Мультиварка поларис 0529ads инструкция по применению

Бренд	Polaris
Модель	PMC 0529ADS
Тип мультиварки	мультиварка
Мощность, Вт	860
Тип нагрева	Тэн 3D
Объем чаши, л	5,0
Тип покрытия чаши	Керамическое
Автоматические программы, кол-во	24
Ручная программа (мультиповар)	Есть
Отложенный старт	до 24 часов
Размеры (ШxВxГ), см	28*26*35
Вес, кг	4,5

Программа	Описание
Суп	Температура, °C: 97 Время, мин: 60 (30-240) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 1 час. Диапазон времени может варьироваться от 30 минут до 4 часов.
Крупа	Температура, °C: 115 Время, мин: 40 (20-120) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 40 минут. Диапазон времени может варьироваться от 20 минут до 2 часов. Диапазон температуры может варьироваться от 100°С до 160°С, шаг 10°С.
Жарка	Температура, °C: 100-160 Время, мин: 30 (10-60) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 30 минут. Диапазон времени может варьироваться от 10 минут до 1 часа. Значение температуры приготовления по умолчанию — 100°С.
Паста	Температура, °C: 105-115 Время, мин: 8 (8-20) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 8 минут. Диапазон времени может варьироваться от 8 до 20 минут. Во время приготовления в данной программе рекомендуется до закипания воды держать крышку закрытой, после добавления макаронных изделий в чашу — открытой.
Выпечка	Температура, °C: 130 Время, мин: 60 (30-210) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 1 час. Диапазон времени может варьироваться от 30 минут до 3 часов 30 минут.
Молочная каша	Температура, °C: 95 Время, мин: 60 (20-120) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 1 час. Диапазон времени может варьироваться от 20 минут до 2 часов.
Пицца	Температура, °C: 120-160ºС Время, мин: 20 (20-60) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 20 минут. Диапазон времени может варьироваться от 20 минут до 1 часа.
Соте	Температура, °C: 90 Время, мин: 2 часа (1-8часов) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 2 часа. Диапазон времени может варьироваться от 1 до 8 часов.
Настойка	Температура, °C: 55 Время, мин: 12 часов (6-12) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 12 часов. Диапазон времени может варьироваться от 6 до 12 часов
Сосиски / Пельмени	Температура, °C: 125 Время, мин: 15 (8-50) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 15 минут. Диапазон времени может варьироваться от 8 до 50 минут. Во время приготовления в данной программе рекомендуется до закипания воды держать крышку закрытой, после добавления продуктов в чашу — открытой.
Разогрев	Температура, °C: 115 Время, мин: 20 (10-60) Время по умолчанию для данной программы – 20 минут. Диапазон времени может варьироваться от 10 минут до 1 часа.
Овсянка	Температура, °C: 96 Время, мин: 5 (5-60) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 5 минут. Диапазон времени может варьироваться от 5 минут до 1 часа.
ТОМЛЕНИЕ	Температура, °C: 45-65-85-95 Время, мин: 5 часов (1-8) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 5 часов. Диапазон времени может варьироваться от 1 до 8 часов. Температурный режим:первая четверть времени приготовления- 45ºС, вторая- 65ºС, третья- 85ºС, четвертая- 95ºС.
Запекание	Температура, °C: 145 Время, мин: 30 (10-150) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 30 минут. Диапазон времени может варьироваться от 10 минут до 2 часов 30 минут.
Бобы	Температура, °C: 93 Время, мин: 60 (60-240) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 1 час. Диапазон времени может варьироваться от 1 до 4 часов.
Холодец	Температура, °C: 93 Время, мин: 6 часов (2-8) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 6 часов. Диапазон времени может варьироваться от 2 до 8 часов.
ХЛЕБ	Температура, °C: 35,130 Время, мин: 120(30-180)+60(30-120) Двух этапная программа. Время по умолчанию для первого этапа программы – 2 часа, температура — 35ºС. Диапазон времени может варьироваться от 30 минут до 3 часов. Время второго этапа по умолчанию – 1час. Температура– 130ºС. Диапазон времени может варьироваться от 30 минут до 2 часов
Йогурт	Температура, °C: 38-42 Время, мин: 8 часов (4-12) время по умолчанию для данной программы приготовления – 8 часов. Диапазон времени может варьироваться от 4 до 12 часов. После окончания программы мультиварка НЕ переходит в автоматический режим ПОДОГРЕВ.
Тушение	Температура, °C: 93 Время, мин: 120 (30-8часов) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 2 часа. Диапазон времени может варьироваться от 30 минут до 8 часов.
Варенье	Температура, °C: 102 Время, мин: 60 (30-240) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 1 час. Диапазон времени может варьироваться от 30 минут до 4 часов. Во время приготовления в данной программе после закипания рекомендуется держать крышку открытой и периодически помешивать продукт.
Варка на пару	Температура, °C: 115-120 Время, мин: 5 (5-60) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 5 минут. Диапазон времени может варьироваться от 5 минут до 1 часа. Обратный отсчёт начнется после по достижении рабочей температуры.
Плов	Температура, °C: 120-125 Время, мин: 60 (20-120) Время по умолчанию для данной программы приготовления – 1 час. Диапазон времени может варьироваться от 20 минут до 2 часов.
ГОРЯЧЕЕ КОПЧЕНИЕ	Температура, °C: 80-110 Время, мин: 95 Время по умолчанию: 1 час 35 минут. Температура по умолчанию: 80ºС. Регулировка температуры: 80-110ºС, шаг 10ºС.
ХОЛОДНОЕ КОПЧЕНИЕ	Время, мин: 80 Время по умолчанию: 1 час 20 минут.

В полку мультиварок Polaris второго поколения пополнение. Недочеты Polaris PMC 0529ADS в виде отсутствия встроенных часов и хотя бы одной «сенсорной» программы можно списать на антикризисную экономию ради удешевления вполне инновационного продукта. Удачные попытки совместить мультиварку и коптильню есть, например, BRAND 6060. Кроме скороварки-коптильни BRAND, подобные модели выпустила ещё пара фирм — UNIT и VITESSE. Но у них у всех одинаковый принцип работы — специальные чаши с нагревателем, решётки, чашечки для щепы. Чтобы использовать эти модели в качестве мультиварки нужны дополнительные чаши без нагревательного элемента.
Для Polaris PMC 0529ADS не нужна дополнительная чаша. В комплекте с мультиваркой вы получаете набор аксессуаров для копчения:

А дальше уже дело техники:

Наверняка появление 0529ADS вернет интерес к «Коптильному» клубу. Главное, чтобы было что класть в чашу мультиварки и на решетку для копчения.

