Каталог руководств пользователя

  • 0 товаров

Каталог инструкций по эксплуатации на русском языке

В нашем каталоге более 90.000 инструкций по эксплуатации и руководств пользователя на русском языке к бытовой технике и электронике. Чтобы скачать инструкцию по эксплуатации выберите интересую вас категорию или воспользуйтесь поиском в верхнем правом углу сайта.

  • 0 товаров

Каталог инструкций по эксплуатации на русском языке

В нашем каталоге более 90.000 инструкций по эксплуатации и руководств пользователя на русском языке к бытовой технике и электронике. Чтобы скачать инструкцию по эксплуатации выберите интересую вас категорию или воспользуйтесь поиском в верхнем правом углу сайта.

Руководство по эксплуатации (РЭ) – это технический документ, включающий в себя сведения о конструктивных параметрах продукции, их составных элементах, принципе действия и технике безопасности во время использования и ремонта.

  • Требования к руководству по эксплуатации
  • Важные правила
  • Кому может потребоваться руководство по эксплуатации?
  • Какими ГОСТ и законами регламентируется порядок оформления документа?
  • Каким должно быть содержание руководства по эксплуатации?
  • Что может быть дополнительно?
  • Как правильно оформить?
  • Стиль оформления

Требования к руководству по эксплуатации

РЭ разрабатывается производителем в соответствии нормативными документами, регламентирующими изготовление продукции. Документ прилагается практически ко всем изделиям со сложной конструкцией или с особыми условиями использования.

Руководство по эксплуатации является добровольным документом, однако в некоторых случаях его наличие обязательно, т.к. является необходимым условием при оформлении разрешительных документов.

Например, если планируется использование товаров на опасных производствах. Содержание документа должно устранять все сомнения относительно правильной эксплуатации изделия.

Важные правила

Составление РЭ проводится в соответствии с определенными правилами:

  • Цель документа – разъяснение. Потребитель с помощью него обеспечивается всей необходимой информацией по использованию продукции;
  • Вся представленная информация должна соответствовать остальной технической документации;
  • Руководство должно полноценно отражать принципы работы и эксплуатации данного изделия или продукции в целом;
  • Вся информация не должна противоречить государственным стандартам и существующим техническим регламентам;
  • Язык написания документа должен быть простым, понятным для всех, кто планирует эксплуатировать продукцию.

Кому может потребоваться руководство по эксплуатации?

Документ может быть необходим и быть полезен для:

  • Аккредитованного центра при сертификации, для оценки качества и безопасности изделия;
  • Сервисных сотрудников и служб, которые осуществляют обслуживание и ремонт оборудования;
  • Надзорных и контролирующих органов, которые обязаны проверять соответствие использования техники и изделий на обеспечение техники безопасности;
  • Потребителей, которые будут использовать данное изделие.

Какими ГОСТ и законами регламентируется порядок оформления документа?

Порядок оформления РЭ определен рядом нормативно-правовых документов и рекомендаций стандартов ЕСКД:

  • ГОСТ 2.610-2006 – отражены общая система и правила тех. документов;
  • ГОСТ 2.105-95 – отражены правила по тексту технической документации;
  • ГОСТ 2.601-95 – указаны требования по оформлению РЭ;
  • Также существуют требования, которые регламентируются Таможенным союзом: ТР ТС 016/2011, ТР ТС 010/2011 и другие.
  • Для узконаправленной продукции оформление руководства по эксплуатации может еще регламентироваться дополнительными нормативами, например, Правилами безопасности оборудования.

Каким должно быть содержание руководства по эксплуатации?

Наполнение документа четко регламентировано, это позволяет пользователям быстро ориентироваться в информации и быстро осуществлять поиск нужных данных. Руководство по эксплуатации всегда состоит из обязательных разделов:

  1. Вводная часть;
  2. Оглавление;
  3. Подробное описание продукта, устройства или механизма;
  4. Комплектность;
  5. Подробное описание и условия его использования;
  6. Монтаж;
  7. Сервисное обслуживание, ремонт – указание возможных неполадок и способы их устранения;
  8. Применяемые к условию стандарты, требования и нормы безопасности;
  9. Гарантии производителя;
  10. Правила по хранению и транспортировке;
  11. Правила утилизации;
  12. Предметный указатель (глоссарий).

