ЧТО В КОРОБКЕ
APP
ЭТО БЕСПЛАТНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ПОЛУЧИТЕ БОЛЬШЕ КОНТРОЛЯ И ПЕРСОНАЛИЗАЦИИ ВАШЕГО ПРОСЛУШИВАНИЯ.
как носить
Первое использование
ВКЛЮЧЕНИЕ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ
ДВОЙНОЕ СОЕДИНЕНИЕ + СИНХРОНИЗАЦИЯ
ВЫКЛЮЧИТЬ
Ручное управление
Жесты
КНОПКА КОМАНДА
* Включите расширенное управление, подключив JBL LIVE FREE NC + TWS к приложению My JBL Headphones
.
** ВКЛЮЧИТЕ ГОЛОСОВОЙ ПОМОЩНИК ЧЕРЕЗ ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ НАУШНИКОВ JBL И НАЗНАЧИТЕ ЕГО НА ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЕ НАУШНИКИ (Л / П).
Автоматическое воспроизведение / пауза 
ДЕЛАЙТЕ БОЛЬШЕ С ПРИЛОЖЕНИЕМ 
Зарядка
Зарядка с помощью беспроводной зарядной панели, сертифицированной Qi (НЕ ВКЛЮЧАЕТСЯ)
Светодиодное поведение
ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЙ IPX7
TECH SPEC 
Модель: LIVE FREE NC + TWS
Размер драйвера: динамический драйвер 6.8 мм / 0.27 дюйма
Электропитание: 5V
1
Динамик: 7 г на компьютер (14 г в совокупности) / 0.015 фунта на шт. (0.03 фунта в совокупности)
Зарядный чехол: 40 г / 0.088 фунта
Тип аккумулятора гарнитуры: Литий-ионный полимерный (3.7 В, 50 мАч)
Тип аккумулятора зарядного кейса: Литий-ионный полимерный (3.7 В, 300 мАч)
Время зарядки: 2 часа с нуля
Время воспроизведения музыки с включенным BT и выключенным ANC: до 7 часов
Время воспроизведения музыки с включенным BT и включенным ANC: до 6 часов
Частотная характеристика: 20 Гц — 20 кГц
Сопротивление: 16 Ом
Чувствительность: 96 дБ SPL @ 1 кГц
Максимальный уровень звукового давления: 94 дБ
Чувствительность микрофона: -26 дБВ/Па при 1 кГц
Версия Bluetooth: 5.1
Bluetooth проfile версия: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.7
Диапазон частот передатчика Bluetooth: 2400 — 2483.5 МГц
Мощность передатчика Bluetooth: <10 дБм (EIRP)
Модуляция передатчика Bluetooth: GFSK, π / 4 DQPSK, 8DPSK
Максимальная рабочая температура: 45 ° C
ДЛЯ ПРОДЛЕНИЯ СРОКА СЛУЖБЫ АККУМУЛЯТОРА, ПОЛНОСТЬЮ ЗАРЯЖАЙТЕ КАЖДЫЕ РАЗ В 3 МЕСЯЦА. СРОК СЛУЖБЫ АККУМУЛЯТОРА РАЗЛИЧАЕТСЯ В зависимости от использования и настроек
Информация и заявление IC RF о воздействии
Предел SAR для Канады (C) составляет 1.6 Вт / кг в среднем на один грамм ткани. Типы устройств:
(IC: 6132A-LIVEFREENTP) также был протестирован на соответствие этому пределу SAR. Согласно этому стандарту, максимальное значение SAR, указанное во время сертификации продукта для использования с головкой, составляет 0.33 Вт / кг.
Устройство было протестировано для типичных телесных операций, когда продукт находился на расстоянии 0 мм от головы. Чтобы обеспечить соответствие требованиям IC RF к воздействию радиочастотного излучения, используйте аксессуары, поддерживающие расстояние 0 мм между
голова пользователя и задняя часть гарнитуры. Использование зажимов для ремня, кобуры и подобных аксессуаров не должно содержать металлических деталей в своей сборке. Использование аксессуаров, которые не соответствуют этим требованиям, может не соответствовать требованиям IC по воздействию радиочастотного излучения, и его следует избегать.