03-02-2015

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 149
  
• Страница 2 из 149
  Мультиварка с функцией копчения POLARIS Модель PMC 0529ADS Инструкция по эксплуатации Благодарим Вас за выбор продукции торговой марки POLARIS. Наши изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями качества, функциональности и дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением
• Страница 3 из 149
  Молочная каша…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………17 Плов………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 18 Пицца……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……… 19
• Страница 4 из 149
  1. СФЕРА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ  Прибор предназначен для бытового применения при температуре и влажности жилого помещения в соответствии с данной Инструкцией:  в местах общественного питания магазинов, офисов и других рабочих местах;  в фермерских хозяйствах  в местах, предназначенных для постоянного
• Страница 5 из 149
  2.2. Панель управления “СТАРТ”  Данная кнопка при ее нажатии активирует предварительно выбранную в меню программу приготовления.  Нажатие кнопки “СТАРТ” во время приготовления блюда отключает и включает автоматический переход в режим ПОДОГРЕВ. “ПОДОГРЕВ/ОТМЕНА”  При помощи данной кнопки можно
• Страница 6 из 149
  “ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ”  Функция «Отложенный старт» позволяет приготовить пищу к необходимому времени. Однако, пожалуйста, не откладывайте старт на длительное время, если в ингредиентах блюда есть скоропортящиеся продукты.  Функция «Отложенный старт» доступна для всех программ. Выберите программу
• Страница 7 из 149
  3. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 1. 2. 3. 4. 5. Откройте упаковку, аккуратно извлеките прибор, удалите все упаковочные и рекламные материалы. Извлеките все аксессуары и руководство по эксплуатации. Проверьте комплект поставки (см. раздел «Комплектация») Снимите все рекламные наклейки. Протрите корпус прибора
• Страница 8 из 149
  5. Включите мультиварку в сеть 6. Выберите программу приготовления нажатием кнопки “МЕНЮ” 7. При необходимости, измените время приготовления согласно рецепту блюда. Если в рецепте нет четкого указания либо время указано неверно – используйте время по умолчанию, либо определите необходимое время
• Страница 9 из 149
  9. Запустите программу приготовления         10. Окончание программы 11. Отключите устройство Внимание! Изменение температуры приготовления во время прохождения программы невозможно. Нажмите кнопку “СТАРТ”. Если вы не нажмете кнопку “СТАРТ” в течение 20 секунд после установки параметров
• Страница 10 из 149
    Нажмите кнопку “ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ”. На дисплее появится индикация «Отложенный старт», индикатор работы не горит.  С помощью кнопок “        Шаг установки времени отсрочки 1 минута при нажатии кнопки «МИНУТЫ » и 1 час при нажатии кнопки « ЧАСЫ». На дисплее отобразится суммарное время
• Страница 11 из 149
  2. Поместите необходимые ингредиенты, согласно рецептуре, в чашу  Соблюдайте рекомендованное соотношение ингредиентов и последовательность их добавления в чашу. 3. Установите чашу в мультиварку 4. Закройте крышку или же оставьте ее открытой, в зависимости от требований рецепта  Всегда проверяйте
• Страница 12 из 149
  10. Запустите программу      11. Окончание программы  По окончании времени работы мультиварка издаст звуковой сигнал.  Прибор перейдет в режим ПОДОГРЕВ, если он не был отключен заранее.  В режиме ПОДОГРЕВ на дисплее горит индикатор работы, и отображается прямой отсчет времени, показывающий,
• Страница 13 из 149
  7. Установите время приготовления в соответствии с рецептурой блюда  Диапазон времени может варьироваться от 30 минут до 4 часов в зависимости от рецепта приготовления блюда.  Последовательным нажатием кнопки “ ЧАСЫ” установите часы с шагом 1 час, нажатием кнопки “МИНУТЫ ” – минуты с шагом 10
• Страница 14 из 149
  6. Последовательным нажатием кнопки “МЕНЮ” выберите программу «Крупа» 7. Установите время приготовления в соответствии с рецептурой блюда  Прибор находится в ждущем режиме.  На дисплее загорится надпись «Крупа».  На мигающем таймере будет указано время по умолчанию для данной программы
• Страница 15 из 149
  2. Налейте в чашу небольшое количество масла, необходимое для обжарки 3. Установите чашу в мультиварку  Всегда проверяйте правильность установки чаши. 4. Включите прибор  Загорится подсветка дисплея, индикатор работы будет мигать.  Прибор находится в ждущем режиме. 5. Последовательным нажатием
• Страница 16 из 149
   Прибор перейдет в режим ПОДОГРЕВ, если он не был отключен заранее (см. п. 4.3.)  В режиме ПОДОГРЕВ на дисплее горит индикатор работы, и отображается прямой отсчет времени, показывающий, сколько времени подогревается блюдо. 11. Отключите устройство «Паста» Данная программа предназначена для
• Страница 17 из 149
  9. После закипания воды макаронные изделия добавьте в чашу 10. Окончание программы  Мультиварка издаст звуковой сигнал после закипания воды.  На дисплее отобразится обратный отсчёт времени приготовления.  Аккуратно откройте крышку и загрузите макаронные изделия. Внимание! При неправильном
• Страница 18 из 149
   Во время установки времени приготовления таймер на дисплее мигает.  Время приготовления выпечки зависит от ее вида и объема. 8. Запустите программу      9. Окончание программы  По окончании времени работы мультиварка издаст звуковой сигнал.  Прибор перейдет в режим ПОДОГРЕВ, если он не
• Страница 19 из 149
  7. Установите время приготовления в соответствии с рецептурой блюда и в зависимости от исходной температуры ингредиентов  Диапазон времени может варьироваться от 10 минут до 1 часа 30 минут в зависимости от рецепта приготовления блюда. Последовательным нажатием кнопки “ ЧАСЫ” установите часы с
• Страница 20 из 149
  4. Закройте крышку Внимание! При неправильном положении крышки результат может не отвечать требованиям. 5. Включите прибор  Загорится подсветка дисплея, индикатор работы будет мигать.  Прибор находится в ждущем режиме. 6. Последовательным нажатием кнопки “МЕНЮ” выберите программу «Плов»  На
• Страница 21 из 149
  2. Поместите необходимые ингредиенты, согласно рецептуре, в чашу  Соблюдайте рекомендованное соотношение ингредиентов и последовательность их добавления в чашу.  Предварительная обжарка ингредиентов (если того требует рецептура) производится на программе «Жарка». 3. Установите чашу в мультиварку
• Страница 22 из 149
  1. Откройте крышку прибора, нажав на кнопку  Убедитесь, что внутренние и внешние части прибора освобождены от упаковки и не имеют загрязнений.  Убедитесь, что между внутренней кастрюлей и нагревательной поверхностью нет посторонних предметов или жидкости. 2. Поместите необходимые ингредиенты,
• Страница 23 из 149
