Машинка для стрижки волос remington hc5150 инструкция по применению

REMINGTON HC5150 Борода и стрижка 
Руководство пользователя триммера

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

При использовании электрического прибора всегда следует соблюдать основные меры предосторожности, включая следующие: прочтите все инструкции перед использованием этого прибора.

ОПАСНО!

Чтобы снизить риск поражения электрическим током:

• Не дотрагивайтесь до упавшего в воду прибора. Немедленно отключите его от сети.
• Не используйте во время ванны или душа.
• Не помещайте и не роняйте в воду или другую жидкость.
• Не размещайте и не храните этот прибор в местах, где он может упасть или быть затянутым в ванну или раковину.
• За исключением зарядки, всегда отключайте прибор от электрической розетки сразу после использования.
• Перед чисткой отключите прибор от сети.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Чтобы снизить риск ожогов, пожара, поражения электрическим током или травм:

• Этот прибор предназначен только для домашнего использования.
• Никогда не оставляйте включенный в розетку прибор без присмотра, за исключением зарядки аккумулятора.
• Если прибор используется детьми или людьми с особыми потребностями, у них или рядом с ними, необходим тщательный присмотр.
• Используйте этот прибор только по прямому назначению, как описано в данном руководстве.
• Не используйте насадки, не рекомендованные производителем.
• Держите шнур подальше от нагретых поверхностей.
• Никогда не используйте этот прибор, если у него поврежден шнур или вилка, если он не работает должным образом, если его уронили или повредили, или если он упал в воду.
  Если произойдет что-либо из этого, позвоните в службу поддержки потребителей по телефону: 800-736-4648.
• Ни в коем случае не роняйте и не вставляйте какие-либо предметы в отверстия прибора.
• Не использовать на открытом воздухе или работать там, где используются аэрозольные (спреи) продукты или где вводится кислород.
• Убедитесь, что шнур отсоединен от машинки для стрижки при хранении этого прибора и шнура в защищенном от влаги месте. Не храните его при температуре выше 140 ° F (60 ° C).
• Не используйте этот прибор с поврежденным или сломанным режущим блоком, так как это может привести к травме. Всегда проверяйте правильность выравнивания лезвий.
• Всегда подключайте вилку к прибору, а затем адаптер к розетке. Для отключения переведите все элементы управления в положение ВЫКЛ., Затем выньте адаптер из розетки, затем отсоедините шнур питания от машинки для стрижки для хранения.
• Не используйте удлинитель илиtagконвертер с этим устройством.
• Не наматывайте шнур вокруг прибора.
• Правильно утилизируйте использованные батареи. Не сжигайте. При перегреве батареи могут взорваться. Не заворачивайте в металлическую или алюминиевую фольгу. Перед тем как выбросить, заверните в газету. Рекомендуется связаться с местными пунктами выкупа аккумуляторов в вашем районе.
• Используйте только с источником питания USB на сертифицированном продукте, например, на компьютере, розетке, lamp, блок питания класса 2 или автомобильный адаптер.
• Не запускайте продукт во время зарядки через USB-порт на ПК. (Только для моделей с зарядкой через USB)

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

Особенности товара:

Машинки для стрижки бород и волос Remington® — это быстрый и простой способ сохранить профессиональную стрижку и волосы на лице в домашних условиях. Эта машинка для стрижки волос, разработанная для сочетания лезвий профессионального уровня с гибкостью использования шнура или шнура, позволяет создавать индивидуальные, современные образы и традиционные прически. Чтобы помочь вам создать эти стили и продлить срок службы машинки для стрижки волос, прочтите все инструкции перед использованием.

