Мультиварка редмонд 4507 инструкция по применению на русском

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 33
  Мультиварка-скороварка RMC-PM4507 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ www.multivarka.pro
• Страница 2 из 33
  
• Страница 3 из 33
  УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Благодарим вас за то, что вы отдали предпочтение бытовой технике от компании REDMOND. REDMOND — это новейшие разработки, качество, надежность и внимательное отношение к нашим покупателям. Надеемся, что и в будущем вы будете выбирать изделия нашей компании.
• Страница 4 из 33
  СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 5 . Технические
• Страница 5 из 33
  МУЛЬТИВАРКА-СКОРОВАРКА RMC-PM4507 ВВЕДЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель Мощность Напряжение Объем чаши Покрытие чаши Индикация работы Тип управления Система защиты Функция разогрева блюд Функция поддержания температуры готового блюда Звуковой сигнал о готовности продукта Шнур электропитания
• Страница 6 из 33
  УСТРОЙСТВО МОДЕЛИ 9 8 7 6 5 2 10 2 1 3 11 4 14 1. Корпус прибора с чашей, установленной в рабочей камере 2. Ручки для переноски прибора 3. Контейнер для сбора конденсата 4. Панель управления 5. Крышка 6. Выходное отверстие защитного клапана 7. Переключатель клапана выпуска пара 6 12 13 8. 9. 10.
• Страница 7 из 33
  МУЛЬТИВАРКА-СКОРОВАРКА RMC-PM4507 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 1. Индикатор НАГРЕВ — срабатывает в режиме интенсивного нагрева. 2. Индикатор ДАВЛЕНИЕ / ПОДОГРЕВ загорается: • при достижении в рабочей камере необходимых значений давления и температуры (в процессе приготовления); • при переходе прибора в режим
• Страница 8 из 33
  I.  ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • • Используйте изделие только по назначению. Использование прибора в целях, отличающихся от вышеуказанных, является нарушением правил надлежащей эксплуатации изделия. • Перед включением прибора в розетку проверьте, совпадает ли напряжение
• Страница 9 из 33
  МУЛЬТИВАРКА-СКОРОВАРКА RMC-PM4507 • Изделие не предназначено для использования детьми или людьми без соответствующих знаний и опыта, а также с ограниченными физическими, сенсорными, умственными способностями, если они не находятся под наблюдением лиц, отвечающих за их безопасность. Не оставляйте
• Страница 10 из 33
  ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ Осторожно распакуйте изделие из коробки, удалите все упаковочные материалы и рекламные наклейки, за исключением наклейки с серийным номером. Отсутствие серийного номера на изделии автоматически лишает вас права на его гарантийное обслуживание. Внимательно прочтите инструкцию
• Страница 11 из 33
  МУЛЬТИВАРКА-СКОРОВАРКА RMC-PM4507 ВНИМАНИЕ! Перед открытием крышки убедитесь,что клапан выпуска пара открыт и из него не слышен звук выходящего пара. Для закрытия крышки установите ее на корпус так, чтобы выступы по краям рабочей камеры совпали с выемками на крышке, и поверните против часовой
• Страница 12 из 33
  Положение клапана ЗАКРЫТ — приготовление под высоким давлением Не прилагая усилий, поверните переключатель против часовой стрелки до упора. Во время поворота переключатель немного опустится. По окончании приготовления под высоким давлением необходимо перевести клапан выпуска пара в положение
• Страница 13 из 33
  МУЛЬТИВАРКА-СКОРОВАРКА RMC-PM4507 Не прилагая усилий, поверните переключатель по часовой стрелке до упора. Во время поворота переключатель немного поднимется. ВНИМАНИЕ! При открытии клапана выпуска пара во время или по окончании процесса приготовления возможен сильный вертикальный выброс горячего
• Страница 14 из 33
  ФУНКЦИЯ «РАЗОГРЕВ» Позволяет разогреть холодное блюдо до температуры 60-80°С. • Выложите продукты в чашу. • Вставьте чашу в корпус прибора, немного поверните и убедитесь, что она стоит ровно, без перекосов и плотно соприкасается с нагревательным элементом. Закройте и заблокируйте крышку. •
• Страница 15 из 33
  МУЛЬТИВАРКА-СКОРОВАРКА RMC-PM4507 II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ Для получения качественного результата предлагаем воспользоваться рецептами по приготовлению блюд из прилагаемой к мультиваркескороварке книги «101 рецепт», разработанной специально для этой модели. Данная книга — результат большой и
• Страница 16 из 33
  ТУШЕНИЕ И ВАРКА 1. Отмерьте и подготовьте ингредиенты согласно рецепту. Выложите их в чашу, залейте воду. Следите за тем, чтобы общий объем ингредиентов, включая жидкость, был не выше отметки 4/5 на внутренней поверхности чаши. 2. Вставьте чашу в корпус прибора, немного поверните, убедитесь, что
• Страница 17 из 33
