Нужно отметить данной модели прилагается инструкция книга рецептами

Мультиварка — один из самых востребованных и полезных приборов на кухне. С ее помощью можно готовить как простые гарниры и каши, так и блюда по сложным рецептам, причем результат будет абсолютно предсказуем за счет точно выдержанного времени и температуры. Антипригарное покрытие чаши, легкость управления, точность настроек, а теперь еще и управление с помощью приложения — все это сводит приготовление еды к закладыванию продуктов в прибор и выбору нужной программы: никаких хлопот, постоянного присмотра за кастрюлей и даже присутствия в доме. Мультиварка при определенных условиях может заменить варочную поверхность, духовку, су-вид, фритюрницу и даже чайник. Единственным требованием для ее работы является доступ к электричеству.

У нас на тестах мультиварка Polaris PMC 0524, с функцией управления по Wi-Fi с помощью приложения IQ Home или голосового помощника.

Характеристики

Производитель	Polaris
Модель	PMC 0524 Wi-Fi IQ Home
Тип	мультиварка
Страна производства	Китай
Гарантия	2 года, на чашу 6 месяцев
Срок службы*	3 года
Мощность	750 Вт
Объем чаши	5 л
Покрытие чаши	антипригарное
Количество программ	12 в ручном управлении, 45 через мобильное приложение
Функции	Мой рецепт Plus, поддержание температуры 24 часа, сохранение программы при сбое электропитания до 2 часов
Таймер отсрочки	до 24 часов, шаг 1 минута
Аксессуары	столовая ложка, плоская ложка, мерная чашка, контейнер пароварка, книга рецептов
Подсветка дисплея	LED
Дополнительно	управление через Wi-Fi
Вес	2,7 кг
Габариты (Ш×В×Г)	290×290×280 мм
Длина сетевого кабеля	1 м
Розничные предложения	узнать цену

^* Вопреки распространенному заблуждению, это не срок, через который устройство обязательно сломается. Однако по истечении этого срока производитель перестает нести какую-либо ответственность за его работоспособность и имеет право отказаться его ремонтировать, даже за плату.

Комплектация

Мультиварка пришла на тестирование, упакованная в белую квадратную картонную коробку. На коробке мы видим фотографию прибора, техническую и рекламную информацию. Для удобства переноски предусмотрена ручка сверху. Мультиварка надежно защищена внутри упаковки пенопластовыми вставками.

Вскрыв коробку, внутри мы обнаружили:

• мультиварку с установленной внутрь чашей
• контейнер для приготовления на пару́
• плоскую ложку, столовую ложку
• шнур электропитания
• книгу рецептов
• инструкцию и сервисную книжку

На коробке несколько QR-кодов: один, ведущий на сайт производителя на страницу прибора и два — для установки приложения IQ Home на телефон с App Store или Google Play.

На сайте производителя можно сразу увидеть все технические характеристики прибора,

отзывы и магазины, где мультиварка представлена.

Код для установки приложения Polaris IQ Home понадобится скорее для тех, кто уже приобрел прибор.

На первый взгляд

Polaris PMC 0524 выглядит достаточно неброско, как большая кастрюля с крышкой. Прибор решен в черно-серой гамме и не вызовет восторгов от дизайнерских решений, но и не будет смотреться чужеродным элементом в большинстве интерьеров кухонь.

Крышка открывается наверх с помощью кнопки сверху ручки. Доводчиков, фиксаторов и прочих удобств она не имеет. Закрывается и защелкивается легким нажатием.

На приборной панели транспортировочная наклейка с внешним видом панели.

Сверху крышки расположен съемный паровой клапан.

Внутри прибора находится нагревательный элемент с датчиком температуры. Нагревательный элемент высоко поднят над дном корпуса, это удобно при очистке прибора от случайно попавших в него кусочков пищи или других предметов.

Чаша мультиварки полной емкостью в 5 литров достаточно толстостенная с хорошим антипригарным покрытием. На стенке — мерная шкала в чашках и литрах. Максимальное значение — 10 чашек или 3,5 литра, это полезный объем. Высота чаши составляет 14 см. По нашим наблюдениям, к данной модели, кроме собственных, подходят чаши от модели Redmond M150.

В комплект входит поддон из пластика для приготовления на пару́ и две ложки, плоская и глубокая. С их помощью удобно перемешивать продукты в чаше, не боясь повредить антипригарное покрытие.

Сзади снаружи контейнер для сбора конденсата с крышки, его надо очищать после каждого использования мультиварки. Вынимается и вставляется легко. Под съемным контейнером — наклейка с техническими характеристиками.

Мультиварка имеет прорезиненные ножки. На нижней стороне находятся вентиляционные прорези.

Шнур питания длиной 1 метр — полностью съемный. Он соединяется с прибором сзади сбоку.

Инструкция

В комплекте к прибору прилагается книга рецептов, гарантийный талон, рекламная книжка приборов системы Polaris IQ Home и довольно объемная инструкция на 3 языках — русском, украинском и одном из тюркской группы. В инструкции, кроме обычной общей информации, мер предосторожности и общих сведений о приборе, имеется подробный разбор дистанционного управления под iOS и Android, таблица для понятия и устранения проблем устройства, таблица программ приготовления, разбор управления мультиваркой с помощью кнопок. Инструкция написана предельно понятно и несет всю необходимую информацию.

