Как купить на таобао с доставкой в россию пошаговая инструкция

Интернет-магазин Taobao.com входит в число крупнейших гипермаркетов Китая и всего мирового рынка торговли. Он создан корпорацией Alibaba и ориентирован в первую очередь на сбыт разнообразных товаров внутри страны, хотя доступен и потенциальным покупателям из России. Однако, в большинстве случаев проще и выгоднее заказать товар с Таобао через посредника.

Заказ с Таобао через посредника

Заказ с Таобао без посредников

Что имеет смысл покупать на Таобао

Пошаговая инструкция по заказу с Таобао

Важные нюансы и полезные советы при покупке

Заказ с Таобао через посредника

Alibaba Group заслуженно считается одной из самых больших корпораций Китая. Она занимается интернет-торговлей, четко разделяя реализуемые товары на несколько сегментов по географии их распространения:

  • taobao.com занимается розницей внутри Китая;
  • 1688.com осуществляет оптовые поставки в пределах страны;
  • aliexpress.com торгует разнообразными товарами на внешнем рынке.

Характерной особенностью оригинального taobao.com выступает ориентация на внутренний рынок страны.

В результате весь интерфейс сайта выполнен на китайском языке и только процедура регистрации допускает использование английского. Именно поэтому работа с Таобао без посредников крайне проблематична и требует перевода на русский при помощи специализированных сервисов.

После перевода теряется или смещается форматирование сайта. Тем не менее, поиск нужных товаров и совершение покупок вполне возможно. Еще одним существенным недостатком становится отсутствие или проблемы с доставкой заказанных товаров за пределы Китая.

Следствием языковых проблем и трудностей с доставкой становится популярность покупок на taobao.com, совершаемых при помощи посредников. Важно отметить, что в настоящее время, наряду с общемировой торговой площадкой aliexpress.com, действует официальная русскоязычная версия сайта. Она размещается по адресу t-b.ru.com.

Где найти посредника без завышенных комиссий

Принимая решение о работе с Таобао через посредников или другие сайты Alibaba Group, ориентированные на внешний рынок, необходимо понимать, что цены внутри Китая заметно ниже. Поэтому крайне важно найти таких посредников, которые предлагают минимальные накрутки.

Важно понимать, что подавляющее большинство посредников не имеют никакого официального статуса или партнерских отношений с Alibaba Group.

Поэтому к выбору компании для сотрудничества следует подходить внимательно, проверяя всю получаемую информацию из разных источников и опираясь на реальные отзывы клиентов.

Заказ с Таобао без посредников

Работа с интернет-магазинами aliexpress.com или t-b.ru.com, имеющими русскоязычный интерфейс, не составляет труда. Намного сложнее процедура регистрации и оформление заказа на оригинальном taobao.com.

Вместе с тем, покупка в этом онлайн-магазине без посредников предоставляет клиентам несколько существенных преимуществ. В их числе:

  • выгодная цена, которая отличается в меньшую сторону, как по сравнению с другими сайтами Alibaba Group, так и интернет-ресурсами многочисленных посредников;
  • больший ассортимент товаров из разных ценовых категорий. По этому параметру сайт Таобао заметно выигрывает у всех потенциальных конкурентов;
  • сравнительно высокое качество товара. Данное преимущество связано с тем, что внутренний потребитель скрупулезно выбирает покупку, рассматривая при этом предложения большого количество продавцов, создающих серьезный уровень конкуренции на китайском рынке.

Что имеет смысл покупать на Таобао

Ключевое достоинство интернет-магазина Таобао – обширный ассортимент реализуемых товаров. В размещенном на сайте каталоге представлено огромное количество самой разнообразной техники, одежды и обуви для всех категорий потенциальных покупателей, компьютеров, мобильных устройств и т.д.

Дополнительным плюсом выступает обилие разнообразного оборудования, в том числе – для открытия собственного дела. При желании на Таобао можно приобрести различные модели станков – с ЧПУ или ручным управлением, при помощи которых выполняются любые технологические операции, например, обработка металлов и других материалов, гибка проволоки, изготовление гвоздей и практически любые другие виды деятельности.

Пошаговая инструкция по заказу с Таобао

Практическое использование функционала интернет-магазина Таобао имеет несколько характерных особенностей. Главная из них – отсутствие полноценного русского или даже английского интерфейса. Несмотря на это, оформление отечественным покупателем заказа на taobao.com вполне реально. Для этого достаточно следовать приведенной ниже пошаговой инструкции.

Регистрация

Оформление заказа на сайте taobao.com предваряет обязательная регистрация пользователя. Как уже было отмечено выше, для упрощения работы с интерфейсом интернет-магазина следует активировать функцию автоматического перевода текст на русский, доступную сегодня в любом браузере.

Хотя вполне возможен альтернативный вариант прохождения процедуры регистрации на оригинальном интерфейсе сервиса. В этом случае необходимо перейти по ссылке, расположенной справа от строки поиска.

После этого откроется страница для ввода регистрационных данных. Она предусматривает возможность переключения на английский язык, что существенно упрощает дальнейшие действия пользователя.

Затем необходимо ввести запрашиваемую программой информацию о потенциальном покупателе, начиная с номера его мобильного телефона и заканчивая адресом доставки приобретенных товаров. В ходе регистрации потребуется ввести поступивший на телефон одноразовый СМС-код.

Поиск товара

Функционал интернет-магазина предоставляет возможность использовать любой из двух доступных способов поиска нужного покупателю товара:

  • при помощи категорий, расположенных в левой части сайта. Они обозначаются схематическими рисунками, что облегчает процедуру выбора;

  • путем введения названия товара в строку поиска. Для этого может использоваться либо английский, либо китайский языки. В первом случае уменьшается релевантность полученного результата. Для применения второго варианта можно использовать каталоги многоязычных интернет-ресурсов, например, aliexpress.com, копируя китайское написание названия.

Информация о товаре

Выбор покупки осуществляется на основе информации о реализуемом товаре. На сайте Таобао приводится обширный набор сведений, включающий:

  1. Фото покупки с разных ракурсов;
  2. Название товара.
  3. Его цена (указывается со скидкой);
  4. Количество отзывов.
  5. Объем продаж товара данного наименования за последний месяц;
  6. Информация об условиях доставки;
  7. Доступные для выбора опции, например, цвет изделия.
  8. Количество приобретаемых товаров и объем, имеющийся на складе.
  9. Кнопка добавления покупки в корзину.
  10. Наиболее важные условия совершения покупки.

