Принтер hp psc 1513 all in one инструкция - RukovodstvoRus.ru - инструкции пользования и руководства

Manuals Directory
Manualsdir.ru — Онлайн поиск инструкций и руководств

Hp psc 1500 all-in-one series

HP PSC 1500 All-in-One Series

῭”—‘‘‍‛“‘ ’‘―…‑‘ “‎― 

HP PSC 1500 All-in-One series

Руководство пользователя

© Copyright 2004 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Содержащаяся в настоящем
документе информация может быть
изменена без предварительного
уведомления.
Воспроизведение, переработка и
перевод без предварительного
письменного согласия запрещены и
допускаются только в соответствии с
законами об охране авторских прав.

Adobe и эмблема Acrobat являются
зарегистрированными торговыми
марками или торговыми марками
компании Adobe Systems
Incorporated в США или других
странах.
Portions Copyright © 1989-2004
Palomar Software Inc.
В аппарате HP PSC 1500 All-in-One
series применяется технология
драйвера принтера, используемая
по лицензии компании Palomar
Software, Inc. www.palomar.com.
Windows®, Windows NT®, Windows
Me®, Windows XP® и Windows 2000®
являются зарегистрированными
торговыми марками корпорации
Microsoft Corporation/
Intel® и Pentium® являются
зарегистрированными торговыми
марками корпорации Intel
Corporation.
Energy Star® и Energy Star logo®
являются зарегистрированными
торговыми марками Управления по
охране окружающей среды США (US
Environmental Protection Agency).
Номер публикации: Q5888-90209
Первое издание: декабрь 2004

Уведомление

Единственными гарантиями для
продуктов и услуг HP являются
гарантии, указанные в явном виде в
документации, прилагаемой к таким
продуктам и услугам. Никакая
содержащаяся здесь информация
не должна истолковываться с точки
зрения предоставления
дополнительной гарантии. HP не
несет ответственности за
содержащиеся здесь технические
или редакторские ошибки или
упущения.

Компания Hewlett-Packard не несет
ответственности ни за какие
косвенные либо случайные убытки,
связанные с или возникшие в
результате приобретения или
использования данного документа, а
также программных средств,
описание которых приведено в
данном документе.
Примечание. Сведения о
нормативных положениях см. в
главе данного руководства,
посвященной технической
информации.

В ряде стран/регионов копирование
перечисленных ниже документов
является противозаконным. В
спорных случаях рекомендуется
получить консультацию у юриста.
●

Государственные бумаги и
документы:
–

Паспорта

–

Иммиграционные
документы

–

Документы с грифом “для
служебного пользования”

–

Именные жетоны,
удостоверения личности
и знаки различия

●

Государственные марки:
Почтовые марки
Талоны на льготную покупку
продуктов

●

Чеки и счета государственных
учреждений

●

Банкноты, дорожные чеки или
почтовые переводы

●

Депозитарные сертификаты

●

Документы, охраняемые
авторским правом

Информация по технике
безопасности

Осторожно

Во избежание

возгорания или поражения
электрическим током
берегите аппарат от
воздействия дождя и влаги.

Во избежание получения ожогов или
поражения электрическим током при
использовании данного аппарата
строго соблюдайте правила техники
безопасности.

Осторожно

Опасность

поражения электрическим
током

Внимательно прочитайте все
инструкции, приведенные в
Руководстве по установке.

Пользуйтесь только
заземленной электрической
розеткой при подключении
устройства к источнику
питания. Если информация о
заземлении сетевой розетки
отсутствует, обратитесь к
электрику, обладающему
надлежащим допуском.

Соблюдайте все
предупреждения и инструкции,
указанные на аппарате.

Перед чисткой аппарата
отсоедините его от сетевой
розетки.

Не устанавливайте и не
используйте аппарат в
условиях повышенной
влажности; не прикасайтесь к
аппарату влажными руками.