Книга рецептов издана на хорошей плотной бумаге с прекрасными иллюстрациями. В ней разобрано 150 блюд разных национальных кухонь, которые можно приготовить с помощью изучаемой мультиварки. Рецепты интересные, необычные, но при этом не сложные.

Управление

Управление прибором осуществляется тремя способами: кнопками на корпусе, со смартфона и голосом через систему умного дома. Управление кнопками организовано достаточно просто. На корпусе прибора установлен дисплей с отображаемыми на нем 12 автоматическими программами.

По бокам дисплея расположено 8 кнопок управления: старт, отмена, отложенный старт, меню, установка температуры, установка времени (часы и минуты отдельно), мой рецепт+. Для того, чтобы запустить стандартные программы нужно нажимать кнопку «меню» перебирая с помощью нее все программы по порядку. Для создания своей программы с уникальным временем и температурой нужно нажать «мой рецепт+» и с помощью кнопок «t», «H» и «min» установить нужное время и температуру. Порядок установки всех параметров подробно описан в инструкции. При установке нужно учитывать, что обратного шага нет, температура и время устанавливаются только в сторону увеличения. Если пропустил нужное значение, приходится нажимать по кругу.

В автоматических программах допустимо менять время приготовления, но у всех программ разный диапазон и шаг изменения. Данные по этим значениям есть в таблице программ. В некоторых программах допустимо изменение температуры, например в программе «жарка» возможно изменение температуры в диапазоне от 100 до 160 °C.

После установки программы и коррекции времени (при необходимости) для запуска программы нужно нажать «старт». По окончании программы мультиварка издаст звуковой сигнал и автоматически перейдет в режим «подогрев» с прямым отсчетом времени, если заранее не был отключен переход в данный режим.

Для включения функции «отложенный старт» нужно после выбора и коррекции программы нажать кнопку «отложенный старт» и задать с помощью кнопок «часы» и «минуты» время, к которому блюдо должно быть готово. То есть нужно прибавить ко времени приготовления, мигающему на таймере, время требуемой отсрочки. После чего нужно нажать кнопку «старт», и прибор начнет обратный отсчет времени.

Дистанционное управление

Если у вас уже есть в доме голосовой помощник Маруся или Алиса, мультиварка легко подключится к ней.

Управление со смартфона

Для подключения к системе Polaris IQ Home нужно установить приложение.

В приложении выбрать нужную модель или включить обнаружение устройства. Затем выбрать сеть и подтвердить пароль. На мультиварке, одновременным нажатием кнопок «Часы» и «Минуты» запустить Wi-Fi.

После сопряжения устройства с сетью настроить профиль мультиварки в приложении.

Приложение пополняется новыми рецептами, но и на данный момент в нем очень много интересных подробных рецептов с разным уровнем сложности. Управлять прибором с помощью приложения можно после того, как его освоишь, но интуитивно оно не очень понятно. Например, на горячих клавишах есть только три режима — гречка, овсянка и суп, в которых, к тому же, нельзя поменять температуру. Для того, чтобы выставить нужную температуру и время придется создавать «персональный режим» через «рецепт+». В многочисленных рецептах приложения температура вообще не указывается, только действия пошагово и длительность шагов. То есть, повозившись с приложением, вполне можно приноровиться и быстро устанавливать нужные параметры, но без подготовки сразу это вряд ли получится.

В настройках устройства есть обновления прошивки. Производитель рекомендует устанавливать обновления для корректной работы прибора.

Эксплуатация

Перед первым применением мы прокипятили воду согласно инструкции и смазали уплотнительное кольцо. При первом запуске никаких технических запахов не было.

Прибор прост и понятен в эксплуатации, управление реализовано достаточно просто в ручном варианте. Для повседневной варки крупы или супа Polaris PMC 0524 показала себя отлично — засыпал ингредиенты, выставил программу, получил ожидаемый результат. Чаша хорошо теплоизолирована, даже в выключенном приборе крупа остается теплой долго.

Момент, который хотелось бы отметить — в закрытой мультиварке конденсат скапливается на крышке, и при открывании большинство воды выливается на бортик прибора, а не в контейнер для конденсата.

В ручных автоматических программах отсутствует программа приготовления на пару́.

Polaris PMC 0524 имеет широкий диапазон температурных настроек, что позволяет готовить достаточно сложные блюда, такие как йогурт, су-вид, плавленый сыр, томленые продукты.

Для полноценной жарки мощности прибора маловато, поэтому жарить в Polaris PMC 0524 лучше маленькими порциями, дождавшись полного разогрева чаши.

Уход

Уход за прибором несложен. Корпус допускается протирать влажной тканью, возможно применение деликатного моющего средства. Очищать чашу допускается в посудомоечной машине или вручную. Для очистки парового клапана необходимо снять его с корпуса. После каждого использования прибора необходимо удалять конденсат из специального контейнера на корпусе. Для этого контейнер вынимается, очищается, моется и устанавливается на место. Боковые стенки камеры, поверхность нагревательного диска и кожух центрального термодатчика при необходимости можно очистить увлажненной губкой или салфеткой. Не допускается использование абразивов.

Наши измерения

Мультиварка при работе нагревается циклами, при этом в цикле чередуется максимальное потребление и полное отключение. Таким образом, при работе в течение 1 часа на режиме «выпечка» ваттметр зафиксировал только 18 минут работы прибора.

