ООО «Киа Россия и СНГ» (115054, г. Москва, Валовая ул., д. 26) ведет деятельность на территории РФ в соответствии с законодательством РФ. Реализуемые товары доступны к получению на территории РФ. Мониторинг потребительского поведения субъектов, находящихся за пределами РФ, не ведется. Информация о соответствующих моделях и комплектациях и их наличии, ценах, возможных выгодах и условиях приобретения доступна у дилеров Kia. Товар сертифицирован. Не является публичной офертой.
Автосервис Москва, Авиамоторная
Автосервис ЮВАО, ВАО — метро Авиамоторная:
Автосервис Серп и Молот | Автосервис Красноказарменная | Автосервис Лефортово
Ближайшие станции метро — Авиамоторная, Площадь Ильича, Шоссе Энтузиастов, Чкаловская, Бауманская, Семеновская. Ближайшие для подъезда улицы — третье транспортное кольцо (ТТК), проезд завода Серп и Молот, Лефортовский вал, Красноказарменная улица.
Автосервис Москва, Октябрьское поле
Автосервис СЗАО, САО — метро Октябрьское поле, станция Зорге МЦК (район Щукино, Хорошёво—Мнёвники)
Ближайшие станции метро — Октябрьское поле, Полежаевская. Станция Московского Центрального Кольца — Зорге. Ближайшие для подъезда улицы — Маршала Бирюзова, Берзарина, Народного ополчения, Зорге, Куусинена, Расплетина.
Автосервис Москва, Измайлово
Автосервис ВАО — метро Соколиная гора (район Измайлово)
Ближайшие станции метро — Соколиная гора, Партизанская, Измайлово, Шоссе Энтузиастов, Черкизовская. Ближайшие для подъезда улицы — Вернисажная, Шоссе Энтузиастов, проспект Будённого, Северо-Восточная хорда, Щербаковская улица, Большая Черкизовская улица.
Автосервис Москва, Щелковская
Автосервис ВАО — метро Щелковская (район Гольяново)
Ближайшие станции метро — Щелковская, Черкизовская, Бульвар Рокоссовского, Первомайская, Партизанская, Измайловская. Ближайшие для подъезда улицы — Щелковское шоссе, Амурская, Сиреневый бульвар, Монтажная улица, Байкальская улица, Открытое шоссе.
AUTO-TEXCENTER.RU
Франшиза автосервиса, Вакансии автосервиса
Ремонт (сервис) корейских автомобилей. Специализированный техцентр (автосервис) в Москве. Copyright © 2000-2023. Все права сохранены. Обращаем Ваше внимание на то, что данный сайт носит исключительно информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 (2) Гражданского кодекса Российской Федерации.
Компания «АвтоМиг» является НЕОФИЦИАЛЬНЫМ техническим центром по обслуживанию и ремонту автомобилей марок KIA и HYUNDAI. Никакого отношения ни к официальным представителям (дилерам), ни к самим производителям транспортных средств автосервис не имеет! Все упоминания торговых знаков (марок автомобилей) на данном сайте носят исключительно ИДЕНТИФИЦИРУЮЩИЙ характер (используются не в качестве средства индивидуализации), указывают, какие именно автомобили обслуживает техцентр (в соответствии со ст. 1474, 1487 Гражданского Кодекса РФ).
KIA Carnival 2.2d 11 мест
Всем владельцам русскую инструкцию!
YuraZzzzz
Был больше месяца назад
Я езжу на KIA Carnival 2.2d 11 мест (до этого — Toyota Verso)
Москва, Россия
Нашел инструкцию на русском языке и не могу не поделиться
drive.google.com/open?id=…29eF4hBys2E4tNh49xe6BzS4p
12 января 2019
Метки: другое
7
Далее Полезняшки по электрике, не все знают про них.
Разместить рекламу
Реклама
Машины в продаже
Комментарии
7
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы писать комментарии, задавать вопросы и участвовать в обсуждении.
Войти
Зарегистрироваться
Mihan56
Я езжу на Skoda Rapid (1G)
Спасибо. Сегодня купил. Буду штудировать.
1 неделя
Niko370
Я езжу на Opel Vectra C
Спасибо большое.
7 месяцев
Gigs220
Я езжу на KIA Carnival (3G)
Отличная информация, спасибо! Всё расписано и по обслуживанию и по необходимым ГСМ! 👍🏻👍🏻👍🏻
11 месяцев
Svetotehnika
Я езжу на Mercedes-Benz Viano (W639)
спасибо
1 год
SerjKia
Я езжу на KIA Carnival (4G)
Спасибо
4 года
Aurum955
Без машины
Где вы берёте такие авто ? Они ж у нас не продаются официально?
