Ирт 5920н руководство по эксплуатации

Измерители–регуляторы технологические ИРТ 5920Н и ИРТ 5920НМ предназначены для измерения и регулирования температуры и других неэлектрических величин (частоты, давления, уровня и т.д.), преобразованных в электрические сигналы силы, напряжения постоянного тока или активное сопротивление постоянному току. В приборах используется микропроцессорная обработка входных сигналов.

Типы и отличия приборов

• ИРТ 5920Н — 4-разрядный индикатор;
• ИРТ 5920НМ — 5-разрядный индикатор.

Основные характеристики

• Количество универсальных аналоговых входных каналов — 1;
• Количество уставок/реле — 3/3;
• Унифицированный токовый выходной сигнал 0…5, 0…20, 4…20 мА (опция);
• Встроенный источник питания =24 В, 30 мА;
• Два светодиодных индикатора, единичные светодиоды состояния реле;
• Количество разрядов основного индикатора:
  • 4 — ИРТ 5920Н;
  • 5 — ИРТ 5920НМ;
• Настройка прибора — при помощи клавиатуры на лицевой панели или с ПК;
• Интерфейсы — RS-232 и RS-485 (опция);
• Электромагнитная совместимость (ЭМС) — III-A;
• Исполнение — общепромышленное;
• Габаритные размеры — 96 × 48 × 120 мм, вырез в щите — 88 × 46 мм;
• Межповерочный интервал — 2 года;
• Гарантийный срок эксплуатации — 6 лет.

Техническая документация В разделе представлены паспорта и руководства по эксплуатации. Датчики давления Запорная арматура Датчики температуры Преобразователи температуры и влажности Измерители-регуляторы технологические 12-канальный (ИРТМ 2402/М3Ех-2) ИРТ 5301, ИРТ 5320М ИРТ 5320Н, ИРТ 5321Н, ИРТ 5323Н, ИРТ 5326Н, ИРТ 5320НР (ПИД-регулятор) ИРТ 5930Н ИРТ 5930Н Руководство по эксплуатации НКГЖ.411618.004-10РЭ   PDF-файл, 504 КБ ИРТ 5920Н, ИРТ 5920НМ ИРТ 5920Н, ИРТ 5920НМ Руководство по эксплуатации НКГЖ.411618.004-08РЭ   DOC-файл, 1994 КБ ИРТ 5922, ИРТ 5922А ИРТ 1730D/М, ИРТ 1730D/A, ИРТ 1730У/М, ИРТ 1730У/А ТМ 5122, ТМ 5122Р, ТМ 5122Ex, ТМ 5122А ТМ 5103, ТМ 5131, ТМ 5132, ТМ 5133 Измерители ПИД-регуляторы Регистраторы многоканальные Блоки питания. Блоки преобразования сигналов Индикаторы технологические Модульные преобразователи Таймеры электронные Метрологическое оборудование Преобразователи интерфейса

• Продукция
• 1. Теплоучет
• 2. Температура
• 3. Давление
• 4. Расход
• 5. Уровень
• 6. Автоматика и вторичные приборы
• 6.1. Измерители-регуляторы
• 6.1.1. Измерители без выхода
• 6.1.2. ПИД-регуляторы
• 6.1.3. Измерители-Регуляторы
• 6.1.3.1. Регуляторы ТРМ
• 6.1.3.2. ИРТ, ТМ-51хх
• 6.1.3.3. МЕТАКОН
• 6.1.3.4. УМКТ
• 6.1.3.5. ПКЦ NDI PA ESM
• 6.1.3.6. МИНИТЕРМ
• 6.1.3.7. ТРИД ИСД, РТУ
• 6.1.3.8. Приборы Ф1730, Ф1760, Ф1775
• 6.1.4. Контроллеры для ГВС, отопления и вентиляции
• 6.1.5. Приборы для управления насосами
• 6.1.6. Панели оператора
• 6.2. Регистраторы
• 6.3. Пневматические приборы и устройства
• 6.4. Блоки питания и преобразования
• 6.5. Котельное оборудование и автоматика
• 7. Аналитика

Одноканальные измерители–регуляторы технологические ИРТ-5920Н и ИРТ-5920НМ — милливольтметры универсальные разработаны для измерения и регулирования температуры и других неэлектрических величин (частоты, давления, уровня и т.д.), преобразованных в электрические сигналы силы, напряжения постоянного тока или активное сопротивление постоянному току. Во вторичных приборах ИРТ-5920 используется микропроцессорная обработка входных сигналов. ИРТ 5920 могут быть использованы в различных технологических процессах промышленности.

