Kia seltos руководство пользователя

Автомобильная информационно-развлекательная система Seltos
Руководство пользователя

Чтобы получить доступ к web руководство к информационно-развлекательной системе вашего автомобиля, отсканируйте приведенный ниже QR-код.

http://webmanual.kia.com/DA_GEN2_V/AV/AUS/English/index.html

Обязательно прочтите это Краткое справочное руководство и web Руководство перед использованием продукта, чтобы обеспечить безопасность и удобство использования.

Доступ к web вручную через QR-коды

Вы можете view что собой представляет web руководство системы путем сканирования QR-кодов с помощью смартфона.

Предупреждение

Перед сканированием QR-кода припаркуйте автомобиль в безопасном месте. Из соображений безопасности вы не можете получить доступ к QR-кодам с экрана системы во время движения автомобиля.

1. Выберите один из следующих способов доступа к QR-коду.
   • На главном экране системы нажмите Все меню Руководство.
   • На главном экране системы нажмите Все меню Настройки Общие Системная информация  Руководство.
   • Либо найдите QR-код в Кратком справочном руководстве.
2. Установите приложение для чтения QR-кода из App Store ( ) или в магазине Google Play ( ) и отсканируйте QR-код.
   
3. На экране смартфона нажмите кнопку URL для web руководство.
   • Ты можешь view что собой представляет web руководство системы в приложении интернет-браузера вашего смартфона.
   • В зависимости от того, как вы сканируете QR-код, вы можете открыть web вручную, не нажимая его URL.

Внимание

• Вы также можете сканировать QR-коды с помощью предустановленного приложения камеры на вашем iPhone или Android-смартфоне. В зависимости от типа смартфона Android некоторые приложения камеры могут не поддерживать сканирование QR-кода. Дополнительные сведения см. в руководстве пользователя вашего смартфона.
• Сканируя QR-код в меню каждой функции, вы можете быстро получить доступ к информации о текущей функции (за исключением некоторых функций).
  – После запуска функции в системе нажмите Меню Руководство.
• Без сканирования QR-кода вы можете напрямую ввести URL Отправить view что собой представляет web вручную. (http://webmanual.kia.com/DA_GEN2_V/AV/AUS/English/index.html)

Предупреждения о безопасности

В целях безопасности следуйте приведенным ниже инструкциям. Невыполнение этого требования может увеличить риск дорожно-транспортного происшествия, которое может привести к смерти или травме.

О вождении

Не используйте систему во время вождения.

• Вождение в состоянии отвлечения внимания может привести к потере контроля над автомобилем, что может привести к аварии, серьезной травме или смерти. Основной обязанностью водителя является безопасная и законная эксплуатация транспортного средства, и любые портативные устройства, оборудование или системы транспортного средства, которые отвлекают внимание водителя от этой ответственности, никогда не должны использоваться во время управления транспортным средством.

Не смотрите на экран во время вождения.

• Вождение в состоянии отвлечения внимания может привести к дорожно-транспортному происшествию.
• Остановите автомобиль в безопасном месте, прежде чем использовать функции, требующие нескольких операций.

Прежде чем пользоваться мобильным телефоном, сначала остановите автомобиль.

• Использование мобильного телефона за рулем может привести к дорожно-транспортному происшествию.
• При необходимости используйте функцию громкой связи Bluetooth, чтобы совершать вызовы и делать их как можно короче.

Держите громкость достаточно низкой, чтобы слышать внешние звуки.

• Вождение без возможности слышать внешние звуки может привести к дорожно-транспортному происшествию.
• Прослушивание громкого звука в течение длительного времени может привести к повреждению слуха.

Об обращении с системой

Не разбирайте и не модифицируйте систему.

• Это может привести к аварии, возгоранию или поражению электрическим током.

Не допускайте попадания жидкостей или посторонних веществ в систему.

• Жидкости или посторонние вещества могут стать причиной ядовитых паров, возгорания или неисправности системы.

Прекратите использование системы, если она неисправна, например, отсутствует аудиовыход или дисплей.

• Если вы продолжите использовать систему, когда она неисправна, это может привести к возгоранию, поражению электрическим током или сбою системы.

Внимание

Если у вас возникнут какие-либо проблемы с системой, обратитесь по месту покупки или к дилеру.

Меры безопасности

В целях безопасности следуйте приведенным ниже инструкциям. Невыполнение этого требования может привести к травме или повреждению системы.

Об эксплуатации системы

Используйте систему при работающем двигателе.

• Использование системы в течение длительного времени при остановленном двигателе может привести к разрядке аккумуляторной батареи.

Не устанавливайте неутвержденные продукты.

• Использование неутвержденных продуктов может привести к ошибке при использовании системы.
• На системные ошибки, вызванные установкой неутвержденных продуктов, гарантия не распространяется.