Головная операция
Устройство было подвергнуто типичному испытанию манипулирования головой. Чтобы соответствовать требованиям по воздействию радиочастотного излучения, между ухом пользователя и изделием (включая антенну) должно соблюдаться минимальное расстояние 0 см. Воздействие на голову, которое не соответствует этим требованиям, может не соответствовать требованиям по воздействию радиочастотного излучения, и его следует избегать. Используйте только прилагаемую или одобренную антенну.
Google, Android и Google Play являются товарными знаками Google LLC.
Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование этих знаков HARMAN International Industries, Incorporated осуществляется по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам.
Amazon, Alexa, Amazon Music и все связанные логотипы являются товарными знаками Amazon, Inc. или ее дочерних компаний.
Alexa доступна не для всех языков и стран, функции и возможности Alexa могут различаться в зависимости от местоположения.
Видеть www.amazon.com/alexa-доступность для получения информации.
Идентификатор FCC: APILIVEFREENTP
018-200269
Диапазон приемника WPC: 110-205 кГц
Документы / Ресурсы
Информация о товаре носит справочный характер и не является публичной офертой. Характеристики, комплект поставки и внешний вид товара могут отличаться от указанных или быть изменены производителем без предварительного уведомления. Перед покупкой проверяйте информацию на официальном сайте производителя.
Если вы заметили ошибку или неточность в описании товара, пожалуйста, выделите часть текста с ошибкой и нажмите кнопку «Сообщить об ошибке».
- Manuals
- Brands
- JBL Manuals
- Wireless Headphones
- LIVE FREE NC+ TWS
- Quick start manual
-
Bookmarks
Quick Links
Related Manuals for JBL LIVE FREE NC+ TWS
Summary of Contents for JBL LIVE FREE NC+ TWS
-
Page 1
quick start guide… -
Page 3
WHAT’S IN THE… -
Page 4
My JBL Headphones GET EVEN MORE CONTROL AND PERSONALIZATION OF YOUR LISTENING EXPERIENCE WITH THIS FREE APP. -
Page 5
Mix and match for a perfect fit and audio performance S / M S / M / L wear… -
Page 6
First time… -
Page 7
& CONNECT OTHERS Android 6.0+ Bluetooth Settings • now JBL LIVE FREE NC+ TWS Bluetooth Tap to pair. Device will be tied to DEVICES Your Google Account JBL LIVE FREE NC+ TWS Connected Now Discoverable «JBL LIVE FREE NC+ TWS»… -
Page 8
DUAL CONNECT + SYNC Stereo Mode Mono Mode… -
Page 9
POWER… -
Page 10: Manual Controls
Manual Controls GESTURES PRESS Connect to a Bluetooth device RECONNECT LEFT & RIGHT RESET ×2…
-
Page 11
Voice Assistant** ® BIXBY/SIRI /OTHERS ® Voice Assistant** Enable advance controls by connecting your JBL LIVE FREE NC+ TWS to My JBL Headphones App ENABLE VOICE ASSISTANT THROUGH MY JBL HEADPHONES APP AND ASSIGN IT TO YOUR PREFERRED EARBUD (L/R). -
Page 12
Auto Play/Pause… -
Page 13
DO MORE WITH THE APP… -
Page 14
Charging Charging through a Qi-certified wireless charging pad (NOT INCLUDED) -
Page 15: Led Behaviors
power on BT connecting behaviors BT connected BT NOT connected Low Battery <25% <50% BT connecting <75% BT connected 100% Reboot…
-
Page 16
WATERPROOF IPX7 30 mins… -
Page 17
