Органы управления, приборная панель, оборудование салона Volkswagen Polo Liftback с 2020 года
Обычно пользователи нашего сайта находят эту страницу по следующим запросам:
инструменты Volkswagen Polo, приспособления Volkswagen Polo, ремонт Volkswagen Polo, обслуживание Volkswagen Polo, моменты затяжки Volkswagen Polo
2. Органы управления, приборная панель, оборудование салона
Обзор органов управления
Дверь водителя
- Поворотный регулятор положения и функций внешних зеркал заднего вида.
- Ручка для открывания дверей.
- Клавиши управления электростеклоподъемниками.
- Отсек для вещей.
Сторона водителя
- Органы управления многофункционального рулевого колеса.
- Вентиляционные отверстия.
- Подрулевой переключатель указателей поворота и света фар.
- Комбинация приборов.
- Рычаг стеклоочистителя и стеклоомывателя.
- Звуковой сигнал.
- Замок зажигания.
- Место установки фронтальной подушки безопасности водителя.
- Педали.
- Блок предохранителей.
- Рычаг разблокировки капота.
- Рычаг регулирования положения рулевой колонки.
- Переключатель света.
Центральная консоль
- Информационно-командная система Infotainment.
- Вентиляционные отверстия с клавишей включения и выключения аварийной световой сигнализации и клавишей отключения фронтальной подушки безопасности переднего пассажира.
- Органы управления климатической установки и блок клавиш управления.
- Подстаканники.
- Рычаг селектора автоматической коробки передач.
- Рычаг стояночного тормоза.
Комбинация приборов
Введение
Автомобиль оснащен аналоговой и цифровой комбинацией приборов (Digital Cockpit).
После запуска двигателя с сильно разряженной или замененной аккумуляторной батареей 12 В системные настройки (время, дата, персональные настройки комфорта и программируемые функции) могут сбиться или вообще стереться. После зарядки аккумуляторной батареи 12 В до достаточного уровня проверьте и откорректируйте соответствующие настройки.
Внимание:
Отвлечение водителя от управления автомобилем может привести к аварии и получения тяжелых травм. Никогда не управляйте меню на дисплее комбинации приборов во время движения. Все настройки дисплея комбинации приборов и экрана информационно-командной системы Infotainment выполняйте только в автомобиле, который стоит, чтобы уменьшить риск несчастных случаев и травм.
Аналоговая комбинация приборов
- Индикатор температуры охлаждающей жидкости двигателя.
- Тахометр (обороты работающего двигателя х1000 за минуту). Начало красной зоны на шкале тахометра на всех передачах соответствует максимально допустимой частоте вращения обкатанного и прогретого двигателя. При приближении стрелки тахометра к красной зоне следует перейти на более высокую передачу, перевести селектор автоматической коробки передач в положение D/S или отпустить педаль акселератора.
- Индикация на дисплее.
- Спидометр (указатель скорости движения).
- Индикатор уровня топлива.
Примечание:
— Когда двигатель холодный, избегайте высокой частоты вращения, полного нажатия педали акселератора и сильной нагрузки на двигатель.
— Максимально допустимую частоту вращения (стрелка тахометра находится в красном секторе шкалы) разрешается поддерживать лишь в течение короткого промежутка времени. В противном случае существует опасность повреждения двигателя!
— Своевременное переключение на более высокую передачу способствует экономии топлива и снижению шума.
Многофункциональное рулевое колесо, мультиинформационный дисплей
|
Кнопками на многофункциональном рулевом колесе в зависимости от комплектации Вашего
автомобиля может производиться вызов на мультиинформационном дисплее нижеприведенных
систем, управление ими и установка их параметров:
1. Измеритель пробега и счетчик общего пробега
Активная система предупреждения ТО (ASSYST)
Предупредительная сигнальная лампа уровня двигатель- ного масла
2. Звуковые системы
Радиоприемник
Проигрыватель компакт-дисков
Кассетный магнитофон
3. Телефон
4. Навигационная система
5. Система «Distronic» (DTR)
6. Бортовой компьютер
Начиная со старта
Начиная со сброса
Емкость топливного бака
7. Память неисправностей
8. Индивидуальная установка
Кнопку
нажимайте несколько
раз до тех пор, пока не будет индицирована требуемая система.
