Материал из BikesWiki — энциклопедия японских мотоциклов
Перейти к: навигация, поиск
Yamaha XVS400 Drag Star (Custom)
Ниже представлены прямые ссылки на скачку сервисной документации.
Для Yamaha XVS400/XVS650 Drag Star
- Руководство пользователя (Owners Manual) для Yamaha XVS650 Drag Star (на русском)
- Сервисный мануал (Service Manual) для Yamaha XVS650 Drag Star
Обзор модели
- Yamaha XVS650 Drag Star
- Yamaha XVS400 Drag Star
Источник — «https://bikeswiki.ru/index.php?title=Yamaha_XVS400-650_Drag_Star:_мануалы&oldid=10111»
Категория:
- Сервисная документация
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Related Manuals for Yamaha Drag Star XVS650
Summary of Contents for Yamaha Drag Star XVS650
-
Page 1
OWNER’S MANUAL XVS650 XVS650A 4VR-28199-E3… -
Page 2
EAU00001 Welcome to the Yamaha world of motorcycling! As the owner of a XVS650/XVS650A, you are benefiting from Yamaha’s vast experi- ence in and newest technology for the design and the manufacture of high-quality prod- ucts, which have earned Yamaha a reputation for dependability. -
Page 3: Important Manual Information
This manual should be considered a permanent part of this motorcycle and should remain with it even if the motorcycle is subsequently sold. Yamaha continually seeks advancements in product design and quality. Therefore, while this manual contains the most current product information available at the time of printing, there may be minor discrepancies between your motorcycle and this manual.
-
Page 4
IMPORTANT MANUAL INFORMATION EW000002 WARNING PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY AND COMPLETELY BEFORE OPERATING THIS MOTORCYCLE. -
Page 5
EAU00008 XVS650/XVS650A OWNER’S MANUAL 1999 by Yamaha Motor Co., Ltd. 1st Edition, May 1999 All rights reserved. Any reprinting or unauthorized use without the written permission of Yamaha Motor Co., Ltd. is expressly prohibited. Printed in Japan. -
Page 6: Table Of Contents
EAA30002 TABLE OF CONTENTS EAU00009 1 GIVE SAFETY THE RIGHT OF WAY 2 DESCRIPTION 3 INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 4 PRE-OPERATION CHECKS 5 OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS 6 PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 7 MOTORCYCLE CARE AND STORAGE 8 SPECIFICATIONS 9 CONSUMER INFORMATION INDEX…
-
Page 8: Give Safety The Right Of Way
GIVE SAFETY THE RIGHT OF WAY GIVE SAFETY THE RIGHT OF WAY ……….1-1…
-
Page 9
GIVE SAFETY THE RIGHT OF WAY GIVE SAFETY THE RIGHT OF WAY EAU00021 Motorcycles are fascinating vehicles, which can give you an unsurpassed feeling of power and freedom. However, they also impose certain limits, which you must accept; even the best motorcycle does not ig- nore the laws of physics. -
Page 10: Description
DESCRIPTION Left view (XVS650) …………….2-1 Right view (XVS650) …………….2-2 Left view (XVS650A) …………….2-3 Right view (XVS650A) …………… 2-4 Controls/Instruments (XVS650/XVS650A)……… 2-5…
-
Page 11: Left View (Xvs650)
DESCRIPTION EAU00026 Left view (XVS650) 1. Shift pedal (page 3-5) 2. Fuel cock (page 3-8) 3. Starter (choke) “ ” (page 3-9) 4. Rear shock absorber spring preload adjusting ring (page 3-14) 5. Helmet holder (page 3-12) 6. Storage compartment (page 3-13) 7.
-
Page 12: Right View (Xvs650)
DESCRIPTION Right view (XVS650) 8. Oil filter (page 6-10) 9. Battery (page 6-26) 10. Fuses (page 6-27) 11. Main switch (page 3-1) 12. Air filter (page 6-12) 13. Rear brake pedal (page 3-6)
-
Page 13: Left View (Xvs650A)
DESCRIPTION Left view (XVS650A) 1. Shift pedal (page 3-5) 2. Fuel cock (page 3-8) 3. Starter (choke) “ ” (page 3-9) 4. Rear shock absorber spring preload adjusting ring (page 3-14) 5. Helmet holder (page 3-12) 6. Storage compartment (page 3-13) 7.
-
Page 14: Right View (Xvs650A)
DESCRIPTION Right view (XVS650A) 8. Oil filter (page 6-10) 9. Battery (page 6-26) 10. Fuses (page 6-27) 11. Main switch (page 3-1) 12. Air filter (page 6-12) 13. Rear brake pedal (page 3-6)
-
Page 15: Controls/Instruments (Xvs650/Xvs650A)
DESCRIPTION Controls/Instruments (XVS650/XVS650A) 14. Clutch lever (page 3-5) 15. Left handlebar switches (page 3-3) 16. Speedometer (page 3-2) 17. Fuel tank cap (page 3-6) 18. Right handlebar switches (page 3-4) 19. Throttle grip (page 6-15) 20. Front brake lever (page 3-5)
-
Page 16: Instrument And Control Functions
Fuel ………………..3-7 Fuel tank breather hose …………..3-7 Fuel cock……………….. 3-8 Starter (choke) “ ” …………….3-9 Seats (for XVS650) …………….3-9 Seats (for XVS650A)……………. 3-11 Helmet holder………………. 3-12 Storage compartment …………..3-13 Rear shock absorber adjustment …………. 3-14 Luggage strap holders …………..
-
Page 17: Main Switch/Steering Lock
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS EAU00027 EAU00029 1. Push Main switch/Steering lock The key can be removed in this posi- 2. Turn tion. To lock the steering, turn the han- The main switch controls the ignition EAU00044 (Parking) dlebars all the way to the left. While and lighting systems.
-
Page 18: Indicator Lights
In such a case, take the motorcycle to 2. Turn indicator light “ ” 2. Speedometer 3. Neutral indicator light “ ” a Yamaha dealer to have the self-diag- 3. Odometer 4. Engine trouble indicator light “ ” 4. Trip odometer nostic systems checked.
-
Page 19: Antitheft Alarm (Optional)
Pass switch “ ” Press the switch to operate the pass- An antitheft alarm can be equipped to ing light. this motorcycle. Consult your Yamaha dealer to obtain and install the alarm. EAU00121 Dimmer switch Turn the switch to “…
-
Page 20: Instrument And Control Functions
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS EAU00138 Engine stop switch The engine stop switch is a safety de- vice for use in an emergency such as when the motorcycle overturns or if trouble occurs in the throttle system. Turn the switch to “ ”…
-
Page 21: Clutch Lever
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS EAU00152 EAU00157 EAU00158 Clutch lever Shift pedal Front brake lever The clutch lever is located on the left This motorcycle is equipped with a The front brake lever is located on the handlebar, and the ignition circuit cut- constant-mesh 5-speed transmission.
-
Page 22: Rear Brake Pedal
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS EW000023 WARNING Be sure the cap is properly installed and locked in place before riding the motorcycle. EAU00162 EAU00167 Rear brake pedal Fuel tank cap The rear brake pedal is on the right To open side of the motorcycle. Press down on Insert the key and turn it 1/4 turn clock- the brake pedal to apply the rear wise.
-
Page 23: Fuel
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS EAU00185 CAUTION: Always wipe off spilled fuel immedi- ately with a dry and clean soft cloth. Fuel may deteriorate painted sur- faces or plastic parts. EAU00191 1. Filler tube 1. Fuel tank breather hose Recommended fuel: 2.
-
Page 24: Fuel Cock
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS Off position Normal position Reserve position 1. Arrow mark positioned over “OFF” 1. Arrow mark positioned over “ON” 1. Arrow mark positioned over “RES” EAU02969 Fuel cock With the fuel cock in this position, fuel This indicates reserve. If you run out of The fuel cock supplies fuel from the flows to the carburetors.
-
Page 25: Starter (Choke)
” 1. Nut EAU02973 EAU01889 Starter (choke) “ ” Seats (for XVS650) Starting a cold engine requires a richer Passenger seat air-fuel mixture. A separate starter cir- To remove cuit supplies this mixture. Remove the nut and pull the seat up- Move in direction a to turn on the ward.
-
Page 26
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS XVS650 XVS650 1. Bolt ( 2) 1. Seat holder 2. Seat holder 2. Projection 3. Projection Rider seat To install To remove Insert the projection on the front of the 1. Remove the passenger seat. seat into the seat holder and install the 2. -
Page 27: Seats (For Xvs650A)
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS XVS650A XVS650A XVS650A 1. Bolt 1. Seat holder 1. Bolt 2. Projection ( 2) EAU01888 Seats (for XVS650A) To install Rider seat Passenger seat Insert the projections on the front of the To remove To remove seat into the holder and install the bolt.
-
Page 28: Helmet Holder
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS XVS650A 1. Seat holder 1. Helmet holder 2. Projection EAU00260 Helmet holder To install To open the helmet holder, insert the 1. Insert the projection on the front of key in the lock and turn it as shown. To the seat into the holder and install lock the helmet holder, replace the the bolt.
-
Page 29: Storage Compartment
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 1. Compartment cover 1. Storage compartment 2. Lock To open To close EAU01869 Slide the lock cover open, insert the Storage compartment Place the storage compartment cover key in the lock and turn it clockwise. The storage compartment is located in its original position as shown.
-
Page 30: Rear Shock Absorber Adjustment
Do not deform or damage the 1. Remove the passenger seat and cylinder in any way. Cylinder rider seat. (See page 3-9 for re- damage will result in poor moval procedures.) damping performance. Take your shock absorber to a Yamaha dealer for any service. 3-14…
-
Page 31: Luggage Strap Holders
5-1 for an explanation of this sys- resulting in a possible loss of con- tem.) trol. Yamaha has designed into this 1. Luggage strap holder ( 2) motorcycle a lockout system to as- EAU01172…
-
Page 32: Sidestand/Clutch Switch Operation Check
AND THE ENGINE STOP SWITCH TO EW000045 “ ”. WARNING If improper operation is noted, con- sult a Yamaha dealer immediately. TRANSMISSION IS IN GEAR AND SIDESTAND IS UP. PULL IN CLUTCH LEVER AND PUSH THE START SWITCH. ENGINE WILL START.
-
Page 34: Pre-Operation Checks
PRE-OPERATION CHECKS Pre-operation check list…………..4-1…
-
Page 35: Pre-Operation Check List
PRE-OPERATION CHECKS EAU01114 Owners are personally responsible for their vehicle’s condition. Your motorcycle’s vital functions can start to deteriorate quickly and unexpectedly, even if it remains unused (for instance, if it is exposed to the elements). Any damage, fluid leak or loss of tire pressure could have serious consequences.