TECH LIVE FREE NC+ TWS Model: 6.8 mm/0.27” Dynamic Driver Driver Size: Power supply: 7 g per pc (14 g combined) / 0.015 lbs per pc (0.03 lbs combined) Earpiece: SPEC Charging case: 40 g / 0.088 lbs Lithium-ion polymer (3.7 V, 50 mAh) Headset battery type: Lithium-ion polymer (3.7 V, 300 mAh) -
Page 18
40 g denne gratis app. at tilslutte din JBL LIVE FREE und Personalisierung für dein indem du die JBL LIVE FREE NC+ TWS Hovedsæt batteritype: Lithium-ion polymer (3,7 V, 50 mAh) SÅDAN BÆRES DE NC+ TWS til appen My JBL Hörerlebnis. -
Page 19
TECHNISCHE DATEN ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ LIVE FREE NC+ TWS LIVE FREE NC+ TWS Modell: Μοντέλο: ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ANC / Treibergröße: Dynamischer Treiber 6,8 mm (0,27″) 6,8 mm/0,27″ Δυναμικός οδηγός Μέγεθος οδηγού: ΕΦΑΡΜΟΓΗ Ambient Aware* / Απενεργ Energieversorgung: Τροφοδοσία: My JBL Headphones Talkthru* 7 g pro Stk. -
Page 20
My JBL Headphones 2 h desde carga agotada Tiempo de carga: Combínalos para lograr el ajuste y NC+ TWS a la aplicación My JBL Kokeile ja yhdistele, jotta saat ** Ota käyttöön puheavustajasi Tiempo de reproducción de música el rendimiento de audio perfectos Headphones parhaan istuvuuden ja äänenlaadun… -
Page 21
PLUS DE POSSIBILITÉS AVEC Choisissez la connexion à 20 Hz – 20 kHz Taajuusvaste: Réponse en fréquence : 20 Hz – 20 kHz « JBL LIVE FREE NC+ TWS » L’APPLICATION Impedanssi: 16 ohmia Jumelage rapide de Google CHARGE Impédance :… -
Page 22
* Attiva i controlli avanzati collegando együttesen) szabott zenehallgatási élményt * Engedélyezze a fejlesztett vezérlőt esperienza di ascolto con questa i tuoi JBL LIVE FREE NC+ TWS all’app kaphat. azáltal, hogy a JBL LIVE FREE NC+ TWS Töltőtok: 40 g/0,088 font App gratuita. -
Page 23
0,015 lbs elk (0,03 lbs samen) Custodia di ricarica: 40 g/0,088 lbs luisterervaring te creëren met in door de JBL LIVE FREE NC+ TWS Oplader: 40 gram/0,088 lbs Tipo di batteria delle cuffie: Polimero agli ioni di litio (3,7 V, 50 mAh) deze gratis app. -
Page 24
* Aktiver avanserte kontroller ved kombinert) wykorzystując tę bezpłatną aplikację. * Włącz sterowanie zaawansowane łącząc gratisappen. å koble JBL LIVE FREE NC+ TWS til 40 g/0,088 pund JAK KORZYSTAĆ ZE SŁUCHAWEK słuchawki JBL LIVE FREE NC+ TWS z Ladeeske: SLIK BRUKES PRODUKTET appen My JBL Headphones Połącz ze sobą… -
Page 25
* Para ativar os controles avançados 0,015 funta każda (0,03 funta razem) 14 g (0,03 lb) o par seus comandos e a experiência do JBL LIVE FREE NC+ TWS, use o Pokrowiec ładujący: 40 g / 0,088 funta Estojo carregador: 40 g (0,088 lb) de áudio. -
Page 26
LIVE FREE NC + TWS till My JBL Laddningsfodral: 40 g ve kişiselleştirin. * JBL LIVE FREE NC+ TWS iniz ile My JBL med den här kostnadsfria appen. Headphones-appen Hörlurarnas batterityp: Litiumjonpolymer (3,7 V, 50 mAh) NASIL TAKILIR Headphones Uygulamasına bağlanarak… -
Page 27: Технические Характеристики
40 г / 0,088 фунта бесплатного приложения. подключении наушников JBL LIVE литий-ионный полимерный аккумулятор Тип батареи наушников: КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ FREE NC+ TWS к приложению My JBL Kulaklık pil türü: Lityum-iyon polimer (3,7 V, 50 mAh) (3,7 В / 50 мА·ч) Комбинируйте для идеальной Headphones Şarj kutusu pil türü:…