С каждым новым нажатием кнопки индицируется следующая система.
В некоторых системах дополнительные индикации могут вызываться нажатием кнопки
или
.
|
Индикации на мультиинформационном дисплее,
Независимо от установленного языка в автомобилях с радиоприемниками систем |
|
Электронный ключ в замке зажигания поверните в положение 1 или 2.
Нажмите кнопки:
3
следующая система
4
следующая индикация
на системе
5
предыдущая индикация
на системе
6
активирование или деактивирование
системы голосового управления «Lingvatronic»
7
увеличение громкости
8
уменьшение громкости
9
набор номера телефона,
прием поступающего телефонного разговора
10
окончание телефонного
разговора, отказ от приема поступающего телефонного разговора
11 звуковой сигнал на мягкой крышке
Кнопку
нажимайте несколько
раз до тех пор, пока не будет индицирована требуемая система.
С каждым новым нажатием кнопки индицируется следующая система.
В некоторых системах дополнительные индикации могут вызываться нажатием кнопки
или
.
Измеритель пробега и счетчик общего пробега с подсистемами
|
1. Измеритель пробега и счетчик общего пробега.
Сброс показаний измерителя пробега (Раздел
Приборная доска).
2. Активная система предупреждения ТО (ASSYST).
3. Предупредительная сигнальная лампа уровня двигательного масла.
Кнопку
нажимайте несколько
раз до тех пор, пока не появится индикация измерителя пробега и счетчика общего
пробега -1-.
Кнопку
или
нажимайте несколько раз до тех пор, пока не появится требуемая индикация (2,
3, 1).
Нажатием кнопки
индицируется
следующая система.
Звуковые системы
В зависимости от включенной звуковой системы появляется соответствующая индикация
на дисплее.
Радиоприемник
|
- Ни одна звуковая система не включена.
- Включен радиоприемник.
- Установленная полоса частот и, при необходимости, дополнительно номер ячейки
памяти. - Название настроенной радиостанции или частота радиостанции.
- Появляется только в том случае, если в системе «Индивидуальная установка»
было установлено «MEMORY» (ПАМЯТЬ), а не «FREQUENCY» (ЧАСТОТА).
Включение радиоприемника
Кнопку
нажимайте несколько
раз до тех пор, пока не появится индикация («).
Кнопку
или
нажимайте несколько раз до тех пор, пока не будет индицирована требуемая радиостанция
или частота.
Кнопкой
или
могут выбираться запомненная радиостанция или частота радиостанции. Это зависит
от установки в меню установки «STATION SEARCH USING» (ПОИСК РАДИОСТАНЦИИ ЧЕРЕЗ)
(обратитесь к подразделу «Индивидуальная установка»).
Нажатием кнопки
индицируется
следующая система.
Проигрыватель компакт-дисков
|
- Ни одна звуковая система не включена.
- Включен проигрыватель компакт-дисков.
- У CD-чейнджера индицируется номер актуального проигрываемого компакт-диска.
- Номер названия.
Включение проигрывателя компакт-дисков
Кнопку
нажимайте несколько
раз до тех пор, пока не появится индикация -2-.
Кнопку
или
нажимайте несколько раз до тех пор, пока не будет индицировано требуемое название
музыкального произведения -4-.
Нажатием кнопки
индицируется
следующая система.
Кассетный магнитофон
|
1. Ни одна звуковая система не включена.
2. Включен кассетный магнитофон.
3. Проигрываемая сторона.
Включение кассетного магнитофона
Кнопку
нажимайте несколько
раз до тех пор, пока не появится индикация -2-.
Нажмите кнопку
, перематывание
производится до начала следующего музыкального произведения.
При нажатии на кнопку
, производится перемотка к началу проигрываемого музыкального произведения.
Нажатием кнопки
индицируется
следующая система.
Телефон
Телефонная книга
|
- Телефон выключен.
