Max kdz120 samsung инструкция на русском

---

---

---

---

---

Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для музыкального центра Samsung MAX-KDZ120.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с музыкального центра Samsung MAX-KDZ120.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя музыкального центра Samsung MAX-KDZ120 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя музыкального центра Samsung MAX-KDZ120 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».

• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Руководство пользователя музыкального центра Samsung MAX-KDZ120 на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство музыкального центра Samsung MAX-KDZ120, можно выбрать только нужные страницы инструкции.

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 37
  МИНИКОМПОНЕНТНАЯ СИСТЕМА С ФУНКЦИЕЙ КАРАОКЕ И ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ DVD-ДИСКОВ MAX-KDZ100 MAX-KDZ110 MAX-KDZ120 Инструкция для
• Страница 2 из 37
  1 Предупреждения по технике безопасности ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! НЕ ОТКРЫВАТЬ! ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ. ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО
• Страница 3 из 37
  2 Благодарим вас за покупку миникомпонентной системы компании SAMSUNG. Пожалуйста, найдите время для того, чтобы прочитать данную Инструкцию, так как она позволит вам легко настроить вашу систему и полностью использовать все ее возможности. СОДЕРЖАНИЕ ♦ Предупреждения по технике безопасности
• Страница 4 из 37
  3 DVD (Digital Versatile Disk — Цифровой многоцелевой диск) обеспечивает звук и изображение фантастического качества, благодаря использованию технологии объемного звука Dolby Digital и технологии сжатия изображения MPEG2. Теперь вы можете ощущать воздействие реалистичных эффектов при просмотре
• Страница 5 из 37
  4 Вид передней панели Дисплей Кнопка Запись/Пауза Таймер/ Часы Кнопка Демонстрационный режим/Выключение подсветки дисплея 5. Синхронизированная запись компакт-диска 6. Кнопка «Готовность/ Включение» ( ) 7. Гнездо для микрофона 1 8. Регулятор уровня сигнала от микрофона 9. Гнездо для микрофона 2 10.
• Страница 6 из 37
  5 Вид задней панели Разъем для подсоединения FM-антенны Клеммы для подсоединения АМ (СВ)/ДВ антенны Гнездо цифрового выхода Клеммы для подсоединения ОСНОВНЫХ громкоговорителей 5. Видеовыход 6. Дополнительный вход 1. 2. 3. 4. Вид задней панели (МАХ-KD120) Разъем для подсоединения FM-антенны Клеммы
• Страница 7 из 37
  6 Индикаторы на дисплее Индикатор работы системы Power Surround Индикатор режима звучания Уровень громкости и эквалайзер Номер запомненной радиостанции или фильма Главный дисплей (текущая функция, частота, время, и т.д.) 6. Номер части 7. Индикатор диска Video CD 8. Режим приема в диапазоне FM
• Страница 8 из 37
  7 Пульт дистанционного управления Кнопка Готовность/ Включение ( ) Кнопка «Временное отключение звука» Цифровые кнопки (0~9) Кнопка «Поиск песни» Кнопка «Программа/ Установка» Пропуск диска Кнопка «Стоп» Кнопка «Пропуск» Кнопки «Tuning Up/ Down» (Настройка вверх/вниз по диапазону) Кнопка
• Страница 9 из 37
  8 Где устанавливать вашу миникомпонентную систему Установка батарей в пульт дистанционного управления Чтобы полностью использовать все достоинства вашей новой миникомпонентной системы, при ее установке и подключении выполняйте следующие инструкции: ♦ Устанавливайте систему на плоскую устойчивую
• Страница 10 из 37
  9 Подсоединение к внешнему источнику сигнала Подсоединение громкоговорителей Имеющийся в системе дополнительный вход может быть использован для того, чтобы воспользоваться преимуществами качества звучания, обеспечиваемого вашей компактной мини-системой, при прослушивании сигнала от других
• Страница 11 из 37
