 
Карта сайтаПрограммное обеспечениеСертификатыЗаказ продукцииТехническая документацияВопрос-ответОпытная эксплуатация
Контакты
|
Каталог
Техническая документация
Заказ продукции
Программное обеспечение
СертификатыСкачать программу Adobe Acrobat Reader |
ПЕРЕЧЕНЬ ПРИБОРОВ
ИПМ 0104, ИПМ 0104Ex
Техническая информация
PDF-файл, 202 КБ
DOC-файл, 1844 КБ
RAR-архив, 2013 КБ
Измерительные преобразователи модульные ИПМ 0399/М0 предназначены для преобразования сигналов термопреобразователей сопротивления, преобразователей термоэлектрических и преобразователей с унифицированным выходным сигналом в унифицированные сигналы постоянного тока 0…5 мА, 0…20мА или 4…20 мА.
Код: 00000569843
дог.
Исполнение:
- Общепромышленное: ИПМ 0399/М0, ИПМ 0399/М2, ИПМ 0399/М3;
- Взрывозащищенное исполнение «искробезопасная электрическая цепь» [Exiа]IICX (размещение вне взрывоопасной зоны) и ExiаIICТ6 X (размещение во взрывоопасной зоне): ИПМ 0399Ех/М0, ИПМ 0399Ех/М3;
- Повышенной надежности для эксплуатации на объектах АЭС: ИПМ 0399/М3А.
Используется в:
- Системах управления технологическими процессами в энергетике;
- Нефтехимии;
- Других отраслях промышленности.
Особенности:
- Измерительные преобразователи модульные – это микропроцессорные одноканальные переконфигурируемые потребителем приборы;
- На передней панели (под защитной крышкой) расположены кнопки подстройки «0» и диапазона измерения;
- Конфигурация осуществляется с помощью специальной программы, по интерфейсу RS232 или RS 485, через модуль интерфейсный с гальванической развязкой МИГР-01;
- Для объединения большого количества приборов в сеть можно воспользоваться преобразователем интерфейса ПИ 232 / 485;
- Прибор комплектуется двумя токовыми выходами 0…5, 0…20, 4…20мА с индивидуальной конфигурацией диапазона токового выхода по каждому каналу;
- Имеется гальваническую развязку между входными и выходными электрическими цепями;
- Имеют два четырехразрядных, красных, светодиодных индикатора, с высотой цифр 8мм;
- Имеют три программируемые уставки, а на лицевой панели расположены три красных светодиода указывающих на срабатывание уставок;
- Процедура ввода и возможность изменения уставок защищена от несанкционированного доступа паролем;
- Автоматически сохраняет установленные параметры конфигурации при выключении питания;
- Преобразователь обеспечивает диагностику обрыва цепи датчика;
- Возможность размещения ИПМ 0399Ех/М0 во взрывоопасных зонах;
- Модульные преобразователи монтируется на DIN-рейку 35мм.
- Подключение внешних цепей осуществляется с помощью клеммных колодок под винт;
- Электромагнитная совместимость – группа исполнения III по устойчивости к помехам, критерий качества функционирования А.
Основные технические характеристики:
| Параметры | Значение |
Питание осуществляется источником постоянного тока напряжением:
|
|
Мощность, потребляемая от источника постоянного тока при номинальном напряжении 24 В:
|
|
Время установления рабочего режима:
|
|
Изоляция электрических цепей в течение 1 мин, 45 до 65 Гц:
|
|
Коммутация переменного тока сетевой частоты ИПМ 0399/М3:
|
|
Коммутация постоянного тока при напряжении:
|
|
| Группа исполнений С4. | -30…+50 ºС |
| Группа исполнений С3. | -10…+70 ºС |
| Группа исполнений С2. | -50…+70 ºС |
Степень защиты от пыли и влаги.
|
|
Габаритные размеры ИПМ 0399/М0:
|
|
Габаритные размеры ИПМ 0399/М0, ИПМ 0399/М3:
|
|
Масса:
|
|
Документация
| Документ | Размер | Фа |
| Паспорт (инструкция по эксплуатации) ИПМ 0399/М0. | 0,53 Мб |  |
| Паспорт (инструкция по эксплуатации) ИПМ 0399Ех/М0. | 0,68 Мб | |
| Паспорт (инструкция по эксплуатации) ИПМ 0399/М2. | 0,54 Мб | |
| Паспорт (инструкция по эксплуатации) ИПМ 0399/М3М. | 0,99 Мб | |
| Паспорт (инструкция по эксплуатации) ИПМ 0399Ех/М3. | 1 Мб | |
| Паспорт (инструкция по эксплуатации) ИПМ 0399/M3A. | 0,89 Мб | |
| Сертификат соответствия ИПМ 0399/М0. | 0,51 Мб |  |
| Сертификат соответствия ИПМ 0399/М3. | 0,13 Мб | |
| Сертификат соответствия ИПМ 0399/М3А. | 0,26 Мб | |
| Сертификат об утверждении типа средств измерений. | 0,13 Мб | |
| Сертификат об утверждении типа средства измерений (Беларусь). | 0,09 Мб | |
| Сертификат о признании утверждении типа средств измерений (Казахстан). | 0,13 Мб | |
| Разрешение на применение ИПМ 0399Ех/М0 с маркировкой взрывозащиты ExiaIICT6 X / [lExа]IIC. | 0,15 Мб | |
| Разрешение на применение ИПМ 0399Ех/М3 с маркировкой взрывозащиты [lExа]IIC. | 0,15 Мб | |
| Свидетельство о взрывозащищенности электрооборудования (ИПМ 0399/М0). | 0,08 Мб | |
| Свидетельство о взрывозащищенности электрооборудования (ИПМ 0399/М3). | 0,08 Мб | |
Похожие товары
Назначение
Преобразователи измерительные модульные ИПМ 0399 (далее по тексту — ИПМ или приборы) предназначены для измерений и преобразования сигналов термопреобразователей сопротивления (ТС) по ГОСТ 6651-2009, преобразователей термоэлектрических (ТП) по ГОСТ Р 8.585-2001, преобразователей с унифицированными выходными сигналами в унифицированные сигналы постоянного тока 0-5 мА, 0-20 мА или 4-20 мА по ГОСТ 26.011-80 и (или) в цифровые сигналы HART-протокола.
