Karcher инструкция по эксплуатации на русском языке

Инструкции по эксплуатации

Здесь мы предлагаем Вам Online-версии инструкций по эксплуатации нашей уборочной техники.

Для нахождения требуемой инструкции по эксплуатации выберите здесь вид техники:

Здесь Вы найдете для любого продукта инструкцию по его эксплуатации (обслуживанию). В наших инструкциях представлен большой объем информации, в частности, сведения о назначении техники, ее вводе в эксплуатацию и обеспечении безопасности, технические характеристики, совместимые принадлежности и т. д. Многие инструкции являются многоязычными.

Поиск

  • Везде
  • В каталоге товаров
  • В темах на форуме
  • В ленте новостей и статей
  • В библиотеке документов
  • В блогах пользователей

Поиск товаров по каталогу

официальный дистрибьютор
8 800 301-30-50

foto4768-3Парогенераторы известной немецкой марки Karcher в ярко-желтом или белом корпусе с черными надписями и комплектующими деталями — это надежные помощники в решении проблем, связанных с уборкой.

Приборы удобны в использовании, не требуют особых навыков в обращении. Инструкция по применению парогенератора Керхер представлена в данной статье.

Содержание

  • Подготовка к работе
  • Как пользоваться?
    • Чистка пола
    • Очищение одежды от запахов и загрязнений
    • Обработка ковровых изделий
    • Кухня
    • Санузел
    • Мягкая мебель
    • Удаление пыли с растений
  • Другие варианты применения
  • Меры предосторожности при эксплуатации
  • Уход за бытовым прибором
  • Полезное видео
  • Заключение

Подготовка к работе

Не зависимо от того, что именно требуется очистить или помыть парогенератором, для его подготовки к работе требуется выполнить ряд следующих действий:

  1. foto4768-2Открутить предохранительную пробку и заполнить емкость водой.
  2. Закрутить пробку и присоединить к паровому пистолету необходимые насадки. При необходимости можно воспользоваться удлинительными трубками.
  3. Включить устройство в розетку, должны загореться две лампы — оранжевая и зеленая.
  4. После нагрева воды до требуемой температуры оранжевая лампа должна погаснуть. Можно пользоваться прибором, когда горит только зеленая лампа.

Для сокращения времени нагрева допускается заливать теплую воду.

Как пользоваться?

Парогенератор с различными насадками позволяет добиться чистоты во всех помещениях квартиры и офиса.

Однократно залив в бак 1 литр чистой воды, можно качественно убрать квартиру площадью до 60 м2.

Для любого типа поверхностей необходимо придерживаться правила — на самой поверхности не должно быть:

  • пыли,
  • волос,
  • шерсти,
  • мусора.

Перед обработкой паром поверхность или изделие лучше пропылесосить, подмести.

Далее подготовить аппарат к работе, разблокировать паровой пистолет и спустить первый пар вместе с образовавшейся водой в безопасное место (тазик). Это нужно сделать, чтобы вода, которая образуется в шланге, не намочила ковер или одежду. Далее следует воспользоваться нужной насадкой и провести обработку паром.

Чистка пола

foto4768-1Чистку полового покрытия из натурального камня и плитки нужно проводить специальной насадкой, имеющей вытянутые отверстия.

Для чистки необходимо на насадке закрепить сложенную в 2 раза салфетку. Совершать движения нужно вперед-назад, и регулярно подавать пар.

Для очистки швов движения производить по диагонали к ним. Для регулярной уборки достаточно однократной обработки при средней подаче пара.

Для лакированного паркета и ламината следует воспользоваться двумя салфетками, чтобы получилось 4 слоя, и уменьшить подачу пара до минимальной.  Обрабатывать поверхность только один раз, во избежание переувлажнения верхнего слоя.

Очищение одежды от запахов и загрязнений

Перед обработкой всего изделия целиком необходимо проверить его на устойчивость цветов окраски и деформацию от воздействия пара. Сначала обработать небольшой, лучше незаметный участок одежды, дать ему полностью высохнуть и оценить результат паровой обработки.

Для загрязнений на одежде можно использовать круглую щетку. Обрабатывать ткань можно непосредственно касаясь изделия щеткой.

Для удаления неприятных запахов и распрямления складок на одежде можно обойтись без дополнительных насадок, держать пистолет необходимо на расстоянии 5-10 см. Силу подачи пара необходимо регулировать в зависимости от степени смятости и стойкости ткани.

