Мультиварка vitesse vs 578 инструкция по применению - RukovodstvoRus.ru - инструкции пользования и руководства

Эту мультиварку мы смело можем рекомендовать любителям кулинарии, которые хотели бы расширить свое меню и, при этом, готовить быстро и легко — не отвлекаясь на подбор режимов. Управление мультиваркой достаточно простое, но есть важные особенности о которых мы рассказываем в нашей инструкции.

Обзор

Добрый день. О пользе и удобстве мультиварок известно всем. Сегодня это уже не рисоварка (прародительница мультиварок), а универсальный кухонный прибор, который позволяет и жарить и варить и выпекать. Любители СОЖ тоже не забыты — мультиварка заменит пароварку и йогуртницу. Все это относится и к мультиварке от известного производителя VITESSE VS-578.

ВНИМАНИЕ! Мультиварка с отличной комплектацией, керамической чашей, 3-D нагревом и 20-ю автоматическими программами менее, чем за $100.

Время купить мультиварку.

Ищите лучшее предложение по цене.

Качество изготовления можно оценить по качеству упаковки. В нашем случае оно не только безупречно, но еще и сразу располагает к мультиварке своей фантастической конструкцией.

И еще не раскрывая коробки мы видим огромный список автоматических программ и функций.
А раскрыв коробку я нахожу в комплекте прекрасную корзину для фритюра и понимаю, что этим списком возможности мультиварки не ограничиваются.

Первое, что обращает внимание — приятная комплектация. К стандарту здесь добавлены пластиковая крышка на чашу, очень симпатичная силиконовая лопатка, держатель для двух ложек-поварешек и металлическая корзина-фритюрница со съемной ручкой.

Сердце любой мультиварки конечно чаша. Керамическое покрытие здесь приятное на ощупь, как бы бархатистое и настолько антипригарное, что капли воды вынужденно образуют шарики. В отличие от некоторых других производителей, здесь на чаше две шкалы, что удобно при варке каш, да и сами деления отлично видны. Мультиварка мощнее многих своих конкурентов (1000вт), да еще 3D нагрев.

Паровой клапан легко снимается, разбирается и моется. Верхняя крышка тоже съемная. Снять и поставить никаких проблем. Отметим и ручку. Такая при переноске не подведет. Еще интересное отличие — даже на гладкой поверхности абсолютно не скользит.

В конструкции чувствуется основательность. Крышка работает без люфта, защелка крышки достаточно надежная. Вес мультиварки тоже достаточно большой — сказывается вес ТЭНов и металлический корпус.

Чаша с керамическим покрытием не очень большая — всего 4 литра. Однако, благодаря этому мультиварка имеет компактный вид. Удобно, что панель управления находится сверху.

Кнопок управления немного. Выбор автоматических программ производится нажатием на кнопку МЕНЮ.
Кнопки электро механические.

Программы	Программы	Функции
1. Рис	11. Десерт	1. Поддержание тепла
2. Плов	12. Овсянка	2. Отложенный старт
3. Обжарка	13. Рисовая каша
4. Молочная каша	14. Молоко
5. Гречка	15. Паста
6. Суп	16. Овощи
7. Пароварка	17. Мясо
8. Йогурт	18. Запекание
9. Выпечка	19. Подогрев
10. Тушение	20. Бобовые

Инструкция

1. Кнопка Старт — запуск процесса приготовления
2. Индикаторы программ
3. Кнопка Отложенный старт — включение функции отложенного старта
4. Кнопка Меню — выбор программы приготовления
5. Кнопка Температура — изменение температуры приготовления
6. Кнопка Тепло/Выкл — для отмены процесса приготовления и включении функции поддержания тепла
7. Кнопка Время приготовления — установка времени приготовления
8. Кнопки час(+) мин (-) для установки времени и температуры
9. Дисплей (индикация времени приготовления и температуры)

Общий порядок действий.

