Приставка gs 8300n инструкция по эксплуатации

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Страница:
(1 из 76)

навигация

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

Оглавление инструкции

  • Страница 1 из 77
  • Страница 2 из 77
  • Страница 3 из 77
    содержание 1. О «Триколор ТВ» 5 2. Соглашение о предоставлении доступа к просмотру Пакета телепрограмм «Триколор ТВ» 18 3. Перед началом эксплуатации 22 3.1 Правила техники безопасности 3.2 Комплект поставки 3.3 Передняя панель 3.4 Задняя панель 3.5 Пульт дистанционного управления 22 24 25 25 26 4.
  • Страница 4 из 77
    содержание 8. Главное меню 49 9. Поиск каналов Триколор ТВ 49 10. Настройка 50 10.1 Автоматический поиск каналов 10.2 Ручной поиск каналов 10.3 Настройка антенны 50 51 52 10.3.1 Моторизованная система 53 10.3.2 Настройка DiSEqC 1.2 53 10.3.3 Настройка позиционера USALS 54 10.4 Настройка спутников
  • Страница 5 из 77
    1. О «Триколор ТВ» 1 Уважаемый покупатель! Вы приобрели цифровой спутниковый приемник, который входит в список оборудования, рекомендованного для просмотра пакета телеканалов «Триколор ТВ». Предлагаем вам ознакомиться с общей информацией о «Триколор ТВ» и предоставляемых услугах. «Триколор ТВ» —
  • Страница 6 из 77
    Регистрация и активация приемного оборудования 1 Как зарегистрировать приемное оборудование • Вы можете зарегистрировать приемное оборудование, обратившись к Авторизованному дилеру (установщику) «Триколор ТВ», который оказывает вам услуги по установке спутникового комплекта. При этом необходимо
  • Страница 7 из 77
    Регистрация и активация приемного оборудования Как узнать ID вашего приемного оборудования 1 Для владельцев приемников со встроенным/внешним CAM-модулем и смарт-картой условного доступа Триколор ТВ (GS-8300, а также приемники других производителей). Первый способ: 1. Откройте крышку CI-слота на
  • Страница 8 из 77
    Подключение дополнительных (платных) пакетов «Триколор ТВ» 1 Первичное подключение дополнительных пакетов Для подключения пакета «Ночной» необходимо внести платеж любым из способов, описанных на стр. 9 «Как оплатить доступ к просмотру дополнительных пакетов». внимание! Доступ к пакету «Базовый»
  • Страница 9 из 77
    о- Подключение дополнительных (платных) пакетов «Триколор ТВ» Как оплатить доступ к просмотру дополнительных пакетов 1 внимание! После завершения активации Карты обязательно включите приемник! Активация карты SMS-сообщением с мобильного телефона: 1. Аккуратно сотрите защитный слой Карты; 2.
  • Страница 10 из 77
    Подключение дополнительных (платных) пакетов «Триколор ТВ» 1 Как оплатить доступ к просмотру дополнительных пакетов Оплата банковской картой через Интернет Оплатить подписку на пакеты «Оптимум» и «Ночной» можно прямо на сайте «Триколор ТВ» с помощью банковских карт VISA и Mastercard. Для
  • Страница 11 из 77
    о- Подключение дополнительных (платных) пакетов «Триколор ТВ» Как оплатить доступ к просмотру дополнительных пакетов 1 Оплата через интернет с использованием систем Яндекс.Деньги, WebMoney и других электронных валют. Для оплаты пакетов «Оптимум», «Кинозал», «Калейдоскоп» и «Ночной» через интернет с
  • Страница 12 из 77
    Подключение дополнительных (платных) пакетов «Триколор ТВ» 1 Как узнать дату окончания подписки на дополнительный пакет Как пользоваться сервисом: 1. На сайте www.tricolor.tv или www.tricolor-sibir.tv выберите пункт «Как узнать срок окончания подписки?» в верхнем меню «Помощь»; 2. Введите ID
  • Страница 13 из 77
    о- Дополнительные сервисы «Триколор ТВ» Телечат 1 Для бесплатной отправки сообщения в Телечат: 1. Зарегистрируйтесь и/или авторизуйтесь на сайте канала «Веселое ТВ» (www.veseloe.tv/) или «Телепутешествия» (www.teletravel.tv); 2. Выберите раздел «Телечат» и ознакомьтесь с Правилами чата; 3.
