- Форум
- Техника КВ/УКВ
- КВ аппаратура
- КВ: KENWOOD
- TS-430
- Всё-таки, был ли мануал на TS-430S на рус.яз. ?
-
18.01.2012, 14:24
#16
Прошу прощения за поднятие старой темы.
Для тех у кого совсем плохо с английским возможно поможет гуглевый перевод инструкции: grival.ru/books.html
-
04.02.2012, 19:03
#17
-
09.03.2012, 22:47
#18
High Power
-
10.03.2012, 18:38
#19
Это разбитый на части архив. Сначала соберите его, потом откроете. Или http://download17.files.mail.ru/zip/…510d/files.zip
-
11.03.2012, 18:26
#20
High Power
-
11.03.2012, 19:26
#21
Не за что! Если бы не проблемы с интернетом, разбивать бы не пришлось.
-
18.10.2013, 18:21
#22
High Power
Сообщение от UB8CAG
Прошу прощения за поднятие старой темы.
Для тех у кого совсем плохо с английским возможно поможет гуглевый перевод инструкции: grival.ru/books.htmlТам к сожалению уже нету. Тот же самый мануал с машинным переводом прикрепляю может кому пригодится.TS-430S.doc
-
07.04.2019, 07:08
#23
Low Power
Сообщение от RA4PPI
Там к сожалению уже нету. Тот же самый мануал с машинным переводом прикрепляю может кому пригодится.TS-430S.doc
Есть мануал, переведен мной. Когда переводил, много узнал интересного про свой трансивер
Похожие темы
-
Ответов: 12
Последнее сообщение: 02.03.2013, 17:22
-
Ответов: 1
Последнее сообщение: 18.09.2006, 20:19
-
Ответов: 0
Последнее сообщение: 29.05.2006, 18:34
-
Ответов: 5
Последнее сообщение: 05.05.2006, 15:28
-
Ответов: 0
Последнее сообщение: 27.09.2004, 11:09
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Kenwood TS-430S. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Kenwood TS-430S или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского «instructio», тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Kenwood TS-430S можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Kenwood TS-430S, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Kenwood TS-430S должна находится:
— информация относительно технических данных устройства Kenwood TS-430S
— название производителя и год производства оборудования Kenwood TS-430S
— правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Kenwood TS-430S
— знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Kenwood TS-430S это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Kenwood TS-430S и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Kenwood, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Kenwood TS-430S, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Kenwood TS-430S, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Kenwood TS-430S. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Скачать файл PDF «Kenwood TS-430S Инструкция по эксплуатации» (2.24 Mb)
Популярность:
5404 просмотры
Подсчет страниц:
26 страницы
Тип файла:
Размер файла:
2.24 Mb
Посмотреть инструкция для Kenwood TS-430S бесплатно. Руководство относится к категории без категории, 7 человек(а) дали ему среднюю оценку 9.3. Руководство доступно на следующих языках: -. У вас есть вопрос о Kenwood TS-430S или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Kenwood TS-430S.
Инструкция Kenwood TS-430S доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь