Мануал на тойоту вокси - RukovodstvoRus.ru - инструкции пользования и руководства

Есть несколько версий японского сервис-мануала для Noah/Voxy ZRR7x 2007-2014.

Первая версия SC0740J — устаревшая, и не содержащая информацию по рестайлинговой версии, ну и всех переработок авто с 2007 года. Доспуп к эту мануалу свободный.

Это немножко переведёный МНОЮ на РУССКИЙ язык HTML-версия ЯПОНСКОГО мануала по ZRR7х.
Полностью переведено основное дерево программы. (По некоторым пунктам сделан англоязычный перевод, т.к. на русском совсем коряво получается. Но для специалиста всё понятно)
Файл MANUAL.HTM beta6 rus.rar лежит по ссылке
Скачиваете, распаковываете архив куда хотите. Заходите в папку rm0740j и запускаете файл index2.html (запустится страничка в браузере, ну и дальше кликаете на нужные пункты)
Пробуйте, тестируйте.
Если нашли баг, то желательно точно указать где именно (скриншот, путь)
ЗАМЕЧАНИЕ: программа коряво работает на разных версиях браузеров, надо подбирать, где работает лучше.
Блок по схемам index4.html лучше открывать в IE, там работает получше, но всёравно корявенько.

Полный размер

Первая версия. Переведено дерево программы.

Полный размер

Раздел ОБЗОР первой версии мануала. Переведено дерево программы

______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Последняя версия, вернее последняя версия SC0745J — самая последняя, и содержащая информацию по рестайлинговой версии (с 2010 года), ну и все переработок авто с 2007 года (2008,2009,2010,2011,2012).

Полный размер

Раздел ОБЗОР последней версии мануала. Обращаем внимание, что появилась разбивка по периодам выпуска модели.

Диск SC0745J

Источник

nekesha: Администратор; Сообщения: 1668; Зарегистрирован: 17 дек 2014, 03:43; Благодарил (а): 2 раза; Поблагодарили: 6 раз

Toyota Voxy 2001-2007 / Тайота Вокси 2001-2007

Руководство по эксплуатации, техобслуживанию и ремонту Toyota Voxy / Тайота Вокси
Operation, Maintenance and Repair Manual Toyota Voxy

: Года выпуска: 2001-2007
Year of release: 2001-2007
Бензиновые двигатели: 1AZ-FSE
Gasoline engines: 1AZ-FSE

: Язык: Русский
Формат: PDF
Размер: 44,3 Мб
Russian language
Format: PDF
Size: 44.3 MB

Скачать документацию Toyota Voxy / Тайота Вокси
Download the documentation of Toyota Voxy
для распаковки используйте пароль — avtoproblem-net.ru
use the password to unpack — avtoproblem-net.ru

Источник

Автор темы

gury: Привыкаю; Всего сообщений: 94; Зарегистрирован: 22.04.2008; Откуда: Санкт-Петербург

Учебник по NOAH / VOXY

от модератора

Выложил шестой пробничек немножко переведёной на РУССКИЙ язык HTML-версии мануала по ZRR7х.
Полностью переведено основное дерево программы. (По некоторым пунктам сделал англоязычный перевод, т.к. на русском совсем коряво получается. Но для специалиста всё понятно)

Новшества:
1) исправил проблему с кодировкой
2) поправил пару мест по переводу
3) удалил лишние файлы

Файл MANUAL.HTM beta6 rus.rar лежит по ссылке https://yadi.sk/d/7Sa3IzdjYkZCj

Скачиваете, распаковываете архив куда хотите. Заходите в папку rm0740j и запускаете файл index2.html (запустится страничка в браузере, ну и дальше кликаете на нужные пункты)

Пробуйте, тестируйте.