  «Настойка» Программа «Настойка» служит для приготовления различных настоек на травах и пр. Во время приготовления в данной программе рекомендуется оставлять крышку закрытой. Для данной программы доступна функция отложенного старта (см. п.4.2.) 1. Откройте крышку прибора, нажав на кнопку 
• Страница 24 из 149
  «Сосиски/Пельмени» Программа «Сосиски/Пельмени» предназначена для варки сосисок, пельменей и аналогичных продуктов. Внимание! Во время приготовления в данной программе рекомендуется до закипания воды держать крышку закрытой, после добавления продуктов в чашу — открытой. Для данной программы
• Страница 25 из 149
  9. После закипания воды добавьте в чашу продукты 10. Окончание программы     Мультиварка издаст звуковой сигнал после закипания воды. На дисплее отобразится обратный отсчёт времени приготовления. Аккуратно откройте крышку и загрузите продукты. Соблюдайте рекомендованное соотношение ингредиентов
• Страница 26 из 149
      9. Окончание программы Устройство издаст звуковой сигнал. На дисплее отобразится обратный отсчёт времени. Мультиварка начнет работу по заданной программе При приготовлении на дисплее будут гореть название программы «Разогрев», индикатор работы, таймер, а также индикатор перехода в режим
• Страница 27 из 149
  7. Установите время приготовления в соответствии с рецептурой блюда  Диапазон времени может варьироваться от 5 минут до 1 часа в зависимости от рецепта приготовления блюда.  Последовательным нажатием кнопки “ ЧАСЫ” установите часы с шагом в 1 час, нажатием кнопки “МИНУТЫ ” – минуты с шагом в 5
• Страница 28 из 149
  6. Последовательным нажатием кнопки “МЕНЮ” выберите программу «Томление»  На дисплее загорится надпись «Томление».  На мигающем таймере будет указано время по умолчанию для данной программы приготовления – 5 часов.  Также загорится индикатор режима ПОДОГРЕВ, это означает, что по окончании работы
• Страница 29 из 149
  5. Включите прибор  Загорится подсветка дисплея, индикатор работы будет мигать.  Прибор находится в ждущем режиме. 6. Последовательным нажатием кнопки “МЕНЮ” выберите программу «Запекание»  На дисплее загорится надпись «Запекание».  На мигающем таймере будет указано время по умолчанию для
• Страница 30 из 149
  5. Включите прибор 6. Последовательным нажатием кнопки “МЕНЮ” выберите программу «Бобы» 7. Установите время приготовления в соответствии с рецептурой блюда     Загорится подсветка дисплея, индикатор работы будет мигать. Прибор находится в ждущем режиме. На дисплее загорится надпись «Бобы». На
• Страница 31 из 149
  6. Последовательным нажатием кнопки “МЕНЮ” выберите программу «Холодец»     7. Установите время приготовления в соответствии с рецептурой блюда  Диапазон времени может варьироваться от 2 до 8 часов в зависимости от рецепта приготовления блюда. 5. Включите прибор Загорится подсветка дисплея,
• Страница 32 из 149
  4. Включите прибор 5. Закройте крышку 6. Последовательным нажатием кнопки “МЕНЮ” выберите программу «Хлеб» 7. Установите время расстойки теста 8. Установите время выпечки хлеба  Загорится подсветка дисплея, индикатор работы будет мигать.  Прибор находится в ждущем режиме. Внимание! При
• Страница 33 из 149
  11. Отключите устройство «Йогурт» В программе “Йогурт” поддерживается постоянная температура (+38 — +40°С), необходимая для роста бифидобактерий и получения прекрасного йогурта из закваски и молока. Во время приготовления в данной программе рекомендуется оставлять крышку закрытой. Для данной
• Страница 34 из 149
  «Тушение» Данная программа предназначена для приготовления рагу, мясных и овощных блюд. Поддерживаемая температура позволяет сохранить полезные свойства продуктов. Во время приготовления в данной программе рекомендуется оставлять крышку закрытой. Для данной программы доступна функция отложенного
• Страница 35 из 149
  8. Запустите программу 9. Окончание программы      Нажмите кнопку “СТАРТ”. Устройство издаст звуковой сигнал. На дисплее отобразится обратный отсчёт времени приготовления. Мультиварка начнет приготовление по заданной программе При приготовлении на дисплее будут гореть название программы
• Страница 36 из 149
  7. Установите время приготовления в соответствии с рецептурой блюда  Диапазон времени может варьироваться от 30 минут до 4 часов в зависимости от рецепта приготовления блюда.  Последовательным нажатием кнопки “ ЧАСЫ” установите часы с шагом в 1 час, нажатием кнопки “МИНУТЫ ” – минуты с шагом 5
• Страница 37 из 149
  5. Закройте крышку Внимание! При неправильном положении крышки результат может не отвечать требованиям. 6. Включите прибор  Загорится подсветка дисплея, индикатор работы будет мигать.  Прибор находится в ждущем режиме. 7. Последовательным нажатием кнопки “МЕНЮ” выберите программу «Варка на пару»
• Страница 38 из 149
  Использование функции копчения Копчение- это процесс обработки продуктов дымом с целью придания им особого вкуса и аромата. Копчению можно подвергать мясо, рыбу, птицу, морепродукты, сыры. При копчении продукты пропитываются веществами, которые получаются в результате тления древесины различных
• Страница 39 из 149
  5. Установите решетки для копчения в чашу мультиварки 6. Положите продукты на решетку для копчения     Будьте осторожны, чтобы не повредить покрытие чаши металлической решеткой. Укладывайте продукты на ярусы решетки равномерно. Не кладите продукты на дно чаши. Не добавляйте на дно чаши воду или
• Страница 40 из 149
   Установите температуру горячего копчения с помощью кнопок “ ЧАСЫ” и “МИНУТЫ ”.  Диапазон изменения температуры от 80 до 110 ºС, шаг 10 ºС. 11. Запустите программу копчения  Нажмите кнопку “СТАРТ”  Устройство издаст звуковой сигнал.  На дисплее отобразится обратный отсчёт времени
• Страница 41 из 149
  Паста Выпечка Молочная каша Плов Пицца Соте Настойка Сосиски/Пельмени Разогрев Овсянка Томление Запекание Бобы Холодец 1 этап Хлеб 2 этап Йогурт Время по умолчанию: 8 минут, температура: 105-115ºС Регулировка времени: 8-20 минут, минимальный шаг 1 минута Время по умолчанию: 1 час, температура:
• Страница 42 из 149
  Тушение Варенье Варка на пару Горячее копчение Регулировка времени: 412 часов, минимальный шаг 30 минут Время по умолчанию: 2 часа, температура: 93ºС Регулировка времени: 30 минут8 часов, минимальный шаг 30 минут Время по умолчанию: 1 час, температура: 102ºС Регулировка времени: 30 минут4 часа,
• Страница 43 из 149
  5. ЧИСТКА И УХОД ЗА ПРИБОРОМ  По окончании приготовления всегда очищайте мультиварку от остатков пищи и загрязнений.  Внутренняя крышка мультиварки имеет съемную конструкцию. Для ее снятия необходимо пальцами надавить на фиксаторы крышки и потянуть крышку на себя, держа ее за фиксаторы и выведя
• Страница 44 из 149
  Во избежание риска пожара, поражения электрическим током или получения травмы при использовании вашего прибора, а также его поломки, строго соблюдайте основные меры предосторожности при работе с данным прибором, а также общие указания по безопасности при работе с электрической бытовой техникой. 6.
