Мини камера sq12 инструкция по применению на русском

Зарядка камеры
• Подключите камеру к порту USB Вашего компьютера, предварительно остановив запись.
• Подключите камеру к зарядному устройству. При этом Вы можете продолжать пользоваться камерой в процессе зарядки. При зарядке камеры синий и красный светодиоды будут гореть постоянно.
• После того как батарея камеры будет полностью заряжена синий светодиод будет гореть постоянно, а красный светодиод перестанет светиться.
Примечание:
• Если аккумулятор разряжен, синий и красный светодиоды будут одновременно моргать в течение 5 секунд, после чего камера сохранит записанное видео и автоматически отключится.
•  Если карта mini-SD не установлена, синий и красный светодиоды будут одновременно моргать в течение 5 секунд, после чего камера автоматически отключится.
•  Если камера находится в режиме ожидания и с ней не производится никаких действий, она автоматически отключается через 1 минуту для экономии заряда встроенного аккумулятора.

Кабель с тремя функциями:
• для подключения камеры к компьютеру для зарядки и передачи данных
• для подключения камеры к зарядному устройству
• для подключения камеры к ТВ и выводу изображения на экран

Видеозапись с разрешением 720P:
Нажмите кнопку «On/Off» для включения камеры – загорится синий светодиод – видеокамера находится в режиме ожидания записи видео с качеством 720P. Нажмите кнопку «On/Off» однократно для начала записи видео – синий светодиод моргнет 3 раза и погаснет – ведется запись видео с качеством 720P. Видеозапись будет автоматически сохраняться каждые 5 минуты. Для остановки записи нажмите кнопку «On/Off».

Видеозапись с разрешением 1080P:
Нажмите кнопку «On/Off» для включения камеры – синий светодиод будет гореть постоянно. Однократно нажмите кнопку «Mode» для перехода в режим съемки видео с разрешением 1080P – красный и синий светодиод будут гореть одновременно, камера находится в режиме ожидания записи видео с качеством 1080P. Для начала съемки нажмите кнопку «On/Off» однократно – синий светодиод потухнет, а красный светодиод моргнет 3 раза и погаснет – ведется запись видео с качеством 1080P. Видеозапись будет автоматически сохраняться каждые 5 минуты. Для остановки записи нажмите кнопку «On/Off».

Фото
Нажмите кнопку «On/Off» для включения мини видеокамеры – загорится синий светодиод. Дважды нажмите кнопку «Mode» для перехода в режим фотографирования – красный светодиод будет гореть постоянно. Для съемки фото нажмите однократно кнопку «On/Off» – красный светодиод моргнет однократно, фотография сохранена. Разрешение получаемых фотографий – 4032х3024.

ИК-подсветка
— Включить: нажмите и удерживайте кнопку «On/Off» в течение 2 секунд – красный индикатор моргнет 2 раза
— Выключить: нажмите и удерживайте кнопку «On/Off» в течение 2 секунд — красный светодиодный индикатор моргнет 3 раза

Датчик движения
Камера SQ10 может начинать запись по встроенному датчику движения. Для этого, находясь в режиме ожидания съемки 720P или 1080P видео, нажмите и удерживайте кнопку «Mode» в течение 3 секунд – камера перейдет в режим записи по датчику движения. При обнаружении движения видеозапись начнется автоматически, при этом красный и синий светодиоды будут моргать одновременно. При записи по датчику движения видеозапись автоматически сохраняется каждые 5 минут.

Запись в процессе зарядки
Убедитесь, что в камеру вставлена карта mini-SD. Присоедините камеру в выключенном состоянии к внешнему аккумулятору – одновременно загорятся два светодиода, затем несколько секунд будет гореть красный светодиод, после чего красный светодиод начнет мигать — это означает, что началась запись видео. Запись начинается автоматически при подключении камеры к зарядному устройству.
Для остановки записи, нажмите однократно кнопку «On/Off». При этом красный светодиод перестанем мигать и будет гореть постоянно — камера в режиме ожидания.

TV OUT:
При подключении USB TV кабеля к ТВ, можно видеть изображение через экран телевизора, это позволяет снимать фотографии и видео, использовать датчик движения.