  • Страница 14 из 77
    Дополнительные сервисы «Триколор ТВ» 1 ТВ-Почта Новые письма появляются в приемнике в течение 20 минут с момента получения их почтовым сервером tricolortv.ru. Вложения доставляются отдельно, в течение 2 часов. Пока вложение не доставлено, у письма с вложением отображается иконка частично
  • Страница 15 из 77
    Дополнительные сервисы «Триколор ТВ» Сервисы Информационного канала Триколор ТВ 1 Чтобы узнать время трансляции караоке, воспользуйтесь Электронным программным гидом (см. стр. 12 «Электронный программый гид»). • Услуга «Выбор звуковой дорожки» Зрители Инфоканала могут выбирать между двумя звуковыми
  • Страница 16 из 77
    Сервисное обслуживание абонентов 1 Автоматизированный центр онлайн-поддержки пользователей «Триколор ТВ» (AutoFAQ) приемного оборудования. Чтобы воспользоваться сервисом, перейдите на сайт www.tricolor.tv, выберите в боковом меню «Зрителям» раздел «Online поддержка пользователей» и следуйте
  • Страница 17 из 77
    Сервисное обслуживание абонентов » 1 • По всем вопросам, связанным с получением услуг Триколор ТВ, обращайтесь к Вашему Авторизованному дилеру или в службу поддержки пользователей по электронной почте support@ tricolor.tv. Контактная информация ЗАО «Национальная спутниковая компания» 129515, г.
  • Страница 18 из 77
    2. СОГЛАШЕНИЕ о предоставлении доступа к просмотру Пакета телепрограмм «Триколор ТВ» Определения 2 18 «Абонент» – любое дееспособное физическое лицо, зарегистрировавшее Приемное оборудование и принявшее условия настоящего соглашения. Лицо, выступающее в качестве Абонента, одновременно может быть
  • Страница 19 из 77
    — 2. СОГЛАШЕНИЕ о предоставлении доступа к просмотру Пакета телепрограмм «Триколор ТВ» Определения Абонент обязан хранить всю документацию, сопровождающую приобретение и запуск Приемного оборудования в течение всего срока его эксплуатации. НСК не несет ответственности за качество работы Приемного
  • Страница 20 из 77
    2. СОГЛАШЕНИЕ о предоставлении доступа к просмотру Пакета телепрограмм «Триколор ТВ» Общие положения 2 • Настоящим НСК предупреждает, что не несет ответственности за содержание телепрограмм, входящих в состав Пакета. Также НСК предупреждает, что некоторые программы, входящие в состав телепрограмм
  • Страница 21 из 77
    — 2. СОГЛАШЕНИЕ о предоставлении доступа к просмотру Пакета телепрограмм «Триколор ТВ» Обязанности НСК НСК обязуется формировать Бесплатный и Платный пакеты телепрограмм. НСК обязуется своевременно информировать Абонента и Зрителя обо всех изменениях и дополнениях в условиях вещания и приема
  • Страница 22 из 77
    3. Перед началом эксплуатации 3.1 Правила техники безопасности 3 Данный приемник изготовлен с соблюдением международных стандартов безопасности. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила техники безопасности. 1. ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ От сети переменного тока частотой 50-60 Гц и напряжением 110-240В.
