Plt наушники беспроводные инструкция на русском

background image

3

Наушники могут быть сопряжены или
подключены только к одному устройству.
Дополнительную информацию см. в разделе
«Переход на другое устройство».

1. ПОДГОТОВКА

Перед началом работы, после извлечения
устройства из упаковочной коробки:

При выключенных наушниках активируйте режим
сопряжения Bluetooth, нажав и удерживая кнопку
«Питание/Сопряжение». Световой индикатор
мигает красным и синим, что указывает на режим
сопряжения.

Сопряжение нового телефона/подключение
сопряженного телефона

При выключенных наушниках нажмите и
удерживайте кнопку «Питание/Сопряжение», пока
световой индикатор не начнет мигать красным и
синим.

2. НАСТРОЙКА

Активируйте на устройстве функцию Blue-
tooth, затем используйте опции меню телефона
«добавить», «выполнить поиск» или «выполнить
обнаружение» для добавления, поиска и
обнаружения новых устройств Bluetooth.
В наушниках предусматривается несколько меню
на выбор:
iPhone: Настройки > Общие > Bluetooth > Вкл.
(запускается поиск устройств)
Смартфон BlackBerry®: Настройки/параметры >
Bluetooth: Вкл. > Поиск устройств
Смартфон Android

: Беспроводные соединения и

сети > Bluetooth Вкл. > Поиск устройств

3. ПОДКЛЮЧЕНИЕ

Выберите «PLT_BBTGO» из списка Bluetooth-
совместимых устройств, отображаемых на экране
устройства.
Если устройство запросит пароль, введите четыре
нуля (0000). На экране цифры могут отображаться
в виде звездочек (****).
Некоторые устройства запрашивают подтвержд-
ение подключения после установления сопряжения.
После успешного выполнения сопряжения или
подключения световой индикатор наушников
перестает мигать красным и синим.
Теперь можно выполнить вызов, используя
клавиатуру устройства или функцию голосового
набора, а также начать прослушивание аудио с
устройства.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ИНДИКАТОР

ПИТАНИЕ

R

PLT_BBTGO

Руководство пользователя

Содержание

  1. Добро пожаловать
  2. Что в коробке*
  3. Подключиться
  4. Гарнитура надview
  5. Взять под контроль :
    Включение или выключение
    Воспроизвести или приостановить музыку
    Перейти к следующему треку
    Воспроизвести предыдущий трек
    Громкости
    сурдинка
    Используйте голосовые команды
    Ответить или завершить звонок
    Отклонить звонок
    Режим сопряжения
  6. Заряд
  7. Соответствовать
  8. Повязка / хранение
  9. Проверить уровень заряда батареи
  10. Режим DeepSleep
  11. Оставайтесь на связи
  12. Приложение Backbeat FIT Updater
  13. Характеристики

Добро пожаловать

Поздравляем с покупкой нового продукта Plantronics. Это руководство содержит инструкции по настройке и использованию вашего Plantronics Backbeat FIT.

Пожалуйста, ознакомьтесь с инструкциями по безопасности для получения важной информации о безопасности продукта перед установкой или использованием продукта.

Что в коробке*

Состав может отличаться в зависимости от продукта.

Подключиться

При первом включении наушников начинается процесс сопряжения.
1 Включите наушники. Индикатор, расположенный на правом наушнике, мигает красным и синим, указывая на процесс сопряжения.

включи свои наушники

2 Активируйте Bluetooth® на своем телефоне и настройте его на поиск новых устройств.
• iPhone Настройки> Общие> Bluetooth> Вкл. *
• Android ™ Настройки> Bluetooth: Вкл.> Поиск устройств *
* Меню могут различаться в зависимости от устройства.
3 Выберите «PLT_BBFIT». Если ваш телефон запрашивает, введите четыре нуля (0000) в качестве пароля или подтвердите соединение. После успешного сопряжения индикаторы перестанут мигать красным и синим, и вы услышите «Сопряжение выполнено успешно».

Гарнитура надview

Гарнитура надview

кнопка питания  кнопка питания

Индикатор гарнитуры  Индикатор гарнитуры

Кнопка вызова  Кнопка вызова

Порт зарядки   Порт зарядки

Кнопка громкости  Кнопка громкости: увеличивает или уменьшает громкость

Кнопка аудио  Кнопка аудио: воспроизведение или приостановка музыки, переход вперед или назад

Взять под контроль

Взять под контроль

Включение или выключение — нажмите кнопку питания кнопка питания кнопку, пока не услышите «питание включено» / «питание выключено».
Воспроизведение или приостановка музыки — коснитесь аудио Кнопка аудио кнопку.
Переход к следующей дорожке — Нажмите кнопку Audio Кнопка аудио  кнопку дважды.
Воспроизвести предыдущую дорожку — Нажмите кнопку Audio Кнопка аудио  до тех пор, пока вы не услышите сигнал подтверждения, чтобы перезапустить текущий трек. Дважды нажмите кнопку (нажимайте до тех пор, пока не прозвучит сигнал подтверждения), чтобы перейти к предыдущей дорожке.