1.Положите подготовленные продукты в чашу.
Важно. Следите,чтобы все ингредиенты и жидкость находились ниже уровня MAX на внутренней поверхности чаши.
2.Вставьте чашу в корпус и слегка поверните ее против часовой стрелки. Убедитесь, что чаша плотно cоприкасается с нагретельным элементом.
3. Закройте крышку до щелчка. Если крышка будет открыта, то большинство программ будет работать некоректно, так как в крышке находится термодатчик. (В программе Обжарка крышка может быть открытой).
4. Подключите прибор к питающей сети.
5. Нажимая на кнопку МЕНЮ, установите нужную программу программу.
6. В программах Обжарка, Мясо, Запекание, Подогрев и в функции Поддержание тепла допускается изменение температуры, установленное по умолчанию. Нажмите кнопку ТЕМПЕРАТУРА и далее кнопками +/- установите желательное значение.
7. На дисплее отобразится время приготовления, установленное по умолчанию. Вы можете изменить его нажав на кнопку ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ и далее кнопками +/- установите желательное значение.
Внимание! Функция отсрочки старта предусмотрена только в программах Рис, Плов, Молочная каша, Суп, Пароварка, Тушение, Рисовая каша, Овощи, Бобовые.
8. Вы можете отложить начало приготовления. Для этого нажмите кнопку ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ и далее, при помощи кнопок +/- установите желаемое время отсрочки старта.
9. Нажмите кнопку Старт. Программа начнет работать, если не было установлена отсрочка, или старт программы будет отложен на время отсрочки.
10. По окончании программы мультиварка автоматически перейдет в режим поддержания тепла.
11. Для прерывания работы мультиварки (в том числе подогрева) нажмите кнопку ТЕПЛО/ВЫКЛ.

Посмотрите, как запечь баранину в мультиварке

Программы

1. Программа Рис
Приготовление различных сортов риса на воде для гарнира.
Рекомендуемая пропорция риса и воды 1 : 2,5 объема.
Время приготовления определяется автоматически по выкипанию воды.
Температура не регулируется.
Отложенный старт есть.

2. Программа Плов
Приготовление плова.
Рекомендованные пропорции на 260 г риса: баранина(свинина) 400г;морковь, лук по 150г; воды(бульона) 650мл; растительного масла 60г.
Время приготовления определяется автоматически по выкипанию воды.
Температура не регулируется.
Для получения хорошего результата очень важно строгое соблюдение рецепта. Если воды будет слишком
мало то мясо окажется не готовым.
Отложенный старт есть.

3.Программа Обжарка
Быстрая обжарка и приготовление блюд во фритюре.
Время приготовления 30 мин, можно изменить в пределах 5-60мин.
Температура по умолчанию 120°С. Можно установить 140°С или 160°С.
Допускается работа с открытой крышкой.
При приготовлении фритюра минимальное количество масла 500мл.
Отложенного старта нет.

4. Программа Молочная каша
Приготовление каш на молоке из различных круп.
Для предотвращения выбегания молока рекомендую использовать молока с низким процентом жирности или
разводить его водой.
Время приготовления 30 мин, можно изменить в пределах 10-99мин.
Отложенный старт есть.

5. Программа Гречка
Приготовление гарнира из гречки и других видов круп.
Рекомендую пропорцию гречки и воды как 1:2 по объему.
1 мерная чашка это примерно 130г крупы и 180г воды.
Время приготовления 30 мин, можно изменить в пределах 10-99мин.
Отложенного старта нет.

6. Программа Суп.
Приготовление супов, компотов и напитков.
Время приготовления 1 час, можно изменить в пределах 30мин — 8 часов.
Отложенный старт есть.

7. Программа Пароварка
Приготовление блюд на пару, диетических блюд без использования масла. Прекрасно сохраняет полезные свойства продуктов.
Важно! Налейте в чашу 500-600мл. воды. Продукты разместите в корзине пароварки.
Время приготовления 5 мин, можно изменить в пределах 5-60мин.
Отложенный старт есть.

