Все инструкции для кофемашин Bosch закачаны на Google Диск. Скачать можно абсолютно бесплатно, без каких либо регистраций и SMS. Инструкции по эксплуатации с пометкой (ALL) — являются мультиязычными, (ENG) — на английском языке, (RUS) — на русском языке. Для удобства вы можете просматривать руководство по эксплуатации кофемашины, прямо в окне браузера. А также нажав в новом открывшемся окне сверху на соответствующий значок «скачать».
Прежде чем скачать инструкцию посмотрите этот ролик, который научит вас как выполнять все необходимые чистки кофемашин Bosch практически любой модели TES.
Bosch CTL 636E (Встраиваемая, новая модель) (RUS)
Bosch TCA 5201 / 52.. (Benvenuto Classic) (RUS)
Bosch TCA 5309 / 53.. (Benvenuto Classic) (ALL)
Bosch TCA 5401 / 54.. (Benvenuto Classic) (RUS)
Bosch TCA 5601 / 56.. (Benvenuto Venezia Collection) (ALL)
Bosch TCA 5802 / 58.. (Benvenuto Classic) (ALL)
Bosch TCA 6001 (Benvenuto B20) (RUS)
Bosch TCA 6301 / 63.. (Benvenuto B30) (RUS)
Bosch TCA 6401 / 64.. (Benvenuto B40) (ALL)
Bosch TCA 6701 / 67.. (Benvenuto B60 / B65) (ALL)
Bosch TCA 6801 / 68.. (Benvenuto B70 / B75) (ALL)
Bosch TCC 78K750 / Bosch TCC 78K751 (Встраиваемая)
Bosch TES 50129RW / 501.. (VeroCafe) (ALL)
Bosch TES 50221RW / 502.. (VeroCafe) (ALL)
Bosch TES 50321RW / 503.. (VeroCafe) (ALL)
Bosch TES 55236RW / 552.. (VeroCappuccino 200) (ALL)
Bosch TES 556M1RU / 556.. / 559.. (VeroCappuccino 600 / 900) (ALL)
Bosch TES 71221RW / 712.. / 715.. (VeroBar AromaPro 100 / 300) (ALL)
Bosch TES 80329RW / 803.. / 805.. / 807.. (VeroSelection 300 / 500) (ALL)
Bosch TIS 30129RW / 30321RW (VeroCup 100 / 300) (ALL)
Мы ремонтируем кофемашины всех брендов
Практически все пользователи кофемашин начинают искать инструкцию, когда что-то пошло не так. Появились посторонние звуки, перестала молоть кофемолка или чего хуже вообще не включается. В некоторых случаях стоит сразу позвонить сервисным инженерам, коими мы являемся. Профессиональный ремонт кофемашин Bosch в Москве это вид деятельности, которым мы занимаемся не один год. Обратившись в нашу компанию, вы получите не только бесплатную консультацию, но и квалифицированный ремонт.
Автоматическая кофемашина VeroCup 100 TIS30129RW. Инструкция на русском. Как пользоваться, как включить
Автоматическая кофемашина VeroCup 100 TIS30129RW
Комплектация Рис. 1
А Автоматическая кофемашина
В Индикаторная полоска для определения жесткости воды
С Инструкция по эксплуатации
D Капучинатор
Конструкция и компоненты кофемашины VeroCup 100 TIS30129RW
1 Кнопка включения / выключения (режим ожидания)
2 Панель управления
3 Ручка капучинатора
4 Регулируемый по высоте диспенсер для кофе
5 Регулируемый по высоте капучинатор (держатель, вспениватель, крышка)
6 Поддон (емкость для кофейной гущи, решетка, лоток для сбора капель, поплавок)
7 Дверца кипятильника
8 Типовая табличка
9 Заварочный блок
10 Крышка, сохраняющая аромат
11 Емкость для кофейных зерен
12 Поворотный переключатель для настройки степени помола
13 Крышка резервуара для воды
14 Резервуар для воды
Элементы управления кофемашины VeroCup 100 TIS30129RW
Принадлежности кофемашины VeroCup 100 TIS30129RW
Следующие принадлежности можно приобрести в торговой сети и через нашу сервисную службу:
| Принадлежности | Номер для заказа | ~ |
| ~ | Торговая сеть | Сервисная служба |
| Таблетки для очистки | TCZ8001N | 00311807 |
| Таблетки для удаления накипи | TCZ8002N | 00576693 |
| Фильтр для воды | TCZ7003 | 00575491 |
| Набор для ухода за прибором | TCZ8004 | 00576331 |
Перед первым использованием кофемашины VeroCup 100 TIS30129RW
Уcтaнoвкa и пoдключeниe пpибopa
1. Снимите имеющиеся защитные пленки.
2. Поставьте прибор на ровную и достаточно прочную для его массы водостойкую поверхность.
3. Подсоедините прибор посредством сетевого штекера к установленной в соответствии с предписаниями розетке с защитным контактом.
Указание: После каждого подключения выждите некоторое время (прибл. 5 секунд).
Начало работы с прибором
Установка капучинатора Рис. 3.
1. Выньте части капучинатора из пакета.
2. Выполните сборку капучинатора.
3. Установите капучинатор спереди на приборе.
Наполнение емкости для кофейных зерен
В приборе можно приготавливать кофейные напитки из кофейных зерен.
1. Откройте крышку 10 емкости для кофейных зерен 11.
2. Загрузите кофейные зерна.
3. Снова закройте крышку.
Указания
■ Глазированные, карамелизованные или обработанные другими содержащими сахар добавками кофейные зерна приводят к забивке заварочного блока. Используйте только смеси кофейных зерен, предназначенные для полностью автоматической кофемашины.
■ При использовании кофейных зерен выполняется их свежий помол для каждой варки.
■ Храните кофейные зерна в прохладном месте и в закрытых емкостях для оптимального сохранения их качества.
■ В емкости для кофейных зерен кофейные зерна можно хранить в течение нескольких дней без потери аромата.
Наполнение резервуара для воды
Важно: Ежедневно заливайте в резервуар для воды свежую холодную воду без углекислоты. Перед эксплуатацией прибора проверьте, достаточно ли наполнен резервуар для воды.
1. Снимите крышку резервуара для воды.
2. Поднимите за ручку и промойте резервуар для воды.
3. Залейте воду в резервуар для воды до отметки «max».
4. Вставьте резервуар для воды прямо в держатель и установите крышку резервуара для воды.
Общие указания
На заводе-изготовителе запрограммированы стандартные настройки, обеспечивающие оптимальный режим работы автоматической кофеварки.
■ По истечении заданного времени прибор автоматически выключается.
■ При касании любой кнопки раздается звуковой сигнал, который можно выключить. «Установки»
■ При первом использовании прибора, после выполнения сервисной программы или после длительного перерыва в работе аромат напитка в первой чашке не раскрывается в полной мере, и этот напиток пить не рекомендуется.
■ После начала работы прибора мелкопористая, кремообразная консистенция пены достигается только после приготовления нескольких чашек.
■ При длительном использовании является нормальным, что на вентиляционных отверстиях образуются капельки воды.
■ Выход пара обусловлен конструкцией прибора и не является неисправностью.
Перед тем, как начать пользоваться новым прибором, проверьте и установите жесткость воды. «Установки»
Управление бытовым прибором кофемашины VeroCup 100 TIS30129RW
Указание: Свежеприготовленные напитки могут быть очень горячими.
Приготовление кофейного напитка из свежемолотых кофейных зёрен
Вы можете выбрать Espresso или Caffe Crema. «Приготовление напитков с молоком»
Прибор включен. Резервуар для воды и емкость для кофейных зерен наполнены.
1. Поставьте чашку под диспенсер.
2. Коснувшись несколько раз %, установите нужную крепость кофе.