-
Page 36
PRE-OPERATION CHECKS ITEM CHECKS PAGE • Make sure that all nuts, bolts and screws are properly tightened. Chassis fasteners — • Tighten if necessary. • Check fuel level. Fuel tank • Fill with fuel if necessary. Lights, signals and switches •… -
Page 38: Operation And Important Riding Points
OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS Starting the engine…………….5-1 Starting a warm engine…………..5-4 Shifting ………………..5-4 Tips for reducing fuel consumption ………… 5-5 Engine break-in……………… 5-5 Parking ………………..5-6…
-
Page 39: Starting The Engine
Consult the following conditions: Yamaha dealer regarding any The transmission is in neutral. control or function that you do The sidestand is up, the transmis- not thoroughly understand. sion is in gear and the clutch is Never start your engine or let it disengaged.
-
Page 40
OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS COPY CF-28ECF-28E TURN THE MAIN SWITCH TO “ON” AND THE ENGINE STOP SWITCH TO “ ”. IF TRANSMISSION IS IN NEUTRAL AND IF TRANSMISSION IS IN GEAR AND SIDESTAND IS DOWN, SIDESTAND IS UP, PUSH START SWITCH. PULL IN CLUTCH LEVER AND PUSH START ENGINE WILL START. -
Page 41
10 seconds on any one attempt. If the light does not come on, ask a 6. After starting the engine, move Yamaha dealer to inspect it. the starter (choke) to the halfway 4. Turn on the starter (choke) and position. -
Page 42: Starting A Warm Engine
OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS EAU01258 EC000048 Starting a warm engine CAUTION: The starter (choke) is not required Do not coast for long periods when the engine is warm. with the engine off, and do not EC000046 tow the motorcycle a long dis- CAUTION: tance.
-
Page 43: Tips For Reducing Fuel Consumption
Turn off the engine instead of let- If any engine trouble should occur ting it idle for an extended length during the break-in period, consult of time, i.e. in traffic jams, at traffic a Yamaha dealer immediately. lights or railroad crossings.
-
Page 44: Parking
OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS EAU00457 Parking When parking the motorcycle, stop the engine and remove the ignition key. Turn the fuel cock to “OFF” whenever stopping the engine. EW000058 WARNING The exhaust system is hot. Park the motorcycle in a place where pedes- trians or children are not likely to touch the motorcycle.
-
Page 46: Periodic Maintenance And Minor Repair
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR Tool kit …………..6-1 Inspecting the brake fluid level……6-22 Periodic maintenance and lubrication ….6-2 Brake fluid replacement ……..6-22 Panel removal and installation……6-5 Cable inspection and lubrication……. 6-23 Panel A …………… 6-6 Throttle cable and grip lubrication…..
-
Page 47: Tool Kit
Consult a Yamaha dealer be- be considered strictly as a guide to of periodic maintenance. However, fore attempting any changes.
-
Page 48: Periodic Maintenance And Lubrication
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR EAU00473 PERIODIC MAINTENANCE AND LUBRICATION EVERY 6,000 km 12,000 km Initial ITEM CHECKS AND MAINTENANCE JOBS (1,000 km) 6 months 12 months (whichever (whichever comes first) comes first) • Check fuel hoses for cracks or damage. Fuel line •…
-
Page 49
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR EVERY 6,000 km 12,000 km Initial ITEM CHECKS AND MAINTENANCE JOBS (1,000 km) 6 months 12 months (whichever (whichever comes first) comes first) • Check swingarm pivoting point for play. • Correct if necessary. Swingarm •… -
Page 50
Final gear oil • Change oil at initial 1,000 km and thereafter every 24,000 km or 24 months (whichever comes first). Since these items require special tools, data and technical skills, they should be serviced by a Yamaha dealer. EAU02970 NOTE: The air filter needs more frequent service if you are riding in unusually wet or dusty areas. -
Page 51: Panel Removal And Installation
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR XVS650 XVS650A 1. Panel A 1. Panel A 1. Panel B EAU01122 Panel removal and installation The panels illustrated need to be re- moved to perform some of the mainte- nance described in this chapter. Refer to this section each time a panel has to be removed or reinstalled.
-
Page 52: Panel A
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR XVS650 XVS650A 1. Bolt ( 4) 1. Bolt ( 4) EAU01573 Panel A To remove Remove the bolts. To install Place the panel in its original position and install the bolts.
-
Page 53: Panel B
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 1. Bolt 1. Spark plug cap To install EAU00491 EAU01485 Place the panel in its original position Panel B Spark plugs and install the bolt. To remove Removal Remove the bolt and pull outward on 1.
-
Page 54
Do not attempt to diagnose such problems yourself. Instead, take the motorcycle to a Yamaha dealer. You should periodi-… -
Page 55: Engine Oil
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR Tightening torque: Spark plug: 20 Nm (2.0 m·kg) NOTE: If a torque wrench is not available when you are installing a spark plug, a good estimate of the correct torque is 1. Maximum level mark 1.
-
Page 56
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 1. Engine oil filler cap 1. Cover 1. Bolt ( 5) 2. Bolt ( 3) 2. Oil filter cover Engine oil and oil filter element re- 4. Remove the cover and the oil filter 8. Install oil filter cover and cover, placement cover by removing the bolts. -
Page 57: Final Gear Oil
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 2. Remove the oil filler bolt and check the oil level. The oil level should be at the brim of the filler hole. Add the recommended oil if necessary. Oil replacement 1. Place an oil pan under the final gear case.
-
Page 58: Air Filter
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR Final gear oil quantity: 0.19 L Recommended oil: SAE 80 API GL-4 Hypoid gear oil If desired, an SAE 80W90 hypoid gear oil may be used for all conditions. 1. Air filter case cover NOTE: 3.
-
Page 59: Carburetor Adjustment
The carburetors are important parts of the engine and require very sophisti- cated adjustment. Most adjustments should be left to a Yamaha dealer who has the professional knowledge and experience to do so. However, the idle speed may be adjusted by the owner 1.
-
Page 60: Idle Speed Adjustment
Standard idle speed: 1,150 ~ 1,250 r/min NOTE: If the specified idle speed cannot be obtained by performing the above ad- justment, consult a Yamaha dealer. 6-14…
-
Page 61: Throttle Cable Free Play Inspection
There should be a free play of 4 ~ long service, and safe operation, note 6 mm at the throttle grip. If the free play the following: is incorrect, ask a Yamaha dealer to make this adjustment. Tire air pressure Always check and adjust the tire pres- sure before operating the motorcycle.
-
Page 62
Properly adjust the suspen- sion for your load, and check the COPY CE-32ECE-32E condition and pressure of your XVS650 tires. NEVER OVERLOAD YOUR Maximum load* 180 kg MOTORCYCLE. Make sure the total Cold tire pressure… -
Page 63: Wheels
Failure to FRONT (XVS650A) wheel parts replacement have a wheel balanced can result Manufacturer Size Type should be left to a Yamaha Ser- in poor performance, adverse Bridgestone 130/90-16 67S G703 vice Technician. handling characteristics, Dunlop 130/90-16 67S…
-
Page 64: Clutch Lever Free Play Adjustment
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 1. Locknut 1. Adjusting nut 2. Adjusting bolt 2. Locknut c. Free play If the specified free play cannot be ob- EAU00694 tained, proceed with the following Clutch lever free play steps. adjustment 4. Loosen the locknut at the clutch The clutch lever free play should be lever.
-
Page 65: Front Brake Lever Free Play Adjustment
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR accident. Have a Yamaha dealer inspect and bleed the system if necessary. 1. Locknut a. Free play 2. Adjusting bolt EW000099 EAU00696 WARNING Front brake lever free play Check the brake lever free play. adjustment…
-
Page 66: Rear Brake Pedal Height And Free Play Adjustment
Free play WARNING c. Tighten the locknut. The brake pedal free play should be It is advisable to have a Yamaha adjusted to 20 ~ 30 mm at the brake dealer make this adjustment. pedal end. Turn the adjusting nut on…
-
Page 67: Brake Light Switch Adjustment
EAU01119 If the indicator reaches the wear limit justed when the brake light comes on Front brake line, ask a Yamaha dealer to replace just before braking takes effect. To ad- Wear indicator grooves are provided the shoes. just the rear brake light switch, hold the on each brake pad.
-
Page 68: Inspecting The Brake Fluid Level
Brake fluid replacement brake fluid. Otherwise, the rubber The brake fluid should be replaced seals may deteriorate, causing only by trained Yamaha service per- leakage and poor brake perfor- sonnel. Have the Yamaha dealer re- mance. place the following components during…
-
Page 69: Cable Inspection And Lubrication
Lubricate the pivoting parts. Lubricate the cables and cable ends. If a suitable all-purpose grease. a cable does not operate smoothly, Recommended lubricant: ask a Yamaha dealer to replace it. Engine oil Recommended lubricant: Engine oil 6-23…
-
Page 70: Brake And Clutch Lever Lubrication
Lubricate the sidestand pivoting point and metal-to-metal contact surfaces. Lubricate the pivoting parts. Check that the sidestand moves up Recommended lubricant: and down smoothly. Engine oil Recommended lubricant: Engine oil EW000113 WARNING If the sidestand does not move smoothly, consult a Yamaha dealer. 6-24…
-
Page 71: Front Fork Inspection
If EC000098 any free play can be felt, ask a CAUTION: Yamaha dealer to inspect and adjust the steering. Inspection is easier if the If any damage or unsmooth move- front wheel is removed. ment is found with the front fork, consult a Yamaha dealer.
-
Page 72: Wheel Bearings
Therefore it is not and dangerous, causing severe smoothly, have a Yamaha dealer in- necessary to check the electrolyte or burns, etc. It contains sulfuric acid. spect the wheel bearings.
-
Page 73: Fuse Replacement
Substitution of a fuse of contact your Yamaha dealer. question. Install a new fuse of proper improper rating can cause exten- Always make sure the connec- amperage.
-
Page 74: Headlight Bulb Replacement
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR Specified fuses: Main fuse: 30 A Ignition fuse: 10 A Signaling system fuse: 10 A Headlight fuse: 15 A Carburetor heater fuse: 15 A 1. Screw ( 2) 1. Bulb holder EAU00833 3. Turn the bulb holder counter- Headlight bulb replacement clockwise to remove it and re- This motorcycle is equipped with a…
-
Page 75: Turn Signal And Taillight Bulb Replacement
Turn signal and taillight bulb 5. Install the bulb cover, connectors Push the bulb inward and turn it replacement and headlight unit. Ask a Yamaha clockwise until it engages into the 1. Remove the screws and the lens. dealer to adjust the headlight socket.
-
Page 76: Supporting The Motorcycle
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR EAU01579 XVS650A Supporting the motorcycle Since the Yamaha XVS650/XVS650A has no centerstand, follow these pre- cautions when removing the front and rear wheel or performing other mainte- nance requiring the motorcycle to stand upright. Check that the motor- cycle is in a stable and level position 1.
-
Page 77: Front Wheel Removal
It is advisable to have a a suitable stand under the en- gear unit are installed with the Yamaha dealer service the gine. projections meshed into the slots. wheel. 4. Remove the wheel axle and the 2.
