Nano x2 квадрокоптер инструкция на русском

1. Manuals
2. Brands
3. PILOTAGE Manuals
4. Quadcopters
5. NANO-X2
6. Manual

• Page 1
  МИНИ-КВАДРОКОПТЕР NANO-X2 Инструкция по эксплуатации…

• Page 2: Table Of Contents

  СОДЕРЖАНИЕ Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Комплектация…

• Page 3
  CONTENTS Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Package contents .

• Page 4: Меры Предосторожности

  МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1 . Не оставляйте литиевую батарею во время зарядки без присмотра, никогда не превышайте рекомендованное время зарядки . 2 . Для зарядки литиевой батареи модели используйте только оригинальное зарядное устройство из комплекта этой модели . 3 . Не пытайтесь разбирать или модернизировать литиевую батарею или модель . 4 .

• Page 5: Комплектация

  КОМПЛЕКТАЦИЯ USER`S MANUAL 1 . Радиоуправляемый квадрокоптер Nano-X2 4 . USB кабель для зарядки 2 . Передатчик 5 . Инструкция 3 . Комплект запасных пропеллеров Индикатор питания Триммер тангажа Газ/курс резкая/плавная Тангаж/ крен функция кульбит скорость реакции Триммер крена Выключатель питания…

• Page 6: Выбор Места Для Полетов

  ВЫБОР МЕСТА ДЛЯ ПОЛЕТОВ Для полетов выберите просторное помещение, где нет никаких препятствий, людей и животных . ВНИМАНИЕ! • Пожалуйста, перед взлетом убедитесь, что вам достаточно места для полета . • Во время полета постоянно держите модель в поле зрения . • Дети младше 14 лет должны запускать модель только под опекой взрослых . ВАЖНО! • Дальность…

• Page 7: Перед Полетом

  1 . Откройте крышку отсека батарей на задней панели передатчика . 2 . Соблюдая полярность, как показано на рисунке, установите в отсек две батарейки ААА 1,5V (в комплект не входят) . 3 . Закройте крышку отсека батарей передатчика . ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА Соблюдая полярность, соедините соответствующий разъем USB кабеля с разъе- мом…

• Page 8: Управление

  УПРАВЛЕНИЕ ВНИМАНИЕ! Имейте в виду, работать ручками управления при управлении моделью следует плавно и нежно . В процессе выполнения некоторых маневров аппарат может терять высоту, поэтому будьте готовы парировать тенденцию к потере высоты небольшим увеличением оборотов при помощи ручки газа передатчика . При перемещении левой ручки передатчика от себя модель набирает высоту, при перемещении…

• Page 9: Функция Кульбит

  ФУНКЦИЯ КУЛЬБИТ Все 3 режима могут быть использованы для выполнения в воздухе кульбита . Нажмите сверху вниз на правую ручку передатчика, прозвучит сигнал «ди», указывающий, что включена функция «кульбит» . ВНИМАНИЕ! Данная модель способна во время полета при отклонении ручки управления передатчика до упора выполнить кульбит на 360 C° .

• Page 10: Установка Пропеллеров

  УСТАНОВКА ПРОПЕЛЛЕРОВ Обратите внимание, на корпусе квадрокоптера, над двигателями, имеются маркировочные кольца белого цвета . Белые пропеллеры необходимо устанавливать на двигатели, над которыми кольца белого цвета . Соответственно цветные про- пеллеры должны быть установлены над двигателями, которые не помечены белыми кольцами . ВНИМАНИЕ! Если…

• Page 11: Неполадки И Их Устранение

  Если невозможно отрегулировать нормальный полет модели при помощи триммеров, пожалуйста, выполните калибровку акселерометра модели, как описано ниже: 1 . После инициализации модели с передатчиком, пожалуйста, установите квадрокоптер на ровную горизонтальную поверхность . 2 . Включите самую резкую скорость реакции, а затем установите ручку газа в положение до упора на себя .

• Page 12: Precautions

  PRECAUTIONS 1 . It is highly forbidden to charge it for a long time under unattended condition so as to avoid the accident . 2 . Please use the original charger included for charging this product . 3 . It is highly forbidden to decompose or disassemble the battery . 4 . Batteries are forbidden to be used or kept under high temperature or heat source or near the flammable product . 5 .