3. Коснитесь кнопки Espresso или Caffe Crema.
Кофеварка сварит кофе и затем нальет его в чашку.
Указание: Чтобы преждевременно закончить приготовление напитка, снова коснитесь Espresso или Caffe Crema.
Приготовление напитков с молоком
В данном приборе имеется капучинатор. Вы можете приготовить кофейные напитки с молоком или вспенить молоко.
Рекомендация: Вы можете вместо молока также использовать напитки из растительного сырья, например, из сои.
Указания
■ Качество молочной пены зависит от вида используемого молока или напитка из растительного сырья.
■ Засохшие остатки молока удалять сложно, поэтому обязательно очистить. «Ежедневный уход и очистка»:
Предупреждение Опасность ожога!
Капучинатор сильно нагревается. Беритесь только за ручку. После использования, прежде чем прикасаться, дождитесь охлаждения.
Кофейные напитки с молоком
Вы можете выбрать капучино или латте макиато. При этом примите во внимание положение диспенсера и капучинатора.
Прибор включен. Резервуар для воды и емкость для кофейных зерен наполнены.
Капучинатор установлен.
1. Налейте в большую чашку или большой стакан прибл. 100 мл молока для капучино и прибл. 150 мл молока для латте макиато.
2. Поставьте чашку или стакан под диспенсер.
3. Опустите диспенсер для кофе и капучинатор до упора вниз.
4. Коснувшись несколько раз %, установите нужную крепость кофе.
5. Коснитесь кнопки Cappuccino или Latte Macchiato.
Сначала вспенивается молоко в чашке или стакане. Затем заваривается кофе и разливается в чашку или стакан.
Указание: Чтобы преждевременно закончить данный этап приготовления напитка, снова коснитесь Cappuccino или Latte Macchiato.
Вспенивание молока
Прибор включен. Резервуар наполнен. Капучинатор установлен.
1. Налейте в большую чашку или большой стакан прибл. 100 мл молока.
2. Поставьте чашку или стакан под диспенсер.
3. Опустите диспенсер для кофе и капучинатор до упора вниз.
4. Коснитесь кнопки Milk. Прибор вспенивает молоко.
Указание: Чтобы преждевременно закончить процесс, снова коснитесь Milk.
Изменение установок для напитка
Крепость кофе
Перед тем, как разлить напиток, можно установить крепость кофе.
Для этого, коснувшись 
, выберите нужную крепость.
Указание: Установленная крепость кофе действительна для всех кофейных напитков.
Количество напитка
Вы можете изменить количество приготавливаемого напитка.
Удерживайте нажатой Espresso или Caffe Crema в течение 3 секунд.
Идет приготовление напитка, выбранная кнопка мигает.
После того, как будет достигнуто нужное количество напитка в чашке , коснитесь кнопки, чтобы прекратить процесс. Установленное заново количество напитка реализуется, только начиная со следующего приготовления напитка.
Указание: Можно установить количество напитка для Espresso (25 — 60 мл) или Caffe Crema (80 — 200 мл).Всегда приготавливается минимальное количество, Espresso прибл. 25 мл и Caffe Crema прибл. 80 мл.
Длительность вспенивания
Вы можете изменить длительность вспенивания напитка.
Удерживайте нажатой Cappuccino, Latte Macchiato или Milk в течение 3 секунд.
Молоко вспенивается, выбранная кнопка мигает.
После того, как нужная длительность вспенивания будет достигнута, коснитесь кнопки, чтобы прекратить процесс.
Указание: Установка длительности вспенивания не влияет на количество кофе.
Установка степени помола
Данный прибор оборудован регулируемой кофемолкой. Это позволяет индивидуально изменять степень помола кофе.
Предупреждение Опасность травмирования! Не прикасайтесь к внутренним частям кофемолки.
Внимание!
Возможны повреждения прибора! Степень помола можно регулировать только при работающей кофемолке!
При работающей кофемолке установите поворотным переключателем 12 степень помола.
■ Тонкий помол: вращение против часовой стрелки. (Рис. a)
■ Более грубый помол: вращение по часовой стрелке. (Рис. b)
Указания
■ Изменение настройки будет заметно лишь начиная со второй чашки кофе.
■ Для темных жареных кофейных зерен выберите более мелкий помол, для более светлых зерен – более крупный помол.
Фильтр для воды кофемашины VeroCup 100 TIS30129RW
Фильтр для воды снижает образование накипи, а также в значительной мере очищает воду от загрязнений. Кроме того, не нужно так часто удалять накипь из прибора. Фильтры для воды можно приобрести в магазинах или через сервисную службу.
Если вставлен фильтр для воды, прибор сигнализирует, когда его требуется заменить. Символ 
мигает.
Установка или замена фильтра для воды
Перед использованием нового фильтра для воды его нужно промыть.
Прибор включен. Резервуар наполнен.
1. Удерживайте нажатыми 
и Calc’nClean одновременно в течение минимум 3 секунд.
2. Коснитесь кнопки Espresso, откроется меню «Жесткость воды».
3. Коснитесь кнопки и выполните следующую установку:
с фильтром для воды
4. Погрузите фильтр для воды (отверстием вверх) в наполненный водой контейнер и оставьте в нем, пока не прекратится выход пузырьков воздуха. Рис.7
5. После этого прочно вставьте фильтр для воды в пустой резервуар для воды.
6. Залейте воду в резервуар для воды до отметки «max».
7. Подставьте емкость объемом минимум 1,0 л под диспенсер.
8. Коснитесь кнопки Espresso, чтобы сохранить установку и задействовать процесс промывки.
9. Установите контейнер для воды.
10. Коснитесь кнопки Espresso, чтобы сохранить установку и запустить процесс промывки. Вода течет через фильтр.
11. Коснитесь кнопки Calc’nClean, чтобы выйти из меню.
12. По окончании опорожните емкость. Прибор снова готов к работе.
Извлечение фильтра для воды
Если фильтр для воды вынут и новый фильтр для воды не вставлен, установите жесткость воды. «Установка жесткости воды»
Защита от замерзания
Чтобы избежать повреждений в результате воздействия холода во время транспортировки или хранения, прибор необходимо предварительно полностью опорожнить.
Информация. Прибор должен быть готов к работе, резервуар для воды наполнен.
1. Поставьте под диспенсер капучинатора емкость большого размера и опустите вниз капучинатор.
2. Удерживайте нажатой кнопку Milk минимум 5 секунд. Светодиод кнопки мигает, выполняется разогрев прибора.
3. Как только из капучинатора начнет выходить пар, снимите резервуар для воды.
4. Выполняется процесс пропаривания прибора. Подождите, пока символ ‘ и все светодиоды начнут мигать.
5. Кнопкой 
выключите прибор.
6. Опорожнив резервуар для воды и поддон, тщательно очистите прибор.
Теперь можно транспортировать прибор или установить его на хранение.
Указание: Заварочный блок заблокирован и не вынимается.
Установки кофемашины VeroCup 100 TIS30129RW
Установки
В приборе выполнены различные заводские настройки. Настройки прибора можно регулировать индивидуально.
Указание: Если в течение 90 секунд ни одна из кнопок не будет нажата, прибор переходит в режим выбора напитка без сохранения настроек. Сохраненные до этого настройки не меняются.
Можно выполнить следующие настройки.
Автоматическое отключение
Настройка автоматического отключения
По истечении определенного времени после последнего касания кнопки прибор автоматически выключается.
Это время можно установить, причем возможна установка от 15 минут до 4 часов.
1. Удерживайте нажатыми 
и Calc’nClean одновременно в течение минимум 3 секунд.
2. Коснитесь кнопки Caffe Crema, откроется меню «Автоматическое выключение».
3. Коснитесь кнопки и установите нужное время. Возможны следующие настройки:
4. Коснитесь кнопки Caffe Crema, чтобы сохранить установку.
