Millennium ii basic руководство

Назначение

Датчики горючих и токсичных газов Millennium II, Millennium II Basic предназначены для измерений довзрывоопасных концентраций горючих газов, объемной доли оксида углерода, кислорода и сероводорода в воздухе рабочей зоны, а также сигнализации о достижении заданных пороговых значений и передачи измерительной информации внешним устройствам.

Описание

Датчики горючих и токсичных газов Millennium II, Millennium II Basic (далее — датчики) являются стационарными одно- или двухканальными приборами непрерывного действия.

Конструктивно датчики состоят из блока трансмиттера и подключаемого к нему блока сенсора (одного или двух). Сенсор может подключаться как непосредственно в оболочку трансмиттера, так и удаленно (до 600 м) в соединительную коробку. Информационный обмен между блоками сенсора и трансмиттера осуществляется в цифровой форме, интерфейс RS485.

Корпус трансмиттера выполнен из алюминия или нержавеющей стали и состоит из нижней части, винтовой крышки со смотровым окном и блока управления типа TX-M2a-b, расположенного внутри. Блок электроники имеет модульную структуру и может оснащаться дополнительными платами (HART, релейный выход и т.д.) Управление режимами работы датчика осуществляется механическими кнопками блока электроники (при снятой крышке, вне взрывоопасной зоны) или бесконтактно с помощью специального магнитного инструмента. Подключение сенсора и кабельных вводов осуществляется резьбовым соединением %» NPT (3X). Датчик выпускается в трех основных исполнениях:

1)    Millennium II, обозначение M21-b-c-EM — одноканальный с OLED дисплеем;

2)    Millennium II, обозначение M22-b-c-EM — двухканальный с OLED дисплеем;

3)    Millennium II Basic, обозначение M2B-b-c-EM — одноканальный без дисплея..

Символы “b” в обозначении исполнения указывают на вид выходного сигнала датчика (A — аналоговый 4-20 мА, R — релейный, S — твердотельное реле, D — цифровой RS485 Modbus™ RTU, H — HART, и их комбинации), символ “c” — материал корпуса (A — алюминий марки 6061, S — нержавеющая сталь марки 316).

В состав датчика входят сенсоры, перечисленные в таблице 1.

Таблица 1

Обозначение сенсора

Определяемый компонент

Принцип измерений

SC311x-100-ASSY-EM

Горючие газы и пары горючих жид-костей (см. таблицу 4)

Оптический недисперсионный инфракрасный (NDIR)

SC310x-100-ASSY-EM

Г орючие газы и пары горючих жид-костей (см. таблицу 5)

Т ермокаталитический

ST320x-y-ASSY-EM

Сероводород (H2S)

Электрохимический

ST341x-y-ASSY-EM

Кислород (O2)

Электрохимический

ST360x-y-ASSY-EM

Оксид углерода (CO)

Электрохимический

Примечание — знак «x» в обозначении сенсора указывает на материал корпуса (A -алюминий марки 6061, S — нержавеющая сталь марки 316), знак «у» — на диапазон показаний.

Датчики могут комплектоваться универсальным набором для установки в газоходы (UDM-001 и UDM-002).

Способ отбора пробы — диффузионный.

Датчики обеспечивают выходные сигналы (в зависимости от модификации):

—    показания встроенного светодиодного дисплея (кроме M2B-b-c-EM);

—    светодиодная индикация (для M2B-b-c-EM — норма / отказ / порог, для M21-b-c-EM и M22-b-c-EM

—    питание / состояние);

—    унифицированный аналоговый выходной токовый сигнал постоянного тока (4-20) мА (кроме M2B-R и M2B-D);

—    цифровой RS485, протокол Modbus™ RTU (по заказу);

—    4 релейных выхода типа «сухой контакт» (по заказу);

—    цифровой HART (по заказу).

Датчик обеспечивает выполнение следующих основных функций (в зависимости от модификации):

—    непрерывное измерение содержания определяемых компонентов;

—    формирование унифицированного выходного аналогового токового сигнала постоянного тока (4 — 20) мА;

—    формирование выходного цифрового сигнала RS-485, протокол Modbus™ RTU;

—    формирование релейных выходных сигналов;

—    формирование цифрового сигнала HART.

Датчики выполнены во взрывозащищенном исполнении вид взрывозащиты «взрывонепроницаемая оболочка», маркировка взрывозащиты:

—    трансмиттер M21-b-c-EM, M22-b-c-EM, M2B-b-c-EM 1Ex d IIB+H2 T5 Gb X

—    блок управления TX-M2a-b 2Ex nA nC IIC T5 Gc X

—    сенсор SC31xy-z-ASYY-EM 1Ex d IIB+H2 T5 Gb X

—    сенсор ST3xxy-z-ASYY-EM 1Ex d IIB+H2 T5 Gb X

—    коробка распределительная серии JB 1Ex d IIB+H2 T5 Gb X

Степень защиты от внешних воздействий по ГОСТ 14254-96 не ниже IP64.

Датчики могут применяться в качестве самостоятельных измерительных преобразователей, а также в составе измерительных систем утвержденного типа, допущенных к применению на территории РФ. Пломбирование датчиков изготовителем не предусмотрено. Внешний вид датчиков приведен на рисунках 1 — 4.

Программное обеспечение

Датчики имеют встроенное программное обеспечение (далее — ПО), разработанное изготовителем специально для решения задач измерения содержания определяемых компонентов (соответственно исполнению).

ПО датчиков обеспечивает следующие основные функции (в зависимости от модификации датчика):

—    обработку и передачу измерительной информации от первичного измерительного преобразователя;

—    формирование выходного аналогового сигнала (4 — 20) мА;

—    формирование цифрового выходного сигнала RS485, HART;

—    формирование релейных выходных сигналов;

—    самодиагностику аппаратной части датчика;

—    настройку нулевых показаний и чувствительности датчика.

ПО датчика реализует следующие расчетные алгоритмы:

1)    вычисление значений содержания определяемого компонента по данным от первичного измерительного преобразователя;

2)    вычисление значений выходного аналогового сигнала и цифрового HART;

3)    сравнение текущих результатов измерений с заданными пороговыми уровнями срабатывания сигнализации;

4)    непрерывную самодиагностику аппаратной части датчика.

ПО датчиков идентифицируется посредством отображения номера версии на дисплее по запросу через меню датчика (для M21-b-c-EM и M22-b-c-EM) или по наклейке на плате блока управления (для M2B-b-c-EM).

Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблицах 2 — 4.

Таблица 2 — Идентификационные данные ПО для модификации M21-b-c-EM

Идентификационные данные (признаки)

Значение

Идентификационное наименование ПО

FRM-0120 (для M21-ARD-A/S-EM)

FRM-0122 (для M21-AD-A/S-EM)

FRM-0124 (для M21-AR-A/S-EM, M21-ARS-A/S-EM)

FRM-0126 (для M21-A-A/S-EM)

FRM-0138 (для M21-AH-A/S-EM)

FRM-0139 (для M21-AHR-A/S) -EM

Номер версии (идентификацион ный номер) ПО

2.2

2.2

2.2

2.2

2.2

2.2

Цифровой идентиф икатор ПО

b2a2f4cdc

cde9a1234

3ea0a04d3

3082f

f274cd53e

e4755eb3d

18598537

daee36

000f849ce

b8ee52f68

ea878058b

7cdea

b97b75a9d

cf9fd3061

031874e3d

73b3a

c626a8621

b0fc7edc7

0d34a0d3a

197f5

a8653ed90

109456ade

4079c027c

385f2

Алгоритм

получения

цифрового

идентификатора

MD5

MD5

MD5

MD5

MD5

MD5

Примечание — номер версии П контрольных сумм, указанные (firmware) указанных версий.

О должен быть не ниже указанного в таблице. Значения в таблице, относятся только к файлам встроенного ПО

Таблица 3 — Идентификационные данные ПО для модификации M22-b-c-EM

Идентификационные данные (признаки)

Значение

Идентификационное наименование ПО

FRM-0117 (для

M22-ARD-A/S-

EM)

FRM-0121 (для

M22-AD-A/S-

EM)

FRM-0123 (для M22-AR-A/S-EM, M22-ARS-A/S) -EM

FRM-0125 (для

M22-A-A/S-

EM)

Номер версии (идентификацион ный номер) ПО

2.2

2.2

2.2

2.2

Цифровой идентиф икатор ПО

07442363d196c21

fb357aa7fa278495

d

5da2c818ce14b2

947bef1918cdef

21be

8301660268527c0

7d0817c28d3c45e

08

338d1585638ec

ad9f4dcc01225

c1431e

Алгоритм

получения

цифрового

идентификатора

MD5

MD5

MD5

MD5

Примечание — номер версии ПО должен быть не ниже указанного в таблице. Значения контрольных сумм, указанные в таблице, относятся только к файлам встроенного ПО (firmware) указанных версий.

Таблица 4 — Идентификационные данные ПО для модификации M2B-b-c-EM

Идентификационные данные (признаки)

Значение

Идентификационное наименование ПО

FRM-0141 (для M2B-AH-A/S-EM, M2B-AHR-A/S-EM)

FRM-0142 (для M2B-D-A/S-EM)

FRM-0143 (для M2B-R-A/S-EM)

Номер версии (идентификационный номер) ПО

1.0

1.0

1.0

Цифровой идентиф икатор ПО

fe626425c866815382a5

f7d6760c5476

4604a9bc0bd9db66d57d

c9fda9da22a7

2e0ccf7df2f8bf04e29e5

50d1c8e31e3

Алгоритм

получения

цифрового

идентификатора

MD5

MD5

MD5

Примечание — номер версии ПО должен быть не ниже указанного в таблице. Значения контрольных сумм, указанные в таблице, относятся только к файлам встроенного ПО (firmware) указанных версий.

Влияние встроенного программного обеспечения учтено при нормировании метрологических характеристик датчиков.

Датчики имеют защиту встроенного программного обеспечения от преднамеренных или непреднамеренных изменений. Уровень защиты — «средний» по Р 50.2.077—2014.

Технические характеристики

Диапазоны измерений, пределы допускаемой основной погрешности для датчиков приведены в таблицах 5 — 7.

Таблица 5 — Датчики с оптическим сенсором типа SC311x-100-ASSY-EM

Определяемый

компонент

Диапазон

показаний

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной погрешности 3)

% НКПР 2)

Объемной доли, %

абсолютной, % НКПР

относи

тельной,

%

приведённой, 1) %

метан

(СН4)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 2,2 включ.

±5

св. 50 до 100

св. 2,2 до 4,4

±10

метан

(СН4)

от 0 до 100 % (об. д.)

от 0 до 50 включ.

±5

св. 50 до 100

±10

этан

(C2H6)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 1,25 включ.

±5

св. 50 до 100

св. 1,25 до 2,5

±10

пропан

(СзН8)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 0,85 включ.

±5

св. 50 до 100

св. 0,85 до 1,7

±10

у

1 т

0 £3

w л

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 0,7 включ.

±5

св. 50 до 100

св. 0,7 до 1,4

±10

изобутан

(и-С4НШ)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 0,65 включ.

±5

св. 50 до 100

св. 0,65 до 1,3

±10

пентан

(С5Н12)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 0,7 включ.

±5

св. 50 до 100

св. 0,7 до 1,4

±10

гексан

(С6Н14)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 0,5 включ.

±5

св. 50 до 100

св. 0,5 до 1,0

±10

этилен

(С2Н4)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 1,15 включ.

±5

св. 50 до 100

св. 1,15 до 2,3

±10

пропилен

(С3Н6)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 1,0 включ.

±5

св. 50 до 100

о

д

с,

в.,0

с2

±10

бензол

(С6Н6)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 0,6 включ.

±5

св. 50 до 100

св. 0,6 до 1,2

±10

Определяемый

компонент

Диапазон

показаний

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной погрешности 3)

% НКПР 2)

Объемной доли, %

абсолютной, % НКПР

относи

тельной,

%

приведённой, 1) %

оксид этилена (C2H4O)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 1,3 включ.

±5

св. 50 до 100

о

д

со

в.,6

с2

±10

изо-пентан

O-C5H12)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 0,7 включ.

±5

св. 50 до 100

св. 0,7 до 1,4

±10

Ацетон

((СНз)2СО)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50

от 0 до 1,25

±5

1,3-бутадиен

(С4Н6)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 0,7 включ.

±5

св. 50 до 100

св. 0,7 до 1,4

±10

диметило-вый эфир ((СНз)2О)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 1,35 включ.

±5

св. 50 до 100

св. 1,35 до 2,7

±10

Сумма

углеводородов

СхНу

(поверочный компонент -метан)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50

±5

Сумма

углеводородов

СхНу

(поверочный компонент -гексан)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50

±5

Примечания:

1)    Погрешность приведена к верхнему значению поддиапазона измерений.

2)    Значения НКПР горючих газов и паров горючих жидкостей указаны в соответствии с ГОСТ 30852.19-2002.

3)    Ввиду того, что датчики обладают чувствительностью к широкой номенклатуре органических веществ помимо указанных, пределы допускаемой основной погрешности датчиков нормированы только для смесей, содержащих только один горючий компонент.

Таблица 6 — Датчики с термокаталитическим сенсором типа SC310x-100-ASSY-EM

Определяемый компонент 2)

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, % НКПР

% НКПР 1)

Объемной доли, %

метан (СН4)

от 0 до 50

от 0 до 2,2

±5

этан (С2Н6)

от 0 до 50

от 0 до 1,25

±5

этилен (С2Н4)

от 0 до 50

от 0 до 1,15

±5

пропан (С3Н8)

от 0 до 50

от 0 до 0,85

±5

Определяемый компонент 2)

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, % НКПР

% НКПР 1)

Объемной доли, %

н-бутан (С4Н10)

от 0 до 50

от 0 до 0,7

±5

н-пентан (С5Н12)

от 0 до 50

от 0 до 0,7

±5

гексан (С6Н14)

от 0 до 50

от 0 до 0,5

±5

пропилен (С3Н6)

от 0 до 50

от 0 до 1,0

±5

бензол (С6Н6)

от 0 до 50

от 0 до 0,6

±5

водород (Н2)

от 0 до 50

от 0 до 2,0

±5

метанол (СН3ОН)

от 0 до 50

от 0 до 2,75

±5

этанол (С2Н5ОН)

от 0 до 50

от 0 до 1,55

±5

толуол (С6Н5-СН3)

от 0 до 50

от 0 до 0,55

±5

ацетилен (С2Н2)

от 0 до 50

от 0 до 1,15

±5

изобутан (и-С4Н10)

от 0 до 50

от 0 до 0,65

±5

изо-пентан (i-C5H12)

от 0 до 50

от 0 до 0,7

±5

ацетон ((CH3)2CO)

от 0 до 50

от 0 до 1,25

±5

1,3-бутадиен (C4H6)

от 0 до 50

от 0 до 0,7

±5

диметиловый

эфир((СНэ)2О)

от 0 до 50

от 0 до 1,35

±5

винилхлорид

(C2H3C1)

от 0 до 50

от 0 до 1,8

±5

аммиак (NH3)

от 0 до 50

от 0 до 7,5

±5

Сумма

углеводородов

СхНу

(поверочный компонент — метан)

от 0 до 50

±5

Сумма

углеводородов

СхНу

(поверочный компонент — гексан)

от 0 до 50

±5

Примечания:

1)    Значения НКПР горючих газов и паров горючих жидкостей указаны в соответствии с ГОСТ 30852.19-2002.

