Msi pro h610m e ddr4 инструкция

PRO H610M-G DDR4 PRO H610M-B DDR4 PRO B660M-E DDR4

B660M BOMBER DDR4 H610M BOMBER DDR4

Motherboard

User Guide

Manuel dutilisation Benutzerhandbuch

1

Thank you for purchasing the MSI motherboard. This User Guide gives information about board layout, component overview, BIOS setup and software installation.

Contents Safety Information ………………………………………………………………………………………….. 2

Specifications …………………………………………………………………………………………………. 3

Special Features …………………………………………………………………………………………….. 6

Back Panel Connectors ………………………………………………………………………………….. 7 LAN Port LED Status Table ………………………………………………………………………… 7

Overview of Components ………………………………………………………………………………… 8 CPU Socket ………………………………………………………………………………………………. 9 DIMM Slots ……………………………………………………………………………………………… 10 M2_WIFI1: M.2 Slot (Key E) ………………………………………………………………………. 10 PCI_E1~2: PCIe Expansion Slots ……………………………………………………………….. 11 JFP1, JFP2: Front Panel Connectors …………………………………………………………. 11 M2_1: M.2 Slot (Key M) …………………………………………………………………………….. 12 SATA5~8: SATA 6Gb/s Connectors …………………………………………………………….. 12 CPU_PWR1, ATX_PWR1: Power Connectors ………………………………………………. 13 JAUD1: Front Audio Connector …………………………………………………………………. 14 CPU_FAN1, SYS_FAN1: Fan Connectors ……………………………………………………. 14 JCI1: Chassis Intrusion Connector …………………………………………………………….. 15 JBAT1: Clear CMOS (Reset BIOS) Jumper ………………………………………………….. 15 JUSB2: USB 3.2 Gen 1 Connector ……………………………………………………………… 16 JUSB1: USB 2.0 Connector ………………………………………………………………………. 16 JTPM1: TPM Module Connector ………………………………………………………………… 17 JRGB1: RGB LED connector …………………………………………………………………….. 17 JRAINBOW1~2: Addressable RGB LED connectors ……………………………………. 18 EZ Debug LED …………………………………………………………………………………………. 18

Installing OS, Drivers & MSI Center ……………………………………………………………….. 19

UEFI BIOS …………………………………………………………………………………………………….. 20 BIOS Setup ……………………………………………………………………………………………… 21 Resetting BIOS ………………………………………………………………………………………… 22 Updating BIOS …………………………………………………………………………………………. 22

2

Safety Information The components included in this package are prone to damage from electrostatic discharge (ESD). Please adhere to the following instructions to ensure successful computer assembly.

Ensure that all components are securely connected. Loose connections may cause the computer to not recognize a component or fail to start.

Hold the motherboard by the edges to avoid touching sensitive components. It is recommended to wear an electrostatic discharge (ESD) wrist strap when handling the motherboard to prevent electrostatic damage. If an ESD wrist strap is not available, discharge yourself of static electricity by touching another metal object before handling the motherboard.

Store the motherboard in an electrostatic shielding container or on an anti-static pad whenever the motherboard is not installed.

Before turning on the computer, ensure that there are no loose screws or metal components on the motherboard or anywhere within the computer case.

Do not boot the computer before installation is completed. This could cause permanent damage to the components as well as injury to the user.

If you need help during any installation step, please consult a certified computer technician.

Always turn off the power supply and unplug the power cord from the power outlet before installing or removing any computer component.

Keep this user guide for future reference. Keep this motherboard away from humidity. Make sure that your electrical outlet provides the same voltage as is indicated on the PSU, before connecting the PSU to the electrical outlet.

Place the power cord such a way that people can not step on it. Do not place anything over the power cord.

All cautions and warnings on the motherboard should be noted. If any of the following situations arises, get the motherboard checked by service personnel: Liquid has penetrated into the computer. The motherboard has been exposed to moisture. The motherboard does not work well or you can not get it work according to user

guide. The motherboard has been dropped and damaged. The motherboard has obvious sign of breakage.

Do not leave this motherboard in an environment above 60C (140F), it may damage the motherboard.

3

Specifications

CPU

Supports 12th Gen Intel Core Processors, Pentium Gold and Celeron Processors

Processor socket LGA1700 * Please go to www.msi.com to get the newest support status as new processors are released.

Chipset

Intel B660 Chipset (PRO B660M-E DDR4/ B660M BOMBER DDR4) Intel H610 Chipset (PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4/ H610M BOMBER DDR4)

Memory

2x DDR4 memory slots, support up to 64GB* Supports 1R 2133/ 2666/ 3200 MHz (by JEDEC & POR) Max overclocking frequency: (For B660 chipset only) 1DPC 1R Max speed up to 4600+ MHz 1DPC 2R Max speed up to 4000+ MHz

Supports Dual-Channel mode Supports non-ECC, un-buffered memory Supports Intel Extreme Memory Profile (XMP) (For B660 chipset only)

* Please refer to www.msi.com for more information on compatible memory.

Expansion Slots

1x PCIe x16 slot (From CPU) Supports up to PCIe 4.0 x16

1x PCIe x1 slot (From B660/ H610 chipset) Supports PCIe 3.0 x1

1x M.2 slot with E-key for PCIe WiFi module only (M2_ WIFI1)(For PRO H610M-G DDR4 & PRO H610M-B DDR4)

Onboard Graphics

1x HDMI 2.1 with HDR port, supports a maximum resolution of 4K 60Hz*/**

1x VGA port, supports a maximum resolution of 2048×1536 50Hz, 2048×1280 60Hz, 1920×1200 60Hz*/**

1x DisplayPort 1.4 port, supports a maximum resolution of 4K 60Hz*/** (For PRO H610M-G DDR4 only)

* Available only on processors featuring integrated graphics.

** Graphics specifications may vary depending on the CPU installed.

SATA Ports 4x SATA 6Gb/s ports (From B660/ H610 chipset)* * SATA7 will be unavailable when installing M.2 SATA SSD in the M2_1 slot.

Continued on next page

4

Continued from previous page

M.2 SSD Slot

1x M.2 slot (Key M, from B660/ H610 chipset)* Supports up to PCIe 3.0 x4 Supports up to SATA 6Gb/s Supports 2242/ 2260/ 2280 storage devices Support Intel Optane Memory (For B660 chipset) Supports Intel Smart Response Technology for Intel

Core processors * SATA7 will be unavailable when installing M.2 SATA SSD in the M2_1 slot.

RAID Supports RAID 0, RAID 1, RAID 5 and RAID 10 for SATA storage devices (For B660 chipset)

Audio Realtek ALC892/ ALC897 Codec

7.1-Channel High Definition Audio

LAN 1x Intel I219V 1Gbps LAN controller

Power Connectors 1x 24-pin ATX main power connector 1x 8-pin ATX 12V power connector

Internal USB Connectors

1x USB 3.2 Gen 1 5Gbps connector (From B660/ H610 chipset) Supports additional 2 USB 3.2 Gen 1 5Gbps ports

1x USB 2.0 connector (From B660/ H610 chipset) Supports additional 2 USB 2.0 ports

Fan Connectors 1x 4-pin CPU fan connector 1x 4-pin system fan connector

System Connectors

1x Front panel audio connector 2x System panel connectors 1x Chassis Intrusion connector 1x TPM module connector

Jumpers 1x Clear CMOS jumper

LED Features

1x 4-pin RGB LED connector (For PRO H610M-G DDR4 only)

2x 3-pin RAINBOW LED connectors (For PRO H610M-G DDR4 only)

4x EZ Debug LED

Continued on next page

5

Continued from previous page

Back Panel Connectors

1x HDMI port 1x VGA port 1x DisplayPort port (For PRO H610M-G DDR4 only) 1x PS/2 keyboard/ mouse combo port 4x USB 2.0 Type-A ports (From B660/ H610 chipset) 2x USB 3.2 Gen 1 5Gbps Type-A ports (From B660/ H610 chipset)

1x LAN (RJ45) jack 3x audio jacks

I/O Controller NUVOTON NCT5887D-M Controller Chip

Hardware Monitor

CPU/ System/ Chipset temperature detection CPU/ System/ Pump fan speed detection CPU/ System/ Pump fan speed control

Form Factor M-ATX Form Factor 9.6 in. x 8.3 in. (24.4 cm x 21.1 cm)

BIOS Features

1x 256 Mb flash UEFI AMI BIOS ACPI 6.4, SMBIOS 3.4 Multi-language

Software

Drivers MSI Center Intel Extreme Tuning Utility CPU-Z MSI GAMING Google Chrome, Google Toolbar, Google Drive Norton Internet Security Solution

6

Special Features MSI Center Features

Mystic Light (For PRO H610M-G DDR4 only)

LAN Manager User Scenario Hardware Monitor Frozr AI Cooling True Color Live Update Speed Up Super Charger

Audio Audio Boost

Network LAN Manager

LED Mystic Light Extension (RAINBOW/

RGB) (For PRO H610M-G DDR4 only) Mystic Light SYNC (For PRO

H610M-G DDR4 only) Ambient Devices Support (For PRO

H610M-G DDR4 only) EZ DEBUG LED

Performance Memory Boost Core Boost Lightning Gen 4 PCI-E Slot

Protection PCI-E Steel Armor

Experience Click BIOS 5 EZ M.2 Clip CPU Cooler Tuning

7

Back Panel Connectors

1

8 8

2 3 4 5 76

Item Description

1 HDMI port

2 VGA port

3 DisplayPort (For PRO H610M-G DDR4 only)

4 PS/2 keyboard/ mouse combo port

5 USB 3.2 Gen 1 5Gbps Type-A ports (From B660/ H610 chipset)

6 1 Gbps LAN ports

7 Audio jacks

8 USB 2.0 Type-A ports (From B660/ H610 chipset)

LAN Port LED Status Table

Link/ Activity LED

Status Description

Off No link

Yellow Linked

Blinking Data activity

Speed LED

Status Speed

Off 10 Mbps

Green 100 Mbps

Orange 1 Gbps

8

BAT1

JUSB2

ATX_PWR1

SYS_FAN1 CPU_FAN1

SATA56

SATA78

Processor Socket

CPU_PW R1

JFP2

JTPM 1

JCOM 1

JRAINBOW2**

JBAT1

JUSB1

JRGB1**

JAUD1

PCI_E2

*M2_WIFI1

PCI_E1

JCI1

M2_1

JFP1

DIM M

B1

JRAINBOW 1**

DIM M

A1

Overview of Components

* M2_WIFI1 (For PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4)

** JRAINBOW1, JRAINBOW2 and JRGB1 (For PRO H610M-G DDR4)

(For PRO H610M-G DDR4 only)

9

Important Always unplug the power cord from the power outlet before installing or removing the CPU.

Please retain the CPU protective cap after installing the processor. MSI will deal with Return Merchandise Authorization (RMA) requests if only the motherboard comes with the protective cap on the CPU socket.

When installing a CPU, always remember to install a CPU heatsink. A CPU heatsink is necessary to prevent overheating and maintain system stability.

Confirm that the CPU heatsink has formed a tight seal with the CPU before booting your system.

Overheating can seriously damage the CPU and motherboard. Always make sure the cooling fans work properly to protect the CPU from overheating. Be sure to apply an even layer of thermal paste (or thermal tape) between the CPU and the heatsink to enhance heat dissipation.

Whenever the CPU is not installed, always protect the CPU socket pins by covering the socket with the plastic cap.

If you purchased a separate CPU and heatsink/ cooler, Please refer to the documentation in the heatsink/ cooler package for more details about installation.

CPU Socket Please install the CPU into the CPU socket as shown below.

1

2 3

4

5

6

7 8

9

10

DIMM Slots Please install the memory module into the DIMM slot as shown below.

Important To ensure system stability for Dual channel mode, memory modules must be of the same type, number and density.

Some memory modules may operate at a lower frequency than the marked value when overclocking due to the memory frequency operates dependent on its Serial Presence Detect (SPD). Go to BIOS and find the DRAM Frequency to set the memory frequency if you want to operate the memory at the marked or at a higher frequency.

It is recommended to use a more efficient memory cooling system for full DIMMs installation or overclocking.

The stability and compatibility of installed memory module depend on installed CPU and devices when overclocking.

Please refer to www.msi.com for more information on compatible memory.

1 3 2

2

M2_WIFI1: M.2 Slot (Key E, for PRO H610M-G DDR4 & PRO H610M-B DDR4 ) Please install PCIe Wi-Fi module into M2_WIFI1 slot as shown below.

30301 3 2

11

BAT1

PCI_E1~2: PCIe Expansion Slots

PCI_E1: PCIe 4.0 x16 (From CPU)

PCI_E2: PCIe 3.0 x1 (From B660/ H610 chipset)

Important If you install a large and heavy graphics card, you need to use a tool such as MSI Graphics Card Bolster to support its weight to prevent deformation of the slot.

When adding or removing expansion cards, always turn off the power supply and unplug the power supply power cable from the power outlet. Read the expansion cards documentation to check for any necessary additional hardware or software changes.

JFP1, JFP2: Front Panel Connectors The JFP1 connector controls the power on, power reset, and the LEDs on your PC case/chassis. Power Switch/ Reset Switch headers allow you to connect power button/ reset button. Power LED header connects to LED light on the PC case, and HDD LED header indicates the activity of the hard disk. The JFP2 connector is for Buzzer and Speaker. To connect the cables from PC case to the right pins, please refer to the following images below.

1 2 10

9

Power LED

Reserved

Power Switch

JFP1

Reset SwitchHDD LED

1JFP2

Buzzer

Speaker

Important Please note that Power LED and HDD LED have positive and negative connection, you need to link up the cable to the corresponding positive and negative port on the motherboard. Otherwise, LEDs wont work properly.

12

30

M2_1: M.2 Slot (Key M) Please install the M.2 solid-state drive (SSD) into the M.2 slot as shown below.

1

3

4

2

SATA5~8: SATA 6Gb/s Connectors These connectors are SATA 6Gb/s interface ports. Each connector can connect to one SATA device.

SATA5

SATA7

SATA6

SATA8

Important Please do not fold the SATA cable at a 90-degree angle. Data loss may result during transmission otherwise.

SATA cables have identical plugs on either sides of the cable. However, it is recommended that the flat connector be connected to the motherboard for space saving purposes.

SATA7 will be unavailable when installing M.2 SATA SSD in the M2_1 slot.

13

Important Make sure that all the power cables are securely connected to a proper ATX power supply to ensure stable operation of the motherboard.

CPU_PWR1, ATX_PWR1: Power Connectors These connectors allow you to connect an ATX power supply.

CPU_PWR1

Pin Signal Name Pin Signal Name

1 Ground 2 Ground

3 Ground 4 Ground

5 +12V 6 +12V

7 +12V 8 +12V

ATX_PWR1

Pin Signal Name Pin Signal Name

1 +3.3V 2 +3.3V

3 Ground 4 +5V

5 Ground 6 +5V

7 Ground 8 PWR OK

9 5VSB 10 +12V

11 +12V 12 +3.3V

13 +3.3V 14 -12V

15 Ground 16 PS-ON#

17 Ground 18 Ground

19 Ground 20 Res

21 +5V 22 +5V

23 +5V 24 Ground

5 4 1 8

CPU_PWR1

24

131

12

ATX_PWR1

14

JAUD1: Front Audio Connector This connector allows you to connect audio jacks on the front panel.

1

2 10

9

Pin Signal Name Pin Signal Name

1 MIC L 2 Ground

3 MIC R 4 NC

5 Head Phone R 6 MIC Detection

7 SENSE_SEND 8 No Pin

9 Head Phone L 10 Head Phone Detection

CPU_FAN1, SYS_FAN1: Fan Connectors Fan connectors can be classified as PWM (Pulse Width Modulation) Mode or DC Mode. PWM Mode fan connectors provide constant 12V output and adjust fan speed with speed control signal. DC Mode fan connectors control fan speed by changing voltage.

1

PWM Mode pin definition

Pin Signal Name Pin Signal Name

1 Ground 2 +12V

3 Sense 4 Speed Control Signal

1

DC Mode pin definition

Pin Signal Name Pin Signal Name

1 Ground 2 Voltage Control

3 Sense 4 NC

Fan connector specifications

Connector Default fan mode Max. current Max. power

CPU_FAN1 PWM mode 2A 24W

SYS_FAN1 DC mode 2A 24W

Important You can adjust fan speed in BIOS > HARDWARE MONITOR.

15

JCI1: Chassis Intrusion Connector This connector allows you to connect the chassis intrusion switch cable.

JBAT1: Clear CMOS (Reset BIOS) Jumper There is CMOS memory onboard that is external powered from a battery located on the motherboard to save system configuration data. If you want to clear the system configuration, set the jumpers to clear the CMOS memory.

Keep Data (default)

Clear CMOS/ Reset BIOS

Resetting BIOS to default values 1. Power off the computer and unplug the power cord. 2. Use a jumper cap to short JBAT1 for about 5-10 seconds. 3. Remove the jumper cap from JBAT1. 4. Plug the power cord and Power on the computer.

Normal (default)

Trigger the chassis intrusion event

Using chassis intrusion detector 1. Connect the JCI1 connector to the chassis intrusion switch/ sensor on the chassis. 2. Close the chassis cover. 3. Go to BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration. 4. Set Chassis Intrusion to Enabled. 5. Press F10 to save and exit and then press the Enter key to select Yes. 6. Once the chassis cover is opened again, a warning message will be displayed on

screen when the computer is turned on.

Resetting the chassis intrusion warning 1. Go to BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration. 2. Set Chassis Intrusion to Reset. 3. Press F10 to save and exit and then press the Enter key to select Yes.

16

JUSB2: USB 3.2 Gen 1 Connector This connector allows you to connect USB 3.2 Gen 1 5Gbps ports on the front panel.

Important Note that the Power and Ground pins must be connected correctly to avoid possible damage.

Pin Signal Name Pin Signal Name

1 Power 2 USB3_RX_DN

3 USB3_RX_DP 4 Ground

5 USB3_TX_C_DN 6 USB3_TX_C_DP

7 Ground 8 USB2.0-

9 USB2.0+ 10 Ground

11 USB2.0+ 12 USB2.0-

13 Ground 14 USB3_TX_C_DP

15 USB3_TX_C_DN 16 Ground

17 USB3_RX_DP 18 USB3_RX_DN

19 Power 20 No Pin

1

10 11

20

JUSB1: USB 2.0 Connector This connector allows you to connect USB 2.0 ports on the front panel.

Important Note that the VCC and Ground pins must be connected correctly to avoid possible damage.

In order to recharge your iPad, iPhone and iPod through USB ports, please install MSI Center utility.

Pin Signal Name Pin Signal Name

1 VCC 2 VCC

3 USB0- 4 USB1-

5 USB0+ 6 USB1+

7 Ground 8 Ground

9 No Pin 10 NC

1

2 10

9

17

JTPM1: TPM Module Connector This connector is for TPM (Trusted Platform Module). Please refer to the TPM security platform manual for more details and usages.

Pin Signal Name Pin Signal Name

1 SPI Power 2 SPI Chip Select

3 Master In Slave Out (SPI Data) 4 Master Out Slave In

(SPI Data)

5 Reserved 6 SPI Clock

7 Ground 8 SPI Reset

9 Reserved 10 No Pin

11 Reserved 12 Interrupt Request

1

2 12

11

Important The JRGB connector supports up to 2 meters continuous 5050 RGB LED strips (12V/G/R/B) with the maximum power rating of 3A (12V).

Always turn off the power supply and unplug the power cord from the power outlet before installing or removing the RGB LED strip.

Please use MSIs software to control the extended LED strip.

JRGB1: RGB LED connector (For PRO H610M-G DDR4) The JRGB connector allows you to connect the 5050 RGB LED strips 12V.

Pin Signal Name Pin Signal Name

1 +12V 2 G

3 R 4 B

1

18

CAUTION Do not connect the wrong type of LED strips. The JRGB connector and the JRAINBOW connector provide different voltages, and connecting the 5V LED strip to the JRGB connector will result in damage to the LED strip.

Important The JRAINBOW connector supports up to 75 LEDs WS2812B Individually Addressable RGB LED strips (5V/Data/Ground) with the maximum power rating of 3A (5V). In the case of 20% brightness, the connector supports up to 200 LEDs.

Always turn off the power supply and unplug the power cord from the power outlet before installing or removing the RGB LED strip.

Please use MSIs software to control the extended LED strip.