4 года
YuraZzzzz
Автор
Я езжу на KIA Carnival (3G)
Из Кореи на вторичном рынке.
4 года
- Manuals
- Brands
- Kia Manuals
- Automobile
- Carnival 2023
Manuals and User Guides for Kia Carnival 2023. We have 2 Kia Carnival 2023 manuals available for free PDF download: Manual, Owner’s Manual
Kia Carnival 2023 Owner’s Manual (606 pages)
Brand: Kia
|
Category: Automobile
|
Size: 12.65 MB
Table of Contents
-
Table of Contents
6
-
Introduction
8
-
Fuel Requirements
9
-
Vehicle Modifications
11
-
Vehicle Break-In Process
11
-
Risk of Burns When Parking or Stopping Vehicle
12
-
Vehicle Handling Instructions
12
-
Vehicle Data Collection and Event Data Recorders
13
-
-
Your Vehicle at a Glance 2
14
-
Exterior Overview
15
-
Interior Overview
17
-
Instrument Panel Overview
19
-
Engine Compartment
21
-
-
Safety Features of Your Vehicle 3
22
-
Safety Features of Your Vehicle
23
-
Important Safety Precautions
24
-
Safety Features of Your Vehicle
24
-
Seat
26
-
僅 Feature of Seat Leather
30
-
僅 Front Seat Adjustment for Power Seat
32
-
僅 Headrest (for Front Seat)
34
-
僅 Seatback Pocket
36
-
僅 Rear Seat Adjustment
37
-
僅 Headrest (for Rear Seat)
47
-
Seat Belts
50
-
僅 Seat Belt Restraint System
50
-
僅 Seat Belt Precautions
59
-
僅 Care of Seat Belts
60
-
Child Restraint System (CRS)
61
-
僅 Children Always in the Rear
61
-
僅 Selecting a CRS
62
-
僅 Installing a CRS
64
-
Air Bag — Advanced Supplemental Restraint System
71
-
僅 How Does the Air Bag System Operate
72
-
僅 Air Bag Warning and Indicator
73
-
僅 Occupant Detection System (ODS)
74
-
僅 Supplemental Restraint System (SRS) Components and Functions
74
-
僅 Driver’s and Passenger’s Front Air Bag
82
-
僅 Air Bag Collision Sensors
88
-
僅 Why Didn’t My Air Bag Go off in a Collision
89
-
-
Features of Your Vehicle 4
96
-
Features of Your Vehicle
102
-
Keys
102
-
僅 Battery Replacement
108
-
Immobilizer System
109
-
僅 Folding Key Immobilizer System
109
-
僅 Smart Key Immobilizer System
110
-
Theft-Alarm System
111
-
僅 Armed Stage
111
-
僅 Disarmed Stage
111
-
僅 Theft-Alarm Stage
111
-
Door Locks
113
-
僅 with the Smart Key
113
-
僅 with the Mechanical Key
114
-
僅 Operating Door Locks from Inside the Vehicle
115
-
僅 Child-Protector Rear Door Lock
117
-
僅 Door Lock/Unlock Features
117
-
Driver Position Memory System
122
-
僅 Driver Position Memory System Reset
122
-
僅 Easy Access Function
122
-
Sliding Door
123
-
Power Sliding Door
124
-
僅 Power Sliding Door Operating Conditions
124
-
僅 Operating the Power Sliding Door
125
-
僅 Power Sliding Door off Button
127
-
Remote Power Doors and Liftgate
128
-
僅 Closing Remote Power Doors and Liftgate
128
-
僅 Operating Remote Power Doors and Liftgate
128
-
僅 Setting Remote Power Doors and Liftgate
128
-
Smart Sliding Door with Auto Open
129
-
僅 How to Use the Smart Sliding Door with Auto Open
129
-
Liftgate
132
-
僅 Opening the Liftgate
132
-
僅 Closing the Liftgate
133
-
僅 Emergency Liftgate Safety Release
133
-
Power Liftgate
135
-
僅 Operating the Power Liftgate
136
-