  • Страница 23 из 77
    3. Перед началом эксплуатации 3.1 Правила техники безопасности внимание! 1. Следуйте приведенным ниже указаниям, чтобы избежать повреждения шнура питания и вилки: 3 • Не разбирайте и не пытайтесь ремонтировать шнур питания и вилку самостоятельно. • Не перекручивайте и не сгибайте шнур питания. •
  • Страница 24 из 77
    3. Перед началом эксплуатации 3.2 Комплект поставки 3 1. Приемник 2. Пульт дистанционного управления 3. Два элемента питания типа ААА для пульта дистанционного управления 4. Соединительный кабель 3RCA-3RCA 5. Переходник SCART-3RCA 6. Карта памяти SD 7. Руководство пользователя 8. Гарантийные
  • Страница 25 из 77
    3. Перед началом эксплуатации 3.3 Передняя панель 3 1. КНОПКА STANDBY Включение и отключение приемника. Кнопка предназначена для перевода приемника из режима ожидания (Stand By) в рабочий и обратно. 2. КНОПКА TV/RADIO Переключение между режимами приема ТВ и Радиоканалов. 3. КНОПКИ CHANNEL / Кнопки
  • Страница 26 из 77
    3. Перед началом эксплуатации 3.5 Пульт дистанционного управления 3 1. кнопка MUTE Используется для временного отключения звука. 2. кнопка STANDBY Кнопка используется для переключения между режимом ожидания (Stand By) и рабочим режимом. 3. кнопка SOURCE Используется для переключения режима вывода
  • Страница 27 из 77
    3. Перед началом эксплуатации 3.5 Пульт дистанционного управления 13. КРАСНАЯ кнопка INFO Однократное нажатие при просмотре канала вызывает инфобаннер. Повторное нажатие вызывает подробную информацию о программе и канале. Имеет дополнительные функции при работе экранного меню. 14. ЗЕЛЕНАЯ кнопка
  • Страница 28 из 77
    4. Подключения 4.1 Подключение спутниковой антенны внимание! Производите все необходимые подключения только при отключенном питании цифрового спутникового приемника и подключаемых к нему устройств. 4 Подключите кабель от конвертера спутниковой антенны к разъёму LNB IN цифрового спутникового
  • Страница 29 из 77
    4. Подключения 4.2 Подключение к ТВ кабелем SCART Подключите один конец кабеля SCART (в комплект не входит) к гнезду TV SCART цифрового спутникового приемника, а другой его конец — к разъёму AUX (AV IN, SCART и т.п.) Вашего ТВ. 4 примечание! В кабеле SCART также передается стерео звук. Если выбрана
  • Страница 30 из 77
    4. Подключения 4.3 Подключение к ТВ с композитным видеовходом 4 30 Для подсоединения к ТВ с композитным видеовходом Вам потребуется переходник SCART-3RCA и кабель 3RCA-3RCA (поставляются в комплекте с приемником): • Подключите переходник SCART-3RCA к выходу TV SCART. • Подключите два RCA разъёма
  • Страница 31 из 77
    4. Подключения 4.4 Подключение внешнего видео устройства. Подключите один конец кабеля SCART к разъёму VCR SCART на цифровом спутниковом приемнике, а другой к разъёму TV SCART внешнего источника аудио/видеосигнала (DVD плеера/рекордера, видеомагнитофона и т.д.). Соединение кабелем SCART-SCART
  • Страница 32 из 77
    4. Подключения 4.5 Подключение аудиосистемы Если Ваша аудио система имеет цифровой оптический вход S/PDIF, то воспользуйтесь специальным оптическим кабелем для соединения. Соедините один конец оптического кабеля к разъёму S/PDIF на цифровом спутниковом приемнике, а другой — к разъёму S/PDIF IN на
  • Страница 33 из 77
    4. Подключения 4.6 Подключение оборудования по протоколу DiSEqC™ 1.0, 1.1, 1.2 DiSEqC — группа протоколов взаимодействия приемника с внешними устройствами. Для передачи команд в этих протоколах используются определенные комбинации сигнала 22 кГц и паузы. Данный приемник поддерживает протоколы
  • Страница 34 из 77
    5. Включение/выключение приемника Включайте приемник только после выполнения всех необходимых подключений! 5 1. Вставьте вилку шнура питания в розетку электросети. 2. Переведите выключатель Power на задней панели цифрового спутникового приемника в положение «I» 3. Нажмите кнопку STANDBY на пульте
  • Страница 35 из 77
    6. Мастер установки При первом включении приемника запускается Мастер установки. Он организован таким образом, что всего за несколько шагов можно ввести необходимые настройки и легко найти все интересующие Вас каналы. внимание! Мастер установки запускается также после сброса приемника к Заводским
  • Страница 36 из 77
    6. Мастер установки Шаг 2 6 На этом шаге Мастера установки требуется указать настройки аудио выхода и стандарта ТВ. Подведите курсор кнопками / к строке необходимой настройки. Выбор требуемой установки производите кнопили нажмите для выбора из выками / падающего списка. Выбор в выпадающем списке
  • Страница 37 из 77
