дня,
  • воспалительные процессы кожных покровов в области живота,
  • индивидуальные аллергические реакции.

 Характеристики

Инсулиновая помпа Accu-Chek Spirit Combo представляет собой прибор небольшого размера и веса. Масса устройства с полной комплектацией не превышает 100г. Размеры 82,5х56х21 мм.

Accu-Chek Spirit Combo

Технические характеристики устройства:

  • материал корпуса – пластик,
  • в приборе есть защита от воды,
  • имеется функция блокировки кнопок,
  • диагональ дисплея 5,25 см,
  • цвет подсветки – белый,
  • используется короткий и ультракороткий инсулин для инъекций,
  • есть звуковые способы сигнализации для пользователя,
  • 1 доза инсулина вводится за 15 секунд,
  • есть подсветка дисплея,
  • базальная инъекция инсулина происходит раз в 3 минуты,
  • базальная скорость инъекции — от 0,05 до 50 ед.,
  • болюсовое введение до 50 единиц одновременно,
  • есть 3 типа болюсов,
  • емкость батареи 2500 мАч.

Для работы помпы подходят аккумуляторы разных типов. Максимальная продолжительность работы отмечается при использовании литий-ионной батареи.

инсулиновая помпа Акку чек на теле

Устройство имеет функцию памяти данных. После удаления блока питания сохраняются только данные о показателях организма, а интервалы введения инсулина придется устанавливать заново.

Гарантийный срок инсулиновой помпы Accu-Chek Spirit Combo составляет 6 лет.

Тест: на определение риска сахарного диабета 2 типа

Результат:

Присоединяйтесь к нашей группе Telegram и узнавай о новых тестах первым! Перейти в Telegram

Поделиться в Facebook Поделиться в VK

Плюсы и минусы

Преимущества Accu-Chek Spirit Combo:

  • управление устройством происходит дистанционно,
  • усовершенствованное меню помогает лучше ориентироваться в работе инсулиновой помпы,
  • в меню есть 3 режима работы — «новичок», «стандарт», «продвинутый»,
  • минимальная базальная скорость введения гормона снизилась,
  • анимация и дополнительные визуальные эффекты упрощают работу с устройством и акцентируют внимание на важных моментах,
  • есть 3 блока питания разной направленности работы,
  • улучшенное определение окклюзии, что дает возможность своевременно устранять закупорку помпы,
  • более удобный и компактный корпус аппарата.

Особое внимание стоит обратить на наличие дистанционного управления помпой. Оно упрощает работу с устройством.

управление инсулиновой помпой

Достоинства дистанционного управления:

  • обеспечивается контроль работы инсулиновой помпы,
  • появилась возможность регулировать базальный уровень инъекции гормона,
  • можно самостоятельно программировать прибор согласно требованиям организма,
  • возможность узнать показатели содержания сахара в крови, не снимая помпу,
  • можно вносить данные о дозировке инъекции, рационе питания и показателях сахара,
  • инсулиновая помпа и глюкометр работают как вместе, так и независимо друг от друга.

Помпа успешно применяется пациентами с І типом СД, так как её использование позволяет исключить необходимость ежедневных многократных уколов инсулина.

Существенных недостатков при использовании помпы отмечено пациентами не было. Главным неудобством считается высокая цена устройства, а также существует риск развития кетоацидоза в период использования.

состав набора помпы

Внимание! При использовании инсулиновой помпы могут возникать индивидуальные аллергические реакции. Перед использованием аппарата обязательно надо проконсультироваться с врачом.

Советник болюса

Инсулиновая помпа имеет программу «Советник Болюса». Она предназначена для помощи пациенту в расчете дозировки болюса.

Болюс – это доза гормона, которая вводится при высоких значениях сахара в крови. Accu-Chek Spirit Combо содержит 3 вида болюса:

  • нормальный,
  • удлиненный,
  • ступенчатый.

При нормальном болюсе инъекция нужного количества инсулина вводится однократно. При удлиненном введении — гормон поступает в организм пациента в течение некоторого времени. Ступенчатый болюс предполагает введение одной части дозы сразу, а вторая поступает в кровь в течение получаса.

Выбор типа введения зависит от причины повышения сахара. Физиологичным считается удлиненный или растянутый вариант.