2)    Ввиду того, что датчики обладают чувствительностью к широкой номенклатуре органических и неорганических горючих веществ, пределы допускаемой основной погрешности нормированы только для смесей, содержащих только один горючий компонент. Диапазон показаний по всем определяемым компонентам от 0 до 100 % НКПР.

Таблица 7 — Датчики с сенсорами на токсичные газы и кислород (ST3xxy-z-ASSY-

Определяемый

компонент

Диапазон

показаний

объемной

доли

Диапазон

измерений

объемной

доли

Пределы допускаемой основной погрешности

Обозна

чение

сенсора

Абсолют

ной

относи

тельной,

%

приведённой, 2) %

сероводород

(H2S)

от 0 до 50 -1

млн

от 0 до 10 млн-1 включ

±2 млн-1

св. 10 до 50 -1

млн

±20

сероводород (H2S) 1)

от 0 до 100 -1

млн

от 0 до 100 -1

млн

±15

ST320x-

100-

ASSY-

EM

кислород

(O2)

от 0 до 25 %

от 0 до 25 %

±1 %

ST341x-

25-ASSY-

EM

оксид углерода (СО) 1)

от 0 до 500 -1

млн

от 0 до 100 млн-1 включ

±15 млн-1

ST360x-

1000-

ASSY—

EM

Св. 100 до 500 млн-1

±15

от 0 до 1000 млн-1

от 0 до 1000 -1

млн

±10

Примечание — 1) — используются для измерения объемной доли определяемого компонента при аварийных ситуациях.

2) погрешность приведена к верхнему значению поддиапазона измерений

Таблица 8

Наименование параметра

Значение

Предел допускаемой вариации выходного сигнала датчика, в долях от предела допускаемой основной погрешности

0,5

Предел допускаемого изменения показаний при непрерывной работе в течение 8 ч, в долях от предела допускаемой основной погрешности

0,5

Пределы допускаемой дополнительной погрешности от изменения температуры окружающей среды на каждые 10 oC в диапазоне рабочих условий эксплуатации, в долях от предела допускаемой основной погрешности

0,2

Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения относительной влажности окружающей среды в диапазоне от 60 до 0 % и от 60 до 99 %, в долях от предела допускаемой основной погрешности

0,5

Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения атмосферного давления в пределах рабочих условий на каждые 3,3 кПа, в долях от предела допускаемой основной погрешности

0,2

Время прогрева датчика, с, не более

90

Электрическое питание датчиков осуществляется постоянным током напряжением, В

—    исполнение с аналоговым/HART выходом

—    прочие

от 18 до 32 от 10,5 до 32,0

Потребляемая мощность, Вт, не более

5

Средняя наработка на отказ для электрохимических и термокаталитических датчиков, ч

40000

Средняя наработка на отказ для оптических датчиков, ч

60000

Предел допускаемого времени установления выходного сигнала датчика Т0,9д в зависимости от сенсора приведен в таблице 9.

Таблица 9

Обозначение сенсора

Определяемый компонент

Предел допускаемого времени установления выходного сигнала датчика Т0,9д, с

SC311x-100-ASSY-BM

Г орючие газы и пары

11

SC310x-100-ASSY-BM

Г орючие газы и пары

30

ST320x-100-ASSY-BM

Сероводород (H2S)

36

ST341x-25-ASSY-ЕМ

Кислород (О2)

30

ST360x-1000-ASSY-

ЕМ

Оксид углерода (CO)

30

Габаритные размеры и масса элементов датчика указаны в таблице 10.

Таблица 10

Обозначение составной части датчика

Г абаритные размеры (включая сенсор), мм, не бо лее

Масса, кг, не более

Ширина

Высота

Г лубина

M21-b-A, M22-b-A-EM

160

246

152

2,41)

M21-b-S, M22-b-S-EM

150

226

152

2,61)

M2B-b-A-EM

122

229

84

0,81)

M2B-b-S-EM

119

226

81

1,61)

SC310A-100-ASSY-

EM,

SC311A-100-ASSY-

EM,

ST3xxA-y-ASSY-

EM

66

109

66

0,4

SC310S-100-ASSY-

EM,

SC311S-100-ASSY-EM

ST3xxS-y-ASSY-

EM

66

109

66

1,4

Примечание — 1) Масса блока трансмиттеров указана без учета массы устанавливаемого блока сенсоров.

Условия эксплуатации

Рабочие условия эксплуатации датчиков приведены в таблице 11.

Обозначение

Диапазон температуры окружающей и анализируемой

О/’ч

сред, C

Диапазон относительной влажности окружающей среды при температуре +35

oC, %

Диапазон атмосферного давления, кПа

Трансмиттер M2B-b-c-EM

от -60 до +85

От 0 до 95

От 80 до 120

Трансмиттер M21-b-c-EM,

Трансмиттер M22-b-c-EM

от -60 до +85

От 0 до 99

SC311x-100-ASSY-EM

от -60 до +85

От 0 до 99

SC310x-100-ASSY-EM

от -60 до +85

От 0 до 99

ST341x-25-ASSY-EM

от -40 до +85

От 5 до 99

ST320x-100-ASSY-EM

от -40 до +85

От 5 до 99

ST360x-1000-ASSY-

EM

от -40 до +85

От 5 до 99

Знак утверждения типа

наносится на лицевую сторону корпуса датчика методом наклейки и на титульный лист Руководства по эксплуатации типографским методом.

Комплектность

Комплект поставки датчиков приведен в таблице 12.

Таблица 12

Наименование

Количество

Датчик горючих и токсичных газов Millennium II или Millennium IIBasic (сенсор по заказу)

1 шт.

Магнит для настройки датчика

1 шт.

Комплект универсальный для установки в газоходы (UDM-001 и UDM-002)

По заказу

Комплект запасных частей

1 компл.

Руководство по эксплуатации

1 экз.

Методика поверки МП-001-04/2017

1 экз.

Поверка

осуществляется по документу МП-001-04/2017 «Датчики горючих и токсичных газов Millennium II, Millennium II Basic. Методика поверки», разработанному и утвержденному ООО «ПРОММАШ ТЕСТ» 12.04.2017 г.

Основные средства поверки:

—    азот газообразный особой чистоты сорт 2 по ГОСТ 9293-74 в баллоне под давлением;

—    стандартные образцы состава газовые смеси выпускаемые по ТУ 6-16-2956-92 в баллонах под давлением ГСО №№ 10256-2013, 10243-2013, 10263-2013, 10245-2013, 10332-2013, 10364-2013, 10334-2013, 10247-2013, 10249-2013, 10367-2013, 10383-2013, 10363-2013, 10385-2013, 103882013, 10384-2013, 10257-2013, 10244-2013, 10248-2013, 10263-2013, 10246-2013, 10365-2013, 9766-2011, 10250-2013, 10366-2013, 10325-2013, 10386-2013, 10333-2013, 10365-2013, 103852013, 10389-2013, 10384-2013, 10549-2014, 10327-2013, 10329-2013, 10253-2013, 10260-2013

—    рабочий эталон 1-го разряда генератор газовых смесей ГГС-03-03 (регистрационный номер 65151-15) в комплекте со стандартными образцами газовых смесей в баллонах под давлением

M)

Определяемый

компонент

Диапазон

показаний

объемной

доли

Диапазон

измерений

объемной

доли

Пределы допускаемой основной погрешности

Обозна

чение

сенсора

Абсолют

ной

относи

тельной,

%

приведённой, 2) %

сероводород

(H2S)

от 0 до 20 -1

млн

от 0 до 10 млн-1 включ

±2 млн-1

ST320x-

100-

ASSY-

EM

св. 10 до 20 -1

млн

±20

Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.

Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.

Сведения о методах измерений

приведены в эксплуатационной документации

Нормативные документы

ГОСТ Р 52350.29-1-2010 Взрывоопасные среды. Часть 29-1. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов

ГОСТ 13320-81 Газоанализаторы промышленные автоматические. Общие технические условия

ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия

ГОСТ 8.578-2014 ГСИ Государственная поверочная схема для средств измерений содержания компонентов в газовых средах

Техническая документация изготовителя «Rosemount Inc.», США

Технические характеристики

Сертификация
FM6320, ANSI/ISA 12.13.01,CSA 22.2 No. 152:2006, IECEx
Монтаж
Монтаж на поверхности / на трубе / в канале
Масса
Алюминий: 0,8 кг (2,0 фунта), нержавеющая сталь (316SS): 1,6 кг (3,5 фунта)
Гарантия
3 года

Особенности

  • Совместим с сенсорами серии ST3 и SC3 (инфракрасными, каталитическими и электрохимическими)
  • Температурный диапазон от -55 °C до +85 °C
  • Низкое энергопотребление среди аналогов, предлагаемых на рынке
  • Широкий диапазон напряжения способствует повышению стабильности и системной совместимости
  • Непосредственное бесконтактное управление для настройки и калибровки при помощи внешнего электромагнита
  • Выбор кривых проницаемости газа и диапазонов на объекте
  • Возможность выноса сенсора на большое расстояние (+2000 футов/600 м) посредством цифровой коммуникации между измерительным преобразователем и сенсором

  • Аналогичные товары

Вся информация на сайте о товарах и ценах носит справочный характер и не является публичной офертой. Производитель оставляет за собой право изменять характеристики товара, его внешний вид и комплектность без предварительного уведомления продавца

ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ Датчики горючих и токсичных газов Millennium II, Millennium II Basic Назначение средства измерений

Датчики горючих и токсичных газов Millennium II, Millennium II Basic предназначены для измерения довзрывоопасных концентраций горючих газов, объемной доли оксида углерода, кислорода и сероводорода в воздухе рабочей зоны, а также сигнализации о достижении заданных пороговых значений и передачи измерительной информации внешним устройствам.

Описание

Датчики горючих и токсичных газов Millennium II, Millennium II Basic (далее — датчики) являются стационарными одно- или двухканальными приборами непрерывного действия.

Конструктивно датчики состоят из блока трансмиттера и подключаемого к нему блока сенсора (одного или двух). Сенсор может подключаться как непосредственно в оболочку трансмиттера, так и удаленно (до 600 м) в соединительную коробку. Информационный обмен между блоками сенсора и трансмиттера осуществляется в цифровой форме, интерфейс RS485.

Корпус трансмиттера выполнен из алюминия или нержавеющей стали и состоит из нижней части, винтовой крышки со смотровым окном и блока управления типа TX-M2a-b, расположенного внутри. Блок электроники имеет модульную структуру и может оснащаться дополнительными платами (HART, релейный выход и т.д.) Управление режимами работы датчика осуществляется механическими кнопками блока электроники (при снятой крышке, вне взрывоопасной зоны) или бесконтактно с помощью специального магнитного инструмента. Подключение сенсора и кабельных вводов осуществляется резьбовым соединением %» NPT (3X).

Датчик выпускается в трех основных исполнениях:

1)    Millennium II, обозначение M21-b-c — одноканальный с OLED дисплеем;

2)    Millennium II, обозначение M22-b-c — двухканальный с OLED дисплеем;

3)    Millennium II Basic, обозначение M2B-b-c — одноканальный без дисплея..

Символы “b” в обозначении исполнения указывают на вид выходного сигнала датчика

(A — аналоговый 4-20 мА, R — релейный, S — твердотельное реле, D — цифровой RS485 Modbus™ RTU, H — HART, и их комбинации), символ “c” — материал корпуса (A — алюминий марки 6061, S — нержавеющая сталь марки 316).

В состав датчика входят сенсоры, перечисленные в таблице 1.

Таблица 1

Обозначение сенсора

Определяемый компонент

Принцип измерений

SC311x-100-ASSY

Горючие газы и пары горючих жидкостей (см. таблицу 4)

Оптический недисперсионный инфракрасный (NDIR)

SC310x-100-ASSY

Горючие газы и пары горючих жидкостей (см. таблицу 5)

Т ермокаталитический

ST320x-y-ASSY

Сероводород (H2S)

Электрохимический

ST341x-y-ASSY

Кислород (O2)

-//-

ST360x-y-ASSY

Оксид углерода (CO)

-//-

Примечание — знак «x» в обозначении сенсора указывает на материал корпуса (A — алюминий марки 6061, S — нержавеющая сталь марки 316), знак «у» — на диапазон показаний.

Датчики могут комплектоваться универсальным набором для установки в газоходы (UDM-001 и UDM-002).

Способ отбора пробы — диффузионный.

Датчики обеспечивают выходные сигналы (в зависимости от модификации):

—    показания встроенного светодиодного дисплея (кроме M2B-b-c);

—    светодиодная индикация (для M2B-b-c — норма / отказ / порог, для M21-b-c и M22-b-c

— питание / состояние);

—    унифицированный аналоговый выходной токовый сигнал постоянного тока (4-20) мА (кроме M2B-R и M2B-D);

—    цифровой RS485, протокол Modbus™ RTU (по заказу);

—    4 релейных выхода типа «сухой контакт» (по заказу);

—    цифровой HART (по заказу).

Датчик обеспечивает выполнение следующих основных функций (в зависимости от модификации):

—    непрерывное измерение содержания определяемых компонентов;

—    формирование унифицированного выходного аналогового токового сигнала постоянного тока (4 — 20) мА;

—    формирование выходного цифрового сигнала RS-485, протокол Modbus™ RTU;

—    формирование релейных выходных сигналов;

—    формирование цифрового сигнала HART.

Датчики выполнены во взрывозащищенном исполнении вид взрывозащиты «взрывонепроницаемая оболочка», маркировка взрывозащиты:

—    трансмиттер M21-b-c, M22-b-c, M2B-b-c    1Ex d TTB+H2 T5 Gb X

—    блок управления TX-M2a-b    2Ex nA nC TTC T5 Gc X

—    сенсор SC31xy-z-ASYY    1Ex d TTB+H2 T5 Gb X

—    сенсор ST3xxy-z-ASYY    1Ex d TTB+H2 T5 Gb X

—    коробка распределительная серии JB    1Ex d TTB+H2 T5 Gb X

—    коннектор HART-порта типа HPT-001    1Ex d mb [ib] TTB+H2 T5 Gb X Степень защиты от внешних воздействий по ГОСТ 14254-96 не ниже TP64.