Модели измерителей регуляторов ИРТ-5920, их отличия и характеристики

ИРТ-5920Н — 4-разрядный светодиодный индикатор (СДИ)
ИРТ-5920НМ — 5-разрядный светодиодный индикатор (СДИ)

Скачать карту заказа Измерителя-регулятора ИРТ-5920 

Технические характеристики измерителей-регуляторов ИРТ-5920Н, -5920НМ

Наименование показателя	Значение показателя
Количество универсальных аналоговых входных каналов	1
Количество программируемых уставок	3, позиционное регулирование (независимая настройка каждого канала на срабатывание по любой уставке)
Количество релейных выходов со свободной логикой программирования	3
Универсальный измерительный вход	термометры сопротивления (ТС), термопары (ТП), ток, напряжение
Отображение информации	4-разрядный цветопеременный светодиодный (СД) индикатор повышенной яркости с дискретной шкалой (текущего значения измеряемой величины), 3-цветный шкальный СД-индикатор положения измеряемой величины относительно уставок
Встроенный источник питания	24 В, 30 мА  с унифицированным токовым выходным сигналом
Параметры коммутации исполнительных реле	~250 В х 5 А; =250 В × 0,1 А; =30 В, 2 А
Встроенный модуль унифицированного токового выхода	0…5, 0…20 или 4…20 мА (опция)
Потребляемая мощность	не более 7 В*А
Напряжение питания	~130…249 В, 40…100 Гц; =150…249 В
Частота	(50±1) Гц
Интерфейс связи с ПК	RS-232 и RS-485 (опция)
Материал корпуса	алюминий
Виды исполнения	общепромышленное
Климатическое исполнение	С3 ( Тос -10…+50°С)
Электромагнитная совместимость-устойчивость к электромагнитным помехам (ЭМС)	III-A
Габаритные размеры	98 х 48 х 120 мм, вырез в щите — 88 х 46 мм
Степень пылевлагозащиты	IP54 — передняя панель, IP20 — корпус
Материал корпуса	металл
Масса прибора	не более 0,4 кг
Межповерочный интервал	2 года
Гарантийный срок эксплуатации	6 лет

Настройка приборов осуществляется при помощи клавиатуры на лицевой панели или с ПК. На ИРТ 5920 (Н/М) размещены два светодиодных индикатора, единичные светодиоды состояния реле.

Метрологические характеристики измерителей-регуляторов ИРТ-5920 

Основные метрологические характеристики ИРТ для конфигураций с входными электрическими сигналами в виде силы, напряжения постоянного тока и сопротивления постоянному току

Входной сигнал	Диапазон измерений для зависимости измеряемой величины от входного сигнала	Входное сопротивление, кОм	Входной максималь- ный ток че- рез измеря- емое сопро- тивление, мА	Пределы допускаемой основной приведенной погрешности относительно НСХ, γ0, %, (класс точности) для индекса заказа
линейная	корне-извлекающая	не менее	не более	ИРТ 5920Н	ИРТ 5920НМ
Ток	0…5 мА	0,1…5 мА	—	0,01	—	±(0,2 + *)	±(0,05 + *)
4…20 мА	4,32…20 мА
0…20 мА	0,4…20 мА
Напряжение	0…75 мВ	1,5…75 мВ	100	—
0…100 мВ	2…100 мВ
Сопротивление	0..320 Ом	—	—	0,35

* Одна единица последнего разряда, выраженная в процентах от диапазона измерений.