僅 Setting the Power Liftgate
138
-
僅 Emergency Liftgate Safety Release
139
-
僅 Resetting the Power Liftgate
139
-
僅 Power Liftgate Automatic Close
140
-
Liftgate Auto Close
141
-
僅 How to Use the Liftgate Auto Close
141
-
Smart Liftgate with Auto Open
142
-
僅 How to Use the Smart Liftgate with Auto Open
142
-
僅 Releasing Liftgate Auto Close
142
-
Windows
146
-
僅 Window Opening and Closing
147
-
僅 Power Window Lock Button
149
-
Hood
150
-
僅 Opening the Hood
150
-
僅 Closing the Hood
151
-
僅 Hood Open Warning
151
-
Fuel Filler Door
152
-
僅 Opening the Fuel Filler Door
152
-
僅 Closing the Fuel Filler Door
153
-
Dual Sunroof
156
-
僅 Sunshade (Front/Rear)
157
-
僅 Tilt Open/Close (Front)
157
-
僅 Slide Open/Close (Front/Rear)
158
-
僅 Resetting the Sunroof
160
-
僅 Sunroof Open Warning
160
-
Steering Wheel
161
-
僅 Electric Power Steering (EPS)
161
-
僅 Tilt & Telescopic Steering Wheel
162
-
僅 Heated Steering Wheel
163
-
Mirrors
164
-
僅 Inside Rear View Mirror
164
-
僅 Outside Rear View Mirror
174
-
Instrument Cluster
178
-
僅 Full LCD Cluster
179
-
僅 Transmission Shift Indicator
184
-
LCD Display
186
-
僅 LCD Display Modes
186
-
LCD Displays
194
-
僅 Trip Information (Trip Computer)
194
-
僅 Driving Info Display
197
-
僅 LCD Display Messages
198
-
Warning Lights and Indicators
202
-
Lighting
210
-
僅 Battery Saver Function
210
-
僅 Daytime Running Light (DRL)
210
-
僅 Headlamp Delay Function
210
-
僅 Operating High Beam
212
-
僅 High Beam Assist (HBA)
213
-
僅 Operating Front Fog Light
213
-
Wipers and Washers
216
-
僅 Operating Windshield Washers
217
-
僅 Heated Washer Nozzle
219
-
僅 Operating Rear Window Wiper and Washer Switch
219
-
Welcome System
220
-
Interior Lights
221
-
僅 Automatic Turn off Function
221
-
僅 Luggage Room Lamp
223
-
僅 Glove Box Lamp
224
-
僅 Vanity Mirror Lamp
224
-
Climate Control System
225
-
僅 Climate Control Air Filter
226
-
僅 Air Conditioning Refrigerant Label
227
-
僅 Rear Climate Control Air Filter
227
-
Manual Climate Control System
229
-
僅 Heating and Air Conditioning
231
-
Automatic Climate Control System
238
-
僅 Heating and Air Conditioning Automatically
240
-
僅 Heating and Air Conditioning Manually
240
-
Control System
249
-
Windshield Defrosting and Defogging
249
-
僅 Defogging Inside Windshield with Manual Climate Control System
249
-
僅 Defogging Inside Windshield with Automatic Climate Control
250
-
僅 Defrosting Outside Windshield with Automatic Climate Control
250
-
僅 Activate Upon Washer Fluid Use
253
-
Storage Compartment
254
-
僅 Center Console Storage
255
-
Interior Features
256
-
僅 Air Ventilation Seat
259
-
僅 Wireless Smart Phone Charging System
264
-
僅 Floor Mat Anchors
268
-
僅 Luggage Net Holder
269
-
Exterior Features
270
-
Infotainment System
272
-
Declaration of Conformity
275
-
-
Driving Your Vehicle 5
276
-
Be Sure the Exhaust System Does Not Leak
281
-
Before Driving
281
-
Driving Your Vehicle
281
-
Key Positions
283
-
僅 Ignition Switch Position
283
-
僅 Illuminated Ignition Switch
283
-
僅 Starting the Engine