JRAINBOW1~2: Addressable RGB LED connectors (For PRO H610M-G DDR4) The JRAINBOW connectors allow you to connect the WS2812B Individually Addressable RGB LED strips 5V.

Pin Signal Name Pin Signal Name

1 +5V 2 Data

3 No Pin 4 Ground

1

EZ Debug LED These LEDs indicate the status of the motherboard.

CPU — indicates CPU is not detected or fail. DRAM — indicates DRAM is not detected or fail. VGA — indicates GPU is not detected or fail. BOOT — indicates booting device is not detected or fail.

19

Installing OS, Drivers & MSI Center Please download and update the latest utilities and drivers at www.msi.com

Installing Windows 10/ Windows 11 1. Power on the computer. 2. Insert the Windows 10/ Windows 11 installation disc/USB into your computer. 3. Press the Restart button on the computer case. 4. Press F11 key during the computer POST (Power-On Self Test) to get into Boot

Menu. 5. Select the Windows 10/ Windows 11 installation disc/USB from the Boot Menu. 6. Press any key if screen shows Press any key to boot from CD or DVD… message. If

not, please skip this step. 7. Follow the instructions on the screen to install Windows 10/ Windows 11.

Installing Drivers 1. Start up your computer in Windows 10/ Windows 11. 2. Insert MSI USB Drive into the USB port. 3. Click the Select to choose what happens with this disc pop-up notification, then

select Run DVDSetup.exe to open the installer. If you turn off the AutoPlay feature from the Windows Control Panel, you can still manually execute the DVDSetup.exe from the root path of the MSI USB Drive.

4. The installer will find and list all necessary drivers in the Drivers/Software tab. 5. Click the Install button in the lower-right corner of the window. 6. The drivers installation will then be in progress, after it has finished it will prompt

you to restart. 7. Click OK button to finish. 8. Restart your computer.

MSI Center MSI Center is an application that helps you easily optimize game settings and smoothly use content creation softwares. It also allows you to control and synchronize LED light effects on PCs and other MSI products. With MSI Center, you can customize ideal modes, monitor system performance, and adjust fan speed.

MSI Center User Guide If you would like to know more information about MSI Center, please refer to http://download.msi.com/manual/mb/MSICENTER.pdf or scan the QR code to access.

Important Functions may vary depending on the product you have.

20

UEFI BIOS MSI UEFI BIOS is compatible with UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) architecture. UEFI has many new functions and advantages that traditional BIOS cannot achieve, and it will completely replace BIOS in the future. The MSI UEFI BIOS uses UEFI as the default boot mode to take full advantage of the new chipsets capabilities.

Important The term BIOS in this user guide refers to UEFI BIOS unless otherwise noted.

UEFI advantages Fast booting — UEFI can directly boot the operating system and save the BIOS self- test process. And also eliminates the time to switch to CSM mode during POST.

Supports for hard drive partitions larger than 2 TB. Supports more than 4 primary partitions with a GUID Partition Table (GPT). Supports unlimited number of partitions. Supports full capabilities of new devices — new devices may not provide backward compatibility.

Supports secure startup — UEFI can check the validity of the operating system to ensure that no malware tampers with the startup process.

Incompatible UEFI cases 32-bit Windows operating system — this motherboard supports only Windows 10/ Windows 11 64-bit operating system.

Older graphics card — the system will detect your graphics card. When display a warning message There is no GOP (Graphics Output protocol) support detected in this graphics card.

Important We recommend that you to replace with a GOP/UEFI compatible graphics card or using integrated graphics from CPU for having normal function.

How to check the BIOS mode? 1. Power on your computer. 2. Press Delete key, when the Press DEL key to enter Setup Menu, F11 to enter Boot

Menu message appears on the screen during the boot process. 3. After entering the BIOS, you can check the BIOS Mode at the top of the screen.

BIOS Mode: UEFI

21

BIOS Setup The default settings offer the optimal performance for system stability in normal conditions. You should always keep the default settings to avoid possible system damage or failure booting unless you are familiar with BIOS.

Important BIOS items are continuously update for better system performance. Therefore, the description may be slightly different from the latest BIOS and should be for reference only. You could also refer to the HELP information panel for BIOS item description.

The BIOS screens, options and settings will vary depending on your system.

Entering BIOS Setup Press Delete key, when the Press DEL key to enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu message appears on the screen during the boot process.

Function key F1: General Help list F2: Add/ Remove a favorite item F3: Enter Favorites menu F4: Enter CPU Specifications menu F5: Enter Memory-Z menu F6: Load optimized defaults F7: Switch between Advanced mode and EZ mode F8: Load Overclocking Profile F9: Save Overclocking Profile F10: Save Change and Reset* F12: Take a screenshot and save it to USB flash drive (FAT/ FAT32 format only). Ctrl+F: Enter Search page * When you press F10, a confirmation window appears and it provides the modification information. Select between Yes or No to confirm your choice.

BIOS User Guide If youd like to know more instructions on setting up the BIOS, please refer to http://download.msi.com/manual/mb/Intel600BIOS.pdf or scan the QR code to access.

Important Functions may vary depending on the product you have.

22

Resetting BIOS You might need to restore the default BIOS setting to solve certain problems. There are several ways to reset BIOS:

Go to BIOS and press F6 to load optimized defaults. Short the Clear CMOS jumper on the motherboard.

Important Be sure the computer is off before clearing CMOS data. Please refer to the Clear CMOS jumper/ button section for resetting BIOS.

Updating BIOS Updating BIOS with M-FLASH Before updating: Please download the latest BIOS file that matches your motherboard model from MSI website. And then save the BIOS file into the USB flash drive. Updating BIOS: 1. Insert the USB flash drive that contains the update file into the USB port. 2. Please refer the following methods to enter flash mode.

Reboot and press Ctrl + F5 key during POST and click on Yes to reboot the system. Reboot and press Del key during POST to enter BIOS. Click the M-FLASH button

and click on Yes to reboot the system. 3. Select a BIOS file to perform the BIOS update process. 4. When prompted click on Yes to start recovering BIOS. 5. After the flashing process is 100% completed, the system will reboot automatically.

23

Updating the BIOS with MSI Center Before updating:

Make sure the LAN driver is already installed and the internet connection is set properly.

Please close all other application software before updating the BIOS. To update BIOS: 1. Install and launch MSI Center and go to Support page. 2. Select Live Update and click on Advance button. 3. Select the BIOS file and click on Install button. 4. The installation reminder will appear, then click the Install button on it. 5. The system will automatically restart to update BIOS. 6. After the flashing process is 100% completed, the system will restart

automatically.

1

Danke, dass Sie sich fr das MSI Motherboard entschieden haben. Dieses Handbuch gibt informationen ber Motherboard-Layout, Komponentenbersicht, BIOS-Setup und Softwareinstallation.

Inhalt Sicherheitshinweis ………………………………………………………………………………..2

Spezifikationen ……………………………………………………………………………………..3

Besondere Funktionen …………………………………………………………………………..6

Anschlsse auf der Rckseite …………………………………………………………………7 LAN Port LED Zustandstabelle …………………………………………………………………… 7

bersicht der Komponenten …………………………………………………………………..8 CPU Sockel ………………………………………………………………………………………………. 9 DIMM Steckpltze ……………………………………………………………………………………. 10 M2_WIFI1: M.2 Steckplatz (Key E) ……………………………………………………………… 10 PCI_E1~2: PCIe Erweiterungssteckpltze ………………………………………………….. 11 JFP1, JFP2: Frontpanel-Anschlsse …………………………………………………………. 11 M2_1: M.2 Steckplatz (Key M) …………………………………………………………………… 12 SATA5~8: SATA 6Gb/s Anschlsse …………………………………………………………….. 12 CPU_PWR1, ATX_PWR1: Stromanschlsse ……………………………………………….. 13 JAUD1: Audioanschluss des Frontpanels …………………………………………………… 14 CPU_FAN1, SYS_FAN1: Stromanschlsse fr Lfter ………………………………….. 14 JCI1: Gehusekontaktanschluss ……………………………………………………………….. 15 JBAT1: Clear CMOS Steckbrcke (Reset BIOS) …………………………………………… 15 JUSB2: USB 3.2 Gen 1 Anschluss ……………………………………………………………… 16 JUSB1: USB 2.0 Anschluss ……………………………………………………………………….. 16 JTPM1: TPM Anschluss ……………………………………………………………………………. 17 JRGB1: RGB LED Anschluss ……………………………………………………………………. 17 JRAINBOW1~2: Adressierbare RGB-LED-Anschlsse ………………………………… 18 EZ DEBUG LED ……………………………………………………………………………………….. 18

Installation von OS, Treibern & MSI Center …………………………………………….19

UEFI BIOS ……………………………………………………………………………………………21 BIOS Setup ……………………………………………………………………………………………… 22 Reset des BIOS ……………………………………………………………………………………….. 23 Aktualisierung des BIOS …………………………………………………………………………… 23

2

Sicherheitshinweis Die im Paket enthaltene Komponenten sind der Beschdigung durch elektrostatischen Entladung (ESD). Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise, um die erfolgreichen Computermontage sicherzustellen.

Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten fest angeschlossen sind. Lockere Steckverbindungen knnen Probleme verursachen, zum Beispiel: Der Computer erkennt eine Komponente nicht oder startet nicht.

Halten Sie das Motherboard nur an den Rndern fest, und verhindern Sie die Berhrung der sensiblen Komponenten.

Um eine Beschdigung der Komponenten durch elektrostatische Entladung (ESD) zu vermeiden, sollten Sie eines elektrostatischen Armbands whrend der Handhabung des Motherboards tragen. Wenn kein elektrostatischen Handgelenkband vorhanden ist, sollten Sie Ihre statische Elektrizitt ableiten, indem Sie ein anderes Metallobjekt berhren, bevor Sie das Motherboard anfassen.

Bewahren Sie das Motherboard in einer elektrostatische Abschirmung oder einem Antistatiktuch auf, wenn das Motherboard nicht installiert ist.

berprfen Sie vor dem Einschalten des Computers, dass sich keine losen Schrauben und andere Bauteile auf dem Motherboard oder im Computergehuse befinden

Bitte starten Sie den Computer nicht, bevor die Installation abgeschlossen ist. Dies knnte permanente Schden an den Komponenten sowie zu das Verletzung des Benutzers verursachen.

Sollten Sie Hilfe bei der Installation bentigen, wenden Sie sich bitte an einen zertifizierten Computer-Techniker.

Schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie das das Stromkabel ab, bevor Sie jegliche Computer-Komponente ein- und ausbauen.

Bewahren Sie die Bedienungsanleitung als knftige Referenz auf. Halten Sie das Motherboard von Feuchtigkeit fern Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Netzspannung den Hinweisen auf dem Netzteil vor Anschluss des Netzteils an die Steckdose entspricht

Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand versehentlich darauf treten kann. Stellen Sie nichts auf dem Netzkabel ab.

Alle Achtungs- und Warnhinweise auf dem Motherboard mssen befolgt werden. Falls einer der folgenden Umstnde eintritt, lassen Sie bitte das Motherboard von Kundendienstpersonal prfen: Flssigkeit ist in dem Computer eingedrungen. Das Motherboard wurde Feuchtigkeit ausgesetzt. Das Motherboard funktioniert nicht richtig oder Sie knnen es nicht wie in der

Bedienungsanleitung beschrieben bedienen. Das Motherboard ist heruntergefallen und beschdigt. Das Motherboard weist offensichtlich Zeichen eines Schadens auf.

Nutzen und lagern Sie das Gert nicht an Stellen, an denen Temperaturen von mehr als 60C herrschen — das Motherboard kann in diesem Fall Schaden nehmen.

3

Spezifikationen

CPU

Untersttzt Intel Core der 12. Generation Prozessoren, Pentium Gold und Celeron Prozessoren

Prozessor Sockel LGA1700 * Bitte besuchen Sie www.msi.com, um den neuesten Support-Status zu erhalten, wenn neue Prozessoren verffentlicht werden.

Chipsatz

Intel B660 Chipsatz (PRO B660M-E DDR4/ B660M BOMBER DDR4) Intel H610 Chipsatz (PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4/ H610M BOMBER DDR4)

Speicher

2x DDR4 Speicherpltze, aufrstbar bis 64GB* Untersttzt 1R 2133/ 2666/ 3200 MHz (durch JEDEC & POR)

Maximale bertaktfrequenz: (Nur fr B660 Chipsatz) 1DPC 1R max. bertragungsraten bis zu 4600+ MHz 1DPC 2R max. bertragungsraten bis zu 4000+ MHz

Dual-Kanal-Speicherarchitektur Untersttzt non-ECC, ungepufferte Speicher Untersttzt Intel Extreme Memory Profile (XMP) (Nur fr B660 Chipsatz)

* Weitere Informationen zu kompatiblen Speichermodulen finden Sie unter: www.msi.com.

Erweiterung- anschlsse

1x PCIe x16 Steckplatz (von CPU) Untersttzt bis zu PCIe 4.0 x16

1x PCIe x1 Steckplatz (von B660/ H610 Chipsatz) Untersttzt PCIe 3.0 x1

1x M.2 Steckplatz mit E-Key nur fr PCIe WiFi Modul (M2_ WIFI1)(Fr PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4)

Onboard-Grafik

1x HDMI 2.1 mit HDR Anschluss, Untersttzung einer maximalen Auflsung von 4K 60Hz*/**

1x VGA Anschluss, Untersttzung einer maximalen Auflsung von 2048×1536 50Hz, 2048×1280 60Hz, 1920×1200 60Hz*/**

1x DisplayPort 1.4 Anschluss, Untersttzung einer maximalen Auflsung von 4K 60Hz*/** (nur fr PRO H610M-G DDR4)

* Es ist verfgbar fr den Prozessor mit integrierter Grafik.

** Die Grafikkarten-Spezifikationen knnen abhngig von der installierten CPU variieren.

Fortsetzung auf der nchsten Spalte

4

Fortsetzung der vorherigen Spalte

VGA Anschluss 4x SATA 6Gb/s Anschlsse (von B660/ H610 Chipsatz)*

* Der SATA7 Anschluss wird nicht zur Verfgung stehen, wenn Sie eine M.2 SATA SSD im M2_1 Steckplatz installieren.

M.2 SSD Steckpltze

1x M.2 Steckplatz (Key M, von B660/ H610 Chipsatz) Untersttzt bis zu PCIe 3.0 x4 Untersttzt bis zu SATA 6Gb/s Untersttzt 2242/ 2260/ 2280 Speichergerte Untersttzt Intel Optane Memory (Fr B660 Chipsatz) Untersttzt Intel Smart Response Technologie fr Intel

Core Prozessoren * Der SATA7 Anschluss wird nicht zur Verfgung stehen, wenn Sie eine M.2 SATA SSD im M2_1 Steckplatz installieren.

RAID Untersttzt RAID 0, RAID 1, RAID 5 und RAID 10 fr SATA Speichergerte (Fr B660 Chipsatz)

Audio Realtek ALC892/ALC897 Codec

7.1-Kanal-HD-Audio

LAN 1x Intel I219V 2.5Gbit/s LAN Controller

Stromanschlsse 1x 24-poliger ATX Stromanschluss 1x 8-poliger ATX 12V Stromanschluss

Interne USB Anschlsse

1x USB 3.2 Gen 1 5Gbit/s Anschluss (vom B660/ H610 Chipsatz) Untersttzt zustzliche 2 USB 3.2 Gen 1 5Gbit/s

Anschlsse 1x USB 3.2 Gen 2.0 Anschluss (vom B660/ H610 Chipsatz) Untersttzt zustzliche 2 USB 2.0 Anschlsse

Stromanschlsse fr Lfter

1x 4-poliger CPU-Lfter-Stromanschluss 1x 4-poliger System-Lfter-Anschluss

Systemanschlsse

1x Audioanschluss des Frontpanels 2x System-Panel-Anschlsse 1x Gehusekontaktschalter 1x TPM Anschluss

Steckbrcke 1x Clear CMOS Steckbrcke

Fortsetzung auf der nchsten Spalte

5

Fortsetzung der vorherigen Spalte

LED Funktionen

1x 4-poliger RGB LED Anschluss (Nur fr PRO H610M-G DDR4)

2x 3-poliger RAINBOW LED Anschlsse (Nur fr PRO H610M-G DDR4)

4x EZ Debug LED

Hintere Ein-/ und Ausgnge

1x HDMI Anschluss 1x VGA Anschluss 1x DisplayPort (Nur fr PRO H610M-G DDR4) 1x PS/2 Tastatur/ Maus-Combo-Anschluss 4x USB 2.0 Typ-A Anschlsse (vom B660/ H610 Chipsatz) 2x USB 3.2 Gen 1 5Gbit/s Typ-A Anschlsse (von B660/ H610 Chipsatz)

1x LAN (RJ45) Anschlsse 3x Audiobuchsen

E/A Anschluss NUVOTON NCT5887D-M Controller Chip

Hardware Monitor

CPU/ System/ Chipsatz Temperaturerfassung CPU/ System/ Pump-Lfter Geschwindigkeitserfassung CPU/ System/ Pump-Lfter Drehzahlregelung

Formfaktor M-ATX Formfaktor 9,6 Zoll x 8,3 Zoll (24,4 cm x 21,1 cm)

BIOS Funktionen

1x 256 Mb Flash UEFI AMI BIOS ACPI 6.4, SMBIOS 3.4 Mehrsprachenuntersttzung

Software

Treiber MSI Center Intel Extreme Tuning Utility CPU-Z MSI GAMING Google Chrome, Google Toolbar, Google Drive Norton Internet Security Solution

6

Besondere Funktionen MSI Center Funktionen

Mystic Light (nur fr PRO H610M-G DDR4)

LAN Manager Benutzer-Szenario Hardware Monitor Frozr AI Khlung True Color Live Update Speed Up Super Charger

Audio Audio Boost

Netzwerk LAN Manager

LED Mystic Light Extension (RAINBOW/

RGB) (nur fr PRO H610M-G DDR4) Mystic Light SYNC (nur fr PRO

H610M-G DDR4) Untersttzte Umgebungsgerte (nur

fr PRO H610M-G DDR4) EZ DEBUG LED

Leistung Memory Boost Core Boost Lightning Gen 4 PCI-E Steckplatz

Schutz PCI-E Steel Armor

Erfahrung Click BIOS 5 EZ M.2 Clip CPU Cooler Tuning

7

Anschlsse auf der Rckseite

1

8 8

2 3 4 5 76

Artikel Beschreibung

1 HDMI Anschlsse

2 VGA Anschluss

3 DisplayPort (nur fr PRO H610M-G DDR4)

4 PS/2 Tastatur/ Maus-Combo-Anschluss

5 USB 3.2 Gen 1 5Gbit/s Typ-A Anschlsse (von B660/ H610 Chipsatz)

6 1 Gbit/s LAN-Anschluss

7 Audiobuchsen

8 USB 2.0 Typ-A Anschlsse (von B660/ H610 Chipsatz)

LAN Port LED Zustandstabelle

Verbindung/ Aktivitt LED

Zustand Bezeichnung

Aus Keine Verbindung

Gelb Verbindung

Blinkt Datenaktivitt

Geschwindigkeit LED

Zustand Geschwindigkeit

Aus 10 Mbit/s

Grn 100 Mbit/s

Orange 1 Gbit/s

8

BAT1

JUSB2

ATX_PWR1

SYS_FAN1 CPU_FAN1

SATA56

SATA78

Prozessor Sockel

CPU_PW R1

JFP2

JTPM 1

JCOM 1

JRAINBOW2**

JBAT1

JUSB1

JRGB1**

JAUD1

PCI_E2

*M2_WIFI1

PCI_E1

JCI1

M2_1

JFP1

DIM M

B1

JRAINBOW 1**

DIM M

A1

bersicht der Komponenten

* M2_WIFI1 (Fr PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4)

** JRAINBOW1, JRAINBOW2 und JRGB1 (Fr PRO H610M-G DDR4)

(nur fr PRO H610M-G DDR4)

9

Wichtig Ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie die CPU ein- und ausbauen. Bitte bewahren Sie die CPU Schutzkappe nach der Installation des Prozessors auf. MSI wird RMA (Return Merchandise Authorization) Anfragen nur dann behandeln, wenn die Schutzklappe auf dem CPU-Sockel des Motherboards sitzt.

Wenn Sie eine CPU einbauen, denken sie bitte daran, einen CPU-Khler zu installieren. Ein CPU-Khlkrper ist notwendig, um eine berhitzung zu vermeiden und die Systemstabilitt zu gewhrleisten.

