М490м руководство по эксплуатации

Intek M-490 Plus Owner's Manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Available languages

  • EN

  • IT

Quick Links

M-490 PLUS

MULTI STANDARD PROGRAMMABLE

27 MHz CB MOBILE TRANSCEIVER

OWNER’S MANUAL

MANUALE DI ISTRUZIONI

Downloaded from www.cbradio.nl

loading

Related Manuals for Intek M-490 Plus

Summary of Contents for Intek M-490 Plus

  • Page 1
    M-490 PLUS MULTI STANDARD PROGRAMMABLE 27 MHz CB MOBILE TRANSCEIVER OWNER’S MANUAL MANUALE DI ISTRUZIONI Downloaded from www.cbradio.nl…
  • Page 2
    (to EC Directive 99/5-89/336-93/68-73/23) DECLARATION OF CONFORMITY With the present declaration, we certify that the following products : INTEK M-490 PLUS comply with all the technical regulations applicable to the above mentioned products in accordance with the EC Directives 73/23/EEC, 89/336/EEC and 99/5/EC.

  • Page 3: Table Of Contents

    Notes Index Index …………1 Introduction .

  • Page 4: Introduction

    INTEK is constantly engaged to develop and provide quality products meeting the customers requirements, however any suggestion or comments on this product that might help us to improve quality are warmly welcome.

  • Page 5: Controls And Operation

    Controls and operation Front panel AM/FM SCAN TX/RX Q.UP Q.DN TRUCK M-490 PLUS OFF/VOL PA/SQL RF GAIN MIC GAIN CHANNEL 1. ANL-OFF Selector This selector allows to enable the ANL function (Automatic Noise Limited). The ANL allows reducing electric and electromagnetic noise on the operating channel. Move the selector to ANL to enable the function and move it to OFF to disable it.

  • Page 6
    Controls and operation Diagram LCD Display A. AM Icon The AM icon is lighted when radio receives and transmits in AM mode (amplitude modulation). B. FM Icon The FM icon is lighted when radio receives and transmits in FM mode (frequency modulation).
  • Page 7
    Diagram Controls and operation G. RX Icon The RX icon is lighted when radio is in receive mode. H. TX Icon The TX icon is lighted when radio is in transmit mode. DW Icon The DW icon is lighted when the DUAL WATCH function (automatic monitoring of two channels) is enabled.
  • Page 8
    Controls and operation PCB — Main Board & CPU Board 4. ESP Indicator This LED indicator lights up in red colour when the ESP (Electronic Speech Processor) function is enabled. The ESP is an RX & TX electronic modulation processor. 5.
  • Page 9
    M4 (refer to item .11). 10. TRUCK Key The TRUCK key is an exclusive function of some INTEK mobile CB radios. This key allows programming and quick access to a special memory channel, specifically devoted to truck drivers communications. To program the TRUCK memory channel, select the desired channel using the channel selector knob (13) or the channel selection keys on the microphone (28, 30).
  • Page 10
    15. ESP (Electronic Speech Processor) Key The ESP (Electronic Speech Processor) is an exclusive advanced feature in some of the new INTEK mobile CB radios. ESP means Electronic Speech Processor, in other words electronic modulation processor. This microprocessor controlled audio device is also called COMPANDER (Compressor-Expander), it works as a modulation compressor in transmission and as a modulation expander is receive mode.
  • Page 11
    Caratteristiche tecniche Controls and operation Caratteristiche tecniche 16. MIC GAIN Control This transceiver uses a high quality dynamic microphone. The microphone gain is Generali adjustable with the MIC GAIN control. By turning the knob clockwise, the microphone Canali 40 FM (vedere tabella bande di frequenza a pag. 29) gain is increased.
  • Page 12
    Controls and operation Tabella delle restrizioni all’ uso dei ricetrasmettitori CB Rear Panel PAESE Introd. CB Restrizione all’ uso e commenti Impostazioni AUSTRIA Non autorizzato 40 CH — 4W FM — Richiesta la licenza individuale BELGIO 40 CH — 1W AM — Richiesta la licenza individuale DANIMARCA 40 CH — 4W FM — Libero utilizzo 40 CH — 4W FM — Libero utilizzo…
  • Page 13
    Selezione / programmazione della banda di frequenza Controls and operation Selezione / programmazione della banda di frequenza Microphone Il ricetrasmettitore deve essere programmato e utilizzato esclusivamente su una banda di frequenza ammessa nel paese in cui viene utilizzato l’ apparecchio. E’ possibile programmare una diversa banda di frequenza, eseguendo la seguente procedura : Spegnere il ricetrasmettitore.