Продукт	Вес, г / Кол-во, шт.	Объем воды, мл	Время приготовления, мин
Филе свинины/говядины (кубиками по 1,5-2 см)	500	800	30/40
Филе баранины (кубиками по 1,5-2 см)	500	800	40
Филе куриное (кубиками по 1,5-2 см)	500	800	20
Фрикадельки/котлеты	500	800	25/40
Рыба (филе)	300	800	15
Морской коктейль (свежезамороженный)	300	800	5
Манты/хинкали	800	800	25/30
Картофель (разрезанный на 4 части)	500	800	20
Морковь (кубиками по 1,5-2 см)	500	800	35
Свекла (разрезанная на 4 части)	500	1500	90
Овощи (свежезамороженные)	500	800	5
Яйцо куриное	5шт	800	10

Характеристики

Общие характеристики

Тип мультиварка
Мощность — 1000 Вт
Объем — 4 л
Материал корпуса — металл+пластик
Корпус термоизолированный
Покрытие чаши — керамическое Eco-Cera
3D нагрев (более быстрое и равномерное распределение тепла)
Часы — есть

Комплектация:

  • корзина для фритюра со съемной ручкой
  • контейнер-пароварка
  • ложка
  • половник
  • силиконовая лопатка
  • мерный стакан
  • буклет с инструкцией
  • книга рецептов
Вес — 4600г

Управление и программы

Управление электронное
Автоматических программ 20
Максимальное время установки таймера 24 часа
Ручная регулировка температуры, времени приготовления
Поддержание тепла есть
Отложенный старт есть

29 программ ручной настройки:
Обжарка (120°C ~ 160°C), Мясо (125°C~145°C), Подогрев (60°C~120°C), Запекание (125°C~145°C),
Поддержание тепла (63°C / 73°C / 83°C)

Обсуждение

Сегодня я решил порассуждать на тему выбора — очень большой набор программ или гибкая настройка при минимуме автоматических программ. Что лучше?

С одной стороны, гибкая настройка, которая характерна для некоторых мультиварок, например Redmond 222, позволяет достаточно просто установить любое время и температуру приготовления. С другой стороны, ошибиться в таком многообразии очень просто. И тогда, в лучшем случае, вы будете готовить как на электрической плитке — постоянно контролируя процесс. В худшем, получите несъедобное блюдо, которое придется «выбросить в пропасть». Создатели мультиварки Vitesse VS578 пошли другим путем, создавая программы на все случаи жизни. Здесь возможность ошибиться гораздо меньше. Параметры — время и температура, в некоторых программах, можно изменять, но диапазон изменения гораздо уже.

На этом пути научения пользователей лучшим практикам не обошлось и без некоторых особенностей, которые мне хотелось бы изменить. Ну вот, например, в программе Паста не предусмотрен этап нагрева воды. Для китайца это, наверное, и не нужно. Китайская и корейская лапша отлично варится и так, а вот мы привыкли варить макароны в кипящей воде (как, впрочем, и пельмени). Исправить это не сложно, используя вместо одной программы две.

Еще одна очень привлекательная особенность этой мультиварки — это 3D нагрев, который, в частности, достигается улучшенной циркуляцией тепла в мультиварке. С этим связана и особенность мультиварки, которая отмечается во многих отзывах — умеренное кипение во многих программах. Это очень важно, так как большинство блюд готовится при 100°С. Интенсивность кипения, которое на плите достигается уменьшение мощности нагрева, в случае мультиварки можно реализовать только учитывая данные верхнего датчика. По-видимому, так это и сделано в VS578-й. Результат нас очень порадовал.

Достоинства и недостатки

Достоинства:

Большая мощность — 1000вт
Дисплей отлично виден сверху
Автоматическое приготовление круп и риса
3D нагрев
Чаша с керамическим покрытием
Термоизолированный корпус
Внутренняя верхняя крышка съемная
Функция обжарки и фритюра
Широкий диапазон температур — 40°C-160°C
Большое количество программ
Регулирование температуры подогрева

Недостатки:

Нет предварительного отключения подогрева
Нет защиты от детей

Благодарим представительство бренда VITESSE за помощь и предоставление технических консультаций.

Источник

Мультиварки Vitesse VS-578 — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Вы можете скачать инструкцию к Vitesse VS-578 по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Полезные видео

Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему

Часто задаваемые вопросы

Как посмотреть инструкцию к Vitesse VS-578?

Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.

Руководство на русском языке?

Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью

Как можно распечатать инструкцию?

Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.

Источник

В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Мультиварка Vitesse VS-578 совершенно бесплатно.

Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара.
Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.

Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет,
Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее,
возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару:
Мультиварка Vitesse VS-578.

Источник

Vitesse

Описание

Мультиварка Vitesse VS-578 – незаменимый помощник на вашей кухне! 20 автоматических программ позволят вам подобрать наиболее оптимальный вариант для приготовления любого блюда. Благодаря большому объему мультиварки вы с легкостью приготовите вкусный обед или ужин сразу на всю семью или компанию друзей. Функция отсрочки старта позволяет приготовить блюдо к определенному времени, что очень удобно. Простое и удобно электронное управление позволит вам с легкостью пользоваться этой мультиваркой.

Не является публичной офертой

Информация о товаре носит справочный характер и не является публичной офертой. Характеристики, комплект поставки и внешний вид товара могут отличаться от указанных или быть изменены производителем без предварительного уведомления. Перед покупкой проверяйте информацию на официальном сайте производителя.

Если вы заметили ошибку или неточность в описании товара, пожалуйста, выделите часть текста с ошибкой и нажмите кнопку «Сообщить об ошибке».

4.4

5 звёзд

4 звезды

3 звезды

2 звезды

1 звезда

Достоинства

Цена и качество, значительный функционал для приготовления

Комментарий

Удобно готовить, тушить, жарить и выпекать. Большое число фукции готовки позволяет практически все приготовить. При необходимости можно менять тепературный и временной диапазон

Виктор

Достоинства

Цена. Качество. Наличие большого выбора программ. Комплектность — йогуртница, крышка чаши, лопатка силиконовая, подставка под нее, книга рецептов. Объем чаши.

Недостатки

Качество чаши.

Комментарий

Покупал в начале пандемии. Первое приготовленное блюдо — плов. Первое впечатление — восторг. Пробовал готовить и первые, и вторые блюда. Мясо готовится на ура. Каши — обалденные, по крайней мере на воде — каши на молоке не ем. Супы — просто песня. А рагу! Мультиварка — это удобно. Подготовил ингредиенты, закинул, выбрал программу — и по готовности она пропищит, оставив еду на поддержании температуры. Объем чаши позволяет не готовить лишнего, однако для большой семьи не подойдет. Фильтр нужно мыть сразу! Благо он легко снимается. Но делать надо это аккуратно — конденсат как раз на нем и собирается. Чашу поменял через год — начало разрушаться покрытие и подгорать. На фото — с новой чашей. В целом приобретением доволен. Хороший бюджетный вариант.

Татьяна

Достоинства

Качество, дизайн, съемный верх, комплектация, цена, книга рецептов+силиконовая лопатка от фирмы в подарок, крышка на емкость, набор ложек.

Комментарий

Эта самая суперская мультиварка, которая у меня была, есть с чем сравнить, готовить в ней изумительно, я довольна покупкой на все 100!Рекомендую!

Sergei Саланкин

Достоинства

Vitesse всегда был и остаётся на высоте. Много лет отдаю предпочтение этому бренду. Хочешь взять качество, бери Vitesse. Теперь о мультиварке: все варит и жарит, только следуй рецептам и инструкции. Единственно вскипела рисовая каша на молоке. Оказывается молоко перед заправкой в чашу необходимо вскипятить. Остальное все на 5 баллов. Все части которые пачкаются снимаются и моются. Берите не пожалеете.

Roza Сабирова

Достоинства

Отличная мультиварка. Очень хорошо варит рис. Кашки очень вкусные получаются. Советую.

Недостатки

Недостатков не заметила.

Комментарий

Советую, хороший помощник мамам в декрете.