Громкость — чтобы увеличить громкость, коснитесь значка громкости. Кнопка громкости кнопка. Чтобы уменьшить громкость, нажмите и удерживайте Кнопка громкости кнопка. *
* Телефон Android должен быть установлен на средний / высокий уровень, иначе звук будет низким.

Отключение звука — во время разговора коснитесь Кнопка аудио кнопка. Вы услышите «отключение звука включено» или «отключение звука выключено». При отключении звука предупреждение повторяется каждые 5 минут.
Использование голосовых команд — чтобы активировать голосовое управление смартфона, нажмите кнопку вызова. Кнопка вызова до тех пор, пока не услышите сигнал подтверждения.
Ответить или завершить вызов — коснитесь Кнопка вызова Кнопка вызова.
Отклонение вызова — нажмите и удерживайте вызов Кнопка вызова секунд 2.
Режим сопряжения — чтобы войти в режим сопряжения после первого процесса сопряжения, начните с выключенных наушников, а затем нажмите и удерживайте кнопку питания Кнопка вызова  кнопку, пока не услышите «соединение».

Заряд

У ваших новых наушников достаточно мощности для сопряжения и прослушивания звука в течение некоторого времени. Дверца, закрывающая порт зарядки, находится на правом наушнике. Откройте его ногтем.

новым наушникам хватает мощности

Полная зарядка наушников занимает до 2 часов. Во время зарядки индикатор горит красным, а после завершения зарядки становится синим.

для полной зарядки наушников требуется до 2 часов

Соответствовать

1 Для наилучшего звучания и надежной удобной посадки оберните его вокруг затылка.

лучшее звуковое исполнение

2 Поверните наушник в диапазоне от плюс до минус 20 °, чтобы добиться оптимального прилегания и звучания.

Поверните наушник между плюсом

Повязка / хранение

Сумочка для хранения наушников. Выверните наизнанку, чтобы превратить в ремешок, чтобы держать телефон во время тренировки. Дополнительный карман внутри для небольших телефонов или музыкальных устройств.

Повязка / хранение

Проверить уровень заряда батареи

Чтобы проверить уровень заряда батареи, коснитесь кнопки питания. кнопка питания при включенных наушниках.
Ваши наушники сообщат о состоянии батареи.
«Батарея полная» = полностью заряжена
«Уровень заряда батареи высокий» = средний или полностью заряженный
«Средний уровень заряда батареи» = средний
«Низкий уровень заряда батареи» = осталось менее 1 часа
«Зарядить гарнитуру» = осталось менее 15 минут

Режим DeepSleep

Если вы оставите наушники включенными, но вне зоны досягаемости сопряженного телефона более 10 минут, гарнитура сохранит заряд аккумулятора, войдя в режим DeepSleep.
Вернувшись в зону действия телефона, нажмите кнопку питания. кнопка питания для выхода из режима DeepSleep. Если ваш телефон тоже звонит, нажмите на значок вызова Кнопка вызова нажмите кнопку еще раз, чтобы ответить на звонок.

Оставайтесь на связи

Bluetooth имеет рабочий «диапазон» до 33 футов между телефоном и наушниками, прежде чем звук ухудшится и соединение будет потеряно.
Ваши наушники пытаются восстановить соединение после потери соединения Bluetooth. Если они не могут, нажмите любую кнопку один раз или вручную повторно подключитесь через меню устройства Bluetooth телефона.

Приложение Backbeat FIT Updater

Обновите прошивку Backbeat FIT через соединение Bluetooth с помощью мобильного приложения Backbeat FIT Updater. Приложение Updater доступно как для iOS, так и для Android и может быть загружено из Apple App Store или GooglePlay.
1 Убедитесь, что ваши наушники сопряжены и подключены к телефону.
2 Нажмите кнопку «Обновить прошивку» на главном экране приложения.
3 Во время обновления держите наушники и телефон на близком расстоянии друг от друга.
4 Вам будет предложено подключить наушники к источнику питания, чтобы начать обновление. Обновление начнется автоматически после выполнения этого шага. Индикатор мигает фиолетовым, когда Backbeat FIT находится в режиме обновления.

Вы будете автоматически уведомлены о выходе новой прошивки и сохраните Backbeat
УСТАНОВИТЕ, вы можете гарантировать, что ваша гарнитура работает наилучшим образом.

