Руководство пользователя беспроводных наушников Mi True
Внимательно прочтите это руководство перед использованием и сохраните его для использования в будущем.
Продукт закончилсяview
Аксессуары : Зарядный кабель Type-C, ушные вкладыши × 4 пары (XS / S / M / L, M установлены)
Зарядка
- Зарядка наушников
Когда наушники помещены в зарядный чехол, они автоматически начнут заряжаться. - Зарядка зарядного футляра
Индикатор будет медленно мигать во время зарядки и останется гореть, когда зарядка будет завершена.
Внимание: Перед первым использованием наушники отключаются. Чтобы активировать их, поместите их в зарядный футляр и нажмите функциональную кнопку. Мы рекомендуем полностью зарядить наушники перед их первым использованием.
Проверка уровня заряда батареи
- Проверка уровня заряда аккумулятора наушников
Уровень заряда аккумулятора наушников можно проверить двумя способами:- Пока наушники заряжаются.
- При извлечении наушников из зарядного футляра или из ушей.
Когда индикатор наушников горит в течение 5 секунд, это означает, что уровень заряда батареи достаточен. Когда индикатор наушников мигает, это означает, что уровень заряда батареи низкий, и его следует немедленно зарядить.
- Проверка уровня заряда аккумулятора зарядного кейса
Откройте крышку зарядного чехла или нажмите функциональную кнопку, если крышка зарядного чехла закрыта:
Когда световой индикатор зарядного футляра горит в течение 5 секунд, это означает, что заряда батареи достаточно.
Когда индикатор зарядного футляра мигает, это означает, что уровень заряда аккумулятора наушников низкий, и его следует немедленно зарядить.
Включение
При открытии зарядного чехла наушники автоматически включаются.
Параметры модели на фото:
- Выньте наушники из зарядного футляра и вставьте их в уши в соответствии с отметками слева (L) и справа (R).
- Вы можете выбрать ушные вкладыши другого размера, чтобы выбрать наиболее подходящие (размер M установлен по умолчанию).
Внимание: После использования наушников поместите их обратно в зарядный футляр. Это продлит их срок службы и поможет вам избежать потери или неправильного использования.
Соединительный
- Подключение наушников к новому устройству
- Поместите наушники в зарядный футляр, затем нажмите и удерживайте функциональную кнопку в течение 2 секунд. Индикатор зарядного футляра начнет мигать, указывая на то, что наушники ждут подключения.
- Включите Bluetooth устройства, затем найдите и подключитесь к «Беспроводным наушникам Mi True». Если запрашивается код доступа, введите «0000».
- Подключение к двум устройствам
- Поместите один из наушников в зарядный чехол, затем нажмите и удерживайте функциональную кнопку в течение 2 секунд. Используйте устройство A для поиска и подключения к наушнику.
- После подключения первого наушника к устройству A извлеките наушник из зарядного футляра. Теперь поместите второй наушник в зарядный чехол и нажмите и удерживайте функциональную кнопку в течение 2 секунд. Используйте устройство B для поиска и подключения к наушнику. Это подключит каждый наушник к отдельному устройству.
Внимание: Перед использованием этой функции необходимо очистить историю подключений каждого наушника.
- Соединение прервано
Когда Bluetooth устройства отключен или наушники находятся вне зоны досягаемости, наушники автоматически переходят в режим ожидания подключения. Если наушники не подключены к устройству в течение 10 минут, они перейдут в спящий режим. Повторное ношение наушников разбудит их и перейдет в режим ожидания подключения. - Автоматическое подключение
Пока наушники находятся в зарядном футляре, при открытии футляра наушники автоматически подключаются к последнему использовавшемуся устройству Bluetooth. Если история подключений не обнаружена или наушники не могут успешно подключиться к какому-либо устройству Bluetooth, наушники автоматически перейдут в режим ожидания подключения.
Внимание: Если наушники не могут автоматически подключиться к устройству, вам необходимо вручную подключить наушники к желаемому устройству с помощью настроек Bluetooth устройства.
Из-за характеристик подключения сигнала Bluetooth в плотных средах с электромагнитными помехами на частоте 2.4 ГГц могут быть случайные отключения или отсутствие звука.
Очистка истории подключений
- Поместите наушники в зарядный футляр.
- Нажмите и удерживайте функциональную кнопку зарядного футляра не менее 10 секунд. Когда индикатор будет гореть, отпустите кнопку.