  • Page 14: Installation

    Tabella bande di frequenza Installation of the Antenna Il ricetrasmettitore INTEK M-490 PLUS dispone di un avanzato circuito multi-standard programmabile, che consente di programmare la banda di frequenza, i parametri e i modi A specific mobile antenna adjusted for 27 MHz frequency range must be used. The antenna operativi in conformità…

  • Page 15: Frequency Bands Table

    Assicurasi che il collegamento dei cavetti sia ben eseguito e che i The transceiver INTEK M-490 PLUS includes an advanced multi-standard programmable terminali siano ben fissati, per evitare che essi si possano staccare o causare corto circuiti.

  • Page 16: Frequency Band Selection / Programming

    Frequency band selection / programming Descrizione dei comandi e funzionamento Frequency Band Selection / Programming Microfono The radio must be programmed and used exclusively on a frequency band allowed in the country where the product is used. It is possible to program a different frequency band, as per the following procedures : Switch off the radio.

  • Page 17
    Descrizione dei comandi e funzionamento Table of restrictions on the use of CB transceivers Pannello posteriore COUNTRY CB Introd. Use restrictions and other comments Settings AUSTRIA Not allowed 40 CH — 4W FM — Individual license is required BELGIUM 40 CH — 1W AM — Individual license is required DENMARK 40 CH — 4W FM — Free use 40 CH — 4W FM — Free use…

  • Page 18: Specifications

    Specifications Descrizione dei comandi e funzionamento Specifications 16. Manopola MIC GAIN (guadagno del microfono) Questo ricetrasmettitore utilizza un microfono di tipo dinamico di alta qualità. Il General guadagno del microfono è regolabile con la manopola MIC GAIN. Ruotando la Channels 40 FM (refer to the frequency bands table at page 13) manopola in senso orario, il guadagno del microfono viene incrementato.

  • Page 19
    CB mobili INTEK. ESP significa Electronic Speech Processor, cioè paese in cui la radio viene utilizzata, evitando anche possibili interferenze con altri servizi.
  • Page 20
    10. Tasto TRUCK INTEK M-490 PLUS è un ricetrasmettitore con caratteristiche tecniche di hardware e Il tasto TRUCK è una funzione esclusiva dei ricetrasmettitori mobili CB INTEK. software molto avanzate e dispone di un circuito di tipo Multi Standard programmabile…
  • Page 21
    Q.DN TRUCK 6. Tasto AM/FM e M1 M-490 PLUS Questo tasto permette di selezionare il modo operativo AM o FM in ricezione e trasmissione. La selezione del modo AM/FM è abilitata solamente se ammessa dalla banda di frequenza / modo programmata, diversamente la selezione non è possibile.
  • Page 22
    Descrizione dei comandi e funzionamento Descrizione dei comandi e funzionamento Display LCD G. Indicazione RX L’ indicazione RX è accesa quando il ricetrasmettitore è in modalità ricezione. H. Indicazione TX L’ indicazione TX è accesa quando il ricetrasmettitore è in modalità trasmissione. Indicazione DW L’ indicazione DW è…

Источник

Комплекс оборудования ОГМ-Авто применяется в составе подвижных узлов связи для мультиплексирования каналов ТЧ, окончаний FXS/FXO, пакетных данных Ethernet в цифровой поток Е1 или в поток пакетных данных Ethernet, а также для организации защищенной линии связи с использованием симметричных кабелей связи любого типа и передачи по линии связи данных Ethernet и потоков Е1 по технологии SHDSL.

  • Неблокируемая полнодоступная матрица коммутации;
  • До 30 аналоговых и цифровых интерфейсов;
  • Использование одной пары проводов для формирования кабельного тракта SHDSL с возможностью установки регенераторов;
  • Передача по линейному тракту SHDSL сигналов Е1 и Ethernet;
  • Резервирование потоков Е1 по схеме 1+1;
  • Резервирование питания по схеме 1+1;
  • Сопряжение с изделием М-490М в составе комплекса;
  • Комплект видеосвязи КВ-01 в составе комплекса;
  • Группа эксплуатации 1.3 по ГОСТ РВ 20.39.304-98;
  • Использование металлических виброзащищенных транспортных шкафов 19″;
  • Локальное управление мультиплексором с помощью встроенного микрокомпьютера с сенсорным экраном.