• Page 13: Package Contents

  PACKAGE CONTENTS USER`S MANUAL 1 . UFO 4 . USB Charging Line 2 . Remote Control 5 . Manual 3 . Set of blades Power indicator Trimmer for Ascending/Descending (Forward/Backward) Throttle/Steering/ Quick/Slow Speed control lever Ascending & Descending (Forward/Backward)/ Aileron (left or right…

• Page 14: Environment For Fly

  ENVIRONMENT FOR FLY Please choose to fly in spacious indoor environment; also there is no obstacle or crowd or animal nearby . NOTE: • Please make sure the flying environment is suitable for flying before flying this aircraft . When flying, please do not let your aircraft fly beyond your eye scope . • This product should be played under the guidance of the adult when operating .

• Page 15: Begin To Take Off

  1 . Please do NOT release the throttle lever when flying in the height . Otherwise it may cause the aircraft crashed abruptly and cause loss of the parts . 2 . Please do NOT fly this aircraft on the place where there is many obstacles nearby so as not to cause unnecessary loss .

• Page 16: Operation And Control

  OPERATION AND CONTROL ATTENTION! Please avoid losing control . You should bear in mind that you need to operate the control lever slowly when operating the quad-rotor . During the process of controlling, the quad-rotor may lose some power . Therefore, during the course of flying practice, you need to add some extra power to keep this mini quad-rotor flying in a certain height . Throttle, control the quad–rotor to make ascending and descending .

• Page 17: Sensitivity Settings

  SENSITIVITY SETTINGS This model of mini quad-rotor can realize operating in 3 modes: Junior Level — Intermediate Level — Advanced Level Gently press the throttle lever to enter into the setting mode: when hearing one sound of “di” sending out from the buzzer on the transmitter= the mini quad–rotor enters into the Junior Mode (sensitivity degree can reach 30%) . When hearing two sound of “di, di” sending out from the buzzer on the transmitter= the mini quad–rotor enters into the Intermediate Mode (Sensitivity degree can reach 50%) .

• Page 18
  FRONT FLIPS Press the control lever . When you hear one  sound of  “ di”, please push the Ascending & Descending control lever forward . BACK FLIP Press the control lever . When you hear one sound of “di”, please push the Ascending & Descending control lever backward . Forward Backward trimmer…

• Page 19: Common Breakdown Maintenance Of The R/Cquadrocopter

  4 . Push the Ascending& Descending /steering rudder to the left up corner, push the throttle/aileron control lever to the left down corner, this time the indicator of the aircraft will be flashing for 1–2 seconds, that represents the calibration is successfully finished (right-hand throttle) . NOTE: If the aircraft still keeps drifting to one direction, you can put it on a level surface .

• Page 20: Contact/ Контактная Информация

  CONTACT / КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ For up to date contact information and news about the Pilotage store closest to you, please go to the Pilotage website dedicated to your country . For international wholesale inquiries and English language technical support, please contact our Hong Kong office via email at info@pilotage .com .

• Page 21: Notes/ Для Заметок

  NOTES / ДЛЯ ЗАМЕТОК…

• Page 23
  www.pilotage-rc.com…
• Page 24
  www.pilotage-rc.com…

В случае если инструкция на русском не полная или нужна дополнительная информация по этому устройству, если вам нужны
дополнительные файлы: драйвера, дополнительное руководство пользователя (производители зачастую для каждого
продукта делают несколько различных документов технической помощи и руководств), свежая версия прошивки, то
вы можете задать вопрос администраторам или всем пользователям сайта, все постараются оперативно отреагировать
на ваш запрос и как можно быстрее помочь. Ваше устройство имеет характеристики:Тип мультикоптера: квадрокоптер (4 винта), Встроенные датчики: акселерометр, Тип управления: радиоканал, пульт управления в комплекте, Камера: не поддерживается, Дистанционное управление положением камеры: отсутствует, Максимальное время полета: 7 мин, полные характеристики смотрите в следующей вкладке.

Для многих товаров, для работы с Pilotage Nano-X2 RTF RC17303 могут понадобиться различные дополнительные файлы: драйвера, патчи, обновления, программы установки. Вы можете скачать онлайн эти файлы для конкретнй модели Pilotage Nano-X2 RTF RC17303 или добавить свои для бесплатного скачивания другим посетителями.

Если вы не нашли файлов и документов для этой модели то можете посмотреть интсрукции для похожих товаров и моделей, так как они зачастую отличаются небольшим изменениями и взаимодополняемы.

Обязательно напишите несколько слов о преобретенном вами товаре, чтобы каждый мог ознакомиться с вашим отзывом или вопросом. Проявляйте активность что как можно бльше людей смогли узнать мнение настоящих людей которые уже пользовались Pilotage Nano-X2 RTF RC17303.