Костные наушники беспроводные инструкция на русском

Представленные на нашем сайте руководства по эксплуатации беспроводных наушников компании AfterShokz помогут Вам разобраться со всеми тонкостями настройки устройств.

Бумажное руководство, даже если имеется, не всегда удобно в использовании, поэтому мы собрали некоторое количество инструкций на нашем сайте. Вы можете абсолютно бесплатно скачать любую из инструкций в формате pdf или воспользоваться просмотром в браузере.

Наушники с костной проводимостью уже как-то попадали к нам в руки и в целом далеко не новость — поклонники активного образа жизни давно про них в курсе. Вот только стоимость флагманских решений широко известных производителей такова, что не слишком-то позволяет приобрести гарнитуру с расчетом попробовать. Не говоря уж о том, что за сравнимые деньги можно купить «классическую» гарнитуру хорошего уровня и с более широкими возможностями использования в различных ситуациях.

Соответственно, очень быстро появились многочисленные бюджетные наушники с той же технологией, которые до сих пор легко найти на просторах различных «китайшопов». Это дало возможность познакомиться с технологией всем желающим, вот только качество изделий остается… неоднозначным. Сегодня же мы посмотрим на продукт набирающего всё большую известность бренда Haylou, который одновременно обладает приятным дизайном, интересными характеристиками и сравнительно невысокой стоимостью.

Название бренда — своеобразный омофон английского слова «hello», то есть «привет». Принадлежит он компании Dongguan Liesheng Electronic Technology — дочернему предприятию Dongguan Hele Electronics, которая выступала в качестве OEM-производителя для широко известной и популярной серии наушников Mi и Redmi Airdots (Xiaomi). Соответственно, наши ожидания от устройства сразу были довольно-таки высокими, и по большей части они вполне оправдались — гарнитура действительно очень интересная.

Про технологию костной проводимости мы уже говорили в обзоре наушников AfterShokz Aeropex, не будем повторяться. А вот что нужно сделать сразу, так это ответить на вопрос, что же лучше: наушники давно зарекомендовавшего себя бренда или новички в лице героини сегодняшнего обзора? Однозначного ответа тут, конечно, не будет. Технические характеристики сопоставимы, если брать для сравнения современные модели Shokz (с начала этого года производитель использует более короткое название). При этом на стороне Haylou несколько более низкая стоимость, а на стороне Shokz — широкая известность и наработанный годами авторитет.

На чем остановить свой выбор, каждый потенциальный пользователь волен решать сам, лучший способ сориентироваться — как всегда, попробовать оба варианта, если есть такая возможность. Мы же со своей стороны можем лишь сказать, что Haylou PurFree BC01 действительно заслуживает шанса поучаствовать в этом сравнении — дизайн, технические характеристики и качество исполнения вполне это позволяют.

Технические характеристики

Версия Bluetooth	5.2
Поддержка кодеков	SBC, aptX
Профили	A2DP, AVRCP, HSP, HFP
Время автономной работы	до 8 часов
Разъем для зарядки	проприетарный магнитный
Емкость аккумулятора	165 мА·ч
Время зарядки	1,5 часа
Быстрая зарядка	на 2 часа работы за 10 минут
Пыле/влагозащита	IP67
Масса	28 г
Стоимость	≈8000 ₽ на момент тестирования
Розничные предложения	узнать цену

Упаковка и комплектация

Упаковка наушников выполнена из белого картона и снабжена симпатичными иллюстрациями. Внешняя часть «суперобложки» имеет вырез слева, благодаря которому ее можно легко снять с основной коробки.

Внутренняя коробка раскладывается на две части. В левой размещены аксессуары, в правой на собственном ложементе находятся наушники.

В комплект поставки входят гарнитура Haylou BC01, кабель для зарядки с магнитным коннектором, беруши в кейсе и краткое руководство пользователя.

Длина зарядного кабеля — 60 см, разъем магнитный проприетарный. К качеству никаких вопросов нет, сделан он хорошо. А об остальном поговорим чуть ниже.