Что может быть дополнительно?

Дополнительно РЭ часто содержит:

  • FAQ (часто задаваемые вопросы) и ответы на них;
  • Ссылки на дополнительную информацию по сфере применения товара;
  • Ссылки на обучающее видео;
  • Популярные подсказки;
  • Краткую аннотацию в начале каждого крупного раздела.

Т.к. изделием могут пользоваться разные группы людей, можно сделать разные разделы для разных категорий пользователей.

Как правильно оформить?

Составлением руководства по эксплуатации могут заниматься как сотрудники производителя, так и сторонние технические специалисты. Документ утверждается официально и является частью пакета технической документации на продукт. Т.к. РЭ обязательно требуется для процесса сертификации товара, часто за помощью в оформлении руководства обращаются к тем же сертифицирующим органам, где заказывают получение разрешительных документов. Для разработки руководства по эксплуатации необходимо предоставить максимально полное описание изделия, не только в текстовом виде, но и с чертежами, рисунками, таблицами, фотографиями.

Стиль оформления

Стиль оформления текста – деловой, нейтрально-формальный, без использования стилистические окрашенных слов, чтобы не отвлекать пользователей от сути документа. Важно не дублировать информацию, писать кратко и по сути. Последовательность данных должна походить на последовательность действий пользователя. Вежливые обороты («пожалуйста») не используются, только повелительное наклонение («возьмите», «соберите» и т.д.). Информация должна быть максимально структурирована, с использованием списков и нумерации. Внешний вид документа тоже должен быть продуман. Это может быть корпоративный шаблон, цветовая схема или специально созданный дизайн. Восприятие красиво оформленного РЭ может быть спроецировано на изделие и повлиять на решение его закупки и использования.

From Wikipedia, the free encyclopedia

The operations manual is the documentation by which an organisation provides guidance for members and employees to perform their functions correctly and reasonably efficiently.[1] It documents the approved standard procedures for performing operations safely to produce goods and provide services.[2] Compliance with the operations manual will generally be considered as activity approved by the persons legally responsible for the organisation.[3]

The operations manual is intended to remind employees of how to do their job. The manual is either a book or folder of printed documents containing the standard operating procedures, a description of the organisational hierarchy, contact details for key personnel and emergency procedures. It does not substitute for training, but should be sufficient to allow a trained and competent person to adapt to the organisation’s specific procedures.[4]

The operations manual helps the members of the organisation to reliably and efficiently carry out their tasks with consistent results. A good manual will reduce human error and inform everyone precisely what they need to do, who they are responsible to and who they are responsible for. It is a knowledge base for the organisation, and should be available for reference whenever needed. The operations manual is a document that should be periodically reviewed and updated whenever appropriate to ensure that it remains current.[4]

Format[edit]

The operations manual can be a digital or paper document. Digital format has advantages for revision control and can be distributed easily and at low cost.[4] The detail should be sufficient to allow a competent person without specific experience to understand what is needed and how it is to be done. It is not a training manual, too much or too little detail can make it inefficient.[5]

Contents[edit]

Content will vary depending on the organisation, but some basic structure is fairly universal.[1]
Typical sections include:[4][1][5]

  • Organisational hierarchy
  • Job descriptions
  • Contact details
  • Documented processes and systems
  • Occupational health and safety instructions
  • Emergency procedures
  • Company History
  • Products & Services
  • Policies and position statements

There are two basic categories of information: Information that is relevant to all people in the organisation, and often also to clients and the general public, and information that is relevant to specific positions.[1]

There may be statutory or regulatory requirements for specific content. In some cases the CEO may be required to authorise the operations manual by signature, and this authorisation may be required to be present in the document. A version number and date of commencement may be required, and it may be a controlled document.[3]

Organogram[edit]

The organisational hierarchy is commonly and effectively described by an organisational chart, or organogram, a diagram that shows the structure of an organization and the relationships and relative ranks of its sections and members which gives the reader an easily understood picture of where key people fit into the organisation.[4]