  10 Подсоединение телевизора Ниже приведены примеры соединений, обычно используемых при подключении к проигрывателю DVD-дисков внешних устройств Кабель для полного видеосигнала (Прилагается) Как подсоединяться для улучшения качества звука ♦ Подсоединение к усилителю, поддерживающему систему Dolby
• Страница 12 из 37
  11 Подсоединение AM (СВ)/ДВ антенны АМ антенна (для приема радиостанций в диапазонах длинных и средних волн) может быть: ♦ Поставлена на устойчивую поверхность. ♦ Прикреплена к стене (вы должны сначала снять подставку антенны). Гнезда для подключения антенны AM (СВ)/ДВ расположены на задней панели
• Страница 13 из 37
  12 Демонстрационный режим/ Выключение подсветки дисплея Установка часов Вы можете просмотреть все функции, обеспечиваемые вашей системой, а также включать и выключать подсветку дисплея. В вашей системе имеются встроенные часы, которые позволяют вам автоматически включать и выключать вашу систему.
• Страница 14 из 37
  13 Загрузка и смена дисков В лоток проигрывателя можно загружать до трех дисков диаметром 12 см или 8 см без использования адаптера. При открытии и закрытии отсека для дисков никогда не прилагайте к карусельному лотку значительных усилий. Никогда не нажимайте на карусельный лоток в нижнем
• Страница 15 из 37
  14 Воспроизведение диска Выбор диска в карусельном лотке Этот проигрыватель позволяет воспроизводить аудио компакт-диски, диски CD-Text, DVD-OK, CD-R и CD-RW. Когда вы загрузили в проигрыватель хотя бы один диск, вы можете начинать его прослушивание. Продолжительное прослушивание сувенирных
• Страница 16 из 37
  15 Вызов на дисплей информации о диске Ознакомительное воспроизведение Нажмите кнопку Display (Показ информации о диске) Вы можете воспроизвести первые 10 секунд каждой из дорожек. 1 2 3 1 Нажмите кнопку Display (Показ информации о диске) 11 10 9 8 7 6 5 4 1-Общее число фильмов на диске; 2- Общее
• Страница 17 из 37
  16 Ускоренное воспроизведение Пропуск части или дорожки диска Во время воспроизведения вы можете быстро найти нужную сцену или музыкальный пассаж внутри части фильма или дорожки компакт-диска. Нажмите кнопку I<< или >>I на пульте дистанционного управления или поверните ручку Multi Jog на передней
• Страница 18 из 37
  17 Повторное воспроизведение Повтор фрагмента между точками А и В Нажмите кнопку Repeat (Повтор) 1 Нажмите кнопку Display (Показ информации о диске) При последовательных нажатиях кнопки 2 С помощью кнопок <> переместитесь к индикатору функции «Повтор А↔В» Повтор части Повтор фильма 3 Нажмите кнопку
• Страница 19 из 37
  18 Воспроизведение в случайном порядке Использование меню диска Вы можете воспроизводить части/дорожки в случайном порядке Вы можете использовать меню для выбора языка звукового сопровождения, языка субтитров, профиля, и т.п. Содержание имеющихся на DVD-диске меню может быть различным на разных
• Страница 20 из 37
  19 Запрограммированное воспроизведение в заданном порядке Вы можете смотреть фильмы или слушать музыку на дисках в выбранном вами порядке. Запрограммированное воспроизведение в заданном порядке (продолжение) Чтобы изменить программу 1 Нажимайте кнопки Вверх/Вниз (s/t), чтобы выбрать номер дорожки,
• Страница 21 из 37
  20 Выбор языка звукового сопровождения Увеличение изображения 1 Нажмите кнопку Audio (Звуковое сопровождение). Нажмите кнопку Zoom (Увеличение). ♦ При нажатиях кнопки Zoom функция увеличения изображения поочередно включается (On) или отключается (Off). 2 С помощью кнопок st выберите желаемый язык ♦
• Страница 22 из 37
  21 Настройка языка Настройка параметров аудио выхода Используя функцию Setup (Настройка), вы можете задать язык экранных меню системы, язык субтитров и язык меню, записанных на диске. Вы можете настроить параметры Цифрового оптического аудио выхода 1 При остановленном проигрывателе 1 При
• Страница 23 из 37
  22 Настройка системы Вы можете выбрать формат телевизионного кадра и формат видеосигнала. 1 При остановленном проигрывателе нажмите кнопку Setup (Настройка). Установка уровня родительского контроля и пароля Позволяет пользователю предохранить детей от просмотра неподходящих для них фильмов,
