Mi motion activated night light 2 инструкция

Xiaomi MJYD02YL-A Mi Motion Активированный ночной свет 2

Продукт закончилсяview

Внимательно прочтите это руководство перед использованием и сохраните его для использования в будущем.

Примечание. Иллюстрации продукта, аксессуаров и пользовательского интерфейса в руководстве пользователя приведены только для справки. Фактический продукт и функции могут отличаться из-за усовершенствований продукта.

Установка

Установка батарей

Поверните переднюю крышку против часовой стрелки, чтобы отвинтить ее от полусферического корпуса.
Откройте крышку батарейного отсека и установите три батарейки типа АА в батарейный отсек.

Подключение к приложению Mi Home / Xiaomi Home

Этот продукт работает с приложением Mi Home/Xiaomi Home*. Используйте приложение Mi Home/Xiaomi Home для управления устройством и взаимодействия с другими устройствами умного дома. Отсканируйте QR-код, чтобы загрузить и установить приложение. Вы будете перенаправлены на страницу настройки подключения, если приложение уже установлено. Или найдите «Mi Home/Xiao mi Home» в магазине приложений, чтобы загрузить и установить его.
Откройте приложение Mi Home/Xiaomi Home, нажмите 11 + 11 в правом верхнем углу и следуйте инструкциям, чтобы добавить свое устройство.

Ноты:

• Пожалуйста, подключитесь к приложению перед установкой ночника.
• Убедитесь, что Bluetooth включен на вашем телефоне при подключении к приложению.
• Если ночник необходимо повторно подключить к приложению, сначала удалите это устройство из приложения и восстановите его заводские настройки, а затем снова подключите его.
• Версия приложения могла быть обновлена, следуйте инструкциям для текущей версии приложения.
  * В Европе (кроме России) приложение называется Xiaomi Home. Название приложения, отображаемое на вашем устройстве, следует использовать по умолчанию.

Монтаж света

Выберите ровное и сухое место для установки ночника.
Начисто протрите желаемую поверхность, затем снимите защитную пленку с клейкой наклейки основы. Поместите основание на поверхность и плотно прижмите его, чтобы убедиться, что оно надежно закреплено. Затем установите ночник на магнитное основание и отрегулируйте угол по своему усмотрению.

Примечание: Для точного обнаружения рекомендуется направлять свет вниз, если основание установлено на высоте более 1.9 м над полом.

Примечание: Для разной высоты установки угол необходимо отрегулировать в зависимости от роста пользователя и желаемого сценария использования для достижения оптимального результата.

Как использовать

Функция ночника

• Ночной свет включается автоматически при обнаружении движения человеческого тела в темноте и автоматически выключается через некоторое время, если вокруг нет движения человеческого тела.
• Функция ночного освещения включена по умолчанию, она загорается на 15 секунд при 2.5 люменах.
• Вы можете включить или отключить функцию ночного освещения на странице Mi MotionActivated Night Light 2 (Bluetooth) в приложении. Яркость можно регулировать в диапазоне от 2.5 до 25 люмен, а время освещения — от 15 до 60 секунд.

Примечание: Чтобы выполнить настройки или обновить прошивку в приложении, сначала включите функцию Bluetooth на своем телефоне, а затем переместите свое тело в пределах диапазона индукции ночника или переместите переключатель Bluetooth в любую сторону.

Функция датчика

• Ночной свет имеет функции датчика, которые не только обнаруживают движение человеческого тела, но и состояние окружающего освещения: яркое или темное.
• Вы можете получить доступ к ночнику с устройств, которые поддерживают функцию шлюза Bluetooth, например Mi Bedside L.amp и потолочный светильник Mi Smart LED. Коснитесь шлюза Bluetooth в настройках страницы ночного освещения в приложении.
• После успешного доступа к ночному свету вы можете проверить журналы движения человеческого тела и состояние окружающего освещения. Вы также можете настроить взаимодействие этого ночника с другими устройствами в умных сценах.

Примечание. view журналы только при доступе ночника к устройствам, которые
поддержка функции шлюза Bluetooth.

Примечание:
Зона обнаружения представляет собой область 120° прямо в центре перед ночником. Зона обнаружения охватывает 0-6 мин спереди от фонаря и 0-2.5 м по бокам. Эффект обнаружения зависит от угла падения света, температуры окружающей среды, размера тела и скорости движения. Проиллюстрированная область обнаружения зависит от направления, в котором находится логотип.

Восстановление заводских настроек

В течение двух секунд быстро нажмите переключатель Bluetooth три раза в любом направлении. Как только ночник включится, а затем выключится, заводские настройки успешно восстановлены.