Интерфейсы

ТЧ/FXO/FXS

Е1

100Base-TX

C1-ФЛ-БИ/ С1-ФЛ-ТЧ

Количество интерфейсов SHDSL

1

Линейный код

TC-PAM16/32

Дальность линии связи SHDSL

с регенераторами — до 200 км, без регенераторов — до 40 км

Количество регенераторов в линии SHDSL

до 4

Рабочая температура

от +1° до +50°С
Относительная влажность, не выше 95% при температуре + 25°C

Электропитание

-48/-60 В и -12/-24 В

Энергопотребление, не более

170 Вт

Габаритные размеры (ВхШхГ)

628х534х610 мм

Масса, не более

60,0 кг (базовый комплекс)

Состав комплекса «ОГМ-Авто»

Шкаф аппаратный 12U

Виброзащищённый транспортный шкаф 12U стандарта 19″.

 1 шт

Блок ОGМ-12-А

Блок-кассета для установки функциональных плат, 25 слотов. Предустановлены плата коммутации КМ-120-А, плата питания СН-120-А, плата управления и мониторинга УМ-120М-А. Платы в составе блока (с индексом А) имеют гидрофобное покрытие.

 1 шт

Плата ВC-120-А-03

Формирование 2 потоков Е1 с резервированием по схеме 1+1.

 2 шт

Плата ОК-120-А             

Подключение 2 двух/четырехпроводных окончаний ТЧ со стыками E&М №5.

 2 шт

Плата СО-124-А

Подключение 2 двух/четырехпроводных абонентских комплектов АТС с импульсным или частотным набором номера.

 2 шт

Плата АО-124-А

Подключение 2 двух/четырехпроводных окончаний ТЧ для подключения ТА (FXS).

 3 шт
Плата ОД-122-А

Организация 2 независимых мостов для передачи данных Ethernet по каналам ОЦК в потоках Е1. Коммутация пакетов Ethernet 10/100 Base-T между 2×WAN и 4×LAN.

 2 шт
Плата КД-122-А Шлюз для передачи потока Е1 по сети IP через стык Ethernet 10/100Base-T. 1 шт
Плата ОК-125-А

Подключение 2 двух/четырехпроводных окончаний ТЧ и С1-ФЛ-БИ со стыками E&М №5

 1 шт
Блок ПМ-01-А

Блок питания с мини-компьютером с сенсорным экраном управления блоком OGM-12-A: преобразование входного напряжения постоянного тока -12/-24 В в -48 В (мощность не более 170 Вт).

 1 шт
Блок ОКС-01-19П-А

Блок оборудования кроссового станционного для распайки парных цепей, их коммутации с помощью съемных перемычек и параллельного контроля скоммутированных цепей. Обеспечивает подключение 34 каналов первичного цифрового потока (четырехпроводных каналов) и 8 каналов Ethernet.

 1 шт

Состав оборудования для построения сети связи и расширения функционала

Шкаф аппаратный М490М

Виброзащищенный транспортный шкаф 5U для установки 2 изделий М490М (в комплект поставки не входят), предустановлен блок питания ПМ-02-А.

Шкаф аппаратный М490М-1

Виброзащищенный транспортный шкаф 5U для установки 2 изделий М490М (в комплект поставки входит 1 изделие М490М), предустановлен блок питания ПМ-02-А.

Шкаф аппаратный М490М-2

Виброзащищенный транспортный шкаф 5U для установки 2 изделий М490М (в комплект поставки входят 2 изделия М490М), предустановлен блок питания ПМ-02-А.

Шкаф выносной МСД-245-А

 Блок МСД-245-А и блок питания ПМ-01-А-01 в виброзащищенном транспортном шкафу 5U.

Шкаф станционный
МСД-245-А

 Блок МСД-245-А, кросс-панель с кабельным органайзером, 4×АКБ (-12 В, 17 А∙ч), блок питания:преобразование входного напряжения переменного тока ~220 В в постоянный ток -48 В (мощность не более 800 Вт) в виброзащищенном транспортном шкафу 5U.

Шкаф станционный
МСД-245-А-01

Блок МСД-245-А и кросс-панель с кабельным органайзером в виброзащищенном транспортном шкафу 5U.
Блок МСД-245-А

Организация линейных трактов SHDSL по симметричным кабелям связи и передачи по линии связи данных Ethernet 2×10/100Base-T и потоков 2×Е1. Количество ОЦК, передаваемых по линии, 64×ОЦК для 2×Е1 (по 32×ОЦК в 1×Е1), 38×ОЦК для организации 1 канала Ethernet.