Насадкой, представляющей собой паровой утюг, можно отпарить изделие, не снимая его с вешалки, также можно использовать ее на гладильной доске.

Обработка ковровых изделий

foto4768-4Предварительно, по возможности, необходимо освободить помещение от мебели. Для работы понадобится:

  • ручная щетка,
  • махровый чехол.

Обрабатывать ковер нужно непосредственно касаясь поверхности насадкой. Последовательно обрабатываются участки покрытия от центра к краю (или от окна к двери).

Время обработки и силу подачи пара можно регулировать в зависимости от степени загрязнения. Обычно для покрытия, которое подвергается регулярной уборке, достаточно однократной чистки на среднем уровне подачи пара. Обработанное паром покрытие необходимо оставить на просушку.

Кухня

На кухне парогенератор почистит раковину, рабочие поверхности столов, вытяжку, очистит от следов жира и остатков присохшей еды:

  • стеклокерамическую варочную панель,
  • кафельные стены,
  • наружные поверхности холодильника,
  • фасады кухонной мебели,
  • швы между плитками.

Для работы потребуется насадка для пола с салфеткой, круглая насадка-щетка и ручная насадка с чехлом из махровой ткани:

  1. Варочную поверхность и межплиточные швы следует обрабатывать круглой насадкой с латунной щетиной, сочетая механическое воздействие с очищающей струей пара при сильном напоре.
  2. foto4768-5Швы, заделанные силиконом, можно обрабатывать кратковременным воздействием только самого пара.
  3. Стены и фасады мебели, холодильник чистят ручной насадкой с чехлом, перемещаясь сверху вниз по поверхности. Нельзя направлять паровую струю на проклеенные кромки столешницы.
  4. Поверхности из нержавеющей стали от налипшего жира очищать ручной насадкой с чехлом, интенсивно протирая и регулярно подавая пар. После полной очистки отполировать поверхность салфеткой из микрофибры.
  5. Для пола и кафельных стен подойдет насадка для пола с салфеткой, сложенной в 2 слоя.

Санузел

В санузле парогенератором можно очистить практически все поверхности, кроме потолка, если он окрашен:

  1. Стенки и днище душевой кабины, раковину, ванну, зеркала, пол, стены, стыки и места слива воды, поверхности труб, в том числе гофрированные, достаточно однократно обработать паром из пистолета в режиме сильной подачи на расстоянии 10 см и удалить отставшую грязь салфеткой.
  2. Сильный известковый налет, который может быть в душевой кабине, на стенах и смесителях, предварительно необходимо сбрызнуть уксусом или слабым раствором лимонной кислоты. Оставить на небольшое время и затем обработать паром.
  3. Зеркало после обработки протереть бумажным полотенцем, чтобы высохшие капли воды не оставили следа.

Мягкая мебель

foto4768-6Мебельную обивку чистят специальной ручной щеткой с чехлом, последовательно обрабатывая каждую секцию, участок мебели.

Сильные загрязнения предварительно следует очистить неагрессивным средством, в зависимости от характера происхождения пятна. Нанести непосредственно на обивку или распылить его с расстояния 10 см и оставить на 15 минут.

Область пятна обработать насадкой в режиме сильной подачи пара, чтобы полностью удалить загрязнение, остальные участки можно чистить при средней подаче пара.

Если пятно полностью не удалилось, следует повторить процедуру 2-3 раза. После завершения процесса важно дать мебельной обивке хорошо просохнуть.

Удаление пыли с растений

Для удаления пыли с растений необходимо однократно обработать их из парового пистолета без дополнительных насадок на расстоянии 40-50 см, уровень подачи пара низкий. После протереть чистой тканью.

Другие варианты применения

foto4768-7Функции парогенератора на этом не ограничены, он справится и с другими задачами:

  • Чистка поверхности сидений и декоративной отделки в салоне автомобиля.
  • Чистка автомобильных дисков.
  • Снятие старых обоев.
  • Чистка моющихся обоев.
  • Уход за замшевой обувью и сумками.
  • Чистка и дезинфекция мягких игрушек.
  • Мойка окон, зеркал — при отрицательных температурах наружного воздуха холодные стекла необходимо предварительно обдать струей пара на расстоянии 5 см. Далее почистить стекло от накопившейся пыли и грязи ручной насадкой с чехлом, а уже затем очищать насадкой с резиновой стяжкой, перемещая ее сверху вниз перекрывающимися полосами, регулярно подавая пар на полную мощность;
  • Обработка спальных матрасов.