Характеристики

Меры предосторожности

• Не закрывайте зону обнаружения света.
• При очистке поверхности лампы протрите ее мягкой хлопчатобумажной тканью и не используйте агрессивные растворители.
• Не устанавливайте свет рядом с источниками тепла, такими как кондиционер или вентиляционные отверстия, или под прямыми солнечными лучами. Не устанавливайте свет рядом с источниками влажности, такими как увлажнители или водонагреватели.
• Убедитесь, что он надежно закреплен с помощью магнита, чтобы избежать риска случайного падения.
• Убедитесь, что логотип Mi всегда находится в вертикальном положении при установке и использовании ночника.
• Когда яркость ночника снижается после периода нормального использования, уровень заряда батареи может быть недостаточным. Пожалуйста, замените батареи на новые и утилизируйте использованные батареи в соответствии с местными нормами и правилами, чтобы избежать загрязнения окружающей среды.
• Источник света, содержащийся в этом светильнике, может быть заменен только производителем, его агентом по обслуживанию или аналогичным квалифицированным лицом.
• Только для использования внутри помещений.
• Пожалуйста, обратите внимание на положительный (+) и отрицательный (-) полюса при установке батарей.
• После разрядки одноразовых батарей их нельзя заряжать.
• Нельзя смешивать разные типы батареек, а также старые и новые батарейки.
• Удалите протекающие батареи из ночника и утилизируйте их в соответствии с местными правилами и положениями, чтобы избежать загрязнения окружающей среды.
• Батарейки необходимо извлекать из ночника, если он не используется в течение длительного времени или когда ночник утилизируется.
• При нормальном использовании это оборудование должно находиться на расстоянии не менее 20 см между антенной и телом пользователя.

Декларация соответствия Великобритании
Настоящим компания Qingdao Yeelink Information Technology Co., Ltd. заявляет, что радиооборудование типа MJYD02YL-A соответствует Правилам радиооборудования 2017 года. Полный текст декларации о соответствии Великобритании доступен по следующему адресу в Интернете: http:/ /www.mi.com/uk/se rvice/support/ dee larati o n.htm I

Декларация соответствия ЕС
Настоящим компания Qingdao Yeelink Information Technology Co., Ltd. заявляет, что радиооборудование типа MJYD02YL-A соответствует Директиве 2014/53/ЕС. Полный текст декларации о соответствии ЕС доступен по следующему адресу в Интернете: http://www. mi.com/glob a I/service/support/de c I a ration.ht m I

Утилизация и переработка WEEE
Все продукты, отмеченные этим символом, являются отходами электрического и электронного оборудования (WEEE согласно директиве 2012/19 / EU), которые нельзя смешивать с несортированными бытовыми отходами. Вместо этого вам следует защищать здоровье человека и окружающую среду, передавая свое использованное оборудование в специальный пункт сбора отходов электрического и электронного оборудования, назначенный правительством или местными властями. Правильная утилизация и переработка помогут предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Пожалуйста, свяжитесь с установщиком или местными властями для получения дополнительной информации о местонахождении, а также об условиях использования таких пунктов сбора.

Заявление о соответствии FCC

Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:
(1) Это устройство не должно вызывать вредных помех, и
(2) это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.
Предупреждение. Любые изменения или модификации данного устройства, не одобренные явным образом стороной, ответственной за соответствие требованиям, могут привести к аннулированию права пользователя на эксплуатацию оборудования.
Это устройство содержит не требующие лицензии передатчик (и) / приемник (и), которые соответствуют не требующим лицензирования RSS-каналам Канады в области инноваций, науки и экономического развития. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий
(1) Это устройство не должно вызывать помех.
(2) Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование создает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

• Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
• Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.

Чтобы соответствовать требованиям FCC&IC по радиочастотному излучению, во время работы устройства между антенной этого устройства и людьми должно соблюдаться расстояние не менее 20 см.
Для обеспечения соответствия не рекомендуется выполнять операции на меньшем расстоянии.

Документы / Ресурсы

У бренда Xiaomi есть очень много интересных и полезных устройств для дома. Сегодня на обзоре одно из таких устройств — ночник Motion-Activated Night Light 2. Этот миниатюрный ночник со стильным дизайном и приятным теплым светом, он легко умещается на ладони и автоматически включаться при обнаружении движения даже в полной темноте. Поддерживает два уровня яркости и экономит энергию. Стоит такой ночник недорого, пригодится в каждом доме. Итак, давайте поближе рассмотрим данное устройство. 

Содержание

• Технические характеристики 
• Упаковка и комплектация 
• Внешний вид
• Питание, режимы работы
• Вывод

КУПИТЬ НОЧНИК

ПРОВЕРИТЬ ЦЕНУ

ПРОВЕРИТЬ НАЛИЧИЕ

 Технические характеристики 

Упаковка и комплектация 

Поставляется ночник в относительно небольшой упаковке из плотного картона, которая выполнена в фирменных цветах компании. На упаковке содержится сведения о модели, изображение ночника, логотип компании, штрих-код, а также краткие технические характеристики. Упаковка достаточно качественная, надежно защищает содержимое в процессе транспортировки. 