• Страница 24 из 37
  23 Воспроизведение диска караоке Резервирование аккомпанемента Находясь дома, вы можете почувствовать себя, как в баре караоке. Вы можете смотреть видео и петь под аккомпанемент, при этом на экране вам будет показываться текст песни. При воспроизведении аккомпанемента, вы можете указать, какую
• Страница 25 из 37
  24 Функция поиска песни Выбор мужского/женского голоса Вы можете легко найти нужную песню по информации на экране, не заглядывая в песенник. Нажмите кнопку Male/Female (Мужской/ Женский голос) ♦ При нажатиях кнопки поочередно выбирается аккомпанемент для мужского голоса или для женского голоса. ♦
• Страница 26 из 37
  25 Поиск радиостанций и сохранение настройки на них в памяти системы Вы можете хранить в памяти системы настройку на: ♦ 15 FM радиостанций ♦ 8 АМ (СВ) радиостанций ♦ 7 ДВ радиостанций 1 Включите систему нажатием кнопки Standby/ On (Готовность/ Включение). 2 Выберите режим TUNER (Тюнер) нажатием
• Страница 27 из 37
  26 Выбор запомненной станции Прослушивание кассеты Вы можете слушать радиостанцию, работающую на сохраненной в памяти системы частоте, следующим образом: ♦ Всегда осторожно обращайтесь с вашими кассетами; если необходимо, обращайтесь к разделу “Как обращаться с аудиокассетами” на стр. 33. 1
• Страница 28 из 37
  27 Синхронизированная запись компактдиска Вы можете записать компакт-диск на кассету двумя различными способами: ♦ Синхронизированная запись ♦ Прямая запись Данная функция позволяет вам синхронизировать начало записи с началом воспроизведения компактдиска или выбранной вами конкретной дорожки
• Страница 29 из 37
  28 Запись передачи радиостанции Выбор режима воспроизведения кассеты (только Дека 2) Вы можете записать выбранную вами радиопередачу. ♦ Вы можете записывать только на кассету, установленную в Деку 2. ♦ Вам не требуется регулировать громкость, так как она не влияет на запись. 1 Включите систему
• Страница 30 из 37
  29 Функция таймера Таймер позволяет вам включать или выключать систему в выбранное вами время. Пример: Вы хотите, чтобы вас каждое утро будила музыка. Если вы больше не хотите, чтобы система автоматически включалась и выключалась, вы должны отключить таймер. ♦ Прежде чем программировать таймер,
• Страница 31 из 37
  30 Временное отключение звука (Mute) Функция Power Surround Вы можете временно отключить звук на вашей системе. Пример: Вы хотите ответить на телефонный звонок. Ваша миникомпонентная система снабжена функцией Power Surround (Объемный звук). Функция Power Surround заменяет обычный стереофонический
• Страница 32 из 37
  31 Установка системы на автоматическое выключение Во время прослушивания компакт-диска или кассеты вы можете установить систему на автоматическое выключение. Пример: Вы хотите заснуть, слушая музыку. 1 Нажмите кнопку Sleep (сон). Результат: Дисплей показывает следующее сообщение: 90 MIN (90 МИНУТ)
• Страница 33 из 37
  32 Меры предосторожности Нижеприведенные рисунки иллюстрируют меры предосторожности, которые надо выполнять при эксплуатации или транспортировке вашей миникомпонентной системы. Рабочие условия окружающей среды: Рабочая температура 5°C ~ 35°C Влажность: 10~75% Избегайте воздействия на систему
• Страница 34 из 37
  33 Как обращаться с дисками ♦ Обращайтесь с вашими дисками осторожно. Всегда держите их за края, чтобы не оставлять отпечатки пальцев на блестящей поверхности. ♦ Когда вы закончили воспроизводить диск, всегда возвращайте его назад в коробку. ♦ Не приклеивайте бумагу или липкую ленту на диски и не
• Страница 35 из 37
  34 Технические характеристики Компания SAMSUNG постоянно стремится улучшать свои изделия. Вследствие этого, как технические характеристики, так и эта Инструкция для пользователя могут быть изменены без предварительного уведомления. РАДИОПРИЕМНИК СРЕДНИЕ ВОЛНЫ (AM) Диапазон настройки Отношение
• Страница 36 из 37
  35 ДЛЯ ЗАМЕТОК
• Страница 37 из 37
  

