Omniscan x3 руководство - RukovodstvoRus.ru - инструкции пользования и руководства

OmniScan X3

PA/UT Flaw Detector

Getting Started Guide

Intended Use

The OmniScan X3 flaw detector is designed to perform nondestructive inspections of industrial and

commercial materials. Do not use the OmniScan X3 for any purpose other than its intended use.

Instruction Manual

Before use, thoroughly review the OmniScan X3 User’s Manual and OmniScan MXU Software User’s

Manual. Use the product as instructed. The user’s manuals contain essential information on how to use

this Olympus product safely and effectively. Keep this guide and the user’s manuals in a safe,

accessible location.

Safety Signal Words

DANGER

Indicates an imminently hazardous situation and calls attention to a procedure, practice, or the like

that if not correctly performed or adhered to will result in death or serious personal injury.

WARNING

Indicates a potentially hazardous situation and calls attention to a procedure, practice, or the like that

if not correctly performed or adhered to could result in death or serious personal injury.

CAUTION

Indicates a potentially hazardous situation and calls attention to an operating procedure, practice, or

the like that if not correctly performed or adhered to may result in minor or moderate personal injury,

material damage, particularly to the product, destruction of part or all of the product, or loss of data.

Package Content

The OmniScan X3 package includes the following items:

• OmniScan X3 flaw detector

• Transport case

• Li-ion battery (1)

• Anti glare screen protector (1)

OmniScan X3 — Getting Started Guide

EN-1

Источник

Detail Specifications:

1949/1949380-omniscan_x3.pdf file (09 Dec 2022)

Accompanying Data:

Olympus OmniScan X3 Security Sensors PDF Getting Started Manual (Updated: Friday 9th of December 2022 10:39:38 AM)

Rating: 4.1 (rated by 43 users)

Compatible devices: EPOCH 650, 280 T, Panametrics Epoch 4 Plus, Sonic 1200S/HR, EPOCH 6LT, AF969R, LCA, EPOCH 600.

Text Version of Getting Started Manual

(Ocr-Read Summary of Contents, UPD: 09 December 2022)

Recommended Instructions:

RG300, HP6570/00, UT6200, A2035-H, Clik! drive 40, Sigma-7Siec

1 www.phywe.com, © All rights reserved 12631.00 / 4808 Operating Instructions Cobra4 Sensor-Unit pH, BNC connector 12631.00 PHYWE Systeme GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Breite 10 D-37079 Göttingen Phone +49 (0) 551 604-0 Fax +49 (0) 551 604-107 E-mail [email protected] Fig. 1: 12631.00 Cobra4 Sensor-Unit pH The unit complies with the corresponding EC guidelines. CONTENTS 1 …

Cobra4 3
Orion®G Multigasand Leak DetectorOperating ManualDetector de múltiples gases y de fugas Orion®GManual de operacionesDétecteur de gaz et de fuitesOrion®GMode d’emploiIn North America, to contact your nearest stocking location, dial toll-free 1-800-MSA-2222. To contactMSA International, dial 1-412-967-3354 or 1-800-MSA-7777.© MINE SAFETY APPLIANCES COMPANY 2005 – …

Orion G 234
1www.mastercool.comOPERATING INSTRUCTIONSCarbon Dioxide Gas Leak Detector MODEL#–55744BEDIENUNGSANLEITUNGKohlendioxid-Gaslecksuchgerät MODELL#–55744MANUEL D’OPÉRATIONDétecteur de Fuites de Gaz Carbonique MODÈLE#–55744INSTRUCCIONES DE OPERACIONDetector de Fugas de Gas Dióxido de Carbono MODELO#–55744ISTRUZIONI PER L’USORivelatore di Perdite di Anidride Carbonica MODELL …

55744 16

Additional Information:

Popular Right Now:

Operating Impressions, Questions and Answers:

Источник

Olympus Manuals and Guides:

The main types of Olympus OmniScan X3 instructions: user guide — rules of useing and characteristics, service manual — repair, diagnostics, maintenance, operation manual — description of the main functions of Olympus OmniScan X3 equipment, etc.

Most of the instructions, that you can see on the site are uploaded by our users. If you have available a manual or document for Olympus OmniScan X3, which is currently not on the site or present in a different language version, we ask you to upload your document on website, using the «uploading form» available to all registered users.

Источник

• DC power adaptor

• Power cord (model varies according to country)

• Microfiber cloths

• USB key (16 GB)

• Wireless LAN dongle (optional item, sold separately—availability depends on your location)

• USB flash drive (key), which contains:

— Instrument software

— OmniScan X3 Getting Started Guide

— OmniScan X3 User’s Manual

— OmniScan MXU Software User’s Manual

Instrument Overview and Connections

Review all safety information before use, including «Battery Precautions» on page 5 and «Electrical

Warnings» on page 6.

Display touch screen: touch lightly with

finger to select an interface element.

CAUTION

To avoid the risk of electric shock, do not touch the inner conductor of the probe connectors. Up to

350 V can be present on the inner conductor of the UT connectors, and up to 120 V can be present on

the PA connector. The warning symbols between the connectors in the illustration below warn of this

electric shock risk.

EN-2

Accept key: press to activate current

selection and move on in menu.

Cancel key: press to cancel current

selection and move back in menu.

Acquisition indicator light:

Off = Inspection mode

On = Analysis mode

Power indicator light:

Off = instrument turned off. Flashing orange = turned off and charging.

Orange = turned off and fully charged. Green = turned on, or turned on and charging.

Flashing red = critical factor, needs immediate attention.

Alarm indicator lights flash red to indicate trigger status of

alarms set within MXU software.