• Страница 45 из 149
   При использовании прибора устанавливайте его на сухой ровной термостойкой поверхности, не допускайте закрытия посторонними предметами, скатертями, матерчатыми покрытиями или чем-либо еще вентиляционных отверстий в дне прибора, так как это может привести к перегреву.  Не включайте выполнение
• Страница 46 из 149
  8. ЕСЛИ У ВАС ВОЗНИКЛА ПРОБЛЕМА Проблема Индикатор работы не горит, нагревательный элемент не работает Индикатор работы горит, нагревательный элемент не работает Причина 1. Проблема с электропитанием 2. Отказ термопредохранителя из-за перегрева (перекрыты посторонним предметом или покровом
• Страница 47 из 149
  10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ PMC 0529 ADS мультиварка бытовая электрическая торговой марки Polaris Напряжение: 220 — 240 В Частота: ~50 Гц Мощность: 860 Вт Общий объем чаши: 5 л Примечание: Вследствие постоянного процесса внесения изменений и улучшений, между инструкцией и изделием могут
• Страница 48 из 149
  12. ГАРАНТИЙНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО Изделие: Мультиварка бытовая электрическая Модель: PMC 0529ADS Настоящая гарантия предоставляется изготовителем в дополнение к правам потребителя, установленным действующим законодательством Российской Федерации, и ни в коей мере не ограничивает их. Настоящая гарантия
• Страница 49 из 149
  Мультиварка POLARIS Модель PMC 0529ADS Інструкція з експлуатації Дякуємо Вам за вибір продукції, що випускається під торговельною маркою POLARIS. Наші вироби розроблено відповідно до високих вимог якості, функціональності і дизайну. Ми впевнені, що, придбавши новий виріб нашої фірми, Ви будете
• Страница 50 из 149
  Молочна каша…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…………………..…… 64 Плов…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..……………………..… 65 Піца…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………………..66
• Страница 51 из 149
  1. СФЕРА ВИКОРИСТАННЯ  Прилад призначений для побутового використання при температурі та вологості жилого приміщення відповідно до цієї Інструкції:  у місцях громадського харчування магазинів, офісів та інших місцях праці;  на фермерських господарствах;  у місцях, призначених для постійного
• Страница 52 из 149
  2.2. Панель керування “СТАРТ”  Натискання на цю кнопку активує попередньо вибрану в меню програму приготування.  Натискання кнопки “СТАРТ”, під час приготування страви, вимикає та вмикає автоматичний перехід у режим ПІДІГРІВ. “ПІДІГРІВ/СКАСУВАННЯ”  За допомогою цієї кнопки можна перервати
• Страница 53 из 149
  “ВІДКЛАДЕНИЙ СТАРТ”  Функція «Відкладений старт» дає можливість приготувати їжу в зазначений час. Однак, будь ласка, не відкладайте старт на довгий термін, якщо серед інгредієнтів страви є продукти, які швидко псуються.  Функція «Відкладений старт» доступна для всіх програм. Виберіть програму
• Страница 54 из 149
  1. 2. 3. 4. 5. 3. ПІДГОТОВКА ДО РОБОТИ Відкрийте упаковку, акуратно вийміть прилад, видаліть всі пакувальні та рекламні матеріали. Вийміть всі аксесуари та керівництво з експлуатації. Перевірте комплект поставки (див. розділ «Комплектація») Зніміть всі рекламні наклейки. Протріть корпус приладу
• Страница 55 из 149
  5. Під’єднайте мультиварку до мережі 6. Виберіть програму приготування натискаючи кнопку “МЕНЮ” 7. У разі необхідності, змініть час приготування відповідно до рецепта страви. Якщо в рецепті немає чітких вказівок або час зазначений невірно – використовуйте час за замовчуванням, або визначте
• Страница 56 из 149
  9. Запустіть програму приготування  Натисніть кнопку “СТАРТ”.  У разі якщо ви не натиснете кнопку “СТАРТ” протягом 20 секунд після налаштування параметрів приготування, мультиварка подасть звуковий сигнал і перейде в режим очікування. Значення температури і часу при цьому зберігаються. Для
• Страница 57 из 149
             Налаштуйте параметри програми (час і температуру). Натисніть кнопку “ВІДКЛАДЕНИЙ СТАРТ”. На дисплеї з’явиться індикація «Відкладений старт», індикатор роботи не горить. За допомогою кнопок “ГОДИНИ” і “ХВИЛИНИ” налаштуйте час, через який страва повинна бути готова. Крок
• Страница 58 из 149
  2. Помістіть необхідні інгредієнти, згідно рецепта, в чашу 3. Вставте чашу в мультиварку  Дотримуйтесь рекомендованих співвідношень інгредієнтів і послідовності додавання їх у чашу. 4. Закрийте кришку або залиште її відкритою, в залежності від вимог рецепта  Керуйтеся особливостями заданого етапу
• Страница 59 из 149
  10. Запустіть програму      11. Закінчення роботи програми  Після закінчення часу роботи програми пролунає звуковий сигнал.  Прилад перейде в режим ПІДІГРІВ, якщо його не було скасовано раніше.  У режимі ПІДІГРІВ на дисплеї горить індикатор роботи та відображається прямий відлік часу, що
• Страница 60 из 149
  7. Налаштуйте час рецепта страви приготування відповідно до  Діапазон часу приготування може варіювати від 30 хвилин до 4 годин, відповідно до рецепта страви, що готується.  Послідовно натискаючи кнопку “ ГОДИНИ” налаштуйте години з кроком 1 година, натискаючи кнопку “ХВИЛИНИ ” – хвилин з кроком
• Страница 61 из 149
  5. Увімкніть прилад  Загориться підсвічування дисплея, індикатор роботи буде блимати.  Прилад знаходиться в режимі очікування. 6. Послідовно натискаючи кнопку “МЕНЮ” виберіть програму «Крупа»  На дисплеї загориться напис «Крупа».  На таймері, що блимає, буде зазначатися час за замовчуванням для
• Страница 62 из 149
   Переконайтесь, що внутрішні та зовнішні частини приладу не містять у собі залишків упаковки та не забруднені.  Переконайтесь також у тому, що між каструлею та нагрівальною поверхнею немає сторонніх предметів або рідини. 1. Відкрийте кришку приладу, натиснувши кнопку 2. Налийте в чашу невелику
• Страница 63 из 149
  9. Помістіть всі інгредієнти в чашу після її розігрівання  Мультиварка подає звуковий сигнал, після досягнення робочої температури.  На дисплеї почнеться зворотний відлік часу приготування.  У процесі смаження необхідно контролювати готовність страви, помішувати і перевертати її, щоб уникнути
• Страница 64 из 149
  7. Налаштуйте час рецепта страви приготування відповідно до  Діапазон часу приготування може варіювати від 8 до 20 хвилин, відповідно до рецепта страви, що готується.  Послідовно натискаючи кнопку “ХВИЛИНИ ” налаштуйте хвилини з кроком 1 хвилина.  Протягом налаштування часу приготування таймер
• Страница 65 из 149
   На таймері, що блимає, буде зазначатися час за замовчуванням для цієї програми приготування – 1 година.  Також загориться індикатор режиму ПІДІГРІВ, це значить, що після закінчення роботи програми прилад автоматично перейде в режим ПІДІГРІВ. програму «Випічка» 7. Налаштуйте час рецепта страви
• Страница 66 из 149
