Jbl live 300 tws инструкция на русском

Перейти к контенту

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.

Поиск:

перейти к содержанию

Руководство JBL Live 300TWS Наушники

Требуется руководство для вашей JBL Live 300TWS Наушники? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Рейтинг

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Когда музыка звучит слишком громко? Проверенный Звук более 80 децибел (дБ) может начать повреждать слух. Звук более 120 дБ немедленно повреждает слух. Степень вреда зависит от того, как часто и как долго звучат эти децибелы.

Это было полезно ( 903 ) поделиться

Когда я подключаю наушники к своему устройству, они не работают должным образом, что мне делать? Проверенный Возможно, что в отверстии, к которому подключаются наушники, скопилась грязь, что не позволяет установить надлежащий контакт. Лучше всего очистить его сжатым воздухом. В случае сомнений обратитесь к профессионалу.

Это было полезно ( 822 ) поделиться

Что такое шумоподавление? Проверенный Шумоподавление — это метод, который в основном используется в наушниках. Активный контроль шума используется для снижения или устранения влияния окружающего шума.

Это было полезно ( 390 ) поделиться

Работает ли bluetooth через стены и потолок? Проверенный Сигнал Bluetooth будет проходить через стены и потолок, если они не сделаны из металла. В зависимости от толщины и материала стены сигнал может терять силу.

Это было полезно ( 195 ) поделиться

До какого уровня шума это безопасно для детей? Проверенный У детей слух повреждается быстрее, чем у взрослых. Поэтому важно никогда не подвергать детей шуму громче 85 дБ. В корпусе наушников есть специальные модели для детей. В случае громкоговорителей или других ситуаций вы должны быть внимательны, шум не превышает этого уровня.

Это было полезно ( 124 ) поделиться

Могу ли я наматывать шнур вокруг устройства после использования? Проверенный Лучше этого не делать, так как это может повредить шнур. Лучше всего обернуть шнур так, как это было при упаковке продукта.

Это было полезно ( 123 ) поделиться

Присоединиться к беседе по данному изделию

Elisabeth Kinnander 06-01-2023
Что означают различные световые маркировки на наушниках или зарядном устройстве? Когда нужно заряжать? Когда они полностью заряжены? Сколько заряда осталось в наушниках или зарядном устройстве?

ответить | Это было полезно ( 0 ) (Translated by Google)

Источник

Как пользоваться беспроводными наушниками JBL правильно

Каким способом включить / подключить беспроводные наушники JBL, как пользоваться? Достаньте устройства из кейса, жмите и удерживайте левый / правый или оба вкладыша две секунды для включения. Далее активируйте Блютуз на смартфоне, найдите новые девайсы и проведите сопряжение. После настройте звук и слушайте музыку. Чтобы ответить на звонок, жмите один раз на правый наушник. Ниже приведем подробную инструкцию, как пользоваться беспроводными наушниками JBL для телефона на примере модели 120 TWS.

Как пользоваться беспроводными наушниками JBL

Перед началом пользования сделайте ряд предварительных шагов. Для начала разберите комплект, в который входят сами девайсы, чехол, шнур для зарядки, гарантия, три пары вкладышей (имеют разные размеры) и руководство.

Перед тем как включить беспроводные наушники JBL, выполните следующие шаги:

1. Подберите вкладыш, который больше всего походит вам по размеру. Попробуйте все варианты, чтобы подобрать наиболее комфортный.
2. Зарядите устройства до максимума. Чаще всего они идут в разряженном состоянии, поэтому перед подключением необходимо обеспечить нужную емкость. Зарядку можно осуществлять, когда вкладыши находятся внутри или изъяты из бокса. Для проверки уровня заряда используйте специальные светодиодные индикаторы.

Включить

Как только предварительные шаги сделаны, можно переходить к активации девайсов. Включаются беспроводные наушники JBL следующим образом:

1. Достаньте устройства из кейса.
2. Жмите и удерживайте правый / левый или сразу оба вкладыша в течение 2-х секунд.
3. Дождитесь, пока устройства включатся.

Если нужно включить беспроводные спортивные наушники JBL, соединенные с помощью специальной дуги, достаточно нажать на кнопку включения. В обоих случаях должен загореться соответствующий индикатор, свидетельствующий о готовности к применению.

Подключить

Чтобы пользоваться беспроводной гарнитурой JBL, необходимо ее подключить к смартфону. Для этого сделайте следующее:

• Жмите на левом вкладыше трижды на кнопку управления и такой же шаг на правом «ухе». Это необходимо для синхронизации и позволяет пользоваться сразу двумя вкладышами. В большинстве случаев эту операцию производить не нужно, ведь она выполняется автоматически.

• Включите Блютуз на мобильном устройстве. Для этого войдите в настройки и раздел Bluetooth или опустите верхнюю шторку и жмите интересующий значок.
• Убедитесь, что гарнитура активно. Многие ищут, как включить Блютуз на наушниках JBL при подключении. В этом нет необходимости, ведь модуль работает сразу после включения.
• В списке устройств найдите беспроводные устройства JBL и выполните сопряжение.

Успех соединения подтверждается зажиганием соответствующего индикатор. При этом можно пользоваться устройством в обычном режиме. Уровень заряда может отобразиться в верхней части экрана на мобильном телефоне или планшете.

После первого подключения пользоваться Блютуз наушниками JBL Harman или другой модели проще. Это связано с тем, что после первого сопряжения они будут подключаться автоматически. Кроме того, пожеланию можно доставать из кейса только один вкладыш. При этом нужно пользоваться правым «ухом», ведь в нем встроен микрофон.

Настроить

Не менее важный вопрос, с которым сталкиваются владельцы устройства — как настроить беспроводные наушники JBL на телефоне. После успешного подключения можно сразу пользоваться гарнитурой. Если же нужно изменить громкость, добавить высоких или низких частот, а также внести изменения в баланс, применяются возможности смартфона или планшета. При этом можно использовать как встроенное программное обеспечение, так и софт, установленный с магазина приложений.

К примеру, чтобы настроить Блютуз наушники ЖБЛ, можно воспользоваться музыкальным плеером, который доступен в Плей Маркете. Эта программа отличается хорошим звучанием, поддержкой всех форматов, наличием универсального эквалайзера и другими полезными опциями.

Управлять

Чтобы нормально пользоваться устройством, важно разобраться, как управлять наушниками JBL. В зависимости от ситуации можно использовать следующие команды:

1. Включение очередной песни — жмите один раз на левый вкладыш.
2. Запуск прошлого трека — кликните дважды на левый наушник JBL.
3. Начало проигрывания и пауза — жмите один раз на правый вкладыш.
4. Запуск голосового помощника Сири или Гугл Ассистент — дважды кликните на правый девайс.

Зная рассмотренные выше команды, использовать беспроводные наушники JBL проще. При этом никто не мешает пользоваться возможностями специального приложения на смартфоне и выполнять все рассмотренные выше шаги через него. Минус способа в том, что мобильное устройство все время должно быть под рукой, а такое бывает не всегда.

Ответить на звонок

Следующий момент, требующий рассмотрения для беспроводных наушников JBL — как ответить на звонок. Здесь нужно придерживаться следующих правил:

1. Для поднятия трубки быстро жмите на кнопку вкладыша.
2. Чтобы отклонить вызов, кликните и удерживайте кнопку правого динамика в течение нескольких секунд.
3. Для завершения разговора сделайте такое же быстрое нажатие.
4. Выключите микрофон во время звонка путем зажатия кнопки управления на три и более секунды.

Частые проблемы

Разобраться, как работают беспроводные наушники JBL, каким образом их подключить и пользоваться, не составляет труда. Но бывают ситуации, когда соединиться с первого раза не удается. В таком случае сделайте следующие шаги:

1. Убедитесь, что устройство заряжено.
2. Попробуйте отключить девайсы от Блютуз и подключите их заново. При этом сначала нужно полностью отвязать устройство (удалить), а после этого повторить попытку.
3. Проверьте, что беспроводная гарнитура действительно включена.
4. Попробуйте подключить и пользоваться беспроводными наушниками JBL на другом девайсе. Возможно, проблема в смартфоне.
5. Сделайте сброс настроек. Для этого зажмите на кнопку включения и подержите ее в течение 30-40 секунд. В некоторых случаях нажмите на кнопку увеличения и снижения громкости одновременно (если она есть).

Имея под рукой инструкцию, как подключить беспроводные Блютуз наушники JBL, вы быстро разберетесь с основными моментами: как пользоваться гарнитурой, в чем особенности процесса, и каким моментам уделить внимание. В комментариях расскажите, удалось ли вам разобраться со всеми нюансами, и какие трудности при этом возникали.

Как пользоваться беспроводными наушниками JBL : 7 комментариев

TUNE115BT,как принять звонок,завершить разговор,отклонить?