- Ввод кода PIN (личного идентификационного кода) карточки SIM — обратитесь
к соответствующему Руководству по эксплуатации телефона. - Производится поиск соответствующей телефонной сети
- Телефон готов к эксплуатации. Индицируется соответствующая телефонная сеть
и наименование провайдера. - В настоящее время автомобиль вне диапазона передачи или приема.
- Считывается телефонная книга, которая запомнена на телефонной карточке или
в телефоне. Продолжительность около 30 секунд. - Выбранная из телефонной книги фамилия.
- Номер выбранного абонента, начинается процесс набора номера.
- Процесс набора номера закончен, и индицируется фамилия. Индикация сохраняется
в течение всего телефонного разговора. - Номер ячейки памяти.
Включение телефона
Кнопку нажимайте несколько
раз до тех пор, пока не появится соответствующая телефонная сеть -4-. При
появлении индикации -2- сначала введите код PIN — обратитесь к соответствующему
Руководству по эксплуатации телефона.
Нажмите кнопку или , производится «перелистывание» телефонной книги по алфавиту вперед или назад.
Если кнопка или нажимается более одной секунды, производится ускоренное «перелистывание» телефонной
книги. Фамилия выбранного абонента появляется на дисплее.
|
|
Если Вы решили не звонить, |
Нажмите кнопку
, если
на дисплее -7- индицируется фамилия требуемого абонента -7-. Набирается номер
телефона -8-.
Если процесс набора номера закончен, индицируется фамилия -9-. Индикация -9-
сохраняется в течение всего телефонного разговора.
Нажмите кнопку
, телефонный
разговор заканчивается, появляется индикация -4-.
Нажатием кнопки
индицируется
следующая система.
Повторный вызов абонента
|
1. Телефон готов к эксплуатации. Индицируется соответствующая телефонная сеть
и провайдер.
2. Номер или фамилия в памяти повторного вызова абонента.
3.Номер в памяти повторного вызова абонента — был начат процесс набора номера.
4. Процесс набор номера закончен, и индицируется запомненная в телефонной книге
фамилия абонента или же набранный номер, если фамилия абонента не запомнена.
Индикация сохраняется в течение всего телефонного разговора.
5. Номер ячейки памяти, запоминаются последние 10 набранных номеров.
L0, набранный последним номер, L1 до L9, набранные предыдущие номера
Телефон включен
Кнопку
нажимайте несколько
раз до тех пор, пока не будет индицирован провайдер -1-.
Нажмите кнопку
, активируется
память повторного вызова абонента, и индицируется набранный последним номер
абонента.
Нажмите кнопку
или
,
память повторного вызова абонента «листается» вперед или назад. Соответствующий
выбранный номер появляется на дисплее.
|
|
Если Вы решили не звонить, |
Нажмите кнопку
, если
на дисплее -2- индицируется требуемый номер или фамилия требуемого абонента.
Набирается номер телефона -3-.
Если процесс набора номера закончен, индицируется фамилия -4-, если фамилия
запомнена в телефонной книге, в противном случае — сохраняется индикация номера
телефона. Индикация сохраняется в течение всего телефонного разговора.
Нажмите кнопку
, телефонный
разговор заканчивается, появляется индикация -1-.
Нажатием кнопки
индицируется
следующая система.
Поступающий вызов
|
1. «CALL» (ВЫЗОВ) — Вам звонят.
Нажмите кнопку
и примите
вызов.
Нажмите кнопку
, разговор
заканчивается, появляется индикация с соответствующей телефонной сетью.
|
|
Если Вы не хотите принимать |
Навигационная система
|
1. Навигационная система выключена.
2. Навигационная система включена, но не введена цель.
3. Навигационная система включена, и активировано сопровождение цели.
Кнопку
нажимайте несколько
раз до тех пор, пока не будет индицирована требуемая система.
(Навигационная система — обратитесь к соответствующему Руководству по эксплуатации
системы COMMAND (Cockpit Management and Data System).
Нажатием кнопки
индицируется
следующая система.
Система «Distronic» (DTR)
|
1. Система «Distronic» выключена. Индицируется действительная дистанция -4-
и заданная дистанция -5- до впереди идущего автомобиля -3-
2. Система «Distronic» (DTR) включена.