Вопросы, и предложения пишите сюда, или в личку.
Если нашли баг, или есть предложение , то желательно точно указать где именно (скриншот, путь)

редактировано johny-170

goliaf: Ветром занесло; Всего сообщений: 1; Зарегистрирован: 13.11.2018; Детей: 2; Профессия: инженер; Откуда: Краснодарский край; Авто: Toyota Voxy, 2010, R70, 3ZR-FAE.; Возраст: 46

Re: Учебник по NOAH / VOXY

Сообщение

goliaf » 15 янв 2020, 20:30

Доброго времени суток, ищу мануал на Voxy в 70 кузове, двигатель 3ZRFAE. Может кто-нибудь мог бы скинуть либо сам учебник, либо ссылку, где можно скачать. Почта [email protected] .

alpachin: Пустил корни; Всего сообщений: 1415; Зарегистрирован: 02.02.2015; Лучшие Ответы: 1; Профессия: учусь пилить…; Откуда: Россия, Томск; Авто: Тойта Воськи (с) zrr75, «Муми-Тролль»; Возраст: 50

Re: Учебник по NOAH / VOXY

Сообщение

alpachin » 23 янв 2020, 04:57

Да когда уже перестанут этот мануал искать…в том виде как привыкли его НЕТ!!! Спасибо Джони, хоть так есть)))))

…рожденный ездить, ходить не может…

zond4: Ветром занесло; Всего сообщений: 6; Зарегистрирован: 18.02.2017; Откуда: Москва; Авто: Toyota Noah

Re: Учебник по NOAH / VOXY

Сообщение

zond4 » 08 апр 2020, 23:31

Instruction manual list:

toyota(точка)jp/ownersmanual/esquire/

Maxtech: Пустил корни; Всего сообщений: 1134; Зарегистрирован: 22.07.2007; Детей: 2; Профессия: Инженер, без диплома; Откуда: Шимановск, Амурская обл.; Авто: Voxy, ZWR80G, чёрный, гибрид.; Возраст: 52; Контактная информация:

Re: Учебник по NOAH / VOXY

Сообщение

Maxtech » 09 апр 2020, 03:18

zond4: ↑08 апр 2020, 23:31
Instruction manual list:

toyota(точка)jp/ownersmanual/esquire/

Это не то, что ищут. Людям нужен именно сервисный мануал, а не руководство по эксплуатации — такие уже выкладывал, даже частично переведённые .

http://luckway.ru

Skiprus: Задержался; Всего сообщений: 13; Зарегистрирован: 24.03.2021; Детей: 6; Откуда: Новокузнецк; Авто: Toyota Noah, 2002, AZR60, AWD; Возраст: 34

Re: Учебник по NOAH / VOXY

Сообщение

Skiprus » 02 апр 2021, 13:16

Всем привет! Недавно стал обладателем Ноя в 60м кузове. Может кто нибудь сбросит книгу по ремонту и эксплуатации Noah/Voxy? А то я даже не знаю какой объём масла заливать в двигатель. Понимаю,можно всё найти в интернете,но по каждому вопросу обшаривать его просторы не хочется,привык к бумажным носителям информации.) [email protected] Спасибо!

Maxtech: Пустил корни; Всего сообщений: 1134; Зарегистрирован: 22.07.2007; Детей: 2; Профессия: Инженер, без диплома; Откуда: Шимановск, Амурская обл.; Авто: Voxy, ZWR80G, чёрный, гибрид.; Возраст: 52; Контактная информация:

Re: Учебник по NOAH / VOXY

Сообщение

Maxtech » 26 июн 2021, 01:09

Мужики, шестью постами ниже ссылка. Вы форум читаете вообще?

http://luckway.ru

ToKaS: Привык; Всего сообщений: 108; Зарегистрирован: 16.06.2021; Детей: 3; Откуда: Саяногорск; Авто: Toyota Noah, 2015, ZRR-85, 3ZR-FAE, 4WD

Re: Учебник по NOAH / VOXY

Сообщение

ToKaS » 05 июл 2021, 06:26

johny-170: ↑06 окт 2018, 15:10
SC32P1J Esquire ZRR8 — версия с рестайлом. Но т.к. модель ещё на конвеере, то могут быть ещё позже версии. Цена — около 10000 иен, в России получится около 9-10 тыс рублей.

В объявлении дрома (то же на фарпосте) нашел в продаже образ/копия данного руководства за 4т.р.
Нужно ли кому данное руководство (на японском)? В складчину.

Для своего автобуса ZRR85, точнее для двигателя 3ZR-FAE и вариатора K114F, нашел полностью на русском языке учебник для LEXUS NX200.