У меня наушники jbl TUNE220tws не заряжаются одновременно получается один из них выключается буквально за 30 минут это очень не удобно может я должен как то выключать их для зарядки

Как добавить или убавить громкость на самих наушниках, без помощи телефона?

Помогите пожалуйста, у меня работает только правый наушник, левый я в нем не слышу звук, НО, нажатием на кнопку левого наушника, музыка ставится на паузу и тд…выполняются все функции, кроме звука. Такое было, сказали оба наушника не видят друг друга, мне сделали , все работало, а потом опять такое же…хочу сама попробовать его настроить… Может быть кто то знаком с такой ситуацией. Зараннее спасибо .

когда общаюсь то звук становиться глухим на jbl tune 120. что делать

Как добавить и уменьшить звук на наушниках

беспроводные наушники JBL HARMAN. Установила вкладыши внутриушные и натянула фиксаторы (с кольцом). Крышка кейса теперь не закрывается. Как то по-другому надо натягивать?

Источник

Обзор полностью беспроводных наушников JBL Live 300 TWS

JBL Live 300 TWS — целиком и полностью беспроводные наушники. Маленькие, аккуратные, с кейсом для подзарядки, пассивным шумодавом, «прозрачным» режимом для общения и, конечно, с готовым на всё голосовым помощником — в целом, заряжены наушники JBL Live 300 TWS по самые не балуйся. Осталось выяснить, как всё это работает.

Пластиковый пухлячок

Быстро и коротко встречаем девайс по одёжке. JBL Live 300 упакованы в здоровенный по меркам TWS-наушников кейс для хранения и зарядки. В карман джинс для презерватива его не засунешь. В передний карман тоже не вариант — знатно выпирают. Так что хранить гаджет придётся либо в сумке, либо в мешковатой ветровке. Вполне себе, с таким-то летом…

Футляр выполнен из самого обычного пластика. На тыльной стороне швы и зазоры смотрятся не очень опрятно. Впрочем, внутри всё подогнано друг к другу отлично. Есть даже характерный и приятный при закрытии крышки щелчок.

Снизу USB-C порт. Вставляешь кабель (есть в комплекте), каёмка вокруг начинает мигать то белым, то красным, пока не кейс зарядился.

Хьюстон, у нас нет проблем!

К Android-девайсам наушники подключаются предельно просто. Открыл крышку чехла, на смартфоне выскочил баннер с подключением — в общем-то, это всё. И да, заранее стоит скачать приложение My JBL Headphones.

Если что-то пойдёт не так, а у меня такое случилось после обновления прошивки 3.3.0, можно принудительно перевести «ушки» в режим создания пары, дважды нажав на одну единственную кнопку внутри кейса.

С iPhone примерно тоже самое, только никакой анимации у верхнего края экрана не будет. Просто лезем в настройки Bluetooth и там подключаем вручную, а затем переходим в приложение My JBL Headphones. Всё просто.

Кстати! На iOS в фирменной утилите можно выбрать одного из двух голосовых помощников: Google Assistant или Alexa. Siri недоступна, хотя в официальных спецификациях она значится. Сие странно.

Соединение наушники держат отлично: я ходил с подключенным девайсом по квартире — никаких проблем. Спасибо пятому «голубому зубу». А если Bluetooth 5.0 есть ещё и в телефоне — совсем хорошо. У меня был.

Как работает шумодав (пассивный)

У JBL всегда собственное видение популярных технологий. Активного шумоподавления нет, есть только пассивное — в силу закрытой конструкции. А ещё есть два дополнительных сценария «прозрачности». Некий Ambient Aware подразумевает проникновение в ухо всех окружающих шумов сразу: улица, машины, сигналы и прочее. Второй режим — TalkThru. Он акцентирует микрофоны на голосах вокруг.

На левом наушнике можно выбрать либо первый, либо второй режим. Вопрос лишь в том, на что будете переключаться. Как по мне, TalkThru — бесполезная опция. Через Ambient Awar всё и так прекрасно слышно, можно разговаривать с собеседником не снимая наушники. Большего и не надо.

Huawei FreeBuds 3i и JBL Live 300 TWS

В целом шумоподавление тут слабенькое — не хватает активной технологии, когда внешние микрофоны улавливают и принудительно «пускают тишину» в ухо. В этом отношении ушки проигрывают одноклассникам вроде Huawei FreeBuds 3i.

Сенсорное управление

С одной стороны, сенсоры — это круто. Присутствуют все мыслимые и не очень жесты. Есть даже регулировка громкости, что страшная редкость в TWS-тусовке.

С другой стороны, ты постоянно путаешься в жестах. Хотел сделать погромче, но поставил на паузу. На ходу, неряшливо сделать нужный свайп не получится. Нужно прикасаться аккуратно, четко, уверенно. Требуется сноровка и привыкание. И, пожалуй, это минус.

В любом случае, на левом канале свои жесты, на правом свои. В приложении My JBL Headphones можно переназначать некоторые из них на свои, хотя всё и так неплохо устроено.

Качество звука

Тут волноваться не о чем. Звучание чистое, приятное, все частоты на месте и без перегибов по низам или верхам. Если нужны бухающие наушники, то это явно не JBL Live 300 TWS. Они настроены сбалансировано, а потому подходят для большинства пользователей и самых разных жанров.

В целом, я считаю, что пункт про качество звука излишен. Да, когда-то не всем производителям удавалось создавать качественные в этом отношении продукты, но сейчас, в 2020 это умеют вообще все. Тем более JBL, которые со звуком на ты уже очень давно.

Время работы

Внимание — официальные данные. Сами «ушки» работают на собственных аккумуляторах до 6 часов. Понятное дело, всё зависит от громкости и воспроизводимого контента. А с кейсом для подзарядки автономность возрастает ещё на 14 часов. Таким образом, производитель заявляет о 20 часах пробега.

В жизни наушники только на своих аккумуляторах живут около 4,5 часов, не более. При условии, что громкость выставлена на 75%. Вооружаемся несложной математикой и получаем плюс 10-12 часов или 15-17 часов в целом. Тоже неплохо.

Однако есть нюанс, а именно саморазряд. Например, зарядил гаджет полностью в понедельник, в течение недели использовал его всего пару раз по 2 часа, а в пятницу заряд может быть уже около нуля. Имейте в виду.

Характеристики JBL Live 300 TWS

• драйверы диаметром 5,6 мм
• чувствительность 95 дБ
• диапазон воспроизводимых частот: 20-20 000 Гц
• сопротивление на выходе 16 Ом
• аккумуляторы: 55 мАч (в наушниках), 450 мАч (футляр)
• зарядка через USB-C
• Bluetooth 5.0
• голосовые помощники: Google Assistant, Alexa (Amazon), Siri (в теории), Bixby (тоже в теории) — помощник выбирается в приложении My JBL Headphones
• совместимость с iOS, Android
• защита от воды и пота IPX5
• вес 67,3 грамма
• цвета: чёрный, белый, синий, фиолетовый

JBL Live 300 TWS неплохо держатся в ушах. Если один из каналов вдруг выпадает, как, например, у меня, стоит заменить амбушюру — в комплекте есть несколько размеров. Внутри установлены качественные и весьма крупные по размеру динамики 5,6 мм. Так что за звучание переживать точно не стоит. Впрочем, как и за коннект — всё же Bluetooth 5.0 решает.

А вот саморазряд и отсутствие активного шумоподавления расстраивают. Впрочем, как и отсутствие поддержки Siri для iOS. Есть только Google Ассистент, который, правда, можно скачать и на iPhone. Но это, согласитесь, не то.

В остальном придраться не к чему. Если что, официальная цена JBL Live 300 TWS — 7 990 рублей.

Выражаю благодарность компании HARMAN за предоставленное устройство на тест.

Источник

Содержание:

• Упаковка
• Комплектация
• Конструкция
• Корпус наушников
• Кейс
• Микрофон
• Драйвер
• Беспроводная связь
• Автономность
• Удобство
• Приложение
• Качество звучания
• Заключение

Упаковка

Беспроводные наушники JBL LIVE 300TWS поставляются в прямоугольной картонной упаковке яркого светлого дизайна, с окошечком, защищённым пластиком, сквозь которое видны оба наушника во всей красе. Иногда случается так, что на полке коробка смотрится хорошо, но стоит взять её в руки, как понимаешь, что она ерундовая, форму не держит, картон тонкий и общее впечатление от содержимого падает, даже если оно надлежащего качества. Совсем другое дело с наушниками JBL, упаковка плотная, прочная, тяжёлая, взяв её в руки, вы захотите немедленно раскрыть упаковку и узнать, что ждёт внутри, это как киндер-сюрприз из детства, ты знаешь, что он хорош, но начинка – вот цель юного сорванца.