5. Коснитесь кнопки Calc’nClean, чтобы выйти из меню.
Включение и выключение звукового сигнала
При нажатии любой кнопки раздается звуковой сигнал.
Его можно включить или выключить.
1. Удерживайте нажатыми 
и Calc’nClean одновременно в течение минимум 3 секунд.
2. Коснитесь кнопки Cappuccino, откроется меню «Звуковой сигнал».
3. Коснитесь кнопки и включите или выключите звуковой сигнал.
Вкл (заводская установка)
Выкл
4. Коснитесь кнопки Cappuccino, чтобы сохранить установку.
5. Коснитесь кнопки Calc’nClean, чтобы выйти из меню.
Установка жесткости воды
Правильная установка жесткости воды важна для своевременного напоминания о необходимости удаления накипи. Предварительно установлен режим жесткости воды 4.
Жесткость воды можно узнать в местной водоснабжающей организации или определить при помощи прилагаемой индикаторной полоски.
1. На короткое время погрузите прилагаемую индикаторную полоску в свежую водопроводную воду и спустя минуту проверьте результат.
2. Удерживайте нажатыми 
и Calc’nClean одновременно в течение минимум 3 секунд.
3. Коснитесь кнопки Espresso, откроется меню «Жестк. воды».
4. Коснитесь кнопки 
и установите жесткость воды.
Возможны следующие настройки:
5. Коснитесь кнопки Espresso, чтобы сохранить установку.
6. Коснитесь кнопки Calc’nClean, чтобы выйти из меню.
В таблице представлено соответствие режимов различным степеням жесткости воды:
| Режим | Степень жесткости воды | ~ |
| ~ | Немецкая шкала (°dH) | Французская шкала (°fH) |
| 1 | 1-7 | 1-13 |
| 2 | 8-14 | 14-25 |
| 3 | 15-21 | 26-38 |
| 4 | 22-30 | 39-54 |
Последующее изменение жесткости воды возможно в любой момент.
Указание: При использовании фильтра для воды (см. главу «Принадлежности») выполните следующее. «Фильтр для воды»
Ежедневный уход и очистка кофемашины VeroCup 100 TIS30129RW
При тщательном уходе и очистке ваш прибор надолго сохранит свою функциональность. В данной главе описаны правильный уход за прибором и его очистка.
Предупреждение Опасность поражения электрическим током!
Перед очисткой отсоединить сетевой кабель от сети. Запрещается погружать прибор в воду. Не используйте паровые очистители.
Чистящее средство
Чтобы не допустить повреждения различных поверхностей в результате использования неподходящих чистящих средств, соблюдайте следующие указания.
Не используйте
■ едкие или абразивные чистящие средства,
■ чистящие средства, содержащие спирт,
■ жесткие мочалки и губки.
Указания
■ В новых губчатых салфетках могут содержаться соли. Соли могут привести к образованию налета ржавчины на стальных деталях. Новые губки для мытья посуды тщательно вымойте перед использованием.
■ Остатки накипи, кофе, молока, моющих средств и раствора для удаления накипи удаляйте немедленно. Под такими остатками могут образовываться очаги коррозии.
Внимание!
Не все части прибора разрешается мыть в посудомоечной машине. Рис. 5 — 7
Не пригодны для мытья в посудомоечной машине:
Пригодны для мытья в посудомоечной машине:
Очистка заварочного блока кофемашины VeroCup 100 TIS30129RW
Рис. 4 — рис. 5
Дополнительно к автоматической мойке необходимо регулярно вынимать для очистки заварочный блок.
Внимание!
Для очистки заварочного блока запрещается использовать моющие средства, а также средства, содержащие уксус или кислоту; его также нельзя мыть в посудомоечной машине.
Извлечение заварочного блока
1. Выключите прибор.
2. Откройте дверцу кипятильника.
3. Извлеките емкость для кофейной гущи.
4. Нажмите вверх на красный рычаг, возьмите заварочный блок на ручку и осторожно выньте его, потянув вперед.
5. Тщательно вымойте заварочный блок в теплой проточной воде.
6. Тщательно очистите внутреннее пространство прибора влажной тканью и удалите остатки кофе при их наличии.
7. Подождите, пока заварочный блок и внутреннее пространство прибора высохнут.
Установка заварочного блока
1. Возьмите заварочный блок за ручку.
2. Нажмите вверх на красный рычаг, установите заварочный блок под рычаг и задвиньте его назад до упора. Рычаг должен зафиксироваться.
3. Вставьте обратно емкость для кофейной гущи и закройте дверцу.
Важно. При отсутствующем или неправильно вставленном заварочном блоке или поддоне дверца не закрывается.
Сервисная программа кофемашины VeroCup 100 TIS30129RW
В зависимости от жесткости воды и степени износа прибора через определенные промежутки времени загорается кнопка Calc’nClean.
Прибор необходимо немедленно очистить при помощи соответствующей программы и удалить накипь.
Указания
■ Важно: если своевременно не очистить прибор и не удалить накипь, возможно повреждение прибора.
■ Внимание! Для каждой сервисной программы Calc’nClean используйте средства для удаления накипи и очистки в соответствии с инструкцией, соблюдая при этом (соответствующие) указания по технике безопасности.
■ Не пейте применяемые жидкости.
■ Для удаления накипи категорически запрещается использовать лимонную кислоту, уксус или средства на основе уксуса.
■ Для удаления накипи и очистки прибора используйте только подходящие для этого таблетки.Они специально разработаны для данного прибора, их можно дополнительно приобрести через сервисную службу. ~ «Принадлежности» на страница 122
■ Категорически запрещается загружать таблетки для удаления накипи и прочие средства в заварочный блок.
■ Ни в коем случае не прерывайте сервисную программу.
■ Перед запуском сервисной программы выньте, очистите и вставьте обратно заварочный блок. Очистите капучинатор.
■ По окончании сервисной программы протрите прибор мягкой влажной тканевой салфеткой, чтобы сразу же устранить остатки раствора для удаления накипи. Под такими остатками могут образовываться очаги коррозии.
■ В новых губчатых салфетках могут содержаться соли. Соли могут привести к образованию налета ржавчины на стальных деталях, поэтому перед использованием губчатых салфеток их следует тщательно прополоскать.
■ При использовании фильтра для воды интервалы времени до выполнения следующей сервисной программы увеличиваются.
■ Если, например, вследствие перебоев в энергоснабжении сервисная программа была прервана, загорается ‘ и Calc’nClean.
Выполните следующие действия:
1. Промойте резервуар для воды.
2. Залейте свежую негазированную воду до отметки «max».
3. Коснитесь кнопки Calc’nClean. Программа запустится и промоет прибор.
Продолжительность прибл. 2 минуты.
4. Опорожните поддон, очистите и вставьте его обратно, закройте дверцу.
Программа завершена. Прибор снова готов к работе.
Запуск программы Calc’nClean кофемашины VeroCup 100 TIS30129RW
Длительность: прибл. 40 минут
1. Держите нажатой кнопку Calc’nClean примерно 5 секунд.
Загорается символ 
.
2. Откройте дверцу, выньте и опорожните поддон и емкость для кофейной гущи.
3. Извлеките и очистите заварочный блок.
4. Загрузите в заварочный блок таблетку для очистки Bosch и вставьте обратно заварочный блок.
5. Установив обратно поддон и емкость для кофейной гущи, закройте дверцу.
Загорается символ 
.
6. Извлеките фильтр для воды (при наличии).
7. Налейте в пустой резервуар для воды теплую воду до отметки 0,5 л и растворите в ней таблетку для удаления накипи Bosch.
8. Вставьте обратно резервуар для воды и подставьте под диспенсер емкость большого объема (прибл. 1 л).