При зафиксированных 6 часах работы прибор проработал примерно в 4 раза дольше, то есть больше суток в общей сложности и потребил 4,5 кВт·ч электроэнергии. За все время работы максимальное отмеченное потребление составило 798 Вт, что немного превышает заявленную мощность.

Практические тесты

Гречневая каша

Мы взяли гречневую крупу, промыли ее и засыпали в чашу. Количество воды взяли для рассыпчатой каши. Выставили программу «крупа».

После звукового сигнала достали кашу, разложили по тарелкам.

Быстро, просто, вкусно.

Результат: отлично.

Суп из говяжьих ребер с овощами

Мы взяли свежие ребра, промыли, положили в чашу, залили водой, выставили режим суп, изменив предустановленное время на 2 часа.

Пока ребра варились, подготовили овощи — почистили и порезали картошку и морковку.

Через 40-50 минут после начала варки положили овощи к мясу, посолили, оставили вариться еще минут 30.

Когда суп был готов, добавили помидор и зелень, оставили на несколько минут под крышкой.

Разлили по тарелкам.

Хотелось бы отметить, что с бульона не пришлось снимать пену, но при этом он остался полностью прозрачным.

Результат: отлично.

Плов

Для быстрого плова мы достаточно мелко нарезали баранину и произвольно нарезали морковь.

В режиме «жарка» обжарили мясо с морковью до полного выпаривания сока, добавили зиру и соль, жарили еще пару минут.

Сверху выложили промытый рис, залили водой, выставили режим плов.

Как только раздался сигнал окончания программы, аккуратно перемешали плов и разложили по порциям.

Конечно, в казане или в чугунной сковородке на большом живом огне плов получается гораздо вкуснее, но и этот был вполне съедобен. Особенно порадовала скорость приготовления.

Результат: отлично.

Плавленый сыр с зеленью и чесноком

Для домашнего сыра мы взяли 4 литра фермерского свежего молока, вылили в чашу мультиварки, и так как бактериальной закваски у нас внезапно не оказалось, положили в молоко 100 г сметаны. Оставили в мультиварке на ночь при температуре 35 °C.

Когда молоко заквасилось, сняли сверху сливки и выставили нагрев 85 °C.

Через 15-20 минут молоко створожилось. Откинули творог через сито, выложили обратно в форму, залили снятыми сливками.

Выставили температуру 75 °C и при интенсивном помешивании добавили в смесь соль и пол чайной ложки соды. После того, как смесь перекипела и стала однородной, всыпали мелконарезанный укроп, острый перец и давленный чеснок.

Вымешали еще 5-7 минут, разлили по формам, поставили охлаждаться.

Через несколько часов сыр был готов. Сыр можно подавать к гарниру или делать с ним бутерброды.

Результат: отлично.

Выводы

Polaris PMC 0524 Wi-Fi IQ Home — простой, но очень полезный кухонный прибор. Мультиварка комплектуется чашей с антипригарным покрытием, черпаками и емкостью для готовки на пару́. Управление прибором достаточно простое и возможно как в ручном варианте, так и через приложение в смартфоне или голосового помощника.

Благодаря широкому диапазону настроек температуры в мультиварке можно готовить множество блюд. Использование Polaris PMC 0524 для повседневного приготовления пищи существенно упростит эту задачу.

Прибор имеет небольшую мощность и может применяться в условиях кемпинга, в автомобиле через инвертор или на даче со слабой электросетью.

Плюсы:

• дистанционное управление
• антипригарное покрытие чаши
• широкий температурный диапазон

Минусы:

• мощности не хватает на полноценную жарку
• не слишком дружественный к новичку интерфейс приложения

В этом отзыве я подробно расскажу про рожковую кофеварку Polaris PCM 1535E Adore Cappuccino, распишу все её плюсы и минусы, которые у этой техники тоже имеются, и для кого-то они могут стать весьма критичными!

Любовь к свежесваренному кофе у меня от мамы, ещё с детства я помню звуки турки по утрам и приятный кофейный аромат, который будил всю семью по выходным!

После обычной турки у нас дома появилась электрическая кофеварка, которая могла готовить только чёрный кофе, а вот теперь я никак не нарадуюсь своей рожковой кофеварке с встроенным капучинатором Polaris PCM 1535E Adore Cappuccino, которая может готовить три типа кофе: экспрессо, капучино и латте в двух разных объёмах!

Polaris PCM 1535E Adore Cappuccino это рожковая кофеварка, в стильном корпусе из нержавеющей стали, со встроенным капучинатором и сенсорной панелью управления, она умеет готовить три типа кофе: экспрессо, капучино и латте, может налить как большую, так и маленькую кружку любого из перечисленных напитков.

Есть функция самоочистки и защита от перегрева, что упрощает уход за техникой и продлевает срок её службы.

Мощность 1400 Вт

Напряжение 220-240 В

Давление помпы 15 бар

Резервуар для молока объем – 0.5 л

Резервуар для воды объем – 1.8 л

Новая кофемашина была хорошо упакована в картонную коробку, внутри имелся пенопластовый короб, который защищает технику от боя при транспортировке. Панель управления здесь сенсорная, изначально она была заклеена защитной плёнкой. Кстати, сенсор хорошо и быстро реагирует на нажатие пальцев, одно нажатие на значок включает функцию, но при необходимости можно нажать повторно, и работа остановится.