Надежно установите аппарат
на устойчивом основании.

Не прокладывайте кабель
питания аппарата на проходе,
где на него могут наступить,
споткнуться об него и
повредить кабель питания.

Если аппарат не работает
должным образом, прочитайте
интерактивную Справку по
устранению неполадок.

Устройство не содержит
деталей, обслуживаемых
пользователем. К
техническому обслуживанию
аппарата допускается только
квалифицированный персонал
по обслуживанию.

10.

Работа аппарата допускается
только в хорошо
вентилируемом помещении.

Осторожно

В случае

прекращения подачи
питания работа на этом
устройстве невозможна.

Обзор аппарата HP All-in-One

Многими функциями аппарата HP All-in-One можно пользоваться, не включая
компьютер. Такие задачи, как создание копии и печать фотографий с камеры,
можно быстро и легко выполнять с помощью аппарата HP All-in-One.
В этой главе содержится описание функций аппарата HP All-in-One, функций
панели управления, а также способ получения доступа к программному
обеспечению

HP Image Zone

Совет

С помощью программы

HP Image Zone

, установленной на

компьютере, можно использовать дополнительные функции аппарата
HP All-in-One. Программа содержит улучшенные функциональные
возможности копирования, сканирования и работы с фотографиями.
Дополнительную информацию см. в экранной

Справке по программе HP

Image Zone

и раздел

Использование программы HP Image Zone для

выполнения дополнительных задач с помощью аппарата HP All-in-One

Описание аппарата HP All-in-One

Цифра

Описание

Панель управления

Кнопка Вкл

Порт камеры PictBridge

Лоток для бумаги

Удлинитель лотка для бумаги

Руководство пользователя

Обзо

аппар

ат

All-in-One

Цифра

Описание

Направляющая ширины бумаги

Крышка доступа к каретке / передняя
дверца для очистки

Стекло

Крышка

Задняя дверца очистки

Задний порт USB

Разъем подключения питания

Обзор панели управления

Цифра

Название и описание

Проверьте бумагу

Проверьте картридж

: Указывает на необходимость

загрузки бумаги, удаления застрявшей бумаги, повторной вставки картриджа,
замены картриджа или закрытия крышки доступа к каретке.

Кнопка

Отмена/Возобновить

: Остановка задания или выход из настройки

параметров. В некоторых случаях (например, после устранения застрявшей
бумаги) данная кнопка возобновляет печать.

Глава 1

(продолж.)

HP PSC 1500 All-in-One series

Обзо

аппар

ат

All-in-One

Цифра

Название и описание

Кнопка Тип: Измените параметр типа бумаги для получения соответствия типу
бумаги, загруженной в лоток для бумаги (обычная или фотобумага).
Параметром по умолчанию является обычная бумага.

Кнопка

Качество

: Изменение качества копии. Качество по умолчанию для

обычной бумаги — обычное (две звездочки). Качество по умолчанию для
фотобумаги — наилучшее (три звездочки).

Кнопка Размер: Изменение размера изображения на 100 %, размещение его на
странице или печать изображений без рамок. Значением по умолчанию
является 100 % для обычной бумаги, а также печать изображений без рамок
для фотобумаги.

Кнопка

Копии

: Установка необходимого количества копий.

Кнопка

Запуск копирования, Ч/Б

: Запуск задания черно-белого копирования.

Кнопка

Запуск копирования, Цвет

: Запуск цветного копирования.

Кнопка

ЗАПУСК СКАНИРОВАНИЯ

: Запуск задания на сканирование.

Обзор индикаторов состояния

Несколько индикаторов информируют о состоянии HP All-in-One. В следующей
таблице описываются общие ситуации и объясняются значения индикаторов.
Дополнительную информацию об индикаторах состояния и разрешении проблем
см. в

Информация по устранению неполадок

Индикатор

Что он означает

Все индикаторы выключены.