- Наушники перезагрузятся и войдут в режим сопряжения. История предыдущих подключений очищена.
Функция завершенаview
В одном наушнике:
Дважды осторожно коснитесь наушника, чтобы воспроизвести / приостановить воспроизведение музыки.
Внимание: Функция голосового помощника требует поддержки устройства, а голосовой помощник должен быть авторизован на устройстве.
Режим шумоподавления
Наденьте оба наушника, нажмите и удерживайте один из наушников в течение 3 секунд. Вы услышите звуковой сигнал, указывающий, что наушники вошли в режим шумоподавления.
Примечание:
- Режим шумоподавления нельзя включить во время разговора или при получении вызова.
- Найдите наушник, который лучше всего подходит для лучшего прослушивания.
- Иллюстрации продукта, аксессуаров и пользовательского интерфейса в руководстве пользователя служат только для справки. Фактический продукт и функции могут отличаться из-за улучшений продукта.
Характеристики
Модель: TWSEJ01JY
вес нетто: 58 г
Время зарядки: 1 ч.
полное сопротивление: 16 Ом
вход: 5 В 1.1 А
Дальность беспроводной связи: 10 м
Bluetooth Profiles: BLE / HFP / HSP / A2DP / AVRCP
Зарядный порт: Тип-C
Беспроводной связи: Bluetooth 4.2
Срок службы батареи наушников (автономный): 3 ч (при 80% громкости)
Общее время автономной работы (с зарядным чехлом): 10 ч (при 80% громкости)
Настоящим Tiinlab заявляет, что тип радиооборудования Mi True Wireless Earphones соответствует Директиве 2014/53 / EU. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему адресу в Интернете: https://www.mi.com/en/service/support/declaration.html
Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может вызывать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу. Любые изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования. Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке.
Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
— Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
— Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
— Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
— Обратиться за помощью к дилеру или опытному радио / ТВ технику.
Все продукты, отмеченные этим символом, являются отходами электрического и электронного оборудования (WEEE согласно директиве 2012/19 / EU), которые нельзя смешивать с несортированными бытовыми отходами. Вместо этого вам следует защищать здоровье человека и окружающую среду, передавая свое использованное оборудование в специальный пункт сбора отходов электрического и электронного оборудования, назначенный правительством или местными властями. Правильная утилизация и переработка помогут предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Пожалуйста, свяжитесь с установщиком или местными властями для получения дополнительной информации о местонахождении, а также об условиях использования таких пунктов сбора.
Предупреждение о безопасности
Не подвергайте батареи или аккумуляторные блоки чрезмерному нагреву, например, солнечному свету, огню и т.п.
Эта версия предназначена только для частного использования и не подлежит распространению.
Скачать
Руководство пользователя беспроводных наушников Mi True — Оптимизированный PDF
Руководство пользователя беспроводных наушников Mi True — Исходный PDF
Как подключить наушники Mi True Wireless Earphones? Поместите устройства в зарядный футляр и жмите функциональную кнопку в течение двух секунд до мигания светового индикатора. После этого войдите в раздел «Блютуз» на устройстве, найдите в списке гарнитуру, жмите ее и пропишите «0000». Ниже подробно рассмотрим, как правильно подключиться к наушникам Mi True Wireless, рассмотрим особенности настройки, отключения и переключения треков, кратко выделим особенности, плюсы и минусы модели.
Как пользоваться Ми Тру Вайрлесс
Перед тем как подключить и настроить наушники Mi True Wireless Earphones, необходимо разобраться с их особенностями. Конструктивно устройство состоит из зарядного футляра с разъемом для зарядки. Функциональной кнопкой и световым индикатором, а также вкладышем со встроенным в нем микрофоном (обычным и шумоподавляющим), сенсорной кнопкой и амбушюрами.
Подключить
Чтобы подключение наушников Xiaomi Mi True Wireless Earphones, начните с их зарядки. Процесс начинается автоматически после установки в кейс. При этом сам футляр нужно подключить к источнику питания (к примеру, ноутбуку). Лампочка мигает в процессе заряда, а после его завершения постоянно горит. Для проверки уровня заряда откройте крышку футляра и посмотрите на индикатор. Если он светится 5 секунд и более, это свидетельствует о достаточности заряда. Как правило, это не занимает много времени.
Теперь рассмотрим, как подключить наушники Xiaomi Mi True Wireless Earphones, чтобы пользоваться ими в качестве гарнитуры или прослушивания аудио.