3. Впереди идущий автомобиль. Появляется только в том случае, если был опознан
впереди идущий автомобиль.
4. Действительная дистанция до впереди идущего автомобиля.
5. Заданная дистанция до впереди идущего автомобиля
6. Собственный автомобиль.
Кнопку
нажимайте несколько
раз до тех пор, пока не будет индицирована требуемая система.
Система «Distronic» (DTR) описана в Разделе
Управление автомобилем
и вспомогательные системы.
Нажатием кнопки
индицируется
следующая система.
Путевой компьютер
|
1. «AFTER START (С МОМЕНТА СТАРТА) — счетчик коротких дистанций.
2. «AFTER RESET» (С МОМЕНТА СБРОСА) — счетчик длинных дистанций.
3. Оставшийся запас топлива с указанием приблизительного пробега.
4. Пробег в км «AFTER START» (С МОМЕНТА СТАРТА) или «AFTER RESET» (С МОМЕНТА
СБРОСА).
5. Время «AFTER START» (С МОМЕНТА СТАРТА) или «AFTER RESET» (С МОМЕНТА СБРОСА).
6. Средняя скорость, рассчитанная «AFTER START» (С МОМЕНТА СТАРТА) или «AFTER
RESET» (С МОМЕНТА СБРОСА).
7. Средний расход топлива, рассчитанный «AFTER START» (С МОМЕНТА СТАРТА) или
«AFTER RESET» (С МОМЕНТА СБРОСА).
Кнопку
нажимайте несколько
раз до тех пор, пока не появится индикация (1, 2 или 3).
Кнопку
или
нажимайте до тех пор, пока не появится счетчик коротких дистанций «FFTER START»
(С МОМЕНТА СТАРТА) -1-, счетчик длинных дистанций «AFTER RESET» (С МОМЕНТА СБРОСА)
-2- или индикация резерва топлива -3-.
Нажатием кнопки
индицируется
следующая система.
|
|
Если бортовой компьютер |
Прием параметров из предыдущего цикла движения в счетчик коротких дистанций
«AFTER START» (С МОМЕНТА СТАРТА) мигает во время прохождения дистанции около
двух километров, или в течение двух минут. В этой фазе параметры из предыдущего
цикла движения можно перенять путем нажатия кнопки R на приборной доске.
Сброс счетчика коротких дистанций «AFTER START» -1- или счетчика длинных дистанций
болты «AFTER RESET»
(С МОМЕНТА СБРОСА) -2-:
Кнопкой
или
вызовите соответствующую индикацию (1 или 2) и кнопку R на приборной доске нажимайте
до тех пор, пока не произойдет сброс на «0».
Память неисправностей
|
1. Неисправности отсутствуют.
2. Число неисправностей.
Кнопку
нажимайте несколько
раз до тех пор, пока не будет индицирована память неисправностей.
Если появится индикация -2-, нажмите кнопку
или
. После этого производится
последовательная индикация неисправностей. (Система оповещения и сигнализация
неисправностей — обратитесь к Разделу
Предупредительные и контрольные лампы, а также сообщения мультиинформационного дисплея о зарегистрированных неисправностях). По завершении индикации всех неисправностей
снова появляется индикация -2-.
Если неисправности возникли во время движения, индикация -2- появляется еще
раз, если электронный ключ в замке зажигания поворачивается в положение 0 или
вынимается. В этом случае индикации неисправностей появляются приблизительно
на 5 секунд.
При нажатии кнопки R на приборной доске, немедленно появляется следующая индикация
неисправности.
При поворачивании электронного ключа в замке зажигания в положение 1 или 2,
очищается память неисправностей.
Если неисправности возникли повторно, то они снова индицируются в памяти неисправностей.
Нажатием кнопки
индицируется
следующая система.
|
Неисправности, повреждения и сигнализация |
Индивидуальная установка
- Базовая индикация индивидуальной установки.