Описание
Принцип действия приборов основан на измерении и преобразовании сигналов от первичных датчиков в унифицированный выходной сигнал постоянного тока, либо с наложенным на него цифровым частотно-модулированным сигналом в стандарте HART. Сигнал с подключенного датчика поступает на вход ИПМ, где преобразуется с помощью аналоговоцифрового преобразователя (АЦП) в дискретный сигнал. Дискретный сигнал обрабатывается с помощью микропроцессорного модуля прибора и поступает на цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП), где происходит преобразование в унифицированный аналоговый сигнал постоянного тока, на который, при наличии у ИПМ частотного модулятора, может накладываться сигнал HART-протокола. Микропроцессорный модуль обеспечивает управление всеми схемами прибора и осуществляет информационную связь с компьютером через последовательный интерфейс и другими изделиями.
ИПМ являются микропроцессорными переконфигурируемыми (потребителем) приборами с индикацией текущих значений преобразуемых величин (ИПМ 0399/М2, ИПМ 0399/М3) и предназначены для функционирования как в автономном режиме, так и с помощью внешнего программного обеспечения (ПО). Связь прибора с компьютером осуществляется по интерфейсу RS-232 или RS-485.
ИПМ выпускаются в следующих основных модификациях: ИПМ 0399/М0, ИПМ 0399/М0-Н, ИПМ 0399/М2, ИПМ 0399/М3, различающихся по конструктивному исполнению и по техническим и метрологическим характеристикам. Модификации ИПМ имеют следующие исполнения: общепромышленное (ИПМ 0399/М0, ИПМ 0399/М0-Н, ИПМ 0399/М2, ИПМ 0399/М3), общепромышленное повышенной надежности (ИПМ 0399/М3М), взрывозащищенное (ИПМ 0399Ех/М0, ИПМ 0399Ех/М0-Н, ИПМ 0399Ех/М3), повышенной надежности для эксплуатации на объектах АС и ОЯТЦ (ИПМ 0399А/М0-Н, ИПМ 0399/М3А), повышенной надежности взрывозащищенное для эксплуатации на объектах АС и ОЯТЦ (ИПМ 0399АЕх/М0-Н, ИПМ 0399/М3АЕх).
Приборы модификации ИПМ 0399/М0-Н с HART-протоколом передают информацию об измеряемой величине в цифровом виде по двухпроводной линии связи вместе с сигналом постоянного тока 4-20 мА, не оказывая на него влияния. Цифровой выход используется для связи прибора с портативным HART-коммуникатором или с компьютером через последовательный интерфейс и дополнительный HART-модем. На экране монитора компьютера и на встроенном дисплее приборов модификаций ИПМ 0399/М2, ИПМ 0399/М3 отображаются результаты измерений в цифровом виде, а также сведения о режиме работы ИПМ. В зависимости от значения измеренного сигнала прибор может осуществлять регулирование значения физической величины за счет управления различными исполнительными устройствами.
Приборы ИПМ 0399/М3 также имеют встроенные блоки питания (24 или 36 В) для питания первичных преобразователей с унифицированными выходными сигналами.
В соответствии с ГОСТ 13384-93 ИПМ являются:
— по числу преобразуемых входных сигналов: одноканальными;
— по числу выходных сигналов:
— ИПМ 0399/М0: одноканальными;
— ИПМ 0399/М0-Н: двухканальными (унифицированный токовый сигнал и сигнал
HART-протокола);
— ИПМ 0399/М2, ИПМ 0399/М3: двухканальными с индикацией текущих значений измеряемых величин, числовых и символьных значений программируемых параметров конфигурации;
— по зависимости выходного сигнала от входного: с линейной зависимостью для входных сигналов от ТС, ТП и с линейной зависимостью или с функцией извлечения квадратного корня для унифицированного входного сигнала;
— по связи между входными и выходными цепями: без гальванической связи;
— по связи между выходными цепями ИПМ 0399/М2, ИПМ 0399/М3: без гальванической связи.
Фотографии общего вида приборов представлены на рисунке 1.