-
Page 78: Rear Wheel Removal
20 Nm (2.0 m·kg) Rear wheel removal EW000122 7. Install the speedometer cable. WARNING It is advisable to have a Yamaha dealer service the wheel. Securely support the motor- cycle so there is no danger of it falling over. 6-32…
-
Page 79: Rear Wheel Installation
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 3. Insert the brake rod into the brake cam lever and install the brake pedal free play adjusting nut. 4. Install the brake torque rod bolt and tighten both bolts to the spec- ified tightening torque. Specified torque: Brake torque rod bolts: 1.
-
Page 80: Troubleshooting
If your motorcycle requires any repair, bring it to a Yamaha dealer. The skilled technicians at a Yamaha dealership have the tools, experience, and know- how to properly service your motor- cycle.
-
Page 81: Troubleshooting Chart
Remove spark plugs and check electrodes. Engine doesn’t start, go to battery Dry. Ask a Yamaha dealer to inspect. check. 4. Battery Engine turns over Battery good. quickly. Engine doesn’t start, ask a Yamaha Use the electric starter.
-
Page 82: Motorcycle Care And Storage
MOTORCYCLE CARE AND STORAGE EAU01010* Care ………………..7-1 Storage ………………..7-4…
-
Page 83: Motorcycle Care And Storage
MOTORCYCLE CARE AND STORAGE EAU01521 Care Before cleaning Cleaning 1. Cover up the muffler outlets with After normal use The exposure of its technology makes plastic bags. Remove dirt with warm water, a neutral a motorcycle charming but also vulner- 2.
-
Page 84
MOTORCYCLE CARE AND STORAGE ECA00010 Do not use any harsh chemical For motorcycles equipped with CAUTION: products on plastic parts. Be a windshield: Do not use strong Avoid using strong acidic sure to avoid using cloths or cleaners or hard sponges as wheel cleaners, especially on sponges which have been in they will cause dulling or… -
Page 85
6. Wax all painted surfaces. Avoid using abrasive polishing 7. Let the motorcycle dry completely compounds as they wear away before storing it or covering it. the paint. NOTE: Consult a Yamaha dealer for advice on what products to use. -
Page 86
MOTORCYCLE CARE AND STORAGE Storage Long-term c. Install the spark plug caps onto Before storing your motorcycle for sev- the spark plugs and place the Short-term eral months: spark plugs on the cylinder head Always store your motorcycle in a cool, 1. -
Page 87
MOTORCYCLE CARE AND STORAGE 7. Check and, if necessary, correct the tire air pressure, then raise the motorcycle so that both of its wheels are off the ground. Alter- natively, turn the wheels a little ev- ery month in order to prevent the tires from becoming degraded in one spot. -
Page 88: Specifications
SPECIFICATIONS Specifications………………8-1 HOW TO USE THE CONVERSION TABLE ……..8-6…
-
Page 89
SPECIFICATIONS EAU01038 Specifications Model XVS650/XVS650A Engine Dimensions Engine type Air-cooled 4-stroke, SOHC XVS650 Cylinder arrangement V type 2-cylinder Overall length 2,340 mm Displacement 649 cm Overall width 880 mm Bore stroke 63 mm Overall height 1,065 mm Compression ratio Starting system… -
Page 90
SAE80API “GL-4” Hypoid Gear 1.900 1.458 Quantity 0.19 L 1.166 Air filter Dry type element 0.966 Fuel Chassis Type Regular unleaded gasoline XVS650 Fuel tank capacity 16 L Frame type Double cradle Reserve amount Caster angle 35˚ Carburetor Trail 153 mm Type quantity… -
Page 91
Double cradle Type Tube Caster angle 35˚ Front Trail 145 mm Size 130/90-16 67S Tires Manufacturer/ model Bridgestone / G703 XVS650 Dunlop / D404F Type Tube Rear Front Size 100/90-19 57S Size 170/80-15 M/C 77S Manufacturer/ Manufacturer/ model Bridgestone / L309… -
Page 92
SPECIFICATIONS Wheels Suspension XVS650 Front Front Type Telescopic fork Type Spoke Rear Size MT2.50 Type Swingarm Rear Shock absorber Type Spoke Front Coil spring/oil damper Size 15M/C MT3.50 Rear Coil spring/gas-oil damper, spring preload adjustable XVS650A Wheel travel Front XVS650… -
Page 93
SPECIFICATIONS Headlight type Quartz bulb (halogen) Fuses Bulb voltage, wattage quantity Main fuse 30 A XVS650 Ignition fuse 10 A Headlight 12 V, 60/55 W Signaling system fuse 10 A Auxiliary light 12 V, 4 W 1 (except for GB) -
Page 94: How To Use The Conversion Table
SPECIFICATIONS EAU01064 HOW TO USE THE CONVERSION TABLE CONVERSION TABLE All specification data in this manual are listed in SI and METRIC TO IMPERIAL METRIC UNITS. Metric unit Multiplier Imperial unit Use this table to convert METRIC unit data to IMPERIAL m·kg 7.233 ft·lb…
-
Page 96: Consumer Information
CONSUMER INFORMATION Identification number records…………. 9-1 Key identification number …………..9-1 Vehicle identification number …………. 9-1 Model label………………9-2…
-
Page 97: Identification Number Records
Record the key identification number, vehicle identification number and mod- el label information in the spaces pro- vided for assistance when ordering spare parts from a Yamaha dealer or for reference in case the vehicle is sto- len. 1. Key identification number 1.
-
Page 98: Model Label
The model label is affixed to the frame under the seat. (See page 3-9 for seat removal procedures.) Record the infor- mation on this label in the space pro- vided. This information will be needed to order spare parts from your Yamaha dealer.
-
Page 99: Left View (Xvs650)
Cable inspection and lubrication ….6-23 Fuel tank cap ……….3-6 Carburetor adjustment ……6-13 Fuse replacement ……..6-27 Care …………7-1 Left view (XVS650) ……..2-1 Checking the front brake pads and Left view (XVS650A) ……..2-3 Give safety the right of way ……1-1 rear brake shoes ……..6-21 Lights switch ……….3-4…
-
Page 100
Tips for reducing fuel consumption ..5-5 Rear wheel installation ……6-33 Tires …………6-15 Rear wheel removal ……. 6-32 Tool kit …………6-1 Right view (XVS650) …….. 2-2 Troubleshooting ……..6-34 Right view (XVS650A) ……2-4 Troubleshooting chart ……6-35 Turn indicator light ……..3-2 Turn signal and taillight bulb Seats (for XVS650) …….. -
Page 101
YAMAHA MOTOR CO., LTD. PRINTED ON RECYCLED PAPER PRINTED IN JAPAN 99 · 5 — 0.6…
Our app is now available on Google Play
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию мотоциклов Yamaha моделей XVS650 и XVS650A Drag Star.
- Издательство: Yamaha Motor Co., Ltd.
- Год издания: 2001
- Страниц: 112
- Формат: PDF
- Размер: 6,2 Mb
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию мотоциклов Yamaha XVS950A Star.
- Издательство: Yamaha Motor Co., Ltd.
- Год издания: 2011
- Страниц: 83
- Формат: PDF
- Размер: 1,7 Mb
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию мотоциклов Yamaha моделей XVS1100 и XVS1100A Drag Star.
- Издательство: Yamaha Motor Co., Ltd.
- Год издания: 2001
- Страниц: 110
- Формат: PDF
- Размер: 5,2 Mb
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию мотоциклов Yamaha XVS1300A Midnight Star.
- Издательство: Yamaha Motor Co., Ltd.
- Год издания: 2010
- Страниц: 92
- Формат: PDF
- Размер: 1,8 Mb
Сборник руководств на английском языке по эксплуатации и техническому обслуживанию мотоциклов Yamaha моделей XVS11 Star, XVS13 V-Star, XVS65 V-Star, XVS125 Drag Star, XVS250 Drag Star, XVS650 V-Star (Drag Star), XVS950 Star (Midnight Star), XVS1100 V-Star (Drag Star) и XVS1300A Midnight Star различных модификаций.
- Издательство: Yamaha Motor Co., Ltd.
- Год издания: —
- Страниц: —
- Формат: PDF
- Размер: 233,4 Mb
Руководство на английском языке по ремонту мотоциклов Yamaha моделей XVS13AW, XVS13AWC, XVS13CTW и XVS13CTWC.
- Издательство: Yamaha Motor Co., Ltd.
- Год издания: 2006
- Страниц: 422
- Формат: PDF
- Размер: 12,3 Mb
Руководство на английском языке по ремонту мотоциклов Yamaha моделей XVS650AK и XVS650AKC.
- Издательство: Yamaha Motor Co., Ltd.
- Год издания: 1997
- Страниц: 360
- Формат: PDF
- Размер: 14,7 Mb
Руководство на английском языке по ремонту мотоциклов Yamaha моделей XVS1100 и XVS1100L 1999 года выпуска.
- Издательство: Yamaha Motor Co., Ltd.
- Год издания: 1998
- Страниц: 355
- Формат: PDF
- Размер: 7,3 Mb
Сборник руководств на английском, французском, немецком, испанском и итальянском языках по ремонту мотоциклов Yamaha моделей XVS650A, XVS1100A и др.