  4. Закрийте кришку Увага! При неправильному положенні кришки результат може не відповідати потребам. 5. Увімкніть прилад  Загориться підсвічування дисплея, індикатор роботи буде блимати.  Прилад знаходиться в режимі очікування. 6. Послідовно натискаючи кнопку “МЕНЮ” виберіть програму «Молочна
• Страница 67 из 149
  2. Помістіть необхідні інгредієнти, згідно рецепта, в чашу 3. Встановіть чашу в мультиварку 4. Закрийте кришку  Дотримуйтесь рекомендованих співвідношень інгредієнтів і послідовності додавання їх у чашу.  Попереднє обсмажування інгредієнтів здійснюється в програмі «Смаження», згідно рецепт. 
• Страница 68 из 149
  предметів або рідини. 2. Помістіть необхідні інгредієнти, згідно рецепта, в чашу  Дотримуйтесь рекомендованих співвідношень інгредієнтів і послідовності додавання їх у чашу.  Попереднє обсмажування інгредієнтів (якщо це необхідно відповідно до рецепта) здійснюється у програмі «Смаження». 3.
• Страница 69 из 149
  «Соте» Програма «Соте» призначена для приготування соте та інших страв із овочів. Під час приготування в цій програмі рекомендується залишати кришку закритою. Для цієї програми доступна функція відкладений старт (див. п.4.2.) 1. Відкрийте кришку приладу, натиснувши кнопку  Переконайтесь, що
• Страница 70 из 149
  «Настоянка» Програма «Настоянка» служить для приготування різноманітних настоянок на травах та ін. Під час приготування в цій програмі рекомендується залишати кришку закритою. Для цієї програми доступна функція відкладений старт (див. п.4.2.) 1. Відкрийте кришку приладу, натиснувши кнопку 
• Страница 71 из 149
  «Сосиски / Пельмені» Програма «Сосиски / Пельмені» призначена для варки сосисок, пельменів і аналогічних продуктів. Увага! Під час приготування в даній програмі рекомендується до закипання води залишати кришку закритою, після додавання продуктів в чашу — відкритою. Для цієї програми доступна
• Страница 72 из 149
  9. Після закипання води завантажте в чашу продукти     10. Закінчення роботи програми  Після закінчення часу роботи програми пролунає звуковий сигнал.  Прилад перейде в режим ПІДІГРІВ, якщо його не було скасовано раніше (див. п.4.3.)  У режимі ПІДІГРІВ на дисплеї горить індикатор роботи та
• Страница 73 из 149
  7. Налаштуйте час розігрівання готової страви за бажанням  Діапазон часу приготування може варіювати від 10 хвилин до 1 години.  Послідовно натискаючи кнопку “ ГОДИНИ” налаштуйте години з кроком 1 година, натискаючи кнопку “ХВИЛИНИ ” – хвилини з кроком 5 хвилин.  Протягом налаштування часу
• Страница 74 из 149
  6. Послідовно натискаючи кнопку “МЕНЮ” виберіть програму «Вівсянка»  На дисплеї загориться напис «Вівсянка».  На таймері, що блимає, буде зазначатися час за замовчуванням для цієї програми приготування – 5 хвилин. Встановлений для цієї програми час за замовчуванням відповідає часу приготування 1
• Страница 75 из 149
   Завжди перевіряйте правильність встановлення чаші. 3. Встановіть чашу в мультиварку 4. Закрийте кришку Увага! При неправильному положенні кришки результат може не відповідати потребам. 6. Послідовно натискаючи кнопку “МЕНЮ” виберіть програму «Томління»     7. Налаштуйте час рецепта страви. 
• Страница 76 из 149
  2. Помістіть необхідні інгредієнти, згідно рецепта, в чашу  Дотримуйтесь рекомендованих співвідношень інгредієнтів і послідовності додавання їх у чашу. 3. Встановіть чашу в мультиварку 4. Закрийте кришку  Завжди перевіряйте правильність встановлення чаші. Увага! При неправильному положенні кришки
• Страница 77 из 149
  предметів або рідини. 2. Помістіть необхідні інгредієнти, згідно рецепта, в чашу 3. Встановіть чашу в мультиварку  Дотримуйтесь рекомендованих співвідношень інгредієнтів і послідовності додавання їх у чашу.  Завжди перевіряйте правильність встановлення чаші. 4. Закрийте кришку Увага! При
• Страница 78 из 149
  1. Відкрийте кришку приладу, натиснувши кнопку  Переконайтесь, що внутрішні та зовнішні частини приладу не містять у собі залишків упаковки та не забруднені.  Переконайтесь також у тому, що між каструлею та нагрівальною поверхнею немає сторонніх предметів або рідини. 2. Помістіть необхідні
• Страница 79 из 149
  «Хліб» Програма «Хліб» служить для випікання хліба з попередньо замішаного тіста. Тісто замішується будь-яким способом не в мультиварці. Ця програма є двоступеневою. Перший етап – витримка тіста, відбувається при низькій температурі. Другий етап — випікання, здійснюється при високій температурі.
• Страница 80 из 149
  8. Налаштуйте час випікання хліба  Натисніть кнопку “ЧАС ПРИГОТУВАННЯ/ТЕМПЕРАТУРА” для того, щоб перейти до програмування другого етапу.  Загориться значення температури випікання – 150ºС.  Індикатор другого етапу загориться посередині дисплея.  На таймері, що блимає, загориться час виконання
• Страница 81 из 149
  4. Закрийте кришку Увага! При неправильному положенні кришки результат може не відповідати потребам. 6. Послідовно натискаючи кнопку “МЕНЮ” виберіть програму «Йогурт»     7. Налаштуйте час рецепта страви  Діапазон часу приготування може варіювати від 4 до 12 годин, відповідно до рецепта
• Страница 82 из 149
  2. Помістіть необхідні інгредієнти, згідно рецепта, в чашу  Дотримуйтесь рекомендованих співвідношень інгредієнтів і послідовності додавання їх у чашу.  Попереднє обсмажування інгредієнтів здійснюється в програмі «Смаження», згідно рецепта. Увага! Наявність рідини в чаші обов’язкова. 3.
• Страница 83 из 149
  1. Відкрийте кришку приладу, натиснувши кнопку  Переконайтесь, що внутрішні та зовнішні частини приладу не містять у собі залишків упаковки та не забруднені.  Переконайтесь також у тому, що між каструлею та нагрівальною поверхнею немає сторонніх предметів або рідини. 2. Помістіть необхідні
• Страница 84 из 149
  «Варка на пару» Мультиварка може замінити традиційну пароварку на Вашій кухні. Програма “Варка на пару” дозволяє готувати страви на пару, завдяки чому зберігаються вітаміни та користі властивості продуктів. Для цієї програми доступна функція відкладений старт (див. п.4.2.) 1. Відкрийте кришку
• Страница 85 из 149
   Прилад перейде в режим ПІДІГРІВ, якщо його не було скасовано раніше (див. п. 4.3.)  У режимі ПІДІГРІВ на дисплеї відображається прямий відлік часу, що вказує на те, скільки часу підігрівається страва. 11. Вимкніть пристрій Використання функції коптіння Коптіння — це процес обробки продуктів
• Страница 86 из 149
  4. Насипте тирсу в контейнер, закрийте його кришкою, як показано на рисунку.  Рекомендується заповнювати контейнер для тирси повністю, без утрамбовування. Увага! Нагрівач насадки для коптіння повинен бути холодним 5. Встановіть решітки для коптіння в чашу мультиварки  Будьте обережні, щоб не
• Страница 87 из 149
  10. Послідовно натискаючи кнопку “МЕНЮ” виберіть режим коптіння, холодне чи гаряче (для режиму холодного коптіння використовуйте тільки готовий до вживання продукт, для надання йому аромату диму)  На дисплеї загориться напис із назвою програми «Холодне коптіння» або «Гаряче коптіння» і час