    Оформление заказа

    Для оформления заказа необходимо указать все опции, доступные для выбора покупателя. Речь идет о количестве товара и его характеристиках (цвете, размере и т.д.) После этого необходимо активировать кнопку «Купить» или Buy Now, которая размещается рядом со значком корзины покупок. Завершающим этапом данной стадии процедуры оформления заказа выступает подтверждение регистрационных данных покупателя.

    Пересылка товара

    Затем требуется указать параметры доставки выбранного и приобретенного товара. Адрес покупателя указывается при регистрации на сайте. Причем на один аккаунт допускается введение до 20 различных адресов.

    Выбор способа пересылки

    Способ доставки товара с Таобао выбирается переходом по ссылке, которая размещается в верхней части страницы оформления заказа, непосредственно под адресом покупателя.

    Важно отметить, что интерфейс taobao.com постоянно дорабатывается, поэтому данная ссылка активна далеко не всегда.

    Форвардинговый склад Таобао

    Самый популярный и простой вариант пересылки купленного на Таобао товара – использование форвардингового склада. Их адреса и условия работы постоянно меняются. По сути, форвардинговый склад также выступает в роли посредника между интернет-магазином и покупателем. При переходе по указанным выше ссылкам открывает список доступных пунктов пересылки, один из которых пользователю необходимо выбрать.

    Важные нюансы и полезные советы при покупке

    Совершение покупок на Таобао имеет несколько характерных особенностей:

    • привязка цен не к курсу доллара, как на большинстве торговых площадок, а курсу юаня;
    • возможность торга непосредственно с продавцом товара;
    • отсутствие кэшбэка;
    • сложности с доставкой в Россию, зачастую делающие невыгодным покупку малых партий товара.

    Нужен ли сертификат на товар

    Действующее в России законодательство устанавливает перечень товаров, подлежащих обязательной сертификации. При этом не имеет значения, изготавливаются они на территории страны или ввозятся из-за рубежа. Например, наличие сертификата является обязательным для детских товаров.

    Важно отметить, что проблемы у покупателя возникают тогда, когда он занимается перепродажей купленных на Таобао вещей.

    Торг с китайцами

    Условия работы интернет-магазина taobao.com допускают возможность общения покупателя и продавца. Оно ведется исключительно на китайском языке при помощи мессенджера WangWang.

    Ответы на частые вопросы

    Могут ли россияне совершать покупки непосредственно на Таобао?

    Да, это вполне возможно. Для этого необходимо зарегистрироваться на сайте и оформить заказ.

    Каковы основные преимущества покупок на Таобао?

    Совершение покупок на Таобао имеет несколько преимуществ: низкая цена, обширный ассортимент и относительно высокое качество реализуемых товаров.

    Какие особенности работы с taobao.com можно выделить как главные?

    Главная особенность сайта taobao.com – интерфейс на китайском языке. Как следствие – некоторые трудности с поиском нужного товара и оформлением заказа на его покупку.

    Другие немаловажные нюансы – возможность общения с продавцом, привязка цен к юаню, постоянное изменений условий работы сайта из-за многочисленных доработок интерфейса и программного обеспечения.

    Подведем итоги

    Совершение покупок на taobao.com – это выгодная возможность сэкономить деньги, получив качественный товар. Однако, следует учитывать специфику деятельности интернет-магазина и определенные сложности, связанные с доставкой в Россию и интерфейсом сайта на китайском языке.

    В настоящее время заказать товары с ТаоБао можно как с использованием посредников, так и на прямую. В нашей статье мы рассматриваем оба способа заказа.

    Заказ с таобао через посредника.

    Долгое время самая известная китайская он-лайн площадка ТаоБао была ориентирована на внутренний рынок – регистрация на сайте была возможна только для владельцев китайского номера телефона, оплата производилась исключительно при помощи карты, выданной одним из банков Китая, а продавцы высылали товары только по территории Китая.

    Именно поэтому все покупатели из СНГ, задававшиеся вопросом, как заказать с таобао, приходили в итоге к необходимости поиска посредника. Услуги посредника включали полный цикл заказа – от помощи в выборе товара на сайте, общения с продавцом по поводу размера, заказа товара на свой склад в Китае, осмотра заказа на предмет брака и дальнейшей пересылки товара непосредственно покупателю. В данном случае участие в процессе принимали два посредника – один находился в Китае, оплачивал со своей карты все заказы и получал их от продавцов на свой адрес, а второй находился в одной стране с покупателем, принимал заказы, а потом и товары и высылал, либо передавал их покупателям.

    Этот нехитрый способ как сделать заказ на таобао, актуален и по сей день, так как посредники не только занимаются выкупом и отправкой товара, но и проверяют товар на соответствие, а также решают всевозможные проблемы в случае их возникновения – например, возвращают продавцу некачественный товар, решают вопросы с таможней и прочее. Стоимость услуг посредника обычно составляет 10-15% от суммы заказа без учёта доставки, что, согласитесь, не так много для вашего участия в заказе только на этапе выбора и получения товара.

    На сайте каждой компании – посредника выложена инструкция по таобао, объясняющая, как именно необходимо оформить заказ в их случае – либо заполнить бланк, указав на нём ссылки на желаемые товары, а также требуемые цвета, размеры и количество, либо выбрать товар на их сайте, адаптированном под русскоязычную аудиторию.

    Заказ с таобао без посредников.

    С начала 2014 года ТаоБао немного изменил свою политику и теперь на сайте может зарегистрироваться покупатель из любой страны мира – в качестве телефона необходимо ввести свой мобильный номер – на него придёт сообщение с кодом активации аккаунта на сайте.

    Оплата производится картами Visa и MasterCard. Что касается доставки – таобао ввели новую услугу – переадресация международных отправлений. Проще говоря, компания Alibaba, официальный владелец сайта таобао, создала свой склад в Китае, на который приходят посылки от продавцов, и с которого работники компании отправляют посылки покупателям за рубеж. Стоимость услуг переадресации — 18 юаней за первый килограмм и по 3 юаня за каждые дополнительные 500 грамм (без учета стоимости международной доставки). Подробнее об этом можно прочитать на самом сайте таобао по этой ссылке.

    Таким образом, заказ с таобао самостоятельно уже не миф, а вполне осязаемая реальность. Конечно, на данном этапе этот процесс еще не до конца отлажен, иногда в процессе оформления заказа кнопка переадресации не появляется, и заказ оформляется как обычный.