Датчики могут применяться в качестве самостоятельных измерительных преобразователей, а также в составе измерительных систем утвержденного типа, допущенных к применению на территории РФ.

Внешний вид датчиков приведен на рисунках 1 — 3.

Программное обеспечение

Датчики имеют встроенное программное обеспечение (далее — ПО), разработанное изготовителем специально для решения задач измерения содержания определяемых компонентов (соответственно исполнению).

ПО датчиков обеспечивает следующие основные функции (в зависимости от модификации датчика):

—    обработку и передачу измерительной информации от первичного измерительного преобразователя;

—    формирование выходного аналогового сигнала (4 — 20) мА;

—    формирование цифрового выходного сигнала RS485, HART;

—    формирование релейных выходных сигналов;

—    самодиагностику аппаратной части датчика;

—    настройку нулевых показаний и чувствительности датчика.

ПО датчика реализует следующие расчетные алгоритмы:

1) вычисление значений содержания определяемого компонента по данным от первичного измерительного преобразователя;

Лист № 4 Всего листов 10

2)    вычисление значений выходного аналогового сигнала и цифрового HART;

3)    сравнение текущих результатов измерений с заданными пороговыми уровнями срабатывания сигнализации;

4)    непрерывную самодиагностику аппаратной части датчика.

ПО датчиков идентифицируется посредством отображения номера версии на дисплее по запросу через меню датчика (для M21-b-c и M22-b-c) или по наклейке на плате блока управления (для M2B-b-c).

Идентификационные данные программного обеспечения приведены в таблицах 2 — 4.

Таблица 2 — Идентификационные данные ПО для модификации M21-b-c

Идентификационные данные (признаки)

Значение

Идентификационное наименование ПО

FRM-0120 (для M21-ARDA/S)

FRM-0122 (для M21-AD-

A/S)

FRM-0124 (для M21-AR-A/S,

M21-

ARS

A/S)

FRM-

0126 (для

M21-A-

A/S)

FRM-

0138 (для M21-AH-A/S)

FRM-0139 (для M21-AHRA/S)

Номер версии (идентификационный номер) ПО

2.2

2.2

2.2

2.2

2.2

2.2

Цифровой идентификатор ПО

b2a2f4cd

ccde9a12

343ea0a0

4d33082f,

алгоритм

MD5

f274cd53

ee4755eb

3d185985

37daee36,

алгоритм

MD5

000f849c

eb8ee52f

68ea8780

58b7cdea,

алгоритм

MD5

b97b75a9

dcf9fd306

1031874e

3d73b3a,

алгоритм

MD5

c626a862

1b0fc7ed

c70d34a0

d3a197f5,

алгоритм

MD5

a8653ed9

0109456a

de4079c0

27c385f2,

алгоритм

MD5

Другие идентификационные данные (если имеются)

Примечание — номер версии ПО должен быть не ниже указанного в таблице. Значения контрольных сумм, указанные в таблице, относятся только к файлам встроенного ПО (firmware) указанных версий.

Таблица 3 — Идентификационные данные ПО для модификации M22-b-c

Идентификационные данные (признаки)

Значение

Идентификационное наименование ПО

FRM-0117 (для M22-ARD-A/S)

FRM-0121 (для M22-AD-A/S)

FRM-0123 (для M22-AR-A/S, M22-ARS-A/S)

FRM-0125 (для M22-A-A/S)

Номер версии (идентификационный номер) ПО

2.2

2.2

2.2

2.2

Цифровой идентификатор ПО

07442363d196 c21fb357aa7fa 278495d, алгоритм MD5

5da2c818ce14b

2947bef1918cd

ef21be,

алгоритм MD5

830166026852 7c07d0817c28d 3c45e08, алгоритм MD5

338d1585638ec

ad9f4dcc01225

c1431e,

алгоритм MD5

Другие идентификационные

Идентификационные данные (признаки)

Значение

данные (если имеются)

Примечание — номер версии ПО должен быть не ниже указанного в таблице. Значения контрольных сумм, указанные в таблице, относятся только к файлам встроенного ПО (firmware) указанных версий.

Таблица 4 — Идентификационные данные ПО для модификации M2B-b-c

Идентификационные данные (признаки)

Значение

Идентификационное наименование ПО

FRM-0141 (для M2B-AH-A/S, M2B-AHR-A/S)

FRM-0142 (для M2B-D-A/S)

FRM-0143 (для M2B-R-A/S)

Номер версии (идентификационный номер) ПО

1.0

1.0

1.0

Цифровой идентификатор ПО

fe626425c86681538 2a5f7d6760c5476, алгоритм MD5

4604a9bc0bd9db66d 57dc9fda9da22a7, алгоритм MD5

2e0ccf7df2f8bf04e29 e550d1c8e31e3, алгоритм MD5

Другие идентификационные данные (если имеются)

Примечание — номер версии ПО должен быть не ниже указанного в таблице. Значения контрольных сумм, указанные в таблице, относятся только к файлам встроенного ПО (firmware) указанных версий.

Влияние встроенного программного обеспечения учтено при нормировании метрологических характеристик датчиков.

Датчики имеют защиту встроенного программного обеспечения от преднамеренных или непреднамеренных изменений. Уровень защиты — «средний» по Р 50.2.077—2014.

Технические характеристики

1) Диапазоны измерений, пределы допускаемой основной погрешности для датчиков приведены в таблицах 5 — 7.

Таблица 5 — Датчики с оптическим сенсором типа SC311x-100-ASSY

Опреде

ляемый

компонент

Диапазон

показаний

Диапазон измерений

Пределы допускаемой погрешности

основной

% НКПР

Объемной доли, %

абсолютной, % НКПР

относи

тельной,

%

приве

дённой,

%

метан

от 0 до 100

от 0 до 50

от 0 до 2,2

± 5

(СН4)

% НКПР

св. 50 до 100

св. 2,2 до 4,4

± 10

метан

от 0 до 100

от 0 до 50

±5

(СН4)

% (об.д.)

св. 50 до 100

± 10

этан

от 0 до 100

от 0 до 50

от 0 до 1,25

± 5

(C2H6)

% НКПР

св. 50 до 100

св. 1,25 до 2,5

± 10

пропан

от 0 до 100

от 0 до 50

от 0 до 0,85

± 5

(С3Н8)

% НКПР

св. 50 до 100

св. 0,85 до 1,7

± 10

н-бутан

от 0 до 100

от 0 до 50

от 0 до 0,7

± 5

(С4Н10)

% НКПР

св. 50 до 100

св. 0,7 до 1,4

± 10

Опреде

ляемый

Диапазон

показаний

Диапазон измерений

Пределы допускаемой погрешности

основной

компонент

% НКПР

Объемной доли,

абсолют-

относи-

приве-

%

ной, % НКПР

тельной,

%

дённой,

%

изобутан

от 0 до 100

от 0 до 50

от 0 до 0,65

± 5

(и-С4Н10)

% НКПР

св. 50 до 100

св. 0,65 до 1,3

± 10

пентан

от 0 до 100

от 0 до 50

от 0 до 0,7

± 5

(С5Н12)

% НКПР

св. 50 до 100

св. 0,7 до 1,4

± 10

гексан

от 0 до 100

от 0 до 50

от 0 до 0,5

± 5

(С6Н14)

% НКПР

св. 50 до 100

св. 0,5 до 1,0

± 10

этилен

от 0 до 100

от 0 до 50

от 0 до 1,15

± 5

(С2Н4)

% НКПР

от 50 до 100

св. 1,15 до 2,3

± 10

пропилен

от 0 до 100

от 0 до 50

от 0 до 1,0

± 5

(С3Н6)

% НКПР

от 50 до 100

св. 1,0 до 2,0

± 10

бензол

от 0 до 100

от 0 до 50

от 0 до 0,6

± 5

(С6Н6)

% НКПР

св. 50 до 100

св. 0,6 до 1,2

± 10

оксид эти-

от 0 до 100

от 0 до 50

от 0 до 1,3

± 5

лена

% НКПР

св. 50 до 100

св. 1,3 до 2,6

± 10

(C2H4O)

изо-пентан

от 0 до 100

от 0 до 50

от 0 до 0,7

± 5

(i-C5H12)

% НКПР

св. 50 до 100

св. 0,7 до 1,4

± 10

ацетон

от 0 до 100

от 0 до 50

от 0 до 1,25

± 5

((CH3)2CO)

% НКПР

1,3-

бутадиен

от 0 до 100

от 0 до 50

от 0 до 0,7

± 5

(C4H6)

% НКПР

св. 50 до 100

св. 0,7 до 1,4

± 10

диметило-

от 0 до 100

от 0 до 50

от 0 до 1,35

± 5

вый эфир

% НКПР

св. 50 до 100

св. 1,35 до 2,7

± 10

((CHs)2O)

Примечания:

1) Значения НКПР горючих газов и паров горючих жидкостей указаны в соответствии с

ГОСТ 30852.19-2002.

2) Ввиду того, что датчики обладают чувствительностью к широкой номенклатуре

органических веществ помимо указанных, пределы допускаемой основной погрешности

датчиков нормированы только для смесей,

содержащих только один горючий компонент.

Таблица 6 — Датчики с термокаталитическим сенсором типа SC310x-100-ASSY

Определяемый компонент

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности % НКПР

% НКПР

Объемной доли, %

метан (СЩ)

от 0 до 50

от 0 до 2,2

±5

этан (С2Н6)

от 0 до 50

от 0 до 1,25

±5

этилен (С2Н4)

от 0 до 50

от 0 до 1,15

±5

пропан (С3Н8)

от 0 до 50

от 0 до 0,85

±5

н-бутан (С4Н10)

от 0 до 50

от 0 до 0,7

±5

н-пентан (С5Н12)

от 0 до 50

от 0 до 0,7

±5

гексан (С6Н14)

от 0 до 50

от 0 до 0,5

±5

пропилен (С3Н6)

от 0 до 50

от 0 до 1,0

±5

бензол (С6Н6)

от 0 до 50

от 0 до 0,6

±5

водород (Н2)

от 0 до 50

от 0 до 2,0

±5

Определяемый компонент

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности % НКПР

% НКПР

Объемной доли, %

метанол (СН3ОН)

от 0 до 50

от 0 до 2,75

±5

этанол (С2Н5ОН)

от 0 до 50

от 0 до 1,55

±5

толуол (С6Н5-СН3)

от 0 до 50

от 0 до 0,55

±5

ацетилен (С2Н2)

от 0 до 50

от 0 до 1,15

±5

изобутан (и-С4Н10)

от 0 до 50

от 0 до 0,65

±5

изо-пентан (i-C5H12)

от 0 до 50

от 0 до 0,7

±5

ацетон ((CH3)2CO)

от 0 до 50

от 0 до 1,25

±5

1,3-бутадиен (C4H6)

от 0 до 50

от 0 до 0,7

±5

диметиловый

эфир((CHз)2O)

от 0 до 50

от 0 до 1,35

±5

винилхлорид (C2H3Cl)

от 0 до 50

от 0 до 1,8

±5

аммиак (NH3)

от 0 до 50

от 0 до 7,5

±5

Примечания:

1)    Диапазоны измерений, в которых нормированы пределы допускаемой основной погрешности, соответствуют диапазону измерений довзрывоопасных концентраций от 0 до 50 % НКПР.

2)    Диапазон показаний по всем определяемым компонентам от 0 до 100 % НКПР.

3)    Значения НКПР горючих газов и паров горючих жидкостей указаны в соответствии с ГОСТ 30852.19-2002.

4)    Ввиду того, что датчики обладают чувствительностью к широкой номенклатуре органических и неорганических горючих веществ, пределы допускаемой основной погрешности нормированы только для смесей, содержащих только один горючий компонент.

Таблица 7 — Датчики с сенсорами на токсичные газы и кислород (ST3xxy-z-ASSY)

Опреде

ляемый

компо

нент

Диапазон показаний объемной доли определяемого компонента

Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента

Пределы допускаемой основной погрешности

Обозна

чение

сенсора

абсолютной, объемная доля

относительной, %

приведённой, %

серово

дород

(H2S)

от 0 до 20 -1

млн

от 0 до 10 -1

млн

± 2 млн-1

ST320x-

100-

ASSY

св. 10 до 20 -1

млн

± 20

от 0 до 50 -1

млн

от 0 до 10 -1

млн

± 2 млн-1

св. 10 до 50 -1

млн

± 20

сероводород (H2S) 1)

от 0 до 100 -1

млн

от 0 до 100 -1

млн

± 15

-//-

кислород

(O2)

от 0 до 25 %

от 0 до 25 %

± 1 %

ST341x-

25-

ASSY

оксид углерода (СО) 1)

от 0 до 500 -1

млн

от 0 до 100 -1

млн

± 15 млн-1

ST360x-

1000-

ASSY

Св. 100 до 500 млн-1

± 15

Опреде

ляемый

компо

нент

Диапазон показаний объемной доли определяемого компонента

Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента

Пределы допускаемой основной погрешности

Обозна

чение

сенсора

абсолютной, объемная доля

относительной, %

приведённой, %

от 0 до 1000 млн-1

от 0 до 1000 млн-1

± 10

-77-

Примечание — 1) — используются для измерения объемной доли определяемого компонента при аварийных ситуациях.

2)    Предел допускаемой вариации выходного сигнала датчика, в долях от предела допускаемой основной погрешности

0,5

0,5

0,2

0,5

0,2

3)    Предел допускаемого изменения показаний при непрерывной работе в течение 8 ч, в долях от предела допускаемой основной погрешности

4)    Пределы допускаемой дополнительной погрешности от изменения температуры окружающей среды на каждые 10 oC в диапазоне рабочих условий эксплуатации, в долях от предела допускаемой основной погрешности

5)    Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения относительной влажности окружающей среды

в диапазоне от 60 до 0 % и от 60 до 99 %, в долях от предела допускаемой основной погрешности

6)    Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения атмосферного давления в пределах рабочих условий

на каждые 3,3 кПа, в долях от предела допускаемой основной погрешности

7)    Предел допускаемого времени установления выходного сигнала датчика Т0,9д в зависимости от сенсора приведен в таблице 8.