Для ознакомления с инструкцией необходимо нажать на ссылку «ЗАГРУЗИТЬ», чтобы скачать pdf файл. Если есть кнопка «ПРОСМОТР», то можно просто посмотреть документ онлайн.

Для удобства, Вы можете сохранить данную страницу с файлом руководства по эксплуатации в свой список «избранное» прямо на сайте (доступно для зарегистрированных пользователей).

Смотрите инструкцию для похожих моделей:

30

Временное отключение звука (Mute)

Вы можете временно отключить звук на вашей системе.
Пример: Вы хотите ответить на телефонный звонок.

1

Нажмите кнопку Mute (временное отключение звука).

2

Чтобы вновь включить звук (с той же громкостью, что
была раньше), вновь нажмите кнопку Mute или кнопки
Volume (

громкость).

Выбор режима звучания

Ваша миникомпонентная система оборудована
эквалайзером, который позволяют вам выбрать
наиболее подходящий баланс высоких и низких частот,
соответствующий музыке, которую вы слушаете.

Выберите…

Обычный баланс частот (линейный)……………PASS
Баланс, подходящий для поп-музыки …………POP
Баланс, подходящий для рок-музыки…………..ROCK
Баланс, подходящий для классической
музыки ………………………………………………………CLASSIC

Функция Power Surround

Ваша миникомпонентная система снабжена функцией
Power Surround (

Объемный звук).

Функция Power Surround заменяет обычный
стереофонический звук расширенным и реалистичным.
Она создает ощущение того, что вы находитесь прямо в
центре звучания музыки и полностью окружены ее
звуками.

1

Нажмите кнопку P. Surround на передней панели
системы.
Результат: При нажатиях кнопки P. Surround на дисплее

поочередно появляется и пропадает
сообщение «P. Surround, OFF«.

Регулировка уровня сигнала на сабвуфер
(

только для модели MAX-KDZ120)

Сабвуфер усиливает акустическое давление низких
частот, обеспечивая эффект «шквального» звучания.

1

Нажмите кнопку Subwoofer Level (Уровень сигнала на
сабвуфер) на пульте дистанционного управления.

2

Последовательно нажимайте кнопку на пульте для
выбора различных уровней сигнала на сабвуфер:

Таким способом вы можете выбрать желаемый уровень
низких частот.

Установка системы на автоматическое выключение, Функция микрофона (не во всех моделях), Подсоединение наушников

Страница 32

• Изображение
• Текст

31

Установка системы на автоматическое
выключение

Во время прослушивания компакт-диска или кассеты вы
можете установить систему на автоматическое
выключение.
Пример: Вы хотите заснуть, слушая музыку.

1

Нажмите кнопку Sleep (сон).
Результат: Дисплей показывает следующее сообщение:

90 MIN (90

МИНУТ)

2

Нажмите кнопку Sleep один или несколько раз, чтобы
указать, как долго система должна продолжать работать
перед тем, как она автоматически выключится.

В любое время вы можете:

♦

Проверить время, оставшееся до выключения
системы, нажав кнопку Sleep.

♦

Изменить время, оставшееся до выключения,
повторив Шаги 1 и 2.