284
-
ENGINE START/STOP Button
285
-
僅 ENGINE START/STOP Button Position
285
-
僅 Illuminated ENGINE START/STOP Button
285
-
Automatic Transmission (Shift Lever)
288
-
僅 Automatic Transmission Operation
288
-
僅 Shift Lock System
291
-
僅 Good Driving Practices
292
-
Brake System
294
-
僅 Electronic Parking Brake (EPB)
295
-
僅 Anti-Lock Brake System (ABS)
302
-
僅 Electronic Stability Control (ESC) System
304
-
僅 Hill-Start Assist Control (HAC)
306
-
僅 Vehicle Stability Management (VSM) System
306
-
僅 Good Braking Practices
308
-
Vehicle Auto Shut-Off System
310
-
僅 Timer Reset Conditions
310
-
Drive Mode Integrated Control System
311
-
Forward Collision-Avoidance Assist (FCA) (Front View Camera Only)
322
-
Forward Collision-Avoidance Assist (FCA) (Sensor Fusion)
325
-
僅 Forward Collision-Avoidance Assist Operation
325
-
僅 Forward Collision-Avoidance Assist Settings
325
-
僅 Forward Collision-Avoidance Settings
325
-
僅 Malfunction and Limitations
332
-
Lane Keeping Assist (LKA)
339
-
僅 Lane Keeping Assist Settings
339
-
僅 Lane Keeping Assist Operation
340
-
僅 Malfunction and Limitations
342
-
Blind-Spot Collision-Avoidance Assist (BCA)
345
-
僅 Blind-Spot Collision-Avoidance Assist Settings
346
-
僅 Blind-Spot Collision-Avoidance Assist Operation
347
-
僅 Malfunction and Limitations
351
-
Safe Exit Warning (SEW) (if
355
-
僅 Safe Exit Warning Operation
355
-
僅 Safe Exit Warning Settings
355
-
僅 Malfunction and Limitations
357
-
Safe Exit Assist (SEA) (if
359
-
僅 Safe Exit Assist Operation
359
-
僅 Safe Exit Assist Settings
359
-
僅 Malfunction and Limitations
362
-
Intelligent Speed Limit Assist (ISLA)
364
-
僅 Intelligent Speed Limit Assist Operation
364
-
僅 Intelligent Speed Limit Assist Settings
364
-
僅 Malfunction and Limitations
366
-
Driver Attention Warning (DAW)
368
-
僅 Driver Attention Warning Settings
368
-
僅 Driver Attention Warning Operation
369
-
僅 Malfunction and Limitations
372
-
Blind-Spot View Monitor (BVM)
374
-
僅 Blind-Spot View Monitor Operation
375
-
僅 Blind-Spot View Monitor Settings
375
-
Cruise Control (CC) (if
376
-
僅 Cruise Control Operation
376
-
Smart Cruise Control (SCC) (if
379
-
僅 Smart Cruise Control Operation
380
-
僅 Smart Cruise Control Settings
380
-
僅 Display and Control
383
-
僅 Malfunction and Limitations
388
-
Navigation-Based Smart Cruise Control (NSCC)
393
-
僅 Navigation-Based Smart Cruise Control Operation
393
-
僅 Navigation-Based Smart Cruise Control Settings
393
-
Lane Following Assist (LFA)
399
-
僅 Lane Following Assist Operation
400
-
僅 Lane Following Assist Settings
400
-
僅 Malfunction and Limitations
402
-
Highway Driving Assist (HDA)
403
-
僅 Highway Driving Assist Settings
403
-
僅 Highway Driving Assist Operation
406
-
Rear View Monitor (RVM) (if
409
-
僅 Rear View Monitor Operation
409
-
僅 Rear View Monitor Settings
409
-
Surround View Monitor (SVM)
411
-
僅 Surround View Monitor Settings
411
-
僅 Surround View Monitor Operation
412
-
Rear Cross-Traffic Collision-Avoidance Assist (RCCA)