Об обращении с системой

Не прилагайте чрезмерных усилий к системе.

• Чрезмерное давление на экран может повредить ЖК-панель или сенсорную панель.

При очистке экрана или панели кнопок обязательно выключайте двигатель и используйте мягкую сухую ткань.

• Протирание экрана или кнопок грубой тканью или использование растворителей (спирт, бензол, растворитель для краски и т. д.) может привести к появлению царапин или химическому повреждению поверхности.

Если вы прикрепите жидкий освежитель воздуха к жалюзи вентилятора, поверхность системы или жалюзи может деформироваться из-за потока воздуха.

Внимание
Если у вас возникнут какие-либо проблемы с системой, обратитесь по месту покупки или к дилеру.

Названия и функции компонентов

1. Переключатель
   • Включи радио. Во время прослушивания радио нажмите несколько раз, чтобы изменить режим радио.
2. Медиа кнопка
   • Воспроизведение содержимого с устройства хранения мультимедиа.
   • Нажмите и удерживайте для отображения окна выбора носителя.
3. Пользовательская кнопка
   • Используйте пользовательскую функцию.
   • Нажмите и удерживайте для доступа к экрану настроек пользовательской кнопки.
4. Кнопка питания/ручка громкости
   • Включите или выключите функцию радио/медиа.
   • Нажмите и удерживайте, чтобы выключить экран и звук.
   • Поверните влево или вправо, чтобы отрегулировать громкость системного звука.
5. Кнопка сброса
   • Перезагрузите систему.
   
6. Кнопка поиска назад/вперед (SEEK/TRACK)
   • Во время прослушивания радио переключите станцию.
   • Во время воспроизведения мультимедиа измените дорожку/file. Нажмите и удерживайте для перемотки назад или вперед (кроме аудиорежима Bluetooth).
7. Кнопка настройки
   • Доступ к экрану настроек.
   • Нажмите и удерживайте для доступа к экрану «Информация о системе» или «Информация о версии/Обновление».
8. Кнопка настройки
   • Доступ к экрану настроек.
   • Нажмите и удерживайте для доступа к экрану «Информация о системе» или «Информация о версии/Обновление».
9. Ручка поиска (НАСТРОЙКА FILE)
   • Во время прослушивания радио отрегулируйте частоту или переключите станцию.
   • Во время воспроизведения мультимедиа найдите дорожку/file (кроме аудиорежима Bluetooth).
   • Во время поиска нажмите, чтобы выбрать текущую дорожку/file.

Пульт дистанционного управления на руль

1. Кнопка распознавания голоса
   • Запуск или завершение распознавания голоса подключенного смартфона через телефонную проекцию. (Работа кнопки может различаться в зависимости от характеристик смартфона.)
2. Кнопка режима
   • Изменить режим (радио, медиа и т.д.).
   • Нажмите и удерживайте для доступа к экрану настройки функций.
3. Рычаг громкости/кнопка отключения звука
   • Отрегулируйте громкость звука.
   • Нажмите, чтобы отключить или включить звук системы.
   • Во время воспроизведения мультимедиа нажмите, чтобы приостановить или возобновить воспроизведение.
4. Рычаг поиска
   • Во время прослушивания радио переключайтесь между станциями из списка предустановленных. Нажмите и удерживайте для поиска станции.
   • Во время воспроизведения мультимедиа измените дорожку/file. Нажмите и удерживайте для перемотки назад или вперед (кроме аудиорежима Bluetooth).
5. Кнопка вызова/ответа/завершения вызова
   • Начните подключение мобильного телефона через Bluetooth.
   • После установления соединения с телефоном через Bluetooth можно получить доступ к журналу вызовов. Нажмите и удерживайте, чтобы набрать последний номер телефона.
   • При поступлении вызова ответьте на него. Нажмите и удерживайте, чтобы отклонить вызов.
   • Во время разговора завершить вызов.
6. Кнопка завершения вызова
   • При поступлении вызова отклоните вызов.
   • Во время разговора завершить вызов.

Примечание: В зависимости от модели и технических характеристик автомобиля приведенный выше рисунок может отличаться от фактического внешнего вида и компоновки изделия.

Включение или выключение системы

Включение системы

1. Чтобы включить систему, запустите двигатель.
2. Когда появится предупреждение о безопасности, прочтите его и нажмите Подтвердить.
   • Чтобы изменить язык системы, нажмите Язык.

Предупреждение

• Некоторые функции могут быть отключены из соображений безопасности во время движения автомобиля. Они работают только при остановке автомобиля. Припаркуйте свой автомобиль в безопасном месте, прежде чем использовать любой из них. В автомобиле с механической коробкой передач включите стояночный тормоз, чтобы использовать функции. В автомобиле с автоматической коробкой передач переключитесь на ″P″ (Парковка) или включите стояночный тормоз.
• Прекратите использование системы, если она неисправна, например, отсутствует аудиовыход или дисплей. Если вы продолжите использовать систему, когда она неисправна, это может привести к возгоранию, поражению электрическим током или сбою системы.