9. Calc’nClean мигает, коснитесь Calc’nClean. Программа запускается, выполняя очистку прибора и удаление накипи. Calc’nClean пульсирует. Длительность прибл. 20 минут. Загорается символ (. 10. Опорожните емкость, откройте дверцу, опорожните поддон и вставьте его обратно.
11. Закройте дверцу и поставьте емкость под диспенсер. Загорается символ .
12. Очистите контейнер для воды и установите обратно фильтр для воды (если он был вынут). Рис. 7
13. Залейте свежую негазированную воду до отметки «max» и снова поставьте емкость под диспенсер.
14. Calc’nClean мигает, коснитесь Calc’nClean. Программа запускается, выполняя очистку прибора и его промывку. Calc’nClean пульсирует.
Загорается символ 
15. Опорожните, очистите поддон и установите обратно поддон и емкость для кофейной гущи.
Программа завершена. Прибор снова готов к работе.
Таблица неисправностей кофемашины VeroCup 100 TIS30129RW
| Проблема | Причина | Уcтpaнeниe |
| Прибор больше не реагирует. | Нeисправность прибора. | Выньте штепсельную вилку из розетки, выждите 5 секунд и вставьте штепсельную вилку обратно в розетку. |
| Очень неравномерное качество кофе или молочной пены. | Отложения накипи в приборе. | Очистите прибор от накипи согласно инструкции. |
| Индивидуально заданное количество напитка не достигается, кофе льется тонкой струйкой или не льется вообще | Слишком мелкая степень помола. | Установите более грубый помол. |
| ~ | Сильная накипь в приборе. | Удалите накипь согласно инструкции. |
| ~ | В фильтре для воды находится воздух. | Погрузите фильтр для воды в воду до тех пор, пока не перестанут выходить пузырьки воздуха, и заново вставьте его. |
| Непостоянное качество молочной пены. | Качество молочной пены зависит от вида используемого молока или напитка из расти- тельного сырья. | Оптимизируйте результат соответствующим выбором молока или напитка из растительного сырья. |
| Вытекает только вода, а не кофе. | Пустая емкость для кофейных зерен не идентифицируется прибором. | Загрузите кофейные зерна Указание: прибор при следующих приготовлениях будет настроен на кофейные зерна. |
| ~ | Отсек для кофе на заварочном блоке засорен. | Очистите заварочный блок. «Очистка заварочного блока» |
| ~ | Зерна не поступают в кофемолку (слишком маслянистые зерна). | Слегка постучите по емкости для кофейных зерен. Попробуйте использовать другой сорт кофе. Протрите пустую емкость для кофейных зерен сухой тканью. |
| Кофе без пенки. | Неподходящий сорт кофе. | Используйте сорт кофе с большим содержанием зерен Robusta. |
| ~ | Используются не свежеобжаренные зерна. | Используйте свежие кофейные зерна. |
| ~ | Степень помола не соответствует сорту кофейных зерен. | Установите более тонкий помол. |
| Кофе слишком «кислый». | Слишком грубый помол. | Установите более мелкий помол. |
| ~ | Неподходящий сорт кофе. | Используйте более сильную степень обжарки. |
| Кофе слишком «горький». | Слишком мелкий помол. | Установите более грубую степень помола. |
| ~ | Неподходящий сорт кофе. | Используйте другой сорт кофе. |
| Кофе имеет «подгорелый» привкус. | Слишком мелкий помол. | Установите более грубую степень помола. |
| ~ | Неподходящий сорт кофе. | Используйте другой сорт кофе. |
| Молоко/молочные коктейли слишком горячие. Молочная пена слишком крупнопористая, сильный шум всасывания. | Слишком мало молока в стакане или чашке. | Используйте больше молока или измените длительность вспенивания. |
| Молоко/молочные коктейли слишком холодные. | Слишком много молока в стакане или чашке. | Используйте меньше молока или измените длительность вспенивания. |
| Нет выхода молока или молочной пены. | Капучинатор загрязнен. Капучинатор не погружается в молоко. | Вымойте капучинатор в посудомоечной машине. «Очистка системы подачи молока» Используйте больше молока; про- верьте, погружается ли капучинатор в молоко. Опустите диспенсер до упора вниз. |
| Фильтр для воды не держится в контейнере для воды. | Фильтр для воды закреплен неправильно. | Погрузите фильтр для воды в воду до тех пор, пока не перестанут выходить пузырьки воздуха, и заново вставьте его. Вставьте фильтр для воды прочно и без перекоса в гнездо резервуара. |
| Мигает несколько кнопок, раздается громкий шум. | Резервуар для воды отсутствует или неправильно установлен. | Правильно установите резервуар для воды. |
| Вода на внутреннем дне прибора при извлеченном поддоне. | Поддон извлечен слишком рано. | Извлекайте поддон только через несколько секунд после приготовления последнего напитка. |
| Заварочный блок не вынимается. | Заварочный блок не находится в позиции извлечения (напри- мер, задействована защита от замерзания). | Снова включить прибор. |
| Управление прибором невозможно, светодиоды горят или мигают. | Прибор в демонстрационном режиме. | Чтобы выключить демонстрационный режим, держите кнопку  нажатой минимум 5 секунд. |
| Кофемолка не запускается. | Перегрев прибора. | Выждите 1 час и дайте прибору остыть. |
Светодиод  мигает. |
Дверца плохо закрыта. | Плотно прижмите дверцу. |
| ~ | Перегрев прибора. | Выждите 1 час и дайте прибору остыть. |
| Светодиод горит, хотя под- дон пустой – что делать? |
При выключенном приборе опорожнение не обнаружено. | При включенном приборе выньте и вставьте обратно поддон. |
Светодиод  горит хотя резервуар для воды полон |
Неправильно установлен резервуар для воды | Правильно установите резервуар для воды |
| Светодиод горит хотя резервуар для воды полон |
Вода содержащая углекислый газ в резервуаре для воды | Наполните резервуар для воды свежей проточной водой |
| ~ | В резервуаре для воды застрял поплавок | Извлеките резервуар для воды и тща тельно его очистите |
| ~ | Новый фильтр для воды не про мыт в соответствии с инструкцией | Промойте и введите в действие фильтр для воды в соответствии с инструкцией. |
| ~ | В фильтре для воды находится воздух | Погрузите фильтр для воды в воду (отверстием вверх) до тех пор, пока не перестанут выходить пузырьки воздуха, и заново вставьте его. «Установка или замена фильтра для воды» |
| ~ | Старый фильтр для воды | Вставьте новый фильтр для воды. |
| ~ | Образования накипи в резервуаре для воды могут засорить систему. | Тщательно очистите резервуар для воды и запустите программу Calc´nClean. «Сервисная программа Calc´nClean» |
| Светодиод мигает и мигают все светодиоды напитков. |
Резервуар для воды отсутствует или неправильно установлен. | Правильно установите резервуар для воды. |
| Светодиод мигает и мигают все светодиоды напитков. |
В системе подачи воды прибора нет воды. | Правильно установите резервуар для воды. Наполните резервуар для воды свежей проточной водой. Не заливайте газированную воду. |
| Светодиод мигает и мигают все светодиоды напитков. |
В фильтре для воды находится воздух. | Погрузите фильтр для воды в воду (отверстием вверх) до тех пор, пока не перестанут выходить пузырьки воздуха, и заново вставьте его. «Установка или замена фильтра для воды» |
| Все светодиоды мигают. | Ошибочное напряжение в домашней электросети. | Эксплуатируйте прибор только при напряжении 220 – 240 В. |
Светодиоды ,  и Calc’nClean мигают. |
Температура окружающей среды слишком низкая. | Эксплуатируйте прибор при температуре > 5 °C. |
Светодиоды и  мигают. |
Заварочный блок очень сильно загрязнен или его невозможно вынуть. | По возможности очистите заварочный блок, выключите и снова включите прибор. |
| Светодиоды мигают. |
Нeисправность прибора. | Заново запустите прибор в работу. |
Calc’nClean и  горят. |
Процесс удаления накипи был прерван. | Продолжите процесс удаления накипи. «Сервисная программа» |
| Индикация «calc’nClean» появляется очень часто. | Вода слишком жесткая. | Вставьте фильтр для воды и введите в действие согласно инструкции. «Фильтр для воды» |
Технические характеристики кофемашины VeroCup 100 TIS30129RW
| Электропитание (напряжение / частота) | 220–240 В ∼, 50 / 60 Гц |
| Потребляемая мощность | 1300 Вт |
| Максимальное давление насоса, статическое | 15 бар |
| Максимальная вместимость контейнера для воды (без фильтра) | 1,3 л |
| Максимальная вместимость емкости для зерен | ≈ 250 г |
| Длина сетевого кабеля | 100 см |
| Размеры (В х Ш х Г) | 37,3 x 24,9 x 42,8 см |
| Вес, порожний | прибл. 8–9 кг |
| Тип кофемолки | керамика / сталь |
Простота отличного кофе
● CeramDrive: высококачественная керамическая мельница, сделанная из износостойкой керамики.