В ИПМ предусмотрено внутреннее и внешнее программное обеспечение (ПО).
Внутреннее ПО состоит только из встроенной в микропроцессорный модуль ИПМ метрологически значимой части ПО. Внутреннее ПО является фиксированным, незагружаемым и может быть изменено только на предприятии-изготовителе.
Уровень защиты внутреннего ПО от преднамеренного и непреднамеренного доступа соответствует уровню «А» по МИ 3286-2010. Не требуется специальных средств защиты, исключающих возможность несанкционированной модификации, обновления (загрузки), удаления и иных преднамеренных изменений метрологически значимой встроенной части ПО СИ и измеренных данных.
Внешнее ПО, предназначенное для взаимодействия ИПМ с компьютером, не оказывает влияния на метрологические характеристики ИПМ. Внешнее ПО служит для конфигурирования, подстройки и получения данных измерения в процессе эксплуатации ИПМ. Конфигурирование включает разрешение программирования уставок, установку типа первичного преобразователя, установку нижнего и верхнего пределов диапазона преобразования входного и выходного унифицированного сигнала, возможность установки функции извлечения квадратного корня, установку количества измерений для усреднения, задание сетевого адреса и установку пароля. ПО также предусматривает возможность выдачи текстовых сообщений о состоянии ИПМ и возникающих в процессе его работы ошибках и способах их устранения.
Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1:
Таблица 1
|
Наименование программного обеспечения |
Идентификационное наименование программного обеспечения |
Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения |
Цифровой идентификатор программного обеспечения (контрольная сумма исполняемого кода) |
Алгоритм вычисления цифрового идентификатора программного обеспечения |
|
Программное обеспечение «Настройка приборов серии ИРТ 5900 и ИПМ 0399» (для ИПМ 0399/М2) |
Irt 5900. insntall. ехe |
3.04 |
5А29DЕ31 |
СRС-16 |
|
Программа настройки приборов серии ИПМ 0399/М3 |
Ipm0399m3 install. exe |
1.10 |
5E40AED7 |
CRC-32 |
|
Программа настройки приборов серии ИПМ 0399/М0 |
399M0_m3_0304_ rus.exe |
2.0.3.52 |
B4E00BF9 |
CRC-32 |
|
Программное обеспечение HARTconfig (ИПМ 0399/М0-Н) |
Set- up_HARTconfig_ ver12.3.3.exe |
12.0 (3.3) |
91BAEF82 |
СRС-32 |
Таблица 2 — Основные метрологические характеристики ИПМ 0399/М0, ИПМ 0399/М0-Н
|
Диапазон измерений |
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности у, % (****), для индекса заказа |
Тип первичного преобразователя |
|
|
А |
В |
||
|
минус 50… плюс 200 °С |
±[0,15/^ -100+0,05] |
±[0,3^n -100+0,1] |
50М, 53М, 50П |
|
минус 50. плюс 200 °С |
±[0,10Л^ -100+0,05] |
±[0,2Л^ -100+0,1] |
100М, 100П, Pt100 |
|
минус 50. плюс 600 °С (минус 200. плюс 600 °С)(*) |
±[0,22Л^ -100+0,075] |
±[0,45/ТN -100+0,15] |
50П, 100П, Pt100 |
|
минус 50. плюс 1100 °С |
±[0,75Л^ -100+0,075] |
±[1,5/rN -100+0,15] |
ТЖК(J) |
|
минус 50. плюс 600 °С |
±[0,75/ТN -100+0,075] |
±[1,5/^ -100+0,15] |
ТХК(L) |
|
минус 50. плюс 1300 °С |
±[0,75Л^ -100+0,075] |
±[1,5/^ -100+0,15] |
ТХА(К), ТНН (N) |
|
0.плюс 1700 °С |
±[1,50Л^ -100+0,075] |
±[3,0Л^ -100+0,15] |
ТПП(S) |
|
плюс 300. плюс 1800 °С |
ТПР(В) |
||
|
0.плюс 2500 °С |
±[3,0/rN-100+0,075] |
±[5,0/^ -100+0,15] |
ТВР(А-1) |
|
(-100.100 мВ)(**) 0.100 мВ, 0.75 мВ |
±0,10 |
±0,20 |
с унифицированным выходным сигналом |
|
0.20 мА, 4.20 мА(***), 0.5 мА |
|||
|
0.320 Ом |
|||
|
0.100 % (0,1.10 кОм) |
потенциометрический |
||
|
Примечания: (*) По отдельному заказу для ИПМ 0399/М0-Н. (**) Для ИПМ 0399/М0-Н. (***) ( ) Для ИПМ 0399/М0-Н диапазон измерений 4.20 мА. (****) Для ИПМ 0399/М0-Н допускаемая основная приведенная погрешность для выходного сигнала HART-протокола не более 0,5у. |
Таблица 3 — Основные метрологические характеристики ИПМ 0399/М2
|
Измеряемая величина |
Диапазон измерений |
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности у, % |
Тип первичного преобразователя |
|
|
для унифицированного выходного сигнала 0.5, 4.20 или 0.20 мА |
по измеряемой величине |
|||
|
Температура |
минус 50. плюс 200 °С |
±(0,2-Амакс /Ан + 0,2) |
±(0,2+(*)) |
50М, 53М, 100М 50П, 100П, Pt100 |
|
минус 50. плюс 600 °С |
||||
|
минус 50. плюс 1100 °С |
±(0,5-Амакс /Ан + 0,2) |
±(0,5+(*)) |
ТЖК(J) |
|
|
минус 50. плюс 600 °С |
ТХК(L) |
|||
|
минус 50. плюс 1300 °С |
ТХА(К) |
|||
|
0.плюс 1700 °С |
ТПП(S) |
|||
|
плюс 300. плюс 1800 °С |
ТПР(В) |
|||
|
0.плюс 2500 °С |
ТВР(А-1) |
|
Напряжение |
0.100 мВ, 0.75 мВ |
с унифицированным выходным сигналом |
||
|
Ток |
0.20 мА, 4.20 мА, 0.5 мА |
±(0,2-АМакс /Ан + 0,2) |
±(0,2+(*)) |
|
|
Сопротивле ние |
0.320 Ом |
— |
Примечания:
(*) Одна единица последнего разряда, выраженная в процентах от диапазона измерений. В приведенных формулах Амакс — разность верхнего и нижнего пределов диапазона измерений.