Характеристики

Время разговора / прослушивания — до 8 часов прослушивания / 6 часов разговора *
В режиме ожидания — до 14 дней *
Режим DeepSleep — до 180 дней *
Рабочее расстояние (диапазон) — До 33 футов от телефона или планшета До 33 футов от телефона или планшета
Вес наушников — 24 грамма
Аудио — пользовательский кодек SBC HQ, неодимовые динамики 13 мм, частотная характеристика 50-20,000 3 Гц, полное гармоническое искажение <105%, чувствительность 1 дБ / мВт при XNUMX кГц
Подавление шума — цифровая обработка сигналов (DSP):
• Полнодуплексное эхоподавление
• Снижение шума в реальном времени
• Четкость голоса

Защита от влаги — нанопокрытие P2i для защиты от пота и влаги
Разъем для зарядки — зарядка через Micro USB
Тип батареи — аккумуляторная, незаменяемая, литий-ионная, полимерная

Время зарядки (максимальное) — 2 часа (Требования к питанию 5 В постоянного тока — 180 мА)
Bluetooth 3.0 — Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) v1.2, дистанционное управление аудио / видео Profile (AVRCP) v1.4, громкая связь Profile (HFP) v1.6 и гарнитура Profile (ВСП) v1.1
Температура эксплуатации и хранения — 32 ° F — 104 ° F (0-40 ° C)
Обслуживание и поддержка — www.plantronics.com/support
ЗАМЕТКА * Производительность зависит от аккумулятора и режима использования и может зависеть от устройства.

НУЖНА БОЛЬШЕ ПОМОЩИ?
plantronics.com/support

plantronics.com/support Логотип
Plantronics, Inc. — Plantronics BV
345 Encinal Street — South Point Building C
Санта-Крус, Калифорния 95060 — Скорпиус 140
США — 2132 LR Hoofddorp, Нидерланды
© Plantronics, Inc., 2014. Все права защищены. Bluetooth является зарегистрированным товарным знаком Bluetooth SIG, Inc., и компания Plantronics использует его по лицензии. Все остальные товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.
Патенты США 5,712,453; Патенты заявлены
202221-06 (07.14)

Руководство пользователя наушников Plantronics Backbeat FIT — Оптимизированный PDF
Руководство пользователя наушников Plantronics Backbeat FIT — Исходный PDF

Представленные на нашем сайте руководства по эксплуатации беспроводных наушников компании Plantronics помогут Вам разобраться со всеми тонкостями настройки устройств.

Бумажное руководство, даже если имеется, не всегда удобно в использовании, поэтому мы собрали некоторое количество инструкций на нашем сайте. Вы можете абсолютно бесплатно скачать любую из инструкций в формате pdf или воспользоваться просмотром в браузере.

Содержание

  1. Plantronics m70 как подключить?
  2. Как подключить блютуз гарнитуру Plantronics к телефону?
  3. Как сбросить гарнитуру Plantronics?
  4. Что делать если блютуз наушники не подключаются к телефону?
  5. Как подключить Bluetooth гарнитуру Jabra к телефону?
  6. Как подключить гарнитуру к телефону Xiaomi?
  7. Как поменять язык на гарнитуре Plantronics?
  8. Как настроить Bluetooth гарнитуру?
  9. Как сбросить настройки блютуз гарнитуры?
  10. Как сбросить настройки Bluetooth гарнитуры Jabra?
  11. Как перезагрузить гарнитуру Bluetooth?
  12. Как подключить беспроводную гарнитуру к смартфону?
  13. Как слушать радио через беспроводную гарнитуру?
  14. Обзор гарнитуры Plantronics M70
  15. Комплект поставки
  16. Дизайн, конструкция
  17. Способ ношения
  18. Музыка и управление
  19. Время работы
  20. Качество передачи речи
  21. Выводы
  22. Как настроить plt m70
  23. Как подключить гарнитуру Plantronics m70?
  24. Как подключить гарнитуру Plantronics?
  25. Как сбросить гарнитуру Plantronics?
  26. Как поменять язык на гарнитуре M70?
  27. Как работает блютуз наушник?
  28. Как правильно заряжать гарнитуру?
  29. Как сбросить сопряжение на блютуз гарнитуре?
  30. Как отвязать гарнитуру от телефона?
  31. Как подключить блютуз гарнитуру к китайскому телефону?
  32. Как настроить Bluetooth гарнитуру?
  33. Как установить сопряжение с наушниками?
  34. Как поменять язык на гарнитуре Plantronics?

Plantronics m70 как подключить?

Как подключить блютуз гарнитуру Plantronics к телефону?

Начните с выключенной гарнитуры, затем нажмите и удерживайте кнопку управления вызовом / кнопку питания, пока светодиод не начнет мигать красным и синим. Активируйте Bluetooth на своем телефоне и найдите новые устройства, название гарнитуры Plantronics Bluetooth появится как «PLT», за которым следует название модели.

Как сбросить гарнитуру Plantronics?