8)    Время прогрева датчика, с, не более

9)    Электрическое питание датчиков осуществляется постоянным током напряжением, В

—    исполнение с аналоговым/HART выходом

—    прочие

10)    Потребляемая мощность, Вт, не более

11)    Габаритные размеры и масса элементов датчика указаны в таблице 9. Таблица 9

Таблица 8

Обозначение сенсора

Определяемый компонент

Предел допускаемого времени установления выходного сигнала датчика Т0,9д, с

SC311x-100-ASSY

Горючие газы и пары

11

SC310x-100-ASSY

-//-

30

ST320x-100-ASSY

Сероводород (H2S)

36

ST341x-25-ASSY

Кислород (О2)

30

ST360x-1000-ASSY

Оксид углерода (CO)

30

90

от 18 до 32 от 10,5 до 32 5

Обозначение составной части датчика

Габаритные размеры (включая сенсор), мм, не более

Масса, кг, не более

Ширина

Высота

Г лубина

M21-b-A, M22-b-A

160

246

152

2,4*

M21-b-S, M22-b-S

150

226

152

2,6*

Обозначение составной части датчика

Габаритные размеры (включая сенсор), мм, не более

Масса, кг, не более

Ширина

Высота

Г лубина

M2B-b-A

122

229

84

*

,8

0,

M2B-b-S

119

226

81

1,6*

SC310A-100-ASSY,

SC311A-100-ASSY,

ST3xxA-y-ASSY

66

109

66

0,4

SC310S-100-ASSY,

SC311S-100-ASSY

ST3xxS-y-ASSY

66

109

66

1,4

Примечание — * Масса блока трансмиттеров указана без учета массы устанавливаемого блока сенсоров.

12) Средняя наработка на отказ, ч    40000

Рабочие условия эксплуатации датчиков приведены в таблице 10. Таблица 10

Обозначение

Диапазон температуры окружающей и анализируе-

»-» О/»ч

мой сред, C

Диапазон относительной влажности окружающей среды при температуре 35 oC, %

Диапазон атмосферного давления, кПа

Трансмиттер M2B-b-c

от минус 55 до плюс 85

От 0 до 95

От 80 до 120

Трансмиттер M21-b-c, Трансмиттер M22-b-c

от минус 55 до плюс 85

От 0 до 99

SC311x-100-ASSY

от минус 40 до плюс 75

От 0 до 99

SC310x-100-ASSY

от минус 40 до плюс 75

От 0 до 99

ST341x-25-ASSY

от минус 20 до плюс 50

От 5 до 99

ST320x-100-ASSY

от минус 40 до плюс 50

От 5 до 99

ST360x-1000-ASSY

от минус 20 до плюс 50

От 5 до 99

Знак утверждения типа

наносится на лицевую сторону корпуса датчика методом наклейки и на титульный лист Руководства по эксплуатации типографским методом.

Комплектность

Комплект поставки датчиков приведен в таблице 11.

Таблица 11

Наименование

Количество

Датчик горючих и токсичных газов Millennium TT или Millennium TT Basic (сенсор по заказу)

1 шт.

Магнит для настройки датчика

1 шт.

Комплект универсальный для установки в газоходы (UDM-001 и UDM-002)

По заказу

Комплект запасных частей

1 компл.

Руководство по эксплуатации

1 экз.

Методика поверки МП-242-1889-2015

1 экз.

Поверка

осуществляется по документу МП-242-1889-2015 «Датчики горючих и токсичных газов Millennium TT, Millennium TT Basic. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМ им. Д.И. Менделеева» «13» января 2015 г.

Основные средства поверки:

—    поверочный нулевой газ (ПНГ) — воздух марки Б по ТУ 6-21-5-85 в баллоне под давлением;

—    азот газообразный особой чистоты сорт 2 по ГОСТ 9293-74 в баллоне под давлением;

—    стандартные образцы состава газовые смеси, выпускаемые по ТУ 6-16-2956-92 в баллонах под давлением;

—    рабочий эталон 1-го разряда генератор газовых смесей ГГС по ШДЕК.418313.900 ТУ в комплекте со стандартными образцами газовых смесей в баллонах под давлением, выпускаемыми по ТУ 6-16-2956-92 и ТУ 2114-014-20810646-2014;

—    рабочий эталон 1-го разряда комплекс ГГП-1, диапазон воспроизводимых довзрывоопасных концентраций целевых компонентов от 5 до 50 % НКПР, пределы допускаемой относительной погрешности воспроизведения содержания определяемого компонента от ± 10 % до 5 %.

Сведения о методах измерений

Методика измерений приведена в документах «Millennium II. Руководство по эксплуатации» (MAN-076) и «Millennium II Basic. Руководство по эксплуатации» (MAN-082).

Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к датчикам горючих и токсичных газов Millennium II, Millennium II Basic

1    ГОСТ 8.578-2008 ГСИ Государственная поверочная схема для средств измерений содержания компонентов в газовых средах.

2    ГОСТ Р 52350.29-1-2010 Взрывоопасные среды. Часть 29-1. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов.

3    ГОСТ 13320-81 Газоанализаторы промышленные автоматические. Общие технические условия.

4    ГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.

5    Техническая документация изготовителя «Net Safety Monitoring Inc.», Канада.

Page 1: Руководство по программированию Millenium 2

Руководство по программированию Millenium 2

Версия 1.1

Page 2: Руководство по программированию Millenium 2

Оглавление Руководство по программированию Millenium 2 …………………………………………………………………1 Оглавление…………………………………………………………………………………………………………………………2 Введение ……………………………………………………………………………………………………………………………3 Цель документа ………………………………………………………………………………………………………………3 Цель приложения ……………………………………………………………………………………………………………3 Глоссарий……………………………………………………………………………………………………………………….3

Окна программы…………………………………………………………………………………………………………………5 Главное окно CLS M2……………………………………………………………………………………………………..5 Меню ………………………………………………………………………………………………………………………….5 Файл меню (File) ……………………………………………………………………………………………………..5 Меню установки печати (Print setup) …………………………………………………………………….6 Опции печати……………………………………………………………………………………………………6 Верхний и нижний колонтитул (Header and footer) …………………………………………….6

Меню файл в случае загруженного проекта…………………………………………………………..7 Properties – свойства проекта …………………………………………………………………………….8 Preferences – настройки проекта ………………………………………………………………………..8

Дисплей меню (Display) …………………………………………………………………………………………..9 Диалоговые боксы…………………………………………………………………………………………………………….10 Инструменты (функциональная область) ……………………………………………………………………….10 Инструменты входных функций ………………………………………………………………………………..10 Цифровые входы ……………………………………………………………………………………………………10 Поле параметризации и комментирования………………………………………………………………11

©Maksim Vihharev 2005, Elmatik AS 2005 2

Page 3: Руководство по программированию Millenium 2

Введение

Цель документа Это руководство описывает человеко-машинный интерфейс (ЧМИ) для The Crouzet Logic Software for Millenium 2 (CLS M2). Цель руководства облегчить программирование контроллера Millenium 2. Для более быстро-го освоения термины и определения в данном руководстве соответствуют таковым в CLS M2.

Цель приложения Цель программы CLS M2 является создание, отладка и загрузка приложения в контроллер M2. Инструмент программирования М2 для ПК выполняет следующие функции:

• Редактирование графических символов для программирования на FDB и SFC (GRAFSET);

• Сохранение и восстановление программных файлов; • Защита паролем пользователя считывания и редактирования аппликации, загружен-

ной в М2; • Печать программы; • Генерация данных, соответствующих программе, загруженной в М2; • Отладка программы, моделированием на ПК; • Загрузка таблиц в М2; • Управление операциями М2 (INIT или (RUN или STOP) и PARAM); • Отладка программы на контроллере М2 от хоста; • Модификация входных переменных и параметров в М2; • Вывод на дисплей ПК данных программы, выполняемой на М2; • Минимониторинг в окне Supervision; • Вывод содержания лицевой панели М2 на дисплей ПК, управление кнопками М2

мышью или клавиатурой компьютера (ввод диакритических знаков не возможен); • Загрузка данных с контроллера и выполнение программы на ПК; • Текстовая интерактивная справка; • Добавление специфических функция для приложений в CLS M2; • Загрузка специфических функция для приложений в M2; • Сохранение контекста среды в конце сеанса программирования (рабочие столы, по-

следние файлы и так далее).

Глоссарий M2: Millenium II – модуль системы управления, контроллер. Контроллер – название в ЧМИ для различных типов М2. ЧМИ – человеко-машинный интерфейс, среда управления машина-человек. Мониторинг – просматривание и контроль данных и параметров аппликации для контрол-лера М2 при помощи The Crouzet Logic Software for Millenium 2 (CLS M2). Supervision – окно ЧМИ, в котором отображены данные и параметры аппликации М2, про-сматриваемой в течение моделирования или фазы выполнения. Рабочий лист – рабочая область в окне редактирования (состоит из блоков ввода и вывода). Диаграмма – рисунок программы в окне редактирования. FBD – функциональная блок-схема (стандарт 61131-3). SFC – последовательная функциональная диаграмма (форма по стандарту IEC 61131-3 для GRAFCET).

©Maksim Vihharev 2005, Elmatik AS 2005 3

Page 4: Руководство по программированию Millenium 2

DLL – динамическая связанная библиотека (Microsoft). Drag/Drop – захват и перетаскивание мышью объекта. Типы подключений – цифровой, аналоговый и лексема (для SFC). Расширения контроллера:

• ХС – непрерывное расширение; • XD – отдаленное расширение; • XL – местное (локальное) расширение; • XT – расширяемый тип контроллера (расширения XC, XD, XL).

EC – версия контроллера без фронтальной панели (без дисплея и параметрических кнопок).

©Maksim Vihharev 2005, Elmatik AS 2005 4

Page 5: Руководство по программированию Millenium 2

Окна программы

Главное окно CLS M2

Рисунок 1. Главное окно программы.

Меню

Файл меню (File)

Рисунок 2. Меню файл.

• New – создание нового проекта. • Open – открытие существующего проекта. • Print setup – меню установок печати. • Preferences – установки. • Recent files – при наличии редактированных документов показывает их список. • Exit – выход из программы.

©Maksim Vihharev 2005, Elmatik AS 2005 5

Page 6: Руководство по программированию Millenium 2

Меню установки печати (Print setup) Программа программирования контроллера Millenium 2 содержит 3 типа распечатываемой документации: прикладная диаграмма, содержание окна Supervision, таблица, содержащая символы программы, их номера в диаграмме, ассоциированные комментарии и параметры. Функция печати диаграммы предложения выводит содержимое экрана в формат А4. В зави-симости от выбранного масштаба, пользователь получает распечатку всей диаграммы или только ее часть.

Опции печати 1. Выбор документа, выводимого на печать: диаграмма, окно наблюдения, таблица или

все 3 позиции (выбор при помощи галочек). 2. Выбор части, выводимой на печать (все окно или часть). 3. Ориентация (книжная или альбомная). 4. Фон (выбор печати фона окна диаграммы или окна Supervision). 5. Размер (печать без установок размера – возможно будет несколько листов формата

А4; печать в А4 – расположение на листе А4 всей диаграммы; печать размером А3 – расположение диаграммы на 2 листах формата А4).

6. Предварительный просмотр информации, выводимой на печать, позволяет пользова-телю ознакомиться с предварительными результатами печати и при необходимости изменить установки.

7. Функция колонтитулов доступна в меню Headers and footers…

Рисунок 3. Меню установки печати.

Верхний и нижний колонтитул (Header and footer) Для доступа к меню нажмите на кнопку Headers and footers… в окне установки печати. Это меню используется для вставки логотипа пользователя, текстовых комментариев, имени файла, даты его создания/изменения, числа страниц (текущей страницы), время и даты при выводе на печать. Для вставки определенного поля нажмите соответствующую кнопку в ок-не.

©Maksim Vihharev 2005, Elmatik AS 2005 6

Page 7: Руководство по программированию Millenium 2

Для вставки логотипа нажмите кнопку Logo в окне для выбора файла логотипа. Для удале-ния нажмите кнопку удаления.

Рисунок 4. Окно вставки колонтитулов.

Меню файл в случае загруженного проекта

Рисунок 5. Меню файл в случае загруженного проекта.

• New – создание нового проекта • Open – открытие существующего проекта. • Close – закрытие проекта. • Save – сохранение проекта. • Save As – сохранение проекта с новым именем. • Print – печать проекта. • Print preview – вывод предварительного просмотра проекта перед печатью. • Print setup – вызов меню настроек печати. • Import – импорт окна редактирования из другого проекта. • Properties – свойства проекта.

©Maksim Vihharev 2005, Elmatik AS 2005 7

Page 8: Руководство по программированию Millenium 2

• Preferences – настройки проекта. • Recent file – при наличии ранее редактированных файлов выводит их список. • Exit – выход из программы.

Properties – свойства проекта

Рисунок 6. Окно свойств проекта.

В данном окне пользователь может задать имя проекта, его автора, версию, а также добавить комментарии.

Preferences – настройки проекта

Рисунок 7. Окно настроек проекта.

Это меню используется для установки языка, как проекта, так и контроллера. Также можно указать рабочую директорию сохранения файлов проекта на вашем ПК. Внимание! При изменении языка программы необходимо будет перезапустить программу. Внимание! Ограничение длины пути к рабочей директории проекта равно 128 символам (включая пробелы)!

©Maksim Vihharev 2005, Elmatik AS 2005 8

Page 9: Руководство по программированию Millenium 2

Дисплей меню (Display) Если в программе открыт какой-либо проект, то вам доступно меню Дисплей.

Рисунок 8. Меню Дисплей.

• Status bar – показывает или скрывает полосу статуса. • Function bar – показывает или скрывает диалоговый бокс, содержащий все FBD

иконки. • Toolbar – показывает или скрывает полосу инструментов для работы с файлом. • Zoom bar – показывает или скрывает инструменты зуммирования. • Drawing bar – показывает или скрывает полосу инструментов рисования. • Controller bar – показывает или скрывает полосу инструментов контроллера. • Simu/Monitoring bar – полоса инструментов симулирования и мониторинга. • Grid – показ или скрытие сетки в окне проекта, а также настройка параметров этой

сетки. • Zoom – увеличение или уменьшение содержимого в окне программы.

Рисунок 9. Полоса, содержащая инструменты FBD.

Рисунок 10. Инструменты зуммирования.

Рисунок 11. Инструменты рисования.

Рисунок 12. Инструменты контроллера.

©Maksim Vihharev 2005, Elmatik AS 2005 9

Page 10: Руководство по программированию Millenium 2

Диалоговые боксы

Инструменты (функциональная область) Эта область инструментов содержит много вкладок, каждой из которых присуждена своя функция. Для перехода от одного функционального меню к другому достаточно просто на-жать на вкладку.

Инструменты входных функций

Рисунок 13. Инструменты входа.

Цифровые входы

Рисунок 14. Основной символ цифрового входа (DI).