Ушной проход наушники не закрывают — собственно, в том и смысл. Но иногда уши все же может захотеться заткнуть. Для этого предусмотрены беруши из пенистого материала. Нормальные такие беруши, не хуже и не лучше тех, что продаются в аптеках.

Дизайн и конструкция

Судя по описанию производителя, основание оголовья выполнено из титанового сплава, обеспечивающего гибкость и легкость конструкции. Тут придется поверить на слово, но конструкция и правда легкая — всего 28 граммов. А вот что оголовье покрыто силиконом с приятнейшей на ощупь фактурой — тут нет никакого сомнения, это легко проверить. Цветовое решение одно — сочетание темно-серого и черного.

Построена гарнитура Haylou PurFree BC01 на базе Qualcomm QCC3044, благодаря чему поддерживается Bluetooth 5.2 и ряд кодеков, среди которых есть даже aptX. Качество сборки на высоте: никаких лишних зазоров, видимых стыков и прочего.

В утолщениях на боковых частях дуги размещена всяческая «начинка», на внешнюю их поверхность нанесено название бренда. Под надписью на левом размещен небольшой светодиодный индикатор состояния.

На внутренней части утолщений нанесена всяческая вспомогательная информация — от технических данных до логотипов систем сертификации.

Снизу на правом утолщении мы видим магнитный разъем для зарядки и клавиши изменения громкости.

Место контакта пьезоизлучателей с головой прикрыто подушечками с еще более шелковистым на ощупь покрытием, чем у гарнитуры в целом.

На внешней части видны отверстия микрофонов с одной стороны и универсальная кнопка с другой. Два микрофона, по всей видимости, нужны для работы системы шумоподавления при передаче речи.

Оголовье не очень крупное, но при этом Haylou PurFree BC01 прекрасно сидит на головах разных размеров — от крупной мужской до сравнительно небольшой детской.

Подключение

После первого включения гарнитура автоматически запускает процесс сопряжения. Далее его можно активировать принудительно, удерживая клавишу питания больше 5 секунд, когда устройство выключено. После чего всё как обычно: находим Haylou BC01 в соответствующем меню мобильного устройства и подключаем.

Заявленную поддержку параллельной работы с двумя устройствами мы проверили, подключив гарнитуру к смартфону и ПК под управлением Windows. Сделать это довольно просто — достаточно войти в режим сопряжения, да установить его со вторым устройством. Первое при этом продолжит «быть на связи». Работает мультипойнт корректно, фокус перемещается в нужный момент — можно слушать музыку или подкасты на одном устройстве, смотреть видео на другом, отвечать на звонки на обоих…

Параллельно мы традиционно получили полный список поддерживаемых кодеков и их режимов с помощью утилиты Bluetooth Tweaker. Кодеков всего два — SBC и aptX. Потенциально владельцы устройств под управлением Android могут порадоваться наличию более «продвинутого» aptX, а вот обладатели «яблочных» устройств — расстроиться из-за отсутствия AAC. По факту же из-за особенностей передачи звука посредством костной проводимости возможностей любого из них будет более чем достаточно.

«Рассинхронов» звука и изображения в играх и при просмотре видео мы ни разу не заметили, но даже если бы такое случилось — принудительный переход на SBC наверняка решил бы проблему. Качество связи с источником тоже порадовало: никаких «заиканий» даже на улице. В спортзале мы специально оставили смартфон на зарядке в кардиозоне, а сами пошли в зону свободных весов, расположенную поодаль и за стенкой — тоже никаких проблем.

Управление

Управление гарнитурой осуществляется с помощью двух клавиш громкости, расположенных в нижней части утолщения на корпусе справа, а также многофункциональной клавиши на внешней стороне левого излучателя.

Многофункциональная клавиша названа так не зря, да и кнопки громкости тоже отвечают не только за ее регулировку. Инструкция, как уже говорилось выше, есть только на английском, а управление не то чтобы интуитивное. Так что переведем таблицу из инструкции — вдруг пригодится кому.