3

Для отмены действия функции автоматического
выключения, нажмите кнопку Sleep один или несколько
раз, пока на дисплее не появится сообщение OFF
(

выключено).

Функция микрофона (Не во всех моделях)

Микрофон позволяет пользователю микшировать свой
голос для того, чтобы петь под фонограмму. Подготовка
Подключите микрофон с разъемом диаметром 3,5 мм к
гнезду для микрофона.
Поворачивайте регулятор MIC Mixing (Громкость сигнала от
микрофона) для регулировки громкости сигнала от
микрофона.

Подсоединение наушников

Вы можете подсоединить наушники к вашей
миникомпонентной системе для того, чтобы слушать
музыку или радиопередачи, не доставляя неудобства
другим людям, находящимся в комнате. Наушники
должны иметь разъем диаметром 3,5 мм или
соответствующий адаптер.

Подсоедините наушники к гнезду Phones (наушники) на
передней панели системы.
Результат: Акустические системы перестают

использоваться для воспроизведения звука.

Продолжительное пользование наушниками на

большой громкости звука может повредить ваш слух.

Меры предосторожности, Уход за вашей миникомпонентной системой

Страница 33

• Изображение
• Текст

32

Меры предосторожности

Нижеприведенные рисунки иллюстрируют меры
предосторожности, которые надо выполнять при
эксплуатации или транспортировке вашей
миникомпонентной системы.

Рабочие условия
окружающей среды:
Рабочая температура 5

°

C ~

35

°

C

Влажность: 10~75%

Избегайте воздействия на
систему прямого солнечного
света и других источников
тепла. Это может привести к
перегреву системы и к
нарушению ее нормальной
работы.

Не ставьте на изделие
сосуды с водой или растения
в горшках. Попадание воды
внутрь изделия может
привести к поражению
электрическим током и
повреждению изделия. В
таких случаях немедленно
отсоедините изделие от
сетевой розетки.

Во время грозы отсоедините
сетевой шнур от розетки.
Скачки сетевого напряжения,
вызванные молнией, могут
повредить изделие.

Если вы не будете
пользоваться изделием в
течение длительного
времени, выньте батареи из
пульта дистанционного
управления.
Протечка батарей может
привести к серьезному
повреждению пульта.

При использовании
наушников не устанавливайте
излишне большую громкость
звука.
Продолжительное
использование наушников на
большой громкости звука
может повредить ваш слух.

Не ставьте на сетевой шнур
тяжелые предметы.
Повреждение сетевого шнура
может привести к выходу
изделия из строя (опасность
возникновения пожара) или к
поражению электрическим
током.

Не снимайте с изделия
никаких крышек и кожухов.
Внутри изделия присутствуют
компоненты, находящиеся
под напряжениями, которые
могут привести к поражению
электрическим током.

Уход за вашей миникомпонентной
системой

Для обеспечения наилучшего функционирования вашей
миникомпонентной системы, вы должны регулярно
чистить следующие ее компоненты:

♦

Наружный кожух.

♦

Проигрыватель компакт-дисков.

♦

Кассетные деки (головки, прижимные ролики и ведущий
вал).

Всегда отсоединяйте систему от сетевой розетки:

♦

Перед тем, как чистить ее.

♦

Если вы не будете пользоваться ею в течение
длительного времени.

Наружный кожух

Регулярно чистите наружный кожух системы, используя
мягкую тряпку, смоченную в слабом растворе моющего
средства. Не пользуйтесь абразивными порошками,
жидкостями или очистителями в аэрозольной упаковке.
Никогда не допускайте попадания никаких жидкостей внутрь
вашей системы.

Проигрыватель компакт-дисков
1

Перед воспроизведением компакт-диска, почистите его с
помощью специального средства для чистки компакт-
дисков. Не пользуйтесь средствами, предназначенными
для чистки виниловых дисков. Аккуратно протрите
компакт-диск в направлении от центра диска к краям.

2

Регулярно чистите проигрыватель компакт-дисков с
помощью специального чистящего диска (его можно
приобрести через вашего местного дилера).