Установка регулируемых направляющих гребней

Чтобы прикрепить гребень к машинке для стрижки, совместите обе направляющие гребня с направляющими гребня с обеих сторон машинки для стрижки и задвиньте ее на место. Как только расческа будет закреплена, вы услышите щелчок, сообщающий, что она зафиксирована. Убедитесь, что расческа надежно закреплена, надавив на нее, она не должна соскользнуть. Чтобы отрегулировать высоту гребня, нажмите кнопку регулировки гребня и сдвиньте ее вверх или вниз по мере необходимости.

Настройки длины волос

* Гребень для щетины имеет одну настройку длины и не регулируется.

Как использовать

Зарядка машинки для стрижки волос

• Машину нужно выключить.
• Вставьте вилку адаптера в нижнюю часть машинки для стрижки и включите адаптер в розетку. Желтый индикатор загорится, указывая на то, что он заряжается.
• Машинка для стрижки полностью заряжается за 14-16 часов.
• Аккумуляторы нельзя перезарядить, но мы рекомендуем прекратить зарядку, если машинка для стрижки не будет использоваться в течение длительного периода времени.
• Не рекомендуется использовать машинку для стрижки непосредственно от розетки, когда она полностью заряжена, но если во время использования машинки для стрижки в беспроводном режиме произойдет заметное падение мощности, вы можете использовать ее непосредственно от розетки.
  Никогда не используйте под водой при подключении к розетке.
• Продолжительное использование проводного режима может снизить производительность аккумулятора.
• Если машинка для стрижки не использовалась месяц или дольше, рекомендуется подзарядить ее на 14-16 часов.
• Чтобы продлить срок службы батарей, разрядите их, запустив машинку для стрижки, пока лезвия не начнут медленно двигаться. Выключите и полностью зарядите. Делайте это каждые полгода.
• Заряжайте машинку для стрижки при температуре 40–90 ° F.
• Включены никель-металлогидридные батареи. См. Раздел извлечения батарей для правильной утилизации батарей.

USB-зарядка

• Некоторые модели могут заряжаться через USB-порт на ПК. Не запускайте продукт при зарядке через USB-порт на ПК.

Текстуризатор для волос

Просто отрегулируйте механизм тоньше для волос, сдвинув кнопку в верхней части машинки для стрижки волос.

• Отрежьте волосы до желаемой длины.
• Выберите насадку-гребень на две длины короче, чем исходная длина гребня, и прикрепите ее к машинке для стрижки.
• Сдвиньте кнопку высвобождения текстуры на место, чтобы открыть текстуризатор волос.
• Повторите технику стрижки волос на тех участках, которые вы хотите текстурировать.

Система автоматического усиления (Только для HC5750)

Для системы Auto Boost есть 3 настройки: Off, Auto и Boost.

• Если машинка для стрижки находится в автоматическом режиме, она будет работать на обычной мощности в условиях низкой нагрузки.
• Когда требуется больше мощности, машинка для стрижки автоматически распознает и обеспечивает максимальное ускорение.
• Если машинка для стрижки установлена ​​в режим Boost, она всегда будет работать на максимальной мощности.

Двойная система ускорения (Только для HC5550)

Для системы Dual Boost есть 3 настройки: Off, On, Boost.

• Если машинка для стрижки включена, она будет работать на обычной мощности.
• Если машинка для стрижки установлена ​​в режим Boost, она обеспечит максимальную мощность.

Чистка и уход

Чистка и уход за машинкой для стрижки

После каждого использования:

• Расчешите скопившиеся волосы с помощью фрезы. Не погружайте машинку для стрижки в воду..

Система очистки

Система очистки предназначена для максимальной эффективности мытья посуды.

• Нажмите кнопки освобождения лезвия, которые расположены по бокам головки машинки для стрижки волос. Лезвия выдвинутся, что позволит легко очистить лезвие под струей воды.
• После того, как лезвия будут очищены, зафиксируйте их на месте, подтолкнув набор лезвий к корпусу машинки для стрижки. Вы услышите щелчок, когда лезвия зафиксируются на месте.
• Не запускайте все устройство под краном, только набор лезвий предназначен для ополаскивания в воде.
• Добавьте масло, капните несколько капель масла для резки или швейной машины на лезвия после промывания водой.
  Примечание: убедитесь, что машинка для стрижки волос выключена во время чистки. Меры предосторожности при очистке:
• Не используйте жидкие чистящие средства для фрезы или агрессивные химикаты для очистки корпуса фрезы.
• Отключайте адаптер зарядки от розетки, когда он не используется, а также во время чистки.