К кофемашине прилагается инструкция, книга с рецептами кофе, прибор для чистки, трафареты для рисунков на кофейной пене, а также ложка для набора и трамбования молотого кофе.

В комплекте к этой кофеварке идут две металлические чаши под кофе на выбор, на 1 чашку и на 2 чашки напитка, я использую ту, что побольше, и с такого объёма кофе я готовлю не 2, а до 5 чашек напитка, система Coffee Non-Stop позволяет делать это без перерыва на отдых.

В кофеварке Polaris PCM 1535E Adore Cappuccino нет встроенной кофемолки, поэтому необходимо или обзавестись отдельной кофемолкой, или покупать уже молотый кофе. Уже измельчённые кофейные зёрна насыпают в металлическую чашечку и плотно утрамбовывают сверху, а далее устанавливают в кофемашину.

Мне нравится, что отсеки для воды и для молока съёмные, это сильно упрощает уход за ними. Отсек с молоком плотно защёлкивается и остаётся устойчивым в момент приготовления кофе и работы капучинатора. Однако, постоянное его отщёлкивание заставляет задуматься о его долговечности.

Уход за Polaris PCM 1535E Adore Cappuccino

После приготовления напитка, молотый кофе можно оставить в машине, а вот отсек с молоком я каждый раз снимаю и ставлю в холодильник. В конце дня я полностью мою кофемашину Polaris PCM 1535E Adore Cappuccino, вычищаю жмых от кофе и промываю отсек для молока, после ручной мойки вставляю отсек для молока обратно и включаю самоочистку на самой кофемашине.

Отсек для чистой воды я промываю не каждый день, а примерно раз в 5-7 дней. Всегда заливаю в кофемашину чистую, фильтрованную воду из куллера, т.к. водопроводная вода у нас довольно жёсткая и быстро образует налёт.

Сам капучинатор имеет возможность регулирования количества пены, это стоит учитывать при приготовлении напитка, например маленький латте с максимальным объёмом пены полностью занимает стакан 350 мл.

Особенности и неудобства Polaris PCM 1535E Adore Cappuccino

Плавно подбираемся к неудобствам рожковой кофеварки Поларис, они могут быть неочевидными при выборе кофеварки, а «нарисуются» только в момент её использования. Чтобы эти нюансы не стали для вас критичными, с ними следует ознакомиться заранее!

Стоит обратить внимание, что установка кофеварки Поларис требует определённого пространства. Например, эту модель не получится задвинуть в угол, т.к. кнопка включения находится с правой стороны, а рожок с кофе скручивается в левую сторону, вот и получается, что подход к технике должен быть обеспечен с обеих сторон, это важно учесть при планировании места для установки кофеварки.

При скручивании рожка я также обратила внимание, что кофеварка не стоит крепко на одном месте, она елозит и может смещаться, технику необходимо придерживать. Эту проблему помогло бы решить наличие улучшенных прорезиненных вставок на днище прибора.

Определённые неудобства возникают при установке кружки для напитка, сюда не помещаются большие и высокие кружки. Если установить кружку объёмом 300-350 мл и приготовить в неё латте с обильной молочной пеной, то аккуратно вытащить такой напиток не получится, трубочка капучинатора обязательно замарается, сперва на неё льётся кофе, затем она утопает в пене, вынимать стакан с напитком неудобно, сам кофейный рожок с большей долей вероятностью тоже замарается.

Минусы Polaris PCM 1535E Adore Cappuccino

Несмотря на все те неудобства, которые я описала выше, лично для меня единственным весомым минусом этой рожковой кофеварки является то, что она очень шумная. Увы, если вы живёте не один и ваш график не совпадает с остальными домашними, то забудьте про утренний кофе.

Например, мой муж работает посменно и в утренние смены выезжает на работу в 5:40 утра, в это время ребёнок ещё спит, включи муж кофеварку так рано, он разбудит не только дитё, но и ещё пару-тройку соседей! В целом, для меня не секрет, что рожковые кофеварки сильно шумят, но к такому мощному звуку я попросту была не готова.

Плюсы Polaris PCM 1535E Adore Cappuccino

Главный плюс кофеварки Поларис заключается в том, что она быстро варит вкусный кофе в объёме до 5 кружек нон-стоп. Если пришли гости, то напоить их вкусным эспрессо, капучино и латте не составит труда.

Кофеварка стильно выглядит, при этом управление интуитивно понятно, а уход за ней довольно простой, поэтому я очень довольна появлению такой техники у меня дома!

☕ Мой любимый растворимый кофе: лучший, что можно купить в супермаркете!

Всем Лайк | Подписаться и читать мои новые отзывы можно Здесь

Основные характеристики

Тип: мультиварка

Программы: жарка, выпечка, плов, крупа

Отложенный старт: есть

Поддержание тепла: есть

Управление со смартфона: есть

Мощность: 750 Вт

Объем: 5 л

Антипригарное покрытие чаши: да

Управление: электронное

Дисплей: есть

Максимальное время установки таймера: 24 ч

Регулировка температуры: есть

Комплектация: мультиварка, столовая ложка, плоская ложка, мерная чашка, контейнер пароварка, книга рецептов

Экосистема: Умный дом Яндекса

Тип соединения устройств: беспроводное

Протокол связи: Wi-Fi

Тортильница Princess Tortilla Chef 118000: образцовая тортилья и другие радости жизни

С техникой голландской компании Princess мы встречаемся не в первый раз, так что длинными представлениями заниматься не будем — просто напомним, что Princess входит в состав «Тристар Груп» (Tristar Group), которая занимается интеллектуальными приборами для применения дома и вне его.