Перезагрузка:
Если устройство работает некорректно, либо не отвечает на нажатие кнопок, Вы можете перезапустить ее путем одновременного нажатия и удержания в течение 3 секунд кнопок «On/Off» и «Mode».

Выключение:
Для того чтобы отключить камеру нажмите и удерживайте кнопку «On/Off» в течение 6 секунд. Если камера находится в режиме ожидания и не используется, она автоматически отключается через 1 минуту.

Установка даты и времени:
Подключите камеру к ПК. Установка времени осуществляется созданием текстового файла с названием «TIMERSET.txt» в корневом каталоге карты mini-SD, со следующим содержанием:
ГГГГММДДЧЧММСС Y (либо N, если Вы не хотите, чтобы метка даты и времени отображалась на видеофайлах)
Например, 20170305221203 Y
После сохранения файла отключите мини камеру от компьютера и включите ее.

Загрузка файлов в компьютер
Присоедините камеру в выключенном состоянии к ПК – через несколько секунд она автоматически определится как съемный диск на Вашем ПК. Синий индикатор будет означать процесс передачи информации, а красный – процесс зарядки встроенного аккумулятора.

1. Мини-порт USB
2. Слот для карт TF
3. Sling Mouth
4. HD-камера
5. Светодиод
6. Кнопка включения
7. Кнопка режима «M»
8. Инфракрасный свет
9. Кнопка сброса

Особенности продукта

● Высококачественное изображение высокой четкости FULL HD 1080P DV DC
● 155-градусный широкоугольный объектив
● Компактный дизайн, портативный портативный DV DC
● Может записывать видео высокой четкости при слабом освещении
● Формат видео: 1280 × 720P
● Формат видео: 1920 × 1080P
● Режим камеры: 12M (4032 × 3024)
● Запись обнаружения движения: 720P и 1080P
● Высокоскоростной интерфейс USB 2.0
● Максимальная совместимость с 32 Гб T-flash-картой
● TV-OUT может подключаться к телевизору
● Встроенная литиевая батарея для непрерывной записи до 60 минут

Руководство по использованию

Зарядка:

Встроенная заряжаемая литиевая батарея должна быть заряжна при первом использовании и заряжаться таким образом:
1. Подключитесь к компьютеру для зарядки, используйте USB для подключения к компьютеру;
2. Зарядка и запись в одно и то же время, вы можете снимать видео и заряжать (подключите зарядное устройство USB 5V или мобильное зарядное устройство)
3. Мигание красного индикатора во время зарядки, синий свет выключен, когда зарядка закончена, красный индикатор горит непрерывно, а синий свет выключен. (Красный индикатор горит постоянно, пожалуйста, продолжайте зарядку более 30 минут, чтобы убедиться, что аккумулятор заряжен на 100%).

Заметка:
1. Когда батарея разряжена и карта TF заполнена, красный и синий индикатор камеры начнут мигать в течение 5 секунд, а затем камера отключится.
(Сохранение файлов записи и выключение происходит автоматически), в это время, пожалуйста, зарядите батарею.
2. Когда питание включено без карты, красные и синие индикаторы мигают в течение 5 секунд, а затем сразу отключаются.
3. Если после включения питания нет режима работы, камера автоматически выключится через 1 мин.

Один кабель с 3-мя функциями:

Кабель USB и телевизионный кабель объединены в один кабель со следующими тремя функциями:
1. Может подключаться к компьютеру для зарядки и передачи данных.
2. Для телевизора.
3. Для записи и зарядки одновременно.

Запись с разрешением 720P:

Нажмите кнопку ON / OFF, чтобы включить питание, после включения питания синий индикатор горит в режиме ожидания, нажмите кнопку питания 1 раз, синий индикатор погаснет после трехкратного мигания, начата запись в 720P режиме, во время записи индикаторы не горят, файлы записи будут сохраняться каждые 5 минут, снова нажмите кнопку питания, когда вы хотите остановить запись, и камера вернется в режим ожидания, синий индикатор светится постоянно. 