    Также неясно, как обстоят дела с возвратом денег за бракованный товар – деньги поступают продавцу на 9 день после оплаты – с учетом местной доставки по Китаю, которая обычно укладывается в это количество дней. Однако, сам факт подобных перемен в политике сайта дает надежду на то, что в скором времени вопрос как заказать с таобао в Россию без посредников будет закрыт.

    Рассмотрим, как заказать товар на таобао, как найти нужный вам товар, выбрать его и как общаться с продавцом на таобао.

    Таобао инструкция.

    Перед тем, как заказать вещи с таобао, необходимо зарегистрироваться на сайте. Регистрация позволит вам не только общаться с продавцами, но и видеть весь ассортимент товара, представленный на площадке – дело в том, что некоторые магазины могут видеть только зарегистрированные пользователи, а в других без регистрации открывается всего несколько страниц и для дальнейшего просмотра требуется ввод пароля. На данный момент регистрация на таобао открыта для пользователей из любой страны мира и занимает не более 10-ти минут. Для удобства мы будем использовать в статье скриншоты с версии сайта таобао, переведенной на английский язык при помощи встроенного переводчика браузера Google Chrome.

    Регистрация на таобао.

    1. Перейдите на сайт таобао http://www.taobao.com/ и нажмите кнопку Register Free (Зарегистрироваться бесплатно), расположенную в левом верхнем углу страницы.

    2. В открывшемся окне выберите страну, в которой находитесь, введите свой номер мобильного телефона и код с картинки, подтверждающий, что вы человек, а не бот, и нажмите кнопку Next. Обратите внимание – номер телефона должен быть действующий, так как на него придет код подтверждения регистрации на сайте.


    3. Далее в открывшемся окне введите код, пришедший вам на телефонный номер, указанный при регистрации. Обратите внимание – если код не будет введен в течение 15 минут, регистрация аннулируется.

    4. В новом окне введите данные своего аккаунта – имя пользователя и пароль 2 раза. Обратите внимание – имя пользователя будет использоваться как логин на сайте, а пароль должен быть достаточно надежным — содержать как буквы, так и цифры в разных регистрах.

    5. Далее необходимо ввести адрес доставки. Для этого зайдите в свою учетную запись – Ваше имя –> Account manager -> Delivery Address.

    6. В открывшемся окне выберите Overseas (заморские земли), свой город, адрес, индекс, фио получателя, номер мобильного. Если вы хотите использовать этот адрес как основной адрес доставки, поставьте галочку в поле Set as default shipping address (Установить как основной адрес доставки). Еще раз перепроверьте всю введенную информацию и нажмите кнопку Save.

    На один аккаунт вы можете ввести максимум 20 адресов доставки.

    Выбор товара.

    Поиск нужного вам товара на таобао вы можете производить несколькими способами:

    • по категориям, расположенным в левой части главной страницы сайта;
    • введя название товара в строку поиска (вводить можно на английском, однако это существенно снизит релевантность результата, поэтому лучше воспользоваться переводчиком Google Translate и перевести ваш запрос на китайский).

    Далее с помощью фильтров вы можете сузить поиск до нужного вам товара: выбрать материал, бренд, тип сумки.


    Также можно выбрать только товары с бесплатной доставкой (Free shipping), товары с доставкой за пределы Китая (Overseas Goods), популярные товары (Popularity), товары с категории Распродажа (Sales), отсортировать товары по возрастанию и убыванию цены (с учетом доставки и без) и выставить необходимый диапазон цен.


    Выбрав понравившийся товар, переходим на страницу его описания.


    Здесь мы видим следующую информацию о товаре:

    • 1 – фото товара с разных ракурсов;
    • 2 – название товара;
    • 3 – цена товара в китайских юанях (в данном случае указана также цена со скидкой);
    • 4 – количество отзывов от предыдущих покупателей;
    • 5 – количество проданного товара за последние 30 дней. При наведении на цифру указывается общее число продаж данного товара и сколько из этих продаж были удачными;
    • 6 – информация о доставке – здесь необходимо выбрать из выпадающего списка Overseas (заморские страны). Также здесь указана стоимость доставки по территории Китая, если она взимается отдельно.
    • 7 – опции выбора характеристик товара (в данном случае — цвет);
    • 8 – количество заказываемого товара (редактируемо) и количество товара на складе;
    • 9 – кнопка добавления товара в корзину и кнопка быстрой покупки Купить сейчас
    • 10 – общая информация о товаре – возможность возврата в течение 7 дней с момента покупки, информация о пожертвовании продавцом части денег, вырученных за товар, способы оплаты;
    • 11 – кнопка добавления товара в список желаний;
    • 12 – кнопка добавления товара в список сравнения.

    Справа на странице указана информация о продавце. Более детально о рейтинге продавца вы можете прочитать в нашей статье Выбор товара и продавца на таобао.

    Ниже на странице дано полное описание товара с фотографиями, отзывы прошлых покупателей, общее число продаж, а также более детальная информация о сроках отправки и возврата товара.

    Внимательно читайте описание товара – картинка может не соответствовать тому, что на самом деле продается. Также будьте внимательны при выборе размера одежды – не забывайте, что китайские размеры на 1-2 меньше Российских. Если у вас есть какие-либо сомнения или вопросы о товаре, свяжитесь с продавцом. Это можно сделать несколькими способами:

    — через встроенный чат – иконка находится на странице описания товара в разделе о продавце возле слова Contact. Нажмите на желтое поле с иероглифом и перед вами откроется окно чата. Программа не требует установки, однако она не сохраняет историю переписки, и вы не увидите ответ продавца, если окно чата будет закрыто.

    — при помощи программы WangWang – её нужно скачать на главной странице сайта. Программа добавляет значок в трей, который мигает, когда вам приходит новое сообщение, сохраняет историю переписки, а также имеет постоянный контакт-лист. Сама программа полностью на китайском языке. С помощью этой-же программы можно решить вопросы с доставкой товара на форвардинговый склад, если таковые возникнут.

    Как оформить заказ на таобао.

    Выберите параметры (цвет) и количество товара и нажмите кнопку Buy Now.