Для подключения к новому девайсу сделайте следующее:
- Положите устройства в футляр.
- Кликните на функциональную кнопку и зафиксируйте ее в течение двух секунд.
- Дождитесь появления мигания светового индикатора.
- Войдите в раздел настроек на устройстве.
- Зайдите в «Блютуз» и найдите свое устройство.
- Жмите на него и введите пароль «0000» (если требуется).
Иногда стоит вопрос, как подключить беспроводные наушники Mi True Wireless Earphones к двум девайсам. Для этого сделайте следующее:
- Положите один из вкладышей в кейс.
- Кликните и удерживайте нажатой клавишу на кейсе в течение двух секунд.
- Используйте первый девайс для поиска и подключения к устройству.
- Достаньте вкладыш из футляра.
- Вставьте второй вкладыш в кейс.
- Кликните и удерживайте кнопку на футляре две секунды.
- Найдите гарнитуру на втором устройстве, чтобы подключить второй наушник Mi True Wireless Earphones.
Перед тем как синхронизировать наушники Mi True TW Earphones таким способом, необходимо очистить историю подключения. Для этого сделайте следующее:
- Положите оба вкладыша в футляр.
- Кликните и удерживайте кнопку на коробке от 10 секунд и больше.
- Дождитесь свечения индикатора.
- Отпустите клавишу и дождитесь перезапуска.
Если вам первый раз удалось соединить наушники Xiaomi Mi True Wireless, в дальнейшем они не требуют постоянного сопряжения. Открытия кейса будет достаточно для автоматического подключения к последнему Блютуз-девайсу. Если же гарнитура не может нормально соединиться, она переходит в режим ожидания.
Настроить
В инструкции для наушников Mi True Wireless Earphones на русском приводятся подробные сведения, как подключить и настроить девайс. После сопряжения можно вставить амбушюры в уши с учетом надписи (левый и правый наушник). Также подберите оптимальный размер. Сам процесс настройки наушников Xiaomi Mi True Wireless Earphones при прослушивании музыки очень прост. Базовые моменты:
- Принятие / завершение вызова — двойное касание любого наушника.
- Пуск / остановка музыки — двойное касание правой амбушюры.
- Голосовой помощник — двойное прикосновение к левому вкладышу.
- Приостанавливание проигрывания — удаление одного из вкладышей.
- Шумоподавление — удерживание кнопки в течение трех секунд до появления звукового сигнала. Режим подавления шума не включается во время звонка / общения.
Если сделать сопряжение наушников Xiaomi Mi True Wireless Earphones с первого раза не получилось, может потребоваться повторное соединение.
Включить
Если удалось подключить наушники Ми Тру Вайрлесс, можно пользоваться их функционалом в полном объеме. При этом включение осуществляется автоматически после открытия крышки футляра. Главное, чтобы для этого было достаточно заряда. Если это не помогло, кликните на сенсорную кнопку вкладыша в течение пяти секунд.
Отключить
Отключение девайсов происходит автоматически после возврата в футляр и закрытия его крышки. Если же устройства отключены на девайсе или находятся вне диапазона его действия, они переходят в режим ожидания, а через 10 минут в спящий режим. Как вариант, кликните и удерживайте функциональную кнопку около пяти секунд.
Переключать треки
Многие пользователи Xiaomi Mi True Wireless Earphones 2 Basic спрашивают о возможности переключения треков. Функциональной кнопки для решения этой задачи не предусмотрено, поэтому единственный вариант — управление с помощью приложения для проигрывания музыки (встроенного или установленного). Еще один способ — установить программу Mi AI по ссылке 4pda.to/forum/index.php?showtopic=993336. Здесь можно настроить разные голосовые команды и тем самым упростить процесс управление.
Особенности, плюсы и минусы модели
Сегодня наушники Mi True Wireless Earphones являются одними из наиболее популярных. Они отличаются наличием функции активного шумоподавления, есть функция обнаружения устройства в ухе, предусмотрено сенсорное управление, соединение по Блютуз 5.0. Время работы без кейса — 4 ч, а от аккумуляторов в футляре — 14 часов.
Плюсы
- Высокое качество звука;
- Хороша связь;
- Легко разобраться, как подключить оба наушника Mi True Wireless;
- Надежно фиксируются в ухе;
- Удобные и практичные в эксплуатации.;
Минусы
- При разговоре идет задержка;
- Нет беспроводной зарядки;
- Немного толстоватые.;
Зная, как сопрячь наушники Xiaomi Mi True Wireless Earphones и настроить EBS после соединения, вы сможете «выжать» максимум с купленной гарнитуры. В комментариях расскажите, удалось ли вам подключить девайсы, возникали ли какие-то трудности в этом вопросе, и каким способом их удалось решить.