● Умная система нагрева воды: правильная температура заваривания и полноценный аромат кофе обеспечиваются технологией SensoFlowSystem.
● OneTouch Function: Ваш любимый кофейно-молочный напиток, в том числе капучино, латте макиато или эспресcо нажатием одной кнопки
● MilkMagic Pro: автоматическое взбивание молока каппучинатором прямо в чашке гарантирует идеальную молочную пену.
● Компактный размер и простота управления: фронтальный доступ к необходимым функциям.
Вкус
— SensoFlow System нагревательный элемент проточного типа с сенсорами температуры: интеллектуальная система гарантирует максимальный аромат кофе благодаря поддержанию оптимальной температуры заваривания
— Функция OneTouch – приготовление напитков одним нажатием кнопки
— Возможность использования фильтра для воды: использование очищенной воды для приготовления напитка продлевает срок службы прибора
Комфорт
— MilkMagic Pro: автоматическое взбивание молока каппучинатором прямо в чашке гарантирует идеальную молочную пену.
— Возможность использования высоких стаканов для латте- макиато: высота капучинатора регулируется до 15 см.
— Удобная дверца на передней панели приборов позволяет с легкостью очистить поддон для капель и блок заваривания
— Съемная емкость для воды 1.4л
Характеристики
— Высококачественная керамическая кофемолка для большего вкуса из каждого кофейного зерна
— Выбор напитков: капучино, эспрессо, молочная пена, кофе, латте маккиято
— Быстрый разогрев системы: первая чашка кофе за рекордно короткое время — Давление помпы 15 бар
Гигиена
— Съемный заварочный блок
— Программа автоматического ополаскивания при выключении, включении
— Капучинатор легко разбирается, все части можно мыть в посудомоечной машине
— Съемный отсек для кофейной гущи, дренажный поддон для капель, решетка
— Полностью автоматическая программа удаления накипи и очистки системы (комбинированная программа calc`n`clean доступна)
Дополнительно
— Регулируемая степень помола (многоступенчатая)
— Длинный провод
— Мощность: 1300 Ватт
Условия для ответа на запрос:
1. «Конкурент» отправляет в Ваш регион.
2. Товар должен быть на складе в наличии и быть готовым к отгрузке/отправке.
Мы можем отказать в продаже товара по сниженной цене если:
1. Запрошенная цена ниже себестоимости товара
2. Товар продается с уценкой (дисконт)
3. Последний товар на складе
4. Товар продается со скидкой (акция)
5. Товар уже зарезервирован за другим Клиентом
Заранее благодарны за Ваше обращение.
Содержание
- Обзор функций и характеристик кофемашины Bosch Verocup 100
- Описание
- Обзор основных характеристики и функций
- Инструкция приготовления напитков
- Отзывы покупателей
- Итоги
- Обзор Bosch VeroCup 100: доверять ли ей кофе?
- Интересное про кофе
- Главное про кофемашину Bosch TIS30129RW
- Результаты теста
- Вердикт Chudo.tech
Обзор функций и характеристик кофемашины Bosch Verocup 100
Если вы решили приобрести кофемашину, которая недорого стоит, для того что бы быстро приготовить и наслаждаться вкусным, правильно приготовленным зерновым кофе, то обратите внимание на данный обзор автоматической кофемашины Bosch TIS30129RW серии VeroCup 100.
Кофемашина Bosch Verocup
Описание
Bosch Verocup 100 — одна из новинок компании Bosch. Чаще является техникой не первой необходимости, а приобретается для удовольствия. Поэтому она соответствует необходимым требованиям покупателя.
Она довольно компактная. Её габариты максимально миниатюрны — 25 см в ширину, 38 см в высоту и 42 см в глубину.
Имеет удобную понятную панель управления. Функции позволяют приготовить напиток одним прикосновением к сенсорному полю. Процесс приготовления кофе контролируется автоматически. Объем и температура воды, крепость кофе (три уровня), вид напитка – всё заложено в программном обеспечении.
Одним из важных моментов является то, что она легко очищается и моется. У кофемашины есть программа самоочистки и автоматическая система промывки после включения и перед выключением.
Но главное Bosch Verocup 100 готовит отличный зерновой кофе быстро и вкусно. Как и любая современная кофемашина она может приготовить несколько видов кофейно-молочных напитков:
- эспрессо;
- каппучино;
- кофе крема;
- латте;
- горячее вспененное молоко.
Обзор основных характеристики и функций
В автоматической кофемашине Bosch TIS30129RW кофемолка рассчитана на 250 г зерен. Её жернова керамические — долговечные и тихо работают. Степень помола можно настроить: для сильно обжаренных зерен – помельче, или менее обжаренных — покрупнее. Так же регулируется крепость кофе.
Проточный нагреватель воды Intelligent Heater inside обеспечивает быстрый нагрев воды для правильного приготовления кофе. Здесь применяется технология SensoFlowSystem. Благодаря ей температура заваривания кофе варьируется в диапазоне 90-95 0 С, что позволяет раскрыть зёрнам весь вкус и аромат.
В заварочном блоке происходит самый главный процесс – приготовление кофе. Через порцию молотого кофе пропускается горячая вода, и напиток подается в чашку (объем чашки регулируется высотой диспенсера). Тем временем жмых из заварочного блока оправляется в специальный съемный контейнер. Мощность кофемашины 1300 Вт. Максимальное давление помпы 15 Бар (для приготовления эспрессо достаточно 9 Бар).
Фильтр Brita позволяет наливать воду в съемный контейнер объемом 1,4 л прямо из-под крана. Пройдя через него, вода будет мягкой и вкусной.
Благодаря функции OneTouch Function, нажатием одной кнопки можно приготовить любимый кофейный напиток: каппучино, латте макиато или эспресcо.
Функция MilkMagic Pro даёт возможность получить идеальную молочную пену. При этом каппучинатор паром автоматически взбивает молоко прямо в чашке.
Съёмная заварочная система и легко снимающийся каппучинатор не доставляют хлопот связанных с уходом за кофемашиной. Каппучинатор нужно мыть после каждого использования. В посудомоечной машине или просто под струёй воды. Панель индикации предупредит, когда нужно использовать специальную функцию очистки кофемашины от накипи и масел Calc’nClean. Для такой очистки применяют специальные средства по уходу и чистке кофемашин. Так как дверца фронтальная, а не сбоку, становится ненужным двигать кофемашину, чтобы её открыть.
Разнообразие зерен кофе
Это упрощает процесс ухода за заварочным блоком и поддоном для воды. Они вынимаются очень просто. Блок промывается под водой, сушится и ставится на место. Кофейный жмых удаляют. Воду из поддона выливают. Система сама подскажет, когда это всё сделать.