- Издательство: Yamaha
- Год издания: —
- Страниц: —
- Формат: ISO
- Размер: 1,7 Gb
XVS650 XVS650A 5SC-28199-R0 5SC-28197-R0-Cv.pmd 2 2003/05/22, 15:08
WhitepageL.pmd 1 2003/05/22, 14:54
EAU03338 ÂÂÅÄÅÍÈÅ Äîáðî ïîæàëîâàòü â ìèð ìîòîöèêëîâ ßìàõà ! Êàê âëàäåëåö ìîòîöèêëà XVS650/ XVS650A, Âû ïîëó÷èëè âîçìîæíîñòü âîñïîëüçîâàòüñÿ îãðîìíûì îïûòîì è íîâåéøèìè òåõíîëîãèÿìè ôèðìû ßìàõà â îáëàñòè ðàçðàáîòêè è èçãîòîâëåíèÿ âûñîêîêà÷åñòâåííûõ èçäåëèé, áëàãîäàðÿ êîòîðûì ßìàõà èìååò ðåïóòàöèþ
EAU00005 ÂÀÆÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß Â ÝÒÎÌ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÅ Îñîáî âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ â ýòîì Ðóêîâîäñòâå îáîçíà÷àåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: Çíà÷îê, îòíîñÿùèéñÿ ê áåçîïàñíîñòè, îçíà÷àåò : ÂÍÈÌÀÍÈÅ ! ÁÓÄÜÒÅ ÎÑÒÎÐÎÆÍÛ ! ÝÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÂÀØÅÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ! Q Ïðåíåáðåæåíèå èíñòðóêöèÿìè ïîä çàãîëîâêàìè ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ìîæåò
ÂÀÆÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÎÁ ÝÒÎÌ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÅ EW000002 ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎ×ÈÒÀÉÒÅ ÝÒÎ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÄÎ ÊÎÍÖÀ ÏÐÅÆÄÅ, ×ÅÌ ÏÐÈÑÒÓÏÈÒÜ Ê ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÝÒÎÃÎ ÌÎÒÎÖÈÊËÀ. 5SC-28197-R0-0.pmd 3 2003/05/22, 15:04
ÂÀÆÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÎÁ ÝÒÎÌ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÅ EAU04229 XVS650/XVS650A ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÄËß ÂËÀÄÅËÜÖÀ © 2001 àâòîðñêèå ïðàâà ïðèíàäëåæàò ôèðìå Yamaha Motor Co., Ltd. 1-å Èçäàíèå Àïðåëü 2001 ã. Âñå ïðàâà çàùèùåíû. Ëþáàÿ ïåðåïå÷àòêà èëè íåñàíêöèîíèðîâàííîå èñïîëüçîâàíèå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ôèðìû Yamaha
EAU00009 ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ 1 ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ 1 2 ÎÏÈÑÀÍÈÅ 2 3 ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÀ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß 3 4 ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉ 4 5 6 ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 5 6 7 ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅ 7 8
WhitepageL.pmd 1 2003/05/22, 14:54
QÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ …………………………………………… 1-1 1 5SC-28197-R0-1.pmd 2 2003/05/22, 15:04
ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ EAU00021 QÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ìîòîöèêë ÿâëÿåòñÿ çàìå÷àòåëüíûì òðàíñïîðòíûì ñðåäñòâîì, ñïîñîáíûì äàòü Âàì íè ñ ÷åì íå ñðàâíèìîå îùóùåíèå ìîùíîñòè è ñâîáîäû. Îäíàêî, îí òàêæå íàëàãàåò è îïðåäåëåííûå îãðàíè÷åíèÿ, êîòîðûì Âû äîëæíû ïîä÷èíÿòüñÿ,
ÎÏÈÑÀÍÈÅ Âèä ñëåâà (XVS650) ……………………………………………………………………. 2-1 Âèä ñïðàâà (XVS650) ………………………………………………………………….. 2-2 Âèä ñëåâà (XVS650A)
ÎÏÈÑÀÍÈÅ Âèä ñëåâà (XVS650) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. 2. 3. 4. Ïåäàëü ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïåðåäà÷ (ñòð. 3-5) Òîïëèâíûé êðàíèê (ñòð. 3-9) Ðó÷êà ïóñêîâîãî óñòðîéñòâà (âîçäóøíîé çàñëîíêè) (ñòð. 3-10) Óçåë àìîðòèçàòîðà ñ ðåãóëèðîâî÷íûì êîëüöîì ïðåäâàðèòåëüíîãî íàòÿãà ïðóæèíû (ñòð. 3-15) 5. Äåðæàòåëü øëåìà (ñòð.
ÎÏÈÑÀÍÈÅ Âèä ñïðàâà (XVS650) 1 2 3 4 5 6 7 8 8. 9. 10. 11. 12. 13. Ôèëüòðóþùèé ýëåìåíò ìàñëÿíîãî ôèëüòðà äâèãàòåëÿ (ñòð. 6-9) Àêêóìóëÿòîðíàÿ áàòàðåÿ (ñòð. 6-30) Ïëàâêèå ïðåäîõðàíèòåëè (ñòð. 6-32) Ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü/Çàìîê ðóëÿ (ñòð. 3-1) Ôèëüòðóþùèé ýëåìåíò âîçäóøíîãî ôèëüòðà (ñòð. 6-13) Ïåäàëü
ÎÏÈÑÀÍÈÅ Âèä ñëåâà (XVS650A) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. 2. 3. 4. Ïåäàëü ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïåðåäà÷ (ñòð. 3-5) Òîïëèâíûé êðàíèê (ñòð. 3-9) Ðó÷êà ïóñêîâîãî óñòðîéñòâà (âîçäóøíîé çàñëîíêè) (ñòð. 3-10) Óçåë àìîðòèçàòîðà ñ ðåãóëèðîâî÷íûì êîëüöîì ïðåäâàðèòåëüíîãî íàòÿãà ïðóæèíû (ñòð. 3-15) 5. Äåðæàòåëü øëåìà (ñòð.
ÎÏÈÑÀÍÈÅ Âèä ñïðàâà (XVS650A) 1 2 3 4 5 6 7 8 8. 9. 10. 11. 12. 13. Ôèëüòðóþùèé ýëåìåíò ìàñëÿíîãî ôèëüòðà äâèãàòåëÿ (ñòð. 6-9) Àêêóìóëÿòîðíàÿ áàòàðåÿ (ñòð. 6-30) Ïëàâêèå ïðåäîõðàíèòåëè (ñòð. 6-32) Ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü/Çàìîê ðóëÿ (ñòð. 3-1) Ôèëüòðóþùèé ýëåìåíò âîçäóøíîãî ôèëüòðà (ñòð. 6-13) Ïåäàëü
ÎÏÈÑÀÍÈÅ Îðãàíû óïðàâëåíèÿ è ïðèáîðû (XVS650/XVS650A) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Ðû÷àã ñöåïëåíèÿ (ñòð. 3-5) Âûêëþ÷àòåëè íà ëåâîé ðóêîÿòêå (ñòð. 3-3) Ñïèäîìåòð (ñòð. 3-3) Êðûøêà òîïëèâíîãî áàêà (ñòð. 3-7) Âûêëþ÷àòåëè íà ïðàâîé ðóêîÿòêå (ñòð. 3-4) Ðóêîÿòêà äðîññåëüíîé çàñëîíêè (ñòð. 6-16)
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß Ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü/Çàìîê ðóëÿ ……………………………………….. 3-1 Èíäèêàòîð è ñèãíàëüíûå ëàìïû ……………………………………………… 3-2 Ñïèäîìåòð
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß 1 2 3 EAU00029 4 5 6 7 8 9 Ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü/Çàìîê ðóëÿ Ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëè/Çàìîê ðóëÿ âûïîëíÿåò ôóíêöèè óïðàâëåíèÿ çàæèãàíèåì è ñâåòîâûìè ïðèáîðàìè è èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàïèðàíèÿ ðóëÿ. Îïèñàíèå ðàçíûõ ïîëîæåíèé ïðèâåäåíî íèæå. EAU00036 ÂÊËÞ×ÅÍÎ Íà âñå
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß EAU00048 .(Ïàðêîâêà) Ðóëü çàïåðò, çàäíèé ãàáàðèòíûé ôîíàðü è äîïîëíèòåëüíûé ôîíàðü âêëþ÷åíû, íî âñå îñòàëüíûå ýëåêòðè÷åñêèå ñèñòåìû âûêëþ÷åíû. Êëþ÷ ìîæíî âûíóòü. Ðóëü äîëæåí áûòü çàïåðò ïåðåä òåì, êàê êëþ÷ ìîæíî áóäåò óñòàíîâèòü â ïîëîæåíèå “.“. ECA00043 Íå
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß ëÿåò ïëàíèðîâàòü áóäóùèå îñòàíîâêè äëÿ çàïðàâêè. 1 EAU00109 Ïðîòèâîóãîííàÿ ñèãíàëèçàöèÿ (äîïîëíèòåëüíàÿ) 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Ðó÷êà ñáðîñà ñ÷åò÷èêà äàëüíîñòè ïîåçäêè 2. Ñïèäîìåòð 3. Îäîìåòð 4. Ñ÷åò÷èê äàëüíîñòè ïîåçäêè Ýòîò ìîòîöèêë ìîæíî îáîðóäîâàòü
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß EAU00119 EAU03890 Âûêëþ÷àòåëü ñèãíàëèçàöèè îá&“ ãîíà “& Íàæìèòå íà ýòîò âûêëþ÷àòåëü äëÿ êðàòêîâðåìåííîãî âêëþ÷åíèÿ ñâåòà ôàðû. EAU03888 &/ Ïåðåêëþ÷àòåëü ñâåòà ôàðû “& %“ Óñòàíîâèòå ýòîò ïåðåêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå “&“ äëÿ âêëþ÷åíèÿ äàëüíåãî ñâåòà è â ïîëîæåíèå “%
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß XVS650 XVS650A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Ðû÷àã ñöåïëåíèÿ 1. Ïåäàëü ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïåðåäà÷ EAU00152 Ðû÷àã ñöåïëåíèÿ Ðû÷àã ñöåïëåíèÿ ðàñïîëîæåí íà ëåâîé ðóêîÿòêå ðóëÿ. Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ ñöåïëåíèÿ ïðèæìèòå ðû÷àã ê ðóêîÿòêå ðóëÿ. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ñöåïëåíèÿ îòïóñòèòå ðû÷àã. Äëÿ
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß XVS650 XVS650A 1 2 3 1. Ðû÷àã òîðìîçà 1. Ïåäàëü òîðìîçà EAU00158 Ðû÷àã òîðìîçà Ðû÷àã òîðìîçà ðàñïîëîæåí íà ïðàâîé ðóêîÿòêå ðóëÿ. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ïåðåäíåãî òîðìîçà ïðèæìèòå ðû÷àã ê ðóêîÿòêå ðóëÿ. 1. Ïåäàëü òîðìîçà Ïåäàëü òîðìîçà EAU00162 Ïåäàëü òîðìîçà ðàñïîëîæåíà
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß 2. Ïîâåðíèòå êëþ÷ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè â èñõîäíîå ñîñòîÿíèå, ïîñëå ÷åãî âûíüòå åãî. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Çíà÷îê “U“ 2. Îòïèðàíèå Êðûøêà òîïëèâíîãî áàêà EAU00169 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Êðûøêó òîïëèâíîãî áàêà íåëüçÿ óñòàíîâèòü íà ìåñòî, íå âñòàâèâ êëþ÷ â åå çàìîê. Êðîìå
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß EAU00185 Íåìåäëåííî âûòèðàéòå ïðîëèòîå òîïëèâî ÷èñòîé ñóõîé ìÿãêîé òêàíüþ, ïîñêîëüêó òîïëèâî ìîæåò ïîâðåäèòü îêðàøåííûå ïîâåðõíîñòè èëè ïëàñòìàññîâûå äåòàëè. EAU04202 Ðåêîìåíäóåìîå òîïëèâî ÒÎËÜÊÎ ÎÁÛ×ÍÛÉ ÍÅÝÒÈËÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÁÅÍÇÈÍ Åìêîñòü òîïëèâíîãî áàêà : Îáùåå
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß OFF : Çàêðûò ON: Íîðìàëüíîå ïîëîæåíèå RES: Ðåçåðâíîå ïîëîæåíèå 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Çíà÷îê ñòðåëêè ïîêàçûâàåò íà ïîëîæåíèå “OFF” (“ÇÀÊÐÛÒ”). Òîïëèâíûé êðàíèê EAU02969 Òîïëèâíûé êðàíèê ñëóæèò äëÿ ïîäà÷è òîïëèâà â êàðáþðàòîðû, à òàêæå äëÿ ôèëüòðàöèè òîïëèâà.