-
Page 28
* 透過將您的 JBL LIVE FREE Talkthru(自由通话)* 充电保护盒： 聆听体验，全面掌控耳 语音助手** 更大的控制和個性化 NC+ TWS 連接到 My JBL 机的各项功能。 * 将 JBL LIVE FREE NC+ TWS 40 g/0.088 lbs 耳机电池类型： 處理。 Headphones 應用程式 锂离子聚合物 (3.7 V, 50 mAh) 佩戴方法 连接到 My JBL Headphones 充电保护盒电池类型：… -
Page 29
My JBL Headphones 的音樂播放時間： 長達 7 小時 MENYALAKAN & MENYAMBUNGKAN dan tetapkan ke earbud pilihan Lama pemutaran musik saat Pilih “JBL LIVE FREE NC+ TWS” Anda (Kr/Kn). hingga 7 jam 在藍牙及 ANC 均開啟時的 BT aktif dan ANC mati: PUTAR/JEDA OTOMATIS untuk menyambungkan 音樂播放時間：… -
Page 30
イヤホン本体のバッテリ リチウムイオンポリマー電池 Voice Assistant** 용자에 맞게 설정할 수 LIVE FREE NC+TWSを接続すれ 装着方法 ば、さらに詳細な操作設 ータイプ： （3.7V、 50mAh） * JBL LIVE FREE NC+ TWS를 My JBL 있습니다. Headphones 앱 完璧なフィット感とオ 定が可能です 充電ケースのバッテリー リチウムイオンポリマー電池 착용 방법 ** My JBL Headphones 앱을 통해 ーディオパフォーマン… -
Page 31
충전 케이스 배터리 유형: 리튬 이온 폴리머(3.7V, 300mAh) ** My JBL Headphones အက်် ပ် ် မဲ့ ှ ့ ဆင့်� ် သုံးင့်� ် Voice Assistant က်ု � �� င့် � ် ပြီး ပ် း � �ပ်ါင့်် � စားပ်် ့ ပ်် ဆ င့်် ပ် ါ… -
Page 32
0.27/ 6.8 Driver Size: 6.8 mm/0.27” Dynamic Driver Power supply: My JBL Headphones 0.015/ ( JBL LIVE FREE NC+ TWS 0.03) နာ�ကြ က် ပါး ၇ ဂရမဲ့် / ၁�က်် (၁၄ ဂရမဲ့် ့စား် စား � � ) / My JBL Headphones 0.088/ 40 ၀.၀၁၅… -
Page 33
(3.7 V, 50 mAh) My JBL (3.7 V, 300 mAh) Headphones — R/ — L) ANC- ANC — JBL LIVE FREE NC+ TWS — 20 Hz – 20 kHz Google Fast Pair 96 dB SPL@1 kHz 94 dB -26 dBV/Pa@1 kHz : Bluetooth A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.7… -
Page 34
HU AZ AKKUMULÁTOR ÉLETTARTAMÁNAK NÖVELÉSE ÉRDEKÉBEN RU ЧТОБЫ ПРОДЛИТ СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ АКУМУЛЯТОРА, ВЫПОЛНЯЙТЕ 3 HAVONTA LEGALÁBB EGYSZER TÖLTSE FEL. AZ AKUMULÁTOR ПОЛНУЮ ЗАРЯДКУ ХОТЯ БЫ РАЗ В 3 МЕСЯЦА. СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ ÉLETTARTAMA A HASZNÁLATTÓL ÁS A BEÁLLÍTÁSOKTÓL FÜGGŐEN АККУМУЛЯТОРА ЗАВИСИТ ОТ ИСПОЛ ЗОВАНИЯ И НАСТРОЕК. ZH-CH 要延长电池寿命，请至少每三个月完全充电一… -
Page 35
IC RF Exposure Information and Statement The SAR limit of Canada (C) is 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. Device types: (IC: 6132A-LIVEFREENTP) has also been tested against this SAR limit According to this standard, the highest SAR value reported during product certification for head use is 0.33W/Kg. -
Page 36
Торговая марка: Назначение товара: Пользовательские наушники Изготовитель: Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис 1500 Страна происхождения: Китай Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1 Гарантийный период: 1 год Информация… -
Page 37
Este produto está homologado pela Anatel, de acordo com os procedimentos regulamentados para The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by avaliação da conformidade de produtos para telecomunicações e atende aos requisitos técnicos aplicados. Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. -
Page 38
FCC ID: APILIVEFREENTP FCC ID: APILIVEFREENTP 018-200269 018-200269 WPC Receiver Band: 110K-205KHz… -
Page 40
HP_JBL_Live Free NC+ TWS_QSG_CR_V20…