Job descriptions[edit]

A job description is a document that describes the general tasks, duties, and responsibilities of a position, and may specify the functionary to whom the position reports, specifications such as the competence, qualifications, registration, certification or skills needed by the person in the job, and a salary range. Formal job descriptions help people understand their roles within the organisation and identify each other’s responsibilities.[5]

Contact details[edit]

These include names and contact details for key persons within the organisation and important external contacts.[5]

Documented processes[edit]

Occupational health and safety instructions[edit]

  • Risk assessments and risk management policies

Emergency procedures[edit]

Any emergency procedure that would be the standard response to a reasonably foreseeable emergency in the normal course of business would be detailed in the operations manual as a reference. There might also be specifications on how frequently exercises should be held. Some frequently encountered emergency procedures include:

  • Evacuation plans
  • Fire drills
  • Response to release of hazardous materials
  • Disaster recovery plan. How to re-establish operations following an unexpected catastrophic event.[5]

Policies[edit]

A policy is a deliberate system of principles to guide decisions and achieve rational outcomes. A policy is a statement of intent, and is implemented as a procedure or protocol. Policies are generally adopted by a governance body within an organization. Policies can assist in both subjective and objective decision making. Policies to assist in subjective decision making usually assist senior management with decisions that must be based on the relative merits of a number of factors, and as a result are often hard to test objectively, e.g. work-life balance policy. In contrast policies to assist in objective decision making are usually operational in nature and can be objectively tested, e.g. password policy.

[icon]

This section is empty. You can help by adding to it. (April 2018)

Annexures and references[edit]

Manuals that already exist for equipment or procedures may be incorporated into an operations manual as annexures, or referenced if they are not of general utility, so they can be found when needed and checked for continued validity when the operations manual is revised.[5]

Revision, updates and distribution[edit]

If an operations manual is to be useful it must be distributed to the people who will use it, and they should have the current version. Distribution and updating policies and procedures are also commonly part of the content of the manual.[1]

Specific requirements in industry[edit]

Commercial diving[edit]

In South Africa a diving contractor is obliged in terms of Regulation 21 of the Diving Regulations 2009 to provide an operations manual and make it available on site to the dive team before a diving operation may commence. This manual must contain prescribed types of information relating to health and safety, as specified in the codes of practice relating to the planned diving operations.[3] The Code of Practice for Inshore Diving requires the contractor to base the planning and implementation of diving operations on specific documents which include the operations manual.[6]

The operations manual is considered an essential administrative risk control measure, and must be compiled by the contractor in consultation with representatives of the employees and the company’s contracted diving medical practitioner. Members of the diving team are required to comply with the health and safety requirements imposed on them by the operations manual. Among other things that must be specified in the operations manual are the decompression tables or algorithms authorised for use by the dive teams, the quantities of breathing gas that must be available on site, based on the dive profile and equipment to be used, clear limits on the environmental hazards to which the divers may be exposed, and the actions required of each member of the dive team in the event of an emergency during operations.[6]

Similar requirements may apply to commercial diving contractors in other jurisdictions. The IMCA Code of Practice for Offshore Diving also requires the contractor to provide an operations manual for each diving system.[7]

Commercial airlines[edit]

  • ICAO requirements.

References[edit]

  1. ^ a b c d e E-Myth Business Coach (14 October 2009). «Your Operations Manual». e-myth.com. Retrieved 26 March 2018.
  2. ^ «Definition of operations manual». Cambridge dictionary. Cambridge University Press. Retrieved 26 March 2018.
  3. ^ a b c «Diving Regulations 2009». Occupational Health and Safety Act 85 of 1993 – Regulations and Notices – Government Notice R41. Pretoria: Government Printer. Archived from the original on 2016-11-04. Retrieved 3 November 2016 – via Southern African Legal Information Institute.
  4. ^ a b c d e Mulholland, Ben (13 June 2017). «How to Create an Operations Manual for Your Business (and Avoid Nuclear War)». Process Street. Retrieved 26 March 2018.
  5. ^ a b c d e f MacNicoll, Tracy. «How to Write an Operations Manual». Edward Lowe Foundation. Retrieved 27 March 2018.
  6. ^ a b Diving Advisory Board. Code Of Practice Inshore Diving (PDF). Pretoria: The South African Department of Labour. Archived from the original (PDF) on 9 November 2016. Retrieved 16 September 2016.
  7. ^ Staff (February 2014). «IMCA International Code of Practice for Offshore Diving» (PDF). IMCA D 014 Rev. 2. London: International Marine Contractor’s Association. Retrieved 22 July 2016.[permanent dead link]