Официальное сообщество Plantronics Discussion board Topic593

  1. Выключите гарнитуру.
  2. Нажмите и удерживайте кнопку питания, пока индикатор не замигает красным и синим.
  3. Во время когда мигает красным и синим, нажмите и удерживайте кнопку вызова, пока индикатор не замигает фиолетовым.
  4. Затем гарнитура выключится сама по себе.

Что делать если блютуз наушники не подключаются к телефону?

  1. Выключите и снова включите аудиоустройство. Повторите попытку подключения.
  2. Убедитесь, что у мобильного устройтсва нет активного подключения к другому устройству Bluetooth. …
  3. Перезагрузите (или выключите и снова включите) мобильный телефон. …
  4. Удалите информацию об устройства, затем снова повторите попытку сопряжения.

Как подключить Bluetooth гарнитуру Jabra к телефону?

Нажмите и удерживайте (3 секунды) кнопку Ответ/завершение вызова, пока не начнет мигать синий индикатор Bluetooth и не прозвучит сообщение о режиме сопряжения в гарнитуре. 3. Следуйте голосовым указаниям по выполнению сопряжения с устройством Bluetooth.

Как подключить гарнитуру к телефону Xiaomi?

Bluetooth: вкл. Нажмите и удерживайте » «, чтобы перейти в режим сопряжения (индикатор быстро мигает синим). Гарнитура готова к сопряжению при первом использовании. Для повторного сопряжения нажмите и удерживайте кнопку, пока индикатор не начнет быстро мигать синим.

Как поменять язык на гарнитуре Plantronics?

Вы можете изменить язык на гарнитуре (если применимо), загрузив соответствующее приложение на свой мобильный телефон. Войдите в меню «Настройки» и нажмите «Язык», чтобы выбрать нужный язык. Plantronics Moblie Apps: Plantronics HUB для iOS / Android.

Как настроить Bluetooth гарнитуру?

Как подключить наушники по Bluetooth

  1. Включите наушники и модуль Bluetooth на смартфоне.
  2. Зайдите в меню телефона, найдите вкладку Bluetooth, войдите в нее.
  3. Вы увидите список устройств, которые находятся в зоне досягаемости сигнала. …
  4. Нажмите на название устройства — смартфон попробует установить с ним связь.

Как сбросить настройки блютуз гарнитуры?

Сброс настроек Studio или Studio Wireless

  1. Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 10 секунд.
  2. Отпустите кнопку питания.
  3. Все светодиодные индикаторы уровня заряда мигнут белым, затем один из них мигнет красным. Это повторится три раза. Когда мигание прекратится, сброс настроек наушников будет завершен.

Как сбросить настройки Bluetooth гарнитуры Jabra?

Одновременно нажмите и удерживайте (5 секунд) кнопку Увеличение громкости и Многофункциональную кнопку, пока индикаторы аккумулятора и Bluetooth не начнут мигать. Выключите Jabra Boost, установив переключатель Вкл/Выкл в положение Выкл. Таким образом будет выполнен сброс установок Jabra Boost.

Как перезагрузить гарнитуру Bluetooth?

Как перезагрузить гарнитуру CS70, CS70N, CS351 или CS361?

  1. Нажмите и удерживайте кнопку управления ВЫЗВОВАМИ и кнопки «+» и «-» на гарнитуре.
  2. Напротив кнопки управления вызовами начнет светиться оранжевый индикатор. …
  3. После завершения 4 цикла отпустите кнопки.
  4. Установите гарнитуру на базовую станцию.

Как подключить беспроводную гарнитуру к смартфону?

Для совершения сопряжения необходимо произвести такие действия на смартфоне:

  1. Перейдите в пункт «Настройки».
  2. Укажите на строку «Bluetooth».
  3. Переведя ползунок, активируйте беспроводной модуль.
  4. Тапните по «Поиск устройств». …
  5. В списке укажите на название модели гарнитуры, с которой желаете соединиться.

Как слушать радио через беспроводную гарнитуру?

Прослушивание через стандартное приложение

  1. Подключите беспроводную гарнитуру к аппарату.
  2. Так как по умолчанию в радио программе звук будет идти на проводную гарнитуру, советую скачать и запустить, это приложение подойдет для любого типа и фирмы, и будет все звуки вам на. …
  3. Нажмите кнопку «On» и сверните окно.

Источник

Обзор гарнитуры Plantronics M70

Комплект поставки

  • Гарнитура
  • Дужка
  • USB-кабель
  • Инструкция

Не такая уж и простая, но недорогая гарнитура Plantronics – голосовые подсказки переведены на русский, работает аж 11 часов в режиме разговора, есть A2DP для подкастов и музыки, цена – 1 800 рублей.