Многофункциональная клавиша
Ответить на звонок и положить трубку	одиночный клик (при звонке)
Воспроизведение и пауза	одиночный клик
Перелистывание трека вперед	двойной клик
Перелистывание трека назад	тройной клик
Активация голосового ассистента	удерживание в течение 2 секунд
Клавиши громкости
Включение и выключение гарнитуры	удерживание «+» в течение 2 секунд
Запуск Bluetooth-сопряжения	удерживание «+» в течение 5 секунд (из выключенного состояния)
Проверить уровень заряда	одиночное нажатие любой из клавиш в режиме паузы, когда гарнитура подключена к источнику

Кнопки громкости нажимаются с заметным усилием и не самым внятным кликом, но к этому быстро привыкаешь. А вот универсальная нажимается приятно и четко, тут все замечательно — вдавливать гарнитуру себе в голову, чтобы поставить музыку на паузу, не придется. В целом управление удобное, все необходимое можно делать, не вынимая смартфон из кармана. Для ориентированной на спортсменов и любителей активного образа жизни гарнитуры это особенно важно.

Эксплуатация

Разговор об эксплуатации наушников традиционно начнем с комфорта ношения, в данном случае он особенно важен. Первым делом мы, конечно же, попробовали пробежаться в гарнитуре и покататься на велосипеде. Сидит как влитая, мягкое силиконовое покрытие корпуса обеспечивает отличное «сцепление» с кожей головы. Давление не слишком сильное, но достаточное для надежного размещения. Масса минимальная — всего 28 г, вполне на уровне конкурентов более раскрученных брендов. Соответственно, на голове наушники почти не ощущаются, об их наличии напоминает лишь вибрация излучателей, о которой мы еще поговорим. Haylou BC01 можно носить часами даже без намека на дискомфорт.

Но при езде на велосипеде есть, конечно, ряд нюансов. Как минимум — очки. Если дужки прямые и не слишком массивные, они слегка опираются на оголовье — получается вполне удобно, даже на удивление. Но тут все зависит от очков — возможно, придется подобрать подходящие. Крупные роговые оправы, например, точно не подойдут. Что же касается шлема, то лямки от велосипедного вполне удобно размещать под гарнитурой, слушать музыку это никак не мешает. А вот зимой с подшлемником уже могут возникнуть проблемы. Ну и удобно разместить Haylou BC01 в фулфейсе предсказуемо не удалось, для таких шлемов есть специальные гарнитуры — лучше обратить внимание на них.

Тренировка в зале тоже прошла отлично, хотя там возможность слышать происходящее вокруг далеко не так востребована, часто даже наоборот. Наушники стабильно удерживаются на голове во время резких движений, не пытаются выпасть из уха, как некоторые внутриканальные модели. Опять же, уши в них не потеют, слуховой проход остается открытым — все плюсы технологии костной передачи звука на месте. Дуга оголовья сзади периодически мешает лечь на скамью, но со временем привыкаешь чуть наклонять голову назад — становится более-менее удобно.

Стоит заметить, что громко звучащая музыка не даст полноценно общаться. Если хочется поговорить — громкость придется существенно снизить. Но при этом все равно можно оставить приятный фон, не нарушая приличий — визуально-то уши открыты. Стоит также учитывать, что присутствует так называемая «утечка» звука — в тихой обстановке окружающие будут прекрасно слышать, что там у вас играет. Но такова уж особенность конструкции, ничего не поделаешь. Производитель постарался как-то нивелировать этот эффект, и у него даже получилось — у многих других наушников с костной проводимостью он выражен ярче. Но полностью избавиться от него, конечно, не удалось.

Качество голосовой связи мы бы оценили как «уверенно среднее». Поговорить можно, наличие шумоподавления у микрофона вполне ощутимо. Но все же разговаривать на ходу, особенно при езде на велосипеде, сложновато — «задувается» микрофон очень легко. К тому же есть интересный момент: если опереться головой с оголовьем на ней на спинку стула, например, то собеседник начинает слышать своеобразный «звон», который передается по корпусу на микрофон. К счастью, на разборчивость речи он особо не влияет, так что общаться мешает не сильно.