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß ECA00038 1. Ðó÷êà ïóñêîâîãî óñòðîéñòâà (âîçäóøíîé çàñëîíêè) “ “ EAU03031 Ïóñêîâîé ðû÷àã (âîçäóøíîé çàñëîíêè) “ “ Äëÿ çàïóñêà õîëîäíîãî äâèãàòåëÿ òðåáóåòñÿ áîëåå áîãàòàÿ âîçäóøíî-òîïëèâíàÿ ñìåñü, ÷òî îáåñïå÷èâàåòñÿ ïóñêîâûì óñòðîéñòâîì (âîçäóøíîé çàñëîíêîé).
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß XVS650 XVS650 XVS650 1 2 3 4 5 6 1. Ãàéêà EAU01889 Ñèäåíüÿ (ìîäåëü XVS650) Ïàññàæèðñêîå ñèäåíüå Êàê ñíÿòü ïàññàæèðñêîå ñèäåíüå Îòâåðíèòå ãàéêó è ïîäíèìèòå ïàññàæèðñêîå ñèäåíüå. 7 1. Áîëò (2 øò.) 2. Äåðæàòåëü ñèäåíüÿ 3. Âûñòóï Êàê óñòàíîâèòü ïàññàæèðñêîå ñèäåíüå
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß XVS650A XVS650A XVS650A 1 2 3 1. Áîëò EAU04188 Ñèäåíüÿ (ìîäåëü XVS650À) Ïàññàæèðñêîå ñèäåíüå Êàê ñíÿòü ïàññàæèðñêîå ñèäåíüå Âûâåðíèòå áîëò, à çàòåì ïîäíèìèòå ïàññàæèðñêîå ñèäåíüå. 1. Äåðæàòåëü ñèäåíüÿ (2 øò.) 2. Âûñòóï (2 øò.) 1. Áîëò Êàê óñòàíîâèòü
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß ñ÷àñòíîìó ñëó÷àþ. XVS650A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Äåðæàòåëü ñèäåíüÿ 2. Âûñòóï 1. Äåðæàòåëü äëÿ øëåìà 2. Îòïèðàíèå Êàê óñòàíîâèòü âîäèòåëüñêîå ñèäåíüå 1. Âñòàâüòå âûñòóï â ïåðåäíåé ÷àñòè âîäèòåëüñêîãî ñèäåíüÿ â äåðæàòåëü, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå, óñòàíîâèòå ñèäåíüå
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍÎÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß 1 2 3 1. Êðûøêà áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ 2. Êðûøêà çàìêà áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ 3. Çàìîê áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ Áàãàæíîå îòäåëåíèå EAU01869 Áàãàæíîå îòäåëåíèå ðàñïîëîæåíî íà ëåâîé ñòîðîíå ìîòîöèêëà. Êàê îòêðûòü áàãàæíîå îòäåëåíèå 1. Ñäâèíüòå êðûøêó çàìêà â ñòîðîíó,
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß EAU00299 Ðåãóëèðîâêà àìîðòèçàòîðà 1 Ýòîò àìîðòèçàòîð îáîðóäîâàí êîëüöîì ðåãóëèðîâêè ïðåäâàðèòåëüíîãî íàòÿãà ïðóæèíû. EC000015 2 3 4 Íè â êîåì ñëó÷àå íå ïîâîðà÷èâàéòå ðåãóëèðîâî÷íûé ìåõàíèçì çà ïðåäåëû ìàêñèìàëüíîé èëè ìèíèìàëüíîé óñòàíîâêè. 5 1. Èíäèêàòîð
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß EAU00315 Ýòîò àìîðòèçàòîð ñîäåðæèò ãàçîîáðàçíûé àçîò ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïðàâèëüíîãî îáðàùåíèÿ ïðî÷èòàéòå è óñâîéòå ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ ïåðåä âûïîëíåíèåì êàêèõ áû òî íè áûëî ðàáîò ñ àìîðòèçàòîðîì. Ôèðìà-èçãîòîâèòåëü íå íåñåò íèêàêîé
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß Áîêîâàÿ ïîäñòàâêà 1 2 3 4 5 6 Áîêîâàÿ ïîäñòàâêà ðàñïîëîæåíà íà ëåâîé ñòîðîíå ðàìû. Ïîäíèìàéòå áîêîâóþ ïîäñòàâêó èëè îïóñêàéòå åå íîãîé, óäåðæèâàÿ ìîòîöèêë â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : Óñòàíîâëåííûé íà ïîäíîæêå âûêëþ÷àòåëü ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ ñèñòåìû
ÔÓÍÊÖÈÈ ÏÐÈÁÎÐÎÂ È ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðè îñòàíîâëåííîì äâèãàòåëå : 1. Îïóñòèòå áîêîâóþ ïîäñòàâêó. 2. Âûêëþ÷àòåëü îñòàíîâêè äâèãàòåëÿ äîëæåí íàõîäèòüñÿ â ïîëîæåíèè “#“. 3. Ïîâåðíèòå êëþ÷ â ïîëîæåíèå “ON” (“ÂÊËÞ×ÅÍΔ). 4. Óñòàíîâèòå êîðîáêó ïåðåäà÷ â íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå. 5. Íàæìèòå íà âûêëþ÷àòåëü
WhitepageL.pmd 1 2003/05/22, 14:54
ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉ Ïåðå÷åíü ïðîâåðîê ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé ……………………………. 4-1 4 5SC-28197-R0-4.pmd 4 2003/05/22, 15:05
ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉ 1 2 Îòâåòñòâåííîñòü çà ñîñòîÿíèå òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà ëåæèò íà âëàäåëüöå. Âàæíûå äåòàëè ìîòîöèêëà ìîãóò íà÷àòü âûõîäèòü èç ñòðîÿ áûñòðî è íåîæèäàííî, äàæå åñëè ìîòîöèêëîì íå ïîëüçóþòñÿ (íàïðèìåð, â ðåçóëüòàòå âîçäåéñòâèÿ îêðóæàþùèõ ïîãîäíûõ óñëîâèé). Ëþáûå
ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉ ÓÇÅË ÏÐÎÂÅÐÊÀ Ñöåïëåíèå Ðóêîÿòêà ïðèâîäà äðîññåëüíîé çàñëîíêè Òðîñû óïðàâëåíèÿ Äèñêè êîëåñ è øèíû Ïåäàëè òîðìîçà è ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïåðåäà÷ Ðû÷àãè òîðìîçà è ñöåïëåíèÿ Áîêîâàÿ ïîäñòàâêà Ýëåìåíòû êðåïëåíèÿ øàññè Ïðèáîðû, ôîíàðè, ñèãíàëû è âûêëþ÷àòåëè Âûêëþ÷àòåëü íà áîêîâîé
ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÏÅÐÅÄ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÅÉ 1 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : Ïðîâîäèòå ïðåäñòàðòîâûå ïðîâåðêè êàæäûé ðàç ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ìîòîöèêëà. Íà ïðîâåäåíèå ýòèõ ïðîâåðîê òðåáóåòñÿ ñîâñåì íåìíîãî âðåìåíè, à ïîâûøåíèå áåçîïàñíîñòè, êîòîðîå îíè îáåñïå÷èâàþò, ñòîèò ýòîãî çàòðà÷åííîãî âðåìåíè. 2 3 EWA00033 Åñëè ëþáîé èç
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ Çàïóñê äâèãàòåëÿ ……………………………………………………………………….. 5-1 Çàïóñê ïðîãðåòîãî äâèãàòåëÿ …………………………………………………. 5-3 Ïåðåêëþ÷åíèå ïåðåäà÷
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ EAU00373 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 Âíèìàòåëüíî èçó÷èòå âñå îðãàíû óïðàâëåíèÿ è èõ ôóíêöèè ïðåæäå, ÷åì íà÷àòü åçäèòü íà ìîòîöèêëå. Îáðàùàéòåñü ê äèëåðó ôèðìû ßìàõà, åñëè Âû íå ïîíèìàåòå ôóíêöèè êàêîãî-ëèáî èç îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ. 8 Íèêîãäà íå çàïóñêàéòå
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ 4. Âêëþ÷èòå ïóñêîâîå óñòðîéñòâî (âîçäóøíóþ çàñëîíêó) è ïîëíîñòüþ çàêðîéòå äðîññåëüíóþ çàñëîíêó. (Îïèñàíèå äåéñòâèÿ ïóñêîâîãî óñòðîéñòâà (âîçäóøíîé çàñëîíêè) ïðèâåäåíî íà ñòð. 3-10.) ECA00101 5. Çàïóñòèòå äâèãàòåëü, íàæàâ íà âûêëþ÷àòåëü ñòàðòåðà.