Каким способом включить / подключить беспроводные наушники JBL, как пользоваться? Достаньте устройства из кейса, жмите и удерживайте левый / правый или оба вкладыша две секунды для включения. Далее активируйте Блютуз на смартфоне, найдите новые девайсы и проведите сопряжение. После настройте звук и слушайте музыку. Чтобы ответить на звонок, жмите один раз на правый наушник. Ниже приведем подробную инструкцию, как пользоваться беспроводными наушниками JBL для телефона на примере модели 120 TWS.
Как пользоваться беспроводными наушниками JBL
Перед началом пользования сделайте ряд предварительных шагов. Для начала разберите комплект, в который входят сами девайсы, чехол, шнур для зарядки, гарантия, три пары вкладышей (имеют разные размеры) и руководство.
Перед тем как включить беспроводные наушники JBL, выполните следующие шаги:
- Подберите вкладыш, который больше всего походит вам по размеру. Попробуйте все варианты, чтобы подобрать наиболее комфортный.
- Зарядите устройства до максимума. Чаще всего они идут в разряженном состоянии, поэтому перед подключением необходимо обеспечить нужную емкость. Зарядку можно осуществлять, когда вкладыши находятся внутри или изъяты из бокса. Для проверки уровня заряда используйте специальные светодиодные индикаторы.
Включить
Как только предварительные шаги сделаны, можно переходить к активации девайсов. Включаются беспроводные наушники JBL следующим образом:
- Достаньте устройства из кейса.
- Жмите и удерживайте правый / левый или сразу оба вкладыша в течение 2-х секунд.
- Дождитесь, пока устройства включатся.
Если нужно включить беспроводные спортивные наушники JBL, соединенные с помощью специальной дуги, достаточно нажать на кнопку включения. В обоих случаях должен загореться соответствующий индикатор, свидетельствующий о готовности к применению.
Подключить
Чтобы пользоваться беспроводной гарнитурой JBL, необходимо ее подключить к смартфону. Для этого сделайте следующее:
- Жмите на левом вкладыше трижды на кнопку управления и такой же шаг на правом «ухе». Это необходимо для синхронизации и позволяет пользоваться сразу двумя вкладышами. В большинстве случаев эту операцию производить не нужно, ведь она выполняется автоматически.
- Включите Блютуз на мобильном устройстве. Для этого войдите в настройки и раздел Bluetooth или опустите верхнюю шторку и жмите интересующий значок.
- Убедитесь, что гарнитура активно. Многие ищут, как включить Блютуз на наушниках JBL при подключении. В этом нет необходимости, ведь модуль работает сразу после включения.
- В списке устройств найдите беспроводные устройства JBL и выполните сопряжение.
Успех соединения подтверждается зажиганием соответствующего индикатор. При этом можно пользоваться устройством в обычном режиме. Уровень заряда может отобразиться в верхней части экрана на мобильном телефоне или планшете.
После первого подключения пользоваться Блютуз наушниками JBL Harman или другой модели проще. Это связано с тем, что после первого сопряжения они будут подключаться автоматически. Кроме того, пожеланию можно доставать из кейса только один вкладыш. При этом нужно пользоваться правым «ухом», ведь в нем встроен микрофон.