Аппарат HP All-in-One выключен.

Индикатор кнопки

Вкл

, подсветка

Запуск копирования, Ч/Б

и подсветка

Запуск копирования, Цвет

Аппарат HP All-in-One включен и
работает.

Мигает индикатор кнопки

Вкл

включены подсветка

Запуск

копирования, Ч/Б

и подсветка

Запуск

копирования, Цвет

Аппарат HP All-in-One печатает,
сканирует или выравнивает картриджи.

Мигают индикатор кнопки

Вкл

подсветка

Запуск копирования, Ч/Б

включена подсветка

Запуск

копирования, Цвет

Аппарат HP All-in-One делает черно-
белую копию.

Мигают индикатор кнопки

Вкл

подсветка

Запуск копирования, Цвет

включена подсветка

Запуск

копирования, Ч/Б

Аппарат HP All-in-One делает цветную
копию.

(продолж.)

Руководство пользователя

Обзо

аппар

ат

All-in-One

Индикатор

Что он означает

Индикатор

Проверьте бумагу

мигает,

а индикатор кнопки

Вкл

, подсветка

Запуск копирования, Ч/Б

и подсветка

Запуск копирования, Цвет

включены.

В аппарате HP All-in-One закончилась
бумага, произошло застревание
бумаги или загружен неправильный
размер бумаги.

Индикатор

Проверьте картридж

мигает, а индикатор кнопки

Вкл

подсветка

ЗАПУСК, Ч/Б

и подсветка

ЗАПУСК, Цвет

включены.

Крышка доступа к каретке / передняя
дверца для очистки открыта,
картриджи отсутствуют или
установлены неправильно, защитная
пленка осталась на картридже или
картридж поврежден.

Использование программы

HP Image Zone

для

выполнения дополнительных задач с помощью
аппарата HP All-in-One

Программа

HP Image Zone

устанавливается на компьютере при настройке

аппарата HP All-in-One. Для получения дополнительной информации см.
Руководство по установке, которое входит в комплект поставки аппарата.
Процедура запуска программы

HP Image Zone

отличается в зависимости от

используемой операционной системы. Например, если на компьютере
установлена Windows, обратиться к программе

HP Image Zone

можно из

Директор HP

(или

Центр решений HP

). Если это Mac с установленной OS X

v10.1.5 или более поздней версией, обратиться к программе

HP Image Zone

можно из окна

HP Image Zone

. Если это Mac с установленной OS 9.2.6 или более

ранней версией, обратиться к программе

HP Image Zone

можно из

Директор HP

Независимо от этого, точка доступа является местом для запуска программного
обеспечения

HP Image Zone

и служб.

Можно быстро и просто расширить возможности устройства HP All-in-One с
помощью программного обеспечения

HP Image Zone

. Для этого используйте

тематические советы и полезную информацию, приведенную в таких полях в
данном руководстве.

Доступ к программному обеспечению

HP Image Zone

(Windows)

Откройте

Директор HP

(или

Центр решений HP

), используя ярлык на рабочем

столе, значок в области уведомлений или меню

Пуск

. Функции программного

обеспечения

HP Image Zone

появятся в

Директор HP

(или

Центр решений HP

Выполните одно из указанных ниже действий.
●

На рабочем столе Windows дважды щелкните значок

Директор HP

(или

Центр решений HP

●

Справа в области уведомлений на панели задач Windows дважды щелкните
значок

Контроль цифровой обработки изображений Hewlett-Packard

●

На панели задач щелкните

Пуск

, выберите

Программы

или

Все программы

, затем выберите

Директор HP

(или

Центр решений HP

Глава 1

(продолж.)

HP PSC 1500 All-in-One series

Обзо

аппар

ат

All-in-One

Открытие программного обеспечения

HP Image Zone

(Macintosh OS X v10.1.5

или более поздней версии)

Примечание.

Mac OS X v10.0.0 — v10.1.4 не поддерживаются.