Несмотря на широкий спектр возможностей парогенератора, не все поверхности можно подвергать воздействию пара. Нельзя обрабатывать натуральную кожу, пластик, а также некоторые ткани:

  • газ,
  • лен,
  • шерсть,
  • велюр.

При обработке поверхностей, покрытых лаком, воском или краской, а также просто деревянных, необходимо обдать паром салфетку, и ей протирать изделия.

Под воздействием непосредственно пара искусственные покрытия могут раствориться или покрыться пятнами.

Меры предосторожности при эксплуатации

При работе с парогенератором Кархер необходимо соблюдать следующие меры безопасности:

  • foto4768-8перед каждым использованием необходимо проверять исправность парогенератора и комплектующих деталей — корпус, шланг подачи пара и сетевой шнур должны быть в целостном состоянии;
  • не открывать резервуар для воды до его остывания;
  • не следует включать прибор, если в баке отсутствует вода;
  • не направлять струю пара на находящихся рядом людей и животных, из-за высокой температуры выпускаемого пара можно получить значительный ожог даже через одежду;
  • во время работы держать прибор только за ручку или пистолет на конце шланга, не касаться самого шланга руками;
  • нельзя снимать насадки и разъединять трубки при включенном режиме подачи пара;
  • нельзя добавлять в бак для воды моющие средства, растворители, спирты, использовать можно только воду;
  • во время работы запрещено блокировать рычаг подачи пара.

Эти меры обеспечат долгую и безопасную работу парогенератора.

Уход за бытовым прибором

Уход за парогенераторами Керхер заключается в предупреждении образовании накипи в емкости для воды.

Производитель советует очищать прибор перед каждым 10-м наполнением. Для этого достаточно наполнить бак водой, энергично встряхнуть и вылить воду. Это уберет накипь со дна бака.

Накипь со стенок бака следует удалять в среднем перед каждым 40 наполнением. Для этого необходимо развести раствор со специальным средством (можно воспользоваться лимонной кислотой), залить его в остывший прибор, оставить на всю ночь. Утром жидкость вылить и хорошо прополоскать 2-3 раза чистой водой.

Очистка от накипи не потребуется, если использовать смягчитель для воды или дистиллированную воду.

Салфетку из микрофибры и махровые чехлы на щетку разрешается стирать в стиральной машинке при температуре не более 60°С, не добавляя ополаскиватель. Удлинительные трубки, ручную форсунку и круглую щетку можно промывать под струей воды.

Полезное видео

Видео об уборке парогенератором Керхер:

Заключение

foto4768-9Парогенератор Karcher — это достойное восхищения многофункциональное устройство, которое значительно сэкономит время и усилия при наведении чистоты.

В одном агрегате сочетается весь арсенал уборочной техники: от насадки для мойки пола до устройства для устранения складок на одежде. Кроме того, устройство совершенно безопасно для применения в доме, где есть маленькие дети.

Отличительная особенность парогенераторов Керхер заключается в отсутствии функции скручивания провода питания. Это доставляет неудобства при хранении, но представители компании уверяют, что изменение конструкции снизит долговечность парогенератора.

KARCHER K 3 Мойка высокого давления с логотипом

KARCHER K 3 Мойка высокого давления

KARCHER K 3 Мойка высокого давления-PRO

Сохранность

Пожалуйста, прочитайте эту оригинальную инструкцию по эксплуатации и прилагаемые инструкции по технике безопасности перед первым использованием вашего устройства. Действуйте соответственно. Сохраните обе брошюры для дальнейшего использования или для последующих владельцев.

Уровни опасности 

  • ОПАСНОСТЬ: Указатель на непосредственную опасность, которая может привести к тяжелым травмам или смерти.
  • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Укажите на потенциально опасную ситуацию, которая может привести к тяжелым травмам или смерти.
  • ВНИМАНИЕ: Укажите на потенциально опасную ситуацию, которая может привести к легким травмам.
  • ВНИМАНИЕ: Указатель на потенциально опасную ситуацию, которая может привести к материальному ущербу.

Защитные устройства 

ВНИМАНИЕ: Установки безопасности служат для защиты пользователя и не могут быть изменены или обойдены.