Кассетные деки
1

Нажмите в месте Push Eject ( ), чтобы открыть крышку
кассетной деки.

2

Используя ватный тампон и специальную чистящую
жидкость, почистите:

♦

Головки (1)

♦

Прижимные ролики (2)

♦

Ведущие валы (3)

♦

Если вы не будете пользоваться пультом
дистанционного управления в течение длительного
времени, извлеките из него батареи для
предотвращения коррозии.

♦

Хотя ваша система очень устойчива к износу, она не
должна использоваться в излишне пыльной
обстановке и подвергаться ударам или воздействию
высоких температур (располагаться рядом с
нагревательными приборами или под воздействием
прямого солнечного света и т.п.).

♦

Если система выделяет неприятный запах во время
работы, отключите ее от сетевой розетки и
обратитесь в сервисный центр

Как обращаться с дисками, Как обращаться с аудиокассетами

Страница 34

• Изображение
• Текст

33

Как обращаться с дисками

♦

Обращайтесь с вашими дисками осторожно. Всегда
держите их за края, чтобы не оставлять отпечатки
пальцев на блестящей поверхности.

♦

Когда вы закончили воспроизводить диск, всегда
возвращайте его назад в коробку.

♦

Не приклеивайте бумагу или липкую ленту на диски и не
делайте на них надписей.

♦

Чистите их с использованием специальной салфетки.

♦

Храните ваши диски в чистом месте вдали от прямого
солнечного света, где они не будут подвергаться
воздействию высоких температур.

♦

Всегда используйте только компакт-диски,
маркированные символом

.

Как обращаться с аудиокассетами

♦

Проверяйте, чтобы лента в кассете была хорошо
натянута.

♦

Чтобы предотвратить случайное стирание кассеты,
которую вы хотите сохранить, удалите лепестки защиты
записи на верхнем крае кассеты. Чтобы перезаписать
кассету, лепестки на которой были удалены, просто
заклейте отверстия липкой лентой.

♦

Когда вы закончили воспроизводить кассету, всегда
возвращайте ее назад в коробочку.

♦

Храните ваши кассеты в чистом месте вдали от прямого
солнечного света, там где они не будут подвергаться
воздействию высоких температур.

♦

Избегайте использования 120 минутных кассет, так как
они приводят к перегрузке лентопротяжного механизма.

Прежде чем обращаться в центр
послепродажного обслуживания

Если система не функционирует надлежащим образом,
обратитесь к нижеследующей таблице. Если возникшая у
вас проблема не указана в таблице или приведенные ниже
инструкции не помогли ее устранить, выключите систему,
отсоедините ее сетевой шнур от розетки и обратитесь в
ближайший уполномоченный сервисный центр компании
Samsung Electronics.

ПРОБЛЕМА

ПРОВЕРКИ/ ОБЪЯСНЕНИЕ

О
Б

Щ

И
Е

Таймер не работает

Даже после всех
предпринятых мер,
система не работает

•

Сетевой шнур неправильно вставлен в розетку или в
розетке отсутствует напряжение.

•

Батареи пульта ДУ нуждаются в замене или они были
вставлены без соблюдения правильной полярности.

•

Не была нажата кнопка Standby/On (Готовность/
Включение).

•

Громкость была уменьшена до нуля регулятором
громкости.

•

Не была выбрана правильная функция системы
(

ТЮНЕР, ДИСК, ЛЕНТА или ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ

ИСТОЧНИК).

•

Вы подключили к системе наушники.

•

Были отсоединены провода, идущие к акустическим
системам.

•

Была нажата кнопка Mute (временное отключение
звука).

•

Таймер был отключен нажатием кнопки Timer On/Off
(

включение / выключение таймера).

•

Когда система находится в режиме готовности
(

выключена), нажмите кнопку P. Surround и

удерживайте ее в течение 5 секунд, после чего
настройки системы вернутся в первоначальное
состояние.

К

О
М
П

А
К
Т

—

Д
И
С

К

/

D
V
D

диска системы

DTS

не слышен звук

•

Не была выбрана функция DVD/CD (компакт-диск).

