Мультиварки Lumme LU-1450 Black Pearl — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Lumme LU-1450 Black Pearl по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Полезные видео
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Lumme LU-1450 Black Pearl?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
Перейти к контенту
Русские электронные инструкции по эксплуатации
Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.
Поиск:
Главная
Просмотр инструкции в pdf
Инструкция по эксплуатации мультиварки Lumme LU-1450 Black-Pearl.
Скачать инструкцию к мультиварке Lumme LU-1450 Black-Pearl (203,86 КБ)
Инструкции мультиварок Lumme
« Инструкция к мультиварке KitchenAid 5KMC4244EER
» Инструкция к мультиварке Polaris PMC 0523AD
Вам также может быть интересно
Инструкция к мультиварке Lumme LU-1450 Дымчатая яшма
Инструкция к мультиварке Lumme LU-1450 Black Pearl
Инструкция к мультиварке Lumme LU-1446 Бронзовый агат
Инструкция к соковыжималке Lumme LU-2015
Инструкция к миксеру Lumme LU-1815 Red Ruby
Инструкция к миксеру Lumme LU-1816 Green Jade
Инструкция к тостеру Lumme LU-1201 Dark Topaz
Инструкция к фену Lumme LU-1057 Blue Sapphire
Добавить комментарий
Имя *
Email *
Сайт
Комментарий
Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.
- Добавить инструкцию
- Заказать инструкцию
LU-1450
PRESSURE COOKER MANUAL
IMPORTANT SAFEGUARDS
This User Manual contains information on the use and care of this product. Please read User Manual carefully before using the
appliance and save it for future reference.
Before first use, check the appliance specifications and the power supply in your network.
Use only for domestic purposes according to the User Manual. It is not intended for industrial use.
For indoor use only.
Do not use with damaged cord, plug or other injuries.
Keep the power cord away from sharp edges and hot surfaces.
Do not pull the cord. Always take the plug. Don’t reel the cord around the appliance body.
Never attempt to dissemble and repair the appliance by yourself. If you encounter problems, please contact customer service
center.
Using accessories or replacement parts which are not recommended or sold by the manufacturer may cause damage to the
appliance.
Always unplug the appliance and let it cool down before cleaning and removing parts. Keep unplugged when not in use.
To avoid electric shock and fire, do not immerse the appliance in water or other liquids. If that occurs, immediately unplug the
appliance and contact service center for inspection.
The appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or
with lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety.
Place the multicooker on a stable, horizontal and level surface. Position it far from flammable materials including curtains,
walls, and fabric upholstered furniture.
Do not place the multicooker near heat-emitting devices such as heaters, cooktops or electric burners.
Make sure that there is enough space around. The multicooker should stand more than 15 cm far from such flammable
objects as furniture, curtains etc.
Don’t use the appliance near explosive objects.
Don’t move the appliance containing hot food or liquids or when it is connected to electricity network.
Don’t leave water or products in the multicooker for a long time.
Don’t cover the steam valve and the lid while the multicooker is operating. It may cause malfunction in multicooker work.
Don’t let the multicooker work with empty pot.
While you are cooking the multicooker lid and outer surface might becomet hot. Handle or move the multicooker carefully.
When you open the multicooker lid, wait while steam goes out and then you could get closer.
While cooking avoid using sharp utensils not to damage the pot inner surface. Please use the spoon which comes with the
multicooker. You may use also wooden, plastic or silicone utensils.
Beware of hot steam that comes out of the steam vent while cooking. Keep hands and face away from the
multicooker when you open it to avoid being burnt by hot steam.
Pour water only into the inner pot. Don’t pour water into the multicooker body.
Always check if there are no foreign objects between the pot bottom and heating plate. Foreign objects may cause smell of
burning, strange sounds and cause the multicooker malfunction.
If any unusual sounds, odour or any other disruption happens, switch the multicooker off. Make sure if there are no any object
or liquid between the pot and heating plate. If malfunction reason isn’t found, please call customer service. Never attempt to
dissemble and repair the multicooker by yourself.