Инструкция приготовления напитков
Так как напитки готовятся из зернового кофе, они будут свежие, ароматные и с насыщенным вкусом.
В автоматической кофемашине Bosch TIS30129RW серии VeroCup 100 готовить кофе одно удовольствие. Всё что нужно сделать — это засыпать зёрна в кофемолку. Налить в контейнер воды. Подставить чашку нужного объема под диспенсер, опустить его на нужный уровень. И запустить процесс нажатием кнопки с названием нужного кофейного напитка.
Если вы хотите приготовить кофейно-молочный напиток. То сначала налейте в чашку молоко. Объём молока, который нужен для приготовления того или иного напитка можно узнать в инструкции.
Также Bosch TIS30129RW может приготовить сразу две чашки любимого кофе.
Отзывы покупателей
На популярных отзовиках, конечно, можно найти отзывы разного характера.
Кофе в хорошей компании
В хороших отзывах отмечают качество кофе. Пишут, что напитки получаются ароматными и насыщенными, многие сравнивают с уровнем кофе в кофейнях. Из удобств чаще перечисляют компактность, лёгкость в уходе, низкий уровень шума и то, что кофемашина «не плюётся паром».
Плохие отзывы чаще касаются цены аппарата. Некоторые считают, что цена-качество не соответствуют.
Итоги
Но в целом благодаря инновационным функциям, которые делают процесс приготовления кофе лёгким и безупречным, автоматическая кофемашина Bosch TIS30129RW серии VeroCup 100 заслуживает внимания и доверия.
Источник
Обзор Bosch VeroCup 100: доверять ли ей кофе?
Автоматическая кофемашина — это не техника первой необходимости. Она для удовольствия. Чтобы в любой момент получить вкусный, правильно приготовленный кофе, и быстро — этого требует современный ритм жизни. А еще важно, чтобы кофемашина была легка в управлении (некогда долго разбираться) и в уходе. И желательно не слишком дорого стоила — всегда приятно немного сэкономить. Мы выяснили, принесет ли кофейное удовольствие новинка — Bosch TIS30129RW серии VeroCup 100: весь тест на видео.
Тестировали кофемашину Bosch TIS30129RW вместе с экспертом из компании Coffe WorkShop — руководителем школы бариста Екатриной Траншкиной. Оценили вкус напитков, дизайн новинки и ее удобство. Узнайте подробности:
Подписывайтесь на наш специальный канал о домашней технике
Интересное про кофе
1. Открытию кофе мы обязаны эфиопским козам: наевшись кофейных ягод, животные становились гораздо энергичней. Якобы, давным давно, это заметил местный пастух.
2. Сначала люди употребляли в пищу ягоды кофейного дерева, прямо с мякотью, напиток из косточек (зерен) появился не сразу.
Плантации кофе в Бразилии
3. Сейчас по объему торговли на мировых биржах кофе уступает только нефти.
4. Примерно половина кофе, из выпиваемых ежегодно 500 миллиардов чашек, выпивается за завтраком.
5. Мировой лидер по потреблению кофе – не законодательница кофейной моды Италия. Первые места за севером Европы: Финляндия (12 кг в год на человека), Норвегия (9,9 кг), Исландия (9 кг).
Екатерина Траншкина, эксперт компании Coffe WorkShop:
Екатерина Траншкина, эксперт компании Coffe WorkShop:В некоторых странах и сейчас заваривают сушеную мякоть кофейных ягод. Напиток по вкусу не напоминает кофе, а скорее похож на отвар шиповника. Но кофеин в мякоти тоже есть, просто его меньше, чем в зернах. А еще интересно, что «отработанный» (после заваривания) молотый кофе можно использовать для косметических процедур — это отличный скраб. Но не перебарщивайте, он обеспечивает глубокую очистку кожи, так что раза в неделю будет достаточно.
6. Около 70% мирового потребления кофе приходится на арабику (вид кофе) и около 30% на робусту. Есть еще один вид кофе — иберика (Coffea liberica), но плоды этого кофейного дерева в пищу не употребляются.
7. Кофеин внесен Международным олимпийским комитетом в список запрещенных веществ (определенная доза в допингпробе).
Арабика — самый популярный в мире вид кофе
8. Смертельная доза кофеина — примерно 100 чашек в день. Философ Вольтер выпивал до 50 чашек.
9. Именно благодаря кофе появилась первая в мире веб-камера: в Кембриджском университете стали контролировать наполненность кофеварки.
10. Ирландский кофе (с виски) изобрели в аропорту города Фойнс: им решили согреть пассажиров, прибывших в очень холодный день.
Главное про кофемашину Bosch TIS30129RW
Новая кофемашина Bosch работает с зерновым кофе. Это круто, потому что напиток, приготовленный непосредственно из зерен — наиболее ароматный, с насыщенным вкусом. Свежий. Именно с нее и начнем рассказ о главных кофейных технологиях в TIS30129RW.
Автоматическая кофемашина Bosch TIS30129RW. Стоимость — 30 000-31 000 рублей (актуально на момент публикации)
Кофемолка. Она рассчитана на 250 г зерен (стандартная упаковка), с керамическими жерновами (долговечные и работают тише металлических) и с регулировкой степени помола. Например, для сильно обжаренных зерен (темных) желателен помол помельче, а для менее обжаренных (тех, что посветлей) — покрупнее.
Bosch TIS30129RW. Встроенная кофемолка с керамическими жерновами и место для хранения чашек
Проточный нагреватель воды Intellegent Heater. Он обеспечивает быстрый (это важно!) нагрев воды до правильных 90-95°С: кофе готовится по классической технологии, получается максимально ароматным, во вкусе раскрываются все нюансы кофейного зерна.
Заварочный блок. В него поступает порция молотого кофе из кофемолки, в нем же через кофе под давлением пропускается горячая вода. Отработанный кофе (кофейный жмых) оправляется из заварочного блока в специальный съемный контейнер, а напиток подается в чашку через диспенсер с регулировкой высоты (чтобы использовать чашки разного объема).
Кстати, помпа в этой кофемашине способна обеспечить давление воды до 15 Бар. Однако для приготовления классического эспрессо столько не нужно — достаточно 9 Бар. Это учитывается интеллектуальной системой приготовления SensoFlow — связке проточного нагревателя, заварочного блока и электронного управления.
Bosch TIS30129RW. Заварочный блок вынимается, промывается и устанавливается обратно
Электронное управление. В Bosch TIS30129RW процесс приготовления кофе контролируют электронные «мозги»: следят за объемом и температурой воды, учитывают крепость кофе (ее, кстати, можно выбирать — есть три уровня), вид напитка. В общем, работают на максимально качественный результат. А любой кофе готовится одним прикосновением к сенсорному полю — функция OneTouch.
Разнообразие напитков. Действительно современная кофемашина должна уметь готовить не только «обычный» кофе, но и популярные кофейно-молочные напитки. И новинка Bosch умеет: эспрессо, кофе крема (аналог американо, но приготовленный традиционным эспрессо-способом), капучино, латте макитато (более молочный, чем капучино) и даже горячее вспененное молоко — все это одним прикосновением к сенсорному полю на панели управления.
Bosch TIS30129RW. Любой напиток готовится одним прикосновением к сенсорному полю на панели управления
Капучинатор MilkMagic Pro. Раз уж мы вспомнили про кофе с молочной пеной, нельзя не сказать, что готовится он очень легко. Нужно лишь опустить в чашку с молоком подвижный капучинатор и прикосновением к сенсору активровать приготовление капучино или латте макиато. Длительность вспенивания молока регулируется.