Вероника Олокина

Достоинства

Дизайн, форма, качество товара

Недостатки

Ну разве что книжка с рецептами развалилась а так все супер

Комментарий

Моя первая. Супер кекс не прилип и пропекся, тушёнка сварилась за 4 часа без моих усилий. Программ хватает вполне и кашу сварить и пирог испечь. За свою цену супер рекомендую, пользуюсь каждый день на протяжение месяца

Все отзывы

Источник

NOUS VIVONS SAIN

We live healthy

MULTI COOKER

МУЛЬТИВАРКА

002:

“Vitesse France S.A.R.L” (Витессе, Франция)

91 Руе Де Фоборг Сант Хонор, Париж 75008, Франция Сделано в Китае

www.vitesse.ru

VS-578

Уважаемый покупатель!

Благодарим вас за выбор продукции торговой марки ViTESSE.

Надеемся, Вы и в будущем будете отдавать предпочтение продукции нашей компании.

МУЛЬТИВАРКА ViTESSE — универсальный прибор для приготовления пищи. Технологи ViTESSE позаботились о том, чтобы мультиварка сочетала в себе самые важные для Вас характеристики — компактный размер и многофункциональность.

8 ОЧЕВИДНЫХ ПРИЧИН ПОЯВЛЕНИЯ МУЛЬТИВАРКИ ViTESSE НА ВАШЕЙ КУХНЕ:

1.ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ! Мультиварка ViTESSE тушит, жарит, варит, запекает и готовит на пару. Мясные и рыбные блюда, различные виды риса, всевозможные запеканки и каши, диетическое, детское и вегетарианское меню, пироги и десерты — вот лишь малая часть тех блюд, которые приготовит для Вас мультиварка ViTESSE.

2.ВРЕМЯ! Благодаря тщательно продуманным деталям и высокой мощности нагрева мультиварка ViTESSE экономит до 30% времени приготовления! Вкусные полезные блюда в мультиварке ViTESSE будут готовы гораздо быстрее, чем на обычной газовой или электрической плите, а значит, у Вас появиться больше свободного времени.

3.ПРОСТРАНСТВО! Объем мультиварки ViTESSE идеально подойдет для большой семьи. И Вы с радостью избавитесь от множества кухонных приборов и громоздкой посуды.

4.ЗДОРОВЬЕ! Мультиварка ViTESSE сохраняет максимум полезных веществ и витаминов в продуктах, прекрасно подходит для детского рациона, а также поможет разнообразить диету легкими вкусными блюдами. И, в отличие от микроволновых печей, мультиварка ViTESSE не подвергает Вас и ваших близких вредному излучению. Вы заботитесь о здоровье и у вас мало времени для готовки? Мультиварка ViTESSE — Ваше лучшее решение.

5.ТРИ ШАГА К УСПЕХУ! За приготовление в мультиварке ViTESSE отвечает микропроцессор. Он создает и контролирует оптимальную для каждого блюда температуру. Просто положите необходимые продукты, закройте крышку и нажмите нужные кнопки.

6.ПЕРЕДОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ! Встроенный микропроцессор отвечает и за расчет времени приготовления. Функция отложенного старта позволит Вам получить горячее блюдо к определенному Вами часу. Заложите с вечера крупу, определите время завтрака, и получите утром вкусную кашу. Мультиварка ViTESSE никогда не опаздывает, но если задерживаетесь Вы — не беда! После окончания приготовления автоматически включится режим поддержания блюда в подогретом состоянии.

7.ЧИСТОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ! Чистить мультиварку ViTESSE очень просто, поэтому Вы с удовольствием будете ее использовать каждый день. Специальный паровой клапан не позволит вашему блюду «убежать», а антипригарное покрытие внутренней чаши — пригореть.

8.ПОЛЕЗНЫЕ МЕЛОЧИ! В комплект мультиварки ViTESSE входит корзина пароварки, ложка, силиконовая лопатка и мерный стакан для максимально удобного использования, а также инструкция на русском языке с рекомендациями по приготовлению.