Дизайн, конструкция

На упаковке видна главная фишка гарнитуры – изогнутая полоса, этакая молния на корпусе. Гарнитура недорогая, относится к бюджетному сегменту, но при этом выглядит неплохо. Черный корпус из матового пластика, белая вставка сбоку, изящно сделанные кнопки, разъем без заглушки. Все гармонично, к месту, собрано хорошо. Здорово смотрятся и насадка из прозрачного силикона, и прозрачная дужка. Когда сдвигаете рычажок включения, загорается миниатюрный световой индикатор, гарнитура переходит в режим сопряжения. Есть русский язык, в начале использования вам предлагается выбрать, предлагаются английский, русский и немецкий. Требуется дождаться команды на нужном языке и нажать любую кнопку. Затем, нажав кнопку вызова еще раз, вы активируете режим сопряжения. Остается лишь найти гарнитуру с помощью смартфона.

Гарнитура весит всего 8 грамм, в ухе не чувствуется.

Способ ношения

Носить можно с дужкой или без нее, по умолчанию установлена самая маленькая насадка, мне подошла на размер больше. Но и с дужкой проблем нет, она тонкая, не давит. В целом, с ношением все очень и очень хорошо.

Музыка и управление

В ряде источников этой информации нет, но у M70 есть профиль A2DP, то есть можно слушать в одно ухо подкасты, музыку с нормальным качеством. Громкость достаточна, если удерживать кнопки регулировки громкости, можно переходить от трека к треку. А вот как поставить музыку на паузу, я так и не понял. При длительном нажатии запускается Siri, после команды музыка продолжается. Конечно, можно приказать остановить воспроизведение, но это слишком сложный путь.

С помощью многофункциональной кнопки можно отвечать на вызов и завершать его, управлять плеером (только перемотка, видимо), работает и повторный набор номера. Реакция на команды очень быстрая, проблем тут нет. Чтобы отключить микрофон, нужно одновременно нажать на обе кнопки регулировки громкости.

Время работы

Заявленное время работы составляет около 11 часов в режиме разговора, в режиме ожидания M70 может существовать более 16 дней. Есть режим Deepsleep, когда гарнитура отключает всю электронику для сохранения заряда батареи, в таком режиме она работает до 180 дней. Это очень большой плюс для тех, кто не пользуется гарнитурами постоянно – например, вы садитесь за руль только на выходных, в будние дни добираетесь до работы на метро.

Зарядка стандартная, microUSB. На экране iPhone отображается уровень заряда аккумулятора, для той же функции в Android нужно установить приложение «Аккумуляторный счетчик Plantronics» для приложения «Find MyHeadset».

Качество передачи речи

Оценка – четыре с огромным минусом. В машине с открытым окном во время движения люди меня слышат плохо, в тихом помещении – более-менее нормально. Жалоб на артефакты не было. Поддерживается работа сразу с двумя телефонами, судя по инструкции, процесс сопряжения не представляет сложности.

Совет простой: если нужна гарнитура для улицы, лучше купить что-то подороже. Для помещения или использования в машине, где окна закрыты, M70 подойдет.

Выводы

Можно найти за 1 800 рублей, дешево и сердито – и можно слушать музыку и подкасты. И время работы отличное. Качество передачи речи среднее, все остальное очень даже неплохо. Радует качественная локализация, для многих это будет дополнительный плюс при выборе.

Источник

Как настроить plt m70

Plantronics M70 — Обсуждение
Plantronics M70
Официальный сайт | Обсуждение »

Bluetooth-гарнитура для мобильного телефона

Управление вызовами и воспроизведением музыки, возможность выбора одного из трех языков для уведомлений о состоянии, активация голосового набора и поиска на смартфоне.

По вопросам наполнения шапки обращайтесь в QMS к Модераторам раздела или через кнопку под сообщениями, на которые необходимо добавить ссылки.

Сообщение отредактировал AndyER03 — 26.10.20, 23:15

Уже умирает вторая гарнитура. Месяц поработала, и при попытке зарядить — перестает заряжаться. В итоге, села и отключилась. При подключении зарядного не реагирует никак.
Эта гарнитура вообще ремонтопригодна?

пользуюсь где то пол года покупал в озоне как M75 определяется M70 😀
Ну да ланда в целом все неплохо звук хороший Хорошо держит заряд передает звуки (можно музыку слушать)
Теперь о минусах:
1.много болтает :close_tema: говорит «входящий вызов» нажимаешь кнопку ответа. она опять говорит: «ответ на вызов»
И пока гарнитура все тебе не выскажет ты с собеседником разговаривать не сможешь.

2.частенько бывает не взять с кнопки входящий вызов . Нажимаешь кнопку, гарнитура говорит»ответ на вызов», питание отключено, Питание включено , телефон один подключен. :happy: Вот и поговорили :rofl: вызов сбросился.

как бы енту гарнитурку подпрошить бы чтобы меньше болтала :sveta:

Источник

Как подключить гарнитуру Plantronics m70?

Как подключить гарнитуру Plantronics?