Запись  с разрешением 1080P:

Нажмите кнопку ON / OFF для включения мини видеокамеры – синий светодиод будет гореть постоянно. Однократно нажмите кнопку «M» для перехода в режим съемки видео с разрешением 1080p – красный и синий светодиод будут гореть одновременно, мини камера находится в режиме ожидания записи видео с качеством 1080p. Для начала съемки нажмите кнопку ON / OFF однократно – синий светодиод потухнет, а красный светодиод моргнет 3 раза и погаснет – ведется запись видео с качеством 1080p. Видеозапись будет автоматически сохраняться каждые 5 минуты. Для остановки записи нажмите кнопку ON / OFF

Фотосъемка 12 миллионов пикселей:

Нажмите дважды кнопку режима «M» в режиме ожидания, загорится красный индикатор, а синий индикатор погаснет, затем снова нажмите кнопку питания, красный светодиод мигнёт 1 раз, камера снимет одно изображение и снимки с разрешением 12 миллионов пикселей будут сохранены автоматически. 

Инфракрасный свет включение / выключение:

Включите: во время любого режима ожидания нажмите кнопку ON / OFF в течение 2 секунд, красный индикатор моргнет дважды – ночная подсветка включена.
Выключите: выключите ИК-подсветку в любом режиме ожидания, нажмите кнопку ON / OFF в течение 2 секунд, красный светодиодный индикатор моргнет три раза – ночная подсветка выключена.

Режим записи обнаружения движения (720P -1080P):

Убедитесь, что в камеру вставлена исправная карта памяти.
Присоедините мини видеокамеру в выключенном состоянии к внешнему аккумулятору – одновременно загорятся два светодиода, затем несколько секунд будет гореть красный светодиод, после чего красный светодиод начнет мигать — это означает, что началась запись видео. Т.е, фактически, запись начинается автоматически при подключении мини видеокамеры к зарядному устройству. Далее Вы можете выбрать любой режим съёмки.

Режим ТВ-выхода:

Подключите кабель USB-TV, если вы включите камеру с подключением телевизора, вы можете просматривать изображения через телевизионный дисплей, в то же время вы можете переключаться в режим фотосъемки, режим записи и режим записи движения.

Сброс. Перезагрузка.

Когда камера выходит из строя, кнопки не действуют или камера не может использоваться в обычном режиме, вы можете нажать кнопку сброса острым предметом, чтобы перезагрузить камеру, после сброса можно снова использовать камеру.

Выключение:

После остановки любого функционального режима необходимо выключить камеру. Нажмите кнопку ON / OFF в течение 6 секунд, когда все индикаторы выключены, камера выключена. В режиме ожидания без какой-либо функции в течение 1 минуты камера автоматически отключается.

Time modification setting:

Подключение к компьютеру:

В состоянии включения, ожидания и выключения можно напрямую подключить к компьютеру в качестве диска U, вы можете свободно копировать, вырезать и вставлять, удалять файлы и форматировать диск U.
Подключитесь к USB-порту компьютера, через несколько секунд на компьютере появится логотип съемного диска, синий индикатор будет включен при идентификации USB-устройств для передачи данных, если красный индикатор включен, камера заряжается, а если красный индикатор постоянно горит,  то камера полностью заряжена.

Характеристики мини камеры 

Угол камеры: широкоугольный объектив шириной 155 градусов
Формат видео: AVI
Видеокодирование: M-JPEG
Разрешение видео: 1920 × 1080P 1280 × 720P
Частота кадров видео: 30 кадров в секунду
Соотношение изображения: 16:9
Разрешение фото: 12M (4032 × 3024)
Формат изображения: JPG
Обнаружение движения: Да
TV OUT: Да
Тип батареи: встроенный литиевый полимер большой емкости
Емкость аккумулятора: 200 мА
Время работы: Устойчивая запись до 60 минут
Зарядное напряжение: DC-5V
Хранение: карточка до 32G TF
Скорость передачи: скорость USB2.0
Тип интерфейса: Mini 8pin USB
Совместимая система: Windows me / 2000 / XP / 2003 / Vista; Mac Os; Linux;
Программное обеспечение для проигрывателя: поставляется с программным обеспечением для воспроизведения аудио и видео 

Заметка:

После использования аккумулятора необходимо зарядить батарею в течение 2-3 часов, когда индикатор загорится, необходимо зарядить еще 30 минут, чтобы убедиться, что батарея полностью заполнена.
Этот продукт является реальным HD DV, поэтому потребляемая мощность продукта больше, чем обычная, а его материал оболочки — сплав цинка, продукт нагревается во время использования, но это нормально, поэтому вам не нужно беспокоиться о качестве.