•

Диск был установлен “вверх ногами”, или он может
быть грязным или поцарапанным.

•

Линза лазерного звукоснимателя запылена или
загрязнена.

•

Система не была установлена на ровную
горизонтальную поверхность.

•

Произошла конденсация влаги внутри проигрывателя;
оставьте систему в теплой проветриваемой комнате
не менее чем на час.

•

Эта система не может напрямую воспроизводить с
дисков звук, записанный с использованием технологии
DTS,

так как в ней отсутствует соответствующий

встроенный декодер.

•

Чтобы воспроизводить с диска звук, записанный в
системе DTS, подсоедините цифровой оптический выход
системы (OPTICAL OUT) к усилителю, оснащенному
декодером DTS.

К
А

С
С
Е

Т

Ы

•

Не была выбрана функция TAPE (лента)

•

Кассета не была правильно установлена в деку.

•

Крышка деки не была закрыта.

•

Лента либо плохо натянута, либо оборвана.

•

Головки воспроизведения загрязнены.

•

Прижимные ролики или ведущий вал загрязнены.

•

Лента изношена.

Р
А
Д
И

О

Прием плохой или
радиостанции вообще
не принимаются

•

Не была выбрана функция TUNER (тюнер)

•

Не была правильно выбрана частота радиостанции.

•

Антенна была отсоединена или имеет неправильную
ориентацию. Поворачивайте ее, пока не найдете
наилучшую ориентацию.

•

Вы проживаете в здании, которое блокирует
радиоволны; вы должны использовать наружную антенну

34

Технические характеристики

Компания SAMSUNG постоянно стремится улучшать свои изделия. Вследствие этого, как технические
характеристики, так и эта Инструкция для пользователя могут быть изменены без предварительного
уведомления.

РАДИОПРИЕМНИК
СРЕДНИЕ ВОЛНЫ (AM)

Диапазон настройки

522 ~ 1611

кГц

Отношение сигнал/шум

40

дБ

Полезная чувствительность

54

дБ

Полный коэффициент гармоник

2%

ДЛИННЫЕ ВОЛНЫ

Диапазон настройки

144 ~ 290

кГц

Отношение сигнал/шум

40

дБ

Полезная чувствительность

60

дБ

Полный коэффициент гармоник

2%

FM

Диапазон настройки

65,0 ~ 74,0

МГц/87,5 ~ 108,0 МГц

Отношение сигнал/шум

62

дБ

Полезная чувствительность

10

дБ

Полный коэффициент гармоник

0,3%

ПРОИГРЫВАТЕЛЬ ДИСКОВ

Емкость

3

диска

Диапазон частот

20

Гц — 20 кГц (

±

1

дБ)

Отношение сигнал/шум

90

дБ (на частоте 1 кГц) с фильтром

Искажения

0,05% (

на частоте 1 кГц)

Переходное затухание между каналами

74

дБ

Размеры дисков

Диаметр: 120 или 80 мм. Толщина: 1,2 мм

КАССЕТНАЯ ДЕКА

Диапазон частот

125

Гц ~ 12 кГц

Отношение сигнал/ шум

40

дБ

Переходное затухание между каналами

35

дБ

Стирающий эффект

60

дБ

УСИЛИТЕЛЬ

Выходная мощность (на нагрузке 6

Ω

)

Фронтальные

громкоговорители

Сабвуфер

2

Х50 Вт скв, (полный коэффициент гармоник: 10%) … MAX-KDZ100

2

Х70 Вт скв, (полный коэффициент гармоник: 10%) … MAX-KDZ110

2

Х30 Вт скв, (полный коэффициент гармоник: 10%) … MAX-KDZ120

2

Х60 Вт скв, (полный коэффициент гармоник: 10%) … MAX-KDZ120

Переходное затухание между каналами

50

дБ

Отношение сигнал/шум

75

дБ

ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Габаритные размеры

270 (

Ш) х 332 (В) х 476 (Г) мм

Комментарии