Примечание к таблицам 2 и 3: TN, Ан — нормирующие значения, равные разности верхнего и нижнего пределов поддиапазонов преобразования, установленных потребителем.
Таблица 4 — Основные метрологические характеристики ИПМ 0399/М3__
|
Измеряемая величина |
Диапазон измерений |
Пределы допускаемой основной приведенной погрешности у, % |
Тип первичного преобразователя |
||
|
для унифицированного выходного сигнала |
по измеряемой величине |
||||
|
0.5 или 4.20 мА |
0.20 мА |
||||
|
Температура |
минус 50. плюс 200 °С |
±0,25 |
±0,2 |
±(0,2+(*)) |
50М, 53М, 100М |
|
минус 50. плюс 600 °С |
±0,2 |
±0,15 |
±(0,15+(*)) |
50П, 100П, Pt100 |
|
|
минус 50. плюс 1100 °С |
±0,5 |
±0,4 |
±(0,4+(*)) |
ТЖК(Г) |
|
|
минус 50. плюс 600 °С |
ТХК^) |
||||
|
минус 50. плюс 1300 °С |
ТХА(Ю |
||||
|
0.плюс 1700 °С |
ТПП^) ТПП^) |
||||
|
плюс 300. плюс 1800 °С |
rnp(B) |
||||
|
0.плюс 2500 °С |
ТВР^-1) |
||||
|
Напряжение |
0.100 мВ, 0.75 мВ |
±0,2 |
±0,15 |
±(0,1+(*)) |
с унифицированным выходным сигналом |
|
Ток |
0.20 мА |
±(0,1+(*)) |
|||
|
4.20 мА |
±(0,15+(*)) |
||||
|
0.5 мА |
±(0,2+(*)) |
||||
|
Примечание: (*) Одна единица последнего разряда, выраженная в процентах от диапазона измерений. |
Примечания к таблицам 2-4:
1) Поддиапазоны измерений конфигурируются потребителем в пределах диапазонов измерений.
2) Для унифицированных сигналов с корнеизвлекающей зависимостью основная погрешность определена в диапазонах: от 2 до 100 мВ; от 1,5 до 75 мВ; от 0,4 до 20 мА; от 4,3 до 20 мА; от 0,1 до 5 мА.
Сопротивление нагрузки (для всех модификаций кроме ИПМ 0399/М0-Н), кОм, не более:
— для выхода 0.5 мА: 2;
— для выхода 0.20, 4.20 мА: 0,5. Сопротивление нагрузки ИПМ 0399/М0-Н для выхода 4.20 мА, кОм, не более:
— для напряжения питания 24 В: 0,4;
— для напряжения питания 36 В: 1,1.
Пределы допускаемой дополнительной погрешности ИПМ для конфигурации с ТП, вызванной изменением температуры их свободных концов, °С: ±1.
Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха на 10 °С от нормальной плюс 20±5 °С, %: 0,5 у.
Потребляемая мощность, В-А, не более:
— для ИПМ 0399/М0, ИПМ 0399/М0-Н: 0,6 (при напряжении 24 В) или
0,9 ( при напряжении 36 В);
— для ИПМ 0399/М2: 3 ( при напряжении 24 В);
— для ИПМ 0399/М3М, ИПМ 0399Ех/М3, ИПМ 0399/М3А, ИПМ 0399АЕх/М3: 11 (при номинальном напряжении сети переменного тока 220 В).