Меры предосторожности:
Пожалуйста, строго соблюдайте использование соответствующих законов страны, не должны использоваться для незаконного использования этого продукта, или это будет на свой страх и риск.
Рабочая температура: используйте ее при естественной температуре. Не используйте его при температурах, которые нельзя адаптировать к человеку.
Рабочая влажность: используйте подходящую влажность окружающей среды человека, не помещайте продукт во влажную рабочую среду. Этот продукт не имеет водонепроницаемой функции, пожалуйста, избегайте полива или воздействия дождя.
Требования к съемке: пожалуйста, используйте среду в достаточном источнике света, не помещайте камеру непосредственно на солнце и другой источник света, чтобы не повредить оптическое устройство.
Требования к чистке: Не используйте в запылённом месте, чтобы не загрязнять объектив и другие части пылью.

Всем привет! Наткнулся на новинку видеокамеры от фирмы Quelima. Фирма уже выпустила три модели подобных микрокамер. Вкратце: камера умеет выдавать изображение на внешний монитор, пишет со звуком в 1080 (апскейл с 720) и 720 может фотографировать.

Характеристики:
Бренд Quelima
Модель SQ12
Тип Full HD Dashcam, мини видеорегистратор
Чипсет имя Generalplus
Чипсет Generalplus1248
Датчик изображения CMOS
Max внешняя карта поддерживается TF 32 г (в комплект не входят)
Рейтинг класса требования Class 10 или выше
Тип батареи Встроенный
Ёмкость аккумулятора (мАч) 200 мАч
Заряд способ Автомобильное зарядное устройство
Время работы 60 минут
Батарея время зарядки 2 ч
Рабочая Напряжение 3,7 В
Широкий формат 155 градусов широкий угол
Объектив Размеры 2,33 мм
Камера Pixel 1.2MP
Диапазон значений диафрагмы F2.5
ISO Авто
Формат декодирования H.264
Формат видео AVI
Видео Разрешение 1080 P (1920×1080) (апскейл с 720), 720 P (1280×720)
Частота кадров видео 30fps
Видео Выход 8-контактный разъем Mini USB
Формат изображения JPEG
Разрешение изображения 12 м (4032×3024)
Аудио Системы Встроенный микрофон/speacker (AAC)
Время записи цикла 5 мин.
Обнаружение движения Да
Расстояние обнаружения движения 2-3 м
Ночного видения Да
Ночное видение расстояние 3-5 м
Тип интерфейса Мини USB, TF слот для карт памяти
Длина кабеля 60 см
Вес продукта 0,0160 кг
Размер продукта (Д x Ш x В) 2,20×2,24×2,20 см/0,87×0,88×0,87 дюймов

Поставляется камера в нарядной оригинальной упаковке, на которой написаны преимущества и модель

Сбоку коробки написаны примерные сценарии использования камеры.

Сзади расписаны характеристики

Внутри коробки нас ждет прозрачный блистер, в который заботливо положили камеру, кабель, кронштейн и инструкцию.

Кроштейн состоит из 2-х частей. Одна в виде основания с шарниром, для поворота на нужный градус.

Вторая часть в виде зажима с креплением именно под эту камеру.

В инструкции есть китайский язык и английский. Это тот случай, когда инструкция мне понадобилась.

Комплектный кабель имеет 8-контактный разъем Mini USB с одной стороны и с другой стороны полноценный USB-папа и видеокабель-тюльпан.

Перейдем к внешнему виду

Камера выполнена из черного матового пластика с рельефной структурой.
Спереди мы видим объектив камеры и два «глаза» подсветки.
Под объективом написан производитель

С левого бока ничего нет
Сверху только 2 паза для кронштейна

Справа слот для microSd карты и miniUSB разъем. Над разъемом есть кнопка reset. Она нажимается только скрепкой.