Основные метрологические характеристики ИРТ для конфигураций с входными электрическими сигналами от ТС и ТП

Тип первичного преобра-зователя температуры (НСХ)	α°С-1*** (W100****)	Диапазон измерений, ºС	Входные параметры по НСХ	Входное сопротив- ление, кОм	Пределы допускаемой основной приведенной погрешности γ0 %
сопро-тивление, Ом	т.э.д.с., мВ	ИРТ 5920Н	ИРТ 5920НМ
50М	0,00428***	-50…+200	39,23…92,80	—	—	±(0,2 + *)	±(0,15 + *)
50М	(1,4280)****	39,23…92,78
53М	41,58…98,34
50М	(1,4260)****	39,35…92,62
53М	41,71…98,17
50П	0,00391***	40,00…88,52
(1,3910)****	40,00…88,53
100М	0,00428***	-50…+200	78,46…185,60	±(0,1 + *)
(1,4280)****	78,45…185,55
100М	(1,4260)****	78,69…185,23
100М	0,00391***	80,00…177,04
100П	(1,3910)****	80,00…177,05
Pt100	0,00385*** (1,3850)****	80,31…175,86
50П	0,00391***	-50…+600**	40,00…158,56
100П	80,00…317,11
50П	(1,3910)****	40,00…158,59
100П	80,00…317,17
Pt100	0,00385**** (1,3850)****	80,31…313,71
ТЖК(J)	—	-50…+1100	—	-2,431…63,792	не менее 100	±(0,5 + *)	±(0,25 + *)
ТХК(L)	-50…+600	-3,005…49,108
ТХА(К)	-50…+1300	-1,889…52,410
ТПП(S)	0…+1700	0…17,947
ТПР(В)	+300…+1800	0,431…13,591
ТВР(А-1)	0…+2500	0…33,640

Примечания
1 * Одна единица последнего разряда, выраженная в процентах от диапазона измерений.
2 ** За исключением поддиапазона -50…+200 °С.
3 *** В соответствии с ГОСТ 6651-2009.
4 **** В соответствии с ГОСТ 6651-94 (для ТС, находящихся в эксплуатации и разработанных по указанному стандарту).

Первичные приборы (датчики), применяемые совместно с регуляторами ИРТ-5920Н, -5920НМ

—Термопреобразователи, термодатчики
—Термометры сопротивления ТС (медные ТСМ и платиновые ТСП)
—Термоэлектрические преобразователи (термопары) — ТП (ТХА, ТХК, ТПП, ТПР и пр.)
-Термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом 0-5/4-20мА (ТПУ-0304 и др.)

—Датчики температуры и влажности
—РОСА-10-измерительный преобразователь температуры и влажности

-Датчики (преобразователи) давления
—Метрологическое оборудование
—Калибраторы-измерители унифицированных сигналов

ИРТ 5920 являются микропроцессорными, переконфигурируемыми потребителем приборами, с индикацией текущих значений преобразуемых величин и предназначены для функционирования как в автономном режиме, так и совместно с другими приборами, объединенными в локальную компьютерную сеть. Просмотр и изменение параметров конфигурации ИРТ 5920 производится как с кнопочной клавиатуры, так и с помощью программы «Настройка приборов серии ИРТ 5900 и ИПМ 0399» при подключении приборов к компьютеру. Связь прибора с компьютером осуществляется по интерфейсу RS 232C (по схеме «точка-точка») или RS 232 или RS 485, тип интерфейса указывается при заказе прибора.

Индикация измеряемых величин в ИРТ 5920 происходит на основном светодиодном (СД) индикаторе. На дополнительном четырехразрядном СД индикаторе отображается одна из трех возможных уставок. Индикация срабатывания уставок осуществляется с помощью одиночных СД-индикаторов. Приборы ИРТ 5920 осуществляют контроль достоверности входных сигналов.
ИРТ 5920 не содержат вредных материалов и веществ, требующих специальных методов утилизации.

Информация для заказа ИРТ-5920

Для заказа заполните, пожалуйста, форму заказа по образцу, укажите основные параметры нужного Вам прибора и пришлите нам в любой форме.