416
-
僅 Rear Cross-Traffic Collision-Avoidance Assist Operation
416
-
僅 Rear Cross-Traffic Collision-Avoidance Assist Settings
416
-
僅 Malfunction and Limitations
422
-
Reverse Parking Distance Warning (PDW)
426
-
僅 Reverse Parking Distance Warning Operation
426
-
僅 Reverse Parking Distance Warning Settings
426
-
僅 Malfunction and Limitations
427
-
Forward/Reverse Parking Distance Warning (PDW)
429
-
僅 Forward/Reverse Parking Distance Warning Operation
430
-
僅 Forward/Reverse Parking Distance Warning Settings
430
-
僅 Malfunction and Limitations
431
-
Reverse Parking Collision-Avoidance Assist (PCA)
433
-
僅 Reverse Parking Collision-Avoidance Assist Operation
433
-
僅 Reverse Parking Collision-Avoidance Assist Settings
433
-
Remote Smart Parking Assist (RSPA)
450
-
僅 Remote Smart Parking Assist Operation
450
-
僅 Remote Smart Parking Assist Settings
450
-
Economical Operation
453
-
Declaration of Conformity
455
-
Special Driving Conditions
457
-
Winter Driving
461
-
Trailer Towing
465
-
僅 Driving with a Trailer
467
-
僅 Maintenance When Trailer Towing
469
-
Vehicle Load Limit
471
-
僅 Steps for Determining Correct Load Limit
472
-
Vehicle Weight
475
-
僅 Base Curb Weight
475
-
僅 GAWR (Gross Axle Weight Rating)
475
-
僅 GVW (Gross Vehicle Weight)
475
-
僅 Vehicle Curb Weight
475
-
-
What to Do in an Emergency 6
476
-
In Case of an Emergency While Driving
477
-
Road Warning
477
-
What to Do in an Emergency
477
-
僅 Hazard Warning Flasher
477
-
僅 if the Engine Stalls at a Crossroad or Crossing
477
-
If the Engine will Not Start
478
-
Emergency Starting
479
-
If the Engine Overheats
481
-
Tire Pressure Monitoring System (TPMS)
482
-
僅 Effective Use of TPMS
482
-
Malfunction Indicator
483
-
僅 Low Tire Pressure Telltale
483
-
僅 Tire Replacement with TPMS
485
-
If You Have a Flat Tire (with Spare Tire)
486
-
僅 Jack and Tools
486
-
僅 Removing and Storing the Spare Tire
488
-
僅 Important — Use of Compact Spare Tire
493
-
Towing
496
-
僅 Removable Towing Hook
497
-
-
Maintenance 7
502
-
Engine Compartment
506
-
Maintenance Services
507
-
Owner Maintenance
508
-
僅 Owner Maintenance Schedule
508
-
Scheduled Maintenance Service
510
-
僅 Scheduled Maintenance Service Precaution
510
-
Explanation of Scheduled Maintenance Items
514
-
僅 Air Cleaner Filter
514
-
僅 Engine Oil and Filter
514
-
僅 Vacuum Crankcase Ventilation Hoses
514
-
僅 Vapor Hose and Fuel Filler Cap
514
-
僅 Air Conditioning Refrigerant
515
-
僅 Automatic Transmission Fluid
515
-
僅 Brake Discs, Pads and Calipers
515
-
僅 Brake Hoses and Lines
515
-
僅 Drive Shafts and Boots
515
-
僅 Steering Gear Box, Linkage & Boots/Lower Arm Ball Joint
515
-
僅 Suspension Mounting Bolts
515
-
Engine Oil
516
-
僅 Checking Fluid Levels
516
-
僅 Checking the Engine Oil Level
516
-
僅 Changing the Engine Oil and Filter
517
-
Engine Coolant
518
-
僅 Checking the Coolant Level
518
-
僅 Changing the Coolant
520
-
Brake Fluid
521
-
僅 Checking the Brake Fluid Level
521
-
Washer Fluid
522
-
僅 Checking the Washer Fluid Level