Забегая вперёд, хочу отметить отличное решение, которое лично я вижу впервые, хотя, вероятно, и другие производители наушников делают так же. Когда вы распаковываете коробку, первое, что вы видите, — это инструкция с понятными рисунками того, как впервые подключить JBL LIVE 300TWS к телефону или иному Bluetooth источнику звука. Это очень удачное решение, ведь многие люди, которые глубоко не интересуются технологиями, сталкиваются с проблемой первого подключения, и я их понимаю, произвести сопряжение — это не очевидное решение. Приятно, что JBL заранее позаботилось о пользователях, и даже опытным пользователям это приятно.

Вернуться к содержанию

Комплектация

Внутри вы найдёте:

• Наушники
• Амбушюры S, M, L
• Крыльчатые усилители размеров SS, S, M, L
• Зарядный USB-кабель типа С
• Зарядный футляр
• Гарантийный талон
• Краткое руководство

Вернуться к содержанию

Конструкция

Думаю, вы знаете, что такое настоящие беспроводные наушники, это два небольших овала с силиконовыми амбушюрами, которые вставляют в уши и слушают музыку. Даже не знаю, как описать конструкцию JBL LIVE 300TWS, конечно, дизайн у них самобытный и узнаваемый, но с точки зрения инженера тут я не вижу ничего особенного. Хотя, есть и особенность, если внимательно посмотреть на внутреннюю часть корпуса, вы увидите крошечное прозрачное окошко, за которым скрыт оптический датчик, понимающий вставлен наушник в ухо или нет. Это необходимо для автоматического прекращения воспроизведения музыки, если вы достали из уха один или оба наушника. Предлагаю быстро пройти по основным параметрам конструкции и перейти к самому интересному: функциям, автономности и звуку.

Вернуться к содержанию

Корпус

Корпус JBL LIVE 300TWS пластиковый, на ощупь приятный, относительно тяжёлый для столь миниатюрного размера. С внутренней стороны вы увидите три контакта, необходимые для зарядки аккумулятора, а по центру окошечко оптического датчика.

С внешней стороны, там, где расположен крупный логотип JBL, находится сенсорная площадка, с помощью которой возможно управлять воспроизведением музыки, телефонным разговором, а также дополнительными функциями и голосовым ассистентом.

Также на корпусе есть место для отдельного кольца с силиконовым якорем, или крючком, который деликатно, но надёжно, помогает удерживать наушники в ухе при интенсивных физических тренировках, например, во время длительной пробежки или при прыжках. Дополнительное крепление можно целиком снять с наушника, если оно вам не нравится, но я рекомендую его оставить и использовать.

Вернуться к содержанию

Зарядный кейс

Зарядный комплектный кейс выполнен из качественного гладкого пластика, на нижней грани, по центру, расположено гнездо USB-C для подключения зарядного устройства, вокруг гнезда размещён световой индикатор, когда наушники, помещённые внутрь, заряжаются, он светится.

Кейс имеет форму прямоугольника с сильно скруглёнными гранями, чем-то напоминает угловатый овал или обтёсанную на волнах крупную гальку.

В руках лежит удобно, откидывающаяся крышка фиксируется с помощью мощного магнита, случайно точно не откроется.

Как и принято у TWS моделей, внутри кейса каждый наушник магнитится к посадочному месту, причём только к своему. Если попробовать вставить левый наушник в гнездо, предназначенное для правого, он будет отталкиваться магнитом, а не притягиваться.

Внутри кейса, между посадочными углублениями для наушников, расположена незаметная кнопка, которая, однако, может оказаться весьма полезной.

Если нажать и удерживать её в течение двух секунд, принудительно произойдет подключение левого наушника к правому, если по какой-то причине этого не произошло в автоматическом режиме при их извлечении из кейса.
Если удерживать эту же кнопку пять секунд наушники перезагрузятся. В современном мире даже такая простая утилитарная вещь, как наушники, содержит внутри систему, достаточно сложную, чтобы нельзя было гарантировать, что она всегда будет работать абсолютно стабильно. Кстати, далеко не все подобные наушники конкурентов имеют подобную функцию, за это инженеров, разработавших JBL LIVE 300TWS, можно только похвалить за предусмотрительность.

Вернуться к содержанию

Микрофон

Конечно, с помощью наушников JBL LIVE 300TWS можно совершать телефонные звонки, как через сотовые сети, так и через приложения, использующие интернет, ограничений нет. Я совершил несколько тестовых звонков через сотовую сеть, после чего расспросил собеседников о том, было ли им комфортно со мной разговаривать.

Большинство отметило, что хоть мой голос и изменился, но не сильно, и, скорее всего, связано это с кодеками Bluetooth, используемыми при звонке, которые сильно отличаются от кодеков, с помощью которых вы слушаете музыку. Тем не менее мой голос собеседники узнали сразу, отметили лишь, что звучу я тише, чем обычно, но не сильно, и что разговаривать со мной комфортно. Я не пропадал, слова были чёткими и ясными, связь не обрывалась и не дребезжала.

Из этого я делаю вывод, что микрофон JBL LIVE 300TWS подходит для длительных телефонных переговоров, вы не будете раздражать собеседника низким качеством передачи речи.

И, конечно, при использовании обоих наушников во время звонка вы услышите голос собеседника в стереорежиме.

Вернуться к содержанию

Драйвер

JBL не рассказывает о том, какой именно драйвер используется в JBL LIVE 300TWS, известно лишь, что диаметр мембраны составляет 5,6 мм, это обычный размер для динамических наушников этого формфактора.

Ни материал, из которого изготовлена мембрана, ни иные технические особенности, неизвестны. На слух тяжело определить какие-то особенности, связанные с производством, отмечу лишь, что никаких серьёзных недостатков или искажений я не заметил, даже на очень высоком уровне громкости драйвер продолжал звучать чисто и без проблем.

Вернуться к содержанию

Беспроводная связь

В наушниках JBL LIVE 300TWS используется Bluetooth 5.0, поддерживаются кодеки SBC и AAC. В связке с Android смартфонами я рекомендую использовать SBC, почему, описано в этом материале на сайте.

Кодеки семейства aptX, LDAC или новый LHDC не поддерживаются.

Обычно при использовании кодека SBC во время просмотра видео хорошо заметна задержка, рассинхронизация между изображением и звуком. Я решил провести этот рутинный тест для JBL LIVE 300TWS, думая об очевидном результате, но на практике был удивлён, да, задержка есть, но по сравнению со многими другими наушниками, она была очень небольшой. Если у некоторых конкурентов задержка составляла чуть ни половину секунды, что очень много, для JBL LIVE 300TWS она была столь мала, что порой оказывалась вовсе незаметной. Отсюда я делаю вывод, что посмотреть короткий ролик на YouTube можно без проблем, как и поиграть в простенькие мобильные игры на телефоне.

Стабильность соединения сохраняется на расстоянии до 10 метров от источника, первые помехи появляются примерно на 12 метрах и полностью сигнал исчезает на 16 метрах. Это хороший результат для TWS наушников.

Вернуться к содержанию

Автономная работа

Производитель заявляет о 6 часах непрерывной работы JBL LIVE 300TWS без подзарядки в кейсе и ещё дополнительных 14 часах при использовании всей энергии батареи в кейсе.

При тестировании на среднем уровне громкости мне удалось добиться 5 часов 43 минут работы, что очень близко к заявленному результату.

Если учесть общее время работы в 20 часов, могу предположить, что наушники потребуется заряжать один-два раза в неделю при обычном использовании.

Вернуться к содержанию

Удобство

Что мне нравится в TWS наушниках, они, за редким исключением, подходят мне, и я могу слушать их, пока батарейка не сядет, без всякого дискомфорта. Так же случилось и с JBL LIVE 300TWS, в мои уши они легли почти идеально, и, если бы не слегка крупноватый корпус, я бы вообще их не ощущал. Но даже с текущей формой и размером они достаточно комфорты, чтобы, не обращая на них внимания, слушать музыку все 6 часов, пока не потребуется их поместить в кейс на подзарядку.

JBL LIVE 300TWS оснащены дополнительным силиконовым якорем на съёмном кольце, помогающим удерживать наушники в ухе, также они защищены от воды и пота, получили сертификат IPX5, что позволяет использовать их и в дождь и при интенсивных тренировках в зале. Полностью погружать JBL LIVE 300TWS в воду нельзя, этого испытания они не выдержат.

Я решил проверить, как крепко наушники держаться в ухе при физической нагрузке, и выполнил один из самых злых сетов интервальной тренировки, который я могу выдержать, включающий прыжки, бёрпи, отжимания и прочие элементы физически изнуряющих упражнений. К чести JBL LIVE 300TWS скажу, что за 40 минут тренировки мне ни разу не пришлось их поправить в ухе, держались они на удивление надёжно и прочно, поэтому я могу смело рекомендовать их всем любителям спорта и фитнеса.