Гуглится по «NX200 Repair Manual».

IVAN1234: Ветром занесло; Всего сообщений: 1; Зарегистрирован: 29.11.2021; Профессия: электромонтер; Откуда: Сахалинская обл; Авто: Toyota Noah 2008 ZRR75

Re: Учебник по NOAH / VOXY

Сообщение

IVAN1234 » 29 ноя 2021, 07:53

Прошу помощи скиньте книгу по руководству и эксплуатации Toyota Noah 2008 год кузов ZRR75 на почту [email protected] Благодарю заренее.

Maxtech: Пустил корни; Всего сообщений: 1134; Зарегистрирован: 22.07.2007; Детей: 2; Профессия: Инженер, без диплома; Откуда: Шимановск, Амурская обл.; Авто: Voxy, ZWR80G, чёрный, гибрид.; Возраст: 52; Контактная информация:

Re: Учебник по NOAH / VOXY

Сообщение

Maxtech » 29 ноя 2021, 13:58

IVAN1234: ↑29 ноя 2021, 07:53
Прошу помощи скиньте книгу по руководству и эксплуатации Toyota Noah 2008 год кузов ZRR75 на почту [email protected] Благодарю заренее.

Мдя… Читать форум не барское дело…

http://luckway.ru

kusalqm: Задержался; Всего сообщений: 10; Зарегистрирован: 30.10.2021; Откуда: Tomsk; Авто: Nissan X-Trail t31, 2008

Re: Учебник по NOAH / VOXY

Сообщение

kusalqm » 11 янв 2022, 15:57

На ZRR85 кузов кто-нибудь приобрел сервис-мануал?

saxoboy: Ветром занесло; Всего сообщений: 6; Зарегистрирован: 21.10.2015; Детей: 3; Профессия: музыка; Откуда: Приморье; Авто: Toyota Lite Ace Noah 1999 fool time; Возраст: 45

Re: Учебник по NOAH / VOXY

Сообщение

saxoboy » 23 июл 2022, 04:43

Ребята подскажите по обслуживанию ноах 75 кузов. Что когда менять и ремонтировать. Буду рад любой информации. Не знаю с какой стороны к нему подойти)))

DMITRIY 1975: Ветром занесло; Всего сообщений: 2; Зарегистрирован: 05.12.2022; Откуда: Новокузнецк; Авто: TOYOTA VOXY. 2002. AZR65

Re: Учебник по NOAH / VOXY

Сообщение

DMITRIY 1975 » 07 дек 2022, 11:28

Доброго времени суток! Подскажите пожалуйста! У меня вокси 02 года на холостых оборотах двигателя плавают обороты то 500 до 1000 . При езде когда загорается значек Экко машина начинает дёргается не много газу и тогда нормально . В сто не могут найти причину . Заранее спасибо за ответ!

Источник

ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ Toyota Voxy БЕСПЛАТНО

БЕЗ РЕГИСТРАЦИИ БЕЗ СМС

Руководство по ремонту, эксплуатации и техническому обслуживанию Toyota Voxy

— полные технические характеристики Toyota Voxy
— особенности эксплуатации Toyota Voxy
— устранение неисправностей Toyota Voxy
— цветные электросхемы Toyota Voxy

скачать с depositfiles скачать с turbobit

ИНФОРМАЦИЯ О ФАЙЛЕ

Автор: Коллектив авторов
Год: 2011
Язык: русский
Формат: RAR
Качество: отличное
Размер: 250 Мб

Руководство по ремонту Toyota Voxy в фотографиях

— полные технические характеристики Toyota Voxy
— особенности эксплуатации Toyota Voxy
— устранение неисправностей Toyota Voxy
— более 2000 фотографий
скачать с depositfiles скачать с turbobit

ИНФОРМАЦИЯ О ФАЙЛЕ

Автор: Коллектив авторов
Год: 2011
Язык: русский
Формат: RAR
Качество: отличное

Каталог деталей и сборочных единиц Toyota Voxy

— полное технические описание Toyota Voxy
— предназначен для работников СТО и владельцев автомобилей Toyota Voxy
— каталог деталей Toyota Voxy
скачать с depositfiles скачать с turbobit