Защита от воды

В характеристиках наушников заявлена защита IP67 — это означает, что они полностью пыленепроницаемы и могут выдержать кратковременное погружение в воду на глубину до 1 метра. Про капли пота на тренировке и дождь или снег на пробежке и говорить не приходится — уж они-то Haylou PurFree BC01 точно нипочем. Потому первым делом мы отправились в наушниках на улицу — как раз шел проливной дождь. Конечно же, все прошло хорошо. Прогулялись, после возвращения протерли наушники салфеткой и продолжили тестирование.

В душ после зала гарнитуру тоже можно брать смело, работает как надо. При этом смартфон было решено оставить в шкафчике — от греха подальше. Никаких проблем со связью не возникло, но надо признать: шкаф был неподалеку. Но раз уж кратковременное погружение… В бассейн, как мы уже как-то рассказывали, идти бессмысленно: при погружении в воду Bluetooth-связь с источником теряется, музыка прерывается. Но просто закинуть наушники в воду ничего не мешает. Положили на дно наполненной ванны, подождали 10 минут, вынули — всё работает по сей день.

Зарядка и автономная работа

По данным производителя, Haylou PurFree BC01 способна проработать от одного заряда аккумулятора до 8 часов — хороший показатель, который особенно интересно было проверить. Обычно мы фиксируем уровень звукового давления, ориентируясь на показания нашего стенда. Но в данном случае это было невозможно из-за конструкции гарнитуры. Пришлось просто выставить громкость чуть выше среднего — ту, на которой мы обычно слушали наушники в ходе тестирования. Ну а дальше всё как всегда: транслируем в гарнитуру белый шум, после старта воспроизведения запускаем запись сигнала, и по длине получившегося трека легко понять, сколько она проработала.

Соберем полученные результаты в таблицу и сразу отметим, что среднее значение оказалось даже выше заявленного, причем ощутимо. Почти 10 часов воспроизведения — этого точно хватит даже на очень насыщенный день, а скорее всего — и на пару-тройку. Если повысить громкость и много говорить по телефону, время работы сократится, но все равно будет достаточным для комфортного использования гарнитуры.

Тест 1	9 часов 53 минуты
Тест 2	9 часов 46 минут
Итого	9 часов 50 минут

Производитель заявляет быструю зарядку: на 2 часа работы за 10 минут. У нас вновь получилось побольше — порядка 2,5 часов. Для зарядки используется проприетарный магнитный разъем, обеспечивающий водонепроницаемость. Но нельзя не заметить, что уже давно есть защищенные разъемы USB-C, которые пусть и чуть менее надежны в плане водозащиты, зато гораздо удобнее — как минимум, не придется таскать с собой отдельный кабель для гарнитуры и бояться его потерять.

Кстати, некоторые производители кладут в комплект сразу два зарядных кабеля, чтобы в случае утери одного не пришлось откладывать устройство в сторону до момента покупки нового. Хорошая практика — очень надеемся, что владельцы бренда Haylou ее переймут. Если не решат перейти на USB Type C, конечно.

Звук

В силу конструкции наушников сегодня мы не сможем получить графики АЧХ: звуковые волны в твердых телах распространяются иначе, чем в воздухе, существующие стенды просто не в силах сымитировать костную ткань и корректно зафиксировать поступающий сигнал. При этом большинство особенностей звучания гарнитуры связано именно с типом используемых излучателей и способом передачи звука. Низкие частоты воспринимаются в данном случае не как звук, а скорее как вибрация наушников в месте их контакта с головой.

Ощущение, прямо скажем, необычное. На большой громкости оно может даже немного утомлять, потому выкручивать громкость на максимум не стоит. У Haylou PurFree BC01 этот эффект присутствует в полной мере, но производитель в маркетинговых материалах делает особый акцент на том, что ему удалось снизить его уровень до минимума. И действительно, вибрируют наушники немного меньше, чем ряд других моделей с костной проводимостью. При этом ничего сверхстрашного в вибрации нет, в танцевальных композициях она бывает даже уместна — очень бодрит во время тренировки или пробежки.