свойства инсулиновой помпы

Чтобы подобрать правильную дозировку инсулина и способ введения — помощник учитывает следующие показатели:

  • концентрация глюкозы в настоящий момент,
  • общее количество углеводов, которые были съедены,
  • чувствительность пациента к гормону,
  • состояние здоровья и уровень физической активности пациента,
  • количество инсулина, который остался от прошлых инъекций.

Отзывы

Инсулиновая помпа Accu-Chek Spirit Combo используется многими пациентами с диагнозом «сахарный диабет 1 типа».

Диабет полностью меняет жизнь и усложняет ее. В особенности это актуально для инсулинозависимого типа, который был обнаружен у меня 6 лет назад. Инсулиновая помпа Accu-Chek Spirit Combo помогла мне снова вернуться к активной жизни. Я больше не комплексную из-за необходимости постоянно делать уколы инсулина. Очень удобно, что есть автоматический расчет дозировки препарата.

Светлана, 42 года

Это устройство значительно упростило мне жизнь. Оно удобно располагается на теле, не надо постоянно поправлять или переключать кнопки. Дистанционный пульт избавляет от необходимости носить глюкометр. Для себя я нашел только плюсы в использовании инсулиновой помпы.

Владимир, 34 года

инсулиновая помпа

Заболевание сахарный диабет заставляет человека чувствовать ограничения и рамки в привычном образе жизни.

Инсулиновая помпа помогает вернуться к активному образу жизни. Встроенные программы, расчет дозировки, дистанционное управление — сводят к минимуму ограничения и неудобства.

Прибор часто используют дети и люди, которые в силу различных причин не могут регулярно делать уколы инсулина.

background image

ИНСУЛИНОВАЯ ПОМПА

Руководство пользователя

ru:

05955092001

/A

Ст

ат

ус: 04-2010

Mast

er: 05184843001/G

Bluetooth ®. текстовый символ и логотип являются зарегистрированными
товарными знаками компании Bluetooth SIG, Inc. Любое использование этих
знаков компанией Рош осуществляется по лицензии. Все другие товарные
знаки и торговые марки являются собственностью их владельцев.

ACCU-CHEK, ACCU-CHEK SPIRIT COMBO, PERFORMA COMBO,
ACCU-CHEK TENDERLINK, ACCU-CHEK FLEXLINK, ACCU-CHEK RAPIDLINK,
ACCU-CHEK RAPID-D LINK и ACCU-CHEK ULTRAFLEX — товарные знаки фирмы Рош.

Roche Diabetes Care AG
3401 Burgdorf, Switzerland
www.accu-chek.com

f

Клавиша OK

d

Клавиша меню

a

Клавиша вверх

s

Клавиша вниз

Ваша инсулиновая помпа

Адаптер

Люэровский наконечник

инфузионного набора

Отделение для картриджа с картриджем

Swiss made

Прием различного рода лекарственных препаратов обычное дело для большинства людей. Однако существуют заболевания, при которых постоянное и своевременное поступление медикаментов в организм жизненно необходимы.

Для большинства пациентов такая ситуация становится серьезным испытанием. Симбиоз технологий и медицины дает надежду на полноценную жизнь многим людям.

Несмотря на то, что излечиться от диабета полностью не представляется возможным, развитие медицинских технологий помогает поддерживать качество жизни на прежнем уровне. Одним из таких современных устройств является помпа для постоянного введения инсулина больным диабетом.

Подобные устройства позволяют избежать дискомфорта от постоянных инъекций.Подобные устройства позволяют избежать дискомфорта от постоянных инъекций.

Учитывая высоко технологичность устройства, сложность производства цена прибора довольно высока. Однако большинство пациентов, использующих помпу говорят о высокой окупаемости и экономии средств, вследствие отсутствия необходимости приобретения большого количества шприцов для инъекций.

Для чего нужна помпа, из чего состоит. Ее принцип действия, особенности применения.

Задачей инсулина является усвоение глюкозы, ее расщепление, а также поддержание баланса углеводного обмена и других не менее важных метаболических процессов. При патологии поджелудочной железы это невозможно, следовательно, для поддержания норм сахара в организме требуется постоянный анализ его показателей и введение корректных доз аналога гормона.

Для поддержания организма в нормальном состоянии ежедневно диабетику приходится осуществлять множество манипуляций:

  • постоянное измерение сахара при помощи глюкометра,
  • строгий режим питания,
  • строгое соблюдение графика введения препарата,
  • контроль дозировки, корректировка при необходимости,
  • подсчет употребленных углеводов.