    Еще раз подтвердите свои учетные данные:


    Далее вы попадаете в корзину, где указана вся информация о заказанном товаре:

    • 1 – название магазина на таобао, в котором был совершен заказ;
    • 2 – название и параметры выбранного товара;
    • 3 – первоначальная цена товара;
    • 4 – количество заказанного товара;
    • 5 – информация об акции или скидке;
    • 6 – новая цена на товар;
    • 7 – поле, где вы можете оставить сообщение продавцу (например, попросить его тщательнее упаковать товар);
    • 8 – стоимость и выбор типа доставки по территории Китая;
    • 9 – время, за которое продавец обязуется выслать товар;
    • 10 – окончательная стоимость товара с учетом доставки;
    • 11 – общая информация – окончательная стоимость и адрес доставки.

    На этом этапе в самом верху страницы под вашим адресом должно появиться поле для галочки для переадресации заказа на форвардинговый склад, предоставляемый таобао. Видимо, этот функционал еще не отлажен, так как нам так и не удалось получить страницу с необходимым результатом.

    При нажатии на эту кнопку должен появиться список форвардинговых компаний, предоставляющих возможность переотправки заказа на ваш адрес. Выберите одну из них, предварительно прочитав отзывы в крайней правой колонке.


    На этом этапе перепроверьте стоимость доставки – она должна быть или Free или не очень высокой (не должна превышать стоимость самого товара, как плата за пересылку за границу. Помните, что продавец высылает товар по территории Китая до форвардингового склада, т.е. на этом этапе взимается плата за пересылку внутри страны).

    Еще раз перепроверьте всю информацию на странице и нажмите кнопку Confirm Order (Подтвердить заказ).

    Если система просит, залогиньтесь в AliPay. Далее оплатите заказ картой Visa или Master Card. Система снимет комиссию в 3% за оплату картой.


    Подтвердите платеж и вы получите сообщение подобного вида, информирующее вас об успешном совершении заказа:


    Поздравляем! Ваша покупка завершена – теперь дождитесь поступления товара на форвардинговый склад. Чтобы посмотреть список ваших заказов на таобао, пройтиде по ссылке My TaoBao -> BuyBaby (Список Заказов).

    Пересылка товара с форвардингового склада.

    Как только заказанный товар приедет на склад таобао в Китае, вам придет СМС с извещением. Товары можно бесплатно хранить на складе до 20 дней – это удобно, если вы делаете несколько заказов у разных продавцов и ждете, пока они все приедут на склад, чтобы отправить их одной посылкой и сэкономить на пересылке. Когда все ваши заказы поступят на склад, зайдите в список заказов на таобао (My TaoBao -> BuyBaby) и нажмите зеленую кнопку под ценой любого товара, чтобы отправить посылку в вашу страну.


    Нажмите на синюю кнопку возле товара, чтобы объединить все заказы в одну посылку. Обратите внимание – объединить можно только заказы, отмеченные символом 已入库 (Есть на складе).


    Объединив все нужные вам товары, вы увидите окошко с весом посылки и общей суммой за доставку.

    Нажмите на оранжевую кнопку Combined orders (Объединенный заказ), чтобы отправить заказ в вашу страну. Перед вами откроется обычное окно совершения заказа. Обратите внимание – адрес должен быть ваш домашний.


    Оплатите стоимость доставки (снова взимается комиссия 3% за оплату картой).


    И снова перед вами сообщение об успешном совершении платежа.

    Теперь осталось дождаться, когда ваш заказ приедет к вам в город.

    Успешного шопинга!

    Как покупать на Таобао

    Расскажем, как заказывать на Таобао самостоятельно, как покупать на Таобао  в 2023 году без знания китайского языка и получать товары в России.

    Покажем два надежных способа регистрации на Таобао (через сайт и приложения AliPay и Таобао для смартфона). Расскажем о поиске, способах выкупа и доставки товара в Россию без процентов и посредников.

    Таобао (Taobao.com, World.taobao.com) — маркетплейс розничной торговли в Китае, ориентированный на китайский рынок. Площадка похожа на Ozon, Wildberries или Яндекс.Маркет в России. В отличии от маркетплейса 1688, на Таобао чаще продают товары в розницу от 1 шт, поэтому тут закупаться оптом будет дороже. Но все равно можно найти дилера или даже фабрику, а не только торговую компанию с большим ассортиментом.

    На Таобао обязательна регистрация и нет пробного времени, как на 1688. Напомним, что на 1688 вы можете смотреть товары 10-15 минут без регистрации.

    Покупки на Таобао без знания языка

    Регистрация на Таобао 

    На 2023 год без регистрации на сайте World.taobao.com нельзя искать и смотреть товары. При попытке поиска или нажатии на карточку товара возникает ошибка или вас перебрасывает на страницу регистрации.

    Как зарегистрироваться на Таобао? Есть два актуальных способа регистрации:

    1. Через сайт по ссылке: https://reg.taobao.com/.
    2. Используя приложения AliPay и Таобао со смартфона.

    Через сайт 

    Заходите на сайт https://world.taobao.com/ и нажимаете кнопку регистрации в окне профиля.

    Регистрация на Таобао

    В новом окне вам предлагается пройти быструю регистрацию по номеру телефона или полную регистрация с указанием имени, электронной почты, созданием пароля и подтверждением телефонного номера. Лучше выбрать полную регистрацию. Жмем на иероглифы ниже.

    Окно регистрации на Таобао

    Вам предложат ввести имя, почту, номер телефона и придумать пароль. Соглашайтесь на обработку персональных данных и жмите желтую кнопку с двумя иероглифами в конце.

    Первый этап регистрации на Таобао

    На следующем этапе нужно подтвердить номер телефона. Вам должны отправить SMS с кодом. Введите код в окне, чтобы закончить регистрацию. Далее нужно будет подтвердить электронную почту.

    Подтверждение номера телефона на Таобао

    Код пришел? Поздравляю, вам повезло.

    Что делать, если вам не приходит код при регистрации номера телефона на Таобао? Эта ситуация случается часто и причины не ясны. Некоторые пользователи проходят регистрацию без проблем, другие сталкиваются проблемой отсутствия SMS при регистрации на Таобао.

    Есть второй вариант регистрации.

    Через приложения AliPay и Taobao

    Если регистрация через сайт не удалась, то пробуйте этот способ. Вам понадобится смартфон с доступом к App Store или Google Play. Приложения называются AliPay и Таобао. Скачивайте оба приложения.

    Регистрация через приложения на Таобао

    Начните с регистрации AliPay. Открываете приложение и оно сразу предложит пройти регистрацию. Вас попросят указать номер телефона. Укажите и ждите звонок с кодом или смс.