Bosch TIS30129RW. Съемный капучинатор: быстро готовит молочную пену, легко мыть
Легкий уход за кофемашиной. Это очень важный момент, который не должен доставлять ненужных хлопот владельцу. В этом смысле в Bosch TIS30129RW все неплохо продумано. Есть спецпрограмма полной автоочистки заварочной системы Сalc`nClean — машина оповестит световой индикацией о необходимости ее запуска (работает со специальными таблетками, очищающими от накипи).
Основные характеристики Bosch TIS30129RW:
− тип: автоматическая кофемашина
− напитки: эспрессо, кофе крема, капучино, латте макиато, горячее вспененное молоко
− выбор крепости кофе
− приготовление напитка одним прикосновением к сенсорному полю
− съемный капучинатор
− мощность — 1300 Вт
− максимальное давление помпы: 15 бар
− встроенная кофемолка: 250 г зерен, керамические жернова, регулировка помола
− съемный контейнер для воды: 1,4 л, возможность вставить фильтр Brita
− проточный водонагреватель
− программа автопромывки
− легкий уход за съемным заварочным блоком
− страна производства: Словения
− стоимость: 30 000-31 000 рублей
После каждого включения и перед выключением машина так же осуществляет промывку рабочей системы (таблетки не нужны). На панели управления есть индикация необходимости очистки контейнера для отработанного кофе (хватает на 10 порций) и слива воды из поддона.
Капучинатор нужно промывать вручную, после каждого приготовления капучино или латте макиато — иначе могут возникнуть проблемы в его работе. Но в Bosch TIS30129RW, как мы выяснили, с ним не сложно: он легко снимается с держателя, промывается и устанавливается обратно.
Bosch TIS30129RW. Легкий уход: промывка капучинатора и слив воды из поддона
Требует периодического ухода и заварочный блок. Здесь он целиком вынимается из кофемашины и прямо в таком виде (ничего не надо раскручивать, разбирать) промывается под струей воды из крана. Дальше сушите (вытираете тканью) и устанавливаете обратно — проблем у нас не возникло.
Компактные размеры. Учитывая, что у многих маленькие кухни, на которых есть и другая техника (микроволновка, мультиварка, чайник, тостер и т.д.), габариты — не последний по важности момент. И немцы из Bosch это учли, создав максимально компактную модель: 25 см в ширину, 38 см в высоту и 42 см в глубину.
Bosch TIS30129RW. Компактная автоматическая кофемашина
Результаты теста
Со стопроцентной уверенностью можно сказать, что кофемашина Bosch TIS30129RW успешно прошла тест. Мы приготовили с ее помощью эспрессо, кофе крема, капучино и латте макиато. Сбоев не было ни в одном из случаев: кофейный эксперт из компании Coffe WorkShop Екатерина Траншкина поставила «зачет» всем четырем напиткам (см. видео). За приготовление кофе модель получает оценку 5.
Мне было очень интересно протестировать бытовую кофемашину, поскольку я, в основном, имею дело с профессиональными. Вдвойне интересно, потому что во время теста мы использовали высококачественную стопроцентную арабику, а с ней бытовые модели не всегда справляются хорошо: кофе может не раскрыться полностью, пикантная кислинка, например, часто грубовато проработана, от этого вкус напитка хуже. Но эта модель справилась — я приятно удивлена.
Не возникло проблем и с удобством: машиной легко управлять (напомним, любой кофе готовится одним прикосновением к сенсору). Да и обслуживание максимально упрощено. Прибавьте к этому компактность — это тоже фактор удобства. В общем, снимать баллы было не за что: за удобство оценка 5.
Bosch TIS30129RW. Кофемашина справилась с приготовлением всех кофейных напитков
Что касается дизайна — он, в целом, понравился: машина «очень немецкая» — ничего лишнего во внешнем виде, дизайн в ней — следствие и продолжение функциональности. Однако это иногда сказывается на оригинальности внешнего вида и тут — именно такой случай. В интерьеры большинства кухонь или офисов машина вполне впишется, но не станет акцентом, не будет притягивать взгляд. Кому-то это нравится, кому-то нет — дело субъективное. Наша оценка за дизайн — 4.
Вердикт Chudo.tech
Кофемашина Bosch TIS30129RW получает за тест 4,6 балла. С учетом того, что она стоит около 31 000 рублей, это позволяет нам рекомендовать ее к использованию. Из минусов отметим ограничения регулировки объема готового напитка в чашке. Например, кофе крема — максимум 200 мл. Многие любят пить за раз больше кофе.
Если соотнести стоимость кофемашины с возможностями в части приготовления кофе (кофейная классика плюс работа с молоком), с качеством напитков (оценено кофейным экспертом, см. видео), а также с продуманным удобством — цена видится нам вполне адекватной, не «космической», что явно добавляет ей очков.
Благодарим компанию Coffe WorkShop за помощь в подготовке материала.
Источник
Автоматическая кофемашина — это не техника первой необходимости. Она для удовольствия. Чтобы в любой момент получить вкусный, правильно приготовленный кофе, и быстро — этого требует современный ритм жизни. А еще важно, чтобы кофемашина была легка в управлении (некогда долго разбираться) и в уходе. И желательно не слишком дорого стоила — всегда приятно немного сэкономить. Мы выяснили, принесет ли кофейное удовольствие новинка — Bosch TIS30129RW серии VeroCup 100: весь тест на видео.
Тестировали кофемашину Bosch TIS30129RW вместе с экспертом из компании Coffe WorkShop — руководителем школы бариста Екатриной Траншкиной. Оценили вкус напитков, дизайн новинки и ее удобство. Узнайте подробности:
Подписывайтесь на наш специальный канал о домашней технике
Интересное про кофе
1. Открытию кофе мы обязаны эфиопским козам: наевшись кофейных ягод, животные становились гораздо энергичней. Якобы, давным давно, это заметил местный пастух.
2. Сначала люди употребляли в пищу ягоды кофейного дерева, прямо с мякотью, напиток из косточек (зерен) появился не сразу.
Плантации кофе в Бразилии
3. Сейчас по объему торговли на мировых биржах кофе уступает только нефти.
4. Примерно половина кофе, из выпиваемых ежегодно 500 миллиардов чашек, выпивается за завтраком.
5. Мировой лидер по потреблению кофе – не законодательница кофейной моды Италия. Первые места за севером Европы: Финляндия (12 кг в год на человека), Норвегия (9,9 кг), Исландия (9 кг).
Екатерина Траншкина, эксперт компании Coffe WorkShop:
В некоторых странах и сейчас заваривают сушеную мякоть кофейных ягод. Напиток по вкусу не напоминает кофе, а скорее похож на отвар шиповника. Но кофеин в мякоти тоже есть, просто его меньше, чем в зернах. А еще интересно, что «отработанный» (после заваривания) молотый кофе можно использовать для косметических процедур — это отличный скраб. Но не перебарщивайте, он обеспечивает глубокую очистку кожи, так что раза в неделю будет достаточно.
Екатерина Траншкина, эксперт компании Coffe WorkShop:6. Около 70% мирового потребления кофе приходится на арабику (вид кофе) и около 30% на робусту. Есть еще один вид кофе — иберика (Coffea liberica), но плоды этого кофейного дерева в пищу не употребляются.
7. Кофеин внесен Международным олимпийским комитетом в список запрещенных веществ (определенная доза в допингпробе).
Арабика — самый популярный в мире вид кофе
8. Смертельная доза кофеина — примерно 100 чашек в день. Философ Вольтер выпивал до 50 чашек.
9. Именно благодаря кофе появилась первая в мире веб-камера: в Кембриджском университете стали контролировать наполненность кофеварки.
10. Ирландский кофе (с виски) изобрели в аропорту города Фойнс: им решили согреть пассажиров, прибывших в очень холодный день.