На правом и левом наушнике логотип JBL сенсорный, прикосновение к нему выполняет ту или иную программу, так, правый наушник отвечает за музыку и телефонные разговоры, а левый за все дополнительные функции, такие как вызов голосового ассистента, активация Ambient Aware или TalkThru.

TalkThru – это режим, при котором наушники с помощью микрофонов пропускают внутрь человеческую речь, так вы можете говорить с кем-то, не снимая наушников.

Ambient Aware – этот режим не фильтрует звук по частотам, пропускает внутрь всё, что вы слышите вокруг. Очень полезно его держать активным, если вы гуляете по городу рядом с дорогами или велосипедными трассами.

Отмечу, что режим Ambient Aware всё же ограничивает громкость транслируемых звуков, если вы сделаете музыку очень громкой, вы перестанете слышать происходящее вокруг, будьте осторожны и благоразумны.

И ещё один нюанс, многие не пользуются Ambient Aware, полагая, что получат эффект наушников открытого акустического типа, когда весь шум извне свободно проникает внутрь наушников и заглушает музыку. Всё-таки JBL LIVE 300TWS это закрытые наушники, и музыка продолжит звучать насыщенно и полноценно, но к ней будут примешиваться звуки, окружающие вас, мне этот режим очень понравился, и музыку я продолжаю слушать полновесно, и звук сигнала велосипеда не пропущу мимо ушей.

JBL LIVE 300TWS поддерживают функцию Fast Pairing, которую поддерживают все смартфоны, работающие на Android 10. Идея заключается в упрощении первого подключения. Если ранее требовалось заходить в настройки Bluetooth устройств и искать там новые наушники в списке доступных, после чего проводить магические пасы над самими наушниками, пытаясь ввести их в режим сопряжения, что не всегда очевидно без инструкции, то с Fast Pairing всё гораздо проще. Как только вы извлекаете JBL LIVE 300TWS из кейса, на телефон приходит уведомление о возможности их подключения, вам достаточно лишь подтвердить запрос, и через пару секунд наушники готовы к работе.

Более того, вторым уведомлением приходит предложение установить специальное приложение для настройки работы наушников JBL, о котором поговорим чуть ниже.

Вернуться к содержанию

Приложение

При первом подключении JBL LIVE 300TWS к смартфону в виде уведомления приходит предложение установить фирменное приложение, которое даст доступ к настройкам эквалайзера, управлению функциями TalkThru и Ambient Aware, а также обновлению прошивки наушников и некоторых иных функций. Давайте рассмотрим его возможности подробнее.

При первом запуске приложение определит модель наушников и отобразит её на экране, нажав на неё мы попадём в меню управления.

Тут мы видим три крупные кнопки:

• Жесты
• TalkThru
• Ambient Aware

Нажатие на каждую из них ведёт к активации или отключению соответствующей функции на наушниках. И, да, вы правильно догадались, если вас раздражает сенсорное управление, которое срабатывает в самый неподходящий момент, когда вы просто хотите поправить наушник в ухе, или случайно его задели, жесты возможно вообще отключить.

В нижней части вы видите доступ к эквалайзеру, который настраивается обычным образом, изменением громкости соответствующих частот.

Если нажать на иконку «Шестерёнка» в правом верхнем углу, попадём в настройки, где скрывается пара полезных функций:

• Автоматическое воспроизведение/пауза – благодаря оптическому датчику на наушниках, если вы извлекли устройство из уха, автоматически сработает пауза, при возврате гаджета в ухо воспроизведение продолжится
• Автовыключение – если на наушники в течение 30 минут не поступает сигнал, они полностью отключаются для экономии энергии
• Голосовой помощник – возможно выбрать между двумя ассистентами: Google и Amazon
• Найти наушники – функция, помогающая найти затерявшийся наушник. Нажав на один из них, вы услышите сигнал от другого наушника. Он не очень громкий, ведь его воспроизводит встроенный миниатюрный динамик, и, если вы потеряли наушник в другой комнате, вы его не услышите. Но если он где-то в женской сумочке или рюкзаке, это поможет его найти
• Справка – вызов демонстрации базовых возможностей наушников, полезно, если хотите узнать обо всех возможностях наушников
• Прошивка – указана версия установленного ПО на наушниках, если доступно обновление, в этой же строке это будет указано с предложением скачать и установить его

Вернуться к содержанию

Качество звучания

Наушники я тестировал в паре с двумя устройствами: смартфон Xiaomi Mi 9 SE и Bluetooth-трансмиттер Sennheiser BT-100. На телефоне я тестировал как кодек SBC, так и AAC, на трансмиттере узнать текущий используемый кодек невозможно, но, подозреваю, это был SBC.

Прежде, чем детально описать свои впечатления, отмечу, что TWS наушники — это прежде всего удобство и портативность, дополнительный функционал, и лишь потом они рассматриваются, как наушники, как бы странно это ни казалось. Поясню свою мысль, в домашних условиях проводные наушники всегда будут выигрывать у беспроводных, особенно если их цены близки, а уж если мы подключим наушники по проводу к хорошему источнику, а не напрямую к телефону, то Bluetooth наушники можно только пожалеть. Но это с точки зрения аудиофила, который натренировал свой слух на прослушивании музыкальных произведений, записанных с избыточным качеством, например, в 24 бита 192 кГц и 6 Мб/сек. А с точки зрения обычного пользователя, который хочет не заморачиваясь достать наушники из кейса, вставить в уши и сразу начать слушать любимую музыку, всё это не имеет большого значения, и даже базовый кодек SBC обеспечивает достаточное качество, чтобы обычный не подготовленный слушатель не заметил ухудшения качества кодирования музыки.

Я скажу так, JBL LIVE 300TWS работают на грани возможного, что можно вообще извлечь из кодека SBC, и потому они звучат хорошо, не идеально, но достаточно для того, чтобы радовать даже такого капризного скептика, как я. Они удобные, функциональные, а то, что иногда я слышу некоторые артефакты кодирования музыки, так это не столь важно, особенно когда я еду в общественном транспорте или гуляю по улицам города.

При таком окружении мелкие недостатки Bluetooth мгновенно отходят на второй план, уступая место удобству и практичности.

Или, к примеру, спортивный зал, даже бы если JBL LIVE 300TWS звучали в три раза хуже, чем они звучат на самом деле, я бы всё равно выбрал их и ходил заниматься с ними, чем с неимоверно отлично звучащими, но проводными моделями, потому что это гораздо удобнее и травмобезопаснее.

Теперь, когда я описал ситуацию, при которой люди охотно выбирают TWS, я опишу свои впечатления от звука.

Первое, что отмечу, в целом звук мне показался полноценным, нет ни заваленных, ни ярко выпяченных частот, хоть и есть лёгкий акцент на низких частотах и ещё примерно на 3 кГц, это идёт наушникам на пользу. Так музыка звучит сочнее и мощнее, что весьма полезно для мобильных наушников.

Вокал, что мужской, что женский, звучит сочно, детально и естественно, насколько это возможно для беспроводных технологий. Если вы не избалованы дорогими проводными наушниками, не беспокойтесь, кроме удовольствия от прослушивания, вы ничего не получите от JBL LIVE 300TWS.

Низкие частоты звучат мощно, глубоко и даже с претензией на детализацию, однако, в некоторых композициях они звучат слегка синтетично, не очень натурально. Такие они не во всех песнях и услышать это можно лишь при прямом сравнении с другими наушниками, чем я и занимался почти неделю времени тестирования. Этот синтетический привкус низких частот музыку не портит, но даёт ей лёгкий окрас, который может не понравится аудиофилам.

Средние частоты звучат лучше, почти без изъянов, я лишь заметил, что в некоторых песнях, особенно если они сконвертированы в lossy формат, такой как mp3, когда исполнитель произносит глухие согласные, такие как «с» и «ш», в лёгкой форме звук теряет детализацию и согласная становится грязной. Это не бросается в уши и впечатление от прослушивания не портит, но это есть. Тот же трек, закодированный во FLAC формате, звучит гораздо лучше.

Высокие частоты звучат адекватно, они совсем немного отодвинуты на второй план, и этого достаточно, чтобы обеспечить общему звучанию мягкий окрас, но при этом они прекрасно слышны и гармонично дополняют мелодию, не теряя детализации или нюансов.

В целом характер звучания JBL LIVE 300TWS мне понравился, песни кажутся сочными, мощными, динамичными, хочется подпевать исполнителю или пуститься в пляс, если, конечно, никто вас не видит. Да, в звучании есть лёгкие огрехи, но в целом наушники звучат приятно, слух не устаёт даже после пяти часов прослушивания подряд, а это говорит о хорошем качестве применённого драйвера, который вносит минимум искажений в поступающий сигнал.