Упаковка легко отрывается, внутри все сложенно аккуратно.

В комплекте с ночником идет инструкция, гарантийный талон и магнитная база. Батарейки АА для питания устройства в комплект поставки не входят, поэтому придется их дополнительно покупать.  

Внешний вид

Ночник имеет интересную форму и представляет собой половину шара. Благодаря компактным габаритам, легко помещается в ладони. Передняя сторона ночника практически полностью полупрозрачная, является источником света. В центре находится пластиковый логотип компании. 

Задняя часть корпуса выполнена из белого пластика хорошего качества. Смотрится недешево. Крепится к магнитной базе цилиндрической формы. На задней стороне магнитной базы находится двухсторонний скотч, прикрытый прозрачной пленкой, отклеив которую можно прикрепить устройство практически к любой плоской поверхности в любой комнате. Например, в прихожей, возвращаясь поздно домой, открыв двери вас встретит неполная темнота, а приятный теплый свет.

Корпус на базе может вращаться на 360 градусов, это позволяет направлять свет под нужным углом. Ночник легко устанавливается на базу и также легко снимается, при необходимости его можно взять с собой как источник света в темное время суток. 

Питание, режимы работы

Для работы ночника не нужны ни зарядное устройство, ни розетка. Для этого требуется три батарейки типа АА, если батарейке нормальные, то устройство проработает около года, а может и больше. 

Чтобы установить элементы питания в ночник необходимо слегка повернуть внешнюю панель устройства против часовой стрелки. Внутри устройства находится батарейный отсек, на котором указана модель светильник и серийный номер. 

Крышка батарейного отсека держится на шарнире и надежно удерживает батарейки на своих слотах. Чтобы открыть или закрыть крышку, не нужно прикладывать значительных усилий. 

Самое интересное в этом ночнике — наличие датчика движения и датчика освещенности. Это смело можно отнести к плюсам устройства. Ночник не включается при наличии внешнего освещения, тем самым не тратит энергию. Он включается автоматически только тогда, когда нет света и рядом пройдет человек. При отсутствии движения вокруг ночник автоматически отключается через 15 секунд. Угол обзора датчика составляет 120 градусов, этого вполне достаточно. Срабатывает на расстоянии от 10 метров.

В ночнике можно регулировать яркость, на выбор есть целых два режима с минимальной и максимальной яркостью. Переключаются режимы просто, с помощью кнопки, которая находится рядом с батарейным отсеком. 

Ночник светит теплым желтым светом температурой 2800К, он не мерцает и не испускает синих лучей. Как по мне, максимальный режим сильно яркий как для ночника, поэтому я использую только минимальный режим. Он наиболее комфортный для глаз.

 Вывод

Ночник Motion-Activated Night Light 2 оставил после себя положительные впечатления. Он работает только тогда, когда это действительно необходимо. Ночник помогает видеть в темноте, при этом глаза чувствуют себя комфортно. Например, расположив ночник на уровне ног его света будет достаточно, чтобы не врезаться в какое-то препятствие, что очень удобно. Ночник также пригодится в случае отключения электричества, поскольку для его питания ненужна розетка. Кроме того ночник получил привлекательный дизайн, несомненно украсит любой интерьер. Благодаря компактным габаритам он не занимает много места. Из недостатков, могу отметить, не очень удобное переключение режимов. В целом, ночник хороший, стоит недорого и полностью справляется со своей задачей. 

Обычные ночные светильники крепятся на стену или устанавливаются на прикроватную тумбочку.

Компания Xiaomi выпустила уникальный портативный светильник с магнитным креплением, который можно устанавливать на любую металлическую поверхность.

Он также легко помещается в руке, что позволяет его свободно перемещать или использовать в качестве фонарика. Размещать такой ночник можно не только рядом с кроватью, но и в коридоре, на кухне или лестнице.

Описание модели

Модель MJYD02YL нацелена на использование ее в темных уголках дома или помещения. Благодаря магнитному креплению и возможности вращения светящейся части на 360 градусов, ночник может быть установлен в любом месте.

Ночник отличается минимальным энергопотреблением, он может сохранять работоспособность на протяжении одного года (365 дней). Экономии энергии способствует и наличие двух датчиков, которые включают светильник только, если фиксируют движение в радиусе действия сенсоров.

Светильник обладает мягким светом. Его можно настроить – ночник работает в двух режимах, сочетание которых позволяет создавать множество вариантов освещения. Цветовая температура изделия – 2800 К. Лампа не создает неприятных эффектов для глаз: мерцания и синего излучения.