- «SET TIME HOURS» (УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ — ЧАСОВ) (только модели без системы
COMMAND). - «SET TIME MINUTES» (УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ — МИНУТ) (только модели без системы
COMMAND). - «AUTOMATIC DOOR LOCK» (АВТОМАТИЧЕСКОЕ ЗАПИРАНИЕ ДВЕРЕЙ) (Раздел
Замки,
ключи и запоры. Смарт-карта. Единый замок). - «HEADLAMP MODE» (ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ СВЕТА ФАР)
1
. - «HEADLAMPS DELAYED SWITCH-OFF» (ЗАМЕДЛЕННОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ СВЕТА ФАР) (Раздел
Переключатели)
- «INT. ILLUMINATION DELAYED SWITCH-OFF» (ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ПОСЛЕСВЕЧЕНИЯ
ОСВЕДЕНИЯ САЛОНА). - STATION SEARCH USING» (ПОИСК РАДИОСТАНЦИЙ ЧЕРЕЗ) — установка радиоприемника
«FREQUENCY» (ЧАСТОТУ) — кнопкой
или
выбирается частота
«MEMORY» (ПАМЯТЬ) — кнопкой
или
выбирается запомненная
радиостанция. - “TEMP INDICATOR» (ИНДИКАЦИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ) — установленное значение индицируется
на индикаторе температуры наружного воздуха на приборной доске и на дисплее
автоматического кондиционера воздуха. - «SPEEDOMETER» (СПИДОМЕТР) — установленное значение индицируется на спидометре.
- «TEXT» (ТЕКСТ) — установка языка индикации на мультиинформационном дисплее.
- «SPEED LIMIT (WINTER TYRES)» (ОГРАНИЧЕНИЕ СКОРОСТИ (ШИНЫ С ЗИМНИМ РИСУНКОМ
ПРОТЕКТОРА))
2
— постоянный ограничитель скорости (Раздел
Управление
автомобилем и вспомогательные системы). - Сброс меню установки на заводскую установку.
- Маркировка выборки — обозначает выбранную установку.
|
|
На предыдущей блок-схеме |
1
За исключением стран, требующих постоянного включения света фар.
2
Только для Федеративной Республики Германия
Кнопку
нажимайте несколько
раз до тех пор, пока не появится базовая индикация системы «Индивидуальная установка»
-1-.
Кнопку
или
нажимайте несколько раз до тех пор, пока не будет индицировано требуемое меню
установки (от 2 до 12).
В меню установки (1, 2) нажатием на кнопку
или
устанавливается время,
а в меню установки (с 4 по 12) устанавливается маркировка выборки -14-.
Произведенные установки запоминаются и немедленно выполняются.
Если были пройдены все меню установки, снова индицируется базовая индикация
системы «Индивидуальная установка» -1-.
Нажатием кнопки
индицируется
следующая система.
|
|
|
Установки могут производиться только при |
Если после этого другая система не вызывается, снова появляется прежде вызванное
меню установки, как только автомобиль остановился или при малой скорости движения.
Сброс меню установки (от 4 до 12) на заводскую установку:
Вызовите базовую индикацию системы «Индивидуальная установка» -1-.
Кнопку R на приборной доске нажимайте около 3 секунд. Появляется индикация -13-.
Повторно нажмите кнопку R . Если кнопка R не нажимается, то приблизительно через
5 секунд появляется базовая индикация системы «Индивидуальная установка» -1-.
В этом случае меню установки не сброшены.
Регулировка громкости
Нажимание кнопки:
увеличение громкости
уменьшение громкости
Регулируется громкость только активированной или выбранной системы. Ими являются
звуковые системы, телефон, радиослужба оповещения о ситуации на автомобильных
дорогах, речевой вывод навигационной системы и речевой вывод системы голосового
управления «Lingvatronic».
Регулировка громкости запоминается отдельно для каждой системы.
1,2,3 — значения с момента пуска, за все время и с момента последней заправки (порядок скорее всего неверный)
Сколько времени прошло, расход, и сколько км пройдено (порядок также скорее всего неверный-называю по памяти)
Для более детальной информации нажми кнопку car на магнитоле и там посмотри.
На ок ответ на звонки и сброс
на респекте это не работает
А я не могу паузу музыки с руля поставить. Это невозможно?