Таблица 5 — Габаритные размеры и масса__
|
Шифр модификации и вариант исполнения |
Габаритные размеры, мм, не более |
Масса, г, не более |
||
|
длина |
ширина |
высота |
||
|
ИПМ 0399/М0, ИПМ 0399Ех/М0, ИПМ 0399/М0-Н, ИПМ 0399Ех/М0-Н, ИПМ 0399А/М0-Н, ИПМ 0399АЕх/М0-Н |
75 |
22,5 |
81 |
250 |
|
ИПМ 0399/М2 |
125 |
45 |
75 |
250 |
|
ИПМ 0399/М3М, ИПМ 0399Ех/М3 ИПМ 0399/М3А ИПМ 0399АЕх/М3 |
70 |
500 |
Средняя наработка на отказ, ч, не менее:
— для всех исполнений, кроме ИПМ 0399А/М0-Н, ИПМ 0399АЕх/М0-Н 50000;
— для ИПМ 0399А/М0-Н, ИПМ 0399АЕх/М0-Н 100000. Средний срок службы, лет, не менее: 12. Маркировка взрывозащиты:
— ИПМ 0399Ех/М0, ИПМ 0399Ех/М0-Н, ИПМ 0399АЕх/М0-Н: 0 Ех1а11СТ6 X
( установка во взрывоопасной зоне),
— ИПМ 0399Ех/М0, ИПМ 0399Ех/М0-Н, ИПМ 0399АЕх/М0-Н
ИПМ 0399Ех/М3, ИПМ0399АЕх/М3: [Ех1а]НС
( установка вне взрывоопасной зоны).
Рабочие условия эксплуатации:
— диапазон температур окружающего воздуха
(в зависимости от исполнения приборов), °С: минус 55. плюс 80, минус 50. плюс 70,
минус 10. плюс 70, минус 30. плюс 50, минус 10. плюс 50;
— атмосферное давление, кПа: 84.106,7;
— относительная влажность при температуре 35 °С и ниже, %, не более: 98.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на переднюю панель приборов термотрансферным способом, а также на руководства по эксплуатации НКГЖ.411531.001-ХХРЭ, формуляры НКГЖ.411531.001-ХХФ0 и паспорта НКГЖ.411531.001-ХХПС типографским способом.
Комплектность приборов приведена в таблице 6. Таблица 6 — Комплектность
|
Наименование |
Обозначение |
Кол-во |
Примечание |
|
1. Преобразователь измерительный модульный ИПМ 0399 |
НКГЖ.411531.001 |
1 шт. |
Модификация и исполнение, комплекты монтажных частей и программного обеспечения — в соответствии с заказом |
|
2. Комплект монтажных частей и принадлежностей |
НКГЖ. 671331.00Х |
1 компл. |
|
|
3. Комплект программного обеспечения |
НКГЖ.411959.00Х |
1 компл. |
|
|
4. Руководство по эксплуатации |
НКГЖ. 411531.001 РЭ |
1 экз. |
|
|
5. Методика поверки |
НКГЖ.411531.001МП |
1 экз. |
— |
|
6. Формуляр |
НКГЖ. 411531.001 ФО |
1 экз. |
— |
|
7. Паспорт |
НКГЖ. 411531.001 ПС |
1 экз. |
Для ИПМ 0399/М0-Н |
Поверка
осуществляется по документу НКГЖ.411531.001МП «Преобразователи измерительные модульные ИПМ 0399. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС», 08.10.2012 г.
Основные средства поверки:
— калибратор-измеритель унифицированных сигналов эталонный ИКСУ-260: диапазон воспроизведения сигналов ТС 50П (100П): минус 200.. .600 °С, ПГ: ±(0,03… 0,05) °С; диапазон воспроизведения напряжения: минус 10.100 мВ, ПГ: ±(7 10-5|U|+3) мкВ; диапазон воспроизведения и измерений тока: 0.25 мА, ПГ: ±(10-4I+1) мкА;
— мегомметр Ф 4102/1-1М (ТУ 25-7534.005-87), диапазон измерений от 0 до 20000 МОм.
Сведения о методиках (методах) измерений содержатся в разделе «Использование изделий по назначению» руководств по эксплуатации НКГЖ.411531.001-ХХРЭ.
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к преобразователям измерительным модульным ИПМ 0399
ГОСТ Р 52931-2008. Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.
ГОСТ 6651-2009. ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний.
ГОСТ Р 8.585-2001. ГСИ. Преобразователи термоэлектрические. Номинальные статические характеристики преобразования.
ГОСТ 26.011-80. Средства измерений и автоматизации. Сигналы тока и напряжения электрические непрерывные входные и выходные.
НП-001-97. Общие положения обеспечения атомных станций (ОПБ-88/07).
НП-016-05. Общие положения обеспечения безопасности объектов ядерного топливного цикла (ОПБ ОЯТЦ).
ТУ 4227-026-13282997-07. Преобразователи измерительные модульные ИПМ 0399. Технические условия.
ТУ 4227-104-13282997-2012. Преобразователи измерительные модульные ИПМ 0399А/МО-
Н, ИПМ 0399Ех/МО-Н, ИПМ 0399/МО-Н. Технические условия.
ГОСТ 8.558-93. ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.
Рекомендации к применению
Осуществление производственного контроля за соблюдением установленных законодательством Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуатации опасного производственного объекта; осуществление деятельности в области использования атомной энергии; выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации обязательным требованиям.