• Страница 88 из 149
  Крупа Смаження Паста Випічка Молочна каша Плов Піца Соте Настоянка Сосиски / Пельмені Розігрівання Вівсянка Томління Запікання Боби Холодець Час за замовчуванням: 40 хвилин Регулювання часу: 20 хвилин2 години, мінімальний крок 5 хвилин Час за замовчуванням: 30 хвилин Регулювання часу: 10 хвилин1
• Страница 89 из 149
  1 етап Хліб 2 етап Йогурт Тушкування Варення Варка на пару Гаряче коптіння Регулювання часу: 28 годин, мінімальний крок 1 година Час за замовчуванням: 2 години Регулювання часу: 30 хвилин3 години, мінімальний крок 5 хвилин Температура за замовчуванням: 35ºС Час за замовчуванням: 1 година 30
• Страница 90 из 149
   Точка заміру температури знаходиться у центрі дна чаші, встановленої в прилад, вимірювання проводиться датчиком, який закріплено (термопарою) при закритій кришці приладу.  Для правильної оцінки значення слід проводити вимірювання на протязі всього часу проходження програми з інтервалом часу 30
• Страница 91 из 149
   Не допускайте засмічення клапана-паровіддільника. Регулярно знімайте клапан та прочищайте його. (див. рис.)  Не наливайте в чашу оцет, це може пошкодити покриття.  Через деякий час чаша може змінити колір через те, що контактує з водою і миючими засобами. Це нормальне явище і мультиварка може
• Страница 92 из 149
   Після використання ніколи не обмотуйте шнур електроживлення навколо приладу, тому що згодом це може призвести до заломлення шнура. Завжди гладко розправляйте шнур на час зберігання.  Не здійснюйте ремонт приладу самостійно. Ремонт повинен виконуватися тільки кваліфікованими фахівцями сервісного
• Страница 93 из 149
   Виробник не несе відповідальність за збитки, які виникли в результаті неправильного чи непередбаченого даною інструкцією використання.  Через деякий час чаша змінити колір через те, що контактує з водою і миючими засобами. Це нормальне явище і мультиварка може без побоювань використовуватись
• Страница 94 из 149
  9. КОМПЛЕКТАЦІЯ Прилад 1 шт. Внутрішня чаша з керамічним покриттям 1 шт. Скляночки для йогурту 5 шт. Плоска ложка 1 шт. Столова ложка для супу 1 шт. Мірна склянка 1 шт. Насадка для коптіння 1 шт. Кришка коптильні 1 шт. Решітка для коптіння збірна-1 шт. Інструкція користувача Перелік сервісних
• Страница 95 из 149
  12. ГАРАНТІЙНЕ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ Виріб: Мультиварка побутова електрична Модель: PMC 0529ADS Ця гарантія надається виробником як додаток до прав споживача, встановлених чинним законодавством Російської Федерації і жодним чином не обмежує їх. Ця гарантія діє протягом 36 місяців з дати придбання виробу і
• Страница 96 из 149
  Мультипісіргіш POLARIS Моделі РМС 0529 AD Пайдалану жөніндегі нұсқаулық POLARIS сауда белгісімен шығатын өнімді таңдағаныңыз үшін алғыс білдіреміз. Біздің бұйымдар сапа, функционалдық және дизайнға қойылатын жоғары талаптарға сәйкес жасалған. Біздің фирмадан жаңа бұйым алғаныңызға риза
• Страница 97 из 149
  Сүтті ботқа ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….… 113 Палау………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…… 114 Пицца…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..115 …
• Страница 98 из 149
  1. ПАЙДАЛАНУ САЛАСЫ  Бұл құрал осы Нұсқаулыққа сәйкес тұрғын ғимаратында қалыпты болып саналатын ылғалдық пен температурада тек тұрмыста ғана пайдалануға арналған:  қоғамдық тамақтану орындарында, дүкендерде, кеңселерде және басқа да жұмыс орындарында;  фермерлік шаруашылықта;  тұруға арналған
• Страница 99 из 149
  2.2. Басқару панелі “ӘЗІРЛЕУ УАҚЫТЫ / ТЕМПЕРАТУРА”  Бұл батырманы басу арқылы мәзірде алдын-ала таңдалынған әзірлеу бағдарламасын іске қосуға болады.  Тағам әзірлеу барысында “СТАРТ” батырмасын басу әрекеті ЖЫЛЫТУ режиміне автоматты түрде өту үдерісін іске қосады және сөндіреді.  Қажет болған
• Страница 100 из 149
  “КЕЙІНГЕ ҚАЛДЫРЫЛҒАН СТАРТ”  «Кейінге қалдырылған старт» функциясы тағамды белгілі бір уақытқа қарай әзірлеуге мүмкіндік береді. Алайда, егер әзірленетін өнімдердің арасында тез бұзылатындар болса, тағамды әзірлеу үдерісін тым ұзақ уақытқа қалдырмауыңызды сұраймыз.  «Кейінге қалдырылған старт»
• Страница 101 из 149
  3. ҚҰРАЛДЫ ІСКЕ ҚОСПАС БҰРЫН ДАЙЫНДАУ 1. 2. 3. 4. 5. Орама қорабын ашып, құралды абайлап алып шығарыңыз, барлық орама мен жарнамалық материалдарды алып тастаңыз. Аксессуарлардың бәрін және пайдалану жөніндегі нұсқауды алып шығарыңыз. Құралмен бірге жеткізілетін, оның жиынтығына кіретін барлық
• Страница 102 из 149
  4. Әзірлену бағдарламасына және рецептурасының нұсқауына қарай, мультипісіргіштің қақпағы ашық немесе жабық күйінде болуы мүмкін 5. Мультипісіргішті желіге жалғастырып, қосыңыз 6. “МӘЗІР” батырмасына басу арқылы әзірлеудің бағдарламасын таңдаңыз 7. Қажет болған жағдайда тағамның рецептісіне сәйкес
• Страница 103 из 149
  Назар аударыңыз! Әзірлеу бағдарламасы орындалып жатқан кезде, оның әзірлеу уақытысын өзгертуге болмайды. 8. 9. Тағамның рецептісіне сәйкес әзірлеу температурасын орнатыңыз. Температуралық көрсеткішті «Қуыру», «Мультиаспаз Plus» және «Ыстық тәсілмен сүрлеу» бағдарламаларында ғана өзгертуге болады,
• Страница 104 из 149
  10. Бағдарламаның аяқталуы  Мультипісіргіш жұмыс уақыты аяқталғысымен дыбыстық сигнал шығарады.  Сонымен қатар дисплейдің бетінде ЖЫЛЫТУ режимнің индикаторы жанады, егер бұл режим бұрыннан сөндірлмеген болса, бұл бағдарламаның жұмыс уақытысы аяқталғаннан кейін, құрылғы автоматты түрде ЖЫЛЫТУ
• Страница 105 из 149
  4.3. ЖЫЛЫТУ режиміне автоматтық түрде ауысуды өшіру/қосу Бағдарламаның жұмыс уақыты аяқталғанша, яғни әзірлеу барысында Сіз автоматтық түрде Жылыту режиміне ауысуды алдан-ала өшіре аласыз.  Әзірлеу бағдарлама орындалып жатқанда “СТАРТ” батырмасын басыңыз.  ЖЫЛЫТУ режимнің индикаторы сөнеді. 
• Страница 106 из 149
  5. Құралды желіге жалғастырып, қосыңыз  Дисплейдің көмескі жарығы жаңады да, жұмыс индикаторы жыпылықтай бастайды.  Құрал күту режимінде болады. 6. “МУЛЬТИАСПАЗ PLUS” батырмасына басыңыз  Дисплейдің бетінде «Мультиаспаз Plus» режимнің жарық индикаторы жанады.  Дисплейдің бетінде әзірлеу
• Страница 107 из 149
  11. Бағдарламаның аяқталуы  Мультипісіргіш жұмыс уақыты аяқталғысымен дыбыстық сигнал шығарады.  Құрылғы автоматты түрде ЖЫЛЫТУ режиміне өтеді, егер бұл режим алдын-ала сөндірілген болмаса.  ЖЫЛЫТУ режимі қосылып тұрған кезде дисплейдің бетінде жұмыс индикаторы жанып тұрады, сонымен қатар
• Страница 108 из 149
  7. Тағамның рецептурасына уақытысын орнатыңыз сәйкес әзірлеу  Әзірлеудің уақыт диапазоны тағамның рецептурасына сәйкес 30 минуттан бастап 4 сағатқа дейін өзгеруі мүмкін, сонымен уақыт 10 минут қадамымен орнатылады.  “ САҒАТ” батырмасына кезек-кезегімен басу арқылы әзірлеу уақытының мәнін 1 сағат
• Страница 109 из 149