Цифровые входы доступны во всех типах контроллеров. Поскольку контроллеры могут быть как с цифровыми входами DI, так и с аналоговыми (причем могут быть не только сами кон-троллеры, но и их расширения), то выбор типа входного сигнала оставлен за пользователем (порядковый номер сигнала не имеет значения – пользователь сам может поместить в сво-бодную ячейку необходимый ему тип входа: цифровой или аналоговый; программа сама оп-ределяет разрешение на использование того или иного входа). Каждому входу можно определить псевдоним для облегчения читабельности программы при помощи компьютера. Псевдонимы задаются при помощи окна параметризации Parametrisa-tion, которое можно вызвать двойным щелчком по объекту. Таблица 1. Псевдонимы цифровых входов.

OFF ON Тип

Цифровой вход

Контакт

Концевой выключатель

Датчик (бесконтактный)

Фотоэлектрический датчик

Иллюминированная кнопка

Селекционный переключа-тель

Кнопка

Нормально открытое реле

©Maksim Vihharev 2005, Elmatik AS 2005 10

Page 11: Руководство по программированию Millenium 2

В режиме редактирования программы символы псевдонимов отображаются в состоянии OFF. В режиме симуляции и мониторинга возможно изменение состояния входа: активировано – дезактивировано. Для этого достаточно щелкнуть по значку входа.

Поле параметризации и комментирования Поле параметризации и комментирования можно вызвать для входных и выходных сигналов, логических функций и функций SFC (GRAFCET). Оно вызывается двойным щелчком по объекту. Это поле также используется для комментирования функциональных блоков, требующих определенных параметров.

Рисунок 15. Пример поля параметризации и комментирования.

Комментарии Функциональным бокам можно задать комментарии в поле Comment. При установки галочки в боксе Display the comment комментарий будет выводиться в окне диаграммы. При установленной галочке Display the block number будет показываться номер блока.

Аналоговые входы AI

Рисунок 16. Основной символ аналогового входа.

Аналоговый вход доступен у контроллеров с аналоговыми входами постоянного тока. Аналоговые входы можно поместить в программе в свободные слоты I5-I8 (в некоторых мо-делях I12). Сигнал с аналогового входа конвертируется при помощи 8–битового микропроцессора в це-лочисленное значение от 0 до 255. По умолчанию входное напряжение на аналоговый вход варьируется между 0 и 10 В. Поль-зователь может выбрать в меню параметризации также использования потенциометра – в та-

©Maksim Vihharev 2005, Elmatik AS 2005 11

Page 12: Руководство по программированию Millenium 2

ком случае входное напряжение может варьироваться между 0 и напряжением питания кон-троллера. Каждому аналоговому входу можно определить псевдоним для облегчения читабельности программы при помощи компьютера. Псевдонимы задаются при помощи окна параметриза-ции Parametrisation, которое можно вызвать двойным щелчком по объекту. Таблица 2. Псевдонимы аналоговых входов.

Аналоговый вход 0-10 В

Температурный вход 0-10 В

Потенциометерный вход 0-… В DC

В режиме симуляции и мониторинга возможно форсировать (0-255) выход аналогового входа правым щелчком мышки.

Входы целого числа (NUM IN – Integer Input)

Рисунок 17. Основной символ ввода целого числа.

Этот вход используется для ввода целого 16-битового числа (-32768 +32767). Этот вход может быть использован только при использовании специального INTEGER рас-ширения контроллера.

Фильтрованный цифровой вход (Filtered DI)

Рисунок 18. Основной символ фильтрованного цифрового входа.

Фильтр добавлен после входа. В окне параметризации можно задать минимальное время ус-тойчивости сигнала. Более подробная информация ниже. В режиме симуляции и мониторинга символ фильтрованного цифрового входа может быть в положении ON (включено).

Рисунок 19. Фильтрованный цифровой вход в положении ON.

Фильтрация цифрового входного сигнала Цифровой вход фильтруется, используя постоянный уровень (0 или 1) алгоритма обнаруже-ния сигнала «датчика», измеренного за определенный промежуток времени. Если сигнал ус-тойчив в течение всего времени измерения, то принимается значение измеренного сигнала. В противном случае принимается нефильтрованый сигнал. Продолжительность измерения можно задать в окне параметризации (1-255), число является кратным количеству времени циклов. Внимание! Время цикла можно откорректировать в меню диалога, появляющегося при на-жатии на зону PROGRAM.

Фильтрование входа

©Maksim Vihharev 2005, Elmatik AS 2005 12

Page 13: Руководство по программированию Millenium 2

Для управления индустриальной системой, блок управления (аналоговая карта, цифровая карта, ПЛК и т.д.) должны понимать контролируемые физические переменные. Эти физиче-ские переменные (скорость, ток, напряжение, потоки т.д.) измеряются различными датчика-ми, которые в свою очередь генерируют электрический сигнал, изменяемый по отношению к физической переменной. В индустриальных приложениях электрические сигналы, получен-ные от датчиков, могут содержать нежелательную информацию, которая может «перепи-сать» полезное измерение. Тип и источники такой интерференции могут быть:

• Излученная интерференция от промышленного оборудования, расположенного вбли-зи датчиков (переключающиеся сигналы со щеток двигателя, линейные напряжения и т.д.).

• Интерференция, генерируемая механизмами в пределах управляемой системы (коле-бания, удары и т.д.).

• Интерференция, генерируемая датчиками непосредственно, вызванная неправильным монтажом или использованием.

Наличие интерференции напрямую связано с качеством и строением системы. Однако, спе-циальные технические ухищрения позволяют понизить интерференцию. Контроллеры М2 содержат фильтры как для цифровых, так и для аналоговых сигналов.

Фильтрованный аналоговый вход (Filtered AI)

Рисунок 20. Основной символ фильтрованного аналогового входа.

Фильтр нижних частот добавлен после аналогового входа. Фильтрованный аналоговый вход доступен у контроллеров с аналоговыми входами постоян-ного тока. Фильтрованные аналоговые входы можно поместить в программе в свободные слоты I5-I8 (в некоторых моделях I12), первые 4 слота предназначены для цифровых входов. Сигнал с аналогового входа конвертируется при помощи 8–битового микропроцессора в це-лочисленное значение от 0 до 255. По умолчанию входное напряжение на аналоговый вход варьируется между 0 и 10 В. Поль-зователь может выбрать в меню параметризации также использования потенциометра – в та-ком случае входное напряжение может варьироваться между 0 и напряжением питания кон-троллера.

Фильтрование аналогового сигнала Фильтр «низкого прохода» (Low-pass) возвращает полный входной сигнал (частота, ампли-туда и сдвиг). Его частота намного ниже характерной частоты и известна как «критическая частота». Как только частота входного сигнала приближается по значению к «критической частоте» , сигнал вывода, который имеет ту же самую частоту, становиться все более и более ослабленным и не совпадающим по фазе. Когда частота достигает «критической частоты», сигнал вывода ослаблен приблизительно на 30% и не смещен по фазе на 45%. Если частота превышает критическую частоту, то несовпадения составляют порядка 90%. Внимание! Если продолжительность цикла была изменена, то необходимо подкорректиро-вать критическую частоту фильтра. Фильтр «низкого прохода» может быть настроен в окне параметризации.

Специальные входы Эти входы не могут быть помещены в слоты входов!

Цифровые константы

©Maksim Vihharev 2005, Elmatik AS 2005 13

Page 14: Руководство по программированию Millenium 2

Таблица 3. Цифровые константы 1 и 0.

Постоянная уровня 1 (ON). Используется для входа функций.

Постоянная уровня 0 (OFF). Используется для входа функций.

В режиме симуляции и мониторинга эти константы могут быть реверсированы нажатием на них. Таблица 4. Реверсирование цифровых констант.

Постоянная уровня 1 (ON) в положении OFF

Постоянная уровня 0 (OFF) в положении ON.

Цифровая константа (-32768 and + 32767)

NUM – используется для установки численных значений на несвязанных входах для сле-дующих функций: COMPARE IN ZONE, GAIN и TRIGGER. Величину константы, определенной/измененной через меню параметризации, нельзя изме-нить через функцию Display. Единственный возможный способ изменить константы про-граммы, уже записанной в контроллер, это использование кнопок лицевой панели!

Другие входы В режиме редактирования символы отображаются в состоянии OFF. Таблица 5. Другие ходы.

OFF ON Тип

SUMMERTIME (летнее вре-мя) – выход находится в со-стоянии OFF в течении всего зимнего периода и переходит в состояние ON в летнее время.

Вспыхивание на 1 секунду

Кнопки лицевой панели Входы типа кнопок соответствуют нажатиям кнопок на лицевой панели контроллера. Эти символы не могут быть вставлены в слоты входов контроллера. В режиме редактирова-ния символы отображаются в состоянии OFF. Таблица 6. Кнопки лицевой панели.

OFF ON Тип

Кнопка «А»

Кнопка «В»

©Maksim Vihharev 2005, Elmatik AS 2005 14

Page 15: Руководство по программированию Millenium 2

Кнопка «ОК»

Кнопка «ESC»

Кнопка «Минус»

Кнопка «Плюс»

В режиме симуляции и мониторинга эти кнопки могут быть реверсированы нажатием на них.

Инструменты FBD

Рисунок 21. Инструменты FBD.

Булевой блок (BOOLEAN EQUATIONS BLOCK) – блок булевых уравне-ний

Рисунок 22. Основной символ булевого блока.

Эта функция позволяет выполнять все виды булевых уравнений с 4 входами. Чтобы выбрать булево уравнение необходимо соединить требуемые входы с входами блока. Как только связь будет осуществлена, откроется окно параметризации с вкладкой парамет-ров, в которой будет представлена таблица со всеми возможными комбинациями входных блоков как входов (подсвечены серым цветом) и выходов, вычисленных на основе комбина-ций входов (подсвечены белом цветом – может редактироваться пользователем). В приведенных значениях 0 соответствует OFF и 1 соответствует ON. Значение может быть инвертировано щелчком на нем. Если пользователь выберет опцию «Output ON if result is TRUE» (Выход ON если результат Правда), то функциональный блок OUTPUT (ВЫХОД) будет таким же, как он представлен в таблице значений. Если пользователь выберет опцию «Output OFF if result is TRUE» (Выход OFF если результат Правда), то функциональный блок OUTPUT (ВЫХОД) будет инверсией того, как он представлен в таблице значений. Все несоединенные входы блока булевых уравнений в таблице значений установлены в по-ложении 0 (OFF).

Восстановление набора (SET RESET (RS SWITCHING)) – переключение сброса

Рисунок 23. Основной символ Set Reset.

Состояние ON функции Set блока SET RESET (устанавливается в окне параметризации) воз-вращает на выход OUTPUT состояние ON.

©Maksim Vihharev 2005, Elmatik AS 2005 15

Page 16: Руководство по программированию Millenium 2

Состояние ON функции Reset блока SET RESET (устанавливается в окне параметризации) возвращает на выход OUTPUT состояние OFF. Если оба входных сигнала имеют состояние ON, то выходной сигнал будет иметь состояние, заданное в меню параметризации:

• Состояние ON, если больший приоритет имеет функция Set. • Состояние OFF, если больший приоритет имеет функция Reset.

Несоединенные входы имеет на выходе состояние OFF.

Предварительно установленный счетчик (PRESET COUNT (PRESET UP/DOWN COUNTER)) – счетчик вверх/вниз

Рисунок 24. Основной символ предварительно установленного счетчика.

Поле от OFF до ON на выводе UPCOUNT (счет вверх) увеличивает счетчик. Поле от OFF до ON на выводе DOWNCOUNT (счет вниз) уменьшает счетчик. Если необходимое число/ноль достигнуто, то выход блока переходит в состояние ON. воз-вращение к состоянию OFF определяется параметрами counter и output (счетчик и выход) в окне параметризации. Изменение с OFF на ON на входе инициализации запускает счетчик. Состояние запуска (0 или число) определяется в меню параметризации блока. Могут использоваться следующие параметры:

• Установки счетчика: o Установочное значение или число (0…+32767). o UPCOUNTING до установочного значения (счет вверх) – при инициализации

происходит установка счетчика на 0. o DOWNCOUNTING от установочного значения (счет вниз) – при инициализа-

ции происходит установка счетчика на указанное в окне параметризации зна-чение.

• Выбор режима работы: o Single cycle (один цикл) – счетчик не запускается до инициализации. o Принудительное обнуление (UPCOUNTING):

Выход изменяется на состояние ON, если достигнуто заданное значение или текущее значение ниже –32768. В последнем случае происходит инвертирование значения и ему присуждается +32767.

Выход изменяется на состояние ON, если текущее значение ниже за-данного или превышает +32767. В последнем случае происходит инвер-тирование значения и ему присуждается -32768.

Рисунок 25. Режим работы в одном цикле, функция счета вверх.

©Maksim Vihharev 2005, Elmatik AS 2005 16

Page 17: Руководство по программированию Millenium 2

o Присуждение предварительно заданного значения (DOWNCOUNTING): Выход изменяется на состояние ON, если достигнут 0 или текущее зна-чение превышает +32767. В последнем случае происходит инвертиро-вание значения и ему присуждается -32768.

Выход изменяется на состояние OFF, если текущее значение ниже 0 или превышает -32768. В последнем случае происходит инвертирование значения и ему присуждается +32767.

Рисунок 26. Режим работы в одном цикле, функция счета вниз.

o Repetitive cycle (повторный цикл) – счетчик запускается каждый раз при ини-

циализации и каждый раз, когда текущее значение достигает одного из преде-лов.

o Принудительное обнуление (UPCOUNTING): Выход изменяется на состояние ON, если достигнуто заданное значение или текущее значение ниже –32768. В обоих случае происходит прису-ждение значению 0.

Выход изменяется на состояние OFF, если значение таймера вышло. ес-ли условие предусматривает состояние ON до состояния OFF, то им-пульс вывода определяется значением таймера.

Рисунок 27. Повторяющийся цикл, функция счета вверх.

o Присуждение предварительно заданного значения (DOWNCOUNTING):

Выход изменяется на состояние ON, если достигнут 0 или текущее зна-чение превышает +32767. В последнем случае происходит инвертиро-вание значения и ему присуждается -32768.

©Maksim Vihharev 2005, Elmatik AS 2005 17

Page 18: Руководство по программированию Millenium 2

Выход изменяется на состояние OFF, если текущее значение ниже 0 или превышает -32768. В последнем случае происходит инвертирование значения и ему присуждается +32767.

©Maksim Vihharev 2005, Elmatik AS 2005 18

УТВЕРЖДАЮ

Руководитель

Датчики горючих и токсичных газов Millennium II, Millennium II Basic. Методика поверки.

МП-001-04/2017

Настоящая методика поверки распространяется на датчики горючих и токсичных газов Millennium II, Millennium II Basic, выпускаемые «Rosemount Inc.», США, и устанавливает методы их первичной поверки при вводе в эксплуатацию и после ремонта и периодической поверки в процессе эксплуатации.