ИНФОРМАЦИЯ О ФАЙЛЕ

Автор: Коллектив авторов
Год: 2011
Язык: русский
Формат: RAR
Качество: отличное
Размер: 11 Мб

Подробная электросхема Toyota Voxy

— полное описание электрооборудования Toyota Voxy
— подробно описан алгоритм поиска неисправностей Toyota Voxy
— подробная схема электрооборудования Toyota Voxy ( электро схема )
скачать с depositfiles скачать с turbobit

ИНФОРМАЦИЯ О ФАЙЛЕ

Автор: Коллектив авторов
Год: 2011
Язык: русский
Формат: RAR
Качество: отличное
Размер: 25 Мб

Руководство по ремонту двигателя Toyota Voxy

— полные технические характеристики двигателя Toyota Voxy
— особенности конструкции и ремонта двигателя Toyota Voxy
— устранение неисправностей Toyota Voxy
— подробное описание процессов разборки, дефектовки и сборки двигателя Toyota Voxy с фотографиями

скачать с depositfiles скачать с turbobit

ИНФОРМАЦИЯ О ФАЙЛЕ

Автор: Коллектив авторов
Год: 2011
Язык: русский
Формат: RAR
Качество: отличное
Размер: 104 Мб

Руководство по ремонту коробок передач КПП Toyota Voxy

— полные технические характеристики КПП Toyota Voxy
— особенности конструкции и ремонта КПП Toyota Voxy
— устранение неисправностей КПП Toyota Voxy
— подробное описание процессов разборки, дефектовки и сборки КПП Toyota Voxy с фотографиями

скачать с depositfiles скачать с turbobit

ИНФОРМАЦИЯ О ФАЙЛЕ

Автор: Коллектив авторов
Год: 2011
Язык: русский
Формат: RAR
Качество: отличное
Размер: 262 Мб

Секреты ремонта Toyota Voxy

— подробное описание особенностей ремонта Toyota Voxy

-особенности эксплуатации Toyota Voxy

скачать с depositfiles скачать с turbobit

Коды неисправностей Toyota Voxy
— коды ошибок инжектора Toyota Voxy
— алгоритм поиска неисправностей инжектора Toyota Voxy
— симптомы неисправных датчиков инжектора Toyota Voxy

скачать с depositfiles скачать с turbobit

Мультимедийное Руководство по тюнингу Toyota Voxy
(тюнинг Toyota Voxy своими руками с фотографиями, тюнинг двигателя, тюнинг подвески, тюнинг трасмиссии, Toyota Voxy тюнинг кузова)

скачать с depositfiles скачать с turbobit

а вот здесь можно заработать на новую машину, и тогда старую не придется ремонтировать!!!

Скачать Все книги одним файлом бесплатно, без регистрации и СМС

Источник

Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.

Источник

1


2


3


4


5


6


7


8

	……….. 6
…………………………………….	10
…………………………………	11
…………………………………	12

1-1.

………………………..	22
………	24
………………………..	26
SRS …………………..	33
………	41
…………………….	42

…………………………….	51
………….	58
1-2.

…………………………….	59

2
2.
	…………………….	62
	………………………………….	66

	……………………..	69
	ESPO ………..	76
3

3-1.

……………………………………..

3-2.

………………………..	85
………………………..	90
…………………………	102

…………….	107
3-3.
………………….	112
………………….	113
……………………..	117
……………………..	118
………………….	121
3-4.
…………………………….	128
………………….	130
…………………………	131

3-5.

………………	135
…………..	139

4
4-1.
…………………..	144
………..	153
4-2.



…………..	154



………………	157

………….	163
…………………..	167
……………	168
4-3.

…………………..	169
LED
………………………………	172
………..	173

……………………….	174

………………………………	177
4-4.
…………………..	179
4-5. Toyota Safety Sense C
Toyota Safety Sense C….	182
PCS
………..	187
LDA
…200
….205
……………	209

4-6.
Toyota Stop & Start
System
SMART STOP ……………	211
……….	217
…………..	220
4-7.
……………………..	227
5
5-1.
………………	232

……..	239

……..	243
5-2.
…………………………	246
………….	247
………….	247

( )…………….	247
5-3.
……………………..	249
………….	250

……………..	250
……………………….	253

ティッシュポケット……… 254

5-4.