Предупреждение

• Вы можете включить систему, когда ключ зажигания находится в положении ″ACC″ или ″ON″. Использование системы в течение длительного времени без работающего двигателя разряжает батарею. Если вы планируете использовать систему в течение длительного времени, запустите двигатель.
• Если вы включите систему без запуска двигателя, появится предупреждение о батарее.
  Как только двигатель запустится, предупреждение о батарее исчезнет.

Выключение системы

Если вы не хотите использовать систему во время вождения, нажмите и удерживайте кнопку питания на панели управления.

• Экран и звук отключатся.
• Чтобы снова использовать систему, нажмите кнопку питания.

После того, как вы заглушите двигатель, система автоматически выключится через некоторое время или как только вы откроете дверь водителя.

• В зависимости от модели или технических характеристик автомобиля система может отключиться, как только вы выключите двигатель.

Решение Проблем

Прежде чем сообщить о неисправной системе, обратитесь к следующей таблице и посмотрите, сможете ли вы выявить и устранить проблему. Если проблема не устранена или вы не можете определить конкретную потребность, обратитесь по месту покупки или к дилеру.

Звук и дисплей

Симптом	Возможная причина	Решения
Без звука	Система выключена	• Убедитесь, что кнопка запуска/остановки двигателя находится в положении ″ACC″ или ″ON.″. • Нажмите кнопку питания, чтобы включить систему.
Низкий уровень громкости	Поверните ручку громкости на панели управления, чтобы отрегулировать громкость.
Система отключена	Нажмите кнопку Mute на рулевом колесе, чтобы включить звук системы.
Звук слышен из только один динамик.	Несбалансированный вывод звука	На главном экране нажмите Все меню ▶ Настройки ▶ Звук ▶ Положение и измените настройки, чтобы отрегулировать баланс звука.
Звук прерывается или искаженный шум слышал.	Вибрация системы	Это не неисправность. Если система вибрирует, звук может прерываться или может возникать искаженный шум. Когда вибрация прекратится, система будет работать нормально.
Качество изображения ухудшился.	Вибрация системы	Это не неисправность. Если система вибрирует, изображение может быть искажено. Когда вибрация прекратится, система будет работать нормально.
В возрасте или ухудшилось экран	Если проблема не устранена, обратитесь по месту покупки или к дилеру.
Маленький красный, синий или появляются зеленые точки экран.		Поскольку ЖК-дисплей изготовлен с использованием технологии, требующей очень высокой плотности пикселей, дефект пикселей или постоянное освещение могут возникать в допустимом диапазоне менее 0.01 % от общего числа пикселей.

Воспроизведение с USB

Симптом	Возможная причина	Решения
Наблюдения и советы этой статьи мы подготовили на основании опыта команды files на USB-накопителе не опознано.	File формат не совместим	Копировать совместимые носители files к USB-устройству и повторно подключите устройство.
Плохое соединение	Отсоедините USB-накопитель от USB-порта и снова подключите его правильно.
Загрязненный USB Разъемы	Удалите посторонние предметы с USB-разъема запоминающего устройства и контактной поверхности USB-порта.
USB-хаб или удлинитель используемый	Подключите USB-накопитель напрямую к USB-порту.
Нестандартный USB-накопитель используемое устройство	Используйте запоминающее устройство USB, совместимое с системой.
Поврежденное запоминающее устройство USB	Отформатируйте USB-накопитель на ПК и снова подключите его. Отформатируйте устройство в формате FAT16/32.

Подключение Bluetooth

Симптом	Возможная причина	Решения
Система не обнаружена на устройстве Bluetooth.	Режим сопряжения нет активированный	На главном экране нажмите Все меню ▶ Настройки ▶ Подключение устройства ▶ Bluetooth ▶ Соединения Bluetooth ▶ Добавить новый, чтобы переключить систему в режим сопряжения. Затем попробуйте снова выполнить поиск системы на устройстве.
Устройство Bluetooth не подключено к системе.	Bluetooth отключен	Активируйте Bluetooth на устройстве.
	Ошибка Bluetooth	• Деактивируйте Bluetooth и повторно активируйте его на устройстве. Затем повторно подключите устройство. • Выключите и снова включите устройство. Затем снова подключите его. • Извлеките аккумулятор из устройства и переустановите его. Затем включите устройство и снова подключите его. • Отмените регистрацию сопряжения Bluetooth как в системе, так и на устройстве, а затем повторно зарегистрируйте и подключите их.