Середина, в том числе верхняя ее часть, передается вполне приемлемо. Во всяком случае, если речь идет о прослушивании музыки в фоновом режиме. Не говоря уже про подкасты или аудиокниги, тут вообще все прекрасно. Иногда ВЧ-диапазон воспринимается слишком резко, что слегка утомляет — особенно при телефонных разговорах или прослушивании подкастов из-за не всегда приятно звучащих сибилянтов. Но это уже детали, напрямую зависящие от восприятия конкретного слушателя. В целом же, как и все наушники с костной проводимостью, Haylou PurFree BC01 больше ориентированы на середину.

Итоги

Приятные в использовании наушники с технологией костной проводимости звука, обладающие всеми ключевыми ее особенностями — так мы вкратце охарактеризовали бы Haylou PurFree BC01. Да, вопросы к гарнитуре есть — вот, например, зарядку через USB-C или хотя бы два кабеля с магнитным коннектором в комплекте очень бы хотелось увидеть. Но в целом гарнитура получилась замечательная: хорошее качество сборки, приятное покрытие корпуса, высокая автономность и прочие достоинства позволяют ей конкурировать с флагманскими моделями других производителей при сохранении более низкой по сравнению с ними стоимости.

Наушники Haylou PurFree BC01 предоставлены на тест магазином DNS

Требуется руководство для вашей AfterShokz Aeropex Наушники? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о AfterShokz Aeropex Наушники, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.

Довольны ли вы данным изделием AfterShokz?
Да Нет

138 голоса

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Когда музыка звучит слишком громко? Проверенный
Звук более 80 децибел (дБ) может начать повреждать слух. Звук более 120 дБ немедленно повреждает слух. Степень вреда зависит от того, как часто и как долго звучат эти децибелы.

Это было полезно (932)

Когда я подключаю наушники к своему устройству, они не работают должным образом, что мне делать? Проверенный
Возможно, что в отверстии, к которому подключаются наушники, скопилась грязь, что не позволяет установить надлежащий контакт. Лучше всего очистить его сжатым воздухом. В случае сомнений обратитесь к профессионалу.

Это было полезно (923)

Что такое шумоподавление? Проверенный
Шумоподавление — это метод, который в основном используется в наушниках. Активный контроль шума используется для снижения или устранения влияния окружающего шума.

Это было полезно (465)

Работает ли bluetooth через стены и потолок? Проверенный
Сигнал Bluetooth будет проходить через стены и потолок, если они не сделаны из металла. В зависимости от толщины и материала стены сигнал может терять силу.

Это было полезно (209)

Могу ли я наматывать шнур вокруг устройства после использования? Проверенный
Лучше этого не делать, так как это может повредить шнур. Лучше всего обернуть шнур так, как это было при упаковке продукта.

Это было полезно (140)

До какого уровня шума это безопасно для детей? Проверенный
У детей слух повреждается быстрее, чем у взрослых. Поэтому важно никогда не подвергать детей шуму громче 85 дБ. В корпусе наушников есть специальные модели для детей. В случае громкоговорителей или других ситуаций вы должны быть внимательны, шум не превышает этого уровня.

Это было полезно (139)

Насколько хорошо мои наушники AfterShokz защищены от воды? Проверенный
Все наушники AfterShokz водонепроницаемы, то есть выдерживают дождь или пот. Однако не все модели подходят для плавания или душа.

Это было полезно (38)

Как работает технология индукции костной ткани в моих наушниках AfterShokz? Проверенный
Наушники AfterShokz создают звук с помощью миниатюрных вибраций, которые проходят через скулы к внутреннему уху.

Это было полезно (23)

Благодарим вас за покупку беспроводных стереонаушников. Внимательно прочитайте данное руководство, это поможет вам избежать проблем при использовании наушников и предотвратить возможные поломки. Сохраните данное руководство для использования в будущем.

Подготовка наушников к работе

Снимите изоляционную пленку с зарядных контактов наушников перед началом работы.

Включение/отключение

Мультифункциональная кнопка

Включение (вариант А или Б)

a. Нажмите или удерживайте кнопку в течение 2-х секунд, светодиод начнет мигать синим и белым цветом, прибор подаст звуковой сигнал о готовности к работе.

b. Откройте зарядное устройство, вставленные внутрь наушники включатся автоматически, светодиод начнет мигать синим и белым цветом.