Научно-производственное предприятие
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ МОДУЛЬНЫЕ
ИПМ 0399/М2
Руководство по эксплуатации НКГЖ.411531.001-02РЭ
2
СОДЕРЖАНИЕ
1.Введение……………………………. 4
2.Описание и работа.……………….. 4
2.1.Назначение изделий……………… 4 2.2. Технические характеристики……. 5
2.3. Устройство и работа……………… 7
2.4.Задание конфигурации…………… 15
2.5.Задание значений уставок………. 17
2.6.Внутренние калибровки………….. 17
2.7.Задание конфигурации токового выхода…………………… 18
2.8.Сообщение об ошибках………….. 19
2.9.Особенности работы……………… 20 2.10.Маркировка и пломбирование…. 21
3.Использование изделий по назначению…………………………. 22
3.1.Подготовка изделий к исполь-
зованию…………………………….. 22
3.2.Использование изделий…………. 23
4.Методика поверки….……………… 25
5.Техническое обслуживание……… 29
6.Хранение……………………………. 30
7.Транспортирование……………….. 30 Приложение А……………………… 31
3
1.ВВЕДЕНИЕ
1.1.Руководство по эксплуатации содержит сведения о конструкции, принципе действия, характеристиках измерительного преобразователя модульного ИПМ 0399/М2, и указания, необходимые для правильной и безопасной эксплуатации последнего.
2.ОПИСАНИЕ И РАБОТА
2.1.Назначение изделий
2.1.1.Преобразователи измерительные модульные ИПМ 0399/М2 предназначены для преобразования электрических сигналов силы и напряжения постоянного тока или активного сопротивления в унифицированный выходной сигнал.
ИПМ 0399/М2 могут быть использованы в различных технологических процессах в промышленности и сельском хозяйстве.
ИПМ 0399/М2 предназначены для конфигурации с входными электрическими сигналами в виде постоянного тока 0…5 мА, 0…20 мА и 4…20 мА, с термопреобразователями сопротивления (ТС) и преобразователями термоэлектрическими (ТП), а также для измерения напряжения постоянного тока до 100 мВ и сопротивления до 320 Ом.
ИПМ 0399/М2 также осуществляют функцию сигнализации и автоматического регулирования контролируемых параметров.
2.1.2.В соответствии с ГОСТ 9736-91:
ИПМ 0399/М2 имеют один измерительный канал и три канала управления (коммутации) электрическими цепями;
ИПМ 0399/М2 являются показывающими и регистрирующими по виду представления информации и предназначенными для информационной связи с другими изделиями.
2.1.3.ИПМ 0399/М2 являются микропроцессорными и предназначены для функционирования, как в автономном режиме, так и под управлением компьютерной программы через интерфейс RS 232С.
2.1.4.Процедура ввода и возможность изменения уставок защищена от несанкционированного доступа паролем.
4
2.1.5. ИПМ 0399/М2 имеют два токового выхода, преобразующих измеряемую величину в унифицированный выходной сигнал (0…5) мА, (0…20) мА или (4…20) мА, с целью его дальнейшего использования в управлении технологическими процессами. Оба токового выхода преобразуют один и тот же измеряемый сигнал, а диапазон выходных токов устанавливается независимо для каждого токового выхода при помощи переключателей, расположенных на боковой стенке ИПМ.
Зависимость измеряемой величины от входного сигнала ИПМ 0399/М2, а также зависимость выходного сигнала токового выхода от входного для конфигураций с входными электрическими сигналами в виде постоянного тока (0…5) мА, (0…20) мА или (4…20) мА и напряжения (0…100) мВ может быть, как линейная, так и с функцией извлечения квадратного корня.
2.1.6. В соответствии с ГОСТ 12997-84:
•по устойчивости к климатическим воздействиям при эксплуатации ИПМ 0399/М2 соответствуют группе исполнения С3;
•по устойчивости к механическим воздействиям при эксплуатации ИПМ 0399/М2 соответствуют группе ис-
полнения LХ.
2.1.7. В соответствии с ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89) степень защиты ИПМ 0399/М2 от проникновения пыли и воды — IP30.
2.2. Технические характеристики
2.2.1.Диапазоны измерений, входные параметры и пределы допускаемых основных приведенных погрешностей измеряемых величин относительно НСХ с учетом конфигураций ИПМ 0399/М2 приведены в таблицах 1 и 2.
Основная приведенная погрешность по компьютерному каналу не превышает основную приведенную погрешность измеряемых величин.
2.2.2.Параметры конфигурации ИПМ 0399/М2 приведены в таблице 3.
2.2.3.Время установления рабочего режима не более 30
минут.
5
2.2.4. Предел допускаемой дополнительной погрешности ИПМ 0399/М2, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальной (20±5) °С до любой температуры в пределах (минус 10…+50) °С на каждые 10°С изменения температуры, не превышает 0,5 предела допускаемой основной погрешности.
2.2.5. Предел допускаемой дополнительной погрешности ИПМ 0399/М2 для конфигурации с ТП, вызванной изменением температуры их свободных концов в диапазоне (минус 10…+50) °С, не превышает предела допускаемой основной погрешности.
2.2.6. Предел допускаемой дополнительной погрешности ИПМ 0399/М2, вызванной воздействием повышенной влажности (до 95 % при 35 °С), не превышает 0,5 предела допускаемой основной погрешности.