Сверху широкий паз для кронштейна и 2 кнопки Вкл и M

Для тех, кто любит точность, измерил размеры, для тех, кому больше нравится наглядность, положил рядом спички.

Попытался изобразить логотип, но использовал палец левой руки

А еще вот как она выглядит на кронштейне

Переходим к эксплуатации.

Вот тут мне понадобилась инструкция.
Сразу сделаю уточнение. Камера не работает с картами отформатированными в NTFS и ExFat. Стала работать только когда отформатировал карту в Fat32.
В других системах запускается, моргает синим светодиодом и тухнет

Камера сверху имеет еще 2 светодиода: синий и красный

Они нужны для понимания выбранного режима работы.
Синий — 1920*1080 (апскейл с 720)
Синий + красный — 1280*720
Красный — режим фотографирования

Включаем камеру нажатием на кнопку ВКЛ
Загорается синий светодиод. Кнопкой М последовательно переключаем режимы. На нужном нам, один раз нажимаем кнопку вкл.
Светодиод поморгает три раза и потухнет. В режиме фото горит постоянно, потухая только конкретно в момент кадра.
Если нам требуется включить подсветку, то во время съемки держим кнопку ВКЛ 2 секунды. Светодиод моргнет красным 3 раза.
Если снова подержать 2 секунды, красный светодиод моргнет 2 раза и подсветка выключится.
Если запустим съемку видео, светодиоды не горят. Нажимаем кнопку ВКЛ для прерывания видео.
Если не прерывать камера будет писать видео отрезками по 5 минут.
В общем, немного практики и пользоваться можно будет легко
Не будем ходить вокруг да около.
Камера создает на карте 2 папки и один текстовый документ, текстовик нужен для редактирования времени и даты отсчета.
Также буква в текстовике означает опцию ставить штамп даты на видео или нет.

Вот как настраивается это в текстовике

Примеры фото и видео в оригиналах можно посмотреть тут

Смотрим, как пишет камера в разрешении 1280*720
Там и аудио есть, я его выключил, а то, знаете, разговоры пишет четко.

Далее будет видео 1920*1080,(апскейл с 720) тоже звук выключу, пожалуй.

В итоге имеем компактное устройство, с возможностью вывода видео на внешний источник. Качество видео характеризовать не буду, оставлю на ваш суд, скажу сразу, не удивило…
Ночью работает подсветка. Хватает ее на 2-3 метра. Светодиода всего два, поэтому подсветка не сильна. Камера работает по движению, включается и пишет, только характер срабатывания я так и не изучил.

Товар для написания обзора предоставлен магазином. Обзор опубликован в соответствии с п.18 Правил сайта.

Камера не работает с картами отформатированными в NTFS и ExFat.

Стала работать только когда отформатировал карту в Fat32.

В других системах запускается, моргает синим светодиодом и тухнет

Камера сверху имеет еще 2 светодиода: синий и красный

Они нужны для понимания выбранного режима работы.

Синий — 1920*1080 (апскейл с 720)

Синий + красный — 1280*720

Красный — режим фотографирования

Включаем камеру нажатием на кнопку ВКЛ

Загорается синий светодиод. Кнопкой М последовательно переключаем режимы. На нужном нам, один раз нажимаем кнопку вкл.

Светодиод поморгает три раза и потухнет. В режиме фото горит постоянно, потухая только конкретно в момент кадра.

Если нам требуется включить подсветку, то во время съемки держим кнопку ВКЛ 2 секунды. Светодиод моргнет красным 3 раза.

Если снова подержать 2 секунды, красный светодиод моргнет 2 раза и подсветка выключится.

Если запустим съемку видео, светодиоды не горят. Нажимаем кнопку ВКЛ для прерывания видео.

Если не прерывать камера будет писать видео отрезками по 5 минут.

В общем, немного практики и пользоваться можно будет легко

Камера создает на карте 2 папки и один текстовый документ, текстовик нужен для редактирования времени и даты отсчета.

Также буква в текстовике означает опцию ставить штамп даты на видео или нет.

При подключении к ПК(если установлена SD-карта) работает как карт ридер.

Если нажать кнопку ВКЛ работает как usb cam, настройки времени с SD-карты не используются.

Если SD-карта не установлена то сразу работает как usb cam.