Stellen Sie sicher, dass Ihr Khlkrper eine feste Verbindung mit der CPU hergestellt hat, bevor Sie Ihr System starten.

berhitzung beschdigt die CPU und das System nachhaltig. Stellen Sie stets eine korrekte Funktionsweise des CPU Khlers sicher, um die CPU vor berhitzung zu schtzen. Stellen Sie sicher, dass eine gleichmige Schicht thermischer Paste oder thermischen Tapes zwischen der CPU und dem Khlkrper vorhanden ist, um die Wrmeableitung zu erhhen.

Schtzen Sie den CPU-Sockel immer mit der Plastikabdeckung, wenn keine CPU installiert ist.

Verwenden Sie bitte die Installationsanweisung des Khlkrpers/Khlers, falls Sie eine seperate CPU oder einen Khlkrper/ Khler erworben haben.

CPU Sockel Installieren Sie bitte die CPU in den CPU Sockel, wie unten aufgezeigt.

1

2 3

4

5

6

7 8

9

10

DIMM Steckpltze Setzen Sie bitte ein Speichermodul wie untern gezeigt in den DIMM-Steckplatz ein.

Wichtig Stellen Sie im Dual-Kanal-Modus bitte sicher, dass Sie Module des gleichen Typs und identischer Speicherdichte in den DIMM Slots unterschiedlicher Kanle verwenden.

Einige Speichermodule knnen beim bertakten auf einer niedrigeren Frequenz arbeiten, als der festgelegte Wert — abhngig von dem SPD (Serial Presence Detect). Stellen Sie im BIOS-Setup mit DRAM Frequency die Speicherfrequenz ein, wenn Sie mit der festgelegten oder einer hheren Speicherfrequenz arbeiten mchten.

Es wird empfohlen, ein effizienteres Speicherkhlsystem bei einer Vollbestckung des DIMMs oder beim bertakten zu verwenden.

Die Stabilitt und Kompatibilitt beim bertakten der installierten Speichermodule sind abhngig von der installierten CPU und den installierten Gerten.

Weitere Informationen zu kompatiblen Speichermodulen finden Sie unter: www.msi.com.

1 3 2

2

M2_WIFI1: M.2 Steckplatz (Key E, fr PRO H610M-G DDR4 & PRO H610M-B DDR4 ) Setzen Sie bitte ein Wi-Fi Modul wie untern gezeigt in den M2_WIFI1-Steckplatz ein.

30301 3 2

11

BAT1

PCI_E1~2: PCIe Erweiterungssteckpltze

PCI_E1: PCIe 4.0 x16 (von CPU)

PCI_E2: PCIe 3.0 x1 (von B660/ H610 Chipsatz)

Wichtig Wenn Sie eine groe und schwere Grafikkarte einbauen, bentigen Sie einen Grafikkarten-Stabilisator (Graphics Card Bolster) der das Gewicht trgt und eine Verformung des Steckplatzes vermeidet.

Achten Sie darauf, dass Sie den Strom abschalten und das Netzkabel aus der Steckdose herausziehen, bevor Sie eine Erweiterungskarte installieren oder entfernen. Lesen Sie bitte auch die Dokumentation der Erweiterungskarte, um notwendige zustzliche Hardware oder Software-nderungen zu berprfen.

JFP1, JFP2: Frontpanel-Anschlsse Der JFP1-Anschluss steuert das Einschalten, Zurcksetzen und die LEDs an Ihrem PC-Gehuse/Gehuse. Die Power /Reset-Stiftleisten dienen zum Anschluss der Power-/Reset-Taste. Der Power-LED-Anschluss wird mit der LED-Leuchte am PC- Gehuse verbunden, und der HDD-LED-Anschluss zeigt die Aktivitt der Festplatte an. Der JFP2-Anschluss ist fr den Signaltongeber und Lautsprecher vorgesehen. Um die Kabel vom PC-Gehuse an die richtigen Pins anzuschlieen, sehen Sie sich bitte die folgenden Bilder an.

1 2 10

9

Power LED

Reserved

Power Switch

JFP1

Reset SwitchHDD LED

1JFP2

Buzzer

Speaker

Wichtig Bitte beachten Sie, dass Power-LED und HDD-LED eine positive und negative Verbindung haben, Sie mssen das Kabel mit dem entsprechenden positiven und negativen Anschluss auf dem Motherboard verbinden. Andernfalls werden die LEDs nicht richtig funktionieren.

12

30

M2_1: M.2 Steckplatz (Key M) Bitte installieren Sie das M.2 Solid-State-Laufwerke (SSD) in den M.2 Steckplatz (siehe unten).

1

3

4

2

SATA5~8: SATA 6Gb/s Anschlsse Dieser Anschluss basiert auf der Hochgeschwindigkeitsschnittstelle SATA 6 Gb/s. Pro Anschluss kann ein SATA Gert angeschlossen werden.

SATA5

SATA7

SATA6

SATA8

Wichtig Knicken Sie das SATA-Kabel nicht in einem 90 Winkel. Datenverlust knnte die Folge sein.

SATA-Kabel haben identische Stecker an beiden Enden. Es wird empfohlen den flachen Stecker auf dem Motherboard einstecken.

Der SATA7 Anschluss wird nicht zur Verfgung stehen, wenn Sie eine M.2 SATA SSD im M2_1 Steckplatz installieren.

13

Wichtig Stellen Sie sicher, dass alle Anschlsse mit den richtigen Anschlssen des Netzteils verbunden sind, um einen stabilen Betrieb der Hauptplatine sicherzustellen

CPU_PWR1, ATX_PWR1: Stromanschlsse Mit diesen Anschlssen verbinden Sie die ATX Stromstecker.

CPU_PWR1

Pin Signalname Pin Signalname

1 Ground 2 Ground

3 Ground 4 Ground

5 +12V 6 +12V

7 +12V 8 +12V

ATX_PWR1

Pin Signalname Pin Signalname

1 +3,3V 2 +3,3V

3 Ground 4 +5V

5 Ground 6 +5V

7 Ground 8 PWR OK

9 5VSB 10 +12V

11 +12V 12 +3,3V

13 +3,3V 14 -12V

15 Ground 16 PS-ON#

17 Ground 18 Ground

19 Ground 20 Res

21 +5V 22 +5V

23 +5V 24 Ground

5 4 1 8

CPU_PWR1

24

131

12

ATX_PWR1

14

JAUD1: Audioanschluss des Frontpanels Dieser Anschluss ermglicht den Anschluss von Audiobuchsen eines Frontpanels.

1

2 10

9

Pin Signalname Pin Signalname

1 MIC L 2 Ground

3 MIC R 4 NC

5 Head Phone R 6 MIC Detection

7 SENSE_SEND 8 No Pin

9 Head Phone L 10 Head Phone Detection

CPU_FAN1, SYS_FAN1: Stromanschlsse fr Lfter Diese Anschlsse knnen im PWM (Pulse Width Modulation) Modus oder Spannungsmodus betrieben werden. Im PWM-Modus bieten die Lfteranschlsse konstante 12V Ausgang und regeln die Lftergeschwindigkeit per Drehzahlsteuersignal. Im DC-Modus bestimmen die Lfteranschlsse die Lftergeschwindigkeit durch ndern der Spannung.

1

Pin-Belegung des PWM-Modus

Pin Signalname Pin Signalname

1 Ground 2 +12V

3 Sense 4 Speed Control Signal

1

Pin-Belegung des DC-Modus

Pin Signalname Pin Signalname

1 Ground 2 Voltage Control

3 Sense 4 NC

Spezifikationen des Lfteranschlusses

Anschluss Standard-lftermodus Max. Strom Max. Leistung

CPU_FAN1 PWM Modus 2A 24W

SYS_FAN1 DC Modus 2A 24W

Wichtig Sie knnen unter BIOS > HARDWARE MONITOR die Lfterdrehzahl ndern.

15

JCI1: Gehusekontaktanschluss Dieser Anschluss wird mit einem Kontaktschalter verbunden

JBAT1: Clear CMOS Steckbrcke (Reset BIOS) Der Onboard CMOS Speicher (RAM) wird durch eine externe Spannungsversorgung durch eine Batterie auf dem Motherboard versorgt, um die Daten der Systemkonfiguration zu speichern. Wenn Sie die Systemkonfiguration lschen wollen, mssen Sie die Steckbrcke fr kurze Zeit umsetzen.

Daten beibehalten

(Standardwert)

CMOS-Daten lschen/ Reset des BIOS

Rcksetzen des BIOS auf Standardwerte 1. Schalten Sie den Computer ab und ziehen Sie das Netzkabel ab. 2. Verwenden Sie eine Steckbrcke, um JBAT1 fr 5-10 Sekunden kurzzuschlieen. 3. Entfernen Sie die Steckbrcke von JBAT1. 4. Stecken Sie das Kabel Ihres Computers in die Steckdose hinein und schalten Sie

den Computer ein.

Normal (Standardwert)

Lse den Gehuseeingriff aus

Gehusekontakt-Detektor verwenden 1. Schlieen Sie den JCI1 -Anschluss am Gehusekontakt-Schalter/ Sensor am

Gehuse an. 2. Schlieen Sie die Gehuseabdeckung. 3. Gehen Sie zu BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration. 4. Stellen Sie Chassis Intrusion auf Enabled. 5. Drcken Sie F10 zum Speichern und Beenden und drcken Sie dann die Enter—

Taste, um Ja auszuwhlen. 6. Bei eingeschaltetem Computer wird eine Warnmeldung auf dem Bildschirm

angezeigt, wenn die Gehuseabdeckung wieder geffnet wird.

Gehusekontakt-Warnung zurcksetzen 1. Gehen Sie zu BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration. 2. Stellen Sie Chassis Intrusion auf Reset. 3. Drcken Sie F10 zum Speichern und Beenden und drcken Sie dann die Enter—

Taste, um Ja auszuwhlen.

16

JUSB2: USB 3.2 Gen 1 Anschluss Mit diesem Anschluss knnen Sie die USB 3.2 Gen 1 5Gbit/s Anschlsse auf dem Frontpanel verbinden.

Wichtig Bitte beachten Sie, dass Sie die mit Stromfhrende Leitung und Erdleitung bezeichneten Pins korrekt verbinden mssen, ansonsten kann es zu Schden kommen

Pin Signalname Pin Signalname

1 Power 2 USB3_RX_DN

3 USB3_RX_DP 4 Ground

5 USB3_TX_C_DN 6 USB3_TX_C_DP

7 Ground 8 USB2.0-

9 USB2.0+ 10 Ground

11 USB2.0+ 12 USB2.0-

13 Ground 14 USB3_TX_C_DP

15 USB3_TX_C_DN 16 Ground

17 USB3_RX_DP 18 USB3_RX_DN

19 Power 20 No Pin

1

10 11

20

JUSB1: USB 2.0 Anschluss Mit diesem Anschluss knnen Sie die USB 2.0 Anschlsse auf dem Frontpanel verbinden.

Wichtig Bitte beachten Sie, dass Sie die mit VCC (Stromfhrende Leitung) und Ground (Erdung) bezeichneten Pins korrekt verbinden mssen, ansonsten kann es zu Schden kommen.

Um ein iPad, iPhone und einen iPod ber USB-Anschlsse aufzuladen, installieren Sie bitte die MSI Center-Dienstprogramm.

Pin Signalname Pin Signalname

1 VCC 2 VCC

3 USB0- 4 USB1-

5 USB0+ 6 USB1+

7 Ground 8 Ground

9 No Pin 10 NC

1

2 10

9

17

JTPM1: TPM Anschluss Dieser Anschluss wird fr das TPM Modul (Trusted Platform Module) verwendet. Weitere Informationen ber den Einsatz des optionalen TPM Modules entnehmen Sie bitte dem TPM Plattform Handbuch.

Pin Signalname Pin Signalname

1 SPI Power 2 SPI Chip Select

3 Master In Slave Out (SPI Data) 4 Master Out Slave In

(SPI Data)

5 Reserved 6 SPI Clock

7 Ground 8 SPI Reset

9 Reserved 10 No Pin

11 Reserved 12 Interrupt Request

1

2 12

11

Wichtig Der JRGB Anschluss untersttzt bis zu 2 Metern 5050 RGB LED-Streifen (12V/G/ R/B) mit der maximalen Leistung von 3 A (12 V)

Schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie die RGB-LED-Streifen ein- und ausbauen.

Bitte verwenden Sie die MSI-Software zur Steuerung des LED-Leuchtstreifens.

JRGB1: RGB LED Anschluss (fr PRO H610M-G DDR4) Mit dem JRGB Anschluss knnen Sie den 5050 RGB-LED-Streifen (12 V) anschlieen.

Pin Signalname Pin Signalname

1 +12V 2 G

3 R 4 B

1

18

ACHTUNG Schlieen Sie nur passende LED-Streifen an. Der JRGB- und der JRAINBOW- Anschluss verfgen ber unterschiedliche Spannungen. Der Anschluss eines 5 V LED- Streifens an den JRGB-Anschluss fhrt zu einer Beschdigung des LED-Streifens.

Wichtig Der JRAINBOW Anschluss untersttzt bis zu 75 LEDs WS2812B einzeln adressierbare RGB-LED-Streifen (5 V/ Daten/ Erdung) mit der maximalen Leistung von 3 A (5 V). Bei einer Helligkeit von 20 Prozent untersttzt dieser Anschluss bis zu 200 LEDs.

Schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie die RGB-LED-Streifen ein- und ausbauen.

Bitte verwenden Sie die MSI-Software zur Steuerung des LED-Leuchtstreifens.

JRAINBOW1~2: Adressierbare RGB-LED-Anschlsse (fr PRO H610M-G DDR4) JRAINBOW ermglicht den Anschluss von WS2812B einzeln adressierbaren RGB- LED-Streifen (5 V).

Pin Signalname Pin Signalname

1 +5V 2 Data

3 No Pin 4 Ground

1

EZ DEBUG LED Diese LEDs zeigen den Debug-Status des Motherboards an.

CPU — CPU wird nicht erkannt oder ist fehlerhaft. DRAM — DRAM wird nicht erkannt oder ist fehlerhaft. VGA — GPU wird nicht erkannt oder ist fehlerhaft BOOT — Boot-Gert wird nicht erkannt oder ist fehlerhaft.

19

Installation von OS, Treibern & MSI Center Laden Sie die neuesten Treiber und Dienstprogramme von www.msi.com herunter und aktualisieren Sie sie.

Installation von Windows 10/ Windows 11 1. Schalten Sie den Computer ein. 2. Legen Sie die Windows 10/ Windows 11-Installations-Disk oder das USB-

Flashlaufwerk in das optisches Laufwerk. 3. Drcken Sie die Taste Restart auf dem Computergehuse. 4. Drcken Sie die F11-Taste whrend des POST-Vorgangs (Power-On Self Test), um

das Bootmenu zu ffnen. 5. Whlen Sie die Windows 10/ Windows 11-Installations-Disk oder USB aus dem

Bootmenu. 6. Wenn eine entsprechende Meldung Press any key to boot from CD or DVD…

angezeigt wird, drcken Sie eine beliebige Taste Wenn diese Nachricht nicht angezeigt wird, berspringen Sie bitte diesen Schritt.

7. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Dienstprogramm Windows 10/ Windows 11 zu installieren.

Installation von Treibern 1. Starten Sie Ihren Computer mit Windows 10/ Windows 11. 2. Legen Sie das MSI USB-Laufwerk am USB-Anschluss. 3. Klicken Sie auf die Pop-up-Meldung Whlen Sie eine Aktion fr

Wechseldatentrger aus , und whlen Sie DVDSetup.exe starten aus, um den Installer zu ffnen. Wenn Sie die AutoPlay-Funktionen in der Windows- Systemsteuerung ausschalten, knnen Sie das Programm DVDSetup.exe im Hauptverzeichnis des MSI USB-Laufwerk auch manuell ausfhren.

4. Der Installer wird findet eine Liste aller bentigten Treiber auf der Treiber/ Software-Registerkarte.

5. Klicken Sie auf Install in der rechten unteren Ecke des Fensters. 6. Die Treiber-Installation luft. Wenn die Installation abgeschlossen ist, werden Sie

dazu aufgefordet, den Computer neu zu starten. 7. Klicken Sie zum Beenden auf OK. 8. Starten Sie Ihren Computer neu.

20

MSI Center MSI Center ist eine Anwendung, mit der Sie die Spieleinstellungen einfach optimieren und die Software zur Erstellung von Inhalten einstellen knnen. Auerdem knnen Sie LED-Lichteffekte in PCs und anderen MSI-Produkten steuern und synchronisieren. Mit MSI Center knnen Sie ideale Modi einstellen, die Systemleistung berwachen und die Lftergeschwindigkeit anpassen.

MSI Center Benutzerhandbuch Wenn Sie weitere Informationen zu MSI Center wnschen, besuchen Sie bitte http://download.msi.com/manual/mb/MSICENTER.pdf oder scannen Sie den QR-Code.

Wichtig Die Funktionen knnen je nach Produkt variieren.

21

UEFI BIOS Das MSI UEFI-BIOS ist mit der UEFI-Architektur (Unified Extensible Firmware Interface) kompatibel. Das UEFI-BIOS hat viele neue Funktionen und besitzt Vorteile, die das traditionelle BIOS nicht bieten kann. Es wird zuknftige PCs und Gerte, die der UEFI-Firmware-Architektur entsprechen, vollstndig untersttzen. Das MSI UEFI-BIOS verwendet UEFI als Standard-Startmodus, um die Funktionen des neuen Chipsatzes voll auszunutzen.

Wichtig Der Begriff BIOS bezieht sich in diesem Benutzerhandbuch auf das UEFI-BIOS, sofern nicht anders angegeben.

Vorteile von UEFI Schnelles Booten — UEFI kann das Betriebssystem direkt booten und den BIOS- Selbsttestprozess speichern. Auerdem entfllt die Zeit, um whrend des POST in den CSM-Modus zu wechseln.

Untersttzt Festplattenpartitionen, die grer als 2 TB sind. Untersttzt mehr als 4 primre Partitionen mit einer GUID-Partitionstabelle (GPT). Untersttzt eine unbegrenzte Anzahl an Partitionen. Untersttzt den vollen Funktionsumfang neuer Gerte neue Gerte bieten mglicherweise keine Abwrtskompatibilitt.

Untersttzt sicheren Start UEFI kann die Gltigkeit des Betriebssystems berprfen, um sicherzustellen, dass keine Malware den Startvorgang beeintrchtigt.

Inkompatible UEFI-Flle 32-Bit-Windows-Betriebssystem — Dieses Motherboard untersttzt nur das 64-Bit- Windows 10/ Windows 11-Betriebssystem.

ltere Grafikkarten — Das System erkennt Ihre Grafikkarte. Bei Erkennung einer nicht kompatiblen Grafikkarte wird die Warnmeldung Auf dieser Grafikkarte wurde keine GOP-Untersttzung (Graphics Output Protocol) erkannt angezeigt.

Wichtig Wir empfehlen Ihnen, eine GOP / UEFI-kompatible Grafikkarte zu nutzen oder eine CPU mit integrierter Grafikeinheit zu verwenden, um eine normale Funktion des Systems zu gewhrleisten.

Wie berprfe ich den BIOS-Modus? 1. Schalten Sie den Computer ein. 2. Whrend des BOOT-Vorgangs drcken Sie die Taste ENTF, wenn die Meldung

Press DEL key to enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu erscheint. 3. Nach dem Aufrufen des BIOS knnen Sie den BIOS-Modus oben auf dem

Bildschirm berprfen.

BIOS Mode: UEFI

22

BIOS Setup Die Standardeinstellungen bieten die optimale Leistung fr die Systemstabilitt unter Normalbedingungen. Sie sollten immer die Standardeinstellungen behalten, um mgliche Schden des Systems oder Boot-Fehler zu vermeiden, auer Sie besitzen ausreichende BIOS Kenntnisse.

Wichtig BIOS Funktionen werden fr eine bessere Systemleistung kontinuierlich aktualisiert. Deswegen knnen die Beschreibungen leicht von der letzten Fassung des BIOS abweichen und sollten demnach nur als Anhaltspunkte dienen. Fr eine Beschreibung der BIOS Funktionen rufen Sie die HELP Informationstafel aus.