2.2.7.Предел допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением напряжения питания от номинального 24 В в пределах (минус 15…+10) % не превышает 0,5 предела допускаемой основной погрешности.
2.2.8.Предел допускаемой дополнительной погрешности ИПМ 0399/М2, вызванной воздействием постоянных магнитных полей и (или) переменных полей сетевой частоты напряженностью до 400 А/м, не превышает 0,5 предела допускаемой основной погрешности.
2.2.9.Предел допускаемой дополнительной погрешности ИПМ 0399/М2 во время воздействия вибрации не превышает предела допускаемой основной погрешности.
2.2.10.Область задания уставок соответствует диапазону измерений.
2.2.11.Предел допускаемой основной погрешности срабатывания сигнализации не превышает предела допускаемой основной погрешности измеряемых величин.
2.2.12.Диапазоны выходных унифицированных сигналов могут устанавливаться в следующих пределах: (0…5) мА, (0…20) мА и (4…20) мА.
2.2.13.Пределы допускаемых основных погрешностей для конфигурации с ТС или входными сигналами в виде силы
инапряжения постоянного тока, а также сопротивления посто-
6
янному току должны быть равны ±(0,2К+0,2) %, а для конфигу-
рации с ТП — ±(0,5К+0,2) %.
Здесь К – это отношение полного диапазона измеряемого параметра к установленному диапазону преобразования токового выхода (IoHi – IoLo).
Сопротивление нагрузки для выхода (0…5) мА должно быть не более 2 кОм, а для выходов (0…20) мА и (4…20) мА – не более 500 Ом.
2.2.14.Максимальная токовая нагрузка для каждого канала коммутации составляет 0,1 А при максимальном значении напряжения 60 В.
2.2.15.Питание ИПМ 0399/М2 осуществляется от источника постоянного тока напряжением 24 В (минус 15…+10) %.
2.2.17.Мощность, потребляемая ИПМ 0399/М2 от сети переменного тока при номинальном напряжении, не превышает 3 В·А.
2.2.18.Изоляция между электрическими цепями ИПМ 0399/М2 и корпусом при нормальных условиях выдерживает в течение 1 мин действие испытательного напряжения практически синусоидальной формы частотой от 45 до 65 Гц:
— 500 В при нормальных условиях; — 300 В при температуре окружающего воздуха (35±3) °С
иотносительной влажности (95 ± 3) %.
2.2.19.Электрическое сопротивление изоляции токоведущих цепей ИПМ 0399/М2 относительно его корпуса и между собой, не менее:
— 20 МОм при температуре окружающего воздуха
(20±5) °С и относительной влажности от 30 до 80 %; — 5 МОм при температуре окружающего воздуха
(50±3) °С и относительной влажности от 30 до 80 %.
2.2.20.ИПМ 0399/М2 устойчивы к воздействию температуры окружающего воздуха от минус 10 °С до +50 °С.
2.2.21.Габаритные размеры, мм, не более 45х75х125.
2.2.22.Масса не более 250 г.
7
2.3. Устройство и работа
2.3.1. В состав ИПМ 0399/М2 входят:
а) системный модуль с импульсным преобразователем напряжения, апериодическими стабилизаторами напряжения ±5 В, источниками опорного напряжения, микроконтроллером управления, оснащенным интерфейсом RS 232C, перепрограммируемым постоянным запоминающим устройством (ППЗУ), аналого-цифровым преобразователем (АЦП);
б) модуль индикации с клавиатурой управления и разъемом интерфейса RS 232C.
в) модуль соединений с клеммными колодками для внешних подключений с тремя фото-МОП реле и схемой опторазвязки интерфейса RS 232C;
г) модуль преобразователей встроенных измерительных
(ПВИ).