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ 1 2 3 4 7. Êîãäà äâèãàòåëü áóäåò ïðîãðåò, ïîëíîñòüþ âûêëþ÷èòå ïóñêîâîå óñòðîéñòâî (îòêðîéòå âîçäóøíóþ çàñëîíêó). ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Äâèãàòåëü ñ÷èòàåòñÿ ïðîãðåòûì, êîãäà îí íîðìàëüíî ðåàãèðóåò íà îòêðûòèå äðîññåëüíîé çàñëîíêè ïðè âûêëþ÷åííîì ïóñêîâîì
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ XVS650 íèå äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïîâðåæäåíèÿ äâèãàòåëÿ, êîðîáêè ïåðåäà÷ è ñèëîâîé ïåðåäà÷è, êîòîðûå íå ñïîñîáíû âûäåðæèâàòü óäàðíûå íàãðóçêè, âîçíèêàþùèå ïðè ñèëîâîì ïåðåêëþ÷åíèè ïåðåäà÷. XVS650A 1. Ïåäàëü ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïåðåäà÷ N. Íåéòðàëü
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ EAU02941 1 2 Ðåêîìåíäóåìûå òî÷êè ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷ (òîëüêî äëÿ Øâåéöàðèè) Ðåêîìåíäóåìûå òî÷êè ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷ ïðè óñêîðåíèè ïîêàçàíû â ñëåäóþùåé òàáëèöå. 3 4 5 6 7 1-ÿ k 2-ÿ 2-ÿ k 3-ÿ 3-ÿ k 4-ÿ 4-ÿ k 5-ÿ Òî÷êà ïåðåêëþ÷åíèÿ (êì/÷àñ) 23 36
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß È ÂÀÆÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ Îáêàòêà äâèãàòåëÿ EAU01128 Íåò áîëåå âàæíîãî ïåðèîäà â æèçíè Âàøåãî äâèãàòåëÿ, ÷åì ïåðèîä ìåæäó 0 è 1.600 êì. Ïîýòîìó âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå ïðèâåäåííûå íèæå èíñòðóêöèè. Ïîñêîëüêó äâèãàòåëü ñîâåðøåííî íîâûé, íå äîïóñêàéòå ÷ðåçìåðíûõ íàãðóçîê íà
WhitepageL.pmd 1 2003/05/22, 14:54
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ Êîìïëåêò èíñòðóìåíòîâ âëàäåëüöà ………. 6-1 Òàáëèöà ïåðèîäè÷åñêèõ òåõíè÷åñêèõ îáñëóæèâàíèé è ñìàçûâàíèé ……………………………. 6-2 Ñíÿòèå è óñòàíîâêà ïàíåëåé …………………… 6-5 Ïðîâåðêà ñâå÷åé çàæèãàíèÿ
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU00464 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Îòâåòñòâåííîñòü çà áåçîïàñíîñòü ëåæèò íà âëàäåëüöå. Ïåðèîäè÷åñêèå îñìîòðû, ðåãóëèðîâêè è ñìàçûâàíèÿ îáåñïå÷àò ñàìîå áåçîïàñíîå è ýôôåêòèâíîå ñîñòîÿíèå Âàøåãî ìîòîöèêëà. Íà ñëåäóþùèõ ñòðàíèöàõ óêàçàíû íàèáîëåå âàæíûå
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU03685 Òàáëèöà ïåðèîäè÷åñêèõ òåõíè÷åñêèõ îáñëóæèâàíèé è ñìàçûâàíèé ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ : 8 Åæåãîäíûå ïðîâåðêè íåîáõîäèìî ïðîâîäèòü êàæäûé ãîä, åñëè òîëüêî âìåñòî ýòîãî íå íóæíî ïðîâîäèòü òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå íà îñíîâàíèè ïðîáåãà. 8 Ïîñëå ïðîáåãà
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ ¹ 1 9 10 * 11 * 3 5 6 7 12 * 13 * 14 * 15 * 16 8 17 * 9 18 * 19 * 20 * 21 • Ïðîâåðüòå, íåò ëè òðåùèí èëè ïîâðåæäåíèé. • Çàìåíèòå. (Ñì. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ íà ñòð. 6-4.) Êîëåñà • Ïðîâåðüòå áèåíèå, ëþôò â ñòóïèöå è óáåäèòåñü â îòñóòñòâèè ïîâðåæäåíèé. •
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ ¹ 22 23 24 * 25 26 * ÓÇÅË Ôèëüòðóþùèé ýëåìåíò ìàñëÿíîãî ôèëüòðà äâèãàòåëÿ Ìàñëî â ãëàâíîé ïåðåäà÷å Âûêëþ÷àòåëè íà ïåðåäíåì è çàäíåì òîðìîçå Ïîäâèæíûå äåòàëè è òðîñû Îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû, ñèãíàëû è âûêëþ÷àòåëè ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÈËÈ ÎÏÅÐÀÖÈß ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ XVS650 XVS650A 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Ïàíåëü À 1. Ïàíåëü A 1. Ïàíåëü B EAU01122 Ñíÿòèå è óñòàíîâêà ïàíåëåé Ïîêàçàííûå íà ðèñóíêàõ ïàíåëè íåîáõîäèìî ñíèìàòü äëÿ âûïîëíåíèÿ íåêîòîðûõ îïåðàöèé òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ, îïèñàíèå êîòîðûõ ïðèâåäåíî â
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ XVS650 XVS650A 1 2 3 1. Áîëò (4 øò.) 1. Áîëò (4 øò.) 4 EAU01573 Ïàíåëü À Êàê ñíÿòü ïàíåëü Âûâåðíèòå áîëòû, à çàòåì ñíèìèòå ïàíåëü. 5 6 Êàê óñòàíîâèòü ïàíåëü Óñòàíîâèòå ïàíåëü íà ìåñòî è çàâåðíèòå áîëòû. 7 8 9 6-6 5SC-28197-R0-6.pmd 6
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 2 3 4 5 6 1. Áîëò 1. Íàêîíå÷íèê ñâå÷è çàæèãàíèÿ EAU00491 Ïàíåëü  Êàê ñíÿòü ïàíåëü Âûâåðíèòå áîëò, à çàòåì ñíèìèòå ïàíåëü, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå. Êàê óñòàíîâèòü ïàíåëü Óñòàíîâèòå ïàíåëü íà ìåñòî è çàâåðíèòå áîëò. 7 8 9 EAU03329 Ïðîâåðêà
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Åñëè êàêàÿ-ëèáî èç ñâå÷åé çàìåòíî îòëè÷àåòñÿ ïî öâåòó, ýòî ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü î íåèñïðàâíîñòè äâèãàòåëÿ. Íå ïûòàéòåñü ïðîâîäèòü òàêóþ äèàãíîñòèêó ñàìîñòîÿòåëüíî. Ëó÷øå ïîðó÷èòå äèëåðó ôèðìû “ßìàõà” ïðîâåðèòü ìîòîöèêë. 1.
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 2 3 4 5 ëèöå ïåðèîäè÷åñêèõ òåõíè÷åñêèõ îáñëóæèâàíèé è ñìàçûâàíèé. Ìîìåíò çàòÿæêè : Ñâå÷à çàæèãàíèÿ : 18 Í·ì (1,8 êãñ·ì) ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Åñëè ïðè óñòàíîâêå ñâå÷è ó Âàñ íåò äèíàìîìåòðè÷åñêîãî êëþ÷à, õîðîøèì ïðèáëèæåíèåì òðåáóåìîãî ìîìåíòà çàòÿæêè
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ Ïðàâàÿ ñòîðîíà 1 2 3 1. Ïðîáêà ñëèâíîãî îòâåðñòèÿ 2. Ïîääîí äëÿ ìàñëà Êàê çàìåíèòü ìàñëî â äâèãàòåëå (ñ çàìåíîé èëè áåç çàìåíû ôèëüòðóþùåãî ýëåìåíòà ìàñëÿíîãî ôèëüòðà) 1. Çàïóñòèòå äâèãàòåëü, ïðîãðåéòå åãî â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò, à çàòåì
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 9. Çàëåéòå íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî ðåêîìåíäîâàííîãî ìîòîðíîãî ìàñëà, ïîñëå ÷åãî óñòàíîâèòå è çàòÿíèòå êðûøêó íàëèâíîé ìàñëÿíîé ãîðëîâèíû. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Ôèëüòðóþùèé ýëåìåíò ìàñëÿíîãî ôèëüòðà 2. Óïëîòíèòåëüíîå êîëüöî 5. Èçâëåêèòå
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ ïåðåäà÷è. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Óðîâåíü ìàñëà äîëæåí äîõîäèòü äî êðîìêè íàëèâíîãî îòâåðñòèÿ. EAU04083 Óðîâåíü ìàñëà â ãëàâíîé ïåðåäà÷å Ïåðåä êàæäîé ïîåçäêîé ïðîâåðÿéòå îòñóòñòâèå óòå÷åê â êàðòåðå ãëàâíîé ïåðåäà÷è. Ïðè îáíàðóæåíèè óòå÷êè ìàñëà îáðàùàéòåñü
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4. Çàëåéòå â êàðòåð ãëàâíîé ïåðåäà÷è ìàñëî ðåêîìåíäîâàííîãî òèïà äî êðîìêè íàëèâíîãî îòâåðñòèÿ. Ðåêîìåíäóåìîå ìàñëî äëÿ ãëàâíîé ïåðåäà÷è : Ìàñëî äëÿ ãèïîèäíûõ ïåðåäà÷ SAE 80 (API GL4) èëè ìíîãîöåëåâîå ìàñëî äëÿ ãèïîèäíûõ
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU00630 Ðåãóëèðîâêà êàðáþðàòîðîâ 1. Äåðæàòåëü ôèëüòðóþùåãî ýëåìåíòà âîçäóøíîãî ôèëüòðà 2. Âûñòóï 3. Ïðîðåçü 4. Óñòàíîâèòå ôèëüòðóþùèé ýëåìåíò â êîðïóñ âîçäóøíîãî ôèëüòðà, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå. 1. Ïðèöåëüíûå ìåòêè EC000082* 8 Ñëåäèòå çà òåì,
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU01168 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Åñëè óñòàíîâèòü òðåáóåìîå ÷èñëî îáîðîòîâ õîëîñòîãî õîäà íå óäàåòñÿ, ïîðó÷èòå ýòó ðåãóëèðîâêó äèëåðó ôèðìû “ßìàõà”. Ðåãóëèðîâêà õîëîñòûõ îáîðîòîâ äâèãàòåëÿ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Õîëîñòûå îáîðîòû äâèãàòåëÿ ñëåäóåò ïðîâåðÿòü è,