www.vitesse.ru
СОДЕРЖАНИЕ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ	P/1
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ	P/1
СХЕМА ПРИБОРА	P/4
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ	P/5
ЭКСПЛУАТАЦИЯ МУЛЬТИВАРКИ	P/6
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ	P/6
ПРИГОТОВЛЕНИЕ БЛЮД В МУЛЬТИВАРКЕ	P/6
Программа РИС	P/6
Программа ПЛОВ	P/7
Программа ОБЖАРКА	P/8
Программа МОЛОЧНАЯ КАША	P/10
Программа ГРЕЧКА	P/11
Программа СУП	P/13
Программа ПАРОВАРКА	P/13
Программа ЙОГУРТ	P/15
Программа ВЫПЕЧКА	P/16
Программа ТУШЕНИЕ	P/17
Программа ДЕСЕРТ	P/18
Программа ОВСЯНКА	P/18
Программа РИСОВАЯ КАША	P/19
Программа МОЛОКО	P/20
Программа ПАСТА	P/21
Программа ОВОЩИ	P/22
Программа МЯСО	P/23
Программа ЗАПЕКАНИЕ	P/24
Программа ПОДОГРЕВ	P/25
Программа БОБОВЫЕ	P/26
Функция ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕПЛА	P/27
Функция ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ	P/27
ЧИСТКА И УХОД	P/28
Очистка корпуса прибора	P/28
Очистка чаши	P/28
Очистка клапана выпуска пара	P/28
Меры предосторожности при использовании съемной чаши	P/29
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ	P/29
ПРИЛОЖЕНИЯ	P/30

МУЛЬТИВАРКА ViTESSE — ЭТО ВАШИ МУЛЬТИВОЗМОЖНОСТИ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Перед первым использованием прибора внимательно прочитайте руководство по эксплуатации. Сохраните руководство для дальнейших консультаций.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

При эксплуатации прибора следуйте нижеприведенным инструкциям.

При правильном использовании он прослужит Вам долгие годы.

•Перед подключением в розетку проверьте, совпадает ли напряжение сети с питающим напряжением прибора. Это можно узнать из

технических характеристик или на заводской табличке прибора.

Если Вы хотите использовать удлинитель, убедитесь, что он рассчитан на потребляемую мощность прибора. Разное напряжение тока может

привести к короткому замыканию или возгоранию.

•В целях безопасности при подключении к сети, прибор должен быть заземлен. Подключение прибора должно производиться только к

заземлённым розеткам. В противном случае устройство не будет отвечать требованиям защиты от поражения электрическим током.

•Если Вы хотите выключить прибор из розетки, то шнур питания вытаскивайте сухими руками непосредственно за саму вилку, а не за провод. Иначе это может привести к разрыву кабеля или удару

током. Выключайте прибор из розетки после использования, а также во время очистки или перемещения.

•Не протягивайте шнур питания около острых углов и краёв, близко к источникам тепла (газовым или электрическим плитам). Это может

привести к неполадкам, которые не соответствуют условиям гарантии.

•Следите за тем, чтобы шнур не перекручивался и не перегибался через край стола. Устанавливайте прибор только на сухую ровную поверхность. Соблюдайте также общепринятые правила

безопасности при работе с прибором. Производитель не несет ответственности за повреждения, вызванные несоблюдением

www.vitesse.ru

требований по технике безопасности и правил эксплуатации изделия.

•Не разрешается использование прибора и упаковочных материалов детям для игр. Не оставляйте детей рядом во время работы

прибора. Держите прибор в недоступном для них месте.

•Не разрешайте пользоваться прибором детям, пока им не будут объяснены и станут понятны инструкции для безопасной эксплуатации.

Не оставляйте прибор включенным без присмотра.

•Не погружайте прибор в воду и не используйте его в помещениях с повышенной влажностью. Запрещено использовать прибор на

открытом воздухе, существует опасность выхода из строя из-за попадания влаги внутрь.

•Не разрешается использовать прибор при любых неисправностях. Если

он неисправен, отсоедините его от сети, вынув вилку из розетки, и обратитесь в авторизованный сервис-центр.

•Запрещён самостоятельный ремонт прибора или внесение изменений в конструкцию прибора. Все работы по обслуживанию и ремонту

д о л ж е н в ы п о л н я т ь а в т о р и з о в а н н ы й с е р в и с — ц е н т р . Непрофессионально выполненная работа может привести к поломке, травмам и повреждению имущества.