Технические характеристики лампы Mijia

Изделие обладает удобными габаритами. Высота его 62 мм, а ширина – 80 мм, вес – всего 72 г. Такие параметры позволяют поместить светильник действительно в любое место, закрепив в удобном положении.

Помимо весогабаритных характеристик, у лампы привлекательные технические параметры:

• диапазон яркости – от 3 до 25 лм;
• время автономной работы в режиме высокой яркости – около 8 месяцев;
• время автономной работы в режиме низкой яркости – до 15 месяцев;
• рабочая температура – от -10 до +40 градусов Цельсия при влажности до 85%;
• мощность лампы – 0,34 Вт при входном напряжении в 4,5 В (источник питания – 3 батарейки стандарта ААА).

Лампа оборудована двумя датчиками – инфракрасным (включает светильник при изменении температуры в радиусе действия сенсоров) и светочувствительным (включает ночник при прекращении доступа света к сенсору).

Внешнее описание светильника Сяоми

Светильник Сяоми представляет собой полусферу с диаметров в 80 мм. Благодаря своей форме и небольшим габаритам, его можно использовать в качестве переносного. В ладони он лежит удобно и комфортно.

Задняя часть – пластиковая – с ее помощью он держится на магнитном креплении. Передняя часть ночника излучает свет. В центре светильника можно увидеть логотип компании. Материалы все хорошего качества, внешний вид изделия привлекательный, создает впечатление дорого элемента домашней обстановки.

Светильник крепится к магнитной базе с помощью встроенного в заднюю часть изделия магнитного или металлического элемента. Он легко устанавливается и легко снимается. Сама магнитная база крепится к любой плоской поверхности на двусторонний скотч.

Упаковка и комплектация Mjyd02yl

В стандартный комплект доставки входят:

• светильник;
• магнитная база;
• гарантийное обязательство компании;
• инструкция по эксплуатации.

Источником питания лампы являются батарейки типа ААА. Они в комплект поставки не входят, поэтому для включения светильника придется купить такие элементы питания.

Доставка осуществляется в фирменной коробке от Xiaomi. На ней можно прочитать наименование модели, краткие ее характеристики. На упаковку нанесены также логотип компании и фотография изделия. Коробка достаточно прочная, чтобы предотвратить повреждения светильника в процессе доставки, но открывается очень легко.

Типы и элементы питания

Для работы светильника не нужен источник переменного тока – розетка или электрическая сеть, ночник функционирует от трех батареек стандарта ААА. Если элементы питания качественные, изделие может проработать почти год. Экономить энергию существенно помогают датчики включения. Лампа автоматически выключается через 15 секунд, если новых движений рядом с сенсорами не зафиксировано.

Чтобы заменить элементы питания, необходимо повернуть поверхность, излучающую свет (переднюю панель), против часовой сети и открыть специальный отсек. В нем расположены гнезда для элементов питания, модель светильника и его серийный номер. В отсек необходимо поместить новые батарейки и проверить работоспособность устройства.

Режимы работы и как их настроить

Светильник работает в двух режимах: минимальная и максимальная яркость. Переключение режимов производится нажатием кнопки. Свет от ночника приятный, желтого спектра, синие лучи и мерцание отсутствуют. Температура света – 2800 К, глаза не раздражает.

В ночное время рекомендуется использовать режим минимальной яркости, а днем в некоторых местах дома – максимальной. При таком сочетании режимов достигается хорошая освещенность помещений, экономия энергии и увеличение срока службы батарей, комфорт для глаз.

Плюсы и минусы

Покупатели устройства довольны приобретением и отмечают следующие преимущества:

• возможность установить в любом месте;
• длительный режим автономной работы;
• привлекательная и доступная цена;
• надежное крепление к поверхности;
• комфортное освещение;
• возможность поворачивать светильник под любым углом;
• наличие качественных датчиков движения, экономичное энергопотребление.

Среди недостатков можно назвать:

• не поддерживает технологию bluetooth, что не позволяет интегрировать его с другими устройствами;
• при отсутствии движения человеком, светильник выключается, что создает некоторые неудобства;
• в некоторых комплектах поставок отсутствуют батарейки, возникает необходимость дополнительных затрат.

Отзывы в деталях здесь и здесь.

Средние расценки по РФ

На официальном сайте mi.com ночник Motion Activated Night Light 2 стоит 990 руб. Однако его можно приобрести дешевле, примерно за 890 руб. Средняя цена изделия в интернет-магазинах находится в диапазоне от 1200 руб.

Полезное видео

О ночнике дополнительно в видео:

Заключение

Итак, светильник Motion Activated Night Light 2 от Xiaomi пользуется у покупателей заслуженной популярностью. Он отлично справляется со своей функцией освещения помещений, благодаря датчикам движения, экономит энергию. Максимальный ресурс работы – 1 год, после этого требуется замена элементов питания. Стоимость устройства вполне доступная.