522
-
Air Cleaner
523
-
Climate Control Air Filter
524
-
僅 Rear Climate Control Air Filter
525
-
Wiper Blades
526
-
Battery
530
-
僅 for Best Battery Service
530
-
Tires and Wheels
533
-
僅 Checking Tire Inflation Pressure
534
-
僅 Wheel Alignment and Tire Balance
535
-
僅 All Season Tires
541
-
Fuses
542
-
僅 Radial-Ply Tires
542
-
僅 Engine Compartment Fuse Replacement
544
-
僅 Inner Panel Fuse Replacement
544
-
僅 Fuse/Relay Panel Description
545
-
Light Bulbs
554
-
僅 Bulb Replacement Precaution
554
-
僅 Light Bulb Position (Front)
555
-
僅 Light Bulb Position (Rear)
556
-
僅 Light Bulb Position (Side)
557
-
And Front Side Marker (LED Type)
558
-
僅 Replacing Front Fog Lamp (LED Type)
558
-
僅 Replacing Front Turn Signal Lamp (Bulb Type)
558
-
僅 Replacing Side Marker, Stop and Taillamp (Bulb Type)
559
-
僅 Replacing Side Repeater Lamp (LED Type)
559
-
僅 Replacing High Mounted Stop Lamp (LED Type)
561
-
僅 Replacing License Plate Lamp (Bulb Type)
561
-
僅 Replacing Rear Side Marker, Stop and Tail Lamp (LED Type)
561
-
僅 Replacing Map Lamp (Bulb Type)
562
-
僅 Replacing Map Lamp (LED Type)
562
-
僅 Replacing Room Lamp (Bulb Type)
562
-
僅 Replacing Personal Lamp (LED Type)
563
-
僅 Replacing Room Lamp (LED Type)
563
-
僅 Replacing Vanity Mirror Lamp (Bulb Type)
563
-
僅 Replacing Glove Box Lamp (Bulb Type)
564
-
僅 Replacing Luggage Lamp (Bulb Type)
564
-
Appearance Care
565
-
僅 Replacing Luggage Lamp (LED Type)
565
-
-
Specifications, Consumer Information 8 and Reporting Safety Defects
576
-
Dimensions
577
-
Specifications, Consumer Information and Reporting Safety Defects
577
-
Engine
578
-
Gross Vehicle Weight
579
-
Luggage Volume
580
-
Air Conditioning System
581
-
Bulb Wattage
582
-
Tires and Wheels
583
-
Recommended Lubricants and Capacities
584
-
僅 Recommended SAE Viscosity Number
585
-
Vehicle Certification Label
586
-
Vehicle Identification Number (VIN)
586
-
Engine Number
587
-
Tire Specification and Pressure Label
587
-
Air Conditioner Compressor Label
588
-
Refrigerant Label
588
-
Consumer Assistance (U.S. Only)
589
-
Electrical Equipment (U.S. Only)
591
-
Online Factory Authorized Manuals (U.S. Only)
592
-
Reporting Safety Defects (U.S. Only)
592
-
Abbreviation
594
-
Advertisement
Kia Carnival 2023 Manual (712 pages)
Brand: Kia
|
Category: Automobile
|
Size: 18.53 MB
Advertisement
Related Products
-
Kia Carnival
-
Kia Carnival 2007
-
Kia Carnival 2009
-
Kia Carnival 2022
-
Kia Carens 2015
-
Kia Carens 2018
-
Kia Carens 2019
-
Kia Carens 2020
-
Kia Carens 2022
-
Kia Carens 2012
Kia Categories
Automobile
Car Video System
Automobile Accessories
Car Navigation system
Car Receiver
More Kia Manuals
䦩䦪䦟䦞䦢䦫䦥䦨䦜䦢䦟
䦭䦼䦺䧀䦺䦿䧆䧕䧃 䧉䧈䧄䧍䧉䦺䧌䦿䧅䧖!
䦛䧅䦺䦽䧈䦾䦺䧊䧂䧆 䧁䦺 䦼䧕䦻䧈䧊 䧇䧈䦼䧈䦽䧈 䦺䦼䧌䧈䧆䧈䦻䧂䧅䧙 Kia.
䦹䦼䧅䧙䧙䧋䧖 䧉䧊䧂䧁䧇䦺䧇䧇䧕䧆 䦼 䧆䧂䧊䦿 䧉䧊䧈䧂䧁䦼䧈䦾䧂䧌䦿䧅䦿䧆 䦺䦼䧌䧈䧆䧈䦻䧂䧅䦿䧃, 䧂䧁䦼䦿䧋䧌䧇䧕䧏 䧋䦼䧈䧂䧆 䦼䧕䧋䧈
—
䧄䧂䧆 䧄䦺䧑䦿䧋䧌䦼䧈䧆 䧂 䦼䧕䦽䧈䦾䧇䧈䧃 䧐䦿䧇䧈䧃, 䧄䧈䧆䧉䦺䧇䧂䧙 Kia Motors 䧋䧑䧂䧌䦺䦿䧌 䧋䦼䧈䧂䧆 䦾䧈䧅䦽䧈䧆 䧉䧊䦿
—
䦾䧈䧋䧌䦺䦼䧅䧙䧌䧖 䧄䧅䧂䦿䧇䧌䦺䧆 䧍䧋䧅䧍䦽䧂 䧇䦺 䧍䧊䧈䦼䧇䦿 䦼䧕䧒䦿 䧂䧏 䧈䧀䧂䦾䦺䧇䧂䧃 䧂 䧉䧈䧅䧇䧈䧋䧌䧖䧘
䧍䦾䧈䦼䧅䦿䧌䦼䧈䧊䧙䧘䧓䦿䧆 䧂䧏 䧉䧈䧌䧊䦿䦻䧇䧈䧋䧌䧂.