    Подготовьте бумагу и ручку, чтобы записать код из сообщения.

    Звонок с кодом поступает с любого номера из США, Аргентины, Португалии, Индии или любой другой страны. Вы не будете за него платить! Код назовут на русском языке и повторят два раза. Запишите его.

    Верификация при регистрации Алипей

    Теперь переходите к регистрации в приложении Таобао. Приложение Таобао может не запросить регистрацию автоматически. Нажмите на элемент в правом нижнем углу экрана.

    Приложение Таобао

    Далее ситуация такая же, как с AliPay. Вам нужно принять звонок или получить SMS с кодом подтверждения. Когда верификация будет пройдена, согласитесь объединить аккаунт с AliPay. Это крайне важно!

    Осталось войти на сайт Таобао с компьютера. Для этого нужно найти вход на Таобао с отметкой AliPay.

    Вход на Таобао через Алипей

    Нажимаете на строчку с синим значком. Открываете приложение  AliPay на своем смартфоне и жмете на иконку сканирования. Сканируете QR-код, который предложит сайт, после нажатия на строку с синим значком (войти с аккаунта AliPay).

    Сканируйте QR-код для входа на Таобао

    Способ сработает, если ваши аккаунты в обоих приложениях были объединены! Не пропустите этот момент после верификации в приложении Таобао.

    Надеемся, что у вас все получилось. Если нет, то напишите об этом в комментариях. Мы попробуем помочь, дополнив или изменив инструкцию, если она устарела (материал подготовлен в начале 2023 года)!

    Осталось узнать, как покупать на Таобао самостоятельно (без посредников) с доставкой в Россию.

    Поиск товаров для покупки на Таобао 

    Искать товары на Таобао проще всего через переводчик браузера Google Chrome или с помощью Google переводчика, открытого в соседней вкладке браузера. Но, если есть время, лучше пользоваться словарем BKRS.info! Автоматический переводчик визуально ломает структура сайта, поэтому искать нужный товар может быть сложно.

    Таобао через переводчик

    Методов поиска товаров на Таобао несколько:

    1. Искать товар по фотографии. Найдите нужный товар на  Ozon, Wildberries, Авито или Яндекс.Маркет. Скопируйте фотографию и загрузите на Таобао. Высока вероятность того, что вы найдете такой же или похожий товар.
    2. Использовать Google Переводчик для перевода поисковой фразы. Переведите русскую фразу на китайский (упрощенный) или английский язык и попробуйте найти нужный товар в строке поиска Taobao.
    3. Разобраться в навигационном меню (классификация). Используя переводчик вы найдете нужную категорию и товар.

    Настройки поиска

    Настройки поиска очень подробные. Переведите все пункты, чтобы максимально детализировать  свой запрос. На Таобао огромное количество позиций, в которых легко заблудиться.

    При выборе карточки товара, вас может перебросить на другие сайты, например Tmall.com. Это нормальная ситуация. Таобао объединяет в себе несколько сайтов.

    Карточка товара Таобао

    Карточка товара также на китайском упрощенном языке. Китайский язык и сложности при регистрации — это еще не все сложности.

    Сложности с покупкой на Таобао 

    1. Продавцы не принимают оплату в рублях. Далеко не все продавцы с Таобао могут принимать оплату из-за границы, особенно в рублях, долларах и евро. Если оплата возможна, то, скорее всего, перед вами торговая компания, ориентированная на перепродажу широкой номенклатуры товаров. Как и в случае с покупками на 1688, уверенные покупки на Таобао возможны только при наличии счета в Китае.
    2. Плохо доставляют в Россию (только запускают доставку). Таобао пытаются запустить международную доставку через свои компании. Но пока эта система работает плохо. Товары теряются, а продавцы не хотят решать возникающие проблемы. Каждый продавец отправляет отдельную посылку, что делает доставку товаров от нескольких продавцов невыгодным делом.
    3. Не проверяют товар перед отправкой. Продавец всегда будет говорить, что с товаром все хорошо, а как на самом деле вы узнаете, получив товар. Вернуть товар из России или Казахстана будет практически невозможно и очень дорого. Скорее всего, даже если возврат удастся оформить, деньги вы не получите, так как продавец откажется их возвращать спустя месяц после продажи товара.

    Маркетплейс Таобао весьма недружелюбен к иностранному клиенту. Это проявляется во всем! Однако все проблемы решаемы. Расскажем, как покупать на Таобао с доставкой в Россию.

    Как покупать на Taobao

    1. Посредники. Берут за свои услуги от $10 или процент (от 5%) от стоимости товаров. У многих посредников есть свои сайты парсеры, которые нужны для быстрого оформления заказов без заполнения excel-таблиц. Посредники не находятся в Китае, но знают логистические компании и представителей, которым и отдают ваши заказы. Как покупать товары на Таобао через посредника? Его достаточно найти, но помните, что среди посредников много нечестных людей (риски и мошенники в Китае).
    2. Представители. Физические или юридические лица в Китае, владеющие своим складом и сайтом парсером. Это могут быть очень крупные компании, которые позволяют покупать от одной вещи и также берут за свои услуги фиксированные суммы или процент. Очень часто представители сотрудничают с логистической компанией или открывают свое юридическое лицо в Китае.
    3. Логистические компании (карго). Китайские компании, которые выкупают, консолидируют, упаковывают для международной доставки и отправляют товары. 1688-master именно такая компания. Мы выкупаем товары без процентов (0%) и без дополнительных сборов, но работаем только с минимальным оптом от $300 и 15 кг. Потому что зарабатываем на услугах склада, а не на процентах с выкупа.

    Покупать на Таобао без посредника очень сложно. Если вы не знаете китайский язык, то практически невозможно.

    Как заказать на Taobao через 1688-master

    1. Регистрируетесь на Таобао, чтобы можно было искать товары. Без регистрации товары искать нельзя. Надежнее пройти регистрацию через смартфон и приложения  AliPay и Таобао.
    2. Открываете сайт парсер Panda-order.com. Он нужен для формирования списка товаров для выкупа.
    3. Копируете URL-адрес (ссылку на товар) и вставляете в поиск Panda-order.com, предварительно выбрав Taobao.
    4. Формируете корзину товаров, которые хотите заказать. Все остальное сделает 1688-master: выкуп товаров у неограниченного количества поставщиков, проверка товара на своем складе, упаковка для международной доставки и отправка.