Все эти действия требуют организованности, ведь при нерегулярном выполнении хотя бы одного из вышеуказанных действий существует риск развития осложнений, а в тяжелых случаях коматозных состояний. Не говоря уже о том, что осуществление инъекций зрелище не для посторонних, манипуляция требует минимальной подготовки и уединения.

Помпа для инсулина решает практически полный список проблем, возникающих у инсулинозависимых диабетиков.  Благодаря ее использованию введение аналога человеческого гормона перестает быть сложной задачей даже при необходимости приема препарата более 5 раз за сутки. Отсутствие необходимости постоянных проколов в различных местах минимизирует дискомфорт от лечения диабета.

Основной задачей устройства является:

  • облегчение введения препарата,
  • точный расчет дозировки,
  • мониторинг уровня углеводов,
  • постоянное поступление препарата,
  • поддержание уровня глюкозы посредствам только короткого инсулина.

Помповая инсулинотерапия отличается высокой результативностью за счет автоматизации комплекса действий необходимых для ее осуществления. При правильном применении использование устройства позволяет поддерживать углеводный обмен с помощью только одного вида гормона.

Важно. Помпа позволяет в какой-то степени заменить поджелудочную железу. Однако контроль за работоспособностью прибора, наличием в нем достаточного количества лекарства, заменой сменных частей остается за человеком.

Кому производится установка помпы: показания и противопоказания

Инсулиновая помпаИнсулиновая помпа

Показания

При сахарном диабете помпа ставится не всем подряд пациентам, к такому виду подачи препарата в организм переходят в следующих случаях:

  • сам пациент изъявил такое желание, и у него нет медицинских противопоказаний к процедуре,
  • инъекционное введение препаратов инсулина не дает возможности получить полноценную компенсацию диабета,
  • наблюдаются регулярные и резкие скачки уровня глюкозы в крови – такие перебои могут стать причиной развития осложнений со стороны сосудов,
  • часто случаются гипогликемические состояния, протекающие в тяжелой форме и преимущественно в ночное время суток,
  • детский возраст – у детей препараты инсулина усваиваются гораздо быстрее, чем у взрослых, поэтому всегда есть риск развития предкоматозных и коматозных состояний,
  • беременность у женщины, страдающей сахарным диабетом, а также в период грудного вскармливания.

Установка беременнымУстановка беременным

Противопоказания

Современные устройство для непрерывной подачи инсулина имеют такое строение и программирование, что практически любой пациент может легко научиться пользоваться помпой, однако противопоказания к ее установке все же существуют, к ним относятся:

  • тяжелые психические заболевания у диабетика,
  • нарушения со стороны органов зрения – при недостаточно четком зрении пациент может не увидеть, какую программу он выбирает для подачи препарата, что не редко приводит к развитию тяжелых осложнений,
  • несоблюдение специальной диеты диабетиком и режима – он есть все подряд, не подсчитывает количество углеводов, отказался от физических нагрузок и не рассчитывают дозу болюсного инсулина.

Важно! На начальном этапе использования данного устройства пациенту необходим регулярный контроль со стороны врача – если это по каким-либо причинам невозможно, то лучше пока вводить инсулин в организм с помощью шприца.

Составляющие системы автоматического введения

Не смотря на общепринятое название, помпа является только частью устройства. В зависимости от фирмы производителя и модели системы ее комплектация может отличаться. Перечень составляющих частей большинства известных моделей представлены в таблице.

Таблица №1. Комплектация и расходные материалы наиболее распространенных систем автоматического введения инсулина:

Кроме этого существуют еще два медицинских девайса, как правило, не входящих в комплектацию, однако часто применяемых пациентами.

Для некоторых моделей помп производители разработали приспособление облегчающее установку канюли. Подготовленный инфузионный набор, в том числе и катетер, заряжается в устройство.

При нажатии кнопки пружина выстреливает, вводя иглу одним резким движением под прямым углом внутрь подкожно жирового слоя.

Модели подобных устройств могут различаться в зависимости от вида катетера.Модели подобных устройств могут различаться в зависимости от вида катетера.

Важно. Для людей с астеническим телосложением, а также детей специалисты рекомендуют использовать подобные устройства с введением катетера под углом 45 градусов. Связано это с риском попадания иглы в мышечную ткань при тонком подкожно жировом слое.