  • Переключатель бытовой техники
    Выключатель прибора предотвращает непреднамеренное включение прибора.
  • Блокировка спускового крючка пистолета
    Замок блокирует рычаг спускового крючка и предотвращает случайный запуск устройства.
  • Функция автоматической остановки
    Если отпустить рычаг куркового пистолета, реле давления выключит насос, струя высокого давления прекратится. Если потянуть за рычаг, насос снова включится.

Символы на машине 

Прибор не должен быть напрямую подключен к общественной сети питьевой воды. Струя высокого давления не должна быть направлена ​​на людей, животных, электрическое оборудование под напряжением или на сам прибор. Защитите прибор от мороза.

Правильное использование

Этот очиститель высокого давления предназначен только для бытового использования.

  • для очистки машин, транспортных средств, зданий, инструментов, фасадов, террас, садового инвентаря и т.п. с помощью струи воды под высоким давлением (при необходимости с дополнительными моющими средствами).
  • с аксессуарами, запасными частями и чистящими средствами, одобренными KÄRCHER. Пожалуйста, обратите внимание на информацию, прилагаемую к чистящим средствам.

Охрана окружающей среды

Примечания об ингредиентах (REACH) Вы найдете актуальную информацию об ингредиентах по адресу: www.kaercher.com/REACH

  • Упаковочный материал может быть переработан. Пожалуйста, организуйте экологически безопасную утилизацию упаковки.
  • Старая бытовая техника содержит ценные материалы, пригодные для вторичной переработки, которые следует утилизировать надлежащим образом. Пожалуйста, организуйте экологически безопасную утилизацию старых устройств.
  • Электрические и электронные устройства часто содержат компоненты, которые потенциально могут представлять опасность для здоровья человека и окружающей среды при неправильном обращении или утилизации. Однако эти компоненты необходимы для правильной работы устройства. Устройства, отмеченные этим символом, нельзя выбрасывать вместе с обычным бытовым мусором.
  • Операции по очистке, при которых образуются маслянистые сточные воды, например, мойка двигателя и днища, могут выполняться только с использованием моечных станций, оснащенных маслоотделителем.
  • Работы с моющими средствами разрешается выполнять только на водонепроницаемых рабочих поверхностях с подключением к канализационной системе. Не допускайте попадания моющего средства в воду или землю.

Описание устройства

Комплект поставки устройства (в зависимости от модели) указан на упаковке. В данной инструкции по эксплуатации описаны все возможные варианты.

KARCHER K 3 Мойка высокого давления-1

  1. Подключение высокого давления
  2. Переключатель прибора „0/ВЫКЛ“ / „I/ВКЛ“
  3. Крючок для хранения
  4. Ручка для переноски
  5. Транспортировочная ручка, съемная
  6. Шланг для всасывания моющего средства с фильтром для моющего средства и крышкой
  7. Бак для моющего средства
  8. Соединительный элемент для подключения воды
  9. Подключение воды со встроенным ситом
  10. Хранение распылителя
  11. Хранение куркового пистолета
  12. Сетевой кабель с сетевой вилкой
  13. Подшипник колеса
  14. Пистолет с полным контролем
  15. Индикация давления
    • MIX
    • SOFT
    • СРЕДНИЙ
    • ЖЕСТКИЙ
  16. Блокировка спускового крючка пистолета
  17. Кнопка отсоединения шланга высокого давления от спускового пистолета
  18. Шланг высокого давления
  19. Струйная трубка Full Control Грязеструйный аппарат Для сильных загрязнений Уровень давления: ЖЕСТКИЙ
  20. Струйная трубка Full Control Vario Power Выполнение самых распространенных задач по очистке Уровни давления: ЖЕСТКИЙ / СРЕДНИЙ / МЯГКИЙ / СМЕШАННЫЙ
  21. 21 Щетка для мытья Подходит для использования с моющими средствами.
    22 Форсунка для пены Для эффективной пены моющего средства.
    23 Моющее средство
  22. Водяной шланг, армированный тканью, с доступным в продаже соединением.
    • Минимальный диаметр 1/2 дюйма (13 мм).
    • Минимальная длина 7.5 м.

Установка и запуск

ВНИМАНИЕ
Загрязнения в воде могут повредить насос высокого давления и принадлежности. Для защиты рекомендуется использовать фильтр для воды KÄRCHER (дополнительная принадлежность, номер для заказа 4.730-059).