    Подробности смотрите в нашем видео (как покупать на 1688 и Таобао).

    Смотреть инструкцию по panda-order.com

    Смотреть инструкцию от Нурай

    Теперь вы знаете, как купить на Таобао без посредника, проверить товар еще в Китае и доставить в Россию.

    Вы, конечно, можете подумать, что 1688-master — это тоже посредник, который рассказывает о том, как заказать на Таобао. Отчасти так и есть. Но мы честный и необходимый посредник, если вы хотите покупать на Таобао у нескольких поставщиков, проверять товар в Китае, качественно его консолидировать, упаковывать и быстро доставлять в Россию.

    Мы написали несколько статей, которые помогут вам разобраться во всех вопросах:

    • как найти оптового посредника, кто это;
    • как найти поставщика в Китае напрямую и через сайты;
    • какие есть поставщики из Китая в Россию (виды продавцов);
    • варианты бизнеса с Китаем (в т.ч. бизнес без вложений);
    • как выбирать поставщика и товар на 1688.

    Как заказывать с Таобао

    как заказывать с таобао

    Как заказывать с Таобао в Россию c доставкой самостоятельно без посредников

    Мы подготовили пошаговую инструкцию, как заказать с Таобао в Россию c доставкой самуму без посредников розничные товары. В конце статьи объясняем почему оптовые партии стоит покупать через посредника.
    Нам очень хочется чтобы вы почерпнули максимальную практическую пользу из этого материала 🙏🏻
    О преимуществах работы с нами тут.

    Выбор товара

    Чтобы покупать на Таобао самостоятельно — зарегистрируйтесь в интернет-магазине.
    О том, как это сделать, подробнее смотрите в другой нашей статье.

    Для поиска и выбора нужной продукции используются следующие способы:

    • По товарным категориям, расположенным в левой части главной странице сайта;
    • С помощью поисковой строки – вводить запрос (название товара) можно по-английски, но лучше предварительно перевести его на китайский с помощью Google Translate.
    • Также на Таобао есть функция поиска продукции по фото – подробнее читайте в этой статье.

    Так как русскоязычного сайта у Таобао нет, упростите поиск и оформление заказа, переведя интерфейс на русский
    или более точный английский с помощью встроенной в браузер утилиты-переводчика. Подробнее об этом смотрите в нашей статье.

    поиск товара на таобао

    Сократить число выдаваемых результатов до конкретного товара поможет фильтр характеристик – например, по бренду, материалу, стоимости, цвету и т. д. Чтобы отобразить товары с нужной ценой укажите ее крайние значения в соответствующих окошках и отсортировать результаты по убыванию или возрастанию.

    Также есть смысл  указать следующие характеристики искомой продукции:

    • с бесплатной пересылкой (Free shipping);
    • с доставкой за границу Китая (Overseas Goods);
    • товары с высоким спросом (Popularity);
    • распродажа (Sales).

    быстрые фильтры таобао

    Описание товара

    карточка товара таобао

    Зайдите на страницу конкретного товара (для примера мы взяли мужскую куртку-пуховик). На ней размещаются следующие данные:

    1. Фотографии с различных углов;
    2. Наименование;
    3. Стоимость в юанях (полная и со скидкой);
    4. Число отзывов от других клиентов;
    5. Число реализованных единиц за последний месяц. Наведя курсор на эту цифру, можно посмотреть общее количество купленных товаров и удачных сделок за это время;
    6. Сведения о доставке — тут, из выпадающего перечня нужно  выбрать пункт Overseas (заграницу).
    7. Параметры товара (в нашем примере — цвет и размер);
    8. Объем приобретаемой партии и количество имеющегося на складе товара;
    9. Кнопки добавления в корзину и оформления быстрого заказа;
    10. Общие сведения: о сроке возврата, передаче продавцом доли прибыли на благотворительность, способах оплаты.

    В правой части страницы размещены сведения о продавце, в том числе его рейтинг, контакты, оценка клиентами качества товаров и услуг.

    Ниже расположен блок с подробными сведениями о товаре – отзывы других клиентов, объемы продаж, сроки и условия доставки, возврата и т. д.

    отзывы о товаре таобао

    Перед тем, как заказать вещи на Таобао, внимательно прочтите их описание – фотоизображение часто отличается от реального товара. Выбирайте размер одежды с учетом того, что в России они на 1-2 единицы больше, чем в КНР. При возникновении сомнений относительно покупаемой продукции обратитесь к продавцу одним из следующих способов:

    В онлайн-чате. Его иконка расположена на странице товара справа в разделе с данными продавца. Кликните на желтое поле с иероглифом, чтобы открыть окно чата. Устанавливать его на компьютер не требуется, в нем не сохраняется история переписки, а оповещение об ответе продавца не появится, если чат закрыт.

    онлайн чат таобао

    Через программу WangWang. Ее файл-установщик можно скачать в разделе «Помощь иностранным потребителям», зайдя в него через главную страницу. Ссылка на файл установки размещена в левом нижнем углу. При установке программа добавит значок в область уведомлений в Windows, мигающий при получении нового сообщения. WangWang сохраняет переписку и постоянные контакты. Интерфейс приложения только китайский, выбрать другой нельзя.

    чат таобао

    wrang wrang таобао

    Как покупать на Таобао

    Выберите нужные параметры (в нашем случае – цвет и размер), а также число единиц товара, не забываем в доставке выбрать Overseas (заграница),  затем кликните кнопку Buy Now и в появившемся окне авторизации подтвердите свою учетную информацию.

    выбор опций товара на таобао

    После подтверждения открывается страница корзины, на которой указаны данные о заказанном товаре, мы сделали перевод на русский язык.

    Из важного:

    1. Проверить адрес, если что-то ни так внеси корректировки
    2. Если страховка платная или дорогая можно убрать галочку — страховой случай достаточно сложно доказать, вас могут попросить выслать товар обратно, а за доставку придется платить из своего кармана. Стоит ли игра свеч решать вам. По клику на знак информации откроется статья о страховании, она доступно переводиться на русский через переводчик – может быть полезно.
    3. Инструкции так же рекомендуем к прочтению.

    подтвержение заказа на таобао

    После нажатия «Подтвердить заказ» возможны 2 сценария:

    №1 Продавец не доставляет товар и можно искать другого продавца.

    продавец не может продать товар на таобао.

    №2  Продавец доставляет и остается провести оплату.
    Вас попросят завести пароль транзакции который должен состоять только из 6 цифр.