Для мониторинга показателей глюкозы в межклеточной жидкости устанавливают специальный сенсор. Его конструкция состоит из  подкожно введенного электрода, трансмиттера передающего радиосигналы в ресивер для визуализации данных на дисплее.

Сенсор необходимо менять каждые 6-7 дней.Сенсор необходимо менять каждые 6-7 дней.

По результатам полученных данных можно проводить корректировку дозы инсулина, анализировать эффективность лечения. Сейчас разработчики помп трудятся над возможностью прибора отслеживать состояние человека на дальних расстояниях посредствам синхронизации приспособления и телефона при помощи ПО. Особенно полезно это устройство для детей и родителей, переживающих за состояние своего ребенка.

Применение такой инсулинотерапии для лечения диабета у детей высокоэффективно.Применение такой инсулинотерапии для лечения диабета у детей высокоэффективно.

Важно. Задержка информации при использовании сенсора составляет 3-20 минут, поэтому не стоит вовсе прекращать использование глюкометра. Происходит это по физиологическим причинам, поступление глюкозы из капилляров в межклеточную жидкость требует времени. А также техническим причинам, взаимодействие электрода с глюкозой, передача данных, их обработка занимают время.

В набор некоторых моделей входит пояс для инсулиновой помпы, использование которого обеспечивает надежное крепление прибора на теле пациента.

Тест: на определение риска сахарного диабета 2 типа

Результат:

Присоединяйтесь к нашей группе Telegram и узнавай о новых тестах первым! Перейти в Telegram

Поделиться в Facebook Поделиться в VK

Принцип действия системы автоматического введения

Расчет инсулина для помпы базируется на данных мониторинга сенсора или глюкометра, а также количества потребленных углеводов, а специальная программа обеспечит ее постоянное введение. Данный раздел расскажет, как работает система автоматической подачи инсулина, на что обратить внимание при ее  использовании.

Основной особенностью, отличающей данный способ от обычной инсулинотерапии является применения только короткого вида инсулина. Такая возможность появилась благодаря программе постоянного введения инсулина небольшими дозами для поддержания фонового уровня гормона. Непрерывно подаваемые дозы препарата называют базальными.

Дозу лекарственного средства вводимого через ручной режим для обмена углеводов потребленных из пищи медики именуют болюсом. Практически все современные модели оснащены помощником болюса.

Суть заключается в способности точно  рассчитать дозу необходимую для понижения резкого скачка сахара. Вычисления основываются на данных о показателях сахара, количества уже введенного в организм гормона, других индивидуальных показателях вносимых в систему.

Важно. Любая автоматическая система нуждается в контроле человека. В процессе использования могут произойти непредвиденные ситуации, результатом чего может стать остановка поступления лекарственного средства и развитие осложнений.

Где и как устанавливают систему, возможные трудности

В большинстве случаев в первые постановка помпы проводится специалистом по предварительной консультации с лечащим врачом. В дальнейшем постановка инсулиновой помпы проводится пациентом самостоятельно.

Для освоения техники введения катетера и правильного запуска помпы необходимо придерживаться основных правил:

  1. Подготовка устройства и его комплектующих. Для начала необходимо заполнить резервуар лекарственным средством, поместить его в корпус устройства. Соединить систему трубок с канюлей и резервуаром. Заполнить систему лекарственным средством используя метод капли на конце иглы чтобы избавиться от воздуха.
  2. Выбор места прокола. В выборе места введения помповая инсулинотерапия мало чем отличается от обыкновенной. По-прежнему наиболее удобными местами являются живот, внешние стороны бедер, ягодиц, рук от плеча до локтя. Большую роль здесь играет удобство при носке. При активном образе жизни существует риск повреждения устройства и ее составляющих, а также травматизма.
  3. Минимизация рисков заражения. Для исключения септических реакций необходимо обработать руки и место куда будет проводиться установка инсулиновой помпы, антисептическими средствами. Обратите внимание после каждой обработки необходимо дождаться полного высыхания средства.
  4. Введение канюли. При использовании специального устройства для установки катетеров привести его в рабочее состояние, зарядить канюлю точно следуя инструкции к нему. Разместить его рабочую поверхность на заранее обработанное антисептиком место, нажать на кнопку и выждать от 5 до 10 секунд. После снятия установщика катетеров проверить надежность прилегания клеевой поверхности лейкопластыря. Если введение иглы проводится вручную, зажатую между пальцев канюлю одним резким движением вводят в сформированную подкожно жировую складку предварительно удалив защитное покрытие с клейкой поверхности.
  5. Контроль за состоянием. Специалисты рекомендую осуществлять постановку помпы или смену инфузионной системы в дневное время. Так легче контролировать состояние человека правильность установки.