При установке программного обеспечения

HP Image Zone

в панели Dock

появляется значок

HP Image Zone

Открытие окна

HP Image Zone

Щелкните значок

HP Image Zone

в панели Dock.

Появится окно

HP Image Zone

В программе

HP Image Zone

отображаются только элементы

HP Image Zone

которые подходят для выбранного устройства.

Работа с программным обеспечением

Директор HP

(Mac OS 9)

Программа

Директор HP

является точкой доступа к программному обеспечению

HP Image Zone

. В зависимости от возможностей HP All-in-One,

Директор HP

позволяет запускать такие функции устройства как сканирование или копирование
и открывать

HP Gallery

для просмотра, изменения и управления изображениями

на компьютере.

Директор HP

— это автономное приложение, которое необходимо открыть, чтобы

получить доступ к его функциям. Чтобы открыть

Директор HP

, воспользуйтесь

одним из указанных ниже способов.
●

Дважды щелкните значок программы

Директор HP

●

Дважды нажмите на значок

Директор HP

в папке

Applications:Hewlett-

Packard:HP Photo and Imaging Software

В программе

Директор HP

отображаются кнопки заданий только выбранных

устройств.

Руководство пользователя

Обзо

аппар

ат

All-in-One

Источник

ManualsTime.ru
ManualTime.ru — Онлайн поиск инструкций и руководств

Hp psc 1500 all-in-one series

Текст
Оригинал

Cодержание

Document Outline

Содержание
Обзор аппарата HP All-in-One
- Описание аппарата HP All-in-One
- Обзор панели управления
- Обзор индикаторов состояния
- Использование программы HP Image Zone для выполнения дополнительных задач с помощью аппарата HP All- …
  - Доступ к программному обеспечению HP Image Zone (Windows)
  - Открытие программного обеспечения HP Image Zone (Macintosh OS X v10.1.5 или более поздней версии)
  - Работа с программным обеспечением Директор HP (Mac OS 9)
Поиск дополнительной информации
Информация о подключении
- Поддерживаемые типы подключения
- Подключение с помощью кабеля USB
- Общий принтер (Windows)
- Использование подключения «Общий принтер» (Macintosh OS X)
Загрузка оригиналов и бумаги
- Загрузка оригинала
- Выбор бумаги для копирования и печати
  - Рекомендуемые типы бумаги
  - Типы бумаги, которые не рекомендуется использовать
- Загрузка бумаги
  - Загрузка полноразмерной бумаги
  - Загрузите фотобумагу размером 10 на 15 см (4 на 6 дюймов)
  - Загрузка почтовых карточек или карточек Хагаки
  - Загрузка конвертов
  - Загрузка бумаги других типов
- Предотвращение застревания бумаги
Использование камеры PictBridge
- Подключение цифровой камеры
- Печать фотографий с цифровой камеры
Использование функций копирования
- Установка типа бумаги для копирования
- Повышение скорости или качества копирования
- Создание нескольких копий с одного оригинала
- Копирование двухстраничного документа
- Создание копии фотографии без рамки
- Изменение размеров изображения оригинала для его размещения на бумаге формата letter или A4
- Остановка копирования
Печать с компьютера
- Печать из программного приложения
- Изменение параметров печати
  - Пользователи Windows
  - Пользователи Mac
- Остановка задания на печать
  - Остановка задания на печать с аппарата HP All-in-One
Использование функций сканирования
- Сканирование в приложение
- Остановка сканирования
Использование HP Instant Share
- Обзор
- Начало работы
- Отправка изображений с помощью компьютера
  - Отправка изображений с помощью программы HP Image Zone (Windows)
  - Отправка изображений с помощью клиентского приложения HP Instant Share (для пользователей Macintosh …
  - Распространение изображений с помощью HP Image Zone (Mac OS X v10.1)
  - Распространение изображений с помощью Директор HP (Mac OS 9.2.2)
Заказ расходных материалов