  МУЛЬТИВАРКА-СКОРОВАРКА RMC-PM4507 Рекомендуемое время тушения и варки под давлением* Категория блюд (вид продукта) Время приготовления, мин Молочные каши, рис, крупы 10-15 Овощные супы 15-20 Супы на мясном бульоне 20-30 Тушение рыбы, овощей, мяса 20-40 Приготовление заливного и холодца 50-60
• Страница 18 из 33
  ПРИГОТОВЛЕНИЕ НА ПАРУ Прибор позволяет готовить на пару овощи, рыбу, мясо, морепродукты, блюда детского меню, диетические и вегетарианские блюда. 1. алейте в чашу 300-350 мл воды. Н 2. Подготовьте все продукты согласно рецепту, равномерно разложите их в контейнере для приготовления на пару. Между
• Страница 19 из 33
  МУЛЬТИВАРКА-СКОРОВАРКА RMC-PM4507 Рекомендуемое время приготовления продуктов на пару под давлением* Продукт Вес, г / кол-во Объем мл воды, Время мин Филе свинины / говядины, нарезанное кубиками** 500 500 25/35 Филе баранины, нарезанное кубиками 500 500 40 Филе курицы, нарезанное кубиками 500 500
• Страница 20 из 33
  ВЫПЕЧКА И ЗАПЕКАНИЕ Если клапан выпуска пара находится в положении ОТКРЫТ, внутри рабочей камеры сохраняется нормальное или слегка повышенное атмосферное давление. При этом плотно закрытая крышка способствует равномерному нагреву внутри чаши, что создает идеальные условия для выпечки бисквитов,
• Страница 21 из 33
  МУЛЬТИВАРКА-СКОРОВАРКА RMC-PM4507 ЖАРКА Жарка при открытой крышке используется как для приготовления самостоятельных блюд, так и в качестве промежуточного этапа при обжарке и пассеровании ингредиентов. Обжарка компонентов для тушения или супов в той же посуде, в которой затем будет готовиться
• Страница 22 из 33
  III. В ПОМОЩЬ МАМЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ ДЕТСКОГО ПИТАНИЯ С появлением малыша у мамы прибавляется много хлопот по уходу за ребенком, которым посвящается практически все свободное время. Мультиварка-скороварка REDMOND RMC-PМ4507 поможет решить многие вопросы, связанные с питанием ребенка и уходом за ним на
• Страница 23 из 33
  МУЛЬТИВАРКА-СКОРОВАРКА RMC-PM4507 Супы Большую пользу детскому организму приносят различные отвары, супы и бульоны. Они хорошо усваиваются, регулируют водно-солевой баланс, богаты витаминами и обладают высокой энергетической ценностью. Их можно вводить в рацион малыша с 8-месячного возраста.
• Страница 24 из 33
  7. Перед открытием крышки необходимо нормализовать давление в рабочей камере, открыв клапан выпуска пара. 8. Для прерывания процесса приготовления блюда плавно, не прилагая чрезмерных усилий, поверните ручку таймера против часовой стрелки, пока не услышите сигнал. Затем нажмите кнопку
• Страница 25 из 33
  МУЛЬТИВАРКА-СКОРОВАРКА RMC-PM4507 IV. УХОД ЗА ИЗДЕЛИЕМ ПРАВИЛА ПО УХОДУ И ОЧИСТКЕ ПРИБОРА Прежде чем приступать к очистке устройства, убедитесь, что оно отключено от электросети и полностью остыло. Используйте мягкую ткань и неабразивные средства для мытья посуды. Советуем производить чистку
• Страница 26 из 33
  2. Переверните крышку прибора. Снимите внутреннюю крышку, потянув ее за выступающий металлический стержень. ВНУТРЕННЯЯ КРЫШКА 3. Аккуратно снимите уплотнительное резиновое кольцо со съемной внутренней крышки. Промойте кольцо и внутреннюю крышку теплой водой. Установите уплотнительное кольцо на
• Страница 27 из 33
  МУЛЬТИВАРКА-СКОРОВАРКА RMC-PM4507 стержень клапана с уплотнительной шайбой. Удалите остатки продуктов со стержня и шайбы. Промойте клапан теплой водой. 6. Установите внутреннюю крышку на место выступающим стержнем наружу. Рекомендуется производить очистку клапанов после каждого использования
• Страница 28 из 33
  V. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ (В КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ НЕ ВХОДЯТ) Приобрести дополнительные аксессуары к мультиварке-скороварке REDMOND RMC-PM4507 и узнать о новинках можно на сайте WWW.MULTIVARKA.PRO или в магазинах официальных дилеров. REDMOND RAM-CL1 — щипцы для извлечения чаши Предназначаются для
• Страница 29 из 33
  МУЛЬТИВАРКА-СКОРОВАРКА RMC-PM4507 VI. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС-ЦЕНТР Неисправность Возможная причина Устранение неисправности Прибор не включается Нет электропитания Подключите прибор к исправной электророзетке Крышка негерметично соединяется с корпусом прибора. Во время приготовления из-под
• Страница 30 из 33
  VII. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА На данное изделие предоставляется гарантия сроком на 12 месяцев начиная с момента приобретения изделия. В течение гарантийного периода изготовитель обязуется устранить путем ремонта, замены деталей или замены всего изделия любые заводские дефекты, вызванные
• Страница 31 из 33
  МУЛЬТИВАРКА-СКОРОВАРКА RMC-PM4507 31
• Страница 32 из 33
  Produced by Redmond Industrial Group LLC, USA 1801 S Treasure Drive, 515, North bay Village, Florida 33141, USA www.redmond-ig.com www.multivarka.pro Made in P.R.C Номер версии: 01
• Страница 33 из 33
  