Сегодня к нам в руки попал не просто необычный, а, прямо скажем, инновационный прибор — тортильница; в русском языке и слова-то такого раньше не было. Princess Tortilla Chef 118000 — это устройство для изготовления тортильи, одного из самых популярных и узнаваемых блюд испанской кухни. Помимо этого, можно делать в Princess Tortilla Chef 118000 пиццу, использовать прибор в качестве электрогриля, электросковороды с функцией переворота и блинницы.

Насколько удобна и практична эта новинка, мы сегодня и разберемся.

Оглавление

Характеристики

Общие характеристики
Производитель	Princess
Наименование модели	Tortilla Chef 118000
Тип	тортильница
Потребляемая мощность	1300 Вт
Материал корпуса	пластик, металл
Диаметр поверхности для выпечки	22,5 см
Тип управления	механическое
Возможность регулировки температуры	есть
Таймер	есть
Световые индикаторы	питания, нагрева
Открытие крышки	180°
Возможности хранения	горизонтальное, вертикальное
Максимальное время работы таймера	30 минут
Дополнительные характеристики	нагрев обеих поверхностей, функция переворота, замок безопасности на крышке
Масса и габариты
Размеры прибора (Ш×В×Г)	37,4×32,8×12,6 см
Вес с упаковкой	6,8 кг

Комплектация

Тортильница поставляется в картонной коробке. Это прямоугольный паралеллепипед с названием производителя и прибора, фотографией тортильницы в приоткрытом состоянии, а также несколькими фото весьма аппетитных блюд, демонстрирующих возможности прибора.

Ручек для переноски нет, да они и не нужны: и коробка невелика, и хранить тортильницу в упаковке вряд ли придется, так как у нее есть специальное положение для удобного вертикального хранения.

Открыв коробку, внутри можно обнаружить:

• саму тортильницу;
• цветную инструкцию на ряде иностранных языков;
• инструкцию на русском языке;
• гарантийный талон.

На первый взгляд

Внешний вид тортильницы можно определить как гармоничный и с первого взляда раскрывающий потенциальные возможности прибора. Правда, на второй и третий взгляд количество вариантов использования сильно возрастает, но прибор с нагревающейся крышкой, в который можно что-то положить и во время жарки или выпечки переворачивать, угадывается сразу.

Также тортильницу можно эксплуатировать в разложенном виде. Раскладывется она полностью, и обе половинки прочно встают на плоскость, где эксплуатируется прибор. Обе половинки снабжены ножками, предотвращающими скольжение.

Как хорошо видно на фото, левая половина может использоваться как электросковорода, а правая — как гриль, а также как классическая блинница. Также в левую часть можно положить запеканку, киш или закрытый пирог, после чего накрыть плоской крышкой. А можно на плоскую крышку положить, например, пиццу и закрыть горячей вогнутой частью, получив микродуховку для штамповки небольших пицц. Или печений. Или коржей для торта. И, кажется, делать все это будет достаточно удобно.

К качеству изготовления, которое первично можно оценить по гладкости поверхностей и их подогнанности друг к другу, внешнему виду антипригарных покрытий, тактильным ощущениям от работы прибора и т. д. претензий не возникло.

Снизу предусмотрено место для хранения шнура. А саму тортильницу можно хранить в вертикальном положении, что оказалось весьма удобным способом, сильно обрадовавшим скептиков из числа привлеченных тестовыми запахами и рассуждавших о том, что прибор, конечно, интересный, но места в кухне мало.

Инструкция

В комплекте к тортильнице прилагается инструкция на десятке европейских языков и черно-белая вкладка на русском.

Перевод корректный, информация емкая и нужная. Самое полезное — таблица с соответствием положений термостата и нагревом в закрытом и открытом виде. Во время практических тестов мы не поленились перемерить все указанное и убедились, что таблица составлена корректно — ну, или прибор работает корректно в соответствии с таблицей; как вам больше нравится.

А вот рецептов нет. Ни в инструкции, ни на сайте Princess, ни в русской, ни в голландской версии. Жалко, потому что наверняка есть пользователи, которым бы очень пригодилась четкая пропись действий, раскладка продуктов и подсказки по режиму приготовления.

Управление

Управление тортильницой несложное. Единственное, что надо запомнить: чтобы прибор начал работать, должны быть задействованы обе поворотных ручки: и таймер, и уровень нагрева.

Таймер рассчитан максимум на тридцать минут. Цена деления — одна минута. По окончании работы он издает достаточно громкий звук, который позволит вспомнить о проходящем в приборе процессе человеку, который отвлекся на другие дела или даже ушел в другую комнату и обнаружил там компьютер. Пожалуй, это главная функция таймера, помимо того, что без его запуска процесс не начнется.

Таймер, дойдя до нуля, остановит нагрев — так что даже если вы настолько рассеянный человек, что способны поставить жариться, например, тортилью, а после этого уйти из дома, то пожара не случится. Самое страшное — блюдо немного пересохнет.