Вернуться к содержанию

Заключение

Наушники JBL LIVE 300TWS мне понравились, они стильно выглядят, хорошо звучат и оснащены дополнительными функциями TalkThru и Ambient Aware, позволяющими спокойно гулять по оживлённым улицам города без боязни не заметить приближающейся опасности в виде бешеного велосипедиста или оголтелого водителя.

Время автономной работы находится на хорошем уровне, а дополнительная фиксация и защита от пота позволяет смело рекомендовать модель для занятий любым видом спорта.

Единственным техническим недостатком считаю отсутствие поддержки кодеков семейства aptX или LDAC.

Плюсы:

• Стильный внешний вид
• Удобное сенсорное управление
• Дополнительные функции TalkThru и Ambient Aware
• Bluetooth 5.0
• USB-C зарядное гнездо
• Хороший звук

Минусы:

• Нет поддержки кодеков aptX и LDAC
• При активации кодека AAC в паре со смартфоном на ОС Android иногда возникают полусекундные прерывания воспроизведения музыки

Вернуться к содержанию

Требуется руководство для вашей JBL Live 300TWS Наушники? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о JBL Live 300TWS Наушники, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Довольны ли вы данным изделием JBL?
Да Нет

18 голоса

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Когда музыка звучит слишком громко? Проверенный
Звук более 80 децибел (дБ) может начать повреждать слух. Звук более 120 дБ немедленно повреждает слух. Степень вреда зависит от того, как часто и как долго звучат эти децибелы.

Это было полезно (933)

Когда я подключаю наушники к своему устройству, они не работают должным образом, что мне делать? Проверенный
Возможно, что в отверстии, к которому подключаются наушники, скопилась грязь, что не позволяет установить надлежащий контакт. Лучше всего очистить его сжатым воздухом. В случае сомнений обратитесь к профессионалу.

Это было полезно (924)

Что такое шумоподавление? Проверенный
Шумоподавление — это метод, который в основном используется в наушниках. Активный контроль шума используется для снижения или устранения влияния окружающего шума.

Это было полезно (468)

Работает ли bluetooth через стены и потолок? Проверенный
Сигнал Bluetooth будет проходить через стены и потолок, если они не сделаны из металла. В зависимости от толщины и материала стены сигнал может терять силу.

Это было полезно (209)

Могу ли я наматывать шнур вокруг устройства после использования? Проверенный
Лучше этого не делать, так как это может повредить шнур. Лучше всего обернуть шнур так, как это было при упаковке продукта.

Это было полезно (140)

До какого уровня шума это безопасно для детей? Проверенный
У детей слух повреждается быстрее, чем у взрослых. Поэтому важно никогда не подвергать детей шуму громче 85 дБ. В корпусе наушников есть специальные модели для детей. В случае громкоговорителей или других ситуаций вы должны быть внимательны, шум не превышает этого уровня.

Это было полезно (139)

Осенью прошлого года мы познакомились с Bluetooth-наушниками JBL TUNE 120TWS. Модель оказалась весьма интересной как в плане звука, так и по степени звукоизоляции. Но максимальную изоляцию далеко не всегда можно отнести к достоинствам. Нет, конечно, добиться чистого звучания, когда в наушниках шумит ветер, слышны чужие разговоры и грохот отбойных молотков со стройки, совершенно невозможно. Но, с другой стороны, говорить о высоком качестве звука любых наушников, используемых на улице, вообще сложно. Ну не получиться там в полной мере насладиться Пятой симфонией Бетховена, увы. А вот услышать приближающийся автомобиль или окрик прохожего нужно, а иногда и жизненно необходимо.

Инженеры из JBL попытались совместить, казалось бы, несовместимое при помощи пары новых технологий: Ambient Aware и TalkThru. Для их работы требуется наличие у наушников встроенного микрофона, который, как вы уже, наверное, догадались, должен захватывать и передавать внешние звуки вместе с основным аудиопотоком. Технология Ambient Aware позволяет наушникам пропускать наиболее громкие шумы, которые на улице могут быть сигналом об опасности. При включении этой функции крики, сигналы автомобилей и прочие громкие звуки будут выделяться и мгновенно передаваться пользователю через динамик. Технология TalkThru работает аналогично Ambient Aware, за тем лишь исключением, что при её подключении пользователю через микрофон транслируются абсолютно все внешние звуки на полной громкости, а основной аудиоканал приглушается. Вы наверняка не раз сталкивались с ситуацией, когда приходилось вынимать наушник из уха, чтобы услышать вопрос прохожего или расплатиться на кассе в магазине. С JBL LIVE 300TWS этого не потребуется. Достаточно просто провести пальцем по левому наушнику, как будет подключена функция TalkThru. Отключается она так же быстро.

Технические характеристики

JBL LIVE 300TWS
Тип	Вставные
Излучатели	Динамические, 5,6 мм
Диапазон воспроизводимых частот, Гц	20–20 000
Импеданс, Ом	16
Чувствительность при 1 кГц, 1 мВт, дБ	95
Максимальная мощность, мВт	н/д
Версия Bluetooth	5.0
Профили Bluetooth	A2DP 1.3, AVRCP 1.5, HFP 1.6
Частота Bluetooth, ГГц	2,402–2,48
Особенности	Встроенный микрофон Работа в режиме Hands Free Технологии Ambient Aware и TalkThru Совместимость с Amazon Alexa и Goggle Assistant Защита от брызг, влаги, пота (IPX5) Футляр с функцией зарядки
Аккумулятор	Наушники: литий-ионный, 55 мА·ч / 3,7 В Футляр: литий-ионный, 450 мА·ч / 3,7 В
Время автономной работы, ч	6 + 14 (при использовании футляра)
Масса, г	67,3
Гарантия, мес.	12
Ориентировочная цена*, руб.	7 990

*Средняя цена по «Яндекс.Маркету» на момент написания статьи.

⇡#Комплект поставки

Наушники поставляются в компактной картонной коробке, традиционной для портативной продукции JBL. Внутри, кроме самих наушников, мы нашли следующие аксессуары:

• зарядный футляр;
• два комплекта дополнительных амбушюров разных размеров;
• три комплекта дополнительных силиконовых держателей разных размеров;
• кабель USB-C для зарядки встроенного в футляр аккумулятора;
• печатное руководство пользователя по работе с устройством и гарантийный талон.

Комплект поставки очень порадовал. Особенно приятно, что производитель позаботился о том, чтобы наушники гарантированно подошли любому, положив в коробку не только три комплекта силиконовых амбушюров, но ещё и четыре пары держателей с разными размерами ободка.

⇡#Внешний вид

Продукция JBL всегда отличалась своей яркой, а иногда даже эксцентричной внешностью, а также возможностью выбора цветовой гаммы. Новая модель наушников в этом плане не исключение. Во-первых, пользователь может выбрать один из четырёх основных цветов, в которые будут окрашены корпуса наушников, силиконовые элементы и футляр. Это чёрный, белый, розовый и тёмно-синий. Нам на тестирование достался последний вариант.

Корпус каждого из наушников выполнен в виде низенького бочонка, слегка сужающегося к внешней стороне, на которой красуется надпись «JBL». Они довольно компактные, хотя в ушах смотрятся достаточно массивно.

Обращает на себя внимание сочетание цветов в каждой из четырёх возможных для JBL LIVE 300TWS цветовых гамм. В нашем случае ярко-синий металлик гармонично сочетается со светло-голубым окаймлением и матовым синим, в который окрашены внутренние поверхности наушников, а также силиконовые элементы. Эти наушники очень приятно держать в руках — качество материалов, из которых они изготовлены, заслуживает наивысшей оценки.

Внешние панели корпусов имеют не механические кнопки, а сенсорные площадки, распознающие как нажатие, так и простейшие жесты. Индикаторы состояния спрятаны на внутренней поверхности, рядом с контактными площадками для зарядки и оптическими датчиками, следящими за установкой наушника в ухо.

Микрофон для работы комплекта в качестве гарнитуры размещён снизу на правом наушнике. Но сверху на каждом корпусе есть ещё по одному крошечному отверстию. Скорее всего, за ними спрятаны дополнительные микрофоны для работы новых функций Ambient Aware и TalkThru.

Силиконовые амбушюры у наушников стандартные. Их можно заменить, сняв с любых других моделей, разве что подобрать цвет наверняка получится только для наушников в чёрном и белом исполнении. А вот съёмные силиконовые окаймления у JBL LIVE 300TWS уникальные. Именно поэтому производитель положил в комплект поставки их четыре разные пары, чтобы каждый пользователь смог подобрать подходящий для себя размер. Один комплект окаймлений вообще не имеет ушного упора.