Die BIOS-Bildschirme, -Optionen und -Einstellungen variieren je nach System.

ffnen des BIOS Setups Whrend des BOOT-Vorgangs drcken Sie die Taste ENTF, wenn die Meldung Press DEL key to enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu erscheint.

Funktionstasten F1: Allgemeine Hilfe F2: Hinzufgen/Entfernen eines Favoritenpunkts F3: ffnen des Favoriten Mens F4: ffnen des Mens CPU-Spezifikationen F5: ffnen des Memory-Z Mens F6: Laden der ursprnglichen Setup-Standardwerte F7: Wechselt zwischen dem Erweiterten-Modus und EZ-Modus F8: OC-Profil wird vom USB-Stick geladen F9: OC-Profil wird auf einem USB-Stick gespeichert F10: Speichern oder Zurcksetzen der nderungen* F12: Macht einen Screenshot und speichert auf einen FAT/FAT32-USB-Laufwerk. Strg+F: ffnet die Suchseite * Beim Drcken der F10 Taste wird das Fenster zum Speichern der Einstellungen angezeigt. Whlen Sie Yes, um die Wahl zu besttigen, oder No, um die derzeitige Einstellung beizubehalten.

BIOS-Benutzerhandbuch Wenn Sie weitere Anweisungen zur BIOS-Einrichtung wnschen, lesen Sie bitte http://download.msi.com/manual/mb/Intel600BIOSde.pdf oder scannen Sie den QR-Code.

Wichtig Die Funktionen knnen je nach Produkt variieren.

23

Reset des BIOS Sie knnen die Werkseinstellung wieder herstellen, um bestimmte Probleme zu lsen. Es gibt verschiedene Mglichkeiten, um das BIOS zurckzusetzen:

ffnen Sie das BIOS und drcken Sie F6, um optimierten Einstellungen zu laden. Schlieen Sie die Clear CMOS Steckbrcke an das Motherboard an.

Wichtig Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer ausgeschaltet ist, bevor Sie die CMOS-Daten lschen. Bitte lesen Sie fr Informationen zum BIOS-Reset im Bereich Clear CMOS Steckbrcke/ Taste nach.

Aktualisierung des BIOS Aktualisierung des BIOS mit dem M-FLASH-Programm Vorbereitung: Laden Sie bitte die neueste BIOS Version, die dem Motherboard-Modell entspricht, von der offiziellen MSI Website herunter. und speichern Sie die BIOS-Datei auf USB- Flash-Laufwerk. BIOS-Aktualisierungsschritte: 1. Schlieen das USB-Flashlaufwerk mit der BIOS-Datei an den Computer. 2. Bitte folgen Sie den nachfolgenden Schritten, um in den Blitz-Modus zu schalten.

Beim Neustart drcken Sie whrend des POST-Vorgangs die Taste Ctrl + F5 und klicken Sie auf Yes (Ja), tum das System neu zu starten.

Beim Neustart drcken Sie whrend des POST-Vorgangs die Taste Del (Entf) whrend des POST-Vorgangs die Taste. Klicken Sie die Taste M-FLASH und klicken Sie auf Yes (Ja), um das System neu zu starten.

3. Whlen Sie die BIOS-Datei zur Durchfhrung des BIOS-Aktualisierungsprozesses aus.

4. Klicken Sie auf Ja, wenn Sie dazu aufgefordert werden, um die Wiederherstellung des BIOS zu starten.

5. Nachdem das Flashen des BIOS vollstndig ist, startet das System automatisch neu.

24

Aktualisierung des BIOS mit MSI Center Vorbereitung:

Stellen Sie sicher, dass zuvor die LAN-Treiber installiert wurden und eine Internetverbindung eingerichtet ist.

Bitte schlieen Sie jegliche andere Anwendungssoftware, bevor Sie das BIOS aktualisieren.

Schritte zur Aktualisierung des BIOS: 1. Installieren und starten Sie MSI Center und gehen Sie zur Support-Seite. 2. Whlen Sie Live Update aus und klicken Sie auf die Schaltflche Advance. 3. Whlen Sie die BIOS-Datei aus und klicken Sie auf das Install-Symbol. 4. Die Installationsanweisung wird angezeigt, klicken Sie daraufhin auf die

Schaltflche Install. 5. Das System wird automatisch neu gestartet, um das BIOS zu aktualisieren. 6. Nachdem das Flashen des BIOS vollstndig ist, startet das System automatisch

neu.

1

Merci davoir achet la carte mre MSI. Ce guide dutilisation fournit des informations sur le schma, la vue densemble des composants, la configuration du BIOS et linstallation des logiciels.

Contents Informations de scurit …………………………………………………………………………………. 2

Caractristiques …………………………………………………………………………………………….. 3

Fonctions spciales ………………………………………………………………………………………… 7

Connecteurs de panneau arrire …………………………………………………………………….. 8 Tableau explicatif de ltat de la LED du port LAN ………………………………………… 8

Vue densemble des composants ……………………………………………………………………. 9 Socket CPU …………………………………………………………………………………………….. 10 Slots DIMM ……………………………………………………………………………………………… 11 M2_WIFI1 : Slot M.2 (Touche E) …………………………………………………………………. 11 PCI_E1~2 : Slots dextension PCIe …………………………………………………………….. 12 JFP1, JFP2 : Connecteurs de panneau avant ……………………………………………… 12 M2_1 : Slot M.2 (Touche M) ………………………………………………………………………. 13 SATA5~8 : Connecteurs SATA 6 Gb/s …………………………………………………………. 13 CPU_PWR1, ATX_PWR1 : Connecteurs dalimentation ………………………………… 14 JAUD1 : Connecteur audio avant ……………………………………………………………….. 15 CPU_FAN1, SYS_FAN1 : Connecteurs de ventilateur ………………………………….. 15 JCI1 : Connecteur intrusion chssis ………………………………………………………….. 16 JBAT1 : Cavalier Clear CMOS (Rinitialiser le BIOS) ……………………………………. 16 JUSB2 : Connecteur USB 3.2 Gen 1 …………………………………………………………… 17 JUSB1 : Connecteur USB 2.0 ……………………………………………………………………. 17 JTPM1 : Connecteur de module TPM …………………………………………………………. 18 JRGB1 : Connecteur LED RGB …………………………………………………………………. 18 JRAINBOW1~2 : Connecteurs LED RGB adressables …………………………………. 19 EZ Debug LED …………………………………………………………………………………………. 19

Installer OS, Pilotes et MSI Center ………………………………………………………………… 20

UEFI BIOS …………………………………………………………………………………………………….. 22 Configuration du BIOS ……………………………………………………………………………… 23 Rinitialiser le BIOS…………………………………………………………………………………. 24 Mettre le BIOS jour ……………………………………………………………………………….. 24

2

Informations de scurit Les composants dans lemballage peuvent tre endommags par des dcharges lectrostatiques (ESD). Pour vous assurer de correctement monter votre ordinateur, veuillez vous rfrer aux instructions ci-dessous.

Assurez-vous de bien connecter tous les composants. En cas de mauvaise connexion, il se peut que lordinateur ne reconnaisse pas le composant et que le dmarrage choue.

Veuillez tenir la carte mre par les bords pour viter de toucher les composants sensibles.

Il est recommand de porter un bracelet antistatique lors de la manipulation de la carte mre pour prvenir tout dommage. Si vous navez pas de bracelet antistatique, touchez un objet mtallique reli la terre avant de manipuler la carte mre afin de vous dcharger de votre charge statique. Touchez rgulirement lobjet mtallique pendant toute la manipulation.

Tant que la carte mre nest pas installe, conservez-la dans un rcipient protg contre les ondes lectrostatiques ou sur une couche antistatique.

Avant de dmarrer lordinateur, vrifiez si toutes les vis et les composants mtalliques sont bien fixs sur la carte mre ou ailleurs dans le botier de lordinateur.

Ne dmarrez pas lordinateur avant davoir termin linstallation. Ceci peut endommager les composants ou vous blesser.

Si vous avez besoin daide pendant linstallation, veuillez consulter un technicien informatique certifi.

Avant dinstaller les composants dordinateur, veuillez toujours mettre hors tension et dbrancher le cordon dalimentation.

Gardez ce manuel pour rfrences futures. Protgez ce manuel contre lhumidit. Avant de brancher le bloc dalimentation sur la sortie lectrique, veuillez vous assurer que la tension de la sortie lectrique est bien gale celle du bloc dalimentation.

Placez le cordon dalimentation de faon viter que lon marche dessus. Ne posez rien sur le cordon dalimentation.

Veuillez prter attention toutes les alertes et remarques indiques sur la carte mre.

Dans un cas comme ci-dessous, faites appel au service autoris pour vrifier votre carte mre : Un liquide a pntr dans lordinateur. La carte mre a t expose lhumidit. La carte mre ne fonctionne pas comme indiqu dans les instructions. La carte mre est tombe par terre et a t endommage. La carte mre est casse.

Ne pas mettre la carte mre dans un environnement dont la temprature est suprieure 60 C (140 F) sous peine de lendommager.

3

Caractristiques

CPU

Support des processeurs Intel Core de 12me gnration, Pentium Gold et Celeron

Socket LGA1700 * Veuillez vous rendre sur le site www.msi.com pour obtenir la dernire liste des modles supports mesure que de nouveaux processeurs sont introduits sur le march.

Chipset

Chipset Intel B660 (PRO B660M-E DDR4 / B660M BOMBER DDR4) Chipset Intel H610 (PRO H610M-G DDR4 / PRO H610M-B DDR4 / H610M BOMBER DDR4)

Mmoire

2 x slots pour mmoire DDR4, support jusqu 64 Go* Support 1R 2133/2666/3200 MHz (par JEDEC et POR) Frquence doverclocking maximale : (Uniquement pour chipset B660) La frquence maximale en mode 1DPC 1R monte

jusqu 4600+ MHz La frquence maximale en mode 1DPC 2R monte

jusqu 4000+ MHz Support mmoire dual channel Support non-ECC, mmoire un-buffered Support Intel Extreme Memory Profile (XMP) (Uniquement pour chipset B660)

* Veuillez vous rfrer au site www.msi.com pour plus dinformations sur la mmoire compatible.

Slots dextension

1 x slot PCIe x16 (depuis CPU) Support jusqu PCIe 4.0 x16

1 x slot PCIe x1 (depuis chipset B660/H610) Support PCIe 3.0 x1

1 x slot M.2 avec Touche E pour module WiFi PCIe uniquement (M2_WIFI1) (pour PRO H610M-G DDR4 / PRO H610M-B DDR4)

Suite du tableau sur la page suivante

4

Suite du tableau sur la page prcdente

Sorties vido intgres

1 x port HDMI 2.1 avec HDR, supportant une rsolution maximum de 4K 60 Hz*/**

1 x port VGA, supportant une rsolution maximum de 2048×1536 50 Hz, 2048×1280 60 Hz, 1920×1200 60 Hz*/**

1 x port DisplayPort 1.4, supportant une rsolution maximum de 4K 60 Hz*/** (pour PRO H610M-G DDR4 uniquement)

* Disponible uniquement pour le processeur avec puce graphique intgre.

** Les caractristiques des cartes graphiques peuvent varier en fonction du processeur install.

Ports SATA 4 x ports SATA 6 Gb/s (depuis chipset B660/H610)*

* Le connecteur SATA7 est indisponible lorsquun SSD M.2 SATA est install dans le slot M2_1.

Slot SSD M.2

1 x slot M.2 (Touche M, depuis chipset B660/H610)* Support jusqu PCIe 3.0 x4 Support jusqu SATA 6 Gb/s Support des priphriques de stockage 2242/2260/2280 Support Intel Optane Memory (pour chipset B660) Support technologie Intel Smart Response pour les

processeurs Intel Core * Le connecteur SATA7 est indisponible lorsquun SSD M.2 SATA est install dans le slot M2_1.

RAID Support RAID 0, RAID 1, RAID 5 et RAID 10 pour les priphriques de stockage SATA (pour chipset B660)

Audio Realtek ALC892 / ALC897 Codec

Audio haute dfinition 7.1

LAN 1 x contrleur Intel I219V 1Gbps LAN

Connecteurs dalimentation

1 x connecteur dalimentation principal ATX 24 broches 1 x connecteur dalimentation ATX 12 V 8 broches

Connecteurs USB internes

1 x connecteur USB 3.2 Gen 1 5 Gb/s (depuis chipset B660/ H610) Support de 2 autres ports USB 3.2 Gen 1 5 Gb/s

1 x connecteur USB 2.0 (depuis chipset B660/H610) Support de 2 autres ports USB 2.0

Suite du tableau sur la page suivante

5

Suite du tableau sur la page prcdente

Connecteurs de ventilateur

1 x connecteur de ventilateur CPU 4 broches 1 x connecteur de ventilateur systme 4 broches

Connecteurs systme

1 x connecteur audio avant 2 x connecteurs de panneau systme 1 x connecteur intrusion chssis 1 x connecteur de module TPM

Cavalier 1 x cavalier Clear CMOS

Fonctions LED

1 x connecteur LED RGB 4 broches (pour PRO H610M-G DDR4 uniquement)

2 x connecteurs LED RAINBOW 3 broches (pour PRO H610M-G DDR4 uniquement)

4 x EZ Debug LED

Connecteurs sur le panneau arrire

1 x port HDMI 1 x port VGA 1 x DisplayPort (pour PRO H610M-G DDR4 uniquement) 1 x port combo souris/clavier PS/2 4 x ports USB 2.0 Type-A (depuis chipset B660/H610) 2 x ports USB 3.2 Gen 1 5 Gb/s Type-A (depuis chipset B660/H610)

1 x prise LAN (RJ45) 3 x prises audio

Contrleur E/S Contrleur NUVOTON NCT5887D-M

Moniteur systme

Dtection de la temprature du CPU, du systme et du Chipset

Dtection de la vitesse du ventilateur du CPU, du systme et de la pompe

Contrle de la vitesse du ventilateur du CPU, du systme et de la pompe

Dimensions Format M-ATX 24,4 cm x 21,1 cm (9,6 x 8,3)

Suite du tableau sur la page suivante

6

Suite du tableau sur la page prcdente

Fonctions BIOS

1 x flash 256 Mb UEFI AMI BIOS ACPI 6.4, SMBIOS 3.4 Multilingue

Logiciel

Pilotes MSI Center Intel Extreme Tuning Utility CPU-Z MSI GAMING Google Chrome, Google Toolbar, Google Drive Norton Internet Security Solution

7

Fonctions spciales Fonctions MSI Center

Mystic Light (pour PRO H610M-G DDR4 uniquement)

LAN Manager User Scenario Hardware Monitor Frozr AI Cooling True Color Live Update Speed Up Super Charger

Audio Audio Boost

Rseau LAN Manager

LED Mystic Light Extension (RAINBOW/

RGB) (pour PRO H610M-G DDR4 uniquement)

Mystic Light SYNC (pour PRO H610M-G DDR4 uniquement)

Ambient Devices Support (pour PRO H610M-G DDR4 uniquement)

EZ DEBUG LED

Performance Memory Boost Core Boost Lightning Gen 4 PCI-E Slot

Protection PCI-E Steel Armor

Exprience Click BIOS 5 EZ M.2 Clip CPU Cooler Tuning

8

Connecteurs de panneau arrire

1

8 8

2 3 4 5 76

lment Description

1 Port HDMI

2 Port VGA

3 DisplayPort (pour PRO H610M-G DDR4 uniquement)

4 Port combo souris/clavier PS/2

5 Ports USB 3.2 Gen 1 5 Gb/s Type-A (depuis chipset B660/H610)

6 Port LAN 1 Gb/s

7 Prises audio

8 Ports USB 2.0 Type-A (depuis chipset B660/H610)

Tableau explicatif de ltat de la LED du port LAN

LED indiquant la connexion et lactivit

tat Description

teint Pas de connexion

Jaune Connexion correcte

Clignote Activit en cours

LED indiquant la vitesse

tat Vitesse

teint 10 Mb/s

Vert 100 Mb/s

Orange 1 Gb/s

9

BAT1

JUSB2

ATX_PWR1

SYS_FAN1 CPU_FAN1

SATA56

SATA78

Socket processeur

CPU_PW R1

JFP2

JTPM 1

JCOM 1

JRAINBOW2**

JBAT1

JUSB1

JRGB1**

JAUD1

PCI_E2

*M2_WIFI1

PCI_E1

JCI1

M2_1

JFP1

DIM M

B1

JRAINBOW 1**

DIM M

A1

Vue densemble des composants

* M2_WIFI1 (pour PRO H610M-G DDR4 / PRO H610M-B DDR4)

** JRAINBOW1, JRAINBOW2 et JRGB1 (pour PRO H610M-G DDR4)

(pour PRO H610M-G DDR4 uniquement)

10

Important Avant dinstaller ou de retirer le processeur du socket, veillez toujours dbrancher le cble dalimentation de la prise lectrique.

Veuillez garder le capot de protection du processeur aprs linstallation du processeur. Selon les exigences de RMA (Return Merchandise Authorization), MSI nacceptera pas les cartes mre dont le capot de protection aura t retir.

Lors de linstallation dun processeur, noubliez pas dinstaller un ventilateur pour processeur. Un ventilateur de processeur est ncessaire pour protger le processeur contre la surchauffe et maintenir la stabilit du systme.

Assurez-vous de ltanchit entre le ventilateur et le processeur avant de dmarrer votre systme.

La surchauffe peut facilement endommager le processeur et la carte mre. Assurez-vous toujours que le systme de refroidissement fonctionne correctement pour protger le processeur de la surchauffe. Assurez-vous dappliquer une couche de pte thermique (ou adhsif thermique) entre le processeur et le systme de refroidissement afin damliorer la dissipation de la chaleur.

Quand le processeur nest pas install, protgez toujours les broches du socket CPU avec le couvercle ddi.

Si vous avez achetez un processeur indpendamment du ventilateur, veuillez vous rfrer la documentation dans le paquet du ventilateur pour plus dinformations concernant linstallation.

Socket CPU Installer le processeur dans le socket comme indiqu ci-dessous.

1

2 3

4

5

6

7 8

9

11

Slots DIMM Insrer le module de mmoire dans le slot DIMM comme indiqu ci-dessous.

Important Pour garantir la stabilit du systme au mode de double canal, assurez-vous dinstaller les modules de mmoire du mme type, du mme nombre et de la mme densit.

Certaines mmoires peuvent fonctionner une frquence rduite par rapport la valeur indique lors de loverclocking car la frquence dopration de mmoire dpend du Serial Presence Detect (SPD). Rendez-vous sur le BIOS et choisissez la fonction DRAM Frequency pour rgler la frquence de mmoire si vous voulez faire fonctionner la mmoire la frquence indique ou une frquence plus leve.

Il est recommand dutiliser un systme de refroidissement qui sera capable de refroidir toutes les barrettes mmoire et doffrir de bonnes performances lors dun overclocking.

La stabilit et la compatibilit du module de mmoire lors de loverclocking dpendent du processeur et des priphriques installs.

Veuillez vous rfrer au site www.msi.com pour plus dinformations sur la mmoire compatible.

1 3 2

2

M2_WIFI1 : Slot M.2 (Touche E, pour PRO H610M-G DDR4 et PRO H610M-B DDR4) Insrer le module Wi-Fi PCIe dans le slot M2_WIFI1 comme indiqu ci-dessous.

30301 3 2

12

BAT1

PCI_E1~2 : Slots dextension PCIe

PCI_E1 : PCIe 4.0 x16 (depuis CPU)

PCI_E2 : PCIe 3.0 x1 (depuis chipset B660/H610)

Important Si vous installez une carte graphique lourde, il vous faut utiliser un outil comme la barre de support MSI pour supporter son poids et pour viter la dformation du slot.

Veillez toujours mettre lordinateur hors tension et dbrancher le cordon dalimentation avant dinstaller les cartes dextension. Rfrez-vous la documentation des cartes pour vrifier si un composant ou un logiciel doit tre modifi.

JFP1, JFP2 : Connecteurs de panneau avant Le connecteur JFP1 contrle la mise sous tension, la rinitialisation de lalimentation et les LED du botier/chssis de votre PC. Les connecteurs Power Switch et Reset Switch vous permettent de connecter le bouton dalimentation et le bouton de rinitialisation. Le connecteur Power LED se connecte lindicateur LED du botier du PC et le connecteur HDD LED indique lactivit du disque dur. Le connecteur JFP2 est destin au buzzer et au haut-parleur. Pour connecter les cbles du botier du PC aux bonnes broches, veuillez vous rfrer aux images suivantes ci-dessous.