   Әрдайым тостақтың өз орнына қисаймай орнықты тұрғандығына және дұрыс орнатылғандығына көз жеткізіңіз. 3. Тостақты мультипісіргішке орнатыңыз 4. Құралдың қақпағын жабыңыз 5. Құралды іске қосыңыз 6. “МӘЗІР” батырмасына басу арқылы «Жарма» бағдарламасын таңдаңыз     7. Тағамның рецептурасына
• Страница 110 из 149
  «Қуыру» бағдарламасы «Қуыру» бағдарламасы тағамды аздап қызартып қуыруға арналған. Рецептура мен тағам түрлеріне қарай қажетті уақыттық және температуралық режимдерді таңдап алуға болады. Бұл бағдарламада әзірлеу кезінде қақпақты ашық күйінде қалдыруға кеңес беріледі. Қуыруды қажет ететін өнімдерді
• Страница 111 из 149
  8. Әзірлеу бағдарламасын іске қосыңыз 9. Құралдың тостағаны қызғаннан кейін, оған қажетті қоспалардың барлығын салыңыз 10. Бағдарламаның аяқталуы  Тағамның рецептісіне сәйкес “ САҒАТ” және “МИНУТТАР ” батырмаларына кезек-кезегімен басу арқылы әзірлеу температурасын орнатыңыз.  «СТАРТ” батырмасына
• Страница 112 из 149
   Судың максималды мөлшері – тостақтың 2/3 мөлшері.  Әрдайым тостақтың өз орнына қисаймай орнықты тұрғандығына және дұрыс орнатылғандығына көз жеткізіңіз. 3. Тостақты мультипісіргішке орнатыңыз 4. 5. Құралдың қақпағын жабыңыз Құралды іске қосыңыз  Су қайнағанша құралдың қақпағын жабық күйінде
• Страница 113 из 149
  «Пісірмелер» бағдарламасы «Пісірмелер» бағдарламасы корждар, кекстер, бәліштер, запеканкалар және де дайын қамырдан басқа да тағам әзірлеуге арналған. Бұл бағдарламада әзірлеу кезінде қақпақты жабық күйінде қалдыруға кеңес беріледі. Бұл бағдарлама үшін кейінге қалдырылған старт функциясы қол
• Страница 114 из 149
  8. Әзірлеу бағдарламасын іске қосыңыз      9. Бағдарламаның аяқталуы  Мультипісіргіш жұмыс уақыты аяқталғысымен дыбыстық сигнал шығарады.  Құрылғы автоматты түрде ЖЫЛЫТУ режиміне өтеді, егер бұл режим алдын-ала сөндірілген болмаса (4.3. тармағын қараңыз).  ЖЫЛЫТУ режимі қосылып тұрған кезде
• Страница 115 из 149
  7. Тағамның рецептісіне сәйкес және өнімдердің бастапқы температурасына байланысты әзірлеудің уақытын белгілеңіз  Әзірлеудің уақыт диапазоны тағамның рецептурасына сәйкес 10 минуттан бастап 1 сағат 30 минутқа дейін өзгеруі мүмкін.  “ САҒАТ” батырмасына кезек-кезегімен басу арқылы әзірлеу
• Страница 116 из 149
   Әрдайым тостақтың өз орнына қисаймай орнықты тұрғандығына және дұрыс орнатылғандығына көз жеткізіңіз. 3. Тостақты мультипісіргішке орнатыңыз 4. Құралдың қақпағын жабыңыз 5. Құралды іске қосыңыз 6. “МӘЗІР” батырмасына кезек-кезегімен арқылы «Палау» бағдарламасын таңдаңыз 7. Тағамның рецептурасына
• Страница 117 из 149
  1. Батырманы басу арқылы құралдың қақпағын ашыңыз  Әзірлеуді бастаудан бұрын құралдың ішкі және сыртқы бөліктерінің орамадан босағанына және лас еместігіне көз жеткізіңіз.  Ішкі тостақ пен қызыдыру қабатының арасында сүйықтық төгіліп қалмағанына немесе ешқандай бөгде заттардың жоқ екендігіне көз
• Страница 118 из 149
   ЖЫЛЫТУ режимі қосылып тұрған кезде дисплейдің бетінде жұмыс индикаторы жанып тұрады, сонымен қатар тағамның қаншама уақыт бойы жылып жатқандығын көрсететін уақыттың тікелей есебі көрініс табады. 10. Құралды сөндіріңіз «Соте» бағдарламасы «Соте» бағдарламасы соте және басқа да бұқтырылған
• Страница 119 из 149
  8. Әзірлеу бағдарламасын іске қосыңыз      9. Бағдарламаның аяқталуы  Мультипісіргіш жұмыс уақыты аяқталғысымен дыбыстық сигнал шығарады.  Құрылғы автоматты түрде ЖЫЛЫТУ режиміне өтеді, егер бұл режим алдын-ала сөндірілген болмаса (4.3. тармағын қараңыз).  ЖЫЛЫТУ режимі қосылып тұрған кезде
• Страница 120 из 149
  7. Тағамның рецептурасына уақытысын орнатыңыз сәйкес әзірлеу  Әзірлеудің уақыт диапазоны тағамның рецептурасына сәйкес 6 сағаттан бастап 12 сағатқа дейін өзгеруі мүмкін.  “ САҒАТ” батырмасына кезек-кезегімен басу арқылы әзірлеу уақытының мәнін 1 сағат қадамымен сағатты орнатыңыз және бұл режимнің
• Страница 121 из 149
  6. “МӘЗІР” батырмасына кезек-кезегімен басу арқылы «Сосискалар/Тұшпара» бағдарламасын таңдаңыз  Дисплейдің бетінде «Сосискалар/Тұшпара» жазбасы жанады.  Жыпылықтап тұрған таймердің бетінде уақыттың мәні көрсетіледі, осы бағдарлама үшін белгіленген уақыт режимі бойынша тағамды әзірлеу уақыты – 15
• Страница 122 из 149
  «Жылыту» бағдарламасы Жылыту бағдарламасы дайын тағамдарды жылытуға арналған. Бұл бағдарламада әзірлеу кезінде қақпақты жабық күйінде қалдыруға кеңес беріледі. Бұл бағдарлама үшін кейінге қалдырылған старт функциясы қол жетімді (4.2. тармағын қараңыз). 1. Батырманы басу арқылы құралдың қақпағын 
• Страница 123 из 149
  таймер, сонымен қатар ЖЫЛЫТУ режиміне өту индикаторы жанып тұрады. 9. Бағдарламаның аяқталуы  Мультипісіргіш жұмыс уақыты аяқталғысымен дыбыстық сигнал шығарады.  Құрылғы автоматты түрде ЖЫЛЫТУ режиміне өтеді, егер бұл режим алдын-ала сөндірілген болмаса (4.3. тармағын қараңыз).  ЖЫЛЫТУ режимі
• Страница 124 из 149
  7. Тағамның рецептурасына уақытысын орнатыңыз сәйкес әзірлеу  Әзірлеудің уақыт диапазоны тағамның рецептурасына сәйкес 5 минуттан бастап 1 сағатқа дейін өзгеруі мүмкін.  “ САҒАТ” батырмасына кезек-кезегімен басу арқылы әзірлеу уақытының мәнін 1 сағат қадамымен сағатты орнатыңыз және “МИНУТТАР ”
• Страница 125 из 149
  4. Құралдың қақпағын жабыңыз Назар аударыңыз! Егер құралдың қақпағы дұрыс орнатылмаса, шыққан нәтиже күтілетін талапқа сәйкес болмауы мүмкін. 5. Құралды іске қосыңыз 6. “МӘЗІР” батырмасына кезек-кезегімен басу арқылы «Бұқтырып дәмдеу» бағдарламасын таңдаңыз 7. Тағамның рецептурасына уақытысын
• Страница 126 из 149
  1. Батырманы басу арқылы құралдың қақпағын ашыңыз  Әзірлеуді бастаудан бұрын құралдың ішкі және сыртқы бөліктерінің орамадан босағанына және лас еместігіне көз жеткізіңіз.  Ішкі тостақ пен қызыдыру қабатының арасында сүйықтық төгіліп қалмағанына немесе ешқандай бөгде заттардың жоқ екендігіне көз
• Страница 127 из 149
  сонымен қатар тағамның қаншама уақыт бойы жылып жатқандығын көрсететін уақыттың тікелей есебі көрініс табады. 10. Құралды сөндіріңіз «Бұршақтар» бағдарламасы Бұл бағдарламасы бұршақ дақылдардан тағамдарды әзірлеуге арналған. Бұл бағдарламада әзірлеу кезінде қақпақты жабық күйінде қалдыруға кеңес
• Страница 128 из 149
  8. Әзірлеу бағдарламасын іске қосыңыз      9. Бағдарламаның аяқталуы  Мультипісіргіш жұмыс уақыты аяқталғысымен дыбыстық сигнал шығарады.  Құрылғы автоматты түрде ЖЫЛЫТУ режиміне өтеді, егер бұл режим алдын-ала сөндірілген болмаса (4.3. тармағын қараңыз).  ЖЫЛЫТУ режимі қосылып тұрған кезде
• Страница 129 из 149
  уақытысын орнатыңыз өзгеруі мүмкін.  “ САҒАТ” батырмасына кезек-кезегімен басу арқылы әзірлеу уақытының мәнін 1 сағат қадамымен сағатты орнатыңыз және Бұл режимнің реттемелерін орнатқан кезде “МИНУТТАР ” батырмасы іске қосылмайды.  Әзірлеу уақытты орнатқан кезде дисплейдің бетінде таймер
• Страница 130 из 149