Tortilla Chef 118000 имеет 5 уровней нагрева. Плоская часть в каждом из положений на 10 градусов горячее «сковородочной», а в закрытом положении внутри становится еще на 5 градусов теплее. На минимальном режиме в открытом положении значения температур составят 80 и 90 градусов у верхней и нижней части, а внутри в закрытом — 95. На максимальном режиме эти цифры составят 190, 210 и 215 градусов соответственно.

Максимальная температура на цикле нагревания достигается при закрытой крышке и составляет 245 градусов.

При управлении прибором ориентироваться следует по двум индикаторам: питания и нагрева. Нам это очень пригодилось: на первых порах мы вечно забывали включить таймер, поворачивали ручку термостата и гордо садились ждать у моря погоды. Потом замечали, что индикатор нагрева не горит, и сразу вспоминали о таймере. Судя по сверхчеловеческому опыту использования самых разных приборов у наших тестеров, мы точно не последние, кто проявит похожую забывчивость и кому этот индикатор поможет.

Эксплуатация

Подготовка к работе

Перед первым использованием прибора ничего экстраординарного делать не пришлось. Мы установили прибор, оставив достаточно места для манипуляций по переворачиванию конструкции, и начали использовать. В инструкции есть еще совет по прокладыванию между столом и прибором термостойкой прокладки, дабы чего не прожечь, но мы и этим пренебрегли. И правильно сделали: прибор неоднократно использовался на максимальной мощности, но никаких следов на деревянной поверхности не оставил.

При подготовке продуктов не стоит допускать чрезмерного заполнения прибора в закрытом виде. Пар, выделяющийся при приготовлении, обычно выходит через специальную щель в уплотнителе. Если же продуктов слишком много, то, скажем, при приготовлении тортильи яичная масса забьет это отверстие и пару станет некуда деваться, что, очевидно, чревато неприятностями. В общем, не надо жадничать.

Корпус тортильницы рекомендуют протирать влажной кухонной салфеткой, внутренности — салфеткой или бумажным полотенцем. Помещать прибор под струю воды или, тем более, мыть в посудомойке не разрешается.

Процесс очистки показался нам единственным сложным моментом при общении с тортильницей. Она не абсолютно герметична (иначе пар при нагреве продуктов мог бы просто взорвать ее) и имеет различные щели, и вымывать влажными салфетками места близ поворотной части, а также уплотнительную резинку глубокой части нам показалось утомительно. Правда, объективно процесс ни разу не занял больше пяти минут.

При жарке слоев печеночного торта мы прямо в горячем виде вытирали жир и припекшиеся следы после каждого слоя обычной бумажной салфеткой — результат показался нам прекрасным. Если процесс не запускать, уход оказывается не таким уж затруднительным.

Тестирование

Температура нагрева по результатам наших измерений соответствует приведенной в инструкции таблице с точностью ±3 °C. Работает прибор бесшумно, из звуков можно расслышать разве что тикание таймера и ароматное «п-щ-щ», издаваемое приготовляемой едой.

Переходим к практической части.

Тортилья номер один, осторожная

Испанская тортилья во время путешествий по Испании была неоднократно испробована некоторыми из тестеров, так что мы примерно представляли, что должно получиться. Сначала упомянем, что блюдо испанской кухни не стоит путать с его мексиканской тезкой — лепешками с названием тортилья.

Так что мы, грубо говоря, учимся делать в новом приборе омлет с картошкой. Этот вид блюда, на первый взгляд, ничего сложного собою не являет, однако просторы интернета любезно запутали нас, поведав, что единого рецепта не существует и каждая хозяйка делает тортилью по-своему.

Сначала мы решили состорожничать: отварить картошку, обжарить ее с луком и залить взбитыми с солью яйцами. Отварили пять картофелин и очистили их.

Дальше мы включили тортильницу и обжарили в левой половинке большую луковицу, попутно ароматизировав масло, в которой она жарилась, чесноком: положили несколько зубчиков, и как только они стали подрумяниваться, вынули.

Когда лук зарумянился, добавили картошку, порезанную, по мере возможности, слайсами, и залили это дело четырьмя яйцами, с помощью вилки взбитыми со щепоткой соли и перца. В этот момент мощность была на отметке 4, через 5 минут ее убавили до 2.

Далее мы закрыли крышку, зафиксировали ее и пекли нашу первую тортилью, каждые 5-7 минут переворачивая ее. И периодически подглядывая. Процесс занял 30 минут.

Эта тортилья получилась вкусной и аппетитной. Совершенно очевидно, что тортильница в этом деле полезна: манипуляции с обычной плитой, переворачиванием сковороды на тарелку, последующим аккуратным возвращением в сковороду для поджарки на другой стороне — теперь, при наличии тестируемого прибора, увольте от всего этого.

Результат: хорошо.

Однако мы на нем не остановились и продолжили эксперименты, пытаясь получить идеальный вариант.

Тортилья номер два, рисковая

На этот раз мы решили взять более соответствующую некоей классике сырую картошку и пожарить ее с луком, не отваривая заранее. Картофелин взяли пять, добиваясь того, чтобы наша тортилья стала на этот раз потолще.

Картошку нарезали достаточно тонко, чтобы после ароматизации масла чесноком начать жарить ее одновременно с луком и довести до готовности, не пережарив лук. Старались делать слайсы толщиной не больше миллиметра.