Let the multicooker pot cool before washing to avoid pot inner coating damage.
BEFORE FIRST USE
Please unpack your appliance. Remove all packing materials. Remove all stickers from the lid and housing.
Please check if all parts of the multicooker are in a set. Please check that every part is not damaged.
Wash all removable parts in warm soapy water. Rinse and dry all parts thoroughly. Wipe the stainless steel outer housing
with a clean damp cloth.
NEVER immerse the outer housing in water or any other liquid.
Before first use pour water into the multicooker pot. Water should be about 70% of the pot volume. Than start program
«Soup/Boil» for 60 minutes.
COOKING WITH THE MULTICOOKER
Make sure that the multicooker is clean inside and outside. Check if there are foreign objects inside or between the pot and
heating plate.
Place the inner pot into the multicooker.
Rotate the pot a bit. Make sure that the pot has intimate contact with the heating plate.
Put ingredients into the pot.
Close the lid.
Connect power cord socket into the multicooker socket.
Plug the multicooker in. Don’t plug in if you haven’t fulfilled all the requirements.
WARNING:
Pressure cooker is a high pressure appliance. Pressure cooker improper use may cause burns by hot steam or liquid.
Never open the lid with extra force. The pressure inside of the cooker should be the same with the outside pressure before you open
the lid.
Always unplug the appliance after the cooking is finished and before taking the food out of the cooker.
PRESSURE COOKING
The following programs are suitable for pressure cooking: «Soup/Boil», «Porridge», «Stew», «Pilaf/Express» and «Chef». Close the
lid of the cooker. Check the sealing ring proper location on the inside surface of the lid. Using the appliance without sealing ring is
prohibited. Take the lid by the upper handle, cover the appliance. Place the lead on the proper place when the locking mechanism of
the lid is between left handle of the casing and condensate container. Than turn the lid towards you to the ending point.
STARTING AND CHOOSING OF PROGRAMS
Press button
until hear the sound signal and the multicooker on. Choose required program by pressing required button. While
pressing certain button the light indication of that button and the Start button
keep warm function, the indication of Warm/Cancel
. If after program finish you don’t need auto keep warm function, press Warm/Cancel button
auto keep warm function no matter before running the cooking program, while cooking or after cooking program is finished. All
button control has sound signals.
MANUAL SETTINGS
If you need to change parameters of the cooking program before starting such a program, press that program button again. Than
you’ll see the blinking minutes indication. By pressing
button again to enter hours adjusting menu. Repeat the same for adjusting the hours. If press the program button again, you can
will be blinking. If the chosen program has auto
will be also blinking. Start the program by pressing the Start button
. You can always turn off
buttons adjust required cooking time. Than you press program
Обзор
Мультиварка Lumme LU-1450 оснащается 5-ти литровой чашей с керамическим покрытием, мощность нагревательного элемента составляет 900 Вт. Для готовки используется 9 автоматических режимов готовки, среди которых режим ручной установки температуры (Мультиповар).
Чаша
Внутренняя чаша мультиварки имеет внешний объём в 5 литров. Её полезный объём равен примерно 4 литрам. Чашами такой вместительности сейчас оснащается подавляющее число мультиварок. Внутреннее покрытие — керамика.
Дополнительные функции
Функция поддержания температуры готовых блюд (Автоподогрев), сохраняя приготовленное блюдо горячим, температура поддерживается на отметке в 70°С. Автоподогрев в этой модели можно отключить заранее.
Функцию отложенного старта можно установить на время до 24 часов.
Нагрев
Мощность нагревательного элемента мультиварки составляет 900 ВТ, при чаше такого объёма – показатель стандартный.
Управление
Управление простое и продуманное, предусмотрен минимум кнопок, с их помощью легко выбрать программу, задать нужные параметры и начать готовить.
Корпус
С технической точки зрения всё продумано, ножки не скользят, крышка удобно откидывается.