Проекция телефона

Симптом	Возможная причина	Решения
Проекция телефона не запускается.	Проекция телефона не поддерживается телефоном	Посетите следующие webсайтов и убедитесь, что смартфон поддерживает соответствующую функцию. • Android Авто: https://support.google.com/androidauto • Apple CarPlay: https://www.apple.com/ios/carplay
	USB-соединение не поддерживается	Apple CarPlay не поддерживает USB-подключения для систем, поддерживающих проецирование с помощью беспроводного телефона. Подключите свой iPhone к системе по беспроводной сети и запустите Apple CarPlay.
	Проекция телефона отключена	• В зависимости от наличия беспроводного подключения и используемых типов подключения включите проекцию телефона одним из следующих способов: – Для USB-подключений (если беспроводное подключение не поддерживается): нажмите Все меню▶ Настройки ▶ Подключение устройства, затем выберите функцию, которую хотите использовать. – Для USB-подключений (если поддерживается беспроводное подключение): USB-подключения доступны только для Android Auto. Нажмите Все меню ▶ Настройки ▶ Подключение устройства и активируйте USB-подключение в меню настроек проецирования телефона. – Для проецирования с помощью беспроводного телефона: нажмите Все меню ▶ Настройки ▶Wi-Fi и активируйте подключение Wi-Fi. • Проверьте, не отключена ли функция в настройках приложения или настройках ограничения на смартфоне.
	Смартфон не готов или неисправен	• Проверьте, не разряжен ли аккумулятор смартфона. Если батарея разряжена, смартфон может не распознаваться. • Если сигнал сети слабый, проецирование с телефона может работать неправильно. • Если смартфон заблокирован, разблокируйте его. • Сбросьте настройки смартфона и снова подключите его.
	Ошибка аутентификации при беспроводном соединении	Если вы пытаетесь установить беспроводное соединение, нажмите Все меню ▶ Настройки ▶ Wi-Fi, создайте новый ключ доступа к Wi-Fi и повторите попытку.
Когда проецирование с телефона начинается или используется, отображается черный экран.	Смартфон неисправен	• Если активно проецирование телефона через USB, отсоедините USB-кабель от смартфона и снова подсоедините кабель. • Если проецирование с телефона активно через беспроводное соединение, откройте список устройств проецирования с телефона, отключите смартфон и снова подключите его. • Сбросьте настройки смартфона и снова подключите его.

Работа системы

Симптом	Возможная причина	Решения
Ранее использовавшийся мультимедийный режим не активируется после выключения и повторного включения системы.	Плохое соединение или ошибка воспроизведения	Если соответствующее устройство хранения данных не подключено или при включении системы возникают проблемы с воспроизведением, режим, который вы использовали ранее, будет активирован. Снова подключите устройство хранения мультимедиа или перезапустите воспроизведение.
Система работает медленно или не отвечает.	Внутренняя системная ошибка	• Нажмите и удерживайте кнопку сброса подходящим инструментом, например ручкой или скрепкой. • Если проблема не устранена, обратитесь по месту покупки или к дилеру.
Система не включается.	Короткое замыкание предохранителя	• Посетите ремонтную мастерскую и замените его подходящим предохранителем. • Если проблема не устранена, обратитесь по месту покупки или к дилеру.

Характеристики продукта

Общие характеристики

Товары	Характеристики
Размеры (Ш x В x Д)	321 x 184.3 х 220.5 мм
Вес	2.02 кг

Монитор

Товары	Характеристики
Размер (Ш х В)	8 дюйма (176.4 х 99.36 мм)
Номер пикселя	384,000 800 пикселей (разрешение: 480 x XNUMX)
Метод работы	Активная матрица на тонкопленочных транзисторах (TFT)
Viewугол наклона	Слева/справа, сверху/снизу: 89°
Внутреннее освещение	LED

Блютуз

Товары	Характеристики
Диапазон частот	2400 чтобы 2483.5 МГц
Поддерживается Bluetooth	4.1
Спецификация	4.2 (комбинированный модуль BT/Wi-Fi)
Поддерживается profile	HFP (1.7), A2DP (1.3), AVRCP (1.6), PBAP (1.2)
Воздушная сила	2.5 мВт (максимум)
Количество каналов	79

Торговая марка

• Словесный товарный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование таких знаков компанией Kia осуществляется по лицензии.
  Для использования беспроводной технологии Bluetooth® требуется сотовый телефон с поддержкой беспроводной технологии Bluetooth®.
  
• Wi-Fi, логотип Wi-Fi и логотип Wi-Fi CERTIFIED являются зарегистрированными товарными знаками Wi-Fi Alliance.
• Google, Android, Android Auto и Google Play являются зарегистрированными товарными знаками Google LLC.
• Apple®, Apple CarPlay», iPads, iPad mini’*’, iPhone®, iPod®, iPod classic®, iPod nano®, iPod touch®, iTunes® и Sid® являются товарными знаками Apple Inc.
• Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам.

Документы / Ресурсы

Рекомендации