    ввод пароля alipay таобао

    Следующим шагом будет выбор способа оплаты:

    1. Кредитные карты
    2. Цифровые деньги
    3. Оплата картой Alipay

    выбор способа оплаты на таобао

    Пример показан по способу №1  — Оплата кредитной картой

    Проверьте цену

    Оплатите покупку картой Visa или Master Card (комиссия составит 3%)

    По запросу системы войдите в свой аккаунт на AliPay (если потребуется).

    Удостоверьтесь в верности приведенных на странице данных и кликните на кнопку «Подтвердить заказ».

    После подтверждения вами платежа появится уведомление о завершении заказа

    Покупка совершена – вам останется только ждать поступления покупки.

    оплата картой на таобао

    ВАЖНО: Этот способ подходит только если вы заказываете товар для лично пользования! Почему читайте ниже.
    Также, статья имеет информационно просвети́тельный характер и мы не несем ответственность, если у вас что-то не получилось.

    Как заказать с Таобао в Россию оптом

    Через компанию-посредника. Этот способ используется предпринимателями при заказе большой партии товаров для перепродажи. Заказывать через Таобао с прямой отправкой в данном случае не удобно по следующим причинам:

    1. Высокий риск брака или ошибки. Защита покупателя действует ограниченное время и расспространяется только на граждан Китая, так как Таобао ориентирован на внутрикитайский рынок. Продавец видит страну получателя-иностранца и понимает, что за границей никто не будет разбираться с браком или ошибочным заказом. Даже при наличии договоренности о возврате покупатель сам оплачивает обратную доставку товара в Китай, что зачастую выходит дороже самого товара.
    2. Ограничения по размеру заказа. Большую партию товара купить не получится. Перевести с карты в другую страну сумму, превышающую 150 000 рублей не разрешит банк. Для крупной сделки можно выполнить SWIFT-перевод непосредственно продавцу, но при сумме более 5000$ возникнут вопросы о цели транзакции. Кроме того, такие сделки ничем не защищены и нет никаких гарантий, что после получения денег продавец вышлет заказ.
    3. Проблемы с доставкой. Для пересылки товаров массой более 31 кг или стоимостью более 200 евро через границу потребуется таможенное оформление с оплатой пошлины и еще ряда платежей . Это увеличивает общие расходы примерно на 30% от стоимости заказа и занимает много времени — без брокера не обойтись, а это тоже платные услуги.
    4. Наличие сертификата. Российское законодательство установило список товаров, подлежащих обязательной сертификации независимо от того, производятся ли они на территории России или иной страны и товар могут просто не пустить через границу  — на территории России мы можем помочь с оформление сертификатов на товар.

    Избежать эти препятствия можно, воспользовавшись услугами компании посредника Таобао  China-Towns по выгодным ценам. У нас имеется собственный склад и офис в Китае, благодаря чему взаимодействуем с китайскими продавцами напрямую. Наша компания предоставляет покупателям страховку и гарантии, что их заказ придет и в исправном состоянии. В случае потери или повреждения товара при транспортировке мы компенсируем его стоимость. Все заботы по закупке товара у продавца, его упаковке, проверке, таможенному оформлению мы берем на себя. Получить более подробную информацию о наших услугах или воспользоваться обратившись по телефону +74991108385.

    Статьи по Теме

    Как заказать на Таобао – пошаговая инструкция

    Китайский Интернет-аукцион и магазин принадлежит гигантской компании, занимающаяся продажей и перекупкой товаров от производителей. Количество пользователей Таобао превысило отметку в 100 млн. человек, а годовой оборот составляет несколько сотен миллиардов юаней. Таобао успешно конкурирует в мире с таким известным онлайн-аукционом, как Ebay.

    Содержание

    • 1 Чем отличается Таобао от других китайских интернет-магазинов
    • 2 Как работать с Таобао – все, что нужно знать о посреднике
    • 3 Как покупать на Таобао – пошаговая инструкция
      • 3.1 Регистрация
      • 3.2 Указываем адрес доставки
      • 3.3 Выбираем товары
      • 3.4 Оформляем заказ

    Чем отличается Таобао от других китайских интернет-магазинов

    Таобао

    Сравнивать китайский Интернет-аукцион с другими аналогичными площадками захочется всем, кто ищет качественные товары.

    Отличия:

    • Язык и дизайн сайта – интерфейс сделали в классическом стиле, сайт работает быстро, информация выложена на китайском языке, есть отдельные блоки на английском.
    • Платежная система и валюта – принимаются только китайские юани, переводы осуществляются на банковские карточки банков КНР, с международными платежными системами ТаоБао не работает.
    • Продавцы – сайт это перекупщик товаров у маленьких компаний и фирм.
    • Клиенты – китайцы, которые хотя сэкономить на покупках.
    • Продукция – одежда, обувь и электроника китайского производства.
    • Рейтинг – существуют отдельные ТОПы для продавцов и покупателей. Продавцов можно оценивать по соответствию товара и фотографии.
    • Доставка – товары доставляются только по территории КНР.
    • Покупки самостоятельно – необходимо знание китайского, наличие кредитки из местного банка и понимание основ торговли в Китае.

    Основные товары – это электроника и одежда. Именно эти категории интересны иностранцам и китайцам, желающие по доступным ценам приобрести качественный товар.

    Для того, чтобы осуществлять покупки на ТаоБао надо не только китайским языком владеть, но и искать посредника, который осуществит доставку товаров в Россию.

    Как работать с Таобао – все, что нужно знать о посреднике

    Сайт ТаоБао входит в группу Алибаба, который проводит очень жесткую сегментацию своих торговых площадок. Платформа taobao.com – это внутрикитайский розничный сайт, где жители Поднебесной покупают все, что надо у китайцев. Поэтому для вывоза купленного за границу и нужен посредник. Но официальных представительств у Таобао в других странах нет и не будет, ведь аукцион создан для внутренних продаж.

    Искать посредника для того, чтобы делать покупки на китайском Интернет-аукционе, нужно в поисковиках Google и Яндекс Можно задействовать социальные сети или форум ТаоБао. Перед тем, как выбирать посредника, надо внимательно почитать отзывы покупателей. Каждый из посредников берут себе комиссию от 10% до 20%.