Отключение (вариант А или Б)

a. Нажмите и удерживайте кнопку в течение 8 секунд, светодиод мигнет и погаснет, прибор подаст звуковой сигнал об отключении.

b. Установите наушники внутрь зарядного устройства и закройте крышку. Наушники отключатся автоматически.

к содержанию ↑

Соединение

Способ 1

Когда наушники отключены и не находятся в зарядном устройстве, нажмите и удерживайте кнопку на каждом наушнике в течение 2-х секунд, светодиоды начнут мигать синим и белым цветом, соединение наушников завершится тогда, когда правый наушник будет мигать только белым цветом, а левый – синим и белым.

Способ 2

Когда наушники внутри зарядного устройства, откройте его крышку, светодиоды наушников начнут мигать синим и белым цветом, соединение наушников завершится тогда, когда правый наушник будет мигать только белым цветом, а левый – синим и белым.

Вне зависимости от выбранного метода соединения, далее потребуется подключить наушники к смартфону через Bluetooth по названию устройства «IP010X». Если будет затребован пин номер, введите «0000» чтобы соединить наушники.

Важное примечание: если наушники не удается соединить друг с другом, возьмите любой из наушников, нажмите и удерживайте его кнопку в течение 6 секунд, будет подан звуковой сигнал о запуске, после этого нажмите и удерживайте кнопку в течение 8 секунд, после того как прозвучит уведомление о включении питания и готовности к соединению, динамик начнет подавать сигнал звучащий как «ду-ду-ду-ду». Когда этот сигнал исчезнет, отпустите кнопку, верните наушник в зарядное устройство и повторите данную операцию со вторым наушником. После этого наушники будут соединяться друг с другом автоматически.

к содержанию ↑

Звонки

1. Ответ на звонок / завершение звонка

Нажмите на кнопку любого наушника, чтобы принять входящий звонок. Когда вы разговариваете, снова нажмите на кнопку любого наушника, чтобы положить трубку.

2. Отклонение звонка

Когда на смартфон приходит входящий звонок, дважды нажмите на кнопку любого наушника, чтобы отклонить звонок.

3. Управление громкостью

Громкость настраивается через смартфон, к которому подключены наушники. Примечание: во время звонка управление наушниками происходит только через главный (левый) наушник.

к содержанию ↑

Голосовой звонок

Убедитесь что ваш смартфон поддерживает данную функцию.

1. Нажмите и удерживайте кнопку MFB в течение 3 секунд чтобы начать голосовой звонок. Чтобы завершить звонок нажмите на кнопку MFB ещё раз.

Настройка громкости и проигрывание музыки

1. Чтобы возобновить или поставить проигрывание музыки на паузу нажмите на кнопку любого наушника.

2. Дважды нажмите на кнопку левого наушника чтобы переключиться на трек назад, и правого – чтобы переключиться на трек вперед.

3. Настройка громкости возможна только через смартфон.

к содержанию ↑

Зарядка и индикатор батареи

Зарядка наушников: на то чтобы полностью зарядить наушники требуется около 1 часа, когда оба наушника будут заряжены на 100%, на них включатся белые индикаторы.

Зарядка устройства для зарядки: на то чтобы полностью зарядить устройство для зарядки требуется около 2-х часов. Когда устройство будет заряжено на 100%, индикатор на середине прибора будет постоянно гореть синим цветом.

к содержанию ↑

Характеристики

• Версия беспроводного соединения: 5.0

• Поддержка HFP, AVRCP профилей.

• Поддержка индикации батарей iPhone и iPad.

• Дистанция беспроводной связи: до 10 метров.

• Емкость батарей: батареи наушников – 50мА, батарея зарядного устройства – 1000мА.

• Время работы при прослушивании музыки / разговоре: 5-6 часов.

• Время работы в режиме ожидания: 240 часов.

• Поддержка голосовых подсказок

• Параметры входящего тока не должны превышать 5В 1А, превышение приведет к повреждению устройств.