Я чтобы ответить на входящий звонок нажимаю на руле кнопку ОК, тьфу тьфу всегда срабатывает
Тем более — у вас другой руль
Да?! Извиняюсь, не знал, думал рули одинаковые
Да не за что извиняться…завод мог бы кнопочку и сделать…тем более, что кнопок куча, толку мало
Нельзя взять трубку с руля.
А борт компьютер и управление им и циферки 123 никто лучше инструкции к машине не объяснит.
Кнопка ок отвечает на звонок. А стрелки отклонить
Freshsoup
Нельзя взять трубку с руля.
А борт компьютер и управление им и циферки 123 никто лучше инструкции к машине не объяснит.
Взять трубку кнопка ок
Freshsoup
Нельзя взять трубку с руля.
А борт компьютер и управление им и циферки 123 никто лучше инструкции к машине не объяснит.
Берется спокойно, ОКеем. Там не только можно взять, но и выбрать другие варианты действий из всплывающего меню.
Чтобы взять трубу с мультируля надо жать ОК
Попробуй сбросить на заводские настройки.
А вообще должна кнопка работать? Какая? Ок?..Или всё же руль без подогрева не отвечает кнопкой на звонки? Просто интересно знать у кого такой руль(респект с пакетами зимний и комфорт) — кнопка для трубки есть на руле?
Управляет сигналами поворота, дальним и ближним светом фар. Расположен на рулевой колонке слева.
Указание поворотов
Для указания правого поворота поднимите рычаг в положение 1 до упора. Для указания левого поворота опустите рычаг в положение 2 до упора. Рычаг указателя поворота переходит в положение для прямолинейного движения по завершении поворота.
При смене полосы движения поднимите или опустите рычаг в направлении 1 или 2 до упора в фиксатор (не до конца) и держите его в этом положении до завершения маневра.
Если указатель поворота работает, то фонари на соответствующей стороне начинают мигать. Одновременно начинают мигать и сигнализаторы на панели приборов.
Ближний — дальний свет фар
Для включения дальнего света потяните рычаг от себя в направлении стрелки 3.
Включение дальнего света подтверждается соответствующим индикатором на приборной панели.
Для выключения дальнего света переместите рычаг на себя.
Для кратковременного включения дальнего света (например, для предупреждения встречного водителя) потяните рычаг на себя в направлении стрелки 4.
Во время всех этих переключений ближний свет фар остается включенным.
Парковочные огни
Парковочные огни включаются только при выключенном зажигании.
Для включения правых парковочных огней поднимите рычаг вверх в положение 1.
Для включения левых парковочных огней опустите рычаг вниз в положение 2.
Если вытащить ключ из замка зажигания, будет звучать зуммер, пока дверь водителя остается открытой.
Программа стабилизации движения
Программа работает на автомобилях, оснащенных АБС, и может включать в себя систему управления тяговой силой (TCS) и блокировку дифференциала (EDS). Программа дает водителю возможность улучшить управляемость автомобилем в сложных условиях, например, двигаться с большой скоростью по дорогам с частыми поворотами. При этом программа снижает риск заноса при любых условиях движения. Система работает во всем диапазоне скоростей совместно с АБС. Если в АБС случилась неисправность, то и система стабилизации движения перестает работать.
Система стабилизации движения включается автоматически при пуске двигателя, но ее можно также выключить и включить самостоятельно, нажав кнопку ESP. В нормальных условиях движения система должна быть включена. Выключать ее имеет смысл лишь в исключительных случаях, когда требуется пробуксовка колес.
Примечание. Для гарантированной работы системы стабилизации движения надо, чтобы шины на всех четырех колесах были одинаковыми.
2. Органы управления, приборная панель, оборудование салона
Обзор органов управления
Дверь водителя
1 Поворотный регулятор положения и функций внешних зеркал заднего вида. 2. Ручка для открывания дверей. 3. Клавиши управления электростеклоподъемниками. 4. Отсек для вещей.