    Преимущества работы с третьей стороной:

    • Покупатель выбирает товар, а дальше его оформлением и доставкой занимается посредник.
    • Общение относительно наличия товаров, его размеров, цветов, качества происходит между китайцами.
    • Шансы потерять деньги снижается, особенно при возникновении проблем с доставкой товара.

    К минусам относятся: необходимость платить комиссию; ожидание с обработкой заказа; можно получить товар, который будет отличаться по параметрам и характеристикам.

    Процесс покупки с посредником выглядит следующим образом:

    • Выбрать товар на сайте.
    • Отправить посреднику данные – ссылки или таблицу с характеристиками.
    • Дождаться, пока пройдет процесс проверки всех параметров. Если не будет нужного товара, то будет покупателю предложена замена.
    • Перечислить предоплату, которая равна стоимости заказа, а также 10% комиссии и сумму доставки товаров по Китаю.
    • Происходит выкуп товара, сверка качества, соответствие заявке клиента, фотографирование, взвешивание и сообщение веса.
    • Потом покупатель должен перечислить оставшуюся часть денег, которая идет за транспортировку через таможню и доставку.
    • Упаковка в посылку и отправка заказчику.

    В среднем, бандероль по назначению идет от 12 до 30 дней. Скорость зависит от типа доставки – простой или экспресс.

    Как покупать на Таобао – пошаговая инструкция

    Приобрести товары на Интернет-аукционе можно и без переплаты в виде комиссии. Для этого придется совершать все покупки и проверки самостоятельно. Сложности могут возникнуть с пониманием китайского языка, поэтому можно переводить сайт с помощью Гугл-переводчика.

    Регистрация

    С 2014 г. житель любой страны мира может создать аккаунт на сайте и совершать покупки на Таобао. Регистрация позволяет напрямую общаться с продавцами товаров, просматривать весь ассортимент на площадке, чего сделать незарегистрированные покупатели могут не всегда. Иногда без создания собственного кабинета открывается всего несколько страниц, а потом нужно вводить пароль.

    Процесс регистрации занимает около 10 минут:

    • Зайти на сайт http://www.taobao.com/, где есть кнопка Register Free/Регистрация бесплатно (искать надо в левом верхнем углу страницы).

    Как покупать на Таобао

    • Для удобства рекомендуем переключить язык на английский.

    Как покупать на Таобао

    • Выбрать страну, в которой покупатель проживает.
      Ввести номер мобильного телефона и код с картинки для подтверждения того, что с другой стороны экрана ПК человек, а не бот. Важно – номер телефона должен быть реальным и действующим, поскольку на него придет код подтверждения регистрации.
      Нажать кнопку Next.

    инструкция

    • Ввести код. Сделать это надо в течение 15 минут, иначе регистрация будет аннулирована.

    Как покупать на Таобао

    • Ввести данные аккаунта – имя пользователя и пароль (два раза). Имя пользователя – это логин, который как и пароль должен содержать цифры и буквы в разных регистрах.

    Как покупать на Таобао

    Указываем адрес доставки

    • Указать адрес доставки, перейдя в учетную запись. Таместьраздел Account manager, гдевыбрать Delivery Address.

    Указываем адрес доставки

    • Выбрать «заморские земли» (Overseas), где указывают город, адрес, фамилию и имя, номер мобильного. Чтобы использовать этот адрес в качестве основного для доставки товаров из КНР, надо поставить отметку в графе Set as default shipping address.

    Указываем адрес доставки

    • Нажать на кнопку «Сохранить» (save).

    Указываем адрес доставки

    В один аккаунт можно вносить не больше 20 адресов доставки китайской продукции с Таобао.

    Выбираем товары

    Искать нужный вид продукции можно по категориям или через строку поиска, где слова вводятся на английском языке. Второй способ снижает поиск товара, поэтому лучше пользоваться переводчиком Гугл и делать запрос на китайском.

    Выбираем товары

    Сузить поиск помогает обширная система фильтров, которая делится на такие категории, как тип, бренд, размер, материал, бесплатная или платная доставка, пересылка за пределы Китайской Народной Республики, популярные товары.

    Выбираем товары

    Всегда доступны и товары в группах «распродажа», «популярные товары», «диапазон цен», «убывание стоимости».

    Когда товары выбраны, нужно перейти на страницу с его описанием, где представлена подробная информация о продукции:

    • Фотографии с разных ракурсов.
    • Название.
    • Цены в юанях. Если вещь продается со скидкой, то ее обязательно укажут.
    • Отзывы других покупателей.
    • Сколько раз товар продали за 30 дней. Есть цифры по продажам за весь период нахождения вещи на сайте.
    • Стоимость доставки за рубеж и по территории КНР.
    • Функции выбора параметров и характеристик товара.
    • Сколько товара на складе.
    • Кнопка добавления в корзину и кнопка быстрой покупки «Приобрести сейчас».
    • Общие данные о товаре, где пишется о том, что вернуть вещь разрешено в течение семи дней.
    • Кнопке добавления товара в «список желаний» и «список сравнения».

    Выбираем товары

    В правой стороне на странице размещена информация о продавце, а внизу – общее число продаж, отзывы о сроках отправки и доставки, возврате.

    Оформляем заказ

    После выбора нужной вещи, надо нажать на кнопку «Купить сейчас». Система попросит подтвердить учетные данные, далее произойдет переадресация в корзину. Там надо еще раз проверить название магазина, который продает товар, параметры, первоначальная цена, количество заказанных единиц продукции, возможные акции и скидки.

    Оформляем заказ

    Оформляем заказ

    Надо перед оплатой внимательно прочитать о сроках доставки по территории Китая. В любой момент на странице может появиться ссылка на сайт-посредник. Если нажать на линк, то откроется перечень компаний, которые специализируются на переотправке товаров на адрес покупателя за границей.

    Надо перепроверить стоимость доставки. Не стоит «вестись» на лестные отзывы. Цена должна быть средней, а не низкой и высокой. Потом надо нажать на кнопку «подтвердить заказ». Возможно понадобиться регистрация на АliPay. Оплата происходит карточками Виза или МастерКард, за пользование которыми надо заплатить 3% комиссии. После подтверждения платежа, появится надпись о том, что заказ успешно завершен.

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  1. Вопрос находится на рассмотрении руководства
  2. Налгезин инструкция по применению цена отзывы аналоги цена аналоги дешевые
  3. Small camping lantern yd 80 инструкция на русском
  4. Эпз 1636 руководство по эксплуатации
  5. Антисептик дорогова фракция 2 инструкция по применению для человека отзывы