Зарядный футляр изготовлен из тех же пластиков, из которых изготовлены и сами наушники. В нашем случае внешние поверхности футляра выполнены из пластика, окрашенного в ярко-синий металлик, а внутренние из точно такого же, как и внутренние стороны наушников, – тёмно-синего матового. Конечно, такой корпус быстро собирает отпечатки пальцев и мелкие царапины, но наушники – это вообще продукт с весьма ограниченным сроком использования, так что тут уж ничего не поделаешь.

Форма футляра традиционная для беспроводных наушников JBL. В данном случае она больше приближена к классическому параллелепипеду, чем к овальному камушку. Откидывающаяся крышка оснащена магнитным удерживающим замком и упругой силиконовой вставкой, плотно фиксирующей наушники во время транспортировки. На своих местах наушники также удерживаются индивидуальными магнитными креплениями.

Зарядный футляр изнутри оснащён светодиодным индикатором состояния и кнопкой синхронизации. Снаружи на нижней поверхности находится порт USB Type-C, предназначенный для подключения кабеля зарядки. Разъём окольцован светодиодным индикатором, информирующим пользователя о состоянии зарядки.

В целом дизайн новинки проработан практически идеально. Чувствуется, что в руках у тебя качественное изделие премиум-сегмента, а не поделка неизвестного производителя. Теперь посмотрим, как это устройство покажет себя в деле.

⇡#Подключение и управление

Мы проводили тестирование JBL LIVE 300TWS с несколькими смартфонами Samsung и Xiaomi, а также с ноутбуком ASUS Zenbook. К каждому из устройств наушники подключались быстро и без каких-либо проблем. Достаточно было перевести их в режим поиска, как через пару секунд наушники уже обнаруживались в разделе Bluetooth-устройств смартфона или ноутбука. Также при первом включении потребуется провести сопряжение самих наушников между собой. Если вдруг что-то не получится сделать, опираясь на интуицию и свой опыт, под рукой всегда есть бумажная инструкция с картинками, где все настройки подробно объяснены.

Сенсорная панель на правом наушнике служит для управления проигрываемыми музыкальными треками и телефонными разговорами. Ну а на левом – для управления функциями Ambient Aware и TalkThru и вызовом голосового помощника. Но есть один нюанс. По умолчанию наушники работают только с простыми нажатиями, а смахивающие движения не распознают. Нажатием, а также двойным или тройным нажатием можно остановить, запустить или перемотать проигрываемый трек, принять или завершить звонок, подключить или отключить микрофон, а также вызвать голосовой помощник Amazon Alexa или «Google Ассистент», если таковой установлен на вашем смартфоне. А вот регулировка громкости на правом наушнике и управление функциями Ambient Aware и TalkThru на левом осуществляются смахивающими движениями, подключить которые можно только через фирменное мобильное приложение.

Настроек управления в приложении немного. Для правого наушника можно только подключить управление уровнем громкости, а для левого установить подключение одной из двух функций – либо Ambient Aware, либо TalkThru, смотря что для вас важнее. Впрочем, обе функции можно как подключить, так и отключить непосредственно через приложение. Так, например, для большинства будет удобнее установить подключение TalkThru через наушник, чтобы быстро реагировать на окружающий мир, а управление технологией Ambient Aware оставить через приложение. Вышли на улицу – включили Ambient Aware и забыли об этом до возвращения домой.

Странно только, что по умолчанию жесты в наушниках не подключены. Может быть, это связано с тем, что разработчики хотят, чтобы пользователь обязательно установил на свой смартфон приложение JBL, без которого полный спектр возможностей всё равно не доступен. Также отметим, что, несмотря на наличие в интерфейсе приложения строчек с описанием всех остальных приёмов управления, связанных с нажатием, изменять их возможности нет. Вероятно, это задел на будущее.

Но настройкой жестов возможности мобильного приложения не ограничиваются. Производитель реализовал в нём очень удобный электронный эквалайзер с несколькими предустановленными профилями, а также с функцией добавления собственных профилей. Для индивидуальной настройки эквалайзера нужно задать несколько точек на графике и перемещать их вверх, вниз или в стороны для изменения уровня того или иного диапазона частот. Очень удобно и наглядно.

При помощи встроенного оптического датчика наушники распознают, вставлены ли они в уши или нет, а потому могут сами останавливать или продолжать воспроизведение музыки, основываясь на получаемых от датчика данных. На том же принципе основана и работа функции автоматического отключения питания. Кроме того, через мобильное приложение можно подключить голосовой помощник, а также… «позвонить» на наушники! То, о чём мечтают практически все владельцы беспроводных наушников и любых мелких портативных устройств, которые постоянно теряются в доме, у JBL LIVE 300TWS реализовано в полной мере! Звонок в классическом его понимании сделать, конечно, не получится, но при нажатии на соответствующую кнопку мобильного приложения пищать наушники будут очень громко. Причём отдельно можно вызвать как правый, так и левый наушник.

⇡#Впечатления от работы

Разобравшись с управлением наушниками через мобильное приложение, можно приступать к прослушиванию музыки. Здесь никаких сюрпризов модель JBL LIVE 300TWS не преподнесла. При проигрывании рока, джаза и популярной музыки звуковая картина получается наиболее яркой и динамичной. Также неплохо в динамиках JBL LIVE 300TWS звучит спокойная инструментальная музыка. Никакого шума или смешивания частот не наблюдается. Но и особой окраски звука также нет — понятно, что данная модель не предназначена для меломанов. Прослушав без малого пять десятков музыкальных композиций различных жанров в домашних условиях и получив первое представление о возможностях JBL LIVE 300TWS, мы вышли на улицу.

Без подключённых функций Ambient Aware и TalkThru наушники обеспечивают прекрасную звукоизоляцию. Все звуки вокруг оказываются довольно сильно приглушены. Если включить функцию Ambient Aware, предназначенную для подмешивания в основной канал особенно громких внешних звуков, в динамиках наушников появляется небольшое шипение. При проигрывании музыки это шипение практически не слышно, и в городских условиях оно вряд ли способно повлиять на восприятие музыкальной композиции, но вот в тишине… Если вы используете наушники дома, то Ambient Aware лучше отключать.

Технология TalkThru вносит ещё больше шума, но это как раз уже не так важно, поскольку все разговоры, уличный шум и любые другие звуки города при этом становятся совершенно отчётливо слышны на фоне приглушённой фоновой музыки, проигрывание которой не останавливается. Этой функцией очень удобно пользоваться не только когда вам кто-то задаёт вопрос, но и когда вы, например, переходите дорогу и хотите чётко слышать всё вокруг или же находитесь в зале ожидания аэропорта и прислушиваетесь к объявлениям. В общем, обе технологии справляются со своим назначением практически идеально. Жаль только, что нельзя одновременно управлять и той и другой при помощи панели управления на самих наушниках.

При использовании новинки в качестве гарнитуры смартфона никаких трудностей не возникло. Собеседник слышит вас так же хорошо, как и вы его. Единственное, что при таком режиме работы в мобильном приложении желательно отключить функцию автоматического выключения наушников.

Максимальный уровень громкости у JBL LIVE 300TWS высокий; даже в метро не хочется устанавливать его более чем на 70 % от максимального. При прослушивании дома в большинстве случаев не требуется и 50 %. Что касается времени автономной работы, заявленные производителем значения 6 часов плюс 14 часов от футляра справедливы при установке громкости примерно на половину от максимальной. Заряжаются наушники очень быстро. Для полной зарядки потребуется около двух часов, но буквально за десять-пятнадцать минут можно зарядить наушники для автономной работы на час.

Несмотря на то, что для занятий спортом модель JBL LIVE 300TWS не предназначена, эти наушники держатся в ушах несравнимо лучше, чем многие другие. Всё дело, конечно же в продуманной геометрии корпуса и специальных силиконовых вставках, цепляющихся за ухо. Если вы правильно подберёте размеры силиконовых элементов, то не только не будете испытывать дискомфорт от длительного ношения, но и не потеряете наушники во время бега.

⇡#Выводы

Радикально улучшить качество звучания современных Bluetooth-наушников очень сложно, так что в JBL выбрали верный путь совершенствования своих новых моделей. Помимо ставшего традицией яркого дизайна, наушники JBL стали обзаводиться весьма полезными функциями. К сильным сторонам JBL LIVE 300TWS стоит отнести:

• броский привлекательный дизайн с возможностью выбора цветовой гаммы;
• очень высокое качество изготовления и материалов;
• максимальный комфорт при ношении и возможность индивидуального подбора размера;
• высокий уровень шумоизоляции;
• возможность быстрого переключения в режим слышимости собеседника и внешних звуков (технология TalkThru);
• режим слышимости громких уличных звуков (технология Ambient Aware);
• высокое качество звучания;
• возможность работы в качестве гарнитуры;
• работу с голосовыми помощниками;
• быструю подзарядку;
• мобильное приложение для управления и настройки.