Марина Русакова
Автор в разделах кухонной техники. Специализируется на технике для готовки, встраиваемой технике.
e-mail для вопросов: rusakovamarina@likechef.ru
Основные характеристики
Тип: скороварка/мультиварка
Программы: мультиповар, молочная каша, жарка, приготовление на пару, тушение, плов, йогурт, тесто, крупа
Дополнительные функции: регулировка времени приготовления
Отложенный старт: есть
Поддержание тепла: есть
Мощность: 900 Вт
Объем: 5 л
Материал корпуса: металл/пластик
Съемная верхняя крышка: нет
Управление: электронное
Максимальное время установки таймера: 24 ч
Регулировка температуры: есть
Дополнительная информация: 20 программ приготовления: 6 автоматических программ и 14 ручных настроек
LU-1450
МУЛЬТИВАРКА-СКОРОВАРКА РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией до начала эксплуатации прибора и сохраните ее для справок в
дальнейшем. Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики изделия,
указанные в маркировке, электропитанию в Вашей сети. Используйте только в бытовых целях согласно данному
руководству по эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного применения. Не используйте вне помещений.
Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или другими повреждениями. Следите, чтобы сетевой шнур не
касался острых кромок и горячих поверхностей. Не тяните, не перекручивайте и не наматывайте сетевой шнур вокруг
корпуса прибора. При отключении прибора от сети питания не тяните за сетевой шнур, беритесь только за вилку. Не
пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор. При возникновении неполадок обращайтесь в ближайший сервисный
центр. Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к
повреждению прибора. Всегда отключайте прибор от электросети перед чисткой, или, если Вы им не пользуетесь. Во
избежание поражения электрическим током и возгорания, не погружайте прибор в воду или другие жидкости. Если это
произошло, немедленно отключите его от электросети и обратитесь в сервисный центр для проверки. Прибор не
предназначен для использования людьми с физическими и психическими ограничениями (в том числе детьми), не
имеющими опыта обращения с данным прибором. В таких случаях пользователь должен быть предварительно
проинструктирован человеком, отвечающим за его безопасность. Устанавливайте мультиварку на ровную устойчивую
поверхность. Не устанавливайте прибор на горячих газовых и электрических плитах, в духовках; не размещайте его вблизи
любых источников тепла. Убедитесь в том, что вокруг устройства имеется достаточно свободного места. Мультиварка
должна быть установлена на расстоянии не менее 15 см от потенциально огнеопасных объектов, таких как мебель, шторы и
пр. Не включайте прибор в непосредственной близости от взрывчатых и легковоспламеняющихся материалов. Не
поднимайте и не передвигайте прибор, пока он подключен к электросети. Не оставляйте продукты или воду в мультиварке
на длительное время. Ничем не накрывайте прибор во время работы, это может стать причиной неисправности прибора.
Никогда не включайте мультиварку с пустой чашей. Не допускайте попадания жидкости внутрь корпуса мультиварки.
Наливайте воду только в чашу для приготовления. Избегайте попадания посторонних предметов и жидкостей в
пространство между дном чаши и нагревательным элементом! Несоблюдение этого правила может привести к появлению
запаха гари, неестественных звуков и к повреждению прибора. При возникновении необычных для нормальной работы
мультиварки шумов, запахов, дыма или других явных нарушений работы прибора, необходимо немедленно отключить его
от сети. Убедитесь в том, что между чашей и нагревательным элементом нет посторонних предметов или жидкостей. Если
причина неисправности не обнаружена, следует обратиться в сервисный центр. Не пытайтесь отремонтировать прибор
самостоятельно. По завершении работы с прибором не помещайте чашу для приготовления сразу под холодную воду.
Дайте чаше остыть перед мытьем. Внутренняя поверхность чаши имеет покрытие, которое требует аккуратного и
бережного обращения. Чтобы не повредить покрытие чаши, производитель рекомендует использовать аксессуары, идущие
в комплекте с мультиваркой. Можно также использовать деревянные, пластиковые или силиконовые принадлежности.