На этот раз мы, преследуя образ пышной формы нашего блюда, добавили к четырем яйцам немного молока. Соль, перец, взбиваем вилкой и заливаем в тортильницу.

Время приготовления — почти час от очистки картошки до готовности. Из них 25 минут на пропекание в закрытом виде с переворачиванием на малых режимах (начали с 3, допекали на 1).

Тортилья снова удалась. Выводы следующие: с такой картошкой дольше, но заметно вкуснее. А вот никакого молока тортилья не требует: она из-за него стала более объемной, но существенно менее плотной, ее было не очень удобно перекладывать, и чувствовался «омлетный» вкус, в котором ничего плохого, конечно, нет, но в испанских забегаловках и его самого нет.

Результат: очень хорошо.

Тортилья третья, идеальная

В третий раз мы учли два предудущих опыта и попытались сделать такую тортилью, к которой никак нельзя придраться.

Мы взяли аж три луковицы и пять крупных картофелин.

И поджарили все это в сковороде, то есть в левой части тортильницы, аналогично опыту номер два.

Тут стоит заметить, что мешать столько картошки с луком было не очень удобно, то есть такое количество — самый максимум возможного.

Залили взбитыми яйцами без молока — соль, приправы по вкусу.

Далее 30 минут: сначала 10 на режиме 4, потом 20 на 2-м режиме, с переворачиваниями примерно раз в 7 минут.

И вот это — то, к чему мы стремились: оптимальная тортилья совершенно «испанского» вкуса. Можно ли сделать такую штуку дома без тортильницы? Можно, но гораздо менее удобно.

Результат: отлично.

Печеночный тортик

Следующий эксперимент — из области странного. Мы решили изготовить печеночный тортик. Причем необычный.

Обычно этот шедевр советской кулинарии делается так: к молотой печени добавляется много яиц и муки до получения теста густоты жидкой сметаны, тесто дальше жарится наподобие блинов, а полученные круги прослаиваются начинкой из майонеза, лука и морковки. Самое неприятное во всей этой возне — переворачивать печеночные блины, которые имеют тенденцию при этом ломаться.

Сначала из трех яиц, сока половины лимона, пол-ложки горчицы, щепотки соли и трех зубчиков чеснока мы при помощи блендера сделали чесночный майонез, добавляя к перечисленному рафинированное масло до того момента, как соус загустел. Для гарантии того, что все идеально взобьется, яйца немного нагрели. В сковороде поджарили четыре луковицы и три морковки.

Дальше мы решили, что уж гулять — так гулять, и вместо теста с мукой и яйцами сотворили фарш из килограмма печени, полкило свинины и пары луковиц. Полученное обогатили всего одним яйцом и парой ложек муки. Полученный фарш ложкой выкладывали в тортильницу основательным слоем — больше сантиметра, а то и полутора.

В глубокой части начинаем процесс, затем накрываем, под конец переворачиваем, подпекая низ. То есть получаем не печеночный блин, а гигантскую печеночную котлету, перевернуть которую на обычной сковороде было бы просто нереально.

Кладем на блюдо, обмазываем майонезом.

Выкладываем слой морковки с луком.

Повторяем, и снова, и снова.

Получаем «еду мужскую, два килограмма». Эстетика хромает — мы даже хотели переделать тест, заменив его чем-нибудь другим, но коллеги убедили нас, что получилось так вкусно, что тесту в статье быть.

Результат: хорошо.

Гриль: креветки и филе грудки индейки

Дальше мы занялись экспериментами. Тематика: для чего еще нужна тортильница. Все-таки иметь целый прибор, пусть и недорогой, для всего лишь одного блюда многим покажется расточительностью.

Верхняя плоская крышка совершенно очевидно напрашивается на роль открытого гриля: температура неплоха, форма хорошая, диаметр 22,4 см.

Филе инлейки посолили, поперчили и смазали рафинированным маслом, крупные креветки ополоснули кипятком из чайника, не разморозив до конца, но смыв ледяную корку. Поставили нашу агрегатину на максимум, через пять минут положили продукты на поверхность.

Пять минут — и готово. В середине перевернуть и индейку, и креветки.

Результат: отлично.

Обжаривание: овощная смесь

Пока готовились наши продукты на открытом гриле, в глубокой части нашей разложенной тортильницы делался гарнир. Замороженная овощная смесь — ничего особенного.

Овощи на режиме максимального нагрева высыпали в сковородку со столовой ложкой масла на минуту раньше, чем выложили продукты на гриль, а сняли минутой позже.

Итого за семь минут получили прекрасный ужин на двоих.

Было бы нас четверо — загрузили бы вторую партию и, пока ели бы первую, приготовили бы добавку. На большее количество участников вечеринку «гриль с гарниром» мы бы, пожалуй, не планировали.

Результат: отлично.

Выпечка: пицца

Мы замесили тесто из 600 граммов муки, половины пакетика инстантных дрожжей, пары яиц, трех столовых ложек сахара и половины чайной ложки соли. Прямо в муку высыпали дрожжи, затем добавили все остальное, ложку растительного масла и два стакана теплого молока. Сорок минут в тепле — и наше тесто поднялось и стало вылезать из миски.

Дальше мы просто растягивали блин из теста по диаметру плоской части тортильницы, набрасывали сверху начинку и закрывали крышкой. У нас получилось 8 изделий.