Наушники Xiaomi Mi Earphones 2 Basic. Инструкция на русском. Как пользоваться. Обзор
Инструкция для Bluetooth наушников Mi True Wireless Earphones 2 Basic
Обзор наушников
Иллюстрации изделия, аксессуаров и пользовательского интерфейса в руководстве пользователя представлены исключительно в ознакомительных целях. Фактические характеристики прибора и его функции могут отличаться в связи с улучшениями продукта.
Зарядка наушников
Зарядка наушников Xiaomi Mi True Wireless Earphones 2 Basic
Наушники автоматически заряжаются после их установки в зарядный кейс.
Зарядка зарядного кейса
Во время зарядки индикатор зарядного устройства горит белым светом и гаснет после полной зарядки.
Проверка уровня заряда аккумулятора
Пожалуйста, проверьте уровень заряда аккумулятора наушников.
После подключения наушников к телефону в строке состояния телефона можно проверить уровень заряда аккумулятора наушников.
Примечание: В строке состояния телефона всегда отображается уровень заряда аккумулятора наушника с самым низким уровнем заряда аккумулятора. Некоторыми телефонами эта функция не поддерживается.
Читайте полностью: Как заряжать наушники-вкладыши Xiaomi Mi 2 Basic. Сколько времени заряжать
Как включить наушники
При открытии зарядного кейса беспроводные наушники Mi Earphones 2 Basic автоматически включаются.
Примечание: При первом использовании наушников поместите их в чехол для зарядки и закройте крышку, чтобы активировать их.
Спящий режим
Положите наушники назад в зарядный кейс и закройте крышку. Соединение с наушниками будет прервано, и они автоматически перейдут в спящий режим.
Ношение
Извлеките наушники из зарядного кейса и вставьте их в уши согласно пометкам «левый» (L) и «правый» (R).
Внимание: После завершения использования наушников поместите их в зарядный кейс. Это продлит срок службы наушников и поможет вам избежать их потери.
Подключение наушников к новому устройству
1. Поместите наушники Xiaomi Mi True Wireless Earphones 2 Basic в чехол для зарядки, нажмите и удерживайте область касания любого из наушников в течение З секунд. Индикатор наушников мигает белым, и наушники ожидают соединения.
2. Включите Bluetooth устройства, затем найдите и выполните подключение к «Mi TW Earphones 2 Basic». Если будет запрошен пароль, введите «0000».
Подключение наушников к телефону Mi
Поместите наушники в зарядный кейс и закройте крышку. Убедитесь в том, что в телефоне Mi включена функция Bluetooth. Поднесите телефон на близкое расстояние от зарядного кейса и откройте крышку. Следуйте указаниям на экране телефона, чтобы подключиться к наушникам.
Примечание: Функция быстрого подключения сейчас поддерживается только некоторыми телефонами Mi. Необходимо выполнить обновление телефона Mi до последней стабильной версии.
Читайте полностью: Как подключить наушники-вкладыши Xiaomi Mi 2 Basic к телефону. Инструкция по подключению
Сброс настроек наушников на заводские
Очистка истории подключения
1. Поместите левый и правый наушники Mi Earphones 2 Basic в чехол для зарядки.
2. Одновременно нажмите и удерживайте области касания левого и правого наушников в течение семи секунд, затем отпустите области касания, когда индикаторы наушников загорятся белым цветом.
З. Наушники были сброшены, а история подключений очищена. Индикаторы наушников мигают белым, и наушники ждут подключения.
Как пользоваться наушниками
Входящие вызовы
Чтобы ответить на вызов или завершить разговор, коснитесь два раза одного из наушников Xiaomi Mi Earphones 2 Basic
Воспроизведение музыки и голосовой помощник
Чтобы включить воспроизведение или поставить на паузу, коснитесь правого наушника два раза. Или извлеките наушник из уха, чтобы поставить воспроизведение на паузу.
Для вызова голосового помощника два раза коснитесь левого наушника
Примечания
1. Функция голосового помощника может использоваться только в том случае, если ваше устройство поддерживает ее, и для этой функции необходимо получить разрешение на устройстве.