Главное про кофемашину Bosch TIS30129RW
Новая кофемашина Bosch работает с зерновым кофе. Это круто, потому что напиток, приготовленный непосредственно из зерен — наиболее ароматный, с насыщенным вкусом. Свежий. Именно с нее и начнем рассказ о главных кофейных технологиях в TIS30129RW.
Автоматическая кофемашина Bosch TIS30129RW. Стоимость — 30 000-31 000 рублей (актуально на момент публикации)
Кофемолка. Она рассчитана на 250 г зерен (стандартная упаковка), с керамическими жерновами (долговечные и работают тише металлических) и с регулировкой степени помола. Например, для сильно обжаренных зерен (темных) желателен помол помельче, а для менее обжаренных (тех, что посветлей) — покрупнее.
Bosch TIS30129RW. Встроенная кофемолка с керамическими жерновами и место для хранения чашек
Проточный нагреватель воды Intellegent Heater. Он обеспечивает быстрый (это важно!) нагрев воды до правильных 90-95°С: кофе готовится по классической технологии, получается максимально ароматным, во вкусе раскрываются все нюансы кофейного зерна.
Заварочный блок. В него поступает порция молотого кофе из кофемолки, в нем же через кофе под давлением пропускается горячая вода. Отработанный кофе (кофейный жмых) оправляется из заварочного блока в специальный съемный контейнер, а напиток подается в чашку через диспенсер с регулировкой высоты (чтобы использовать чашки разного объема).
Читайте и смотрите также: ТОП-5 чайников, актуальных в 2018 году
Кстати, помпа в этой кофемашине способна обеспечить давление воды до 15 Бар. Однако для приготовления классического эспрессо столько не нужно — достаточно 9 Бар. Это учитывается интеллектуальной системой приготовления SensoFlow — связке проточного нагревателя, заварочного блока и электронного управления.
Bosch TIS30129RW. Заварочный блок вынимается, промывается и устанавливается обратно
Электронное управление. В Bosch TIS30129RW процесс приготовления кофе контролируют электронные «мозги»: следят за объемом и температурой воды, учитывают крепость кофе (ее, кстати, можно выбирать — есть три уровня), вид напитка. В общем, работают на максимально качественный результат. А любой кофе готовится одним прикосновением к сенсорному полю — функция OneTouch.
Разнообразие напитков. Действительно современная кофемашина должна уметь готовить не только «обычный» кофе, но и популярные кофейно-молочные напитки. И новинка Bosch умеет: эспрессо, кофе крема (аналог американо, но приготовленный традиционным эспрессо-способом), капучино, латте макитато (более молочный, чем капучино) и даже горячее вспененное молоко — все это одним прикосновением к сенсорному полю на панели управления.
Bosch TIS30129RW. Любой напиток готовится одним прикосновением к сенсорному полю на панели управления
Капучинатор MilkMagic Pro. Раз уж мы вспомнили про кофе с молочной пеной, нельзя не сказать, что готовится он очень легко. Нужно лишь опустить в чашку с молоком подвижный капучинатор и прикосновением к сенсору активровать приготовление капучино или латте макиато. Длительность вспенивания молока регулируется.
Bosch TIS30129RW. Съемный капучинатор: быстро готовит молочную пену, легко мыть
Легкий уход за кофемашиной. Это очень важный момент, который не должен доставлять ненужных хлопот владельцу. В этом смысле в Bosch TIS30129RW все неплохо продумано. Есть спецпрограмма полной автоочистки заварочной системы Сalc`nClean — машина оповестит световой индикацией о необходимости ее запуска (работает со специальными таблетками, очищающими от накипи).
Основные характеристики Bosch TIS30129RW:
− тип: автоматическая кофемашина
− напитки: эспрессо, кофе крема, капучино, латте макиато, горячее вспененное молоко
− выбор крепости кофе
− приготовление напитка одним прикосновением к сенсорному полю
− съемный капучинатор
− мощность — 1300 Вт
− максимальное давление помпы: 15 бар
− встроенная кофемолка: 250 г зерен, керамические жернова, регулировка помола
− съемный контейнер для воды: 1,4 л, возможность вставить фильтр Brita
− проточный водонагреватель
− программа автопромывки
− легкий уход за съемным заварочным блоком
− страна производства: Словения
− стоимость: 30 000-31 000 рублей
После каждого включения и перед выключением машина так же осуществляет промывку рабочей системы (таблетки не нужны). На панели управления есть индикация необходимости очистки контейнера для отработанного кофе (хватает на 10 порций) и слива воды из поддона.
Капучинатор нужно промывать вручную, после каждого приготовления капучино или латте макиато — иначе могут возникнуть проблемы в его работе. Но в Bosch TIS30129RW, как мы выяснили, с ним не сложно: он легко снимается с держателя, промывается и устанавливается обратно.
Bosch TIS30129RW. Легкий уход: промывка капучинатора и слив воды из поддона
Требует периодического ухода и заварочный блок. Здесь он целиком вынимается из кофемашины и прямо в таком виде (ничего не надо раскручивать, разбирать) промывается под струей воды из крана. Дальше сушите (вытираете тканью) и устанавливаете обратно — проблем у нас не возникло.
Компактные размеры. Учитывая, что у многих маленькие кухни, на которых есть и другая техника (микроволновка, мультиварка, чайник, тостер и т.д.), габариты — не последний по важности момент. И немцы из Bosch это учли, создав максимально компактную модель: 25 см в ширину, 38 см в высоту и 42 см в глубину.
Bosch TIS30129RW. Компактная автоматическая кофемашина
Результаты теста
Со стопроцентной уверенностью можно сказать, что кофемашина Bosch TIS30129RW успешно прошла тест. Мы приготовили с ее помощью эспрессо, кофе крема, капучино и латте макиато. Сбоев не было ни в одном из случаев: кофейный эксперт из компании Coffe WorkShop Екатерина Траншкина поставила «зачет» всем четырем напиткам (см. видео). За приготовление кофе модель получает оценку 5.
Мне было очень интересно протестировать бытовую кофемашину, поскольку я, в основном, имею дело с профессиональными. Вдвойне интересно, потому что во время теста мы использовали высококачественную стопроцентную арабику, а с ней бытовые модели не всегда справляются хорошо: кофе может не раскрыться полностью, пикантная кислинка, например, часто грубовато проработана, от этого вкус напитка хуже. Но эта модель справилась — я приятно удивлена.
Не возникло проблем и с удобством: машиной легко управлять (напомним, любой кофе готовится одним прикосновением к сенсору). Да и обслуживание максимально упрощено. Прибавьте к этому компактность — это тоже фактор удобства. В общем, снимать баллы было не за что: за удобство оценка 5.
Bosch TIS30129RW. Кофемашина справилась с приготовлением всех кофейных напитков
Что касается дизайна — он, в целом, понравился: машина «очень немецкая» — ничего лишнего во внешнем виде, дизайн в ней — следствие и продолжение функциональности. Однако это иногда сказывается на оригинальности внешнего вида и тут — именно такой случай. В интерьеры большинства кухонь или офисов машина вполне впишется, но не станет акцентом, не будет притягивать взгляд. Кому-то это нравится, кому-то нет — дело субъективное. Наша оценка за дизайн — 4.
Вердикт Chudo.tech
Кофемашина Bosch TIS30129RW получает за тест 4,6 балла. С учетом того, что она стоит около 31 000 рублей, это позволяет нам рекомендовать ее к использованию. Из минусов отметим ограничения регулировки объема готового напитка в чашке. Например, кофе крема — максимум 200 мл. Многие любят пить за раз больше кофе.
Если соотнести стоимость кофемашины с возможностями в части приготовления кофе (кофейная классика плюс работа с молоком), с качеством напитков (оценено кофейным экспертом, см. видео), а также с продуманным удобством — цена видится нам вполне адекватной, не «космической», что явно добавляет ей очков.
Благодарим компанию Coffe WorkShop за помощь в подготовке материала.