Настроить
Не менее важный вопрос, с которым сталкиваются владельцы устройства — как настроить беспроводные наушники JBL на телефоне. После успешного подключения можно сразу пользоваться гарнитурой. Если же нужно изменить громкость, добавить высоких или низких частот, а также внести изменения в баланс, применяются возможности смартфона или планшета. При этом можно использовать как встроенное программное обеспечение, так и софт, установленный с магазина приложений.
К примеру, чтобы настроить Блютуз наушники ЖБЛ, можно воспользоваться музыкальным плеером, который доступен в Плей Маркете. Эта программа отличается хорошим звучанием, поддержкой всех форматов, наличием универсального эквалайзера и другими полезными опциями.
Управлять
Чтобы нормально пользоваться устройством, важно разобраться, как управлять наушниками JBL. В зависимости от ситуации можно использовать следующие команды:
- Включение очередной песни — жмите один раз на левый вкладыш.
- Запуск прошлого трека — кликните дважды на левый наушник JBL.
- Начало проигрывания и пауза — жмите один раз на правый вкладыш.
- Запуск голосового помощника Сири или Гугл Ассистент — дважды кликните на правый девайс.
Зная рассмотренные выше команды, использовать беспроводные наушники JBL проще. При этом никто не мешает пользоваться возможностями специального приложения на смартфоне и выполнять все рассмотренные выше шаги через него. Минус способа в том, что мобильное устройство все время должно быть под рукой, а такое бывает не всегда.
Ответить на звонок
Следующий момент, требующий рассмотрения для беспроводных наушников JBL — как ответить на звонок. Здесь нужно придерживаться следующих правил:
- Для поднятия трубки быстро жмите на кнопку вкладыша.
- Чтобы отклонить вызов, кликните и удерживайте кнопку правого динамика в течение нескольких секунд.
- Для завершения разговора сделайте такое же быстрое нажатие.
- Выключите микрофон во время звонка путем зажатия кнопки управления на три и более секунды.
Частые проблемы
Разобраться, как работают беспроводные наушники JBL, каким образом их подключить и пользоваться, не составляет труда. Но бывают ситуации, когда соединиться с первого раза не удается. В таком случае сделайте следующие шаги:
- Убедитесь, что устройство заряжено.
- Попробуйте отключить девайсы от Блютуз и подключите их заново. При этом сначала нужно полностью отвязать устройство (удалить), а после этого повторить попытку.
- Проверьте, что беспроводная гарнитура действительно включена.
- Попробуйте подключить и пользоваться беспроводными наушниками JBL на другом девайсе. Возможно, проблема в смартфоне.
- Сделайте сброс настроек. Для этого зажмите на кнопку включения и подержите ее в течение 30-40 секунд. В некоторых случаях нажмите на кнопку увеличения и снижения громкости одновременно (если она есть).
Имея под рукой инструкцию, как подключить беспроводные Блютуз наушники JBL, вы быстро разберетесь с основными моментами: как пользоваться гарнитурой, в чем особенности процесса, и каким моментам уделить внимание. В комментариях расскажите, удалось ли вам разобраться со всеми нюансами, и какие трудности при этом возникали.
Узнавай о новинках и акциях первым
Вы успешно зарегистрированы на сайте.
Вам доступен личный кабинет пользователя.
Перейти к покупкам
Ваш пароль воcстановлен!
Теперь вы можете полноценно пользоваться
всеми возможностями нашего интернет-магазина.
Здравствуйте, Ваша претензия принята и зарегистрирована.
В течение 3-х рабочих дней Вам, на электронную почту, будет дан письменный ответ. В случае возникновения дополнительных вопросов, менеджер претензионного отдела свяжется с Вами.
Перейти к покупкам
Ваше сообщение об ошибке на сайте успешно отправлено.
Большое спасибо!
Добавить отзыв о магазине
Торг для данного товара сейчас не возможен!
Сколько вы готовы заплатить за этот товар?
Введите ваше ценовое предложение
Мы согласны с вашим предложением
Мы принимаем вашу цену, и вы можете купить товар по цене:
0 руб.