Общие сведения

Для предоставления и поиска информации в библиотеке НГПУ используются 2 электронных каталога (ЭК):

  • ЭК отдельных изданий
  • ЭК статей.

В электронных каталогах содержаться полнотекстовые издания, посмотреть которые можно пройдя регистрацию на сайте библиотеки с обязательным заполнением поля «Штрих-код читательского билета».

Регистрация и последующая авторизация на сайте библиотеки позволяет:

  • использовать сервис «Удаленный заказ» — возможность отправить заявку на необходимое издание со своего компьютера, планшета или телефона непосредственно в книгохранение и отслеживать выполнение в Персональном разделе на странице «История заказов». Памятка по работе с сервисом.

  • просматривать «Список изданий, находящихся у читателя» в Персональном разделе читателя: в нем отображены издания, полученные во всех подразделениях библиотеки, сроки выдачи и возврата, просроченные издания (выделены красным цветом).

Руководство пользователя

Вход в каталог

Вход осуществляется посредством кнопки раздела главного меню «Каталоги». Пользователь имеет возможность осуществлять поиск библиографических описаний, просматривать полнотекстовые издания, распечатывать списки отобранных документов, отслеживать в каком из подразделений библиотеки есть доступные для заказа экземпляры.

Поиск

Для начала поиска необходимо с помощью стрелки справа в поле «Электронный каталог» выбрать электронный каталог: Отдельные издания или Каталог статей в зависимости от того, какая информация Вам нужна.

ЭК «Отдельные издания» отражает: монографии, учебники, авторефераты и диссертации, сборники научных трудов, материалы конференций, электронные ресурсы, периодические издания, художественную литературу, CD/DVD диски, в том числе полнотекстовые издания.

ЭК «Каталог статей» отражает статьи из периодических изданий, выписываемых и хранящихся в библиотеке, статьи из периодических изданий, которые могут быть получены через службу электронной доставки документов (ЭДД), статьи из сборников по профилю университета.

Поля для поиска:

  • Индекс ББК — номера отраслей знаний согласно библиотечно-библиографической классификации;
  • Авторы — фамилия автора, редактора, составителя и т.п.;
  • Заглавия — заглавие документа, название части, название глав из содержания;
  • Номер журнала — порядковый номер журнала;
  • Дата издания — год издания документа;
  • Серия — название серии;
  • Персоналии — персоналии (о ком);
  • Ключевые слова — ключевые слова (во множественном числе, в единственном числе используются только те слова, которые по правилам русского языка во множественном числе не употребляются);
  • Название источника — для ЭК отдельных изданий — название многотомника, для ЭК статей — название журнала или сборника;

Принцип отбора

«Включает слова» — в поисковую фразу можно вводить слова в произвольном порядке. Например, в поле для поиска «Заглавия» можно вводить слова: «мировая литература» или «литература мировая», списки найденных документов будут совпадать.

«Словосочетание» — в поисковой фразе слова должны располагаться в строго определённом порядке. Например, если в поле для поиска «Заглавия» ввести слова: «мировая литература» или «литература мировая», то в первом случае список найденных документов будет достаточно большим, а во втором случае пустым.

«Начинается с » — в поисковой фразе слова должны располагаться в строго определённом порядке и с начала. Например, в поле для поиска «Авторы» этот принцип отбора очень удобен, т.к. в случае указания поисковой фразы «Иванов» будут отобраны все авторы на фамилии: Иванов, Иванова, Ивановский и т.д. Но будут исключены все Селивановы, Поливановы и т.д. (при отборе по принципу «Включает слова» или «Словосочетание» последнего исключения не состоится). Чтобы исключить все фамилии отличные от «Иванов», достаточно после фамилии поставить запятую.