Сторона водителя
1. Органы управления многофункционального рулевого колеса. 2. Вентиляционные отверстия. 3. Подрулевой переключатель указателей поворота и света фар. 4. Комбинация приборов. 5. Рычаг стеклоочистителя и стеклоомывателя. 6. Звуковой сигнал. 7. Замок зажигания. 8. Место установки фронтальной подушки безопасности водителя. 9. Педали. 10. Блок предохранителей. 11. Рычаг разблокировки капота. 12. Рычаг регулирования положения рулевой колонки. 13. Переключатель света.
Центральная консоль
1. Информационно-командная система Infotainment. 2. Вентиляционные отверстия с клавишей включения и выключения аварийной световой сигнализации и клавишей отключения фронтальной подушки безопасности переднего пассажира. 3. Органы управления климатической установки и блок клавиш управления. 4. Подстаканники. 5. Рычаг селектора автоматической коробки передач. 6. Рычаг стояночного тормоза.
Комбинация приборов
Введение
Автомобиль оснащен аналоговой и цифровой комбинацией приборов (Digital Cockpit).
После запуска двигателя с сильно разряженной или замененной аккумуляторной батареей 12 В системные настройки (время, дата, персональные настройки комфорта и программируемые функции) могут сбиться или вообще стереться. После зарядки аккумуляторной батареи 12 В до достаточного уровня проверьте и откорректируйте соответствующие настройки.
Внимание:
Отвлечение водителя от управления автомобилем может привести к аварии и получения тяжелых травм. Никогда не управляйте меню на дисплее комбинации приборов во время движения. Все настройки дисплея комбинации приборов и экрана информационно-командной системы Infotainment выполняйте только в автомобиле, который стоит, чтобы уменьшить риск несчастных случаев и травм.
Аналоговая комбинация приборов
1. Индикатор температуры охлаждающей жидкости двигателя. 2. Тахометр (обороты работающего двигателя х1000 за минуту). Начало красной зоны на шкале тахометра на всех передачах соответствует максимально допустимой частоте вращения обкатанного и прогретого двигателя. При приближении стрелки тахометра к красной зоне следует перейти на более высокую передачу, перевести селектор автоматической коробки передач в положение D/S или отпустить педаль акселератора. 3. Индикация на дисплее. 4. Спидометр (указатель скорости движения). 5. Индикатор уровня топлива.
Примечание:
— Когда двигатель холодный, избегайте высокой частоты вращения, полного нажатия педали акселератора и сильной нагрузки на двигатель.
— Максимально допустимую частоту вращения (стрелка тахометра находится в красном секторе шкалы) разрешается поддерживать лишь в течение короткого промежутка времени. В противном случае существует опасность повреждения двигателя!
— Своевременное переключение на более высокую передачу способствует экономии топлива и снижению шума.
Цифровая комбинация приборов (Digital Cockpit)
Digital Cockpit — это цифровая комбинация приборов с цветным TFT-дисплеем, который имеет высокое разрешение. Путем выбора различных информационных профилей вместе с классическими приборами с круглыми шкалами, например, тахометр и спидометр, может отображаться дополнительная индикация.
1. Индикатор температуры охлаждающей жидкости двигателя. 2. Тахометр (обороты работающего двигателя х1000 за минуту). Начало красной зоны на шкале тахометра на всех передачах соответствует максимально допустимой частоте вращения обкатанного и прогретого двигателя. При приближении стрелки тахометра к красной зоне следует перейти на более высокую передачу, перевести селектор автоматической коробки передач в положение D/S или отпустить педаль акселератора. 3. Индикация на дисплее. 4. Спидометр (указатель скорости движения). 5. Индикатор уровня топлива. 6. Цифровой индикатор скорости. 7. Текущая передача или выбранное положение рычага селектора.
Индикация на дисплее
На дисплее комбинации приборов в зависимости от комплектации автомобиля может отображаться различная информация:
— Открытые двери, капот и крышка багажного отсека.
— Предупреждение и информационные сообщения.
— Счетчики пробега.
— Текущее время.
— Наружная температура.
— Дисплей параметров движения (многофункциональный дисплей) и меню для различных настроек.
— Персональные настройки.
Примечание:
— Существуют различные варианты комбинации приборов, поэтому комплектация дисплея и информация, что на нем отображается, могут варьироваться. Если вывод на дисплей предупреждений и информационных сообщений не предусмотрено, то о нарушениях в работе автомобиля сообщают только контрольные лампы.