Скачать карту заказа Измерителя-регулятора ИРТ-5920 

Возможные ошибки при оформлении заказа на измерители-регуляторы технологические

Ввиду относительного многообразия марок ИРТ 5920-НМ и моделей, сложности обозначения и формы заказа, рекомендуем быть внимательными при оформлении заказа, в т.ч. учитывать возможные варианты записи обозначения и встречающиеся ошибки при заказе.
Например, нам доводилось сталкиваться с такими ошибками в заявках на покупку:
-орфографические ошибки: ИРТ 5920-МV, неправильные обозначения модели:  и т.п.
-ошибки в указании величины диапазона и размерностей давления: кг/см², кГс/м², Атм и пр.
-вместо марка — модель или модификация и ошибки их написания, в том числе связанные с транслитерацией BHN-5920М/N, BHN-5920N, BHN 5920-M, IRT-5920-NM, IRT-5920MN^  или раскладкой клавиатуры, например: IRT-5920, IRT-592O-Nm, IRT 5920 Y, IRT-5920YV, IRT5920 НМ, ИРТ 5920-MN (в En-раскладке) BHN 5920N, BHN-592OH, BHN-5920NM и т.д.

Поэтому убедительная просьба, будьте внимательны при оформлении заказа, не путайте обозначения, а если не знаете или не уверены, то напишите основные технические характеристики (диапазон измерения, класс точности, климатику — параметры измеряемой и окружающей среды, способы присоединения и монтажа) в простой форме изложения и мы подберем необходимое Вам оборудование.

Также в заказе необходимо указать количество приборов каждого вида, адрес пункта назначения, способ отгрузки и/или наименование транспортной компании (по умолчанию отгрузка будет осуществляться из Москвы через ТК «Деловые Линии»).

Copyright © ТЕПЛОПРИБОР.рф 2015-2023 все права защищены,
текст зашифрован, копирование отслеживается и преследуется;
авт.-МЕА, ДМЕА6, соавторы Зеленоград ЭЛЗ, ЦК-М10/П10.
ГК Теплоприбор — производство и поставка КИПиА: измерители-регуляторы технологические микропроцессорные одноканальные высокоинтеллектуальные, в т.ч. узкопрофильные, ИРТ 5920Н, ИРТ 5920НМ. Описание, технические характеристики, прайс-лист (оптовая цена), каталог, как заказать и купить приборы по цене производителя в наличии или под заказ со склада в Москве, доставка/отгрузка ТК (Деловые Линии и другими) по всей территории РФ.

Мы будем рады, если вышеизложенная информация оказалась полезна Вам, а также заранее благодарим за обращение в любое из представительств группы компаний «Теплоприбор» (три Теплоприбора, Теплоконтроль, Промприбор и другие предприятия) и обещаем приложить все усилия для оправдания Вашего доверия.

Вернуться в начало страницы

• Описание
• О бренде
• Доставка
• Задать вопрос
• Документация

Назначение

Измерители-регуляторы технологические (милливольтметры универсальные) ИРТ 5900 (далее по тексту — ИРТ или приборы) предназначены для измерения, контроля и регулирования температуры (при использовании в качестве первичных преобразователей термопреобразователей сопротивления с номинальной статической характеристикой преобразования (НСХ) по ГОСТ 6651-2009 или термоэлектрических преобразователей с НСХ по ГОСТ Р 8.585-2001), а также других неэлектрических величин, преобразованных в электрические сигналы силы и напряжения постоянного тока (по ГОСТ 26.011-80) или активное сопротивление, или в цифровой сигнал на базе интерфейса RS-485 с протоколом обмена MODBUS RTU.

Описание

Принцип действия ИРТ основан на аналого-цифровом преобразовании параметров измеряемых электрических сигналов и передачу их в микропроцессорный модуль, который обеспечивает управление всеми схемами прибора и осуществляет связь с персональным компьютером через последовательный интерфейс. На табло ИРТ и на экране монитора компьютера отображаются результаты измерений в цифровом виде, а также сведения о режиме работы ИРТ. В зависимости от значения измеренного сигнала прибор может осуществлять регулирование значения физической величины за счет управления различными исполнительными устройствами.