Из недостатков можно отметить лишь достаточно крупные размеры корпусов и отсутствие возможности перенастройки органов управления в приложении. Цена у JBL LIVE 300TWS немаленькая – восемь тысяч рублей, но эти необычные наушники своих денег точно стоят.

a. To set up your Google Assistant

1. Connect your headphones to your mobile device

2. Set up your Google Assistant using your mobile device:

On your Android device, press and hold the home button to open the Google Assistant and follow the on-screen instructions.

On your iOS devices, open or download the Google Assistant app and follow the app instructions.

Note: The Google Assistant is available on eligible Android 5.0 devices or later.

For iOS devices, the Google Assistant app needs to be downloaded. Works on Lollipop, Marshmallow and Nougat Android Phones with Google Play Services,

>1.5GB of memory and 720p or higher screen resolution.

The Google Assistant

Note:

1. Google, Android and Google Play are trademarks of Google LLC.

2. The Google Assistant isn’t available in certain languages and countries.

3. If you want to turn on or off the Google Assistant, please download our JBL APP. You can select under Settings > Voice assistant > Google Assistant.

b. To use your Google Assistant

Talk to your Google Assistant

Press and hold the Action button to begin. Requires pairing with eligible

phone and internet connection. For examples of questions and things you

can do, visit: https://g.co/assistant/explore

Double tap action button

Tap the action button

After receiving a message notification, touch and hold the Action button

to respond. When you’re done, release the button

Get your notifications

Stop your Google Assistant

Reply to a message (where available)

Function

What to do

L

1. Connect your headphones to your mobile device.

2. Download JBL APP and follow the app

instructions, select Settings > Voice assistant >

Amazon Alexa

4. In the Amazon Alexa App, navigate to the

Device Page.

3. On your mobile device, open or

download the Amazon Alexa app and

follow the app instructions.

Amazon Alexa

5. Click the Plus (+) button on the top right of the screen and select ‘Add Device’.

6. Select Headphones from the list and then choose your Live Series Headphones in the Available Devices section. Follow the rest of the instructions in the

Alexa App to complete set up.

7. Alexa is now enabled on your device. Touch the action button and try one of the below utterances:

Note:

1. For more information and things to try with Alexa, visit: www.amazon.com/alexadevices and select ‘Use Alexa’.

2. If you want to turn on or off the Amazon Alexa, please download our JBL APP. You can select under Settings > Voice assistant > Amazon Alexa.

3. Alexa is not available in all languages and countries. Alexa features and functionality may vary by location.

Talk to Alexa

«Alexa, What’s the weather?»

“Alexa, Play Niall Horan.”

Note: Amazon Music is set as the default music service, To change the

default music service, use the Alexa app

«Alexa, Play NPR on IheratRadio.»

«Alexa, What new skills do you have?»

While Alexa is talking, press and release the Action button then say «Stop»

Play audio

Play audio from a specific music service

Discover more skills

Stop Alexa

Things to try

Example of what to say

L

DE

Dein Google Assistant

a. Einrichten des Google Assistant

1. Verbinde deinen Kopfhörer mit deinem mobilen Gerät

2. Richte Google Assistant über dein mobiles Gerät ein:

Android-Gerät: Halte die Home-Taste gedrückt, um Google Assistant zu öffnen, und befolge die Anweisungen

auf dem Bildschirm.

iOS-Gerät: ÖFFNE ODER LADE DIE APP “GOOGLE ASSISTANT” HERUNTER und befolge die App-Anweisungen.

Hinweis: Google Assistant ist auf geeigneten Android 5.0-Geräten* oder neuer verfügbar.

Für iOS-Geräte muss Google Assistant heruntergeladen werden.

Funktioniert auf Android-Telefonen unter Lollipop, Marshmallow und Nougat mit Google Play Services, über

1,5GB Speicher und einer Bildschirmauflösung von mindestens 720p.

b. So verwendest du Google Assistant

Funktion So funktioniert’s

Google Assistant per

Sprachbefehl ausführen

Drücke zum Start die Action-Taste und halte sie gedrückt. Beispiele dafür, was du

fragen und tun kannst, findest du unter: https://g.co/assistant/explore

Benachrichtigungen erhalten Berühre zweimal die Taste „Action“.

Google Assistant stoppen Berühre die Taste „Action“.

Auf eine Nachricht antworten

(falls verfügbar)

Wenn du eine Nachricht erhalten hast, halte die Action-Taste zum Antworten gedrückt.

Nach Abschluss kannst du diese wieder loslassen.

Hinweis:

1. Google, Android und Google Play sind Marken von Google LLC.

2. Google Assistant ist in einigen Ländern und Sprachen nicht verfügbar.

3. Um Google Assistant ein- oder auszuschalten, laden Sie bitte die JBL App herunter. Die Einstellung kann

unter folgendem Pfad angepasst werden: Einstellungen > Sprachassistent > GoogleAssistant.

ES

El Asistente de Google

a. Para configurar el Asistente de Google

1. Conecta tus auriculares a tu dispositivo móvil

2. Configura el Asistente de Google mediante tu dispositivo móvil:

En dispositivos Android mantén pulsado el botón de inicio para abrir el Asistente de Google y sigue las

instrucciones en pantalla.

En dispositivos iOS, abre o descarga la aplicación del Asistente de Google y sigue las instrucciones

de la misma.

Nota: El Asistente de Google está disponible en dispositivos Android 5.0 Lollipop* o superior. Para

dispositivos iOS, necesitas descargar la aplicación el Asistente de Google.

Compatible con teléfonos Android con Lollipop, Marshmallow y Nougat con Google Play Services, con más de

1,5 GB de memoria y una resolución de pantalla de 720p o superior.

B. PARA USAR EL ASISTENTE DE GOOGLE

Función Qué hacer

Habla con tu Asistente

de Google

Mantén pulsado el botón de acción para comenzar. Para ver ejemplos de preguntas y

funciones, visita:https://g.co/assistant/explore

Obtener notificaciones Toca el botón de acción dos veces

Parar el Asistente de Google Toca el botón de acción

Responder a un mensaje (en

los casos disponibles)

Tras recibir la notificación de un mensaje, mantén presionado el botón de acción para

responder. Cuando hayas acabado, suelta el botón.

Nota:

1. Google, Android y Google Play son marcas registradas de Google LLC.

2. El Asistente de Google no está disponible en algunos idiomas y países.

3. Para activar o desactivar el asistente de Google, descarga nuestra aplicación JBLAPP. Puedes

seleccionarlo en Ajustes > Asistente de voz > Asistente de Google.

IT

L’Assistente Google

a. Per impostare il tuo Assistente Google

1. Collega le cuffie al tuo dispositivo mobile

2. Configura l’Assistente Googledal tuo dispositivo mobile:

Su un dispositivo Android, tieni premuto il pulsante Home per aprire l’Assistente Googlee segui le

istruzioni sullo schermo.

Su un dispositivo iOS, apri o scarica l’app dell’Assistente Googlee segui le istruzioni.

Nota: l’Assistente Googleè disponibile per dispositivi compatibili Android 5.0* o successivi.

Per i dispositivi iOS, è necessario scaricare l’app dell’Assistente Google.

Funziona su telefoni Android Lollipop, Marshmallow e Nougat con servizi Google Play, con memoria >1,5GB e

con una risoluzione dello schermo 720p o superiore.

b. Per usare l’Assistente Google

Funzione Cosa fare

Parla al tuo Assistente

Google

Per iniziare tieni premuto il pulsante Azione. Per consultare le domande frequenti e

conoscere le azioni possibili, visita il sito: https://g.co/assistant/explore

Ricevi notifiche Tocca due volte il pulsante Azione.

Interrompi l’Assistente Google

Tocca il pulsante Azione.

Rispondi a un messaggio (se

disponibile)

Dopo aver ricevuto la notifica di un messaggio, per rispondere tocca e tieni premuto il

pulsante Azione. Dopo aver risposto, rilascia il pulsante.

Nota:

1. Google, Android e Google Play sono marchi di Google LLC.

2. L’Assistente Google non è disponibile in alcune lingue e paesi.

3. Se desideri attivare o disattivare l’Assistente Google, scarica la nostra APP JBL. Puoi effettuare la

selezione in Impostazioni > Assistente vocale > Assistente Google.

FR

L’Assistant Google

a. Configuration de votre Assistant Google

1. Connectez vos écouteurs à votre appareil mobile

2. Configurez votre Assistant Google en utilisant votre appareil mobile: Sur votre appareil Android,

appuyez sur la touche Accueil et maintenez-la enfoncée pour ouvrir l’Assistant Google puis suivez les

instructions qui s’affichent à l’écran.

Sur vos appareils iOS, ouvrez ou téléchargez l’application Assistant Google puis suivez les instructions

de l’application.