Начните с выключенной гарнитуры, затем нажмите и удерживайте кнопку управления вызовом / кнопку питания, пока светодиод не начнет мигать красным и синим. Активируйте Bluetooth на своем телефоне и найдите новые устройства, название гарнитуры Plantronics Bluetooth появится как «PLT», за которым следует название модели.

Как сбросить гарнитуру Plantronics?

Для того чтобы сделать сброс гарнитуры Plantronics Explorer 210 нужно выключить, а затем включить ее. Делается это так: Переместите переключатель питания в положение «выкл.» и подождите, пока индикатор не загорится красным, а затем погаснет. Для этого придется удержать кнопку не менее 5 секунд.

Как поменять язык на гарнитуре M70?

M70 / M90: Как изменить язык.

  1. Запустите гарнитуру в режиме сопряжения, нажав и удерживая кнопку управления вызовом, пока индикатор не начнет мигать красным и синим.
  2. Как только вы услышите голосовое приглашение, нажмите любую из кнопок на гарнитуре.

Как работает блютуз наушник?

Как устроены такие беспроводные наушники? Принцип работы здесь такой же, как у ИК-наушников: к источнику звука подключается радиопередатчик, который транслирует сигнал на «уши». Радиус связи довольно большой (до 150 м, то есть больше, чем у Bluetooth 5.0), но в городских условиях могут возникать помехи.

Как правильно заряжать гарнитуру?

Зарядите гарнитуру с помощью прилагаемого кабеля micro-USB. Подключите прилагаемый кабель micro-USB к гарнитуре и затем второй его конец к загружаемому компьютеру. Убедитесь, что индикатор (красный) горит. Зарядка завершается приблизительно через 6 часа (*), после этого индикатор (красный) автоматически погаснет.

Как сбросить сопряжение на блютуз гарнитуре?

Сброс настроек Studio или Studio Wireless

  1. Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 10 секунд.
  2. Отпустите кнопку питания.
  3. Все светодиодные индикаторы уровня заряда мигнут белым, затем один из них мигнет красным. Это повторится три раза. Когда мигание прекратится, сброс настроек наушников будет завершен.

Как отвязать гарнитуру от телефона?

Открываем настройки Bluetooth вашего смартфона и нажимаем на иконку шестеренки возле наушников, которые необходимо отвязать. Откроется окно настроек, где в самом низу нажимаем на кнопку “Отменить сопряжение”. После этого наушники будут отвязаны от телефона и можно будет подключать их к любому другому устройству.

Как подключить блютуз гарнитуру к китайскому телефону?

Как подключить Bluetooth-гарнитуру китайского производства к телефону?

  1. При включении гарнитуры зажмите и удерживайте кнопку включения в течении 10 секунд;
  2. Дождитесь, пока светодиод не начнет прерывисто мигать (или напротив, гореть постоянно). …
  3. Включите поиск устройств Bluetooth на телефоне.

Как настроить Bluetooth гарнитуру?

Как подключить наушники по Bluetooth

  1. Включите наушники и модуль Bluetooth на смартфоне.
  2. Зайдите в меню телефона, найдите вкладку Bluetooth, войдите в нее.
  3. Вы увидите список устройств, которые находятся в зоне досягаемости сигнала. …
  4. Нажмите на название устройства — смартфон попробует установить с ним связь.

Как установить сопряжение с наушниками?

Активируйте на наушниках Bluetooth режим сопряжения. Нажмите и удерживайте кнопку питания или кнопку ID SET. Когда индикатор начнет быстро мигать, отпустите кнопку. Наушники Bluetooth входят в режим сопряжения.

Как поменять язык на гарнитуре Plantronics?

Вы можете изменить язык на гарнитуре (если применимо), загрузив соответствующее приложение на свой мобильный телефон. Войдите в меню «Настройки» и нажмите «Язык», чтобы выбрать нужный язык. Plantronics Moblie Apps: Plantronics HUB для iOS / Android.

Источник

Инструкция и руководство для
Plantronics M20 на русском

8 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Видео Как слушать музыку через Bluetooth-гарнитуру (автор: Беспроводные сети)05:02

Как слушать музыку через Bluetooth-гарнитуру

Видео Видео обзор Bluetooth гарнитуры Plantronics ML20 от Сотмаркета (автор: Сотмаркет ТВ)02:41

Видео обзор Bluetooth гарнитуры Plantronics ML20 от Сотмаркета

Видео Подключение Bluetooth гарнитуры Plantronics ML-20 (автор: GO FASTRELIABLE)03:10

Подключение Bluetooth гарнитуры Plantronics ML-20

Видео Plantronics® M20 Bluetooth Headset Review in HD (автор: Fommy)01:31

Plantronics® M20 Bluetooth Headset Review in HD

Видео Удобная bluetooth гарнитура для водителей Plantronics ML20 (автор: GAZELIST)05:28

Удобная bluetooth гарнитура для водителей Plantronics ML20

Видео Auricolare Bluetooth Plantronics ML 20 Review/Recensione (автор: Dino95)03:20

Auricolare Bluetooth Plantronics ML 20 Review/Recensione

Видео Plantronics ML-20 Bluetooth Wireless Headset Unboxing (автор: Andrew Dy)04:35

Plantronics ML-20 Bluetooth Wireless Headset Unboxing

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕСВЕДЕНИЯ M…

Дополнительные сведения, И m50, Гарнитура bluetooth

  • Изображение
  • Текст

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
СВЕДЕНИЯ

M20

и M50

Гарнитура Bluetooth

®

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕСВЕДЕНИЯ M...

2

ЗНАКОМСТВО

КНОПКА ВЫЗОВА

Принятие или завершение вызова
(1 касание)

Повторный набор (2 касания)

Голосовой вызов на телефоне
(нажмите и удерживайте в течение 2
секунд, пока не услышите сигнал)

Восстановление утерянного
подключения Bluetooth
(1 касание,
если наушники не выполняют повторное
подключение автоматически)

Активация режима сопряжения после
начальной настройки
(удерживайте,
пока световой индикатор не начнет
мигать красным и синим)

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ

Вкл. (сдвиньте, чтобы была видна
черная метка)

Выкл. (сдвиньте, чтобы была видна
красная метка)

ПОРТ ДЛЯ ЗАРЯДКИ МИКРО-USB

Использование с устройством для
зарядки от сети переменного тока:
зарядка в течение 1 часа перед первым
использованием 2 часа (для полной
зарядки)

Не используйте наушники в процессе
зарядки

КНОПКА ГРОМКОСТИ

Настройки громкости (1 касание для
изменения на один уровень)

ИНДИКАТОР

Зарядка (постоянный красный)

Низкий заряд аккумулятора (мигает
красным 3 раза при включении)

Режим сопряжения (мигает красным
и синим)

Будьте осторожны! Перед
использованием гарнитуры прочтите
руководство по безопасной работе
для получения важных сведений о
безопасности, зарядке, аккумуляторе
и нормативных требованиях.

Ваша гарнитура может
немного отличаться от
изображенной на рисунке, но
будет работать, как описано.

Знакомство

3

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕФОНУ

Сопряжение – это
настроечный процесс
«знакомства» гарнитуры и
телефона. Перед первым
использованием гарнитуры
необходимо произвести ее
сопряжение с включенным
Bluetooth-совместимым
телефоном.

Функция «Multipoint»
позволяет использовать
гарнитуру с двумя
телефонами, и звонок может
быть принят с любого из них.

1. ПОДГОТОВКА

Активируйте на телефоне функцию
Bluetooth, а затем добавьте/
выполните поиск/обнаружение
новых устройств Bluetooth.
В телефонах предусматривается
несколько меню на выбор:
iPhone:
Настройки > Общие >
Bluetooth > Вкл. (запускается
поиск устройств)
Смартфон BlackBerry®:
Настройки/параметры > Bluetooth:
Вкл. > Поиск устройств

2. НАСТРОЙКА

Перед началом работы, после
извлечения устройства из
упаковочной коробки:
Включите гарнитуру. Световой
индикатор мигает красным и
синим, что указывает на режим
сопряжения.
Сопряжение с новым или вторым
телефоном:
Включите гарнитуру. Нажмите и
удерживайте кнопку вызова до
тех пор, пока индикатор не начнет
мигать красным и синим.

3. ПОДКЛЮЧЕНИЕ

Выберите «PLT_M20» или «PLT_M50»
из списка Bluetooth-совместимых
устройств, отображаемых на
экране телефона.
Если телефон запросит пароль,
введите четыре нуля (0000). На
экране цифры могут отображаться
в виде звездочек (****).
На некоторых телефонах также
требуется подтвердить подключение
гарнитуры после сопряжения.
После успешного сопряжения/
соединения индикатор гарнитуры
перестанет мигать красным и
синим светом.
Теперь можно выполнить вызов,
используя клавиатуру телефона или
функцию голосового набора.

Подключение к телефону

4

ПОДХОДИТ ДЛЯ ЛЮБОГО УХА

1

2

1

2

Right Ear

Left Ear

Правое ухо

Левое ухо

Подходит для любого уха

5

СОВЕТЫ

Не отходите далеко от телефона

Дальность связи между телефоном и гарнитурой
по технологии Bluetooth составляет 10 метров,
при ее превышении качество звука падает и
соединение разрывается.

Как восстановить прерванное
соединение

Гарнитура пытается восстановить разорванное
соединение. Если ей это не удается, нажмите кнопку
вызова один раз или вручную подключите гарнитуру
с помощью меню устройств Bluetooth на телефоне.