䦟䧋䧅䧂 䧉䧈䧌䧊䦿䦻䧍䦿䧌䧋䧙 䧌䦿䧏䧇䧂䧑䦿䧋䧄䧈䦿 䧈䦻䧋䧅䧍䧀䧂䦼䦺䧇䧂䦿 䦜䦺䧒䦿䦽䧈 䦺䦼䧌䧈䧆䧈䦻䧂䧅䧙, 䦜䦺䧆 䦻䧍䦾䧍䧌 䧊䦺䦾䧕
䧉䧈䧆䧈䧑䧖 䧌䦿䧏䧇䧂䧑䦿䧋䧄䧂䦿 䧋䧉䦿䧐䧂䦺䧅䧂䧋䧌䧕 䦺䦼䧌䧈䧊䧂䧁䧈䦼䦺䧇䧇䧕䧏 䦾䧂䧅䦿䧊䧋䧄䧂䧏 䧐䦿䧇䧌䧊䧈䦼 Kia, 䧉䧊䧈
—
䧒䦿䦾䧒䧂䦿 䧈䦻䧍䧑䦿䧇䧂䦿 䧇䦺 䧁䦺䦼䧈䦾䦿, 䧂䧋䧉䧈䧅䧖䧁䧍䧘䧓䧂䦿 䧊䦿䧄䧈䧆䦿䧇䦾䧍䦿䧆䧕䦿 䧋䧉䦿䧐䧂䦺䧅䧖䧇䧕䦿 䧂䧇䧋䧌䧊䧍
—
䧆䦿䧇䧌䧕 䧂 䧈䧊䧂䦽䧂䧇䦺䧅䧖䧇䧕䦿 䧁䦺䧉䦺䧋䧇䧕䦿 䧑䦺䧋䧌䧂 Kia.
䦞䦺䧇䧇䧈䦿 䦪䧍䧄䧈䦼䧈䦾䧋䧌䦼䧈 䧉䧈 䧗䧄䧋䧉䧅䧍䦺䧌䦺䧐䧂䧂 䧉䧈䧁䧇䦺䧄䧈䧆䧂䧌 䦜䦺䧋 䧋 䧂䧋䧉䧈䧅䧖䧁䧈䦼䦺䧇䧂䦿䧆 䧎䧍䧇䧄䧐䧂䧃
䧂 䧈䦻䧈䧊䧍䦾䧈䦼䦺䧇䧂䧙, 䦼䧏䧈䦾䧙䧓䦿䦽䧈 䦼 䧋䧌䦺䧇䦾䦺䧊䧌䧇䧍䧘 䧄䧈䧆䧉䧅䦿䧄䧌䦺䧐䧂䧘 䦜䦺䧒䦿䦽䧈 䦺䦼䧌䧈䧆䧈䦻䧂䧅䧙 䧂䧅䧂
䧉䧊䦿䦾䧅䦺䦽䦺䦿䧆䧈䦽䧈 䦼 䧄䦺䧑䦿䧋䧌䦼䦿 䧈䧉䧐䧂䧂, 䦺 䧌䦺䧄䧀䦿 䧋䧈䦾䦿䧊䧀䧂䧌 䧂䧇䧎䧈䧊䧆䦺䧐䧂䧘 䧈 䧇䦿䧈䦻䧏䧈䦾䧂䧆䧈䧆
䧈䦻䧋䧅䧍䧀䧂䦼䦺䧇䧂䧂 䦜䦺䧒䦿䦽䧈 䦺䦼䧌䧈䧆䧈䦻䧂䧅䧙. 䦩䧈䧗䧌䧈䧆䧍 䧇䦿䧄䧈䧌䧈䧊䧕䦿 䧈䧉䧂䧋䦺䧇䧂䧙 䧂 䧊䧂䧋䧍䧇䧄䧂 䧆䧈䦽䧍䧌
䧇䦿 䧈䧌䧇䧈䧋䧂䧌䧖䧋䧙 䧄 䦜䦺䧒䦿䧆䧍 䦺䦼䧌䧈䧆䧈䦻䧂䧅䧘. 䦫䧈䦼䦿䧌䧍䦿䧆 䦜䦺䧆 䦼䧇䧂䧆䦺䧌䦿䧅䧖䧇䧈 䧉䧊䧈䧑䧂䧌䦺䧌䧖 䧗䧌䧈
䧊䧍䧄䧈䦼䧈䦾䧋䧌䦼䧈 䧂 䧌䧈䧑䧇䧈 䦼䧕䧉䧈䧅䧇䧙䧌䧖 䧂䧇䧋䧌䧊䧍䧄䧐䧂䧂 䧂 䧊䦿䧄䧈䧆䦿䧇䦾䦺䧐䧂䧂. 䦩䧈䧀䦺䧅䧍䧃䧋䧌䦺, 䦼䧋䦿䦽䦾䦺
䧏䧊䦺䧇䧂䧌䦿 䦾䦺䧇䧇䧈䦿 䧊䧍䧄䧈䦼䧈䦾䧋䧌䦼䧈 䦼 䦺䦼䧌䧈䧆䧈䦻䧂䧅䦿 䧂 䦼 䧋䧅䧍䧑䦺䦿 䧉䧊䧈䦾䦺䧀䧂 䦺䦼䧌䧈䧆䧈䦻䧂䧅䧙 䧉䦿䧊䦿
—
䦾䦺䧃䧌䦿 䧊䧍䧄䧈䦼䧈䦾䧋䧌䦼䧈 䧋䧅䦿䦾䧍䧘䧓䦿䧆䧍 䦼䧅䦺䦾䦿䧅䧖䧐䧍.