После непродолжительного обучения пациент сможет выполнять действия самостоятельно.После непродолжительного обучения пациент сможет выполнять действия самостоятельно.

Обратите внимание. Установка системы перед сном чревата гипергликемией. В ночное время нет возможности измерения показателей глюкозы и проверки работоспособности устройства автоматической подачи инсулина.

Все за и против

Применение различных технологий и нововведений в том числе инсулиновой помпы имеет свои риски и позитивные стороны. Специалисты в сфере развития медицинских технологий постоянно работают над устранением проблем их использования, совершенствованием работы, безопасности использования. На данный момент существуют плюсы и минусы использования аппарата, изложенные в таблице.

Таблица №2. Положительные и отрицательные моменты использования технологии.

Плюсы Минусы
Уменьшение количества проколов, сопутствующих болевых ощущений и уплотнений в местах частого укалывания. Остается необходимость менять инфузионный набор каждые 72 часа, место его установки.
Возможность применения только одного вида гормона. Дороговизна устройства и сменных материалов
Постоянный контроль за показателями, даже на расстоянии, использование данных для последующего анализа лечения диабета. Необходимость проверки работоспособности устройства, поступления лекарства в организм, заряда батареи, уровня сахара дополнительно.
Помощь при расчете точной дозировки. Необходимость изучения программ заложенных в системе, обозначений, сигналов и точного следования инструкции.

Системы постоянного введения гормона нового поколения способны на основании данных мониторинга показателей глюкозы самостоятельно менять скорость введения лекарства учитывая индивидуальные особенности обладателя.

Важно. Переход на помповую инсулинотерапию проводится после консультации с лечащим врачом и под его наблюдением. Самостоятельный переход грозит гипергликемией, коматозными состояниями, госпитализацией.

На что обратить внимание при покупке. Сравнительный анализ различных помп

Осуществляя покупку человек, всегда стремится выбрать лучшее. Лучшая помпа для инсулина не всегда самая дорогая из присутствующих на рынке. Скорее она включает в себя комплекс характеристик необходимых для каждого индивидуального случая заболевания.

Выбор зависит от различных факторов:

  • образ жизни,
  • возраст пациента,
  • график дня,
  • удобство использования (форма, размер, управление),
  • финансовые возможности,
  • доступность покупки устройства, расходных материалов, сервисного обслуживания.

Наиболее дорогостоящей на рынке противодиабетических устройств является удобная беспроводная система. Подобные инсулиновые помпы в Израиле считаются наиболее современными.

Помимо стоимостной составляющей при покупке необходимо брать в расчет и практическую, так как дорогие высокотехнологичные помпы и сменные товары для них можно приобрести зачастую только в крупных городах или через интернет. Тоже самое можно сказать и о техническом обслуживании при необходимости.

При проблемах со слухом, зрением, а также психологических проблемах у пациента могут возникнуть трудности с некоторыми из моделей. Так, например, многие устройства помимо звукового сигнала оснащены вибрацией для слабослышащих пациентов.

Возрастные изменения, связанные с дрожанием рук, могут стать причиной выбора моделей с крупными удобными кнопками.

Физическое, психологическое состояние больного может быть противопоказанием к использованию прибора.Физическое, психологическое состояние больного может быть противопоказанием к использованию прибора.

Меню программы должно быть доступным и понятным. Как правило у серьезных производителей существует возможность обучения управлению посредствам фото, видео материалов, а также консультаций по телефону.

Список наиболее распространенных и опытных производителей помп:

  • Medtronic MiniMed (США),
  • IGeffen Medical omnipod (Израиль),
  • Roche Diagnostics ACSС (Швейцария),

Приобрести устройства и комплектующие к ним по наиболее выгодной цене можно через представительства и официальных дистрибьюторов. Благодаря интернету контакты этих представительств можно найти, введя нужный запрос в поисковую строку, например: «Официальный сайт медтроник, инсулиновые помпы».