«Одно из слов» — в поисковой фразе перечисляются через пробел все возможные значения. Например, в поле для поиска «Дата издания» этот принцип отбора очень удобен, если требуется найти документы за последние 5 лет. В этом случае достаточно в поисковой фразе написать: «2008 2009 2010 2011 2012» через пробелы.

Искать только полнотекстовые издания

Поисковый запрос можно ограничить поиском только электронных изданий, пометив галочкой данное поле.

Показывать записей на странице

В поле «Показывать записей на странице» можно указать размер порции извлекаемых записей (автоматически установлено 20). Время ожидания ответа с результатами поиска может зависеть от значения этого параметра.

Список отобранных документов

Для создания списка отобранных документов надо у библиографических записей нужных документов слева в окошке поставить галочку. Появится кнопка «Отобранные записи» с количеством документов. После щелчка по кнопке появится перечень ранее отобранных библиографических записей и кнопки: «Сохранить список», «Напечатать список», «Обновить страницу» и «Очистить список».

Обратите внимание!

  • Поиск производится по полному слову или по усеченной части слова(корню слова) в зависимости от введённых данных
  • Прописные и строчные буквы не различаются
  • Ключевые слова пишутся во множественном числе, если имеют множественное число
  • Фамилии авторов ограничиваются в конце запятой
  • При формировании запроса между строками всегда используется логическая операция «И»

Пример заполнения полей запроса:

Задача:

Найти все отдельные полнотекстовые издания автора Айзмана, начиная с 2000 года.

Решение:

Поиск осуществляется в электронном каталоге «Отдельные издания» по полю «Авторы» с принципом отбора «Начинается с». В поисковой фразе указывается фамилия автора с запятой в конце для ограничения поиска. В поле для поиска выбирается «Дата издания» с принципом отбора » Начинается с » и поисковой фразой «20»

Галочкой в строке «Искать только электронные издания» ограничили поиск полнотекстовыми изданиями.

Результаты поиска

В результатах поиска в первой строке видно, что результаты размещаются на восьми страницах. Всего найдено 153 документа. Ниже располагаются библиографические описания, найденных документов.

Кнопка «Подробнее об издании»

После щелчка по кнопке «Подробнее об издании» появляется детальная информация об издании

  • Аннотация
  • Содержание
  • Персоналии
  • О произведении
  • Ключевые слова
  • Пункты книговыдачи

Если издание имеет электронный полный текст, то в библиографическом описании указывается режим доступа с активным электронным адресом для полного текста. Обратите внимание, что полнотекстовые издания имеют разный режим доступа:

  • А — доступно после авторизации
  • В — доступно с территории вуза 
  • С — свободный доступ

Пример запроса на статьи

Задача:

Найти все отдельные статьи из журнала «Педагогика» № 3 за 2011 и 2012 годы

Решение:


В данном примере, прежде всего, необходимо установить в качестве электронного каталога для поиска каталог статей. Название журнала указывается в поисковой фразе  для поля «Название источника». Нужные для поиска годы указаны в поисковой фразе через пробел с принципом отбора «Одно из слов». Номер журнала указан для соответствующего поля по формату: порядковый номер журнала

Результаты поиска 

В результатах поиска красным выделяется место хранения журнала в библиотеке.

Дата последнего обновления:
01 февраля 2023 г. 20:00

OEM-логотип

ОЕМ Корпорация Производитель оригинального оборудования (OEM) поставляет компоненты для продукта другой компании, тесно сотрудничая с продавцом готового продукта. Их официальный webсайт OEM.com.

Каталог руководств пользователя и инструкций для продуктов OEM можно найти ниже. Продукты OEM запатентованы и зарегистрированы под торговой маркой ОЕМ Корпорация.

