Nespresso gemini 220 инструкция на русском

Quick Links

• Page 1
  U s e r M a n u a l…

• Page 2: Table Of Contents

  Content Machine Overview ………………………………..3-4-5 First Use…………………………………….. 6 Safety Measures ………………………………….7 Start Up…………………………………….. 8 Coffee Preparation ………………………………….9 Hot Water Preparation………………………………..10 Cappuccino/Latte Macchiato/Milk Froth…………………………..11-12 Cleaning of Milk Container………………………………13-14 Stand-by process after milk preparation…………………………..15 Button Colours………………………………….16 Display Messages…………………………………

• Page 3: Machine Overview

  Machine Overview…

• Page 4
  Makineye Genel Bakış Standby button Ristretto, Espresso and Capsule container Lungo buttons Milk button Capsule insertion slot Milk froth outlet Coffee outlet Disposable milk nozzle Hot water button Hot water outlet Drip trays and grids Reusable milk nozzle Milk container Water tanks…
• Page 5
  Makineye Genel Bakış Direct water connection Power cord Water connection switch ON/OFF switch…

• Page 6: First Use

  First Use Read user manual before first use. Always read the safety notices before first use (additional manual).

• Page 7: Safety Measures

  The upper edge of the coffee machine must be installed: • Check that the voltage quoted on (holidays). Before cleaning and • All Nespresso machines must pass descaling process. over 1.20 m from the ground the rating plate is the same as your servicing, remove the plug from the stringent controls.

• Page 8: Start Up

  Start Up (milk, see p. 11)

• Page 9: Coffee Preparation

  Coffee Preparation…

• Page 10: Hot Water Preparation

  Hot Water Preparation…

• Page 11: Cappuccino/Latte Macchiato/Milk Froth

  Cappuccino / Latte Macchiato / Milk Froth Milk Froth / Hot milk Süt köpüğü Sıcak Süt…

• Page 12
  Cappuccino / Latte Macchiato / Milk Froth…

• Page 13: Cleaning Of Milk Container

  Cleaning of Milk Container…

• Page 14
  Cleaning of Milk Container…

• Page 15: Stand-By Process After Milk Preparation

  Stand-by process after milk preparation…

• Page 16: Button Colours

  Button Colours Machine is switching to standby mode.

• Page 17: Display Messages

  Display Messages…

• Page 18
  Display Messages…
• Page 19
  Display Messages…
• Page 20
  Display Messages…
• Page 21
  Display Messages…

• Page 22: Machine Settings Menu — Without Direct Water Connection

  Machine Settings Menu — without direct water connection…

• Page 23: Machine Settings Menu — With Direct Water Connection Enabled By Service Provider

  Machine Settings Menu — with direct water connection enabled by service provider…

• Page 24: Removal Of Water Tanks — With Direct Water Connection

  Removal of water tanks — with direct water connection…

• Page 25: Removal Of Water Tanks — Without Direct Water Connection

  Removal of water tanks — without direct water connection…

• Page 26: Daily Cleaning — With Direct Water Connection

  Daily cleaning — with direct water connection 10 sn.

• Page 27: Daily Cleaning — Without Direct Water Connection

  Daily cleaning — without direct water connection 10 sn.

• Page 28: Programming Cup Length

  Programming cup length Check in the machine settings menu (see page 23) that the “program cup length” setting is activated (ON).

• Page 29: Descaling

  Descaling – (Explanations on p: 20-21) Filtreleri çıkartın.

• Page 30
  Descaling – (Explanations on p: 20-21)
• Page 31
  Descaling – rinsing…
• Page 32
  Descaling – rinsing…

• Page 33: Accessories

  Accessories (not included) Filter kit Descaling kit…

• Page 34: Technical Data

  Technical Data Machine Performance…

• Page 35: Recycling

  Recycling Environment protection first! Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled. Leave it at a collection point.

• Page 36: Ec Declaration Of Conformity

  EC declaration of Contact conformity Espresso Coffee Machine: this product Call Nespresso for more information, complies with the Machinery Directive troubleshooting or advice. 2006/42/EC and the EMC Directive Phone: 2004/108/EC. 0800 211 01 10 (toll-free) / Exspresso Coffee Maker: this product…

EN 

User manual 

FR 

Mode d‘emploi 

DE 

Bedienungsanleitung 

IT 

Istruzioni per l‘uso 

ES 

Manual de usuario 

PT 

Manual de Operação 

PT

br 

Manual de Instruções 

NL 

Gebruikershandleiding 

DA 

Brugervejledning 

SV 

Bruksanvisning 

NO 

Brukerhåndbok 

FI 

Käyttöohjeet 

RU 

PL 

Instrukcja obsługi 

CS 

Návod pro obsluhu 

SK 

Návod na obsluhu 

SL 

Uporabniški priročnik 

ET 

Kasutajajuhend 

LV 

Lietotāja rokasgrāmata 

LT 

Vartotojo vadovas 

HR 

Priručnik za korištenje 

BG 

HU 

Felhasználói kézikönyv 

RO 

Manual de utilizare 

GR 

Οδηγίες χρήσης 

TR 

Kullanıcı kılavuzu 

CN 

用户手册 

TW 

用戶手冊 

KO 

사용 설명서 

MS 

Panduan pengguna 

TH 

คูมือผูใชงาน 

AR 

FA