OmniScan X3 — Getting Started Guide

Help key

Main controls

Scroll knob: rotate to select a

button or change a value.

Zoom key

Play key

Pause key

Save key

Power key: press to start or

shut down the instrument.

Источник

Назначение
Описание
Программное обеспечение
Технические характеристики
Знак утверждения типа
Комплектность
Поверка
Сведения о методах измерений
Нормативные документы

Назначение

Дефектоскопы ультразвуковые OmniScan X3 (далее — дефектоскопы) предназначены для измерений глубины залегания дефекта, координаты от передней грани призмы преобразователя до проекции дефекта на поверхность сканирования и толщины изделий из стали.

Описание

Принцип действия дефектоскопов основан на акустическом методе неразрушающего контроля.

Ультразвуковая волна, формируемая в преобразователе дефектоскопа, проникает в объект контроля и, отражаясь от границы дефекта или донной поверхности, возвращается обратно, преобразуется в электрический сигнал и обрабатывается электронным блоком дефектоскопа. По времени распространения ультразвуковой волны в изделии от поверхности ввода ультразвука до границы дефекта или донной поверхности и обратно определяется глубина залегания дефекта и (или) толщина контролируемого изделия.

Дефектоскоп состоит из электронного блока и преобразователей на фазированной решетке с установленными на них призмами.

Дефектоскоп используется совместно с преобразователями и призмами производства компании Olympus.

Общий вид дефектоскопов представлен на рисунке 1.

ис

Ъ .

место пломбировки

Программное обеспечение

Программное обеспечение (ПО) выполняет функции управления дефектоскопом и изменения его настроек, регистрации и визуализации измерений, а также обработки их результатов, сохранения файлов настроек и файлов с результатами контроля.

Уровень защиты ПО «высокий» в соответствии с Р 50.2.077-2014.

Таблица 1 — Идентификационные данные ПО

Идентификационные данные (признаки)	Значение
Идентификационное наименование ПО	MXU
Номер версии (идентификационный номер) ПО	5.0.0 и выше
Цифровой идентификатор ПО	—

Технические характеристики

Таблица 2 — Метрологические характеристики

Наименование характеристики	Значение
Диапазон измерений глубины залегания дефекта (по стали), мм	от 2 до 590****
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений глубины залегания дефекта (по стали), мм	±(0,1+0,01-Y*)
Диапазон измерений толщины (по стали), мм	от 2 до 4500****
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений толщины (по стали), мм	±(0,1+0,01-H**)
Диапазон измерений координаты от передней грани призмы преобразователя до проекции дефекта на поверхность сканирования, мм	от 1 до 100
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений координаты дефекта от передней грани призмы преобразователя до проекции дефекта на поверхность сканирования, мм	±(0,1+0,02-X***)
где Y — измеренное значение глубины залегания дефекта, мм где H — измеренное значение толщины, мм где X — измеренное значение расстояния от передней грани призмы преобразователя до проекции дефекта на поверхность сканирования, мм **указан максимальный диапазон; диапазон согласно маркировке подключенного преобразователя

Таблица 3 — Основные технические характеристики

Наименование характеристики	Значение
Параметры электрического питания: — напряжение переменного тока, В — частота переменного тока, Гц — батарея с напряжением, В	110±10 или 220±20 от 50 до 60 от 15 до 18
Потребляемая мощность, Вт, не более	50
Габаритные размеры электронного блока (Д х Ш х В), мм, не более	335х221×151
Масса электронного блока (с одной батареей), кг, не более	5,7
Средний срок службы, лет	10
Средняя наработка на отказ, ч	30000
Условия эксплуатации: — температура окружающей среды, °С	от 0 до +45

Знак утверждения типа

наносится на титульный лист руководства по эксплуатации методом печати.

Комплектность

Таблица 4 — Комплектность дефектоскопов

Наименование	Обозначение	Количество
Дефектоскоп ультразвуковой OmniScan X3		1 шт.
Кейс для транспортировки		1 шт.
Литий-ионная батарея		1 шт.
Антибликовая защитная пленка на экран		1 шт.
Адаптер питания постоянного тока		1 шт.
Шнур питания		1 шт.
Ткань из микрофибры		1 шт.
USB-адаптер		1 шт.
USB-флэш-накопитель (ключ)		1 шт.
Преобразователь*		1 шт.
Призма**		1 шт.
Дефектоскоп ультразвуковой OmniScan X3. Руководство по эксплуатации		1 экз.
Программное обеспечение OmniScan MXU. Версия ПО 5.0. Руководство по эксплуатации		1 экз.
Методика поверки	МП 013.Д4-20	1 экз.
* — количество и тип преобразователей в соответствии с заказом ** — количество и тип призм в соответствии с заказом

Поверка

осуществляется по документу МП 013.Д4-20 «Дефектоскопы ультразвуковые OmniScan X3. Методика поверки», утвержденному ФГУП «ВНИИОФИ» 27.04.2020.

Основные средства поверки:

Комплект образцовых ультразвуковых мер КМТ176М-1 (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде по обеспечению единства измерений 6578-78).

Комплект мер ультразвуковых ККО-3 мера №3Р (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде по обеспечению единства измерений 63388-16).

Штангенциркуль ТТТТЩ-Т (регистрационный номер в Федеральном информационном фонде по обеспечению единства измерений 52058-12).

Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.

Знак поверки наносится на свидетельство о поверке.

Сведения о методах измерений

приведены в эксплуатационном документе.

Нормативные документы

Техническая документация компании «Olympus Scientific Solutions Americas, Inc.»,

Канада

Источник