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU00637 Ðåãóëèðîâêà çàçîðîâ êëàïàííîãî ìåõàíèçìà à. Ñâîáîäíûé õîä òðîñà äðîññåëüíîé çàñëîíêè EAU00635 Ðåãóëèðîâêà ñâîáîäíîãî õîäà òðîñà äðîññåëüíîé çàñëîíêè Âåëè÷èíà ñâîáîäíîãî õîäà òðîñà äðîññåëüíîé çàñëîíêè, èçìåðåííàÿ íà ðóêîÿòêå, äîëæíà
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EW000082 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 Äàâëåíèå âîçäóõà ñëåäóåò ïðîâåðÿòü è äîâîäèòü äî íîðìû íà õîëîäíûõ øèíàõ (ò. å. êîãäà òåìïåðàòóðà øèí ðàâíà òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåãî âîçäóõà). 8 Äàâëåíèå âîçäóõà äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü ñêîðîñòè äâèæåíèÿ è ñóììàðíîé
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ Îñìîòð øèí Øèíû íåîáõîäèìî ïðîâåðÿòü ïåðåä êàæäîé ïîåçäêîé. Åñëè ãëóáèíà ïðîòåêòîðà â öåíòðàëüíîé ÷àñòè äîñòèãëà ïðåäåëüíîé âåëè÷èíû, åñëè â øèíå èìååòñÿ ãâîçäü èëè îñêîëêè ñòåêëà èëè åñëè íà áîêîâèíå øèíû èìåþòñÿ òðåùèíû, íåìåäëåííî
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ ÏÅÐÅÄÍßß (XVS650) 1 2 3 4 5 6 7 8 EAU00681 Ðàçìåð Ìîäåëü Ôèðìà-èçãîòîâèòåëü 100/90-19 57S L309 Bridgestone 100/90-19 M/C 57S 100/90-19 57S F24 Dunlop 100/90-19 M/C 57S ÇÀÄÍßß (XVS650) Ðàçìåð Ìîäåëü Ôèðìà-èçãîòîâèòåëü 170/80-15 M/C 77S G546
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ íûõ êà÷åñòâ, çàòðóäíÿþò óïðàâëåíèå ìîòîöèêëîì è ñîêðàùàþò ñðîê ñëóæáû øèí. 8 Ïîñëå çàìåíû øèíû åçäèòå ñ íåáîëüøèìè ñêîðîñòÿìè, ïîñêîëüêó ïîâåðõíîñòü øèíû äîëæíà “ïðèðàáîòàòüñÿ” äëÿ òîãî, ÷òîáû äîñòè÷ü îïòèìàëüíûõ õàðàêòåðèñòèê. õîäà ðû÷àãà
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Ãàéêà ðåãóëèðîâêè ñâîáîäíîãî õîäà ðû÷àãà ñöåïëåíèÿ 2. Êîíòðãàéêà åãî óìåíüøåíèÿ âðàùàéòå øòóöåð â íàïðàâëåíèè b. 3. Åñëè òðåáóåìàÿ âåëè÷èíà ñâîáîäíîãî õîäà ðû÷àãà ñöåïëåíèÿ áûëà äîñòèãíóòà, çàòÿíèòå êîíòðãàéêó è ïðîïóñòèòå
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EW000099 1. Êîíòðãàéêà 2. Øòóöåð ðåãóëèðîâêè ñâîáîäíîãî õîäà ðû÷àãà ñöåïëåíèÿ 1. Îñëàáüòå êîíòðãàéêó íà ðû÷àãå òîðìîçà. 2. Äëÿ òîãî, ÷òîáû óâåëè÷èòü ñâîáîäíûé õîä ðû÷àãà òîðìîçà, âðàùàéòå ðåãóëèðîâî÷íûé øòóöåð â íàïðàâëåíèè a. Äëÿ òîãî, ÷òîáû
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ XVS650A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 à. Ðàññòîÿíèå ìåæäó ïåäàëüþ òîðìîçà è ïîäíîæêîé. b. Ñâîáîäíûé õîä ïåäàëè òîðìîçà 1. Êîíòðãàéêà 2. Áîëò ðåãóëèðîâêè ïîëîæåíèÿ ïåäàëè òîðìîçà Ïîëîæåíèå ïåäàëè òîðìîçà Ïåäàëü òîðìîçà äîëæíà íàõîäèòüñÿ íà 82 ìì (äëÿ ìîäåëè
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ ñèãíàë çàãîðàëñÿ ðàíüøå, âðàùàéòå ðåãóëèðîâî÷íóþ ãàéêó â íàïðàâëåíèè a. Äëÿ òîãî, ÷òîáû îí çàãîðàëñÿ ïîçæå, âðàùàéòå åå â íàïðàâëåíèè b. Ïåðåäíèé 1 EAU00720 2 Ïðîâåðêà ïåðåäíèõ òîðìîçíûõ íàêëàäîê è çàäíèõ òîðìîçíûõ êîëîäîê 1. Âûêëþ÷àòåëü
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ Çàäíèé íîé æèäêîñòè íèçêèé, ïðîâåðüòå èçíîñ òîðìîçíûõ íàêëàäîê è óáåäèòåñü â îòñóòñòâèè óòå÷åê â òîðìîçíîé ñèñòåìå. Ïåðåäíèé 1 2 3 4 1. Ëèíèÿ ïðåäåëüíîãî èçíîñà òîðìîçíîé êîëîäêè 2. Èíäèêàòîð èçíîñà òîðìîçíîé êîëîäêè EAU00727 5 6 7 8 9 Çàäíèå
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ âåñòè ê ñíèæåíèþ ýôôåêòèâíîñòè òîðìîæåíèÿ. 8 Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ïðè çàëèâêå â áà÷îê òîðìîçíîé æèäêîñòè â íåãî íå ïîïàëà âîäà. Âîäà ñóùåñòâåííî ïîíèæàåò òî÷êó âñêèïàíèÿ òîðìîçíîé æèäêîñòè è ìîæåò âåñòè ê îáðàçîâàíèþ ïàðîâûõ ïðîáîê. 8
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU04034 1 2 3 4 5 Ïðîâåðêà è ñìàçûâàíèå ðóêîÿòêè è òðîñà äðîññåëüíîé çàñëîíêè Ðàáîòó ðóêîÿòêè ïðèâîäà äðîññåëüíîé çàñëîíêè ñëåäóåò ïðîâåðÿòü ïåðåä êàæäîé ïîåçäêîé. Êðîìå òîãî, òðîñ ñëåäóåò ñìàçûâàòü èëè çàìåíÿòü ÷åðåç èíòåðâàëû âðåìåíè,
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ Ðåêîìåíäóåìàÿ ñìàçêà: Êîíñèñòåíòíàÿ ñìàçêà íà îñíîâå ëèòèåâîãî ìûëà (Óíèâåðñàëüíàÿ ñìàçêà) EAU02939 Ïðîâåðêà ïåðåäíåé âèëêè Ïðîâåðêà ñîñòîÿíèÿ è ðàáîòû ïåðåäíåé âèëêè äîëæíà ïðîâîäèòüñÿ ÷åðåç èíòåðâàëû âðåìåíè, óêàçàííûå â òàáëèöå ïåðèîäè÷åñêèõ
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ Ïðîâåðêà ðóëÿ 1 2 3 4 5 6 7 8 Êàê ïðîâåðèòü ðàáîòó 1. Óñòàíîâèòå ìîòîöèêë íà ãîðèçîíòàëüíóþ ïëîùàäêó è óäåðæèâàéòå åãî â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè. 2. Íàæàâ íà ðó÷íîé òîðìîç, ñèëüíî íàäàâèòå íà ðóêîÿòêè ðóëÿ íåñêîëüêî ðàç è óáåäèòåñü â òîì, ÷òî
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU01144 EAU04242 Ïðîâåðêà ïîäøèïíèêîâ êîëåñ Àêêóìóëÿòîðíàÿ áàòàðåÿ Ïðîâåðêà ïîäøèïíèêîâ ïåðåäíåãî è çàäíåãî êîëåñà äîëæíà ïðîâîäèòüñÿ ÷åðåç èíòåðâàëû âðåìåíè, óêàçàííûå â òàáëèöå ïåðèîäè÷åñêèõ òåõíè÷åñêèõ îáñëóæèâàíèé è ñìàçûâàíèé. Åñëè
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 2 3 4 5 6 7 òå÷åíèå 15 ìèíóò è îáðàùàéòåñü çà ìåäèöèíñêîé ïîìîùüþ êàê ìîæíî ñêîðåå. 8 Àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè âûäåëÿþò âçðûâîîïàñíûé ãàç — âîäîðîä. Ïîýòîìó íå ïðèáëèæàéòåñü ê àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåå ñ èñòî÷íèêàìè èñêð, îòêðûòîãî ïëàìåíè,
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 2. Âûíüòå ïåðåãîðåâøèé ïëàâêèé ïðåäîõðàíèòåëü è óñòàíîâèòå íîâûé ïðåäîõðàíèòåëü ñ óêàçàííûì íîìèíàëüíûì òîêîì ñðàáàòûâàíèÿ. 1 2 3 1. Êîðîáêà ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòåëåé 2. Ãëàâíûé ïðåäîõðàíèòåëü 3. Çàïàñíîé ãëàâíûé ïðåäîõðàíèòåëü 1. Ïðåäîõðàíèòåëü
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EC000103 1 2 3 Íå èñïîëüçóéòå ïðåäîõðàíèòåëè ñ áîëåå âûñîêèì, ÷åì ðåêîìåíäîâàíî, íîìèíàëüíûì òîêîì ñðàáàòûâàíèÿ âî èçáåæàíèå áîëüøèõ ïîâðåæäåíèé âíóòðåííèõ ýëåêòðè÷åñêèõ êîìïîíåíòîâ è âîçìîæíîãî âîçíèêíîâåíèÿ ïîæàðà. 4 5 6 7 8 9 3. Óñòàíîâèòå
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EC000105 1. Äåðæàòåëü ëàìïû ôàðû 3. Îòñòåãíèòå äåðæàòåëü ëàìïû, à çàòåì âûíüòå íåèñïðàâíóþ ëàìïó. EW000119 Ëàìïû ôàðû íàãðåâàþòñÿ î÷åíü ñèëüíî. Ïîýòîìó íå äîïóñêàéòå êîíòàêòà ãîðþ÷èõ ìàòåðèàëîâ ñ ãîðÿùåé ëàìïîé ôàðû è íå ïðèêàñàéòåñü ê íåé äî
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ XVS650 XVS650A Ïîääåðæêà ìîòîöèêëà 1 2 3 4 5 1. Âèíò (2 øò.) 1. Âèíò (3 øò.) 3. Âñòàâüòå íîâóþ ëàìïó â ïàòðîí, íàæìèòå íà íåå, à çàòåì ïîâåðíèòå åå ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå äî óïîðà. 4. Óñòàíîâèòå ðàññåèâàòåëü, çàêðåïèâ åãî âèíòàìè. EC000108 Íå
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ Êàê ïðîâîäèòü òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ïåðåäíåãî êîëåñà 1. Îáåñïå÷üòå óñòîé÷èâîñòü çàäíåé ÷àñòè ìîòîöèêëà, èñïîëüçóÿ ñïåöèàëüíóþ ìîòîöèêëåòíóþ ñòîéêó, à åñëè åå íåò, òî óñòàíîâèâ äîìêðàò ïîä ðàìó ìîòîöèêëà ïåðåä çàäíèì êîëåñîì. 2. Ïîäíèìèòå