Интервал между поверками:

  • — для датчиков с оптическим сенсором SC31 lx-100-ASSY-EM — два года,

  • — для датчиков с термокаталитическим сенсором SC310X-100-ASSY-EM и электрохимическими сенсорами ST320x-y-ASSY-EM, ST341x-y-ASSY-ЕМ, ST360x-y-ASSY-EM — один год.

1 Операции поверки

1.1. При проведении поверки должны быть выполнены операции, указанные в таблице 1. Таблица 1 — Операции поверки.

Наименование операции

Номер пункта методики поверки

Обязательность проведения

при первичной поверке

в процессе эксплуатации

1 Внешний осмотр

6.1

да

да

2 Опробование

6.2

да

да

3 Подтверждение соответствия программного обеспечения

6.3

да

да

4 Определение метрологических характеристик

6.4

да

да

4.1 Определение основной погрешности

6.4.1

да

да

4.2 Определение вариации выходного сигнала

6.4.2

да

нет

4.3 Определение времени установления выходного сигнала

6.4.3

да

да

1.2. Если при проведении той или иной операции получен отрицательный результат, дальнейшая поверка прекращается.

  • 1.3.  Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.

  • 1.4. Допускается производить периодическую поверку СИ, используемых для измерений меньшего числа компонентов или на меньшем числе поддиапазонов измерений, на основании письменного заявления владельца СИ, оформленного в произвольной форме.

  • 1.5. Допускается производить поверку датчиков без демонтажа их с мест эксплуатации с соблюдением условий, описанных в руководстве пользователя при этом требуется исключить механические воздействия, внешние наводки электромагнитных полей на поверяемый прибор, а также соблюсти следующие условия поверки:

— расход ГСО (0,5 ±0,1) л/мин,

  • — доступ к месту проведения проверки следует контролировать, ГСО и вспомогательное оборудование, используемые при осуществлении проверки, следует содержать в условиях, обеспечивающих их работоспособность, сохранность и защиту от повреждения и преждевременного износа, а также с соблюдением правил безопасности в отдельном взрывозащищенном помещении или боксе в соответствии с ГОСТ 8.395-80 «ГСИ. Нормальные условия измерений при поверке».

  • — скорость движения (окружающего) воздуха не более 0,3 м/с.

  • — концентрация горючих газов в ГСО не должна превышать 100 %НКПР с учетом относительной погрешности ±5 %.

При этом итоговая дополнительная погрешность не должна превышать

± 1% НКПР от изменения температуры на каждые 10 °C;

± 1% НКПР от изменения относительной влажности окружающей среды до 98% при температуре +25 °C;

±0,03 % НКПР от изменения атмосферного давления на каждый 1 мм рт.ст.

2 Средства поверки

2.1. При проведении поверки применяют средства, указанные в таблице 2. Таблица 2 — Средства поверки

Номер пункта методики поверки

Наименование эталонного средства измерений или вспомогательного средства поверки, номер документа, регламентирующего технические требования к средству, основные метрологические и технические характеристики

6

Термометр ртутный стеклянный лабораторный ТЛ-4, ТУ 25-2021.003-88, ГОСТ 28498-90, диапазон измерений от 0 до +55 °C, цена деления 0,1 °C, погрешность ±0,2 °C

Секундомер механический СОПпр, ТУ 25-1894.003-90, класс точности

2

Барометр-анероид контрольный М-67 ТУ 2504-1797-75, диапазон измерений давления от 610 до 790 мм рт.ст, погрешность ±0,8 мм рт.ст.

Психрометр аспирационный М-34-М, ТУ 52.07-(ГРПИ.405 132.001 )-92, диапазон относительной влажности от 10 до 100 % при температуре от +5 до +40°С

6.4

Ротаметр РМА-0,063Г УЗ, ГОСТ 13045-81, верхняя граница диапазона измерений объемного расхода 0,063 м3/ч, кл. точности 4

Вентиль точной регулировки с манометром ВТР-1-М160, диапазон рабочего давления (0-150) кгс/см2, диаметр условного прохода 3 мм

Редуктор баллонный кислородный одноступенчатый БКО-50-4

Трубка медицинская поливинилхлоридная (ПВХ) по ТУ6-01-2-120-73, 6×1,5 мм

Трубка фторопластовая по ТУ 6-05-2059-87, диаметр условного прохода 5 мм, толщина стенки 1 мм

Поверочный нулевой газ — воздух 1 кл. по ГОСТ 17433-80

Азот особой чистоты сорт 1 по ГОСТ 9293-74 в баллоне под давлением

рабочий эталон 1-го разряда генератор газовых смесей ГГС-03-03 (регистрационный номер 65151-15) диапазон коэффициента разбавления от 1 до 2550, относительная погрешность коэффициента разбавления от 0,5 до 1,5 %

Стандартные образцы газовых смесей в баллонах под давлением по ТУ

6-16-2956-92 и ТУ 2114-014-20810646-2014 (характеристики приведены в Приложении А)

Номер пункта методики поверки

Наименование эталонного средства измерений или вспомогательного средства поверки, номер документа, регламентирующего технические требования к средству, основные метрологические и технические характеристики

Мультиметр цифровой АРРА-62Т, верхний предел измерений 10А, регистрационный номер 51214-12

Примечания:

  • 1) Допускается использование стандартных образцов состава газовых смесей (ГС), не указанных в настоящей методике поверки, при выполнении следующих условий:

  • — номинальное значение и пределы допускаемого отклонения содержания определяемого компонента в ГС должны соответствовать указанному для соответствующей ГС из приложения А;

  • — отношение погрешности, с которой устанавливается содержание компонента в ГС к пределу допускаемой основной погрешности поверяемого датчика, должно быть не более 1/3.

  • 2) все средства поверки должны иметь действующие свидетельства о поверке или аттестации, баллоны с ГС — действующие паспорта;

  • 3) допускается использование других средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик с требуемой точностью.

3 Требования безопасности

  • 3.1. Помещение, в котором проводят поверку, должно быть оборудовано приточновытяжной вентиляцией.

  • 3.2. Концентрации вредных компонентов в воздухе рабочей зоны должны соответствовать требованиям ГОСТ 12.1.005-88.

  • 3.3. Должны выполняться требования техники безопасности для защиты персонала от поражения электрическим током согласно классу I ГОСТ 12.2.007.0-75.

  • 3.4. Требования техники безопасности при эксплуатации ГС в баллонах под давлением должны соответствовать «Правилам устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением» (ПБ 03-576-03), утвержденным постановлением № 91 Госгортехнадзора России от 11.06.2003 г.

  • 3.5. Не допускается сбрасывать ГС в атмосферу рабочих помещений.

4 Условия поверки

Таблица 3. Условия поверки

температура окружающей среды, °C                            от +15 до +25

диапазон относительной влажности окружающей среды, %        от 30 до 80

атмосферное давление, кПа                                      101,3 ± 4,0

мм рт.ст.                                  760 ±30

5 Подготовка к поверке

  • 5.1. Выполнить мероприятия по обеспечению условий безопасности.

  • 5.2. Проверить наличие паспортов и сроки годности ГС в баллонах под давлением.

  • 5.3. Баллоны с ГС выдержать при температуре поверки не менее 24 ч.

  • 5.4. Выдержать поверяемые датчики и средства поверки при температуре поверки в течение не менее 2 ч.

5.5 Подготовить поверяемый датчик и эталонные средства измерений к работе в соответствии с эксплуатационной документацией.

6 Проведение поверки

  • 6.1 Внешний осмотр

  • 6.1.1  При внешнем осмотре устанавливают соответствие датчика следующим требованиям:

  • — соответствие комплектности (при первичной поверке) требованиям эксплуатационной документации

  • — соответствие маркировки требованиям эксплуатационной документации;

  • — датчик не должен иметь повреждений, влияющих на работоспособность.

  • 6.1.2 Датчик считают выдержавшим внешний осмотр, если он соответствует указанным выше требованиям.

  • 6.2 Опробование

  • 6.2.1. При опробовании проверяют общее функционирование датчика, для чего на датчик подается электрическое питание, после чего запускается процедура тестирования.

В процессе прогрева светодиод состояния мигает красным светом, на токовом выходе имеется выходной сигнал 3 мА, на дисплее датчиков, оснащенных дисплеем, отображается номер канала и установленный сенсор.

По окончанию процедуры тестирования датчик переходит в режим измерений:

  • — на токовом выходе датчика имеется унифицированный аналоговый токовый сигнал (4 20) мА;

  • — на дисплее датчиков (при его наличии) отображается измерительная информация.

  • 6.2.2. Результат опробования считают положительным, если:

  • — во время тестирования отсутствуют сообщения об отказах (мигание светодиода красным светом, надпись на дисплее «Sensor Fault»),

  • — после окончания времени прогрева датчик переходит в режим измерений,

  • — органы управления датчика функционируют.

  • 6.3 Подтверждение соответствия программного обеспечения

Для проверки соответствия ПО выполняют следующие операции:

  • — проводят визуализацию идентификационных данных ПО датчика (номер версии встроенного ПО отображается на дисплее по запросу через меню датчика на вкладке «Serial Number и Firmware Version»» (для модификаций М21-Ь-с и М22-Ь-с) или на наклейке на плате блока управления (для М2В-Ь-с));

  • — сравнивают полученные данные с идентификационными данными, установленными при проведении испытаний для целей утверждения типа и указанными в Описании типа датчиков (приложение к Свидетельству об утверждении типа).

Результат подтверждения соответствия ПО считают положительным, если идентификационные данные соответствуют указанным в Описании типа датчиков (приложение к Свидетельства об утверждении типа).

  • 6.4 Определение метрологических характеристик

  • 6.4.1 Определение основной погрешности

  • 6.4.1 Определение основной погрешности проводят по схеме рисунка Б.1 Приложения Б в следующем порядке:

  • 1) Собирают схему, приведенную на рисунке Б.1.

  • 2) На вход датчика с помощью калибровочного адаптера подают ГС (таблицы А.1 — А.З Приложения А, соответственно определяемому компоненту и диапазону измерений) в последовательности:

  • — №№ 1-2-3-2-1-3 — для диапазонов измерений и определяемых компонентов, для которых в таблицах Приложения А указаны три точки проверки;

  • — №№ 1-2-3-4-3-1-4- — для диапазонов измерений и определяемых компонентов, для которых в таблицах Приложения А указаны четыре точки проверки.

Время подачи каждой ГС — не менее утроенного предела допускаемого времени установления выходного сигнала по уровню 90 % для соответствующего сенсора и определяемого компонента.

  • 3) Фиксируют установившиеся значения выходного сигнала датчика:

  • — по показаниям дисплея (только для Millenium II);

  • — по показаниям измерительного прибора, подключенного к аналоговому выходу.

  • 4) Рассчитывают значение содержания определяемого компонента в i-ой ГС по значению выходного токового сигнала по формуле:

а=^-(л-4)         о)

где Ii — — установившееся значение выходного токового сигнала датчика при подаче i-ой ГС, мА;

Св — верхний предел диапазона показаний определяемого компонента, довзрывоопасная концентрация, % НКПР, или объемная доля. % или млн’1.

  • 5) Значение основной абсолютной погрешности датчика Ai, %, рассчитывают по формуле:

Az = Ci — Cid           (2)

где Ci — результат измерений содержания определяемого компонента на входе датчика, довзрывоопасная концентрация, % НКПР, или объемная доля, % или млн’1;

Cid’ — действительное значение содержания определяемого компонента в i-ой ГС, довзрывоопасная концентрация, % НКПР, или объемная доля, % или млн’1.

Значение основной приведенной погрешности датчика yi, %, рассчитывают по формуле

(Св-Сн)

(3),

где

Св, Сн — значения содержания определяемого компонента, соответствующие верхнему и нижнему пределам диапазона измерений, довзрывоопасная концентрация. % НКПР, или объемная доля, % или млн’1.

Значение основной относительной погрешности датчика 8i, %, рассчитывают по формуле

г, = <ста).100% ,4,
Cidon            (4)

Действительное значение довзрывоопасной концентрации определяемого компонента в i-ой ГС Cid, % НКПР, по значению объемной доли определяемого компонента, %, рассчитывают но формуле:

с.д = ащ%о^) 100
Снкпр

(5)

где Cid(%o6.d) — объемная доля определяемого компонента, указанная в паспорте i-й ГС, %,

Снкпр- объемная доля определяемого компонента, соответствующая нижнему концентрационному пределу распространения пламени (НКПР), соответствующая ГОСТ 30852.19-2002,%.

  • 6) Результат определения основной погрешности датчика считают положительным, если

  • — основная погрешность датчика во всех точках поверки не превышает пределов, указанных в таблицах В.1 — В.З приложения В;

  • — разность между показанием дисплея датчика и значением, полученным посредством аналогового выхода, в каждой точке не превышает 0,2 в долях от пределов допускаемой основной погрешности (только для Millenium II).

  • 6.4.2 Определение вариации выходного сигнала

Определение вариации выходного сигнала допускается проводить одновременно с определением основной погрешности по п. 6.4.1 при подаче ГС № 2 (при поверке датчиков, для которых в таблицах Приложения А указаны 3 точки поверки) или № 3 (при поверке датчиков, для которых в таблицах Приложения А указаны 4 точки поверки).

Вариацию выходного сигнала, иД , в долях от пределов допускаемой основной абсолютной погрешности, для диапазонов измерений, для которых нормированы пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, рассчитывают по формуле

д С2Б-С2М v=————      (6),

До

где С2Б, С2М — результат измерений содержания определяемого компонента при подходе к точке поверки 2 со стороны больших и меньших значений % НКПР, или объемная доля, % или млн’1

Л о — пределы допускаемой основной погрешности поверяемого датчика значений % НКПР, или объемная доля, % или млн’1

Вариацию выходного сигнала, «у, в долях от пределов допускаемой основной приведенной погрешности, для диапазонов измерений, для которых нормированы пределы допускаемой основной приведенной погрешности, рассчитывают по формуле:

С2Б-С2М

оу =————-■ 100     (7)

(Се — Си) • уо

где уо — пределы датчика, %.

допускаемой основной приведенной погрешности поверяемого

Вариацию выходного сигнала, ид в долях от пределов допускаемой основной относительной погрешности, для диапазонов измерений, для которых нормированы пределы допускаемой основной относительной погрешности, рассчитывают по формуле:

С2БС2мт

ад-Зо

где

до — пределы допускаемой основной относительной погрешности поверяемого датчика, %.

Результат считают положительным, если вариация выходного сигнала датчика не превышает 0,5.