1 2 10

9

Power LED

Reserved

Power Switch

JFP1

Reset SwitchHDD LED

1JFP2

Buzzer

Speaker

Important Veuillez noter que les connecteurs Power LED et HDD LED disposent dun ple ngatif et dun ple positif. Vous devez donc connecter le cble aux ples positifs et ngatifs correspondants de la carte mre. Dans le cas contraire, les LED ne fonctionneront pas correctement.

13

30

M2_1 : Slot M.2 (Touche M) Installer le SSD M.2 dans le slot M.2 comme indiqu ci-dessous.

1

3

4

2

SATA5~8 : Connecteurs SATA 6 Gb/s Ces connecteurs utilisent une interface SATA 6 Gb/s. Chaque connecteur peut tre reli un appareil SATA.

SATA5

SATA7

SATA6

SATA8

Important Veuillez ne pas plier les cbles SATA 90 car cela pourrait entraner une perte de donnes pendant la transmission.

Les cbles SATA disposent de prises identiques sur chaque ct. Nanmoins, il est recommand de connecter la prise plate sur la carte mre pour un gain despace.

Le connecteur SATA7 est indisponible lorsquun SSD M.2 SATA est install dans le slot M2_1.

14

Important Veuillez vous assurer que tous les cbles dalimentation sont branchs aux connecteurs adquats afin de garantir une opration stable de la carte mre.

CPU_PWR1, ATX_PWR1 : Connecteurs dalimentation Ces connecteurs vous permettent de relier une alimentation ATX.

CPU_PWR1

Broche Nom de signal Broche Nom de signal

1 Ground 2 Ground

3 Ground 4 Ground

5 +12V 6 +12V

7 +12V 8 +12V

ATX_PWR1

Broche Nom de signal Broche Nom de signal

1 +3.3V 2 +3.3V

3 Ground 4 +5V

5 Ground 6 +5V

7 Ground 8 PWR OK

9 5VSB 10 +12V

11 +12V 12 +3.3V

13 +3.3V 14 -12V

15 Ground 16 PS-ON#

17 Ground 18 Ground

19 Ground 20 Res

21 +5V 22 +5V

23 +5V 24 Ground

5 4 1 8

CPU_PWR1

24

131

12

ATX_PWR1

15

JAUD1 : Connecteur audio avant Ce connecteur se lie aux prises audio du panneau avant.

1

2 10

9

Broche Nom de signal Broche Nom de signal

1 MIC L 2 Ground

3 MIC R 4 NC

5 Head Phone R 6 MIC Detection

7 SENSE_SEND 8 No Pin

9 Head Phone L 10 Head Phone Detection

CPU_FAN1, SYS_FAN1 : Connecteurs de ventilateur Les connecteurs de ventilateur peuvent tre utiliss en mode PWM (Pulse Width Modulation) et en mode DC. En mode PWM, les connecteurs fournissent une sortie de 12 V constante et ajustent la vitesse du ventilateur avec un signal de contrle de vitesse. En mode DC, les connecteurs contrlent la vitesse du ventilateur en modifiant la tension.

1

Dfinition des broches en mode PWM

Broche Nom de signal Broche Nom de signal

1 Ground 2 +12V

3 Sense 4 Speed Control Signal

1

Dfinition des broches en mode DC

Broche Nom de signal Broche Nom de signal

1 Ground 2 Voltage Control

3 Sense 4 NC

Caractristiques du connecteur de ventilateur

Connecteur Mode ventilateur par dfaut Courant maximum Puissance maximum

CPU_FAN1 Mode PWM 2 A 24 W

SYS_FAN1 Mode DC 2 A 24 W

Important Vous pouvez ajuster la vitesse du ventilateur dans BIOS > HARDWARE MONITOR.

16

JCI1 : Connecteur intrusion chssis Ce connecteur est reli un cble dinterrupteur intrusion chssis.

JBAT1 : Cavalier Clear CMOS (Rinitialiser le BIOS) Une mmoire CMOS est intgre et est alimente en externe par une batterie situe sur la carte mre afin de conserver les donnes de configuration systme. Si vous souhaitez effacer la configuration du systme, rglez le cavalier pour effacer la mmoire CMOS.

Conserver les donnes

(dfaut)

Effacer le CMOS/ Rinitialiser le BIOS

Rinitialiser le BIOS aux valeurs par dfaut 1. teignez lordinateur et dbranchez le cble dalimentation. 2. Utilisez un couvercle de cavalier pour fermer JBAT1 pendant 5 10 secondes. 3. Enlevez le couvercle de cavalier du JBAT1. 4. Branchez de nouveau le cble dalimentation votre ordinateur et allumez-le.

Normal (dfaut)

Commencer lactivit instrusion chssis

Utilisation du dtecteur dintrusion chssis 1. Reliez le connecteur JCI1 linterrupteur ou au capteur dintrusion chssis situ

sur le botier du PC. 2. Fermez le couvercle du botier. 3. Allez dans BIOS > SETTINGS (Rglages) > Security (Scurit) > Chassis Intrusion

Configuration (Configuration dintrusion chssis). 4. Rglez Chassis Intrusion (Intrusion chssis) sur Enabled (Activ). 5. Appuyez sur F10 pour sauvegarder et quitter. Ensuite appuyez sur la touche Enter

(Entre) pour choisir Yes (Oui). 6. Dsormais, si le botier du PC est ouvert quand lordinateur est allum, vous

recevrez un message davertissement lcran.

Rinitialisation de lavertissement dintrusion chssis 1. Allez dans BIOS > SETTINGS (Rglages) > Security (Scurit) > Chassis Intrusion

Configuration (Configuration dintrusion chssis). 2. Rglez Chassis Intrusion (Intrusion chssis) sur Reset (Rinitialiser). 3. Appuyez sur F10 pour sauvegarder et quitter. Ensuite appuyez sur la touche Enter

(Entre) pour choisir Yes (Oui).

17

JUSB2 : Connecteur USB 3.2 Gen 1 Ce connecteur vous permet de relier un port USB 3.2 Gen 1 5 Gb/s sur le panneau avant.

Important Notez que les cbles dalimentation et de terre doivent tre branchs correctement afin dviter dendommager la carte.

Broche Nom de signal Broche Nom de signal

1 Power 2 USB3_RX_DN

3 USB3_RX_DP 4 Ground

5 USB3_TX_C_DN 6 USB3_TX_C_DP

7 Ground 8 USB2.0-

9 USB2.0+ 10 Ground

11 USB2.0+ 12 USB2.0-

13 Ground 14 USB3_TX_C_DP

15 USB3_TX_C_DN 16 Ground

17 USB3_RX_DP 18 USB3_RX_DN

19 Power 20 No Pin

1

10 11

20

JUSB1 : Connecteur USB 2.0 Ce connecteur vous permet de relier un port USB 2.0 sur le panneau avant.

Important Notez que les broches VCC et Terre doivent tre branches correctement afin dviter tout dommage sur la carte mre.

Pour recharger votre iPad, iPhone et iPod par lintermdiaire dun port USB, veuillez installer lutilitaire MSI Center.

Broche Nom de signal Broche Nom de signal

1 VCC 2 VCC

3 USB0- 4 USB1-

5 USB0+ 6 USB1+

7 Ground 8 Ground

9 No Pin 10 NC

1

2 10

9

18

JTPM1 : Connecteur de module TPM Ce connecteur est reli un module TPM (Trusted Platform Module). Veuillez vous rfrer au manuel du module TPM pour plus dinformations.

Broche Nom de signal Broche Nom de signal

1 SPI Power 2 SPI Chip Select

3 Master In Slave Out (SPI Data) 4 Master Out Slave In

(SPI Data)

5 Reserved 6 SPI Clock

7 Ground 8 SPI Reset

9 Reserved 10 No Pin

11 Reserved 12 Interrupt Request

1

2 12

11

Important Le connecteur JRGB supporte des rubans LED RGB (12 V/G/R/B) de type 5050 dune longueur de 2 mtres maximum avec une puissance nominale maximale de 3 A (12 V).

Avant dinstaller ou de retirer le ruban LED RGB, veillez toujours teindre lalimentation et dbrancher le cble dalimentation de la prise lectrique.

Veuillez utiliser un logiciel MSI ddi pour contrler le ruban dextension LED.

JRGB1 : Connecteur LED RGB (pour PRO H610M-G DDR4) Le connecteur JRGB vous permet de connecter un ruban LED RGB de type 5050 12 V.

Broche Nom de signal Broche Nom de signal

1 +12V 2 G

3 R 4 B

1

19

Attention Faites attention bien connecter le bon type de ruban LED. Le connecteur JRGB et le connecteur JRAINBOW fournissent des tensions diffrentes. La connexion dun ruban LED 5 V au connecteur JRGB peut endommager le ruban.

Important Le connecteur JRAINBOW supporte jusqu des rubans 75 LEDs WS2812B adressables individuellement (5 V/Data/Ground) avec une puissance nominale maximale de 3 A (5 V). Dans le cas dune luminosit de 20 %, le connecteur supporte jusqu 200 LED.

Avant dinstaller ou de retirer le ruban LED RGB, veillez toujours teindre lalimentation et dbrancher le cble dalimentation de la prise lectrique.

Veuillez utiliser un logiciel MSI ddi pour contrler le ruban dextension LED.

JRAINBOW1~2 : Connecteurs LED RGB adressables (pour PRO H610M-G DDR4) Le connecteur JRAINBOW vous permet de connecter un ruban LED RGB WS2812B adressable individuellement 5 V.

Broche Nom de signal Broche Nom de signal

1 +5V 2 Data

3 No Pin 4 Ground

1

EZ Debug LED Ces LEDs indiquent ltat de dbogage de la carte mre.

CPU — indique que le CPU nest pas dtect ou que son initialisation a chou. DRAM — indique que la mmoire DRAM nest pas dtecte ou que son initialisation

a chou. VGA — indique que le GPU nest pas dtect ou que son initialisation a chou. BOOT — indique que le priphrique de dmarrage nest pas dtect ou que son

initialisation a chou.

20

Installer OS, Pilotes et MSI Center Veuillez vous rfrer au site www.msi.com pour tlcharger et mettre jour les derniers utilitaires et pilotes.

Installer Windows 10/Windows 11 1. Allumez lordinateur. 2. Insrez le disque ou la cl USB dinstallation de Windows 10/Windows 11 dans

votre ordinateur. 3. Appuyez sur le bouton Redmarrer (Restart) du botier de lordinateur. 4. Appuyez sur la touche F11 pendant le POST (Power-On Self Test) du systme pour

entrer dans le menu de dmarrage. 5. Choisissez le disque ou la cl USB dinstallation de Windows 10/Windows 11 dans

le menu de dmarrage. 6. Appuyez sur nimporte quelle touche lorsquapparat le message [Appuyez sur

nimporte quelle touche pour dmarrer du CD ou du DVD] (Press any key to boot from CD or DVD). Sinon, veuillez ignorer cette tape.

7. Suivez les instructions lcran pour installer Windows 10/Windows 11.

Installer les pilotes 1. Allumez lordinateur sous Windows 10/Windows 11. 2. Insrez la cl USB MSI dans le port USB. 3. Cliquez sur la fentre popup Choisir quoi faire avec ce disque (Select to choose

what happens with this disc), puis choisissez Lancer DVDSetup.exe (Run DVDSetup.exe) pour ouvrir loutil dinstallation. Si vous dsactivez la fonction AutoPlay dans le panneau de configuration Windows, vous pouvez quand mme excuter manuellement DVDSetup.exe partir du chemin daccs depuis la racine de la cl USB MSI.

4. Loutil dinstallation trouvera et listera tous les pilotes dont vous avez besoin dans longlet Pilotes/Logiciels (Drivers/Software).

5. Cliquez sur le bouton Installer (Install) dans le coin infrieur droit de la fentre. 6. Linstallation des pilotes commence. Une fois termine, il vous sera demand de

redmarrer. 7. Cliquez sur le bouton OK pour terminer. 8. Redmarrez votre ordinateur.

21

MSI Center MSI Center est une application qui vous aide optimiser facilement les paramtres de jeu et utiliser les logiciels de cration de contenu de manire intuitive. Elle vous permet galement de contrler et de synchroniser les effets de lumire LED sur les PC et autres produits MSI. Avec MSI Center, vous pouvez personnaliser les modes selon vos envies, surveiller les performances du systme et rgler la vitesse du ventilateur.

Guide dutilisation de MSI Center Si vous souhaitez en savoir plus sur MSI Center, veuillez vous rfrer au fichier http://download.msi.com/manual/mb/MSICENTER.pdf ou scannez le code QR pour y accder.

Important Les fonctions peuvent varier en fonction du produit que vous possdez.

22

UEFI BIOS Le BIOS UEFI de MSI est compatible avec larchitecture UEFI (Unified Extensible Firmware Interface). Le BIOS UEFI prsente de nombreuses nouvelles fonctionnalits et avantages qui ne sont pas proposs par le BIOS traditionnel. Le BIOS UEFI est ainsi vou totalement remplacer le BIOS traditionnel lavenir. Le BIOS UEFI de MSI utilise UEFI comme mode de dmarrage par dfaut pour profiter au maximum des capacits du nouveau chipset.

Important Dans ce guide dutilisation, le terme BIOS se rfre au BIOS UEFI, sauf indication contraire.

Avantages de lUEFI Dmarrage rapide — LUEFI peut dmarrer directement le systme dexploitation et enregistrer le processus dautotest du BIOS. Il limine galement le temps attendre pour passer en mode CSM pendant le POST.

Prend en charge des partitions de disque dur suprieures 2 To. Prend en charge plus de 4 partitions principales avec une table de partition GUID (GPT).

Prend en charge un nombre illimit de partitions. Prend en charge toutes les capacits de nouveaux appareils — les nouveaux appareils peuvent ne pas fournir de compatibilit descendante.

Prend en charge le dmarrage scuris — LUEFI peut vrifier la validit du systme dexploitation pour sassurer quaucun malware ne perturbe le processus de dmarrage.

Cas dincompatibilit avec lUEFI Systme dexploitation Windows 32 bits — cette carte mre supporte uniquement le systme dexploitation Windows 10/Windows 11 64 bits.

Carte graphique ancienne — le systme dtectera votre carte graphique. Un message davertissement apparat si aucun support GOP (Graphics Output Protocol) nest dtect sur cette carte graphique.

Important Nous vous recommandons de remplacer votre carte graphique par un modle compatible GOP/UEFI ou dutiliser la puce graphique intgre votre processeur pour profiter dun fonctionnement normal.

Comment vrifier le mode BIOS ? 1. Allumez votre ordinateur. 2. Pendant le dmarrage, lorsquapparat le message Press DEL key to enter Setup

Menu, F11 to enter Boot Menu sur lcran, veuillez appuyer sur la touche Suppr. 3. Aprs tre entr dans le BIOS, vous pouvez vrifier le Mode BIOS en haut de

lcran.

BIOS Mode: UEFI

23

Configuration du BIOS Les rglages par dfaut fournissent une performance optimale pour la stabilit du systme en conditions normales. Veillez toujours garder les rglages par dfaut pour viter dendommager le systme ou tout problme au dmarrage, sauf si vous tes familier avec le BIOS.

Important Le BIOS est constamment mis jour afin doffrir de meilleures performances systme. Par consquent, la description peut diffrer selon la version du BIOS utilise et nest donc donne qu titre de rfrence. Vous pouvez aussi vous rfrer longlet Help (Aide) pour obtenir la description des fonctions du BIOS.

Les crans, les options et les paramtres du BIOS peuvent varier selon votre systme.

Entrer dans la configuration du BIOS Pendant le dmarrage, lorsquapparat le message Press DEL key to enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu sur lcran, veuillez appuyer sur la touche Suppr.

Touches de fonction F1 : Liste daide gnrale F2 : Ajouter ou supprimer un lment favori F3 : Entrer dans le menu Favoris F4 : Entrer dans le menu caractristiques du processeur F5 : Entrer dans le menu Memory-Z F6 : Charger les rglages par dfaut F7 : Alterner entre le mode avanc et le mode simplifi F8 : Charger le profil doverclocking F9 : Sauvegarder le profil doverclocking F10 : Sauvegarder les modifications et rinitialiser* F12 : Prendre une capture dcran et la conserver dans la cl USB (au format

FAT/FAT32 uniquement) Ctrl+F : Entrer dans la page de recherche * Lorsque vous appuyez sur F10, une fentre de confirmation apparat et fournit linformation de modification. Choisissez entre Oui et Non pour confirmer.

Guide dutilisation du BIOS Si vous souhaitez en savoir plus sur la configuration du BIOS, veuillez vous rfrer au fichier http://download.msi.com/manual/mb/Intel600BIOSfr.pdf ou scannez le code QR pour y accder.

Important Les fonctions peuvent varier en fonction du produit que vous possdez.

24

Rinitialiser le BIOS Il se peut que vous ayez besoin de rcuprer les rglages BIOS par dfaut pour rsoudre des problmes. Pour rinitialiser les rglages du BIOS, veuillez suivre lune des mthodes suivantes :

Allez dans le BIOS et appuyez sur F6 pour charger les rglages par dfaut. Court-circuitez le cavalier Clear CMOS sur la carte mre.

Important Assurez-vous que lordinateur est teint avant deffacer les donnes CMOS. Veuillez vous rfrer la section cavalier/bouton Clear CMOS pour en savoir plus sur la rinitialisation du BIOS.

Mettre le BIOS jour Mettre le BIOS jour avec M-FLASH Avant la mise jour : Veuillez tlcharger la dernire version du BIOS compatible votre carte mre sur le site MSI. Ensuite, veuillez sauvegarder le profil BIOS sur la cl USB. Mettre le BIOS jour : 1. Insrez la cl USB contenant le fichier de mise jour au port USB. 2. Veuillez vous rfrer aux mthodes suivantes pour passer en mode flash.

Redmarrez et appuyez sur la touche Ctrl + F5 pendant le processus de POST et cliquez sur Oui pour redmarrer le systme.

Redmarrez et appuyez sur la touche Del pendant le processus de POST pour entrer dans le BIOS. Cliquez sur le bouton M-FLASH et cliquez sur Oui pour redmarrer le systme.

3. Choisissez un profil BIOS pour commencer la mise jour du BIOS. 4. Lorsque vous y tes invit, cliquez sur Oui pour lancer la restauration du BIOS. 5. Une fois la mise jour termine, le systme redmarrera automatiquement.

25

Mettre le BIOS jour avec MSI Center Avant la mise jour :

Assurez-vous que le lecteur LAN est bien install et que lordinateur est correctement connect internet.

Veuillez dsactiver tous les autres logiciels dapplication avant de mettre jour le BIOS.

Mettre le BIOS jour : 1. Installez et lancez MSI Center et accdez la page Support. 2. Choisissez Live Update et cliquez sur le bouton Avanc. 3. Choisissez le profil BIOS et cliquez sur le bouton Installer. 4. Le rappel dinstallation apparat. Cliquez ensuite sur le bouton Installer. 5. Le systme redmarrera automatiquement pour la mise jour du BIOS. 6. Une fois la mise jour termine, le systme redmarrera automatiquement.

1

MSI. , . , BIOS .

…………………………………………………………. 2

………………………………………………………………………… 3

………………………………………………………………………………… 6

……………………………………………………………………………….. 7 LAN ………………………………………………… 7

…………………………………………………………………… 8 ………………………………………………………………………………… 9 DIMM …………………………………………………………………………………………… 10 M2_WIFI1: M.2 ( E) ………………………………………………………………. 10 PCI_E1~2: PCIe …………………………………………………………. 11 JFP1, JFP2: …………………………………………………… 11 M2_1: M.2 ( M) …………………………………………………………………….. 12 SATA5~8: SATA 6/ ………………………………………………………………… 12 CPU_PWR1, ATX_PWR1: ………………………………………………. 13 JAUD1: …………………………………………………… 14 CPU_FAN1, SYS_FAN1: ………………………………………… 14 JCI1: ………………………………………………….. 15 JBAT1: CMOS ( BIOS) ………………………………. 15 JUSB2: USB 3.2 Gen 1 ………………………………………………………………….. 16 JUSB1: USB 2.0 …………………………………………………………………………… 16 JTPM1: ……………………………………………………………………. 17 JRGB1: RGB LED ………………………………………………………………………… 17 JRAINBOW1~2: RGB LED …………………………………………… 18 EZ ………………………………………………………………………….. 18

, MSI Center ……………………………………………………….. 19

UEFI BIOS …………………………………………………………………………………………………….. 20 BIOS………………………………………………………………………………………. 21 BIOS …………………………………………………………………………………………….. 22 BIOS ……………………………………………………………………………………. 22

2

, . , , .