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 3. Âñòàâüòå îñü êîëåñà. 4. Îïóñòèòå ïåðåäíåå êîëåñî íà çåìëþ. 5. Íàæìèòå íåñêîëüêî ðàç íà ðóëü, ÷òîáû óáåäèòüñÿ â ïðàâèëüíîé ðàáîòå âèëêè. 6. Çàòÿíèòå îñü êîëåñà ñ òðåáóåìûì ìîìåíòîì, ïîñëå ÷åãî óñòàíîâèòå ðåçèíîâûé êîëïà÷îê. 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 2 3 1. Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ãàéêà ñâîáîäíîãî õîäà ïåäàëè òîðìîçà 2. Ðû÷àã âàëèêà òîðìîçíîãî êóëàêà 3. Òÿãà òîðìîçà 4. Áîëò (ïëàñòèíû ñêîáû) 5. Ðåàêòèâíàÿ òÿãà òîðìîçà 6. Áîëò (êà÷àþùåãîñÿ ðû÷àãà) 2. Îòñîåäèíèòå ðåàêòèâíóþ òÿãó òîðìîçà îò ïëàñòèíû
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3. Ïðèñîåäèíèòå òÿãó òîðìîçà ê ðû÷àãó âàëèêà òîðìîçíîãî êóëàêà. 4. Çàâåðíèòå áîëò ðåàêòèâíîé òÿãè òîðìîçà â ïëàñòèíó òîðìîçíîé ñêîáû, à çàòåì çàòÿíèòå îáà áîëòà ñ òðåáóåìûì ìîìåíòîì. Ïîñëå òîãî, êàê áóäåò îòðåãóëèðîâàí
ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÌÅËÊÈÉ ÐÅÌÎÍÒ EAU01297 Êàðòà ïîèñêà è óñòðàíåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé EW000125 Íå ïðèáëèæàéòåñü ê ìîòîöèêëó ñ èñòî÷íèêàìè îòêðûòîãî ïëàìåíè è íå êóðèòå âî âðåìÿ ïðîâåðêè èëè ðàáîòû ñ òîïëèâíîé ñèñòåìîé. 1 2 1. Òîïëèâî Òîïëèâà äîñòàòî÷íî Ïåðåõîäèòå ê ïðîâåðêå
WhitepageL.pmd 1 2003/05/22, 14:54
ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅ Óõîä ………………………………………………………………………………………………… 7-1 Õðàíåíèå ……………………………………………………………………………………….. 7-4 7 5SC-28197-R0-7.pmd 6
ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅ Óõîä 1 2 3 4 5 6 7 8 Íàðÿäó ñ òåì, ÷òî îòêðûòàÿ êîíñòðóêöèÿ ìîòîöèêëà èìååò ñâîþ ïðèâëåêàòåëüíîñòü, îíà âåäåò òàêæå è ê åãî óÿçâèìîñòè. Ðæàâëåíèå è êîððîçèÿ ìîãóò ïðîÿâëÿòüñÿ, íåñìîòðÿ íà èñïîëüçîâàíèå âûñîêîêà÷åñòâåííûõ äåòàëåé. Ðæàâàÿ âûõëîïíàÿ òðóáà ìîæåò áûòü
ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅ 8 Íå íàíîñèòå íèêàêèå ñèëüíîäåéñòâóþùèå õèìè÷åñêèå âåùåñòâà íà ïëàñòèêîâûå äåòàëè. Íå èñïîëüçóéòå òêàíü èëè ãóáêó, êîòîðûå íàõîäèëèñü â êîíòàêòå ñ ñèëüíîäåéñòâóþùèìè èëè àáðàçèâíûìè ÷èñòÿùèìè ñðåäñòâàìè, ðàñòâîðèòåëÿìè èëè ðàçáàâèòåëÿìè, òîïëèâîì (áåíçèíîì),
ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅ 1 1. Ïîñëå òîãî, êàê äâèãàòåëü îñòûíåò, ïðîìîéòå ìîòîöèêë õîëîäíîé âîäîé ñ ìÿãêèì ìîþùèì ñðåäñòâîì. ECA00012 2 3 4 5 6 7 8 9 Íå èñïîëüçóéòå òåïëóþ âîäó, ïîñêîëüêó îíà óñèëèâàåò êîððîçèîííîå äåéñòâèå ñîëè. 2. Ïîñëå òîãî, êàê ìîòîöèêë âûñîõíåò, íàíåñèòå ñîñòàâ äëÿ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅ ECA00013 8 Íàíîñèòå ìàñëî è âîñêîâûå ñîñòàâû ýêîíîìíî è îáÿçàòåëüíî óäàëÿéòå ëèøíåå. 8 Íå íàíîñèòå ìàñëî èëè âîñê íà ðåçèíîâûå è ïëàñòèêîâûå äåòàëè, à îáðàáàòûâàéòå èõ ñïåöèàëüíûìè ñîñòàâàìè, ïðåäíàçíà÷åííûìè äëÿ óõîäà çà íèìè. 8 Èçáåãàéòå èñïîëüçîâàíèÿ àáðàçèâíûõ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÌÎÒÎÖÈÊËÎÌ È ÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈÅ a. 1 b. 2 3 c. 4 5 6 d. 7 8 9 e. êàõ öèëèíäðîâ, ïîðøíåâûõ êîëüöàõ è ò. ï. Ñíèìèòå íàêîíå÷íèêè ñâå÷åé è âûâåðíèòå ñâå÷è. Çàëåéòå ïî îäíîé ÷àéíîé ëîæêå ìîòîðíîãî ìàñëà â êàæäîå ñâå÷íîå îòâåðñòèå. Óñòàíîâèòå íàêîíå÷íèêè ñâå÷åé íà ñâå÷è è ïîëîæèòå ñâå÷è íà ãîëîâêè
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ ……………………………………………………………. 8-1 Òàáëèöà ïåðåâîäà åäèíèö ………………………………………………………… 8-6 8 5SC-28197-R0-8.pmd 7 2003/05/22, 15:07
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ 1 2 3 4 5 6 7 8 Ìîäåëü Ðàçìåðû Ìîäåëü XVS650 Îáùàÿ äëèíà Îáùàÿ øèðèíà Îáùàÿ âûñîòà Âûñîòà ñèäåíüÿ Êîëåñíàÿ áàçà Äîðîæíûé ïðîñâåò Ìèíèìàëüíûé ðàäèóñ ïîâîðîòà Ìîäåëü XVS650A Îáùàÿ äëèíà Îáùàÿ øèðèíà Îáùàÿ âûñîòà Âûñîòà ñèäåíüÿ Êîëåñíàÿ áàçà Äîðîæíûé ïðîñâåò
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ Êàðáþðàòîð Ôèðìà-èçãîòîâèòåëü Ìîäåëü õ Êîëè÷åñòâî Ñâå÷è çàæèãàíèÿ Ôèðìà-èçãîòîâèòåëü/Ìàðêà Èñïîëüçóéòå òîëüêî ìàñëà, íå ñîäåðæàùèå àíòèôðèêöèîííûõ ïðèñàäîê. Ìàñëà äëÿ ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé (÷àñòî èìåþùèå ìàðêèðîâêó “ENERGY CONSERVING II”) ñîäåðæàò àíòèôðèêöèîííûå ïðèñàäêè, êîòîðûå
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ 1 2 3 4 5 6 Øèíû Ìîäåëü XVS650 Ïåðåäíÿÿ Òèï Ðàçìåð 9 Êàìåðíàÿ øèíà 130/90-16 67S 130/90-16 M/C 67S Ôèðìà-èçãîòîâèòåëü/Ìîäåëü Bridgestone / G703 Dunlop / D404F Çàäíÿÿ Òèï Êàìåðíàÿ øèíà Ðàçìåð 170/80-15 M/C 77S Ôèðìà-èçãîòîâèòåëü/Ìîäåëü Bridgestone / G702 Dunlop / D404G
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ Äèñêè êîëåñ Ìîäåëü XVS650 Ïåðåäíèé Òèï Ðàçìåð Ïîäâåñêà Ïåðåäíÿÿ Êîëåñî ñî ñïèöàìè 19*MT 2.50 19 M/C *MT 2.50 Çàäíèé Òèï Ðàçìåð Ìîäåëü XVS650A Ïåðåäíèé Òèï Ðàçìåð Çàäíÿÿ Ïðóæèíà/Àìîðòèçàòîð Ïåðåäíèå Êîëåñî ñî ñïèöàìè 15 M/C*MT 3.50 Çàäíèå Êîëåñî ñî ñïèöàìè 16* MT 3.00 16 M/C*MT
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ 1 2 3 4 5 6 7 Íàïðÿæåíèå, ìîùíîñòü õ êîëè÷åñòâî ëàìï Ôàðà 12 Â, 60/55 Âò õ 1 Âñïîìîãàòåëüíûé ôîíàðü 12 Â, 4 Âò õ 1 Çàäíèé ãàáàðèòíûé ôîíàðü/ Ñòîï-ñèãíàë 12 Â, 5/21 Âò õ 1 Ôîíàðü óêàçàòåëÿ ïîâîðîòîâ 12 Â, 21 Âò õ 4 Îñâåùåíèå ïðèáîðà 12 Â, 1,7 Âò õ 1 Ñèãíàëüíàÿ ëàìïà íåéòðàëè “N”
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ EAU03941 Òàáëèöà ïåðåâîäà åäèíèö Âñå òåõíè÷åñêèå äàííûå â ýòîì Ðóêîâîäñòâå óêàçàíû â ñèñòåìå ÑÈ è â ÌÅÒÐÈ×ÅÑÊÈÕ ÅÄÈÍÈÖÀÕ. Èñïîëüçóéòå ýòó òàáëèöó äëÿ ïåðåâîäà ìåòðè÷åñêèõ åäèíèö â ÈÌÏÅÐÑÊÈÅ åäèíèöû. Ïðèìåð : ÌÅÒÐÈ×ÅÑÊÀß ÂÅËÈ×ÈÍÀ 2 ìì ÊÎÝÔÔÈÖÈÅÍÒ ÏÅÐÅÂÎÄÀ ¯ 0.03937 ÈÌÏÅÐÑÊÀß
WhitepageL.pmd 1 2003/05/22, 14:54
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÄËß ÂËÀÄÅËÜÖÀ Èäåíòèôèêàöèîííûå íîìåðà ……………………………………………………. 9-1 Èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð êëþ÷à (ìîäåëü XJ600S) ……….. 9-1 Èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð ìîòîöèêëà ………………………………… 9-1 Òàáëè÷êà ñ îáîçíà÷åíèåì ìîäåëè
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÄËß ÂËÀÄÅËÜÖÀ EAU02944 Èäåíòèôèêàöèîííûå íîìåðà 1 2 3 4 5 Äëÿ îáëåã÷åíèÿ çàêàçà çàïàñíûõ ÷àñòåé ó äèëåðà ôèðìû ßìàõà èëè äëÿ ñïðàâîê â ñëó÷àå óãîíà ìîòîöèêëà çàïèøèòå èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð êëþ÷à, èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð ìîòîöèêëà è èíôîðìàöèþ ñ òàáëè÷êè îáîçíà÷åíèÿ ìîäåëè â
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÄËß ÂËÀÄÅËÜÖÀ 1 2 3 1. Òàáëè÷êà ñ îáîçíà÷åíèåì ìîäåëè 4 EAU01804 Òàáëè÷êà ñ îáîçíà÷åíèåì ìîäåëè 5 Òàáëè÷êà ñ îáîçíà÷åíèåì ìîäåëè óêðåïëåíà íà ðàìå ïîä ñèäåíüåì âîäèòåëÿ. (Îïèñàíèÿ ñíÿòèÿ è óñòàíîâêè ñèäåíèé ïðèâåäåíû íà ñòð. 3-11 [ìîäåëü XVS650] è íà ñòð. 3-12 [ìîäåëü XVS650A].) Çàïèøèòå
ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ À Àêêóìóëÿòîðíàÿ áàòàðåÿ …………… 6-30 Á ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ……………………………………………. 1-1 Áàãàæíîå îòäåëåíèå ……………………. 3-14 Áîêîâàÿ ïîäñòàâêà ……………………….. 3-17 Â Âèä ñëåâà (XVS650)
ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ Ð Ðåãóëèðîâêà àìîðòèçàòîðà ………… 3-15 Ðåãóëèðîâêà âûêëþ÷àòåëÿ ñòîï-ñèãíàëà çàäíåãî òîðìîçà ………………. 6-24 Ðåãóëèðîâêà çàçîðîâ êëàïàííîãî ìåõàíèçìà …………………………………………. 6-16 Ðåãóëèðîâêà êàðáþðàòîðîâ ………… 6-14 Ðåãóëèðîâêà
WhitepageL.pmd 1 2003/05/22, 14:54
WhitepageR.pmd 1 2003/05/22, 14:54
2001.5 — 0.3 * 1 (R) 5SC-28197-R0-Cv.pmd 1 2003/05/22, 15:08