- Заказ бумаги, диапозитивов или других материалов
- Заказ картриджей
- Заказ других расходных материалов
Обслуживание аппарата HP All-in-One
- Чистка HP All-in-One
  - Чистка стекла
  - Чистка подложки крышки
  - Чистка внешних поверхностей
- Проверка примерных уровней чернил
- Печать отчета самопроверки
- Обслуживание картриджей
  - Обращение с картриджами
  - Замена картриджей
  - Использование фотокартриджа
  - Использование защитного футляра картриджа
  - Юстировка картриджей
  - Чистка картриджей
Информация по устранению неполадок
- Перед обращением в центр технической поддержки HP
- Просмотр файла Readme
- Устранение неполадок установки
  - Устранение неполадок, возникающих при установке аппаратного обеспечения
  - Устранение неполадок, возникающих при установке программного обеспечения
    - Удалите, а затем заново установите программное обеспечение
- Устранение неполадок во время работы
  - Устранение неполадок с бумагой
  - Устранение неполадок с картриджами
  - Устранение неполадок печати
- Обновление аппарата
  - Обновление аппарата (Windows)
  - Обновление устройства (Mac)
Получение поддержки HP
- Техническая поддержка и информация в сети Интернет
- Гарантийное обслуживание
  - Продление гарантии
  - Возврат аппарата HP All-in-One для обслуживания
- Техническая поддержка HP
- Получение серийного номера и сервисного идентификационного номера
- Звонок в Северной Америке
- Номера для обращения в других странах/регионах
- Звонок в Австралию в период гарантии и после него
- Call HP Korea customer support
- Обращайтесь в службу поддержки HP Japan
  - HP Quick Exchange Service (Japan)
- Подготовка аппарата HP All-in-One к транспортировке
Техническая информация
- Требования к системе
- Характеристики бумаги
  - Емкость лотков для бумаги
  - Форматы бумаги
  - Размеры полей
- Характеристики печати
- Характеристики копирования
- Характеристики сканирования
- Спецификации PictBridge
- Физические характеристики
- Характеристики питания
- Характеристики окружающей среды
- Дополнительные характеристики
- Программа охраны окружающей среды
  - Защита окружающей среды
  - Выработка озона
  - Energy consumption
  - Использование бумаги
  - Пластмассы
  - Таблицы данных по безопасности материалов
  - Программа переработки
  - Программа переработки расходных материалов для струйной печати HP
  - Важная информация о переработке для наших клиентов в Европейском Союзе
- Заявления о соответствии стандартам
  - Нормативный идентификационный номер модели
  - Декларация FCC
  - Note a l’attention des utilisateurs Canadien/notice to users in Canada
  - Notice to users in Australia
  - Geräuschemission
  - Примечание для пользователей в Японии
  - Notice to users in Japan (VCCI-2)
  - Notice to users in Korea
- Декларация соответствия (Европейское Экономическое Сообщество)
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ Hewlett-Packard
- Срок действия ограниченной гарантии
- Условия ограниченной гарантии
- Ограничение гарантии
- Ограничение ответственности
- Местное законодательство
- Информация об ограниченной гарантии в странах/регионах ЕС
Указатель

Источник

Чтобы вы могли быстрее освоить функции и операции устройства, прочитайте инструкцию для МФУ HP PSC 1513.

Обратите внимание: Если при работе возникли проблемы, то прежде чем заменять картриджи, напечатайте отчет самопроверки, он содержит полезную информацию о состоянии устройства, в том числе данные о картриджах.

В мануале HP PSC 1513 содержатся ответы на часто задаваемые вопросы: информация о подключении, загрузка оригиналов и бумаги, использование функций печати, копирования и сканирования, обслуживание (чистка внешних поверхностей, очистка стекла, подложки крышки), приобретение картриджей.

Источник