, . , .

. . , , , .

, , .

, .

, . , .

, , .

.

. . , , .

, . .

, .

: . .

. . .

60C (140F), .

3

Intel Core 12- , Pentium Gold Celeron

LGA1700 * www.msi.com, .

Intel B660 (PRO B660M-E DDR4/ B660M BOMBER DDR4) Intel H610 (PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4/ H610M BOMBER DDR4)

2x DDR4 64* 1R 2133/ 2666/ 3200 ( JEDEC POR)

: ( B660) 1DPC 1R

4600+ 1DPC 2R

4000+ non-ECC, Intel Extreme Memory Profile (XMP) ( B660)

* , www.msi.com .

1x PCIe x16 ( ) PCIe 4.0 x16

1x PCIe x1 ( B660/ H610) PCIe 3.0 x1

1x M.2 E PCIe WiFi (M2_WIFI1) ( PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4)

1x HDMI 2.1 HDR, 4K 60*/**

1x VGA, 2048×1536 50, 2048×1280 60, 1920×1200 60*/**

1x DisplayPort 1.4, 4K 60*/** ( PRO H610M-G DDR4)

* .

** .

4

SATA 4x SATA 6/ ( B660/ H610)*

* SATA7 M.2 SATA SSD M2_1.

M.2 SSD

1x M.2 ( M, B660/ H610)* PCIe 3.0 x4 SATA 6/ 2242/ 2260 /2280 Intel Optane Memory ( B660) Intel Smart Response

Intel Core * SATA7 M.2 SATA SSD M2_1.

RAID RAID 0, RAID 1, RAID 5 RAID 10 SATA ( B660)

Realtek ALC892/ ALC897 Codec

7.1- High Definition Audio

LAN 1x Intel I219V

1x 24- ATX 1x 8- ATX 12

USB

1x USB 3.2 Gen 1 5/ ( B660/ H610) 2- USB 3.2 Gen

1 5/ 1x USB 2.0 ( B660/ H610) 2- USB 2.0

1x 4- 1x 4-

1x 2x 1x 1x TPM

1x CMOS

5

1x 4- RGB LED ( PRO H610M-G DDR4)

2x 3- RAINBOW LED ( PRO H610M-G DDR4)

4x EZ

1x HDMI 1x VGA 1x DisplayPort ( PRO H610M-G DDR4) 1x PS/2 / 4x USB 2.0 Type-A ( B660/ H610) 2x USB 3.2 Gen 1 5/ Type-A ( B660/ H610)

1x LAN (RJ45) 3x

—

NUVOTON NCT5887D-M

//

/ /Pump fan

/ /Pump fan

— m-ATX — 9.6 x 8.3 (24.4 x 21.1 )

BIOS

1x 256 UEFI AMI BIOS ACPI 6.4, SMBIOS 3.4

MSI Center Intel Extreme Tuning Utility CPU-Z MSI GAMING Google Chrome, Google Toolbar, Google Drive Norton Internet Security Solution

6

MSI Center

Mystic Light ( PRO H610M-G DDR4)

LAN Manager User Scenario Hardware Monitor Frozr AI Cooling True Color Live Update Speed Up Super Charger

Audio Boost

LAN Manager

Mystic Light Extension (RAINBOW/

RGB) ( PRO H610M-G DDR4)

Mystic Light SYNC ( PRO H610M-G DDR4)

Ambient Devices Support ( PRO H610M-G DDR4)

EZ DEBUG LED

Memory Boost Core Boost Lightning Gen 4 PCI-E

PCI-E Steel Armor

Click BIOS 5 EZ M.2 Clip CPU Cooler Tuning

7

1

8 8

2 3 4 5 76

1 HDMI

2 VGA

3 DisplayPort ( PRO H610M-G DDR4)

4 PS/2 /

5 USB 3.2 Gen 1 5/ Type-A ( B660/ H610)

6 LAN 1 /

7

8 USB 2.0 Type-A ( B660/ H610)

LAN

/

.

. 10 /

100 /

1 /

8

BAT1

JUSB2

ATX_PWR1

SYS_FAN1 CPU_FAN1

SATA56

SATA78

CPU_PW R1

JFP2

JTPM 1

JCOM 1

JRAINBOW2**

JBAT1

JUSB1

JRGB1**

JAUD1

PCI_E2

*M2_WIFI1

PCI_E1

JCI1

M2_1

JFP1

DIM M

B1

JRAINBOW 1**

DIM M

A1

* M2_WIFI1 ( PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4)

** JRAINBOW1, JRAINBOW2 JRGB1 ( PRO H610M-G DDR4)

( PRO H610M-G DDR4)

9

! , .

, . , , MSI , .

. , , .

.

. . ( ) .

, .

, . .

, , .

1

2 3

4

5

6

7 8

9

10

DIMM , DIMM, .

! , , .

, , SPD (Serial Presence Detect). BIOS DRAM Frequency, .

, , .

.

, www.msi.com .

1 3 2

2

M2_WIFI1: M.2 ( E, PRO H610M-G DDR4 PRO H610M-B DDR4) , PCIe Wi-Fi M2_WIFI1, .

30301 3 2

11

BAT1

PCI_E1~2: PCIe

PCI_E1: PCIe 4.0 x16 ( )

PCI_E2: PCIe 3.0 x1 ( B660/ H610)

! , , MSI Graphics Card Bolster .

, . .

JFP1, JFP2: JFP1 , . Power Switch/ Reset Switch / . Power LED . HDD LED , . JFP2 . , .

1 2 10

9

Power LED

Reserved

Power Switch

JFP1

Reset SwitchHDD LED

1JFP2

Buzzer

Speaker

! , Power LED HDD LED (+) (-) . . .

12

30

M2_1: M.2 ( M) M.2 (SSD) M.2, .

1

3

4

2

SATA5~8: SATA 6/ SATA 6/. SATA.

SATA5

SATA7

SATA6

SATA8

! SATA . , .

SATA . , .

SATA7 M.2 SATA SSD M2_1.

13

! .

CPU_PWR1, ATX_PWR1: ATX.

CPU_PWR1

1 Ground 2 Ground

3 Ground 4 Ground

5 +12V 6 +12V

7 +12V 8 +12V

ATX_PWR1

1 +3.3V 2 +3.3V

3 Ground 4 +5V

5 Ground 6 +5V

7 Ground 8 PWR OK

9 5VSB 10 +12V

11 +12V 12 +3.3V

13 +3.3V 14 -12V

15 Ground 16 PS-ON#

17 Ground 18 Ground

19 Ground 20 Res

21 +5V 22 +5V

23 +5V 24 Ground

5 4 1 8

CPU_PWR1

24

131

12

ATX_PWR1

14

JAUD1: .

1

2 10

9

1 MIC L 2 Ground

3 MIC R 4 NC

5 Head Phone R 6 MIC Detection

7 SENSE_SEND 8 No Pin

9 Head Phone L 10 Head Phone Detection

CPU_FAN1, SYS_FAN1: : PWM (Pulse Width Modulation) . PWM 12, . , .

1

PWM

1 Ground 2 +12V

3 Sense 4 Speed Control Signal

1

DC

1 Ground 2 Voltage Control

3 Sense 4 NC

. .

CPU_FAN1 PWM 2 24

SYS_FAN1 DC 2 24

! BIOS > HARDWARE MONITOR .

15

JCI1: .

JBAT1: CMOS ( BIOS) CMOS . ( CMOS ), .

( )

/ BIOS

BIOS 1. . 2. , JBAT1

5-10 . 3. JBAT1. 4. .

( )

1. JCI1. 2. . 3. BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration. 4. Chassis Intrusion Enabled. 5. F10, ,

Enter, Yes. 6.

.

1. BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration. 2. Chassis Intrusion, Reset. 3. F10, ,

Enter, Yes.

16

JUSB2: USB 3.2 Gen 1 USB 3.2 Gen 1 5/ .

! , , .

1 Power 2 USB3_RX_DN

3 USB3_RX_DP 4 Ground

5 USB3_TX_C_DN 6 USB3_TX_C_DP

7 Ground 8 USB2.0-

9 USB2.0+ 10 Ground

11 USB2.0+ 12 USB2.0-

13 Ground 14 USB3_TX_C_DP

15 USB3_TX_C_DN 16 Ground

17 USB3_RX_DP 18 USB3_RX_DN

19 Power 20 No Pin

1

10 11

20

JUSB1: USB 2.0 USB 2.0 .

! , , VCC .

, iPad, iPhone iPod USB, , MSI Center.

1 VCC 2 VCC

3 USB0- 4 USB1-

5 USB0+ 6 USB1+

7 Ground 8 Ground

9 No Pin 10 NC

1

2 10

9

17

JTPM1: (Trusted Platform Module). . .

1 SPI Power 2 SPI Chip Select

3 Master In Slave Out (SPI Data) 4 Master Out Slave In

(SPI Data)

5 Reserved 6 SPI Clock

7 Ground 8 SPI Reset

9 Reserved 10 No Pin

11 Reserved 12 Interrupt Request

1

2 12

11

! JRGB 5050 RGB (12/G/R/B) 2 3 (12).

RGB, .

MSI .

JRGB1: RGB LED ( PRO H610M-G DDR4) JRGB 5050 RGB 12.

1 +12V 2 G

3 R 4 B

1

18

! . JRGB JRAINBOW , 5 JRGB .

! JRAINBOW RGB WS2812B (5/Data/Ground) 3 (5), 75. 20%, 200 .

RGB, .

MSI .

JRAINBOW1~2: RGB LED ( PRO H610M-G DDR4) JRAINBOW RGB WS2812B (5) .

1 +5V 2 Data

3 No Pin 4 Ground

1

EZ .

CPU — . DRAM — DRAM . VGA — . BOOT — .

19

, MSI Center : www.msi.com

Windows 10/ Windows 11 1. . 2. Windows 10/ Windows 11

USB USB -, .

3. Restart . 4. F11 POST (Power-On Self Test) ,

. 5. / USB — . 6. , Press any key

to boot from CD or DVD… , . 7. , Windows 10/ Windows 11.

1. Windows 10/ Windows 11. 2. USB — MSI USB Drive

. 3. Select to choose what happens with this disc

Run DVDSetup.exe, . Windows , DVDSetup.exe USB — MSI USB Drive.

4. Drivers/Software.

5. Install . 6. .

. 7. OK . 8. .

MSI Center MSI Center . MSI Center MSI, , .

MSI Center MSI Center, http://download.msi.com/manual/mb/MSICENTER.pdf QR- -.

! .

20

UEFI BIOS MSI UEFI BIOS UEFI (Unified Extensible Firmware Interface). UEFI , BIOS. UEFI BIOS . , MSI UEFI BIOS UEFI.

! BIOS UEFI BIOS, .

UEFI — UEFI BIOS. CSM POST.

2 . 4 GUID (GPT). . — .

— UEFI , , .

UEFI

32- Windows — Windows 10/ Windows 11 64- .

— There is no GOP (Graphics Output protocol) support detected in this graphics card.

! , GOP/UEFI, .

BIOS? 1. . 2. Delete, Press DEL

key to enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu . 3. BIOS BIOS .

BIOS: UEFI

21

BIOS . BIOS, . , .

! , BIOS . BIOS . — BIOS, HELP.

, BIOS .

BIOS Delete, Press DEL key to enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu .

F1: F2: / F3: F4: F5: Memory-Z F6: F7: EZ F8: F9: F10: * F12: USB — ( FAT / FAT32 ). Ctrl+F: * F10 . Yes No, .

BIOS BIOS, http://download.msi.com/manual/mb/Intel600BIOSru.pdf QR- -.

! .

22

BIOS BIOS . :

BIOS F6 .

CMOS .

! , CMOS. BIOS, / CMOS.

BIOS BIOS M-FLASH : , BIOS MSI, . BIOS — USB. BIOS: 1. — USB, USB

. 2. .

Ctrl+F5 POST, Yes .

Del POST BIOS. M-FLASH Yes .

3. BIOS BIOS. 4. Yes

BIOS. 5. ,

.

23

BIOS MSI Center :

, .

BIOS . BIOS: 1. MSI Center, Support. 2. Live Update Advance. 3. BIOS Install. 4. , Install. 5. BIOS. 6. , .

1

MSI BIOS

……………………………………………………………………………………. 2

……………………………………………………………………………………………………………….. 3

MSI ………………………………………………………………………………………………. 6

…………………………………………………………………………………… 7 LANLED ………………………………………………………………………………… 7

…………………………………………………………………………………….. 8 CPU ………………………………………………………………………………………………. 9 DIMM ………………………………………………………………………………………….. 10 M2_WIFI1: M.2 (Key E) ………………………………………………………………….. 10 PCI_E1~2: PCIe ……………………………………………………………………… 11 JFP1, JFP2: ……………………………………………………….. 11 M2_1: M.2 (Key M) ………………………………………………………………………… 12 SATA5~8: SATA 6Gb/s ………………………………………………………………. 12 CPU_PWR1, ATX_PWR1: ……………………………………………………. 13 JAUD1: …………………………………………………………. 14 CPU_FAN1, SYS_FAN1: …………………………………………………… 14 JCI1: …………………………………………………………… 15 JBAT1: CMOS (BIOS) ……………………………………………….. 15 JUSB2: USB 3.2 Gen 1 ………………………………………………………………. 16 JUSB1: USB 2.0 ……………………………………………………………………….. 16 JTPM1: TPM ……………………………………………………………… 17 JRGB1: RGB LED …………………………………………………………………….. 17 JRAINBOW1~2: RGB LED ……………………………………………….. 18 EZ Debug LED …………………………………………………………………………………………. 18

OSMSI Center ……………………………………………… 19

UEFI BIOS …………………………………………………………………………………………………….. 20 BIOS …………………………………………………………………………………………….. 21 BIOS ………………………………………………………………………………………… 22 BIOS……………………………………………………………………………. 22

2

(ESD)PC

(ESD) ESD

PC

PC

PC PCPC

PC

60OC (140OF)

3

CPU

12Gen Intel CorePentium Gold Celeron

LGA1700 * www.msi.com

Intel B660 (PRO B660M-E DDR4/ B660M BOMBER DDR4) Intel H610 (PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4/ H610M BOMBER DDR4)

DDR4264GB* 1R 2133/ 2666/ 3200 MHz (JEDEC & POR) : (B660) 1DPC 1R4600+ MHz 1DPC 2R4000+ MHz

non-ECCun-buffered Intel Extreme Memory Profile (XMP) (B660 )

* www.msi.com

PCIe x16 x1 (CPU) PCIe 4.0 x16

PCIe x1 x1 (B660/ H610) PCIe 3.0 x1

PCIe WiFiE-M.2 x1 (M2_WIFI1)(PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4 )

HDRHDMI 2.1 x14K 60Hz */**

VGA x12048x1536 50Hz 2048×1280 60Hz1920x1200 60Hz*/**

DisplayPort 1.4 x14K 60Hz */** (PRO H610M-G DDR4)

* GPU

** CPU

SATA SATA 6Gb/s x4 (B660/ H610)* * M.2 SATA SSDM2_1SATA7

4

M.2 SSD

M.2 x1 (Key MB660/ H610)* PCIe 3.0 x4 SATA 6Gb/s 2242/ 2260/ 2280 Intel Optane (B660

) Intel Core

(Intel Smart Response Technology) * M.2 SATA SSDM2_1SATA7

RAID SATARAID 0RAID 1RAID 5RAID 10 (B660)

Realtek ALC892/ ALC897

7.1HD

LAN Intel I219V 1Gbps LAN x1

24ATX x1 8ATX 12V x1

USB

USB 3.2 Gen 1 5Gbps x1 (B660/ H610 ) 2USB 3.2 Gen 1 5Gbps

USB 2.0 x1 (B660/ H610) 2USB 2.0

4CPU x1 4 x1

x1 x2 x1 TPM x1

CMOS x1

LED

4RGB LED x1 (PRO H610M-G DDR4 )

3RAINBOW LED x2 (PRO H610M-G DDR4 )

EZ Debug LED x4

5

HDMI x1 VGA x1 DisplayPort x1 (PRO H610M-G DDR4) PS/2/ x1 USB 2.0 Type-A x4 (B660/ H610) USB 3.2 Gen 1 5Gbps Type-A x2 (B660/ H610 ) LAN (RJ45) x1 x3

I/O NUVOTON NCT5887D-M

CPU/ / CPU/ / CPU/ /

M-ATX 9.6 in. x 8.3 in. (24.4 cm x 21.1 cm)

BIOS

256 Mb x1 UEFI AMI BIOS ACPI 6.4, SMBIOS 3.4

MSI Center Intel Extreme Tuning Utility CPU-Z MSI GAMING Google Chrome, Google Toolbar, Google Drive Norton Internet Security Solution

6

MSI MSI Center

Mystic Light (PRO H610M-G DDR4 )

LAN Manager User Scenario Hardware Monitor Frozr AI Cooling True Color Live Update Speed Up Super Charger

Audio Boost

LAN Manager

LED Mystic Light (RAINBOW/RGB)

(PRO H610M-G DDR4) Mystic Light SYNC (PRO H610M-G

DDR4) Ambient (PRO

H610M-G DDR4) EZ DEBUG LED

Memory Boost Core Boost Lightning Gen 4 PCI-E

PCI-E Steel Armor

Click BIOS 5 EZ M.2 CPU

7

1

8 8

2 3 4 5 76

1 HDMI

2 VGA

3 DisplayPort (PRO H610M-G DDR4)

4 PS/2/

5 USB 3.2 Gen 1 5Gbps Type-A (B660/ H610)

6 1 Gbps LAN

7

8 USB 2.0 Type-A (B660/ H610)

LANLED

/ LED

Off

LED

Off 10 Mbps

100 Mbps

1 Gbps

8

BAT1

JUSB2

ATX_PWR1

SYS_FAN1 CPU_FAN1

SATA56

SATA78

CPU_PW R1

JFP2

JTPM 1

JCOM 1

JRAINBOW2**

JBAT1

JUSB1

JRGB1**

JAUD1

PCI_E2

*M2_WIFI1

PCI_E1

JCI1

M2_1

JFP1

DIM M

B1

JRAINBOW 1**

DIM M

A1

* M2_WIFI1 (PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4)

** JRAINBOW1JRAINBOW2JRGB1 (PRO H610M-G DDR4)

(PRO H610M-G DDR4)

9

CPU

CPUCPUCPU CPUCPU

CPUCPUCPU

CPUCPU CPUCPU CPU CPUCPU

CPUCPU

CPUCPUCPU

CPU CPUCPU

1

2 3

4

5

6

7 8

9

10

DIMM DIMM

SPD BIOSDRAM Frequency

DIMM

CPU

www.msi.com

1 3 2

2

M2_WIFI1: M.2 (Key EPRO H610M-G DDR4 & PRO H610M-B DDR4) PCIe Wi-FiM2_WIFI1

30301 3 2

11

BAT1

PCI_E1~2: PCIe

PCI_E1: PCIe 4.0 x16 (CPU)

PCI_E2: PCIe 3.0 x1 (B660/ H610)

MSI Graphics Card Bolster

JFP1, JFP2: JFP1PCLEDPower Switch/ Reset Switch/ Power LED PCLEDHDD LED JFP2BuzzerSpeakerPC

1 2 10

9

Power LED

Reserved

Power Switch

JFP1

Reset SwitchHDD LED

1JFP2

Buzzer

Speaker

Power LEDHDD LED LED

12

30

M2_1: M.2 (Key M) M.2 (SSD)M.2

1

3

4

2

SATA5~8: SATA 6Gb/s SATA 6Gb/s SATA

SATA5

SATA7

SATA6

SATA8

SATA90

SATA

M.2 SATA SSDM2_1SATA7

13

ATX

CPU_PWR1, ATX_PWR1: ATX

CPU_PWR1

1 Ground 2 Ground

3 Ground 4 Ground

5 +12V 6 +12V

7 +12V 8 +12V

ATX_PWR1

1 +3.3V 2 +3.3V

3 Ground 4 +5V

5 Ground 6 +5V

7 Ground 8 PWR OK

9 5VSB 10 +12V

11 +12V 12 +3.3V

13 +3.3V 14 -12V

15 Ground 16 PS-ON#

17 Ground 18 Ground

19 Ground 20 Res

21 +5V 22 +5V

23 +5V 24 Ground

5 4 1 8

CPU_PWR1

24

131

12

ATX_PWR1

14

JAUD1:

1

2 10

9

1 MIC L 2 Ground

3 MIC R 4 NC

5 Head Phone R 6 MIC Detection

7 SENSE_SEND 8 No Pin

9 Head Phone L 10 Head Phone Detection

CPU_FAN1, SYS_FAN1: PWM ()DCPWM 12V DC

1

PWM

1 Ground 2 +12V

3 Sense 4 Speed Control Signal

1

DC

1 Ground 2 Voltage Control

3 Sense 4 NC

CPU_FAN1 PWM 2A 24W

SYS_FAN1 DC 2A 24W

BIOS > HARDWARE MONITOR

15

JCI1:

JBAT1: CMOS (BIOS) CMOS CMOS

()

CMOS/ BIOS

BIOS 1. PC 2. JBAT15-10 3. JBAT1 4.