  • 6.4.3 Определение времени установления выходного сигнала

Определение времени установления выходного сигнала допускается проводить одновременно с определением основной погрешности по п.6.4.1 при подаче ГС №1 и ГС № 3 (при поверке датчиков, для которых в Приложении А указаны 3 точки поверки) или № 4 (при поверке датчиков, для которых в Приложении А указаны 4 точки поверки) в следующем порядке:

  • 1) подать на датчик ГС№3 или ГС №4, зафиксировать установившееся значение показаний датчика;

  • 2) рассчитать значение, равное 0,9 от показаний датчика, полученных в п. 1);

  • 3) подать на датчик ГС № 1, дождаться установления показаний датчика (отклонение показаний от нулевых не должно превышать 0,5 в долях от пределов допускаемой основной погрешности), затем, не подавая ГС на датчик продуть газовую линию ГС № 3 или ГС № 4 в течение не менее 3 мин, подать ГС на датчик и включить секундомер. Зафиксировать время достижения показаниями датчика значения, рассчитанного на предыдущем шаге.

Примечание — при поверке датчиков с сенсорами ST341X-25-ASSY на кислород определение времени установления выходного сигнала проводить в следующем порядке:

  • 1) выдержать датчик на атмосферном воздухе в течение не менее 5 мин, зафиксировать показания датчика;

  • 2) рассчитать значение, равное 0,9 от показаний датчика, полученных в п. 1);

  • 3) подать на датчик ГС №1, дождаться установления показаний датчика (отклонение показаний от нулевых не должно превышать 0,5 в долях от пределов допускаемой основной погрешности);

  • 4) снять с датчика насадку для подачи ГС и включить секундомер. Зафиксировать время достижения показаниями датчика значения, рассчитанного в п. 2).

Результаты определения времени установления выходного сигнала считают удовлетворительными, если время установления выходного сигнала не превышает указанного в таблице В.4. Приложения В.

  • 7 Оформление результатов поверки

  • 7.1 При проведении поверки оформляют протокол результатов поверки (форма протокола поверки приведена в Приложении Г). Результаты поверки оформляют в соответствии с Приказом Минпромторга Россииот 02.07.2015 г. № 1815.

  • 7.2 Результатом поверки является подтверждение пригодности средства измерений к применению или признание средства измерений непригодным к применению.

При положительных результатах поверки выдается «Свидетельство о поверке» с нанесенным знаком поверки.

  • 7.3. Если датчик по результатам поверки признан непригодным к применению, оттиск поверительного клейма гасится, «Свидетельство о поверке» аннулируется, выписывается «Извещение о непригодности».

Приложение А

(обязательное)

Технические характеристики ГС, используемых при поверке датчиков горючих и токсичных газов Millennium II, Millenium II Basic ица A.l. — Технические характеристики ГС для поверки датчиков с оптическим сенсором типа SC31 lx-100-ASSY-EM

Определяем ый компонент

Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента. %

Номинальное значение объемной доли определяемого компонента в ГС и пределы допускаемого отклонения

Пределы допускаемой погрешности

Номер ГС по реестру ГСО или источник ГС

ГС№1

ГС №2

ГС№3

метан (СНд)

От 0 до 4,4

(от 0 до 100 %

НКПР)

азот

О.ч., сорт 2-й по

ГОСТ 9293-74

2,2 % об.д. ± 5 % отн.

4,2 % об.д. ± 5 % отн.

±(-0,046 Х+1,523) % отн.

ГСО 10256-2013

метан (СНд)

от 0 до 100

азот

О.ч., сорт 2-й по ГОСТ 9293-74

50 % об.д. ± 5 % отн.

±(-0,008 Х+0,76)% отн.

ГСО 10256-2013

95 % об.д. ± 1,5 % отн.

±(-0,0037 Х+0,459) % отн.

ГСО 10256-2013

этан (СгНб)

От 0 до 2,5 (от 0 до 100 %

НКПР)

азот

О.ч., сорт 2-й по ГОСТ 9293-74

1,25 % об.д. ± 5 % отн.

2,4 % об.д. ± 5 % отн.

±(-0,046 Х+1,523) % отн.

ГСО 10243-2013

пропан (СзН8)

От 0 до 1,7 (от Одо 100% НКПР)

азот

О.ч., сорт 2-й по ГОСТ 9293-74

0,85 % об.д. ± 5 % отн.

1,62 % об.д. ± 5 % отн.

±1,5 % отн.

ГСО 10262-2013

н-бутан (С4Н10)

От 0 до 1,4 (от Одо 100% НКПР)

азот

О.ч., сорт 2-й по ГОСТ 9293-74

0,7 % об.д. ± 5% отн.

1,33 % об.д. ± 5 % отн.

±(-0,046 Х+1,523)% отн.

ГСО 10245-2013

изо-бутан

(И-С4Н10)

От Одо 1,3 (от 0 до 100 % НКПР)

азот

О.ч., сорт 2-й по

ГОСТ 9293-74

0,65 % об.д. ± 5% отн.

1,2 % об.д. ± 5 % отн.

±(-0,046 Х+1,523) % отн.

ГСО 10332-2013

Определяем ый компонент

Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента. %

Номинальное значение объемной доли определяемого компонента в ГС и пределы допускаемого отклонения

Пределы допускаемой погрешности

Номер ГС по реестру ГСО или источник ГС

ГС№1

ГС №2

ГС№3

пентан

5Н12)

От 0 до 1,4 (от Одо 100% НКПР)

азот

О.ч., сорт 2-й по ГОСТ 9293-74

0,7 % об.д. ± 5% отн.

1,33 % об.д. ± 5 % отн.

±(-1,667Х±2,667) % отн.

ГСО 10346-2013

гексан

(СбНм)

От 0 до 1,0 (от Одо 100% НКПР)

азот

О.ч., сорт 2-й по

ГОСТ 9293-74

0,5 % об.д. ±10% отн.

±(-2,5-Х±2,75) % отн.

ГСО 10334-2013

0,95 % об.д. ± 5 % отн.

±1,5 % отн.

ГСО 10334-201

этилен

(С2Н4)

От 0 до 2,3 (от Одо 100% НКПР)

азот

О.ч., сорт 2-й по ГОСТ 9293-74

1,15 % об.д. ± 5 % отн.

2,2 % об.д. ± 5 % отн.

±(-0,046Х±1,523) %

отн.

ГСО 10247-2013

пропилен

(СзН6)

От 0 до 2,0 (от Одо 100% НКПР)

азот

О.ч., сорт 2-й по ГОСТ 9293-74

1,0 % об.д. ± 5 % отн.

1,9 % об.д. ± 5 % отн.

±(-0,046Х±1,523)%

отн.

ГСО 10249-2013

бензол (СбНб)

От 0 до 1,2 (от Одо 100% НКПР)

азот

О.ч., сорт 2-й по

ГОСТ 9293-74

0,6 % об.д. ± 5 % отн.

1,1 % об.д. ± 5 % отн.

±1,5 % отн.

ГСО 10367-2013

оксид этилена (С2Н4О)

От 0 до 2,6 (от Одо 100% НКПР)

азот

О.ч., сорт 2-й по ГОСТ 9293-74

1,3 % об.д. ± 5 % отн

2,45 % об.д. ± 5 % отн

±1,5 % отн.

ГСО 10383-2013

изо-пентан

(и-С5Н12)

От 0 до 1,4 (от Одо 100% НКПР)

азот

О.ч., сорт 2-й по ГОСТ 9293-74

0,7 % об.д. ± 5% отн.

1,33 % об.д. ± 5 % отн.

±1,5 % отн.

ГСО 10363-2013

ацетон

((СН3)2СО)

От 0 до 1,25 (от 0 до 100 % НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,6 % об.д. ± 5% отн.

1,2 % об.д. ± 5 % отн.

ГСО 10385-2013

Определяем ый компонент

Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента. %

Номинальное значение объемной доли определяемого компонента в ГС и пределы допускаемого отклонения

Пределы допускаемой погрешности

Номер ГС по реестру ГСО или источник ГС

ГС№1

ГС №2

ГС№3

1,3-бутадиен

4Н6)

От 0 до 1,4 (от 0 до 100 % НКПР)

азот

О.ч., сорт 2-й по ГОСТ 9293-74

0,7 % об.д. ± 5% отн.

1,33 % об.д. ± 5 % отн.

±(-0,046 Х+1,523) % отн.

ГСО 10388-2013

диметиловый эфир ((СНз)2О)

От 0 до 2,7 (от 0 до 100 % НКПР)

азот

О.ч., сорт 2-й по ГОСТ 9293-7

1,35 % об.д. ± 5% отн.

2,55 % об.д. ±5 % отн.

±(-0,046Х+1,523)% отн.

ГСО 10384-2013

Сумма углеводород ов

СхНу (поверочный компонент -метан)

От 0 до 4,4 (от 0 до 100 %

НКПР)

азот

О.ч., сорт 2-й по ГОСТ 9293-74

2,2 % об.д. ± 5 % отн.

4,2 % об.д. ±5 % отн.

±(-0,046Х+1,523) % отн.

ГСО 10256-2013

Сумма углеводород ов

СхНу (поверочный компонент -гексан)

От 0 до 1,0 (от Одо 100% НКПР)

азот

О.ч., сорт 2-й по ГОСТ 9293-74

0,5 % об.д. ±10% отн.

±(-2,5-Х+2,75) % отн.

ГСО 10334-2013

0,95 % об.д. ± 5 % отн.

±1,5 % отн.

ГСО 10334-201

Примечания:

  • — изготовители и поставщики ГС — предприятия-производители стандартных образцов состава газовых смесей, прослеживаемых к государственному первичному эталону единиц молярной доли и массовой концентрации компонентов в газовых средах ГЭТ 154-2011;

  • — НКПР для определяемых компонентов в соответствии с ГОСТ 30852.19-2002:

  • — «X» в формуле расчета пределов допускаемой относительной погрешности значение объемной доли определяемого компонента, указанное в паспорте ГС.

Таблица А.2 — Технические характеристики ГС для поверки датчиков с термокаталитическим сенсором типа SC310x-100-ASSY-EM

Определяем ый компонент

Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента. %

Номинальное значение объемной доли определяемого компонента в ГС и пределы допускаемого отклонения

Пределы допускаемой погрешности

Номер ГС по реестру ГСО или источник ГС

ГС№1

ГС №2

ГС№3

метан (СНд)

От 0 до 2,2

(от 0 до 50 %

НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

1,1 % об.д. ± 5 % отн.

2,09 % об.д. ± 5 % отн.

±1,5 % отн.

ГСО 10257-2013

этан (СгНб)

От Одо 1,25 (от 0 до 50 % НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,63 % об.д. ± 5 % отн.

1,2 % об.д. ± 5 % отн.

±1,5 % отн.

ГСО 10244-2013

этилен

2Н4)

ОтО до 1,15 (от 0 до 50 %

НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,55 % об.д. ±5% отн.

1,09 % об.д. ± 5 % отн.

±1,5 % отн.

ГСО 10248-2013

пропан (СзН8)

От 0 до 0,85 (от 0 до 50 %

НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,43 % об.д. ± 5 % отн.

±(-2,5-Х±2,75) % отн.

ГСО 10263-2013

0,8 % об.д. ± 5 % отн.

±1,5 % отн.

ГСО 10263-2013

н-бутан

4Ню)

От 0 до 0,7 (от 0 до 50 % НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,35 % об.д. ± 10 % отн.

0,59 % об.д. ± 10 % отн.

±(-1,667 Х±2,667) % отн.

ГСО 10246-2013

н-пентан

5Н12)

От 0 до 0,7 (от 0 до 50 % НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,35 % об.д. ± 10 % отн.

0,63 % об.д. ± 10 % отн.

±(-1,667 Х±2,667) % отн.

ГСО 10365-2013

гексан

6Н14)

От 0 до 0,5 (от 0 до 50 % НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

(0,250 ± 0,025) %

(0,475 ± 0,025) %

±(-8,9Х±6,2) % отн.

ГСО 9766-2011

пропилен

(СзН6)

От 0 до 1,0 (от 0 до 50 % НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,5 % об.д. ± 5 % отн.

0,95 % об.д. ± 5 % отн.

±1,5 % отн.

ГСО 10250-2013

бензол (СбНб)

От 0 до 0,6 (от 0 до 50 % НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,30 % об.д. ± 10 % отн.

0,55 % об.д. ± 10 % отн.

±(-2,0 Х±2,7) % отн.

ГСО 10366-2013

Определяем ый компонент

Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента. %

Номинальное значение объемной доли определяемого компонента в ГС и пределы допускаемого отклонения

Пределы допускаемой погрешности

Номер ГС по реестру ГСО или источник ГС

ГС№1

ГС №2

ГС№3

Водород (Н2)

От 0 до 2,0 (от 0 до 50 % НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

1,00 % об.д. ± 5 % отн.

1,9 % об.д. ± 5 % отн.

±1,5 % отн.

ГСО 10325-2013

метанол (СНзОН)

От 0 до 2,75 (от 0 до 50 %

НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

1,38 % об.д. ± 10 % отн.

2,47 % об.д. ± 10 % отн.

*

ГСО 10524-2014

этанол

2Н5ОН)

От 0 до 1,55 (от 0 до 50 %

НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,78 % об.д. ±10% отн

1,4 % об.д. ± 10 % отн

*

ГСО 10525-2014

толуол

6Н5-СНз)

От 0 до 0,55 (от 0 до 50 %

НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,27 % об.д. ±10% отн.

0,5 % об.д. ± 10 % отн.

*

10529-2014

ацетилен

2Н2)

От 0 до 1,15 (от 0 до 50 % НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,6 % об.д. ± 5 % отн.

1,1 % об.д. ± 5 % отн.

±1,5 % отн.

ГСО 10386-2013

изобутан (и-С4Н10

От 0 до 0,65 (от 0 до 50 % НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,3 % об.д. ± 10 % отн.

0,6 % об.д. ± 10 % отн.

±(-1,818Х±2,682) %

отн.

ГСО 10333-2013

изо-пентан

(i-C5Hi2)

От 0 до 0,7 (от 0 до 50  %

НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,35 % об.д. ± 10 % отн.

0,65 % об.д. ± 10 % отн.

±(-1,667 Х±2,667) % отн.

ГСО 10365-2013

ацетон

((СНз)2СО)

От Одо 1,25 (от 0 до 50 %

НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,6 % об.д. ± 5 % отн.

1,2 % об.д. ± 5 % отн.

±1,5 % отн.

ГСО 10385-2013

1,3-бутадиен

4Н6

От 0 до 0,7 (от 0 до 50 % НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,35 % об.д. ± 10 % отн.

0,63 % об.д. ±10% отн.

±(-1,667Х±2,667) % отн.