ИРТ являются микропроцессорными переконфигурируемыми (потребителем) приборами с индикацией текущих значений преобразуемых величин и предназначены для функционирования как в автономном режиме, так и совместно с другими приборами, объединенными в локальную компьютерную сеть. Просмотр и изменение параметров конфигурации ИРТ производится как с кнопочной клавиатуры, так и с помощью внешнего программного обеспечения (ПО). Связь прибора с компьютером осуществляется по интерфейсу RS-232 или RS-485.

В состав ИРТ входит встроенный источник напряжения, предназначенный для питания первичных преобразователей с унифицированным выходным сигналом постоянного тока. В состав ИРТ (кроме ИРТ 5940) также входит преобразователь встроенный измерительный (ПВИ), преобразующий измеряемую величину в унифицированный выходной сигнал постоянного тока 0.. .5, 0.. .20 или 4.. .20 мА.

В соответствии с ГОСТ 9736-91 ИРТ являются:

—    по числу преобразуемых входных сигналов — одноканальными;

—    по числу выходных сигналов    — одноканальными;

—    по зависимости выходного сигнала от входного — с линейной зависимостью для входных сигналов от ТС и ТП или с линейной зависимостью и с функцией извлечения квадратного корня для унифицированного входного сигнала;

—    по связи между входными и выходными цепями — без гальванической связи.

ИРТ имеют следующие исполнения: общепромышленное и повышенной надежности для эксплуатации на объектах АЭС (А).

ИРТ выпускаются в следующих модификациях — ИРТ 5922, ИРТ 5920Н, ИРТ 5920НМ, ИРТ 5930Н, ИРТ 5940, отличающихся конструктивными особенностями.

Фотографии общего вида измерителей-регуляторов технологических (милливольт-метров универсальных) ИРТ 5900 представлены на рисунках 1-4.

&ЭЛСМ5Р «‘[ I41 Ои

LSIJ7]

ИРТ 5940/М2

Рис. 1 — ИРТ 5940/М 1, ИРТ 5940/М2

Программное обеспечение

Внешнее программное обеспечение (ПО), предназначенное для взаимодействия ИРТ с компьютером, не оказывает влияния на метрологические характеристики ИРТ. Внешнее ПО служит для конфигурирования, подстройки и получения данных измерения в процессе эксплуатации ИРТ. Конфигурирование включает разрешение программирования уставок, установку типа первичного преобразователя, установку нижнего и верхнего пределов диапазона

преобразования входного и выходного унифицированного сигнала, возможность установки функции извлечения квадратного корня, установку количества измерений для усреднения, задание сетевого адреса и установку пароля. ПО также предусматривает возможность выдачи текстовых сообщений о состоянии ИРТ и возникающих в процессе его работы ошибках и способах их устранения.

Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблице 1:

Таблица 1

Технические характеристики

Таблица 2 — Основные метрологические характеристики ИРТ 5920, ИРТ 5922, ИРТ 5930

Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной изменением температуры окружающего воздуха от нормальной (20±5) °С до любой температуры в пределах рабочих температур на каждые 10 °С изменения температуры, не превышают 0,5 пределов допускаемой основной погрешности.

Пределы допускаемой дополнительной погрешности для конфигурации с ТП, вызванной изменением температуры их свободных концов в диапазоне рабочих температур, не превышают:

—    ±1 °С для ИРТ 5922 (ИРТ 5922А, ИРТ 5922Д, ИРТ 5922А/Д, ИРТ 5922М, ИРТ 5922А/М, ИРТ 5922-МВ), ИРТ 5940;

—    пределов допускаемой основной погрешности для ИРТ 5920Н (ИРТ 5920НМ),    ИРТ 5930Н.

Пределы допускаемой основной погрешности срабатывания сигнализации не превышают пределов допускаемой основной погрешности измеряемых величин.