Эксплуатация

ВНИМАНИЕ: Сухой ход более 2 минут приводит к выходу из строя насоса высокого давления. Если прибор не создает давление в течение 2 минут, выключите прибор и действуйте в соответствии с инструкциями в главе «Поиск и устранение неисправностей».

Работа под высоким давлением 

ВНИМАНИЕ!
При использовании струи для очистки окрашенных поверхностей соблюдайте дистанцию ​​не менее 30 см, чтобы избежать повреждений.
ВНИМАНИЕ
Автомобильные шины, лакокрасочное покрытие или чувствительные поверхности, такие как дерево, нельзя очищать с помощью грязеструйного аппарата, так как существует риск их повреждения.
ИллюстрацияKARCHER K 3 Мойка высокого давления-9KARCHER K 3 Мойка высокого давления-10

Система полного контроля 

Индикатор давления на курковом пистолете показывает текущий установленный уровень давления во время работы со струйной трубкой Full Control.
Примечание: Индикатор давления не имеет значения при работе с T-Racer и другими аксессуарами.
KARCHER K 3 Мойка высокого давления-16

ВНИМАНИЕ: Чувствительность материалов может сильно различаться в зависимости от возраста и состояния. Так называемые рекомендации не являются обязательными.

Работа с моющим средством
Примечание: Моющее средство можно добавлять только тогда, когда устройство работает в режиме низкого давления.
ИллюстрацияKARCHER K 3 Мойка высокого давления-11KARCHER K 3 Мойка высокого давления-12
По желанию
ИллюстрацияKARCHER K 3 Мойка высокого давления-13

Рекомендуемый метод очистки 

  • Экономно распылите моющее средство на сухую поверхность и дайте ему вступить в реакцию, но не высыхать.
  • Удалите рыхлую грязь струей высокого давления.

После работы с моющим средством 

  • После работы с моющим средством: Включите машину примерно на 1 минуту для полного ополаскивания.

Работа с моющей щеткой 

ВНИМАНИЕ: Риск повреждения лакокрасочного покрытия При работе моющей щеткой на ней не должно быть грязи или других частиц.
Примечание: При необходимости моющие щетки можно использовать для работы с моющим средством.

Прерывание работы 

  • ИллюстрацияKARCHER K 3 Мойка высокого давления-14
    Отпустите рычаг спускового крючка пистолета и заблокируйте его.
  • Во время более длительных перерывов (более 5 минут) также выключайте прибор с помощью выключателя «0/OFF».

Завершить операцию

ВНИМАНИЕ!
Отсоединяйте шланг высокого давления от куркового пистолета или устройства только при отсутствии давления в системе.

  • Отпустите рычаг спускового крючка пистолета.
  • Выключите прибор «0/OFF».
  • Выньте вилку сетевого шнура из розетки.
  • Выключите кран.
  • Нажмите рычаг на спусковом пистолете, чтобы сбросить остаточное давление в системе.
  • Зафиксируйте рычаг спускового крючка пистолета.
  • Отключите прибор от водопровода.

Транспорт и хранение

ВНИМАНИЕ: Опасность получения травмы или повреждения! Учитывайте вес и условия хранения прибора во время транспортировки.

При транспортировке вручную 

  • Поднимите прибор за ручку для переноски и перенесите его.
  • Вытягивайте транспортировочную ручку до тех пор, пока она не встанет на место со слышимым щелчком. Потяните прибор за ручку для транспортировки

При перевозке в транспортных средствах 

  • Зафиксируйте прибор от смещения и опрокидывания

Хранение устройства 

  • Припаркуйте машину на ровной поверхности.
  • Укладывайте принадлежности на прибор в соответствии с устройством. Перед длительным хранением, например зимой, также соблюдайте указания, приведенные в разделе «Уход».

Защита от замерзания 

ВНИМАНИЕ: Приборы и аксессуары, которые не полностью слиты, могут быть разрушены морозом. Полностью слейте воду из приборов и принадлежностей и защитите их от замерзания. Во избежание повреждений:

  • Полностью слейте всю воду из аппарата: Включите аппарат с отсоединенным шлангом высокого давления и отсоединенной подачей воды (макс. 1 минута) и подождите, пока из штуцера высокого давления не перестанет выходить вода. Выключите прибор.
  • Храните прибор и все принадлежности в незамерзающем помещении.

Обслуживание и уход

Прибор не требует технического обслуживания.

Уход

ОПАСНО!
Опасность поражения электрическим током.