Контактная информация:

Адрес: 311 S Highland Ave Fullerton, CA, 92832-2305 США

Сотрудники (этот сайт): 23 факт.
Сотрудники (все сайты): 23 Представить

Доход: $ 4.42 миллионов Рельефная

Рейтинг ESG: 3.0
Средний показатель по отрасли ESG: 2.82 

Найти

Руководство пользователя круглого прозрачного беспроводного зарядного устройства AB0489 содержит подробные инструкции о том, как заряжать совместимые устройства без шнуров или кабелей. Это прозрачное беспроводное зарядное устройство имеет диаметр 90 мм и поставляется с кабелем Type-C. Соблюдайте правила техники безопасности, чтобы обеспечить безопасную работу.

Узнайте, как использовать мощные и удобные в использовании плоские плиты PF33MT 33 см с горячими прессами OEM. Экономьте время и усилия, формируя тесто для пиццы быстро и равномерно, чтобы всегда получать идеальные результаты. Получите максимальную отдачу от своих тарелок с помощью этих полезных инструкций.

Узнайте, как использовать перезаряжаемую беспроводную мышь M10 с тремя режимами работы, из этого руководства пользователя OEM. Переключайтесь между системами Windows и Mac, подключайтесь через 2.4G, BT1 или BT2 и наслаждайтесь удобством многозадачности и функциями рабочего стола одним щелчком мыши.

Узнайте, как безопасно работать с FLD-Mini Flashlamp Драйвер с этим руководством пользователя. Этот миниатюрный драйвер «все в одном» специально разработан для питания твердотельных лазеров, таких как флэш-память.amp накачанный Nd:YAG, Er:YAG и другие. Благодаря встроенному блоку конденсаторов и максимальной выходной мощности до 400 Вт это идеальное решение OEM. Получите подробную информацию о соединениях, сигналах и многом другом.

Откройте для себя QBU-Mini Pockels Cell Driver, высокопроизводительный OEM-драйвер, который производит биполярные высокочастотныеtage импульсы с регулируемой ampширота и ширина импульса. Прочтите руководство пользователя, чтобы узнать о его функциях и мерах предосторожности. Совместим с источником питания +24 В постоянного тока и генератором импульсов.

В этом руководстве пользователя содержится важная информация об OEM 8-дюймовом настольном цифровом табло модели 2ABC5-E0037. Узнайте о правильном использовании, содержимом упаковки и функциях этой 8-дюймовой цифровой вывески с ЖК-панелью с разрешением 1280*800. Следуйте этим рекомендациям, чтобы ваши вывески всегда были в отличном состоянии.

Руководство пользователя KWT-XL-30 AGES 14+ GPS 4-Axis Aerocraft доступно в формате PDF. В этом руководстве содержатся инструкции по эксплуатации и обслуживанию модели 4-Axis Aerocraft, включая ее функции GPS. Начните работу с 14-Axis Aerocraft AGES 4 GPS и получайте удовольствие, изучая его возможности с помощью этого подробного руководства пользователя.

Узнайте, как установить и использовать систему беспроводного управления OEM DIALOG с контроллером Intelligent Fixture™ и датчиком с технологией Bluetooth Mesh и Beacon. Обеспечьте безопасность в соответствии с местными и национальными электротехническими нормами. Система включает в себя функции затемнения, присутствия и фотоуправления, совместимую с беспроводной системой управления освещением Douglas Bluetooth.

Узнайте, как установить и использовать смарт-камеру безопасности с лампой OEM TT-2MBBYI, из этого простого в использовании руководства пользователя. Загрузите приложение Yi loT, отсканируйте QR-код и подключитесь к Wi-Fi 2.4G, чтобы использовать камеру без проблем. Устраните распространенные проблемы, такие как офлайн-подключение, и узнайте о вариантах облачного хранилища. Обеспечьте безопасность своего дома с помощью камеры с лампой накаливания TT-2MBBYI.

Узнайте, как использовать смарт-часы 2166, из этого подробного руководства пользователя. Это руководство пользователя, содержащее инструкции по зарядке, активации и привязке устройства, является обязательным для владельцев водонепроницаемых смарт-часов 2166. Загрузите приложение JCHealth, чтобы начать пользоваться часами уже сегодня.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Руководство вооруженных сил рф 2020
  • Новое руководство новейшей истории
  • Harvia legend 300 duo telescope инструкция
  • Уродерм мазь инструкция по применению цена в москве
  • Нанопятки профессиональное средство для педикюра инструкция