Характерные особенности наиболее используемых систем

Все существующие помпы имеют схожие параметры, а также индивидуальные особенности. Учитывая эти особенности при покупке устройства для личного пользования, пациент может подобрать наиболее подходящий для себя вариант. Основные характеристики популярнейших помп приведены в таблице.

Таблица №3. Сравнение инсулиновых помп различных моделей.

Характеристика Помпа инсулиновая ммт 722 «paradigm real time» (медтроник) Омнипод (PDM UST-100/200/400) Акку чек комбо
Минимальная дозировка (шаг) 0,05 0,05 0,05
Шаг болюсной дозировки 0,01 + возможность настройки вручную 0,05 + ручные настройки увеличения 0,05 + возможность настраивать шаг вручную
Автоматический подсчет дозы калькулятор подсчета дозировки с использованием коэффициентов  калькулятор болюса функция осуществляется благодаря пульту (не входит в комплектацию)
Типы болюсного введения
  • Нормальный болюс
  • Простой болюс
  • Болюс двойной/квадратной волны
  • Стандартный
  • Расширенный
  • Комбинированный
  • Быстрый болюс
  • Стандартный болюс
  • Растянутый болюс
  • Многоволновой болюс
Число возможных базальных интервалов 24 интервалов/сутки 48 интервалов/сутки 24интервалов/сутки
Число профилей базального инсулина в памяти ИП 3 7 5
Возможность дистанционного управления осуществляется посредствам пульта приобретаемого отдельно пульт д/у оснащен глюкометром пульт д/у со встроенным глюкометром приобретается отдельно
Язык меню русский не имеет русскоязычной версии русский
Водонепроницаемость защищена от кратковременного попадания влаги водонепроницаем водонепроницаем
Возможность мониторинга в режиме реального времени осуществляется при использовании подкожного сенсора (не входит в комплект) отсутствует отсутствует
Комплектация
  • помпа в сборе
  • сменный инфузионный набор
  • пульт (не входит в комплект)
дистанционный пульт беспроводной под. помпа в сборе инфузионный набор адаптер

Наиболее важными параметрами при выборе являются:

  1. Шаг подачи гормона. Позволяет вводить точно рассчитанное необходимое количество средства, не опасаясь гипер/гипогликемии связанной с необходимостью округления инсулина в большую или меньшую сторону из-за технических ограничений устройства.
  2. Типы болюсов. Не смотря на разные названия типов у производителей, их значения, техника выполнения схожи. Одномоментное введение подразумевают нормальный, стандартный, быстрый типы. Двойной или многоволновой обеспечивают частичное введение одномоментно, а оставшееся количество растягивается на запрограммированное время. Если необходимо растянуть дозу на длительное застолье применяют квадратный, расширенный или удлиненный типы болюсов.
  3. Профиль базального гормона. Большее число профилей, сохраняемых в памяти прибора обеспечивает возможность подстроить инсулинотерапию под график в различные дни: отдых, работа, учеба и прочее.

Аксессуары для инсулиновой помпы медтроник, Accu Chek combo и других устройств можно приобрести в крупных интернет магазинах, например, Бетар Компани.



Государственные программы для диабетиков

На сегодняшний день существует государственная программа, по которой диабетики Ι/ Ι Ι типа переводятся на инсулинотерапию посредствам инсулиновых помп за счет бюджетных средств. Программа регулируется распоряжением (от 29 декабря 2014г. № 2762-р) и постановлением (от 28 ноября 2014 г. № 1273) правительства России.

Получить бесплатно устройство можно оформив необходимый пакет документов, перечень которых более детально можно изучить из приказа МЗРФ датированного 29 декабря 2014г. После чего по предписанию лечащего врача пациент направляется в ближайшее отделение помповой инсулинотерапии на двухнедельное обучение (в редких случаях больше).

Важно. Установка помпы, обучение ее применению, контроля за показателями проводится в условиях стационара. Это необходимо для осуществления постоянного мониторинга состояния пациента и своевременной реакции медперсонала в случае осложнений.

На сегодняшний день приобретение расходных материалов для помповой инсулинотерапии за средства бюджета не предусмотрено. Следовательно, при принятии решения о установке системы автоматического введения аналога гормона необходимо учесть стоимостной фактор.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Стиральная машина занусси 500 инструкция по эксплуатации
  • Фенибут инструкция по применению аналоги по действию
  • Оформление документа руководство пользователя
  • Фервекс детский инструкция по применению цена
  • Мультиварка супра 4511 инструкция по применению видео