  • Перед выполнением любых работ на приборе выключите прибор и вытащите вилку из розетки.

Очистите сетку в патрубке для воды. 

ВНИМАНИЕ: Сито не должно быть повреждено.

  • Снимите муфту с водяного соединения. ИллюстрацияKARCHER K 3 Мойка высокого давления-15
  • Вытащите сито (например, с помощью плоскогубцев), промойте под проточной водой и снова вставьте.

Решение Проблем

Устройство не работает 

  • Нажмите на рычаг триггерного пистолета, устройство включится.
  • Проверить, есть ли объемtage, указанный на заводской табличке, соответствует объемуtagе сетевого питания.
  • Проверьте кабель подключения к сети на наличие повреждений.

В приборе не создается давление 

  • Проверьте настройку распылительной трубки.
  • Полностью откройте водопроводный кран.
  • Удалите воздух из прибора перед эксплуатацией. Включите прибор без подсоединения шланга высокого давления (макс. 2 минуты) и дайте ему поработать до тех пор, пока вода, вытекающая из выхода высокого давления, не будет пузыриться. Выключите прибор и снова подсоедините шланг высокого давления.
  • С помощью плоскогубцев вытащите сито из патрубка подачи воды и промойте его под проточной водой.

Сильные колебания давления 

  • Очистка форсунки высокого давления: удалите грязь и мусор из отверстия форсунки с помощью иглы и промойте водой спереди.
  • Проверьте расход воды.

Устройство протекает 

  • Небольшая утечка из насоса прибора является нормальным явлением. Если утечка увеличивается, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Нет подачи моющего средства 

  • Используйте струйную трубку Vario Power. Поверните распылительную трубку в положение «Смешать».
  • Снимите фильтр со всасывающего шланга для моющего средства и промойте под проточной водой.
  • Проверьте шланг всасывания моющего средства на наличие перегибов.

Аксессуары и запасные части

Используйте только оригинальные аксессуары и запасные части, они обеспечивают безопасную и бесперебойную работу устройства. Информацию об аксессуарах и запасных частях см. www.kaercher.com.

Технические характеристики

Гарантия

Условия гарантии, опубликованные соответствующей торговой компанией, применимы в каждой стране. Мы устраним потенциальные неисправности вашего прибора в течение гарантийного срока бесплатно, при условии, что такая неисправность вызвана дефектным материалом или производственным браком. В случае рекламации по гарантии обратитесь к своему дилеру или в ближайший авторизованный центр обслуживания клиентов. Пожалуйста, предоставьте подтверждение покупки. Адреса можно найти в разделе: www.kaercher.com/dealersearch

Декларация соответствия ЕС

Настоящим мы заявляем, что описанная ниже машина соответствует основным требованиям Директив ЕС по безопасности и охране здоровья как в своей базовой конструкции и конструкции, так и в версии, выпущенной нами в обращение. Это заявление теряет силу, если в машину вносятся изменения без нашего предварительного согласия.

  • Продукт: Очиститель высокого давления
  • Тип: 1.602-ххх

Соответствующие директивы ЕС

  • 2000 / 14 / EC
  • 2014 / 30 / EU
  • 2006/42 / EC (+ 2009/127 / EC)
  • 2011 / 65 / EU

Применяемые гармонизированные стандарты 

  • EN 50581
  • EN 55014–1: 2006 + A1: 2009 + A2: 2011
  • EN 55014-2: 2015
  • EN 60335-1
  • ЕН 60335–2–79
  • ЕН 61000–3–2: 2014 г.
  • ЕН 61000–3–3: 2013 г.
  • EN 62233: 2008

Применяемый метод оценки соответствия
2000/14 / EC: Приложение V
Уровень звуковой мощности дБ (A)

  • Измерено: 85
  • Гарантия: 88

Нижеподписавшиеся действуют от имени и на основании доверенности руководства компании.

Альфред Керхер ГмбХ Ко. КГ
Alfred-Kärcher-Str. 28 — 40
71364 Винненден (Германия)

  • Тел: + 49 7195 14-0
  • Факс: + 49 7195 14-2212

Документы / Ресурсы

Рекомендации

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как поменять поролон в диване своими руками пошаговая инструкция
  • Osmand как пользоваться инструкция по применению
  • Руководство по эксплуатации маз 5440е9
  • Кеппра сироп инструкция по применению цена отзывы аналоги
  • Us800 руководство по монтажу