Хранилище

• Всегда храните прибор и шнур в недоступном для влаги месте.
• Не наматывайте шнур зарядного адаптера на устройство.
• Не хранить при температуре выше 140ºF.

Решение Проблем

Машинка для стрижки не работает при включении:

• Машину для стрижки необходимо заряжать в течение 14-16 часов, либо используйте машинку для стрижки, подключив ее к стене.

Ножи для стрижки не двигаются:

• Режущий блок может быть грязным и забитым. Очистите устройство, как указано в разделе «Очистка и техническое обслуживание».

Клипер не держит заряд:

• Полностью разрядите аккумулятор, запустив машинку для стрижки до упора; затем следуйте инструкциям по зарядке (см. раздел «Зарядка машинки для стрижки волос»).

Для жителей США: для заказа аксессуаров свяжитесь с нами по телефону 800-392-6544, посетите нас по адресу www.RemingtonProducts.com, или посетите ближайшего продавца.

Утилизация продукта

Удаление батареи

Когда срок службы вашей перезаряжаемой машинки для стрижки подходит к концу, батареи необходимо извлечь и утилизировать или утилизировать надлежащим образом в соответствии с местными и государственными требованиями.

Для извлечения батареи необходимо выполнить следующую процедуру:

• Убедитесь, что устройство отключено от электрической розетки.
• Снимите лезвие для облегчения разборки и безопасности, используя крестообразную отвертку и открутив оба винта.
• Удалите пластиковую резьбовую пробку с нижней стороны блока, расположенную под номиналом st.amp используя небольшую отвертку с плоской головкой.
• Выкрутите винт, расположенный под номиналом st.amp с нижней стороны блока.
• Используйте отвертку с плоской головкой, чтобы разделить корпус устройства на две половины.
• Отрежьте провода от аккумуляторной батареи.
• Извлеките аккумулятор из устройства

По окончании срока службы этого продукта вы можете отправить его по адресу Spectrum Brands по адресу 507 Stokely Drive, Deforest, WI 53532 с пометкой «Возврат продукта: пожалуйста, утилизируйте!»

Гарантия

Ограниченная трехлетняя гарантия

Spectrum Brands, Inc. гарантирует отсутствие в этом продукте каких-либо дефектов, вызванных бракованными материалами или производством, в течение трехлетнего периода с даты первоначальной покупки потребителем. Эта гарантия не распространяется на повреждения продукта в результате несчастного случая или неправильного использования.

Если в течение гарантийного срока товар выйдет из строя, мы бесплатно заменим его. Верните товар и товарный чек с указанием своего имени, адреса и дневного номера телефона по адресу: Remington Returns Center, 507 Stokely Dr., PO Box 1, Deforest, WI 53532. Для получения дополнительной информации позвоните по телефону 800-736-4648 в США или Канаде .

СОХРАНИТЕ ОРИГИНАЛЬНУЮ КВИТАНЦИЮ НА ПРОДАЖУ В КАЧЕСТВЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА ПОКУПКИ ДЛЯ ГАРАНТИЙНЫХ ЦЕЛЕЙ.

Данная гарантия не распространяется на продукты, поврежденные в результате:

• Несчастный случай, неправильное использование, злоупотребление или изменение продукта
• Обслуживание неуполномоченными лицами
• Использование с неразрешенными принадлежностями
• Подключение его к неправильному току и напряжениюtage
• Любые другие условия вне нашего контроля

Никакая ответственность, обязательства или обязательства не принимаются на установку или обслуживание этого продукта.