ГСО 10389-2013

Определяем ый компонент

Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента. %

Номинальное значение объемной доли определяемого компонента в ГС и пределы допускаемого отклонения

Пределы допускаемой погрешности

Номер ГС по реестру ГСО или источник ГС

ГС№1

ГС №2

ГС№3

диметиловый эфир((СН3)2О)

От 0 до 1,35 (от 0 до 50 %

НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,7 % об.д. ± 5 % отн.

1,28 % об.д. ± 5 % отн.

±3 % отн.

ГГС-Р, ГГС-К с ГС состава ((СН3)2О) ГСО 10384-2013

винилхлорид (С2Н3С1)

От 0 до 1,8

(от 0 до 50 % НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,9 % об.д. ± 5 % отн.

±1,5 % отн.

ГСО 10549-2014

1,71 % об.д. ± 5 % отн.

±1,0 % отн.

ГСО 10549-2014

аммиак

(NH3)

От 0 до 7,5

(от 0 до 50 % НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

3,8 % об.д. ± 5 % отн.

7,0 % об.д. ± 5 % отн.

±1,5 % отн.

ГСО 10327-2013

Сумма углеводород ов

СхНу (поверочный компонент -метан)

от 0 до 50 %

НКПР

воздух

ГОСТ 17433-80

1,1 % об.д. ± 5 % отн.

2,09 % об.д. ± 5 % отн.

±1,5 % отн.

ГСО 10257-2013

Сумма углеводород ов

СхНу (поверочный компонент -гексан)

(от 0 до 50 % НКПР)

воздух

ГОСТ 17433-80

0,25 % об.д. ±10% отн.

0,5 % об.д. ±10% отн

±1,5 % отн.

ГСО 10334-2013

Примечания:

  • — изготовители и поставщики ГС — предприятия-производители стандартных образцов состава газовых смесей, прослеживаемых к государственному первичному эталону единиц молярной доли и массовой концентрации компонентов в газовых средах ГЭТ 154-2011;

  • — НКПР для определяемых компонентов в соответствии с ГОСТ 30852.19-2002;

  • — «X» в формуле расчета пределов допускаемой относительной погрешности — значение объемной доли определяемого компонента, указанное в паспорте ГС;

  • — ГГС-Р — рабочий эталон 1-го разряда — генератор газовых смесей ГГС ШДЕК.418313.900 ТУ, исполнение ГГС-Р;

Определяем ый компонент

Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента. %

Номинальное значение объемной доли определяемого компонента в ГС и пределы допускаемого отклонения

Пределы допускаемой погрешности

ГС№1

ГС №2

ГС№3

Номер ГС по реестру ГСО или источник ГС

— ГГС-К — рабочий эталон 1-го разряда — генератор газовых смесей ГГС ТПДЕК.418313.900 ТУ, исполнение ГГС-К;

* — пределы допускаемой относительной погрешности 5о(Х) для заданного значения ПГС X для ГГП-1 вычисляется по формуле:

8о(Х) = ±(jбонач |)+                    И

Хверх — Хнижн

где Хнижн и Хверх — нижняя и верхняя граница воспроизведения объемной доли целевого компонента, %, донач, докон — пределы допускаемой относительной погрешности, соответствующие нижней и верхней границе диапазона воспроизведений объемной доли целевого компонента, %

Таблица А.З — Технические характеристики ГС для поверки датчиков с сенсорами на токсичные газы и кислород (ST3xxy-z-ASSY-EM)

Определяем ый компонент

Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента.

Номинальное значение объемной доли определяемого компонента в ГС и пределы допускаемого отклонения

Пределы допускаемой погрешности

Номер ГС по реестру ГСО или источник ГС

ГС№1

ГС №2

ГС№3

ГС№4

сероводород

(H2S)

от 0 до 20 млн’1

воздух

ГОСТ 17433-80

0,00077 % об.д. ± 30 % отн.

±(-1111,ГХ+5,11) % отн.

ГСО 10329-2013

0,00167 % об.д. ± 20 % отн.

±(-15,15Х+4,015)%

отн.

ГСО 10329-2013

сероводород

(H2S)

от 0 до 50 млн’1

воздух

ГОСТ 17433-80

0,00077 % об.д. ± 30 % отн.

±(-1111,ГХ+5,11) % отн.

ГСО 10329-2013

0,0025 % об.д. ±

20 % отн.

0,00417 % об.д. ± 20 % отн.

±(-15,15Х+4,015) %

отн.

ГСО 10329-2013

Определяем ый компонент

Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента.

Номинальное значение объемной доли определяемого компонента в ГС и пределы допускаемого отклонения

Пределы допускаемой погрешности

Номер ГС по реестру ГСО или источник ГС

ГС№1

ГС №2

ГС№3

ГС№4

сероводород (H2S)

от 0 до 100 млн’1

воздух

ГОСТ 17433-80

0,005 % об.д. ±

20 % отн.

0,0083 % об.д. ±

20 % отн.

±(-15,15Х+4,015)%

отн.

ГСО 10329-2013

кислород (О2)

от 0 до 25 %

азот

О.ч., сорт 2-й по ГОСТ 9293-74

12,5 % об.д. ± 5 % отн.

±(-0,046 Х±1,523) % отн.

ГСО 10253-2013

23,8 % об.д. ± 5 % отн.

±(-0,008 Х+0,76) %

отн.

ГСО 10253-2013

оксид угле

рода (СО) 0

от 0 до 500 млн’1

воздух

ГОСТ 17433-80

0,0091 % об.д. ±

10 % отн

0,025 % об.д. ±

10 % отн.

0,0455 % об.д. ± 10 % отн.

±(-15,15-Х+4,015) %

отн

ГСО 10260-2013

оксид углерода (СО)

от 0 до 1000 млн’1

воздух

ГОСТ 17433-80

0,05 % об.д. ±10 % отн.

0,091 % об.д. ±

10 % отн.

±(-15,15Х+4,015)%

отн

ГСО 10260-201

Примечания:

  • — изготовители и поставщики ГС — предприятия-производители стандартных образцов состава газовых смесей, прослеживаемых к государственному первичному эталону единиц молярной доли и массовой концентрации компонентов в газовых средах ГЭТ 154-2011;

  • — «X» в формуле расчета пределов допускаемой относительной погрешности значение объемной доли определяемого компонента, указанное в паспорте ГС.

Приложение Б

(обязательное)

Схема подачи ГС на датчики горючих и токсичных газов Millennium II, Millennium II Basic

1 — источник ГС (баллон, ГГС или др.); 2 — редуктор баллонный (используется при подаче смеси от баллона с ГС); 3 — вентиль точной регулировки (используется при подаче смеси от баллона с ГС); 4 — индикатор расхода (ротаметр); 5 — адаптер поверочной газовой смеси; 6 — датчик (условно показан Millennium II Basic); 7 — измерительный прибор (мультиметр); 8 — источник питания.

Приложение В

(обязательное) Метрологические характеристики датчиков горючих и токсичных газов Millennium II, Millennium II Basic

Таблица B.l — Датчики с оптическим сенсором типа SC31 lx-100-ASSY-EM

Определяемый компонент

Диапазон показаний

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной погрешности3)

% НКПР 2)

Объемной доли, %

абсолюта ой,    %

НКПР

относительной, %

приведённой, ’>%

метан

(СН4)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 2,2 включ.

±5

св. 50 до

100

св. 2,2 до

4,4

±10

метан

(СН4)

от 0 до 100 % (об.д.)

от 0 до 50 включ.

±5

св. 50 до

100

±10

этан

2Н6)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 1,25 включ.

±5

св. 50 до

100

св. 1,25 до

2,5

±10

пропан (СзН8)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 0,85 включ.

±5

св. 50 до

100

св. 0,85 до

1,7

±10

н-бутан (С4Ны)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 0,7 включ.

±5

св. 50 до

100

св. 0,7 до

1,4

±10

изобутан (и-С4Н1о)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 0,65 включ.

±5

св. 50 до

100

св. 0,65 до

1,3

±10

пентан

(С5Н12)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 0,7 включ.

±5

св. 50 до

100

св. 0,7 до

1,4

±10

гексан

6Н14)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 0,5 включ.

±5

св. 50 до

100

св. 0,5 до

1,0

±10

этилен

2Н4)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 1,15 включ.

±5

св. 50 до

100

св. 1,15 до

2,3

±10

пропилен (СзНб)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 1,0 включ.

±5

св. 50 до

100

св. 1,0 до

2,0

±10

бензол

от 0 до 100

от 0 до 50

от 0 до 0,6

±5

Определяемый компонент

Диапазон показаний

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной погрешности3)

% НКПР 2)

Объемной доли,%

абсолюта ой,    %

НКПР

относительной, %

приведённой, 1)о

6Нб)

% НКПР

включ.

включ.

св. 50 до

100

св. 0,6 до

1,2

±10

оксид этилена (С2Н4О)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 1,3 включ.

±5

св. 50 до

100

св. 1,3 до

2,6

±10

изо-пентан

(i-C5Hi2)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 0,7 включ.

±5

св. 50 до

100

св. 0,7 до

1,4

±10

Ацетон ((СНз)гСО)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50

от 0 до 1,25

±5

1,3-бутадиен

4Н6)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 0,7 включ.

±5

св. 50 до

100

св. 0,7 до

1,4

±10

диметиловый эфир ((СН3)2О)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50 включ.

от 0 до 1,35 включ.

±5

св. 50 до

100

св. 1,35 до

2,7

±10

Сумма углеводородов СхНу (поверочный компонент -метан)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50

±5

Сумма углеводородов СхНу (поверочный компонент -гексан)

от 0 до 100 % НКПР

от 0 до 50

±5

Примечания:

  • 1) Погрешность приведена к верхнему значению поддиапазона измерений.

  • 2) Значения НКПР горючих газов и паров горючих жидкостей указаны в соответствии с ГОСТ 30852.19-2002.

  • 3) Ввиду того, что датчики обладают чувствительностью к широкой номенклатуре органических веществ помимо указанных, пределы допускаемой основной погрешности датчиков нормированы только для смесей, содержащих только один горючий компонент.

Таблица В.2 — Датчики с термокаталитическим сенсором типа SC3I0x-I00-ASSY-EM

Определяемый компонент2)

Диапазон измерений

Пределы основной погрешности,

допускаемой абсолютной % НКПР

% НКПР

Объемной доли, %

метан (СШ)

от 0 до 50

от 0 до 2,2

±5

этан (СгНб)

от 0 до 50

от 0 до 1,25

±5

этилен (С2Н4)

от 0 до 50

от 0 до 1,15

±5

пропан (СзШ)

от 0 до 50

от 0 до 0,85

±5

н-бутан (С4Н10)

от 0 до 50

от 0 до 0,7

±5

н-пентан (С5Н12)

от 0 до 50

от 0 до 0,7

±5

гексан (СбНм)

от 0 до 50

от 0 до 0,5

±5

пропилен (СзНб)

от 0 до 50

от 0 до 1,0

±5

бензол (СбНб)

от 0 до 50

от 0 до 0,6

±5

водород (Нг)

от 0 до 50

от 0 до 2,0

±5

метанол (СНзОН)

от 0 до 50

от 0 до 2,75

±5

этанол (С2Н5ОН)

от 0 до 50

от 0 до 1,55

±5

толуол (С6Н5-СН3)

от 0 до 50

от 0 до 0,55

±5

ацетилен (С2Н2)

от 0 до 50

от 0 до 1,15

±5

изобутан (И-С4Н10)

от 0 до 50

от 0 до 0,65

±5

изо-пентан (1-С5Н12)

от 0 до 50

от 0 до 0,7

±5

ацетон ((СНз)гСО)

от 0 до 50

от 0 до 1,25

±5

1,3-бутадиен (С4Н6)

от 0 до 50

от 0 до 0,7

±5

диметиловый эфир((СНз)2О)

от 0 до 50

от 0 до 1,35

±5

винилхлорид (C2H3C1)

от 0 до 50

от 0 до 1,8

±5

аммиак (NH3)

от 0 до 50

от 0 до 7,5

±5

Сумма углеводородов

СхНу (поверочный компонент — метан)

от 0 до 50

±5

Сумма углеводородов

СхНу (поверочный компонент — гексан)

от 0 до 50

±5

Примечания:

  • 1) Значения НКПР горючих газов и паров горючих жидкостей указаны в соответствии с ГОСТ 30852.19-2002.

  • 2) Ввиду того, что датчики обладают чувствительностью к широкой номенклатуре органических и неорганических горючих веществ, пределы допускаемой основной погрешности нормированы только для смесей, содержащих только один горючий компонент. Диапазон показаний по всем определяемым компонентам от 0 до 100 % НКПР.

Таблица В.З — Датчики с сенсорами на токсичные газы и кислород (ST3xxy-z-ASSY-EM)

Определяемый компонент

Диапазон показаний

Диапазон измерений

Пределы допускаемой основной погрешности

Обозначе ние

объемной доли

объемной доли

абсолюта ой

относительной, %

приведённой, 2)

%

сенсора

сероводород

(H2S)

от 0 до 20

млн’1

от 0 до 10 млн’1 включ

±2 млн’1

ST320x-100-ASSY-ЕМ

св. 10 до 20

млн’1

±20

сероводород

(H2S)

от 0 до 50

млн’1

от 0 до 10 млн’1 включ

±2 млн’1

св. 10 до 50

млн’1

±20

сероводород

(H2S)11

от 0 до 100

млн’1

от 0 до 100

млн’1

±15

ST320x-100-ASSY-ЕМ

кислород (02)

от 0 до 25 %

от 0 до 25 %

±1 %

ST341X-25-ASSY-ЕМ

оксид углерода (СО)

от 0 до 500

млн’1

от 0 до 100 млн’1 включ

±15 млн’1

ST360x-1000-ASSY-ЕМ

Св. 100 до

500 млн’1

±15

от 0 до

1000 млн’1

от 0 до 1000

млн’1

±10

Примечание — 1) — используются для измерения объемной доли определяемого компонента при аварийных ситуациях.

2) погрешность приведена к верхнему значению поддиапазона измерений

Таблица В.4. Время установления выходного сигнала датчика

Обозначение сенсора

Определяемый компонент

Предел   допускаемого   времени

установления выходного сигнала датчика Тодд, с

SC311X-100-ASSY-EM

Горючие газы и пары

11

SC310x-100-ASSY-EM

Горючие газы и пары

30

ST320x-100-ASSY-EM

Сероводород (H2S)

36

ST341X-25-ASSY-EM

Кислород (О2)

30

ST360x-1000-ASSY-

ЕМ

Оксид углерода (СО)

30

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Руководство по снеголавинным работам
  • Опасные формулировки в должностной инструкции специалиста по охране труда
  • Феррумлекс для инъекций инструкция цена по применению
  • Трихопол 250 мг инструкция по применению цена отзывы аналоги цена
  • Россельхозбанк инструкция по работе банк клиент