()

1. JCI1/ 2. 3. BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration 4. Chassis IntrusionEnabled 5. F10Enter

Yes 6.

1. BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration 2. Chassis IntrusionReset 3. F10Enter

Yes

16

JUSB2: USB 3.2 Gen 1 USB 3.2 Gen 1 5Gbps

1 Power 2 USB3_RX_DN

3 USB3_RX_DP 4 Ground

5 USB3_TX_C_DN 6 USB3_TX_C_DP

7 Ground 8 USB2.0-

9 USB2.0+ 10 Ground

11 USB2.0+ 12 USB2.0-

13 Ground 14 USB3_TX_C_DP

15 USB3_TX_C_DN 16 Ground

17 USB3_RX_DP 18 USB3_RX_DN

19 Power 20 No Pin

1

10 11

20

JUSB1: USB 2.0 USB 2.0

VCC

USBiPadiPhoneiPodMSI Center

1 VCC 2 VCC

3 USB0- 4 USB1-

5 USB0+ 6 USB1+

7 Ground 8 Ground

9 No Pin 10 NC

1

2 10

9

17

JTPM1: TPM TPM (Trusted Platform Module)TPM

1 SPI Power 2 SPI Chip Select

3 Master In Slave Out (SPI Data) 4 Master Out Slave In

(SPI Data)

5 Reserved 6 SPI Clock

7 Ground 8 SPI Reset

9 Reserved 10 No Pin

11 Reserved 12 Interrupt Request

1

2 12

11

RGB 2m3A (12V) 5050 RGB LED(12V/G/R/B)

RGB LED

MSI LED

JRGB1: RGB LED (PRO H610M-G DDR4) JRGB5050 RGB LED12V

1 +12V 2 G

3 R 4 B

1

18

LEDJRGBJRAINBOW 5V LEDJRGBLED

RAINBOW3A (5V)75 LEDs WS2812B RGB LED (5V/Data/Ground)20% 200 LED

RGB LED

MSI LED

JRAINBOW1~2: RGB LED (PRO H610M-G DDR4) JRAINBOWWS2812BRGB LED5V

1 +5V 2 Data

3 No Pin 4 Ground

1

EZ Debug LED LED

CPU — CPU DRAM — DRAM VGA — GPU BOOT —

19

OSMSI Center www.msi.com

Windows 10/ Windows 11 1. PC 2. Windows 10/ Windows 11 3. PCRestart 4. POST (Power-On Self Test)F11 5. 6. Press any key to boot from CD or DVD…

(Enter)

7. Windows 10/ Windows 11

1. Windows 10/ Windows 11 2. MSI USBUSB 3. Select to choose what happens with this disc

Run DVDSetup.exeWindows MSI USB DVDSetup.exe

4. /

5. Install 6.

7. OK 8. PC

MSI Center MSI Center PCMSILED MSI Center

MSI Center MSI Center http://download.msi.com/manual/mb/MSICENTER.pdf QR

20

UEFI BIOS MSI UEFI BIOSUEFI (Unified Extensible Firmware Interface) UEFIBIOS BIOS MSI UEFI BIOS UEFI

BIOSUEFI BIOS

UEFI — UEFIBIOS POSTCSM

2 TB GUID Partition TableGPT4 — — UEFI

UEFI 32Windows — Windows 10/ Windows 11 64

— GOP ( Graphics Output Protocol )

GOP / UEFICPU

BIOS 1. PC 2. Press DEL key to enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu

Delete 3. BIOSBIOS

BIOS Mode: UEFI

21

BIOS BIOS BIOS

BIOSBIOS BIOS HELP

BIOS

BIOS Press DEL key to enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu Delete

F1: F2: Favorites/ F3: Favorites F4: CPU F5: Memory-Z F6: optimized defaults F7: EZ F8: OC F9: OC F10: * F12: USB (FAT/ FAT32

) Ctrl+F: * F10Yes No

BIOS BIOShttp://download.msi.com/manual/mb/ Intel600BIOSjp.pdf QR

22

BIOS BIOSBIOS

BIOS<F6>optimized defaults CMOS

CMOSPCBIOS COMS/

BIOS M-FLASHBIOS : MSIWEBBIOSUSB BIOS: 1. BIOSUSBUSB

2.

POST<Ctrl + F5>Yes POST<Delete>BIOSM-FLASH

Yes 3. BIOSBIOS

4. Yes BIOS 5.

23

MSI CenterBIOS :

LAN

BIOS: 1. MSI CENTERSupport 2. Live UpdateAdvanced 3. BIOSInstall 4. Install 5. BIOS 6.

1

MSI . , , BIOS .

……………………………………………………………………………………………….2

………………………………………………………………………………………………………3

……………………………………………………………………………………………….6

……………………………………………………………………………………..7 LAN LED ……………………………………………………………………………… 7

…………………………………………………………………………………………….8 CPU ………………………………………………………………………………………………….. 9 DIMM ………………………………………………………………………………………………. 10 M2_WIFI1: M.2 (Key E) ………………………………………………………………………. 10 PCI_E1~2: PCIe …………………………………………………………………………. 11 JFP1, JFP2: …………………………………………………………………….. 11 M2_1: M.2 (Key M) …………………………………………………………………………….. 12 SATA5~8: SATA 6Gb/s ……………………………………………………………………. 12 CPU_PWR1, ATX_PWR1: …………………………………………………………. 13 JAUD1: ………………………………………………………………………… 14 CPU_FAN1, SYS_FAN1: ……………………………………………………………… 14 JCI1: ………………………………………………………………………………. 15 JBAT1: CMOS (Reset BIOS) ……………………………………………………… 15 JUSB2: USB 3.2 Gen 1 ……………………………………………………………………. 16 JUSB1: USB 2.0 …………………………………………………………………………….. 16 JTPM1: TPM …………………………………………………………………………… 17 JRGB1: RGB LED …………………………………………………………………………… 17 JRAINBOW1~2: RGB LED ………………………………………. 18 EZ LED …………………………………………………………………………………………. 18

OS, & MSI …………………………………………………………..19

UEFI BIOS ……………………………………………………………………………………………20 BIOS () …………………………………………………………………………………. 21 BIOS ………………………………………………………………………………………………… 22 BIOS ………………………………………………………………………………………….. 22

2

(ESD) .

. , .

. ESD . ESD , .

.

.

. , .

. .

. . PSU PSU .

. . . , . . . . . .

60C(140F) . .

3

CPU

12 ,

LGA1700 * www.msi.com .

B660 (PRO B660M-E DDR4/ B660M BOMBER DDR4) H610 (PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4/ H610M BOMBER DDR4)

2x DDR4 , 64GB* 1R 2133/ 2666/ 3200 MHz (by JEDEC & POR) : (B660 ) 1DPC 1R 4600+ MHz 1DPC 2R 4000+ MHz

non-ECC, un-buffered (XMP) (B660 )

* www.msi.com .

1x PCIe x16 (CPU) PCIe 4.0 x16

1x PCIe x1 (B660/ H610 ) PCIe 3.0 x1

1x PCIe WiFi E-key M.2 (M2_WIFI1) (PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4)

1x HDR HDMI 2.1 , 4K 60Hz */**

1x VGA , 2048×1536 50Hz, 2048×1280 60Hz, 1920×1200 60Hz */**

1x 1.4 , 4K 60Hz */** (PRO H610M-G DDR4)

* .

** CPU .

SATA 4x SATA 6Gb/s (B660/ H610 )* * M2_1 M.2 SATA SSD SATA7 .

4

M.2 SSD

1x M.2 (Key M, B660/ H610 ) PCIe 3.0 x4 SATA 6Gb/s 2242/ 2260/ 2280 Optane Memory (B660 ) Smart Response Technology ( )

* M2_1 M.2 SATA SATA7 .

RAID RAID 0, RAID 1, RAID 5 RAID 10 (SATA ) (B660 )

Realtek ALC892/ ALC897

7.1- HD

LAN 1x I219V 1Gbps LAN

1x 24 ATX 1x 8 ATX 12V

USB

1x USB 3.2 Gen 1 5Gbps (B660/ H610 ) 2 USB 3.2 Gen 1 5Gbps

1x USB 2.0 (B660/ H610 ) 2 USB 2.0

1x 4 CPU 1x 4

1x 2x 1x 1x TPM

1x CMOS

LED 1x 4 RGB LED (PRO H610M-G DDR4) 2x 3 RAINBOW LED (PRO H610M-G DDR4) 4x EZ LED

5

1x HDMI 1x VGA 1x (PRO H610M-G DDR4 ) 1x PS/2 / 4x USB 2.0 Type-A (B660/ H610 ) 2x USB 3.2 Gen 1 5Gbps Type-A (B660/ H610 ) 1x LAN (RJ45) 3x

I/O NUVOTON NCT5887D-M

CPU// CPU// CPU//

M-ATX 9.6 in. x 8.3 in. (24.4 cm x 21.1 cm)

BIOS

1x 256 Mb flash UEFI AMI BIOS ACPI 6.4, SMBIOS 3.4

MSI Center CPU-Z MSI : , ,

6

MSI Center

(PRO H610M-G DDR4 )

LAN AI True Color

LAN

LED (RAINBOW/

RGB) (PRO H610M-G DDR4) (PRO H610M-G

DDR4) (PRO H610M-G

DDR4) EZ LED

Gen 4 PCI-E

PCI-E

BIOS 5 EZ M.2 CPU

7

1

8 8

2 3 4 5 76

1 HDMI

2 VGA

3 (PRO H610M-G DDR4)

4 PS/2 /

5 USB 3.2 Gen 1 5Gbps Type-A (B660/ H610 )

6 1 Gbps LAN

7

8 USB 2.0 Type A (B660/ H610 )

LAN LED

/ LED

.

LAN .

.

LED

10 Mbps

100 Mbps

1 Gbps

8

BAT1

JUSB2

ATX_PWR1

SYS_FAN1 CPU_FAN1

SATA56

SATA78

CPU_PW R1

JFP2

JTPM 1

JCOM 1

JRAINBOW2**

JBAT1

JUSB1

JRGB1**

JAUD1

PCI_E2

*M2_WIFI1

PCI_E1

JCI1

M2_1

JFP1

DIM M

B1

JRAINBOW 1**

DIM M

A1

* M2_WIFI1 (PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4)

** JRAINBOW1, JRAINBOW2 JRGB1 (PRO H610M-G DDR4)

(PRO H610M-G DDR4)

9

CPU . , CPU . CPU MSI (RMA) .

CPU , CPU . CPU .

CPU . CPU . CPU . CPU ( ) .

CPU , CPU .

CPU / , / .

CPU CPU CPU .

1

2 3

4

5

6

7 8

9

10

DIMM DIMM .

.

Serial Presence Detect (SPD) . () BIOS DRAM Frequency .

DIMM .

CPU .

www.msi.com .

1 3 2

2

M2_WIFI1: M.2 (Key E, PRO H610M-G DDR4 & PRO H610M-B DDR4 ) PCIe Wi-Fi M2_WIFI1 .

30301 3 2

11

BAT1

PCI_E1~2: PCIe

PCI_E1: PCIe 4.0 x16 (CPU)

PCI_E2: PCIe 3.0 x1 (B660/ H610 )

, MSI .

. .

JFP1, JFP2: JFP1 PC / , LED . / / . LED PC LED HDD LED . JFP2 . PC .

1 2 10

9

LED

Reserved

JFP1

HDD LED

1JFP2

LED HDD LED . LED .

12

30

M2_1: M.2 (Key M) M.2 solid-state drive (SSD) M.2 .

1

3

4

2

SATA5~8: SATA 6Gb/s SATA 6Gb/s . SATA .

SATA5

SATA7

SATA6

SATA8

SATA 90 . , . SATA . .

M2_1 M.2 SATA SSD SATA7 .

13

ATX .

CPU_PWR1, ATX_PWR1: ATX .

CPU_PWR1

1 Ground 2 Ground

3 Ground 4 Ground

5 +12V 6 +12V

7 +12V 8 +12V

ATX_PWR1

1 +3.3V 2 +3.3V

3 Ground 4 +5V

5 Ground 6 +5V

7 Ground 8 PWR OK

9 5VSB 10 +12V

11 +12V 12 +3.3V

13 +3.3V 14 -12V

15 Ground 16 PS-ON#

17 Ground 18 Ground

19 Ground 20 Res

21 +5V 22 +5V

23 +5V 24 Ground

5 4 1 8

CPU_PWR1

24

131

12

ATX_PWR1

14

JAUD1: .

1

2 10

9

1 MIC L 2 Ground

3 MIC R 4 NC

5 Head Phone R 6 MIC Detection

7 SENSE_SEND 8 No Pin

9 Head Phone L 10 Head Phone Detection

CPU_FAN1, SYS_FAN1: PWM (Pulse Width Modulation) DC . PWM 12V . DC .

1

PWM

1 Ground 2 +12V

3 Sense 4 Speed Control Signal

1

DC

1 Ground 2 Voltage Control

3 Sense 4 NC

CPU_FAN1 PWM 2A 24W

SYS_FAN1 DC 2A 24W

BIOS > HARDWARE MONITOR( ) .

15

JCI1: .

JBAT1: CMOS (Reset BIOS) CMOS . CMOS .

( )

CMOS / BIOS

BIOS 1. 2. JBAT1 5-10 . 3. JBAT1 . 4. .

( )

1. JCI1 / . 2. . 3. BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration . 4. Chassis Intrusion ( ) Enabled() . 5. F10 . Enter Yes . 6. .

1. BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration . 2. Chassis Intrusion ( ) Reset () . 3. F10 . Enter Yes .

16

JUSB2: USB 3.2 Gen 1 USB 3.2 Gen 1 5Gbps .

.

1 Power 2 USB3_RX_DN

3 USB3_RX_DP 4 Ground

5 USB3_TX_C_DN 6 USB3_TX_C_DP

7 Ground 8 USB2.0-

9 USB2.0+ 10 Ground

11 USB2.0+ 12 USB2.0-

13 Ground 14 USB3_TX_C_DP

15 USB3_TX_C_DN 16 Ground

17 USB3_RX_DP 18 USB3_RX_DN

19 Power 20 No Pin

1

10 11

20

JUSB1: USB 2.0 USB 2.0 .

VCC . USB iPad,iPhone iPod MSI Center .

1 VCC 2 VCC

3 USB0- 4 USB1-

5 USB0+ 6 USB1+

7 Ground 8 Ground

9 No Pin 10 NC

1

2 10

9

17

JTPM1: TPM TPM (Trusted Platform Module) . TPM .

1 SPI Power 2 SPI Chip Select

3 Master In Slave Out (SPI Data) 4 Master Out Slave In

(SPI Data)

5 Reserved 6 SPI Clock

7 Ground 8 SPI Reset

9 Reserved 10 No Pin

11 Reserved 12 Interrupt Request

1

2 12

11

JRGB 3A (12V) 2 5050 RGB LED (12V/G/R/B) .

RGB LED .

MSI LED .

JRGB1: RGB LED (PRO H610M-G DDR4) JRGB 5050 RGB LED 12V .

1 +12V 2 G

3 R 4 B

1

18

LED . JRGB JRAINBOW , 5V LED JRGB LED .

JRAINBOW 3A(5V) 75 LED WS2812B RGB LED (5V/Data/Ground) . 20% 200 LED .

RGB LED .

MSI LED .

JRAINBOW1~2: RGB LED (PRO H610M-G DDR4) JRAINBOW WS2812B RGB LED 5V .

1 +5V 2 Data

3 No Pin 4 Ground

1

EZ LED LED .

CPU -CPU . DRAM -DRAM . VGA — GPU . BOOT — .

19

OS, & MSI www.msi.com .

Windows 10/ Windows 11 1. . 2. Windows 10/ Windows 11 /USB . 3. Restart . 4. POST (Power-On Self Test) F11 . 5. Windows 10/ Windows 11 /USB . 6. Press any key to boot from CD or DVD…

.message. . 7. Windows 10/ Windows 11 .

1. Windows 10/ Windows 11 . 2. MSI USB USB . 3. Select to choose what happens with this disc , Run DVDSetup.

exe . Windows MSI USB DVDSetup.exe .

4. Drivers/Software . 5. Install . 6. . . 7. OK . 8. .

MSI Center MSI Center . PC MSI LED . MSI Center , , .

MSI Center MSI Center http://download.msi.com/manual/mb/MSICENTER.pdf QR .

.

20

UEFI BIOS MSI UEFI BIOS UEFI(Unified Extensible Firmware Interface) . UEFI BIOS BIOS . MSI UEFI BIOS UEFI .

BIOS UEFI BIOS .

UEFI — UEFI BIOS . POST CSM .

2TB . GUID (GPT) 4 . . . .

— UEFI .

UEFI 32 Windows — Windows 10/ Windows 11 64 .

— . GOP (Graphics Output Protocol) .

GOP/UEFI CPU .

BIOS ? 1. . 2. DEL , F11

Delete . 3. BIOS , BIOS .

BIOS : UEFI

21

BIOS () . BIOS , .

BIOS . BIOS . BIOS HELP() .

BIOS , .

BIOS DEL , F11 Delete .

F1: F2: / F3: F4: CPU F5: Memory-Z(-Z) F6: F7: EZ F8: F9: F10: * F12: USB (FAT/ FAT32 ) Ctrl+F: * F10 . Yes() No() .

BIOS BIOS http://download.msi.com/manual/mb/Intel600BIOSkr.pdf QR .

.

22

BIOS BIOS . BIOS .

BIOS F6 . CMOS .

CMOS . BIOS CMOS .

BIOS M-FLASH BIOS : BIOS MSI BIOS USB . BIOS : 1. USB USB . 2. .

POST Ctrl + F5 Yes . BIOS() POST Del . M-FLASH

Yes . 3. BIOS BIOS . 4. Yes BIOS . 5. 100% .

23

MSI Center BIOS :

LAN . BIOS , .

BIOS : 1. MSI Support . 2. Live Update Advance . 3. BIOS Install . 4. Install . 5. BIOS . 6. BIOS 100% , .