Remarque: L’Assistant Google est disponible sur les appareils Android5.0* ou ultérieurs. Pour les appareils

iOS, il est nécessaire de télécharger l’application Assistant Google.

Fonctionne sur les téléphones Android versions Lollipop, Marshmallow et Nougat avec les services Google

Play, dotés de plus d’1,5Go de mémoire et d’écrans d’une résolution de 720pixels ou supérieure.

b. Utilisation de l’Assistant Google

Fonction Quoi faire

Parler à votre Assistant

Google

Pour commencer, appuyez sur la touche Action et maintenez-la enfoncée. Pour des

exemples de questions et de choses que vous pouvez faire, rendez-vous sur: https://

assistant.google.fr/platforms/phones/#headphones

Recevoir vos notifications Touchez deux fois la touche Action.

Arrêter votre Assistant Google

Touchez la touche Action.

Répondre à un message

(selon disponibilité de la

fonction)

Après avoir reçu une notification vous indiquant que vous avez un message, touchez

la touche Action et maintenez-la enfoncée pour pouvoir répondre. Lorsque vous avez

terminé, relâchez la touche.

Remarque:

1. Google, Android et Google Play sont des marques de Google LLC.

2. L’Assistant Google n’est pas disponible dans toutes les langues et dans tous les pays.

3. Si vous voulez activer ou désactiver l’Assistant Google, veuillez télécharger notre application JBL. Vous

pouvez sélectionner l’option dans Réglages> Assistant vocal> Assistant Google.

NL

De Google Assistent

a. De Google Assistent instellen

1. Verbind je hoofdtelefoon met je mobiele apparaat

2. Stel je Google Assistant in met je mobiele apparaat:

Druk op je Android-apparaat op de Home-toets en houd deze ingedrukt om de Google Assistant te openen

en volg de instructies op het scherm.

Open of download de app van de Google Assistant op je iOS-apparaten en volg de instructies voor de app.

Opmerking: de Google Assistant is beschikbaar op in aanmerking komende apparaten met Android 5.0*

of hoger.

Voor iOS-apparaten moet de app van de Google Assistant worden gedownload.

Werkt op Lollipop, Marshmallow en Nougat Android-telefoons met Google Play Services, meer dan 1,5 GB

geheugen en een schermresolutie van 720p of hoger.

B. JE GOOGLE ASSISTENT GEBRUIKEN

Functie Wat kun je doen?

Praten met je Google

Assistant

Druk op de Actie-knop en houd deze ingedrukt om te beginnen. Voor voorbeelden van

vragen en dingen die je kunt doen ga je naar: https://g.co/assistant/explore

Je meldingen ophalen Raak de Actie-knop dubbel aan.

Je Google Assistant stoppen Raak de Actie-knop aan.

Een bericht beantwoorden

(indien beschikbaar)

Nadat je een melding van een bericht hebt ontvangen, raak je de Actie-knop aan en

houd je deze ingedrukt om te antwoorden. Laat de knop los als je gereed bent.

Opmerking:

1. Google, Android en Google Play zijn handelsmerken van Google LLC.

2. De Google Assistent is niet beschikbaar in bepaalde talen en landen.

3. Als je de Google Assistent wilt in- of uitschakelen, download je onze JBL-app. Selecteer Settings > Voice

assistant > Google Assistant.

NO

Google Assistant

a. For å konfigurere Google-assistenten

1. Kople hodetelefonene dine til mobilenheten din

2. Sett opp Google Assistant ved hjelp av mobilenheten: På Android-enheten, trykk og hold hjemknappen

nede for å åpne Google Assistant og følg instruksjonene på skjermen. På en IOS-enhet, åpne eller laste

ned Google Assistant-appen. og følg instruksjonene for appen.

Merk: Google Assistant er tilgjengelig på Android 5.0-enheter og senere.

For IOS-enheter, trenger du å laste ned Google Assistant-appen. Funger på Lollipop, Marshmallow og Nougat

Android-telefoner med Google Play-tjenester, >1.5GB minne og 720p eller høyere skjermoppløsning.

b. Slik bruker du din Google Assistant

Funksjoner Hva du må gjøre

Prat med din Google

Assistant

Trykk og hold Action-knappen nede for å begynne. Krever paring med tilpassede

telefoner og internett-tilslutning.

For eksempler på spørsmål og ting du kan gjøre, besøk: https://g.co/assistant/explore

Motta meldingene dine Dobbeltrykk Action-knappen.

Stopp din Google Assistant Berør Action-knappen.

Svar på meldinger (hvor

tilgjengelig)

Etter å ha mottatt en melding, trykk og hold action-knappen for å svare. Slipp

knappen når du er ferdig.

Merk:

1. Google, Android og Google Play er varemerker som eies av Google LLC.

2. Google Assistant er ikke tilgjengelig for enkelte språk og i enkelte land.

3. Hvis du vil aktivere eller deaktivere Google Assistent, kan du laste ned vår JBL APP. Du kan velge under

Innstillinger > Taleassistent > Google Assistent.

RU

Google Ассистент

a. Настройка Google Assistant

1. Подключите наушники к мобильному устройству

2. Настройте Google Ассистента с помощью мобильного устройства:

Android: нажмите и удерживайте кнопку главного экрана, чтобы открыть Google Ассистента, и

следуйте инструкциям на экране. iOS: откройте или скачайте приложение “Google Ассистент” и

следуйте инструкциям в приложении.

Примечание : Google Ассистент доступен на поддерживаемых устройствах с Android 5.0 и более

поздних версий. На устройствах iOS необходимо установить приложение “Google Ассистент”. Google

Ассистент работает на телефонах с Android Lollipop, Marshmallow и Nougat с сервисами Google Play,

более 1,5 ГБ памяти и разрешением экрана 720p и больше.

b. Использование Google Ассистента

Функция Действия

Разговор с Google

Ассистентом

Нажмите и удерживайте кнопку Action, чтобы начать. Необходимо подключение к

поддерживаемому телефону и интернет-соединение. Примеры вопросов и действий

можно найти на сайте https://assistant.google.com/platforms/head phones

Прослушивание уведомлений

Дважды нажмите кнопку Action.

Остановка Google Ассистента

Нажмите кнопку Action.

Ответ на сообщение (если

поддерживается)

После получения уведомления о сообщении нажмите и удерживайте кнопку Action,

чтобы ответить. Отпустите кнопку, когда закончите.

Примечания:

1. Google, Android и Google Play являются товарными знаками компании Google LLC.

2. Google Ассистент доступен не на всех языках и не во всех странах.

3. Чтобы включить или отключить Google Ассистента, установите приложение JBL. Выберите Settings

(Настройки) > Voice Assistant (Голосовой помощник) > Google Assistant (Google Ассистент).

PL

Asystent Google

a. W celu skonfigurowania Asystenta Google

1. Podłącz słuchawki do urządzenia mobilnego

2. Włącz Asystenta Google używając urządzenia mobilnego: Na urządzeniu z systemem Android naciśnij

i przytrzymaj przycisk ekranu głównego, aby otworzyć Asystenta Google i postępuj zgodnie z

instrukcjami pojawiającymi się na ekranie. Na urządzeniu z systemem IOS, otwórz lub pobierz aplikację

Asystenta Google i postępuj z instrukcjami aplikacji.

Uwaga: Asystent Google jest dostępny na urządzeniach z systemem Android 5.0* lub nowszym.

W przypadku urządzeń z systemem IOS należy pobrać aplikację Asystenta Google. Działa na urządzeniach

z systemami Android Lollipop, Marshmallow i Nougat z usługami Sklepu Google Play, wymagania: >1,5GB

pamięci operacyjnej oraz rozdzielczość ekranu 720p lub wyższa.

b. W celu użycia Asystenta Google

Funkcja Co robić

Porozmawiaj z Asystentem

Google

Naciśnij i przytrzymaj przycisk Akcji, aby rozpocząć. Wymaga sparowania z

odpowiednim telefonem i połączenia z Internetem.

Aby znaleźć przykłady pytań i wskazówki, odwiedź: https://g.co/assistant/explore

Odsłuchaj powiadomienia Dotknij dwukrotnie przycisku Akcji.

Zatrzymaj Asystenta Google Dotknij przycisku Akcji.

Odpowiedz na wiadomość

(jeśli dostępne)

Po otrzymaniu powiadomienia dotknij i przytrzymaj przycisk Akcji, aby odpowiedzieć.

Po zakończeniu zwolnij ten przycisk.

Uwaga:

1. Google, Android i Google Play są znakami towarowymi Google LLC.

2. Asystent Google nie jest dostępny w niektórych językach i krajach.

3. Jeśli chcesz włączyć lub wyłączyć Asystenta Google, pobierz naszą aplikację JBL. Możesz wybrać go w

Ustawienia > Asystent głosowy > Asystent Google.