……………….	257
………………….	257
………………	257
……………………………….	257
……	258
………………….	259
………………….	260
…………..	261

………………….	262
……	262
6
6-1.
………………………	264
………………………	268
6-2.
………………………….	271
……………….	273
………..	274
…………………..	276
………..	280
….282
…………………..	284
………..	287
………..	290

7
7-1.
………………….	304

…………….	305
……………………………….	306
…….	308
7-2.
………………….	310
……….	317

…………………..	321

……..	337


…………..	348

…………….	361



………………	363

……………….	365
… 368
…………..	371

8
8-1.


………………………………..	374
8-2.

…………………………..	382
8-3.
………..	387


………………………	390

…………………………….	394
…………..	396
………………………..	398

ついては、その商品に付属の取扱説明書をお読みください。

●SRS

RF P. 9

● さい。視界をさまたげるばかりでなく、不正改造につながるおそれがあります。

EDR EDRSRSEDR

EDR

EDREDR EDREDREDR

●EDR

EDR

●EFI

●ABS

●SRS


■
………..	398

………………………	396

■
………………….	12

■

………..	390

……………….	394

■
………………………………….	2

■

X G’s

13	3	14
		8	5	9	10	12	7	1	12	6

X G’s

→ P. 290

1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 85

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 85, 87. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 135. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 86, 363. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 62, 319, 326. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 90

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 90. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 135. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 92. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 91. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 62, 319, 326. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 102

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 102. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 102. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 62, 319, 326. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 131

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 131

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 131. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 132

5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 174, 177

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 227. . . . . . . . . . . . . . .P. 234

6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 179

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 179. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 179, 374

7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 276

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 379. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 227. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 276. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 337, 348

8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 271

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 271. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 375. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 368

14

P. 290, P. 380
9	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 169
10	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 173
11	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 169
12	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 167
13	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 169
14
	R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 163
15	LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 172
■
		13	4		7	3	1	6	1
	12	8		2	5	11	9	10
1	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 154, 157
	. . . . . . . . . . . . . . . .P. 154, 157
	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 308
	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 361
	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 332
2	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 163
	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 163

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 310. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 165

3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 66

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 67. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 62. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 317

4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 69

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 69. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 321, 332

5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 168

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 168. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 228. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 317, 328

6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 167

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 169

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 169. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 173. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 326

7 . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 174, 177

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 174, 177. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 274

8	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . .P. 305
9	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . .P. 271
10	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . .P. 179
11	. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . .P. 128
12	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	P. 232, 239, 243
	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	P. 232, 239, 243

	. . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . .P. 234
13

※：

16
■
	< >
	Toyota Safety Sense C	Toyota Safety Sense C

	< >
	Toyota Safety Sense C	Toyota Safety Sense C

1	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 170
2	. . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 234
3	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 92
4	Stop Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 212
5	. . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 205
6	PCS . . . . .P. 190
7	LDA . . . . . . . . .P. 200
8	LED . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 172






















1	. . . . . . . .	.	. . .	.	. .	.	.	.	.	.	.		. .	.		. . . .	.	.	.	.	.	.	P. 257
2	ECO MODE . . . .	.	. . .	.	. .	.	.	.	.	.	.		. .	.		. . . .	.	.	.	.	.	.	P. 164
3	VSC OFF . . . . . .	.	. . .	.	. .	.	.	.	.	.	.		. .	.		. . . .	.	.	.	.	.	.	P. 222
4	.	.	. . .	.	. .	.	.	.	.	.	.		. .	.		. . . .	.	.	.	.	.	.	P. 135
5	.	.	. . .	.	. .	.	.	.	.	.	.		. .	.		. . . .	.	.	.	.	.	.	P. 135
6	. . . . . .	.	. . .	.	. .	.	.	.	.	.	.		. .	.		. . . .	.	.	.	.	.	.	P. 131
7	. . . . . .	.	. . .	.	. .	.	.	.	.	.	.		. .	.		. . . .	.	.	.	.	.	.	. P. 87