— В зависимости от комплектации некоторые настройки и сообщения могут отображаться в информационно-командной системе Infotainment.
— При наличии нескольких предупредительных сообщений, соответствующие пиктограммы появляются одна за другой с интервалом в несколько секунд. Эти пиктограммы высвечиваются, пока причина их появлению не будет устранена.
— Если при включении зажигания отобижаются предупреждения о неисправности, но настройки или отображение информации отличаются от описанного способа, следует обратиться к специалистам специализированного сервисного центра для устранения неисправностей.
Индикатор уровня топлива
| Светится | Возможная причина/меры по устранению |
|
Топливный бак практически пуст. Используется резервный объем топлива (красная маркировка, см. рисунок выше). Заправьте автомобиль топливом при первой возможности. |
Для проверки функционирования при включении зажигания некоторые сигнальные и контрольные лампы светятся в течение короткого промежутка времени и гаснут через несколько секунд.
Внимание:
1. Движение с ограниченным запасом топлива может привести к остановке автомобиля во время движения и стать причиной авары и получения тяжелых травм.
— Чрезвычайно малый резерв топлива может привести к нестабильной подачи топлива к двигателю прежде всего во время движения автомобиля в гору или с горы.
— Рулевое управление, все вспомогательные системы для водителя и системы управления динамикой, использующие тормозные механизмы, не работают, когда двигатель из-за недостатка или нестабильной подачи топлива начинает работать с перебоями или глохнуть.
— Всегда доливайте топливо, если топливный бак заполнен менее чем на 1/4, чтобы избежать остановки автомобиля из-за отсутствия топлива.
2. Игнорирование предупредительных сигналов ламп и текстовых сообщений может привести к поломке автомобиля во время движения и стать причиной аварии и получения тяжелых травм.
— Всегда обращайте внимание на предупредительные сигналы ламп и текстовые сообщения.
— Остановите автомобиль, как только появится возможность для безопасной остановки.
Примечание:
— Игнорирование предупредительных сигналов контрольных ламп и текстовых сообщений может привести к повреждению автомобиля.
— Не допускайте полного опорожнения топливного бака. Нестабильная подача топлива может вызвать пропуски зажигания, при этом несгоревшее топливо может попасть в систему выпуска отработавших газов. Это может привести к повреждению каталитического нейтрализатора!
Индикатор температуры охлаждающей жидкости двигателя и сигнальная лампа
| Мигает | Возможная причина/меры по устранению |
|
Слишком высокая температура охлаждающей жидкости. Прекратите движение! Остановите автомобиль, как только появится возможность для безопасной остановки. Выключите двигатель и дайте ему остыть, пока указатель не вернется в зону допустимой температуры. Проверьте уровень охлаждающей жидкости двигателя. |
| Слишком низкий уровень охлаждающей жидкости двигателя. Проверьте уровень охлаждающей жидкости, когда двигатель остынет, и, если уровень слишком низкий, долейте охлаждающую жидкость до необходимого уровня. Если уровень охлаждающей жидкости в норме, имеет место неисправность в системе охлаждения двигателя. | |
|
Система охлаждения двигателя неисправна. Прекратите движение! Остановите автомобиль, как только появится возможность для безопасной остановки. Обратитесь за помощью к специалистам. Двигатель еще не прогрелся до рабочей температуры. Не повышайте частоту вращения и не нагружайте двигатель, пока он не разогреется до своей рабочей температуры. |
Внимание:
Игнорирование предупредительных сигналов ламп и текстовых сообщений может привести к поломке автомобиля во время движения и стать причиной аварии и получения тяжелых травм.
— Всегда обращайте внимание на предупредительные сигналы ламп и текстовые сообщения.
— Остановите автомобиль, как только появится возможность для безопасной остановки.
Примечание:
— Игнорирование предупредительных сигналов ламп и текстовых сообщений может привести к повреждению автомобиля.
— Для проверки функционирования во время включения зажигания некоторые сигнальные и контрольные лампы светятся в течение короткого промежутка массу и гаснут через несколько секунд.