2. При использовании только левого наушника поместите правый наушник в кейс для зарядки и закройте крышку.
Технические характеристики
Модель: TWSEJ08WM
Масса нетто: 48 г
Разъем для зарядки: Тип С
Импеданс: 32 Ом
Ввод: 5 В, 1 А
Беспроводное подключение: Bluetooth 5.0
Профили Bluetooth: BLE/HFP/HSP/A2DP/AVRCP
Поддерживаемый аудио кодек: SBC/AAC
Радиус действия беспроводной сети: 10 м (на открытом пространстве без препятствий)
Время зарядки: Прибл. 1.5 ч.
Срок службы аккумулятора наушников (автономного): прибл. 5 ч
Общий срок службы аккумулятора (с зарядным кейсом): прибл. 20 ч
Рабочий диапазон частот Bluetooth: 2402—2480 МГц
Максимальная мощность передачи для BT: 10 дБм (Декларация для ЕС)
Максимальная мощность передачи для BLE: 10 дБм (Декларация для ЕС)
инструкцияXiaomi Mi True Wireless Earphones
Руководство пользователя к
беспроводные наушники
True Wireless Mi
Эта версия предназначена только для частного использования, ее запрещено распространять.
Посмотреть инструкция для Xiaomi Mi True Wireless Earphones бесплатно. Руководство относится к категории гарнитуры, 8 человек(а) дали ему среднюю оценку 6.9. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о Xiaomi Mi True Wireless Earphones или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Главная
| Xiaomi | |
| Mi True Wireless Earphones | TWSEJ01JY | |
| гарнитура | |
| 6934177711435, 6934177700330 | |
| русский | |
| Руководство пользователя (PDF) |
Наушники
| Полное сопротивление | 16 Ω |
| Юнит динамика | 7 mm |
| Тип магнита | Неодим |
| Тип наушников | Вкладыши |
Вес и размеры
| Вес | 58 g |
| Вес левого наушника | 5.8 g |
| Вес правого наушника | 5.8 g |
Содержимое упаковки
| Поставляемые кабели | USB Type-C |
| Аксессуары в наборе | З размера силиконовых ушных вкладышей |
| Зарядный чехол | Да |
Порты и интерфейсы
| Версия Bluetooth | 4.2 |
| Профили Bluetooth | A2DP, AVRCP, HFP, HSP |
| Дальность действия (беспроводная) | 10 m |
| USB коннектор | USB Type-C |
| Технология подключения | True Wireless Stereo (TWS) |
| Bluetooth | Да |
| Разъем 3,5 мм | Нет |
| Подключение к USB | Да |
| Технология True Wireless Stereo (TWS) | Да |
Батарея
| Аккумуляторная батарея | Да |
| Время подзарядки батареи | 1 h |
| Время непрерывного воспроизведения аудио | 10 h |
Прочие свойства
| Руководство пользователя | Да |
| Голосовое сопровождение | Да |
| Автовыключение | Да |
| Зарядное напряжение | 5 V |
| Разъем 2,5 мм | Нет |
Производительность
| International Protection (IP) код | IPX4 |
| Защитные возможности | Водонепроницаемый |
| Тип управления | Сенсорный |
| Тип продукта | Гарнитура |
| Цвет товара | Белый |
| Тип гарнитуры | Стереофонический |
| Стиль ношения | Вкладыши |
| Рекомендованное применение | Calls/Music |
Музыкальный плеер
| Поддерживаемые форматы аудио | AAC |
Системные требования
| Поддерживаемые мобильные операционные системы | Android, iOS |
Микрофон
| Да | |
| Тип микрофона | Встроенный |
показать больше
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Xiaomi Mi True Wireless Earphones.
Можно ли с помощью гарнитура совершать звонки без использования рук?
Что такое шумоподавление?
Когда звук считается слишком громким?
Какой вес Xiaomi Mi True Wireless Earphones?
Сколько времени нужно, чтобы зарядить аккумулятор Xiaomi Mi True Wireless Earphones?
Инструкция Xiaomi Mi True Wireless Earphones доступно в русский?
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Данный раздел представляет большой выбор инструкций по эксплуатации беспроводных наушников фирмы Mi. Если Вы утратили инструкцию из комплекта, то, надеемся, без труда сможете найти ее на нашем сайте и бесплатно скачать.
Если, по каким-то причинам, Вы не смогли найти нужное руководство, не стесняясь пишите запрос нам.
Инструкции по моделям
Вернуться
Беспроводные наушники