Мультиварка—скороварка

RMC-PM4507

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

www.multivarka.pro

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5

Технические характеристики …………………………………………………………………………………………………….…………………………………… 5

Комплектация ……………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………. 5

Устройство модели …………….…………………………………………………………………………………………………………………………………………..6

Панель управления …………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………. 7

I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ……………………………………………………………………………………………………………………….8

Меры безопасности ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..8

Перед первым включением ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 10

Блокировка крышки ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 10

Клапан выпуска пара ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 11

Функция поддержания температуры готового блюда (автоподогрев) …………………………………………………………………………… 13

Функция «Разогрев» ……………………..……………………………………………………………………………………………………………………………… 14

II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 15

Тушение и варка …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 16

Рекомендации по приготовлению молочных каш в скороварке …………………………………………………………………………………….. 17

Приготовление на пару ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 18

Выпечка и запекание ………………………………………………….………………………………………………………………………………………………… 20

Жарка …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..21

III. В ПОМОЩЬ МАМЕ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………22

Приготовление детского питания ………………………………………………………………………………………………………………………………….22

Стерилизация посуды ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 23

IV. УХОД ЗА ИЗДЕЛИЕМ …………………………………………………………………………………………………………………………………………… 25

Правила по уходу и очистке прибора …………………………………………………………………………………………………………………………… 25

Очистка корпуса ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………25

Очистка чаши …………………………………………………………………………………………………….………………………………………………………… 25

Очистка паровых клапанов и уплотнительного кольца …………………………………………………………………………………………………. 25

Очистка контейнера для сбора конденсата …………………………………………………………………………………………………………………..27

V. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ (В КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ НЕ ВХОДЯТ) ………………………………………………………….28

VI. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС—ЦЕНТР ………………………………………………………………………………………………………………29

VII. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА …………………………………………………………………………………………………………………………30

4

МУЛЬТИВАРКА-СКОРОВАРКА RMC—PM4507

ВВЕДЕНИЕ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

КОМПЛЕКТАЦИЯ

Мультиварка-скороварка 1 шт.

Модель RMC-PM4507

Чаша RB—A523 1 шт.

Мощность 900 Bт

Крышка с клапаном выпуска пара 1 шт.

Напряжение 220-240 В

Контейнер

Объем чаши 5 л

для приготовления на пару 1 шт.

Покрытие чаши антипригарное Daikin® (Япония)

Подставка из нержавеющей стали 1 шт.

Индикация работы светодиодная

Черпак 1 шт.

Тип управления механический

Плоская ложка 1 шт.

Система защиты 5-уровневая:

Мерный стакан 1 шт.

• датчик контроля температуры

Книга «101 рецепт» 1 шт.

• температурный предохранитель

Запасное уплотнительное кольцо 1 шт.

• датчик контроля давления

Руководство по эксплуатации 1 шт.

• клапан регулировки давления

Сервисная книжка 1 шт.

• система автоматической блокировки

крышки при повышенном давлении

Функция разогрева блюд есть

Функция поддержания

температуры готового блюда есть

Звуковой сигнал

Производитель имеет право на внесение изменений

о готовности продукта есть

в дизайн, комплектацию, а также в технические

Шнур электропитания с выключателем

характеристики изделия в ходе совершенствования

своей продукции без дополнительного уведомления

об этих изменениях.

5

УСТРОЙСТВО МОДЕЛИ

9

8

7

6

5

10

2

2

3

1

11

12

4

14

13

1. Корпус прибора с чашей, установленной

8. Ручка крышки

в рабочей камере

9. Контейнер для приготовления на пару

2. Ручки для переноски прибора

10. Решетка для приготовления на пару

3. Контейнер для сбора конденсата

11. Черпак

4. Панель управления

12. Плоская ложка

5. Крышка

13. Мерный стакан

6. Выходное отверстие защитного клапана

14. Шнур электропитания с выключателем

7. Переключатель клапана выпуска пара

6

МУЛЬТИВАРКА-СКОРОВАРКА RMC—PM4507

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1. Индикатор НАГРЕВ — срабатывает в режиме интенсивного нагрева.

2. Индикатор ДАВЛЕНИЕ / ПОДОГРЕВ загорается:

• при достижении в рабочей камере необходимых значений давления

и температуры (в процессе приготовления);

• при переходе прибора в режим поддержания температуры готового

блюда (по окончании процесса приготовления).

3. Механический таймер — установка времени приготовления

(в минутах).

1

2

3

7