Голосовые уведомления (только на
английском языке)

Гарнитура автоматически передает различные
голосовые уведомления, в том числе:

Питание вкл./выкл (power on/off)

Высокий, средний, низкий заряд аккумулятора
или необходимость зарядки (battery high, medium,
low or recharge)

Идет процесс сопряжения, сопряжение завершено,
сопряжение не выполнено (pairing in process,
successful or incomplete)

Телефон подключен/подключение разорвано
(connected or lost connection (to phone))

Прослушивание музыки и пр.
(только для серии M50)

Если ваш телефон поддерживает технологию
Bluetooth “A2DP” для прослушивания музыки в режиме
стерео, вы можете использовать данную гарнитуру
для прослушивания музыки, подкастов, любимых
интернет-радиостанций и другого потокового аудио.

При использовании технологии
Multipoint выполняйте только один вызов
единовременно

При использовании технологии Multipoint и двух
сопряженных телефонов, можно легко отвечать на
звонки с любого из них.

В процессе разговора вы услышите сигнал
уведомления о входящем звонке со второго
сопряженного телефона.

Чтобы ответить на второй звонок, необходимо
завершить текущий звонок (касанием кнопки вызова,
и новый звонок будет автоматически принят.

При отсутствии ответа второй вызов будет переведен
на голосовую почту.

Советы

6

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Время работы в режиме
разговора

До 11 часов

Время работы в режиме
ожидания

До 11 дней

Рабочее расстояние
(дальность)

До 10 метров, Класс II

Вес гарнитуры

11 грамм

Разъем для подзарядки

Micro USB

Тип источника питания

Зарядный, незаменяемый, литий-ионный, полимерный

Время зарядки (максимум)

2 часа для полной зарядки

Требования к электропитанию

5 В постоянного тока, 180 мА

Bluetooth версии

Bluetooth v3.0

Профили Bluetooth

Профиль Hands-free (HFP) 1.5 и Headset (HSP) 1.1

Рабочая температура

0 … 40 °C

Температура хранения

0 … 40 °C

Температура зарядки

0 … 40 °C

Характеристики

7

ТРЕБУЕТСЯ ПОМОЩЬ?

plantronics.com

*На английском языке

Plantronics Ltd
Wootton Bassett, UK
Tel: 0800 410014

+44 (0)1793 842443*

Czech Republic
+44 (0)1793 842443*

Danmark
Tel: 80 88 46 10

Plantronics GmbH
Hürth, Deutschland
Kundenservice:
Deutschland 0800 9323 400
Österreich 0800 242 500
Schweiz 0800 932 340

Για περισσότερες

πληροφορίες:

+44 (0)1793 842443*

Plantronics Iberia, S.L.
Madrid, España
Tel: 902 41 51 91

Finland
Tel: 0800 117095

Plantronics Sarl
Noisy-le-Grand
France
Tel: 0800 945770

Plantronics BV
Regus House
Harcourt Centre
Harcourt Road
Dublin 2, Ireland
Service ROI: 1800 551 896

:רתאב רקב ,ףסונ עדימל
+44 (0)1793 842443*

További információk:

+44 (0)1793 842443*

Plantronics Acoustics
Italia Srl, Milano, Italia
Numero Verde: 800 950934

Plantronics B.V.
Hoofddorp, Nederland
NL 0800 7526876
BE

0800 39202

LUX 800 24870

Norge
Tel: 80011336

Aby uzyskać więcej informacji:

+44 (0)1793 842443*

Portugal
Tel: 0800 84 45 17

Pentru informaţii

+44 (0)1793 842443*

Дополнительная
информация:

+44 (0)1793 842443*

Sverige
Tel: 0200 21 46 81

Daha fazla bilgi için:

+44 (0)1793 842443*

en

cs

da

de

el

es

fl

fr

ga

he

hu

it

nl

ar

no

pl

pt

ro

sv

tr

ru

Требуется помощь

Информацию о безопасности
см. в отдельном буклете «Инструкции по безопасности»
Сведения об ограниченной гарантии сроком на 2 года:
plantronics.com/warranty

ТРЕБУЕТСЯ ПОМОЩЬ?

Plantronics B.V.
Scorpius 140
2132 LR Hoofddorp
Netherlands
plantronics.com

© Plantronics, Inc., 2011. Все права защищены. Bluetooth является
зарегистрированным товарным знаком Bluetooth SIG, Inc. и используется
компанией Plantronics по лицензии. Все остальные торговые марки
являются собственностью соответствующих компаний. США Заявки
на патент.
85844-24 (07.11)

AE11

EEE Yönetmeliğine Uygundur

Требуется помощь

Комментарии

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Руководство больницы иноземцева
  • Панкрим инструкция по применению цена в казахстане
  • Дайсон инструкция по эксплуатации беспроводного пылесоса
  • Руководство в маленьких группах
  • Как упаковать букет цветов в бумагу пошаговая инструкция фото пошагово