SPECTRUM BRANDS, INC. НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ПРИЧИНЕННЫЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОГО ПРОДУКТА. ВСЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ВКЛЮЧАЯ, НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЯ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ И КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ, ОГРАНИЧИВАЮТСЯ ТРИ ГОДА С ДАТЫ ОРИГИНАЛЬНОЙ ПОКУПКИ.

Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату или от провинции к провинции. В некоторых штатах не допускается исключение или ограничение случайных, специальных или косвенных убытков.

Эта гарантия недействительна, если она противоречит законам США и другим применимым законам или если гарантия будет запрещена какими-либо экономическими санкциями, законами об экспортном контроле, эмбарго или другими ограничительными торговыми мерами, применяемыми в США или других применимых юрисдикциях. Это включает, помимо прочего, любые претензии по гарантии, касающиеся сторон из Кубы, Ирана, Северной Кореи, Сирии и спорного Крымского региона или иным образом находящихся в них.

Предложение Spectrum Brands, Inc. с возвратом денег

Если в течение 30 дней после покупки продукта под торговой маркой Remington® у авторизованного источника вы не удовлетворены и хотите получить возмещение, верните его с товарным чеком с указанием цены и даты покупки розничному продавцу, у которого он был приобретен. Spectrum Brands, Inc. возместит все розничные продавцы, которые принимают продукт, в течение 30 дней с даты покупки. Если у вас есть какие-либо вопросы относительно гарантии возврата денег, звоните по телефону 800-736-4648 в США или Канаде.

Remington гарантирует удовлетворение запросов через 30 дней!

60-дневная гарантия возврата денег Remington *

Если в течение 60 дней после покупки какого-либо продукта Remington® вы не полностью удовлетворены и хотите вернуть деньги, верните его с оригиналом товарного чека напрямую в Remington и получите полный возврат средств. ** По вопросам, касающимся гарантии возврата денег, позвоните по телефону 800-736-4648 в США или Канаде.

* Относится только к возвратам клиентов из США и Канады.
**Принять условия.

1. Возврат будет в форме чека, выписанного в долларах США, и будет предоставлен только при соблюдении всех Положений и условий.
2. Следующие предметы должны быть возвращены в Remington и проштампованы не позднее, чем через 60 дней после покупки продукта Remington®:
   а. Продукт Remington®;
   б. Оригинал товарного чека с указанием цены и даты покупки; а также
   c. Заполненная форма 60-дневной гарантии возврата денег находится по адресу RemingtonProducts.com/60day
3. Кроме того, компания Remington по своему усмотрению должна определить, что возвращенный продукт использовался в соответствии с буклетом с инструкциями (прилагаемым к продукту во время покупки).
4. Возвраты должны быть отправлены по почте с предоплатой (возврат не принимается) по адресу:
   Remington 60-дневный MBG
   Стокли Драйв, 507, корп.1
   ДеФорест, Висконсин 53532
5. Возврат не включает postagРасходы на возврат продукта, но будут включать применимые налоги, уплаченные покупателем, если таковые имеются.
6. Мы не несем ответственности за просроченный, утерянный, украденный, неправильно направленный или поврежденный продукт.
7. На получение возмещения чеком может потребоваться 4–6 недель.

120 В переменного тока 60 Гц Тип: HC5150, HC5350, HC5550, HC5750

Вопросы или комментарии: Позвоните по телефону 800-736-4648 в США или посетите RemingtonProducts.com.

Расст. Автор: Spectrum Brands, Inc., Миддлтон, WI 53562
® / TM принадлежат Spectrum Brands, Inc.
© 2020 Spectrum Brands, Inc. Все права защищены. 11 января 20
Сделано в Китае.

Т22-31022-Э

Содержит указанный адаптер.

Документы / Ресурсы

Рекомендации