  5. Құралдың қақпағын жабыңыз Назар аударыңыз! Егер құралдың қақпағы дұрыс орнатылмаса, шыққан нәтиже күтілетін талапқа сәйкес болмауы мүмкін. 6. “МӘЗІР” батырмасына кезек-кезегімен арқылы «Нан» бағдарламасын таңдаңыз 7. Қамырды даярлау уақытысын орнатыңыз  Әзірлеудің уақыт диапазоны тағамның
• Страница 131 из 149
  индикаторы, таймер, ЖЫЛЫТУ режиміне өту индикаторы жанып тұрады.  Сәйкес әзірлеу кезеңінің индикаторы дисплей бетінде жыпылықтайды.  Мультипісіргіш жұмыс уақыты аяқталғысымен дыбыстық сигнал шығарады.  Құрылғы автоматты түрде ЖЫЛЫТУ режиміне өтеді, егер бұл режим алдын-ала сөндірілген болмаса
• Страница 132 из 149
   Әзірлеу уақытты орнатқан кезде дисплейдің бетінде таймер жыпылықтайды. 8. Әзірлеу бағдарламасын іске қосыңыз      9. Бағдарламаның аяқталуы  Мультипісіргіш жұмыс уақыты аяқталғысымен дыбыстық сигнал шығарады.  «Йогурт» бағдарламасы аяқталғаннан кейін құрал автоматтық ЖЫЛЫТУ режиміне
• Страница 133 из 149
  6. “МӘЗІР” батырмасына басу арқылы «Бұқтыру» бағдарламасын таңдаңыз  Дисплейдің бетінде «Бұқтыру» жазбасы жанады.  Жыпылықтап тұрған таймердің бетінде уақыттың мәні көрсетіледі, осы бағдарлама үшін белгіленген уақыт режимі бойынша тағамды әзірлеу уақыты – 2 сағат.  Сонымен қатар дисплейдің
• Страница 134 из 149
  2. Қажетті қоспалардың барлығын рецептураға сәйкесінше, тостаққа салыңыз  Тостаққа салынатын өнімдердің арасалмағын (ұсыңылған мөлшерлігін), сондай-ақ оларды салу реттілігін сақтаңыз. 3. Тостақты мультипісіргішке орнатыңыз  Әрдайым тостақтың өз орнына қисаймай орнықты тұрғандығына және дұрыс
• Страница 135 из 149
  «Буда пісіру» бағдарламасы Мультипісіргіш Сіздің ас үйіңіздегі дәстүрлі булап пісіргіштерді алмастыра алады. “Буда пісіру” бағдарламасы өнімдердің дәрумендері мен пайдалы қасиеттерін сақтай отырып, тағамды буда әзірлеуге мүмкіндік береді. Бұл бағдарлама үшін кейінге қалдырылған старт функциясы қол
• Страница 136 из 149
  9. Әзірлеу бағдарламасын іске қосыңыз 10. Бағдарламаның аяқталуы     СТАРТ” батырмасына басыңыз. Құрал дыбыстық сигналын шығарады. Мультипісіргіш бекітілген бағдарлама бойынша әзірлеуді бастайды. Әзірлеу уақытысының кері есебі құрал жұмыс температураға жеткен соң, яғни су қайнағаннан кейін
• Страница 137 из 149
  1. Батырманы басу арқылы құралдың қақпағын ашыңыз  Әзірлеуді бастаудан бұрын құралдың ішкі және сыртқы бөліктерінің орамадан босағанына және лас еместігіне көз жеткізіңіз.  Ішкі тостақ пен қызыдыру қабатының арасында сүйықтық төгіліп қалмағанына немесе ешқандай бөгде заттардың жоқ екендігіне көз
• Страница 138 из 149
  9. Құралды іске қосыңыз 10. «МӘЗІР» батырмасына кезек-кезек басу арқылы сүрлеу режимі, ыстық әлде суық тәсілін таңдаңыз (Суық тәсілмен сүрлеуді пайдалану барысында дайын өнімдерді қолдануға кеңес беріледі. яғни бұл тәсілді өнімге тек хош иіс сыйлау қажет кезде ғана пайдалану керек)  Дисплейдің
• Страница 139 из 149
  4.6. Тағам әзірлеу бағдарламалардың қысқаша кестесі Әзірлеу бағдарламасы Көже Жарма Қуыру Паста Пісірмелер Сүтті ботқа Палау Пицца Әзірлеу уақыты мен температурасы * Уақыт режимі бойынша бекітілген әзірлеу уақытысы: 1 сағат, температурасы: 97ºС Уақытты реттеу: 30 минуттан бастап  4 сағатқа дейін
• Страница 140 из 149
  Соте Тұнба Сосискалар / Тұшпара Жылыту Сұлы жарма Бұқтырып дәмдеу Қыздырып пісіру Бұршақтар Іркілдек Нан 1 кезең Уақыт режимі бойынша бекітілген әзірлеу уақытысы: 2 сағат, температурасы: 90ºС Уақытты реттеу: 1 сағаттан бастап 8 сағатқа дейін болса, 1 сағаттық минимальді қадамымен орнатылады. Уақыт
• Страница 141 из 149
  2 кезең Йогурт Бұқтыру Тосап Буда пісіру Ыстық тәсілмен сүрлеу Температуралық режимі бойынша бекітілген әзірлеу температурасы: 35ºС градус. Уақыт режимі бойынша бекітілген әзірлеу уақытысы: 1 сағат 30 минуттан бастап 2 сағатқа дейін болса, 5 минуттық минимальді қадамымен орнатылады. Температуралық
• Страница 142 из 149
  орнатылады. Температуралық режимі бойынша бекітілген әзірлеу температурасы:100ºС градус . Температураны реттеу: 40 градустан бастап -160 ºС градусқа дейін болса, 10ºС градус қадамымен орнатылады. * В программах с возможностью ручной настройки температуры пользователь устанавливает необходимую
• Страница 143 из 149
  5. ҚҰРАЛДЫ ТАЗАРТУ ЖӘНЕ КҮТІМ КӨРСЕТУ  Тағам әзірлеп болғаннан кейін әрдайым мультипісіргішті тағамның қалдықтарын алып, тастаңыз да ластанудан тазартыңыз.  Мультипісіргіштің ішкі қақпағы алынбалы құрылымға ие. Оны шешу үшін қақпақты бекіту тетіктеріне саусақпен басып, бекіткіштерді ұстай,
• Страница 144 из 149
  6. БҰЛ ҚҰРАЛДЫҢ ҚАУІПСІЗДІГІ ЖӨНІНДЕГІ АРНАЙЫ НҰСҚАУЛАР  Құрал тек қана тұрмыста пайдалануға арналған.  Құралды тек мақсаты бойынша ғана пайдалану керек.  Аталмыш құралды қолдануға қатысты қауіпсіздіктері үшін жауап беретін тұлғаның нұсқаулығы жүргізілген немесе қадағалау жүзеге асырылған
• Страница 145 из 149
   Мультисіргіштің тостағы орнында болмаса, әзірлеу бағдарламасын іске қосуға тыйым салынады, сондай-ақ бағдарламаның жүруі барысында құралдан тостақты шығаруға болмайды.  Жылу көзінің маңында мультипісіргішті пайдаланбаңыз (газды немесе электрлі плитаның қасы).  Күйіп қалмау үшін жұмыс істеп
• Страница 146 из 149
  8. ЕГЕР СІЗДЕ ҚАНДАЙ ДА БІР АҚАУ ПАЙДА БОЛСА Ақаулардың түрі Жұмыс индикаторы жанбайды, қыздыру элементі жұмыс істемейді. Индикатор жанып тұр, бірақ қыздыру элементі жұмыс жасамайды. Тағам тым ұзақ әзірленеді. Дисплейдің бетінде қателіктер кодтары көрініс табады E1, E2, E3, E4 Себебі 1. Мәселе
• Страница 147 из 149
  9. ҚҰРАЛДЫҢ ЖИЫНТЫҒЫ Құрал 1 дана Керамикалық жабыны бар ішкі тостақ 1 дана Йогурт әзірлеуге арналған стақандар 5 дана Жалпақ қасық 1 дана Көжеге арналған ас қасық 1 дана Өлшеуіш стақан 1 дана Сүрлеуге арналған қондырма 1 дана Ыстауға арналған қақпақ 1 дана Сүрлеуге арналған жинамалы тор 1 дана
• Страница 148 из 149
  12. КЕПІЛДІК МІНДЕТТЕМЕ Бұйым: Тұрмыстық электрлік мультипісіргіш Моделі: PMC 0529ADS Бұл кепілдік әрекеттегі заңдылықпен бекітілген тұтынушының құқығына қосымша ретінде өндірушімен берілген, және тұтынушының құқығын еш шектемейді. Бұл кепілдік бұйымды сатып алған күннен 36 ай бойына әрекетте
• Страница 149 из 149
  

Главная

Просмотр инструкции в pdf

Инструкция по эксплуатации мультиварки Polaris PMC 0529ADS с функцией копчения.

Скачать инструкцию к мультиварке Polaris PMC 0529ADS с функцией копчения (1,55 МБ)

Инструкции мультиварок Polaris

« Инструкция к мультиварке Lumme LU-1450 Black-Pearl

» Инструкция к стиральной машине Daewoo DWC-CV703S

Вам также может быть интересно

Инструкция к фену Polaris PHD 2080Ti

Инструкция к мини-печи Polaris PTO 0542GLC

Инструкция к мультиварке Polaris PMC 0525D

Инструкция к водонагревателю Polaris OMEGA 80V

Инструкция к фену Polaris PHD 2038TI

Инструкция к кофемолке Polaris PCG 0914

Инструкция к мультиварке Polaris PMC 0517AD

Инструкция к мультиварке Polaris PMC 0535D

Добавить комментарий

Имя *

Email *

Сайт

Комментарий

Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.

• Добавить инструкцию
• Заказать инструкцию