Таблица 1
Тип первичного преобразователя
50М
53М
100М
50М
53М
100М
50П
100П
Pt100
ТЖК (J)
ТХК (L)
ТХА (K)
ТПП (S)
ТПР (B)
ТВР(A-1)
W100
1,4280
1,4260
1,3910
1,3850
Диапазон измерений, °С
-50…200
-50…600
-50…1100
-50…600
-50…1300
0…1700
300…1800
0…2500
|
Входные параметры |
Пределы |
|||
|
по НСХ |
Входное |
допускаемой |
||
|
основной |
||||
|
сопро- |
приведенной |
|||
|
сопротивление, |
т.э.д.с., мВ |
тивле- |
погрешности |
|
|
Ом |
ние, |
относительно |
||
|
кОм |
НСХ, % |
|||
|
39,23…92,78 |
||||
|
41,58…98,34 |
||||
|
78,45…185,55 |
||||
|
39,35…92,62 |
||||
|
41,71…98,17 |
±(0,2+*) |
|||
|
78,69…185,23 |
||||
|
40,00…158,58 |
Не |
|||
|
80,00…317,17 |
менее |
|||
|
80,31…313,71 |
-2,431…63,777 |
100 |
||
|
-3,004…49,098 |
±(0,5+*) |
|||
|
-1,889…52,398 |
||||
|
0…17,942 |
||||
|
0,431…13,585 |
||||
|
0…33,638 |
8
Таблица 2
|
Диапазон измерений |
Входные параметры |
Пределы до- |
||||
|
не менее |
не более |
тивление, мА |
погрешности, |
|||
|
cопротив- |
максимальный |
пускаемой |
||||
|
Измеряемая |
напряжение, |
основной при- |
||||
|
величина |
ление, |
мВ, |
ток через изме- |
веденной |
||
|
МОм, |
ряемое сопро- |
|||||
|
% |
||||||
|
Напряже- |
0…100 |
|||||
|
ние, мВ |
0…75 |
0,1 |
— |
— |
||
|
Ток, мА |
0…20 |
— |
105 |
— |
±(0,2+*) |
|
|
4…20 |
||||||
|
0…5 |
||||||
|
Сопротив- |
0…320 |
— |
— |
0,33±0,02 |
||
|
ление,Ом |
||||||
|
* — одна |
единица |
последнего разряда, выраженная в процентах |
||||
|
от диапазона измерений. |
Таблица 3
|
Наименование и значения |
Значения параметров |
Заводская |
|||
|
установка |
|||||
|
дополнительное |
|||||
|
параметра |
основное табло |
парамет- |
|||
|
табло |
ров |
||||
|
меню |
подменю |
||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
|
Разрешение программирова- |
0 |
— запрещено |
PrUE |
1 |
|
|
ния уставок |
1 |
— разрешено |
|||
|
Гистерезис 1-ой уставки (в ед. |
(0…9999) вещ. |
GS_1 |
0 |
||
|
изм. параметра) |
|||||
|
Гистерезис 2-ой уставки (в ед. |
(0…9999) вещ. |
GS_2 |
0 |
||
|
изм. параметра) |
|||||
|
Гистерезис 3-ей уставки (в ед. |
(0…9999) вещ. |
GS_3 |
0 |
||
|
изм. параметра) |
|||||
|
Установка типа первичного |
См. таблицу 4 |
dAt |
U100 |
||
|
преобразователя |
|||||
|
Сигнализация обрыва входной |
0 |
— запрещено |
CutE |
1 |
|
|
цепи **** |
1 |
— разрешено |
|||
|
Функция извлечения корня |
0 |
— выключена |
Sqrt |
0 |
|
|
квадратного (для измерителя |
1 |
— включена |
|||
|
тока или напряжения) |
9
Продолжение таблицы 3
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
|
Минимум диапазона преобразо- |
(-1999…9999) |
dPLo |
0 |
||
|
вания входного сигнала (для из- |
вещественные |
||||
|
мерителя тока или напряжения) |
(-1999…9999) |
||||
|
Максимум диапазона преобразо- |
dPHi |
100 |
|||
|
вания входного сигнала (для из- |
вещественные |
||||
|
мерителя тока или напряжения) |
0 — двухпровод- |
||||
|
Схема подключения термосопро- |
Lc |
1 |
|||
|
тивлений (ТС) |
ная; 1 — трех- |
||||
|
проводная |
|||||
|
Сопротивление двухпроводной |
(0…9999) |
rL |
любое |
||
|
линии ТС |
вещественные |
||||
|
Сопротивление компенсатора при |
(0…9999) |
rc0 |
любое |
||
|
0°С |
вещественные |
||||
|
Количество знаков после запятой |
0, 1, 2 и 3 |
UF |
3 |
||
|
(-1999…9999) |
|||||
|
Минимум диапазона преобразо- |
IoLo |
0 |
|||
|
вания для токового выхода (в ед. |
вещественные |
||||
|
изм. параметра) |
(-1999…9999) |
||||
|
Максимум диапазона преобразо- |
LoHi |
100 |
|||
|
вания для токового выхода (в ед. |
вещественные |
||||
|
изм. параметра) |
Sub |
||||
|
Логика работы реле К1 (вход в |
rL1 |
||||
|
подменю) |
0, 1, 2 * |
||||
|
Состояние реле К1 по отношению |
rL1.1 |
0 |
|||
|
измеряемого сигнала к 1-ой ус- |
|||||
|
тавке |
0, 1, 2 * |
||||
|
Состояние реле К1 по отношению |
rL1.2 |
0 |
|||
|
измеряемого сигнала к 2-ой ус- |
|||||
|
тавке |
0, 1, 2 * |
||||
|
Состояние реле К1 по отношению |
rL1.3 |
0 |
|||
|
измеряемого сигнала к 3-ей ус- |
|||||
|
тавке |
0, 1 ** |
||||
|
Состояние реле К1 при обрыве |
rL1.C |
0 |
|||
|
первичного преобразователя |
Sub |
||||
|
Логика работы реле К2 (вход в |
rL2> |
||||
|
подменю) |
0, 1, 2 * |
||||
|
Состояние реле К2 по отношению |
rL2.1 |
0 |
|||
|
измеряемого сигнала к 1-ой ус- |
|||||
|
тавке |
0, 1, 2 * |
||||
|
Состояние реле К2 по отношению |
rL2.2 |
0 |
|||
|
измеряемого сигнала к 2-ой ус- |
|||||
|
тавке |
10
Соседние файлы в папке Лекция Нормирующие преобразователи
- #
05.03.2016224.11 Кб1234.jpg
- #
- #
- #
- #
- #