Комплект регенераторов SHDSL

Комплект для организации линейных трактов по технологии SHDSL: блок РЛ-400 – 4 шт., сигнальное устройство для контроля регенераторов РЛ-400.
Блок РЛ-400 Блок-регенератор для восстановления линейных сигналов по технологии SHDSL.
Контейнер НРП-С1-4 Контейнер для установки одного блока РЛ-400.
Комплект КВ-01

Комплект видеосвязи для передачи видео и голоса по сети Ethernet 10/100/1000 Base-T. Разрешение видео – до 1024×768. Терминал видео-конференц-связи размещен в транспортном ударопрочном кейсе 400×600×200 мм, масса не более 12 кг. Встроенная АКБ на 5 часов работы. В комплектацию входит внешний блок питания: входное напряжение постоянного тока -24 В, выходное напряжение переменного тока ~220 В.
Блок ПМ-01-А-01

Блок питания: преобразование входного напряжения постоянного тока -12/-24 В в -48 В (мощность не более 70 Вт). Формат 19”, высота 1U.
Блок ПМ-02-А

Блок питания: преобразование входного напряжения постоянного тока -12/-24 В в -48 В (мощность не более 70 Вт). Габариты: 137×220×355 мм (ВхШхГ).
Плата ВС-120-А Плата блока OGM-12-A – формирование 2 потоков Е1.
Плата ВС-120-А-01 Плата блока OGM-12-A – формирование 1 потока Е1.
Шкаф аппаратный 3U Виброзащищенный транспортный шкаф 3U. Габариты: 225×534×584 мм (В×Ш×Г).
Шкаф аппаратный 5U Виброзащищенный транспортный шкаф 5U. Габариты: 315×534×584 мм (В×Ш×Г).
Шкаф аппаратный 12U Виброзащищенный транспортный шкаф 12U. Габариты: 627×537×605 мм (ВхШхГ).

Комплектация

Комплекс «OГM-Авто» №1

Комплекс «OГM-30E-Авто», шкаф выносной МСД-245-А, комплект КВ-01.

Комплекс «OГM-Авто» №2

Комплекс «OГM-30E-Авто», шкаф выносной МСД-245-А.

Комплекс «OГM-Авто» №3

Комплекс «OГM-30E-Авто», шкаф выносной МСД-245-А, шкаф аппаратный М490М, комплект КВ-01.

Комплекс «OГM-Авто» №4

Комплекс «OГM-30E-Авто», шкаф выносной МСД-245-А, шкаф аппаратный М490М-01, комплект КВ-01.

Комплекс «OГM-Авто» №5

Комплекс «OГM-30E-Авто», шкаф выносной МСД-245-А, шкаф аппаратный М490М-02, комплект КВ-01.

Комплекс «OГM-Авто» №6

Комплекс «OГM-30E-Авто», шкаф выносной МСД-245-А, шкаф аппаратный М490М.

Комплекс «OГM-Авто» №7

Комплекс «OГM-30E-Авто», шкаф выносной МСД-245-А, шкаф аппаратный М490М-01.

Комплекс «OГM-Авто» №8

Комплекс «OГM-30E-Авто», шкаф выносной МСД-245-А, шкаф аппаратный М490М-02.

Комплекс «OГM-Авто» №9

Комплекс «OГM-30E-Авто», шкаф выносной МСД-245-А, блок МСД-245-А.

Комплекс «OГM-Авто» №10

Шкаф станционный МСД-245-А с системой питания.

Комплекс «OГM-Авто» №11

Шкаф станционный МСД-245-А без системы питания.
Источник
  1. Описание и работа М-49М
    1. Назначение изделия

Метеостанция предназначена для дистанционного измерения скорости и направления ветра, атмосферного давления, температуры и относительной влажности воздуха, выдачи и сохранения результатов измерения на компьютер через интерфейс RS-232.

    1. Технические характеристики

1.2.1 Диапазоны измерения:

скорости ветра, м/с от 1,5 до 60;

направления ветра, градусы от 0 до 360;

атмосферного давления, мм рт. ст. от 300 до 800;

температуры воздуха, ºС от минус 50 до 50;

относительной влажности воздуха, % от 30 до 98.

1.2.2 Пределы допускаемой погрешности не более:

для канала измерения скорости ветра, м/с ±(0,5 + 0,05V), где V – измеряемая скорость ветра;

для канала измерения направления ветра, градусы ±10;

для канала измерения атмосферного давления, мм рт. ст. ±1,5;

для канала измерения температуры воздуха, ºС ±0,8;

для канала измерения относительной влажности воздуха, % ±10.

1.2.3 Порог чувствительности датчика ветра, м/с, не более:

по скорости ветра 0,8;

по направлению ветра 1,2.

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Ликопин в капсулах инструкция по применению
  • Руководство по сети книга
  • Инструкция по охране труда для инкассаторов
  • Связать зимнюю женскую шапку спицами пошаговая инструкция
  • Как закрыть ип через госуслуги пошаговая инструкция без работников 2022