1

MSI BIOS

………………………………………………………………………………………………………… 2

……………………………………………………………………………………………………………….. 3

………………………………………………………………………………………………………… 6

…………………………………………………………………………………………………. 7 LED ………………………………………………………………………….. 7

………………………………………………………………………………………………………… 8 CPU ………………………………………………………………………………………………….. 9 ……………………………………………………………………………………………… 10 M2_WIFI1: M.2 (E ) ………………………………………………………………………… 10 PCI_E1~2: PCIe …………………………………………………………………………. 11 JFP1, JFP2: ………………………………………………………………………… 11 M2_1: M.2 (M ) ……………………………………………………………………………… 12 SATA5~8: SATA 6Gb/s ………………………………………………………………………. 12 CPU_PWR1ATX_PWR1: ……………………………………………………………. 13 JAUD1: ………………………………………………………………………………. 14 CPU_FAN1, SYS_FAN1: ……………………………………………………….. 14 JCI1: ………………………………………………………………………………….. 15 JBAT1: CMOS ( BIOS) …………………………………………………… 15 JUSB2: USB 3.2 Gen 1 ……………………………………………………………………… 16 JUSB1: USB 2.0 ……………………………………………………………………………….. 16 JTPM1: TPM ……………………………………………………………………………… 17 JRGB1: RGB LED …………………………………………………………………………….. 17 JRAINBOW1~2: RGB LED ……………………………………………………….. 18 LED ……………………………………………………………………………………… 18

MSI Center ………………………………………………………….. 19

UEFI BIOS …………………………………………………………………………………………………….. 20 BIOS ……………………………………………………………………………………………….. 21 BIOS ……………………………………………………………………………………………….. 22 BIOS ……………………………………………………………………………………………….. 22

3

12th Gen Intel Core Pentium Gold Celeron

LGA1700 * www.msi.com

Intel B660 ( PRO B660M-E DDR4/ B660M BOMBER DDR4 ) Intel H610 ( PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4/ H610M BOMBER DDR4 )

2 DDR4 64GB* 1R 2133/ 2666/ 3200 MHz ( JEDEC & POR) ( B660 ) 1DPC 1R 4600+ MHz 1DPC 2R 4000+ MHz

non-ECC Intel Extreme Memory Profile (XMP) ( B660 )

* www.msi.com

1 PCIe x16 ( CPU) PCIe 4.0 x16

1 PCIe x1 ( B660/ H610 ) PCIe 3.0 x1

1 E-key M.2 (M2_WIFI1) PCIe WiFi ( PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4 )

1 HDR HDMI 2.1 4K 60Hz*/**

1 VGA 2048×1536 50Hz 2048×1280 60Hz1920x1200 60Hz*/** 1 DisplayPort 1.4 4K 60Hz*/** ( PRO H610M-G DDR4 )

*

**

SATA 4 SATA 6Gb/s ( B660/ H610 )* * M2_1 M.2 SATA SSD SATA7

4

M.2 SSD

1 M.2 (M B660/ H610 )* PCIe 3.0 x4 SATA 6Gb/s 2242/ 2260/ 2280 Intel Optane Memory ( B660 ) Intel Core Intel

* M2_1 M.2 SATA SSD SATA7

RAID SATA RAID 0RAID 1RAID 5 RAID 10 ( B660 )

Realtek ALC892/ ALC897

7.1

1 Intel I219V 1Gbps

1 24-pin ATX 1 8-pin ATX 12V

USB

1 USB 3.2 Gen 1 5Gbps ( B660/ H610 ) 2 USB 3.2 Gen 1 5Gbps

1 USB 2.0 ( B660/ H610 ) 2 USB 2.0

1 4-pin CPU 1 4-pin

1 2 1 1 TPM

1 CMOS

LED

1 4-pin RGB LED ( PRO H610M-G DDR4 ) 2 3-pin RAINBOW LED ( PRO H610M-G DDR4 )

4 EZ LED

5

1 HDMI 1 VGA 1 DisplayPort ( PRO H610M-G DDR4 ) 1 PS/2 / 4 USB 2.0 Type-A ( B660/ H610 ) 2 USB 3.2 Gen 1 5Gbps Type-A ( B660/ H610 )

1 LAN (RJ45) 3

I/O NUVOTON NCT5887D-M

CPU// CPU// CPU//

M-ATX 9.6 x 8.3 (24.4 x 21.1 )

BIOS

1 256 Mb flash UEFI AMI BIOS ACPI 6.4SMBIOS 3.4

MSI Center Intel Extreme Tuning Utility CPU-Z MSI GAMING Google ChromeGoogle Google Norton Internet Security Solution

6

MSI Center

Mystic Light ( PRO H610M-G DDR4 )

User Scenario Frozr AI Cooling True Color Live Update Speed Up Super Charger

LED (RAINBOW/RGB) (

PRO H610M-G DDR4 ) ( PRO H610M-G

DDR4 ) Ambient Devices Support ( PRO

H610M-G DDR4 ) LED

Memory Boost Lightning Gen 4 PCI-E

PCI-E

BIOS M.2 CPU Cooler Tuning

7

1

8 8

2 3 4 5 76

1 HDMI

2 VGA

3 DisplayPort ( PRO H610M-G DDR4 )

4 PS/2 /

5 USB 3.2 Gen 1 5Gbps Type-A ( B660/H610 )

6 1 Gbps

7

8 USB 2.0 Type-A ( B660/H610 )

LED

/

10 Mbps

100 Mbps

1 Gbps

8

BAT1

JUSB2

ATX_PWR1

SYS_FAN1 CPU_FAN1

SATA56

SATA78

CPU_PW R1

JFP2

JTPM 1

JCOM 1

JRAINBOW2**

JBAT1

JUSB1

JRGB1**

JAUD1

PCI_E2

M2_WIFI1

PCI_E1

JCI1

M2_1

JFP1

DIM M

B1

JRAINBOW 1**

DIM M

A1

* M2_WIFI1 ( PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4)

** JRAINBOW1JRAINBOW2 JRGB1 ( PRO H610M-G DDR4)

( PRO H610M-G DDR4 )

9

CPU CPU Return Merchandise Authorization (RMA)

CPU CPU

CPU CPU CPU CPU

CPU CPU / /

CPU CPU CPU

1

2 3

4

5

6

7 8

9

10

DIMM

Serial Presence Detect (SPD) BIOS DRAM Frequency

CPU www.msi.com

1 3 2

2

M2_WIFI1: M.2 (E PRO H610M-G DDR4 & PRO H610M-B DDR4) PCIe Wi-Fi M2_WIFI1

30301 3 2

11

BAT1

PCI_E1~2: PCIe

PCI_E1: PCIe 4.0 x16 ( CPU)

PCI_E2: PCIe 3.0 x1 ( B660/ H610 )

MSI

JFP1, JFP2: JFP1 / LED Power Switch/ Reset SwitchPower LED LED HDD LED JFP2 Buzzer ( ) Speaker ()

1 2 10

9

Power LED

Reserved

Power Switch

JFP1

Reset SwitchHDD LED

1JFP2

Buzzer

Speaker

Power LED HDD LED LED

12

30

M2_1: M.2 (M ) M.2 M.2

1

3

4

2

SATA5~8: SATA 6Gb/s SATA 6Gb/s SATA

SATA5

SATA7

SATA6

SATA8

SATA 90 SATA M2_1 M.2 SATA SSD SATA7

13

ATX

CPU_PWR1ATX_PWR1: ATX

CPU_PWR1

1 Ground 2 Ground

3 Ground 4 Ground

5 +12V 6 +12V

7 +12V 8 +12V

ATX_PWR1

1 +3.3V 2 +3.3V

3 Ground 4 +5V

5 Ground 6 +5V

7 Ground 8 PWR OK

9 5VSB 10 +12V

11 +12V 12 +3.3V

13 +3.3V 14 -12V

15 Ground 16 PS-ON#

17 Ground 18 Ground

19 Ground 20 Res

21 +5V 22 +5V

23 +5V 24 Ground

5 4 1 8

CPU_PWR1

24

131

12

ATX_PWR1

14

JAUD1:

1

2 10

9

1 MIC L 2 Ground

3 MIC R 4 NC

5 Head Phone R 6 MIC Detection

7 SENSE_SEND 8 No Pin

9 Head Phone L 10 Head Phone Detection

CPU_FAN1, SYS_FAN1: (PWM) DC PWM 12V DC

1

PWM

1 Ground 2 +12V

3 Sense 4 Speed Control Signal

1

DC

1 Ground 2 Voltage Control

3 Sense 4 NC

CPU_FAN1 PWM 2A 24W

SYS_FAN1 DC 2A 24W

BIOS > HARDWARE MONITOR

15

JCI1:

JBAT1: CMOS ( BIOS) CMOS CMOS

()

CMOS/ BIOS

BIOS 1. 2. JBAT1 5-10 3. JBAT1 4.

()

1. JCI1 / 2. 3. BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration 4. Chassis Intrusion Enabled 5. F10 Enter Yes 6.

1. BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration 2. Chassis Intrusion Reset 3. F10 Enter Yes

16

JUSB2: USB 3.2 Gen 1 USB 3.2 Gen 1 5Gbps

1 Power 2 USB3_RX_DN

3 USB3_RX_DP 4 Ground

5 USB3_TX_C_DN 6 USB3_TX_C_DP

7 Ground 8 USB2.0-

9 USB2.0+ 10 Ground

11 USB2.0+ 12 USB2.0-

13 Ground 14 USB3_TX_C_DP

15 USB3_TX_C_DN 16 Ground

17 USB3_RX_DP 18 USB3_RX_DN

19 Power 20 No Pin

1

10 11

20

JUSB1: USB 2.0 USB 2.0

VCC USB iPadiPhone iPod MSI Center

1 VCC 2 VCC

3 USB0- 4 USB1-

5 USB0+ 6 USB1+

7 Ground 8 Ground

9 No Pin 10 NC

1

2 10

9

17

JTPM1: TPM (TPM) TPM

1 SPI Power 2 SPI Chip Select

3 Master In Slave Out (SPI Data) 4 Master Out Slave In (SPI

Data)

5 Reserved 6 SPI Clock

7 Ground 8 SPI Reset

9 Reserved 10 No Pin

11 Reserved 12 Interrupt Request

1

2 12

11

JRGB 2 5050 RGB LED (12V/G/R/B) 3A (12V)

RGB LED MSI LED

JRGB1: RGB LED ( PRO H610M-G DDR4) JRGB 5050 RGB LED (12V)

1 +12V 2 G

3 R 4 B

1

18

LED JRGB JRAINBOW 5V LED JRGB LED

JRAINBOW 75 LED WS2812B RGB LED (5V/ Data/Ground) 3A (5V) 20% LED 200

RGB LED MSI LED

JRAINBOW1~2: RGB LED ( PRO H610M-G DDR4) JRAINBOW WS2812B RGB LED 5V

1 +5V 2 Data

3 No Pin 4 Ground

1

LED LED

CPU — CPU DRAM — VGA — BOOT —

19

MSI Center www.msi.com

Windows 10/ Windows 11 1. 2. Windows 10/ Windows 11 / USB 3. 4. (POST) F11 5. Windows 10/ Windows 11 / USB 6. Press any key to boot from CD or DVD…

7. Windows 10/ Windows 11

1. Windows 10/ Windows 11 2. MSI USB USB 3. DVDSetup.exe

Windows MSI USB DVDSetup.exe

4. / 5. 6. 7. 8.

MSI Center MSI Center MSI LED MSI Center

MSI Center MSI Center http://download.msi.com/manual/mb/MSICENTERCT.pdf

20

UEFI BIOS MSI UEFI BIOS UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) UEFI BIOS BIOSMSI UEFI BIOS UEFI

BIOS UEFI BIOS

UEFI — UEFI BIOS POST CSM

2 TB GUID (GPT) — — UEFI

UEFI 32 Windows — 64 Windows 10/ Windows 11

— There is no GOP (Graphics Output protocol) support detected in this graphics card. GOP (Graphics Output protocol)

GOP/UEFI CPU

BIOS ? 1. 2. DEL F11 Delete

3. BIOS BIOS

BIOS Mode: UEFI

21

BIOS BIOS

BIOS BIOS HELP BIOS

BIOS

BIOS DEL F11 Delete

F1: F2: / F3: F4: CPU F5: Memory-Z F6: F7: EZ F8: F9: F10: * F12: USB FAT/ FAT32 Ctrl+F: * F10

BIOS BIOS http://download.msi.com/manual/mb/Intel600BIOStc.pdf

22

BIOS BIOS BIOS

BIOS F6 CMOS

CMOS CMOS / BIOS

BIOS M-FLASH BIOS MSI BIOS BIOS USB BIOS: 1. USB USB 2.

POST Ctrl + F5 Yes POST Del BIOS M-FLASH Yes

3. BIOS BIOS 4. Yes BIOS 5. 100%

23

MSI Center BIOS

BIOS

BIOS 1. MSI Center Support 2. Live Update Advance 3. BIOS Install 4. Install 5. BIOS 6. 100%

1

MSI BIOS

………………………………………………………………………………………………………… 2

……………………………………………………………………………………………………………….. 3

………………………………………………………………………………………………………… 6

…………………………………………………………………………………………………. 7 LAN LED ………………………………………………………………………………… 7

………………………………………………………………………………………………………… 8 CPU ………………………………………………………………………………………………….. 9 DIMM ……………………………………………………………………………………………… 10 M2_WIFI1: M.2 (E ) ………………………………………………………………………… 10 PCI_E1~2: PCIe …………………………………………………………………………. 11 JFP1, JFP2: ………………………………………………………………………… 11 M2_1: M.2 (M ) ……………………………………………………………………………… 12 SATA5~8: SATA 6Gb/s ………………………………………………………………………. 12 CPU_PWR1, ATX_PWR1: ……………………………………………………………. 13 JAUD1: ………………………………………………………………………………. 14 CPU_FAN1, SYS_FAN1: ……………………………………………………………… 14 JCI1: ……………………………………………………………………………. 15 JBAT1: CMOS ( BIOS) ………………………………………………………….. 15 JUSB2: USB 3.2 Gen 1 ………………………………………………………………………. 16 JUSB1: USB 2.0 ……………………………………………………………………………….. 16 JTPM1: TPM ……………………………………………………………………………… 17 JRGB1: RGB LED …………………………………………………………………………….. 17 JRAINBOW1~2: RGB LED …………………………………………………………. 18 LED ……………………………………………………………………………………… 18

MSI Center ………………………………………………………….. 19

UEFI BIOS …………………………………………………………………………………………………….. 20 BIOS ……………………………………………………………………………………………….. 21 BIOS ……………………………………………………………………………………………….. 22 BIOS ……………………………………………………………………………………………….. 22

2

(ESD)

(ESD) ESD

60 ( 140 )

3

CPU

Intel Core Pentium Gold Celeron

LGA1700 * www.msi.com

Intel B660 (PRO B660M-E DDR4/ B660M BOMBER DDR4) Intel H610 (PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4/ H610M BOMBER DDR4)

2 DDR4 64GB* 1R 2133/ 2666/ 3200 MHz ( JEDEC POR) ( B660 ) 1DPC 1R 4600+ MHz 1DPC 2R 4000+ MHz

-ECC- Intel (XMP) ( B660 )

* www.msi.com

1 PCIe x16 ( CPU) PCIe 4.0 x16

1 PCIe x1 ( B660/ H610 ) PCIe 3.0 x1

1 M.2 E- PCIe WiFi (M2_WIFI1) (PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4)

1 HDR HDMI 2.1 4K 60Hz */**

1 VGA 2048×1536 50Hz, 2048×1280 60Hz, 1920×1200 60Hz*/**

1 DisplayPort 1.4 4K 60Hz*/** ( PRO H610M-G DDR4)

*

** CPU

SATA 4 SATA 6Gb/s ( B660/ H610 )* * M2_1 M.2 SATA SATA7

4

M.2

1 M.2 (M B660/ H610 )* PCIe 3.0 x4 SATA 6Gb/s 2242/ 2260/ 2280 (Optane) ( B660 ) Intel Core Intel

* M2_1 M.2 SATA SATA7

RAID SATA RAID 0RAID 1RAID 5 RAID 10 ( B660 )

Realtek ALC892/ ALC897

7.1-

LAN 1 Intel I219V 1Gbps

1 24-pin ATX 1 8-pin ATX 12V

USB

1 USB 3.2 Gen 1 5Gbps ( B660/ H610 ) 2 USB 3.2 Gen 1 5Gbps

1 USB 2.0 ( B660/ H610 ) 2 USB 2.0

1 4-pin CPU 1 4-pin

1 2 1 1 TPM

1 CMOS

LED

1 4-pin RGB LED ( PRO H610M-G DDR4) 2 3-pin LED ( PRO H610M-G DDR4)

4 LED

5

1 HDMI 1 VGA 1 DisplayPort ( PRO H610M-G DDR4) 1 PS/2 / 4 USB 2.0 Type-A ( B660/ H610 ) 2 USB 3.2 Gen 1 5Gbps Type-A ( B660/ H610 )

1 LAN (RJ45) 3

I/O NUVOTON NCT5887D-M

CPU/ / CPU/ / CPU/ /

M-ATX 9.6 x 8.3 (24.4 x 21.1 )

BIOS

1 256 Mb flash UEFI AMI BIOS ACPI 6.4, SMBIOS 3.4

MSI Center MSI GAMING CPU-Z Google Google Google

6

MSI Center

RGB LED ( PRO H610M-G DDR4)

True Color Live Update

LED (RAINBOW/RGB) (

PRO H610M-G DDR4) ( PRO

H610M-G DDR4) ( PRO H610M-G

DDR4) LED

Lightning Gen 4 PCI-E

PCI-E

BIOS M.2 CPU

7

1

8 8

2 3 4 5 76

1 HDMI

2 VGA

3 DisplayPort ( PRO H610M-G DDR4)

4 PS/2 /

5 USB 3.2 Gen 1 5Gbps Type-A ( B660/ H610 )

6 1 Gbps LAN

7

8 USB 2.0 Type-A ( B660/ H610 )

LAN LED

/

10 Mbps

100 Mbps

1 Gbps

8

BAT1

JUSB2

ATX_PWR1

SYS_FAN1 CPU_FAN1

SATA56

SATA78

CPU_PW R1

JFP2

JTPM 1

JCOM 1

JRAINBOW2**

JBAT1

JUSB1

JRGB1**

JAUD1

PCI_E2

*M2_WIFI1

PCI_E1

JCI1

M2_1

JFP1

DIM M

B1

JRAINBOW 1**

DIM M

A1

* M2_WIFI1 ( PRO H610M-G DDR4/ PRO H610M-B DDR4)

** JRAINBOW1JRAINBOW2 JRGB1 ( PRO H610M-G DDR4)

( PRO H610M-G DDR4)

9

CPU CPU (RMA) CPU

CPU CPU CPU

CPU CPU CPU CPU CPU ( )

CPU CPU CPU / /

CPU CPU CPU

1

2 3

4

5

6

7 8

9

10

DIMM DIMM

(SPD) BIOS DRAM Frequency

DIMM CPU www.msi.com

1 3 2

2

M2_WIFI1: M.2 (E PRO H610M-G DDR4 PRO H610M-B DDR4) PCIe Wi-Fi M2_WIFI1

30301 3 2

11

BAT1

PCI_E1~2: PCIe

PCI_E1: PCIe 4.0 x16 ( CPU)

PCI_E2: PCIe 3.0 x1 ( B660/ H610 )

MSI

JFP1, JFP2: JFP1 PC / LED / / LED PC LED HDD LED JFP2 PC

1 2 10

9

Power LED

Reserved

Power Switch

JFP1

Reset SwitchHDD LED

1JFP2

Buzzer

Speaker

Power LED HDD LED LED

12

30

M2_1: M.2 (M ) M.2 (SSD) M.2

1

3

4

2

SATA5~8: SATA 6Gb/s SATA 6Gb/s SATA

SATA5

SATA7

SATA6

SATA8

SATA 90 SATA M2_1 M.2 SATA SATA7

13

ATX

CPU_PWR1, ATX_PWR1: ATX

CPU_PWR1

1 Ground 2 Ground

3 Ground 4 Ground

5 +12V 6 +12V

7 +12V 8 +12V

ATX_PWR1

1 +3.3V 2 +3.3V

3 Ground 4 +5V

5 Ground 6 +5V

7 Ground 8 PWR OK

9 5VSB 10 +12V

11 +12V 12 +3.3V

13 +3.3V 14 -12V

15 Ground 16 PS-ON#

17 Ground 18 Ground

19 Ground 20 Res

21 +5V 22 +5V

23 +5V 24 Ground

5 4 1 8

CPU_PWR1

24

131

12

ATX_PWR1

14

JAUD1:

1

2 10

9

1 MIC L 2 Ground

3 MIC R 4 NC

5 Head Phone R 6 MIC Detection

7 SENSE_SEND 8 No Pin

9 Head Phone L 10 Head Phone Detection

CPU_FAN1, SYS_FAN1: PWM () DC PWM 12V DC

1

PWM

1 Ground 2 +12V

3 Sense 4 Speed Control Signal

1

DC

1 Ground 2 Voltage Control

3 Sense 4 NC

CPU_FAN1 PWM 2A 24W

SYS_FAN1 DC 2A 24W

BIOS > HARDWARE MONITOR

15

JCI1:

JBAT1: CMOS ( BIOS) CMOS CMOS

()

CMOS/ BIOS

BIOS 1. 2. JBAT1 5-10 3. JBAT1 4.

()

1. JCI1 2. 3. BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration 4. Chassis Intrusion Enabled 5. F10 Enter Yes 6.

1. BIOS > SETTINGS > Security > Chassis Intrusion Configuration 2. Chassis Intrusion Reset 3. F10 Enter Yes

16