Пределы допускаемой основной погрешности ПВИ равны ±(klyl + 0,2) %,

где: у — предел основной приведенной погрешности по таблицам 2, 3;

k — коэффициент, равный отношению диапазона измерений ИРТ к диапазону преобразования ПВИ, при сопротивлении нагрузки Ян = 2 кОм для выхода 0.5 мА и Ян = 0,5 кОм для выхода 0.20 и 4.20 мА.

Питание осуществляется от сети переменного тока с частотой (50±1) Гц и напряжением Мощность, потребляемая от сети переменного тока при номинальном напряжении, не более 8 ВА.

Габаритные размеры и масса соответствуют приведенным в таблице 4. Таблица 4_

Средняя наработка на отказ не менее 60000 ч. Средний срок службы не менее 15 лет.

Знак утверждения типа

Знак утверждения типа наносится на переднюю панель измерителей-регуляторов технологических (милливольтметров универсальных) ИРТ 5900 термотрансферным способом, на руководства по эксплуатации НКГЖ.411618.004-ХХРЭ, НКГЖ.411618.017РЭ — типографским способом.

Комплектность

Таблица 5 — Комплектность

Поверка

осуществляется по Рекомендации МИ 3341-2011 «Измерители-регуляторы технологические (милливольтметры универсальные) ИРТ 5900. Методика поверки».

Основные средства поверки:

—    калибратор-измеритель унифицированных сигналов эталонный ИКСУ-260: диапазон воспроизведения температуры ТС 50П (100П) — минус 200.200 °С, основная погрешность: ±0,03 °С;

диапазон воспроизведения температуры ТС 50П (100П) — 200.600 °С, основная погрешность ±0,05 °С;

диапазон воспроизведения напряжения — минус 10.100 мВ, основная погрешность: ±(710-5|U| + 3) мкВ. диапазон воспроизведения и измерений тока — 0.25 мА, основная погрешность: ±(10-4I + 1) мкА;

—    комплекс автоматизированный многоканальный поверочный «ЭЛЕМЕР-АМК-310» диапазон воспроизведения и измерений тока — 0.25 мА,

основная погрешность: ±(10-4I + 1) мкА

диапазон воспроизведения напряжения — минус 10.100 мВ,

основная погрешность: ±(710-5»|U| + 3) мкВ;

значения воспроизведения сопротивления — 0, 40, 80, 158, 316 Ом, основная погрешность: ±(1-10-5-R+1-10-3) Ом;

—    вольтметр универсальный В7-78: погрешность измерения напряжения постоянного тока — не более 0,02 %;

—    установка для проверки электрической безопасности GPI-745A напряжение 1500 В, диапазон выходных напряжений от 100 до 5000 В;

—    мегаомметр Ф4102/1-1М — диапазон измерений сопротивления: 0.20000 МОм.

Сведения о методиках (методах) измерений приведены в разделе «Использование изделий по назначению» руководств по эксплуатации НКГЖ.411618.004-ХХРЭ, НКГЖ.411618.017РЭ.

Нормативные документы, устанавливающие требования к измерителям-регуляторам технологическим (милливольтметрам универсальным) ИРТ 5900:

ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.

ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний.

ГОСТ Р 8.585-2001 ГСИ. Преобразователи термоэлектрические. Номинальные статические характеристики преобразования.

ГОСТ 26.011-80 Средства измерений и автоматизации. Сигналы тока и напряжения электрические непрерывные входные и выходные

ТУ 4210-019-13282997-06 Измерители-регуляторы технологические (милливольтметры универсальные) ИРТ 5900. Технические условия.

ГОСТ 8.558-93 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры..

МИ 3341-2011 Измерители-регуляторы технологические (милливольтметры универсаль-ные) ИРТ 5900. Методика поверки.

Рекомендации к применению

Осуществление производственного контроля за соблюдением установленных законодательством Российской Федерации требований промышленной безопасности к эксплуатации опасного производственного объекта; выполнение работ по оценке соответствия промышленной продукции и продукции других видов, а также иных объектов установленным законодательством Российской Федерации обязательным требованиям.