Not legal for trade весы инструкция по применению

В жизни часто бывает, когда под рукой не оказывается нужной вещи и приходится использовать заменители. У меня была ситуация, когда необходимо было сравнительно взвесить аккумуляторы смартфона, но тут я с ужасом осознал, что у меня нет достаточно точных весов для легких предметов, и к моему величайшему стыду для взвешивания пришлось использовать кухонные аналоговые весы с точность хорошо если ± 30%.

Чтобы подобная ситуация с взвешиванием больше не повторялась, было решено купить электронные весы.

В китайшопах полно предложений электронных весов различного дизайна, точности и диапазона взвешивания, по этой причине я решил не мучить себя сравнениями характеристик, а взять что-нибудь компактное, недорогое и без лишних наворотов.

Из спортивного интереса решил опробовать заказ в каком-нибудь новом для себя магазине. Выбор пал на так часто упоминаемом на этом форуме Chinabuye

Данные весы понравились дизайнерским решением – корпус-шкатулка и сенсорные кнопки, а также присутствием батареек в комплекте, т.е. получил и пользуйся.

Выбор диапазона взвешивания от 0 г до 500 г основывался на том, что его вполне достаточно для взвешивания большинства предметов, для которых требуется точность взвешивания до 0.1 г. А если исходить из того что на большинстве китайских весов используются одни и те же датчики с фиксированным числом шагов, то данные весы теоретически должны были быть более точными, чем их собратья с большим диапазоном взвешивания.

Посылка пришла меньше чем за месяц, т.е. в приемлемый для китайской почты срок.

Упакованы весы были вполне достойно – в пупырчатом конверте и дополнительно плотно замотаны в пупырку.

Внутри была стильно оформленная картонная коробка, содержащая сами весы и руководство к ним.

Естественно меня, прежде всего, озаботило наличие батареек в комплекте, поэтому я сразу полез туда, где они теоретически должны были быть, а именно в батарейный отсек.

Предположение оказалось верным. Порадовала также надпись «Not Legal for Trade» на наклейке с сертификатами. Может они ошиблись, а хотели написать – «For Not Legal Trade»…

Батарейки были в целлофане, так что перед проверкой весов их нужно было извлечь и избавить от него.

Две AAA батарейки производства ShenZhen LiYa Wang Battery Co., LTD. У производителя даже есть сайт на английском, правда там этих батареек нет.

Установив батарейки, я перешел к изучению самих весов. Крышка закреплена на петлях. Открывается нажатием на кнопку в торце, под крышкой находится платформа весов из нержавейки, табло весов и функциональные кнопки.

На коробке указаны характеристики весов:

6 режимов взвешивания.
Ну, G – это граммы, это понятно. Заинтересовало, что значат другие сокращения. Не поленился, навел справку в Интернет. Оказалось:

GN – гран (базовая еденица тройской системы веса),
DWT – пеннивайт (24 грана),
OZT – тройская унция (480 гран).
(все три величины используются в ювелирном деле).
CT — карат,
OZ – американская унция.

Т.е. остальные единицы измерения могут понадобиться, только если вы близки ювелирному делу.

Функция автоматического выключения. Работает. Сначала тухнет синяя подсветка дисплея, а потом выключаются и сами весы.

Функция вычета веса тары. Работает. Сначала кладем тару на весы. Нажимаем кнопку «Tare». Указанная величина запоминается, и будет отниматься от веса при последующем взвешивании.

Индикация низкого заряда батарей. Пока проверить не успел

Интересны возможные варианты данной модели. Как видим, диапазон взвешивания может быть от 50 г до 1000 г в зависимости от модели, а площадка весов – стальная или пластиковая (я думаю это выглядело бы ужасно).

Инструкция также очевидно общая для всех вариантов исполнения весов, т.к. описанного в ней режима подсчета количества предметов в этой модели весов нет, так как нет соответствующей кнопки.

Теперь настало время проверки точности взвешивания. Для этой цели из кладовки был извлечен набор гирек 4-го класса точности соответствующих ГОСТ 7328-61.

Тестирование

Результаты взвешивания в диапазоне 1 г – 0.1 г.

Правая колонка нуждается в дополнительном пояснении. Очевидно, что порог чувствительности весов находится на уровне 0.5-0.4 г, причем вес в 0.4 г весы показывают, только если предварительно на платформе был размещен больший вес (нижнее левое фото), а потом он был снят. Иначе вес определяется как равный 0, а после снятия грузика датчик весов сходит с ума и показывает отрицательное значение.