Диаметр тортильницы оказался отличным для производства как индивидуальной пиццы с начинкой по заказу едока, так и множества пицц с различными топингами — мы выпекали одну, формировали следующую, и пока она пеклась, дегустировали предыдущую.

Выпекание одной пиццы занимало примерно десять минут. Тонкое и толстое тесто пропекается одинаково хорошо, разница во времени составляет примерно минуту.

Помимо того, что таким образом пицца печется быстро, еще и не требуется разогрев духовки, что особенно актуально летом.

Нам показалось, что процесс прошел даже быстрее, чем заказ готовой пиццы на дом. А если тесто замесить с вечера и поставить на ночь в холодильник, то получится отличная идея для воскресного завтрака. Также в таком формате можно устраивать вечеринку на 3—6 человек: вместе выбирать начинку, выпекать и дегустировать небольшими кусочками.

Результат: отлично.

Выводы

Тортильница Princess Tortilla Chef 118000 в тестах показала себя отлично: она без труда справилась со всеми порученными ей задачами.

Прожить без этого уникального устройства, конечно, можно. Но тем, кто решится на его приобретение или получит его в подарок, остается только позавидовать.

Испанскую тортилью делать с помощью Tortilla Chef просто идеально. Также эта тортильница применима для фриттаты, омлетов с самыми разными начинками, больших котлет и гигантских драников — всего, что малореально переворачивать на сковороде. В закрытом виде протестированный агрегат пригодится для запеканок, кишей, закрытых пирогов и пиццы. В открытом виде его можно использовать как гриль и электросковороду, печь блины, оладьи, кутабы и тонкие лепешки.

Хранить прибор можно в вертикальном положении, что заметно экономит место на кухне.

Из минусов стоит отметить невозможность помещения прибора под воду, что затрудняет уход.

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «К модели прилагается» на английский

К модели прилагается тринадцать секций башни.

Другие результаты

Ознакомиться с ассортиментом можно в любое время на сайте компании, где к каждой модели прилагается описание.

You can familiarize yourself with the assortment at any time on the company’s website, where a description is attached to each model.

К каждой модели Tomahawk прилагается подробная инструкция по использованию данного электронного устройства, в которой подробно описано, как выключается сигнализация.

For each model of Tomahawk included detailed instructions on how to use this electronic device, which describes in detail how to turn off the alarm.

В комплект поставки нового газоанализатора входят программное обеспечение и кабель для USB-интерфейса в практичном кейсе. К модели Oxyspot dot прилагается настольный штатив из высококачественной нержавеющей стали.

The new analyzer is supplied together with software and USB cable in a practical case. The Oxyspot dot version comes with a high-quality table stand made from stainless steel.

Защитный код для всех моделей NOKIA прилагается к телефону и предназначен для защиты телефона от несанкционированного использования.

Protective code for all NOKIA phone models is attached to the phone and is aimed to protect the phone from the unauthorized usage.

Ко всем моделям Backup Plus прилагается двухмесячная подписка на Adobe Creative Cloud Photography.

All new Backup Plus models ship with a complimentary two month subscription to the Adobe Creative Cloud Photography Plan.

К данному бизнес-плану прилагается финансовая модель в отдельном файле, которая позволяет с легкостью выстроить новый стратегический финансовый анализ методом ввода соответствующих данных.

The financial model in separate file is attached to this business plan, which makes it easy to build a new financial plan by entering the appropriate data.

После этого для проверки механизма фиксации с помощью модели головы прилагается нагрузка в 500 Н. Затем нагрузка снижается до первоначальной величины и проверяется положение модели головы по отношению к ее первоначальному положению.

Finally, the load is then reduced to the initial value and the headform is checked against its initial position.

5 слайдов, рассказывающих о составе команды, решаемой задаче, существующих или известных решениях, предлагаемом техническом решении, целевом рынке и бизнес-модели (образец презентации прилагается).

accompanied by 5 slides describing the composition of the team; the problem identified; the existing or known solutions; the proposed technical solution; the target market and the business model.

Дизайн часов отсылает к моделям периода второй мировой войны.

Design refers to models of watches of the Second World War.

Возвращаясь к моделям, они называются GL2480 и GL2780.

Returning to the models, they are called GL2480 and GL2780.

И эти цены, кстати, относятся к моделям фирменного происхождения.

And these prices, by the way, refer to models of firm origin.

По его словам, новая поведенческая модель россиян приближается к модели стран Восточной Европы.

Все стороны имели доступ к модели и могли видеть текущее состояние проекта.

All parties had access to the model and were able to see the current state of the project.

«Наши результаты добавляют дополнительный узел к модели формирования никотиновой зависимости.

Our results add an additional node to the model for the formation of nicotine addiction.

Ричард Хендерсон постепенно добавлял новые детали к модели бактериородопсина.

Richard Henderson gradually added more details to the model of bacteriorhodopsin.

Эмоциональный интеллект и степень его зрелости — ключ к моделям.

Emotional intelligence and the degree of its maturity are the key to models.

Мы должны двигаться к модели, которая основана больше на принципах сельского хозяйства.

We have to move to a model that is based more on the principles of agriculture.

Новый вариант КПП может стать тем моментом, который поможет привлечь дополнительное внимание к модели.

A new version of the CPR may be the moment that will help attract additional attention to the model.

Правила нормализации также применяются к модели базы данных.

The rules of normalization also are applied to the database model.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1460. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 305 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200