Внимание: При работе с мультиваркой будьте осторожны — горячий пар и разогревшиеся детали мультиварки могут
привести к серьезным ожогам рук и лица. Соблюдайте правила техники безопасности при использовании мультиварки.
Нажав на кнопку открывания крышки, дождитесь, пока крышка полностью откроется, дождитесь пока пар полностью выйдет,
и лишь затем проверяйте степень готовности блюда.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
Распакуйте прибор и удалите все этикетки. Проверьте наличие всех компонентов прибора и отсутствие повреждений.
Очистите все компоненты согласно разделу “Чистка и уход”. Протрите насухо все детали и установите их так, чтобы прибор
был готов к работе. Перед первым применением прибора необходимо включить программу «Суп/Варка» на 60 минут с
чашей, заполненной водой на 70%.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА
Перед приготовлением внутренняя и внешняя части мультиварки должны быть чистыми, убедитесь также, что между чашей
для приготовления и нагревательной поверхностью нет посторонних предметов. Вставьте чашу для приготовления в
мультиварку. Слегка поверните чашу для приготовления внутри мультиварки, убедитесь, что чаша плотно соприкасается с
нагревательным элементом. Выложите необходимые ингредиенты в чашу.
Закройте крышку. Вставьте штекер сетевого провода в гнездо штекера мультиварки. Включите вилку сетевого провода
мультиварки в розетку. Не подключайте прибор к розетке, если не выполнены вышеуказанные требования.
ВНИМАНИЕ:
Мультиварка-скороварка создает повышенное давление, а потому является прибором повышенной опасности и при
неправильном использовании может привести к ожогам горячими паром или жидкостью.
Никогда не прилагайте силу, чтобы открыть мультиварку-скороварку. Перед открытием мультиварки-скороварки внутреннее
давление в чаше должно полностью выровняться с давлением окружающей среды.
Всегда отключайте прибор от электросети по окончании процесса приготовления, а также перед извлечением из него
готового блюда.
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПОД ДАВЛЕНИЕМ
Технологию приготовления под давлением используют следующие программы: «Суп/Варка», «Каша», «Тушение»,
«Плов/Экспресс» и «Шеф». Закройте крышку мультиварки-скороварки. Для этого проверьте наличие и правильное
положение уплотнительного кольца на внутренней стороне крышки. Запрещается использование прибора без
уплотнительного кольца. Возьмите крышку за ручку, расположенную сверху, накройте прибор, расположив затвор крышки в
положении между левой ручкой на корпусе и контейнером для сбора конденсата. Затем поверните крышку на себя до
упора.
НАЧАЛО РАБОТЫ И ВЫБОР ПРОГРАММ
Длительным удержанием кнопки Старт
включите прибор. Скороварка включится после звукового сигнала. Выберите
нужную программу коротким нажатием соответствующих кнопок, светодиодные индикаторы выбранной программы и кнопки
Старт
начнут мигать. Если настройки программы подразумевают включение автоматического подогрева по ее
завершении, то светодиодный индикатор Подогрев/Отмена
также начнет мигать. Запустите выбранную программу
коротким нажатием кнопки Старт
. Если по завершении программы автоматический подогрев не нужен, Вы можете
отключить его коротким нажатием кнопки Подогрев/Отмена
до старта программы, во время ее работы или по
завершении цикла приготовления. Все действия пользователя сопровождаются звуковыми сигналами.
УСТАНОВКА НАСТРОЕК ВРУЧНУЮ
Если перед запуском выбранной программы необходимо изменить ее настройки, нажмите ее повторно – на дисплее начнут
мигать индикаторы минут, кнопками
установите необходимое значение времени приготовления. Еще одним
коротким нажатием кнопки выбранной программы продолжите настройки времени приготовления, на дисплее начнут мигать
индикаторы часов, кнопками
установите необходимое значение времени приготовления. Еще одно повторное
короткое нажатие кнопки программы позволяет также задать настройки температуры в программах Мультиповар
,
Йогурт/Тесто
и Жарка
. На дисплее текущее значение температуры приготовления начнет мигать, задайте