䦜䧋䧙 䧂䧇䧎䧈䧊䧆䦺䧐䧂䧙, 䧋䧈䦾䦿䧊䧀䦺䧓䦺䧙䧋䧙 䦼 䧗䧌䧈䧆 䧊䧍䧄䧈䦼䧈䦾䧋䧌䦼䦿 䧉䧈䧅䧖䧁䧈䦼䦺䧌䦿䧅䧙, 䦻䧕䧅䦺 䧌䧈䧑䧇䧈䧃 䧇䦺
䧆䧈䧆䦿䧇䧌 䦿䦿 䧉䧍䦻䧅䧂䧄䦺䧐䧂䧂. 䦨䦾䧇䦺䧄䧈 䧉䧈䧋䧄䧈䧅䧖䧄䧍 䧄䧈䧆䧉䦺䧇䧂䧙 Kia 䧉䧈䧋䧌䧈䧙䧇䧇䧈 䦼䧇䧈䧋䧂䧌 䧍䧋䧈䦼䦿䧊
—
䧒䦿䧇䧋䧌䦼䧈䦼䦺䧇䧂䧙 䦼 䧋䦼䧈䧘 䧉䧊䧈䦾䧍䧄䧐䧂䧘, 䧄䧈䧆䧉䦺䧇䧂䧙 䧋䧈䧏䧊䦺䧇䧙䦿䧌 䧁䦺 䧋䧈䦻䧈䧃 䧉䧊䦺䦼䧈 䦼䧇䧈䧋䧂䧌䧖
䧂䧁䧆䦿䧇䦿䧇䧂䧙 䦼 䦾䦺䧇䧇䧈䦿 䧊䧍䧄䧈䦼䧈䦾䧋䧌䦼䧈 䧂䧅䧂 䦼 䧅䧘䦻䧕䦿 䧋䦼䧈䧂 䦺䦼䧌䧈䧆䧈䦻䧂䧅䧂 䦼 䧅䧘䦻䧈䦿 䦼䧊䦿䧆䧙 䦻䦿䧁
䧄䦺䧄䧂䧏—䧅䧂䦻䧈 䧈䦻䧙䧁䦺䧌䦿䧅䧖䧋䧌䦼.
䦩䧈䧀䦺䧅䧍䧃䧋䧌䦺, 䦻䧍䦾䧖䧌䦿 䦼䧇䧂䧆䦺䧌䦿䧅䧖䧇䧕 䧁䦺 䧊䧍䧅䦿䧆 䧂 䧇䦺䧋䧅䦺䧀䦾䦺䧃䧌䦿䧋䧖 䧋䦼䧈䧂䧆 䦺䦼䧌䧈䧆䧈䦻䧂䧅䦿䧆
Kia!
2021 KIA MOTORS Korea, Inc.
䦜䧋䦿 䧉䧊䦺䦼䦺 䧁䦺䧓䧂䧓䦿䧇䧕. 䦦䧈䧀䦿䧌 䦼䧈䧋䧉䧊䧈䧂䧁䦼䧈䦾䧂䧌䧖䧋䧙 䧂䧅䧂 䧉䦿䧊䦿䦼䧈䦾䧂䧌䧖䧋䧙 䧉䧈䧅䧇䧈䧋䧌䧖䧘 䧂䧅䧂 䧑䦺䧋䧌䧂䧑䧇䧈 䦻䦿䧁 䧉䧂䧋䧖䧆䦿䧇
—
䧇䧈䦽䧈 䧋䧈䦽䧅䦺䧋䧂䧙 Kia Motors Korea, Inc.
䦧䦺䧉䦿䧑䦺䧌䦺䧇䧈 䦼 䦤䧈䧊䦿䦿