•Используйте прибор по назначению. Использование прибора в целях, отличающихся от вышеуказанных, является нарушением правил надлежащей эксплуатации прибора. Эксплуатация должна

производиться только в бытовых условиях, прибор не предназначен для промышленного использования.

•Во время работы прибор нагревается. Не трогайте руками корпус и крышку прибора и берегите лицо и руки от пара, выходящего из клапана.

Не включайте прибор без чаши или с пустой чашей. Никогда не дотрагивайтесь до внутренних поверхностей нагретого прибора.

www.vitesse.ru

СХЕМА ПРИБОРА

Запрещается подключать к одной розетке другие приборы кроме этого одновременно.

Размещайте прибор на ровную сухую устойчивую поверхность вдали от источников тепла.

Запрещается ставить внутренний резервуар на открытый огонь.

Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых есть физические, нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний, за исключением случаев, когда за ними осуществляется надзор или проводится их инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим за их безопасность. Не разрешайте детям играть с прибором.

Не подносите близко лицо или руки к отверстиям для выхода пара на верхней крышке.

Не закрывайте отверстия для выхода пара кухонным полотенцем и другими предметами, чтобы избежать деформации и изменения цвета прибора.

Запрещается погружать прибор в воду или другие жидкости. Если вы не используете прибор, отключите его от электросети.

Не тяните за шнур питания, беритесь за вилку.

Запрещается перекручивать или перегибать шнур питания.

Если шнур питания прибора поврежден, не используйте прибор, обратитесь в авторизованный сервисный центр за ремонтом.

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1.Кнопка «Старт» (для запуска процесса приготовления)

2.Дисплей и индикаторы программ (для индикации времени приготовления и индикации программ)

3.Кнопка «Отложенный старт» (для включения функции отложенного старта)

4.Кнопка «Меню» (для выбора программы приготовления)

5.Кнопка «Температура» (для установки предусмотренных температурных режимов)

6.Кнопка «Тепло/Выкл» (для отмены процесса приготовления и включает функцию

поддержания тепла готовых блюд)

7.Кнопка «Время приготовления» (для установки времени приготовления)

8.Кнопки установки времени и температуры (для регулировки времени и температуры)

Нажмите кнопку «Тепло / Выкл»:

—один раз для отмены текущей программы

—нажмите и удерживайте в течение 5 секунд для отключения прибора

—нажмите любую кнопку, чтобы включить прибор

www.vitesse.ru

ЭКСПЛУАТАЦИЯ МУЛЬТИВАРКИ

Мультиварка имеет множество функций! Вы можете варить каши и супы, жарить, готовить на пару (овощи, рыбу, мясо), тушить, выпекать и готовить йогурт. Независимо от выбора функции, после приготовления блюда вы можете воспользоваться режимом подогрева.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ

1.Внимательно прочитайте инструкцию и следуйте данным в ней указаниям.

2.Откройте упаковку. Достаньте все аксессуары и руководство по эксплуатации.

3.Откройте крышку мультиварки, нажав на кнопку открытия.

4.Внутренняя чаша (кастрюля) мультиварки имеет керамическое покрытие, что поможет избежать пригорания ваших блюд. Для чистки

внутренней поверхности чаши с керамическим покрытием используйте мягкую губку для посуды. После мытья тщательно вытрите прибор.5. Установите все необходимые комплектующие.

6Перед приготовлением внутренняя и внешняя части мультиварки должны быть чистыми. Убедитесь также, что между внутренней кастрюлей и нагревательной поверхностью нет посторонних

предметов.

7.Убедитесь, что крышка мультиварки плотно закрыта.

8.Включите мультиварку в розетку.

ВНИМАНИЕ! Не подключайте прибор к розетке, если не выполнены вышеуказанные рекомендации.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ БЛЮД В МУЛЬТИВАРКЕ

ПРОГРАММА «РИС»

Для приготовления различных сортов риса для гарнира на воде. Для приготовления вязких и молочных каш выбирайте другие программы.

1.Отмерьте рис по рецепту, промойте до чистой воды. Положите рис в чашу мультиварки и налейте воду в пропорции 1:2 ½. Добавьте приправы.