		1										2			3						4	5

1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 262

2 . . . . . . . . P. 70 3

5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 217

※：

18
■
	12	10	9	1	8	6	7	11	6	5	6
	2			3				4
1	SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 33

2	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. P. 22
3	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	P. 112
4	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	P. 113
5	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	P. 117
6	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	P. 118
7	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. P. 26
8	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. P. 87
9	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	P. 250
10	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	P. 253
11	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	P. 261
12	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	P. 250

1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 130 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 257

3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 257 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 257

5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 247

6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 253

　　チャイルドシートをうしろ向き　　に取り付けないでください。重大　　な傷害におよぶか、最悪の場合死　　亡につながるおそれがあります。　　→ P. 57

1-1.

…………………………	22
……….	24
…………………………	26
SRS ……………………	33
……….	41
……………………..	42

……………………………..	51
…………..	58
1-2.

……………………………..	59

■

●

■

●

● P

1		3

	→ P. 112
2		1
		4

	2
	→ P. 112

3 → P. 118

4 → P. 26

→ P. 26

→ P. 42

→ P. 130, 131

	1-1.	27

1
				1
		A	B










2		B	A
	A B “ ”		1
		2

	1 A A
	2 B B
		B	A

1-1.	29
4

	1

●→ P. 42

●→ P. 26

301-1.

SRS



			1





4		1


	3	1


		3
		2
SRS

1 SRS SRS

2 SRS

SRS

3 SRS

4 SRS

■SRS

● SRS

●SRS SRS

→ P. 42

●SRS

●SRS SRS

■SRS

●SRS

●SRS SRS SRS

●SRS

SRS

●SRS

●SRS SRS SRS

SRS

●SRS

● 取り付け

●CD

■SRS

●SRS

381-1.

■SRS SRS

●SRS 20 30km/h

む、トラックの下敷きになるなど

● る場合があります。

■SRS SRS

●SRS 1.520 30km/h

●SRS

SRS SRS

■SRS SRS

SRS SRS

●
●	1
●







■SRS SRS


SRS
●
●

SRS

●

→ P. 42

●→ P. 93→ P. 135

● ンネット・スライドドア・バックドアやシートなど、体を挟まれるおそれがある装備類を操作させないでください。

→ P. 51

●2006 10 1 ISOFIX

■

ECE R445

0 10kg0 13kg9 18kg15 25kg22 36kg

ECE R44

X 7














0 10kg	×	U 1	×	U 1	×
0 13kg	×	U 1	×	U 1	×

9 18kg	×	U 1 2	U 1 2	U 1 2	×



	UF 1 2
15 25kg	UF 1 2	U 1 2	U 1 2	U 1 2	×
22 36kg	UF 1 2	U 1 2	U 1 2	U 1 2	×

X 8













0 10kg	×	U 1	U 1	×
0 13kg	×	U 1	U 1	×

9 18kg	×	U 1 2	U 1 2	×



	UF 1 2
15 25kg	UF 1 2	U 1 2	U 1 2	×
22 36kg	UF 1 2	U 1 2	U 1 2	×

（ISOFIX

				ISOFIX










		F	ISO/L1	×	×

	G	ISO/L2	×	×


0 10kg		E	ISO/R1	IL	IL 2
		E	ISO/R1	IL	IL 2
0 13kg
	D	ISO/R2	IL	IL 2
		C	ISO/R3	IL	IL 2
		D	ISO/R2	×	×

		C	ISO/R3	×	×

9 18kg		B	ISO/F2	IUF IL 1	IUF IL 1 2
		B1	ISO/F2X	IUF IL 1	IUF IL 1 2
		A	ISO/F3	IUF IL 1	IUF IL 1 2

●

IUF ISOFIX

IL ISOFIX

× ISOFIX

ISOFIX

				ISOFIX



		E	ISO/R1	NEO G-Child
0 10kg				ISO baby
	E	ISO/R1	NEO G-Child

				ISO leg
		E	ISO/R1	NEO G-Child
				ISO baby
0 13kg		E	ISO/R1	NEO G-Child
		D	ISO/R2
				ISO leg
		C	ISO/R3

		B	ISO/F2

9 18kg		B1	ISO/	NEO G-Child
	F2X	ISO leg


		A	ISO/F3