Результаты взвешивания в диапазоне 10 г – 1 г

Результаты взвешивания в диапазоне 100 г – 10 г

Как видно, оптимальный результат получается при измерении веса в пределах 1 г – 10 г. Дальше погрешность измерения линейно растет с увеличением веса. Примерно на 0.3 г на 100 г. С учетом этого на 500 г очевидно получим погрешность в 1-1.5 г.

Таким образом, с одной стороны возникает вопрос к качеству заводской калибровки, проверить которое я, к сожалению, я не могу — весы можно откалибровать самостоятельно, но для этого требуется гиря максимально поддерживаемого веса (500 г), соответствующей точности, которой у меня нет.

С другой стороны, результаты измерений могут зависеть от наклона поверхности, температуры, влажности… Т.е. нужна калибровка по месту.

Также тут думаю сказалась обратная сторона высокой точности весов – чем меньше диапазон взвешивания, тем быстрее за счет меньшего шага накапливается погрешность.

Выводы

Весы вполне подойдут для не профессионального взвешивания в диапазоне 500 г — 0.5 г. т.е. для домашнего использования. Погрешность не очень велика и легко вычисляется при наличии эталонных грузов.

Для высокоточного взвешивания необходима калибровочная гиря.

Указанное думаю вполне относится и к другим весам подобной конструкции, недаром предложение калибровочных гирь различного веса в китайских интернет-магазинах есть. Так что хотите точных результатов — помимо весов берите и гирю (в онлайне / офлайне — как удобней) исходя из потолка взвешивания выбранных весов — калибровка осуществляется по нему.

Инструкция по эксплуатации электронных весов 0,01-100/200/300 и 0,1-500 гр.

Электронные весы являются высокоточным прибором, поэтому при работе с ними необходимо соблюдать определённые условия эксплуатации.

• Не перегружайте весы!  Взвешиваемый вес не должен превышать установленного предела в 100, 200, 300 или же 500 гр., в зависимости от модели.
• Избегайте любого контакта устройства с высокими или низкими температурами. Рекомендуется предоставить возможность весам «акклиматизироваться» к нормальной комнатной температуре в течении одного часа перед использованием. Также, перед калибровкой весов, желательно предварительно подержать их включенными 30-60 секунд, чтобы дать внутренним компонентам стабилизироваться.
• Держите весы в частоте! Пыль, грязь, вибрация, потоки воздуха и близость к другому электронному оборудованию может негативно повлиять на точность взвешивания.
• Старайтесь избегать усиленного физического воздействия на весы. Аккуратно кладите взвешиваемые предметы на платформу.
  Ни в коем случае не роняйте весы! Падение является критичным воздействием на данное устройство, и может привести к их полной или частичной неработоспособности.
• Работать с весами нужно на ровной, горизонтальной, статичной поверхности!

ВВЕДЕНИЕ/ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ:

I.»ON/OFF» — Кнопка включения и выключения весов.

— Разместите весы на горизонтальной плоской поверхности. 
— Нажмите кнопку включения и дождитесь пока показатели будут на 0.00
— Поместите объект(ы) на взвешиваемую платформу.

II. «UNITS» — Кнопка выбора единиц измерения веса ( g,oz,tl,ct,gn).

III. «LIGHT» — С помощью этой кнопки можно включать или выключать подсветку дисплея. 

IV. «TARE» — Кнопка для вычета тары.
— Включите весы, как описано выше.
— Поместите «тару» на платформу.
— Нажмите клавишу «TARE» и подождите, пока не отобразится [0.00].
— После этого можно класть на весы взвешиваемые предметы.

КАЛИБРОВКА ВЕСОВ/CALIBRATION:

1. Включите весы, нажав «ON/OFF» (кнопка включения/выключения).
2. Нажмите кнопку «UNITS» (выбор единиц измерения веса) и удерживать его до того пока на дисплее не отобразится «CAL».
3. Снова нажмите «UNITS» (выбор единиц измерения веса), «CAL» будет мигать, а затем покажет вес, который нужно поставить на платформу.
4. Положите нужный вес на платформу и подождите от 3 до 4 секунд, пока на экране не появится «PASS».
5. Уберите вес и нажмите «ON/OFF» (кнопка включения/выключения), чтобы выключить весы.

Вернуться к списку публикаций

Требуется руководство для вашей Soehnle 65850 0 Retro Кухонные весы? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.