Вы также можете использовать свой рецепт приготовления риса, придерживаясь предложенной последовательности действий.

Следите, чтобы все ингредиенты (включая жидкость) находились

ниже уровня MAX на внутренней поверхности чаши.

2.Вставьте чашу в корпус. Слегка поверните ее против часовой стрелки, убедитесь, что чаша плотно соприкасается с нагревательным элементом.

3.Закройте крышку до щелчка. Если крышка будет закрыта неплотно, то программа будет выполнена некорректно.

4.Подключите прибор к электросети.

5.Нажимая на кнопку МЕНЮ, установите программу РИС.

6.Нажмите на кнопку СТАРТ. Мультиварка начнет работу.

Время приготовления задается микропроцессором, процесс приготовления закончится автоматически. Для прерывания приготовления на любом этапе нажмите на кнопку ТЕПЛО/ВЫКЛ.

7.По окончании приготовления мультиварка автоматически переключится в режим поддержания тепла готовых блюд: индикатор РИС погаснет, загорится индикатор ТЕПЛО/ВЫКЛ.

Нажмите на кнопку ТЕПЛО/ВЫКЛ, чтобы выключить режим поддержания тепла, и откройте крышку.

ПРИМЕЧАНИЕ: Несмотря на то, что режим поддержания температуры готовых блюд рассчитан на 8 часов и более, не рекомендуется оставлять еду в этом режиме надолго, это может привести к пересушиванию продукта.

8. Отключите прибор от питающей сети.

ПРОГРАММА «ПЛОВ»

Предназначена для приготовления различных видов плова.

1.Отмерьте рис по рецепту, промойте до чистой воды. Подготовьте и положите в чашу мультиварки остальные ингредиенты для плова в соответствии с рекомендациями (на 260 г риса):

60 г растительного масла 400-500 г мяса (баранины или свинины) по 150 г моркови и репчатого лука 650 мл воды (или бульона)

Соль и специи по вкусу

Вы также можете использовать свой рецепт приготовления плова, придерживаясь предложенной последовательности действий и рекомендаций по количеству.

Следите, чтобы все ингредиенты (включая жидкость) находились ниже уровня MAX на внутренней поверхности чаши.

www.vitesse.ru

3.Закройте крышку до щелчка. Если крышка будет закрыта неплотно, то программа будет выполнена некорректно.

4.Подключите прибор к питающей сети.

5.Нажимая на кнопку МЕНЮ, установите программу ПЛОВ.

6.Нажмите на кнопку СТАРТ. Мультиварка начнет работу.

7.По окончании приготовления мультиварка автоматически переключится в режим поддержания тепла готовых блюд: индикатор ПЛОВ погаснет, включится индикатор ТЕПЛО/ВЫКЛ.

Нажмите на кнопку ТЕПЛО/ВЫКЛ, чтобы выключить подогрев, и откройте крышку.

8.Отключите прибор от питающей сети.

ПРОГРАММА «ОБЖАРКА»

Предназначена для быстрой обжарки и приготовления блюд во фритюре, а также быстрой обжарки в растительном масле.

БЫСТРАЯ ОБЖАРКА

1.Налейте в чашу мультиварки небольшое количества масла.

3.Закройте крышку до щелчка, либо оставьте открытой.

4.Подключите прибор к электросети.

5.Нажимая на кнопку МЕНЮ, установите программу ОБЖАРКА.

6.Установите необходимую температуру приготовления.

Температурный режим по умолчанию: 120°С.

Вы можете изменить его на 140°С или 160°С нажатием на кнопку ТЕМПЕРАТУРА и далее кнопками «+» / «-».

7.Установите необходимое время приготовления.

Автоматическое время приготовления: 30 минут.

Loading…

Источник

Обзор

Инструкция

Общий порядок действий.

Посмотрите, как запечь баранину в мультиварке

Программы

Рекомендуемое время приготовления различных продуктов на пару

Характеристики

Комплектация:

Обсуждение

Достоинства и недостатки

Достоинства:

Недостатки:

Благодарим представительство бренда VITESSE за помощь и предоставление технических консультаций.

Полезные видео

Описание

Не является публичной офертой