    6. Мастер установки 16х9 В этом случае выводится управляющий сигнал, сообщающий ТВ о том, что изображение имеет широкий формат с соотношением сторон 16:9. Изображение стандартного формата на широкоформатном телевизоре будет отображаться во весь экран с искажением пропорций. 4х3 В этом случае
  • Страница 38 из 77
    6. Мастер установки Для перехода к следующему шагу Мастера установки выберите Далее и нажмите кнопку . Антенна Здесь задается номер антенны. По умолчанию для Антенна 1 заданы следующие установки: Одиночный конвертер, частота гетеродина 10750 МГц, без использования переключателей. примечание! Если
  • Страница 39 из 77
    6. Мастер установки Шаг 4 На этом этапе работы Мастера установки приемник производит поиск каналов. Найденные на данный момент каналы будут отображаться в двух колонках: Все ТВ и Все Радио. По окончании появится сообщение, в котором будет указано количество найденных ТВ и радио каналов. Также будет
  • Страница 40 из 77
    7. Основные функции 7.1 Переключение каналов Для переключения каналов можно воспользоваться одним из способов: 1. Набрать номер канала ЦИФРОВЫМИ кнопками на пульте ДУ; 2. Переключение на следующий/предыдущий канал осуществляется кнопками CH / или примечание! Каналы также можно переключать с помощью
  • Страница 41 из 77
    7. Основные функции 7.4 Список каналов При просмотре/прослушивании канала можно вызвать список каналов. Для этого нажмите кнопку . Возможны два варианта отображения списка каналов: в один столбец (9 каналов на страницу) и в три столбца (27 каналов на страницу). По умолчанию список выводится в один
  • Страница 42 из 77
    7. Основные функции 7.4 Список каналов внимание! Имеется возможность изменить язык алфавита в левом столбце. Для этого нажмите СИНЮЮ кнопку . Выбор языка алфавита производится из доступных системных языков. Для перехода к следующему языку последовательно нажимайте СИНЮЮ кнопку . Наименование
  • Страница 43 из 77
    7. Основные функции 7.5 Информационные баннеры примечание! Название текущей программы, время ее начала и окончания отображаются, только в том случае, если соответствующая информация передается вещателем. Если нажать КРАСНУЮ кнопку при отображении краткого инфобаннера, то отобразится расширенный
  • Страница 44 из 77
    7. Основные функции 7.6 Телетекст примечание! Эта функция работает лишь при условии предоставления данной услуги оператором спутникового ТВ. В приемнике есть встроенный декодер телетекста, для его активации нажмите ЖЕЛТУЮ кнопку шемся списке выберите Телетекст и нажмите или , в появив- . В
  • Страница 45 из 77
    7. Основные функции 7.9 Списки избранных каналов В цифровом спутниковом приемнике предварительно установлены 4 списка избранных каналов. Настроить эти списки можно в меню: Настройка – Упорядочить избранное. Чтобы вывести на экран перечень списков избранных каналов, нажмите СИНЮЮ кнопку пульта в
  • Страница 46 из 77
    7. Основные функции 7.12 Экранная клавиатура Чтобы сменить раскладку, нажмите СИНЮЮ кнопку (при этом в правом верхнем углу отображается язык выбранной раскладки). Для выхода без сохранения нажмите кнопку . По умолчанию первым языком раскладки клавиатуры является текущий язык графического интерфейса
  • Страница 47 из 77
    7. Основные функции 7.15 Функция TimeShift Функция TimeShift Функция TimeShift позволяет остановить просмотр вещаемой в режиме реального времени программы, а затем продолжить просмотр с того же момента, на котором была сделана остановка. Для того, чтобы остановить показ программы нажмите на кнопку
  • Страница 48 из 77
    7. Основные функции 7.16 Обновление программного обеспечения (ПО) приемника внимание! Во время процесса обновления программного обеспечения необходимо обеспечить бесперебойное электропитание приемника. В противном случае приемник может быть серьезно поврежден (потребуется обращение в сервисцентр
  • Страница 49 из 77
    8. Главное меню Главное меню вызывается нажатием кнопки . Главное меню и все вложенные разделы являются полноэкранными. Состав полноэкранного меню: • Заголовок меню; • Поле контекстной помощи – содержит информацию о возможных действиях (выбор из списка, ввод значения и др.) для каждого пункта меню;
  • Страница 50 из 77
    10. Настройка 10.1 Автоматический поиск каналов Работа с этим экраном меню аналогична Шагу 3 Мастера Установки. На этом экране можно: • Выбрать антенну или создать новую. внимание! Переход к созданию новой антенны или изменению существующей производится при нажатии СИНЕЙ кнопки . • Выбрать название
  • Страница 51 из 77
    10. Настройка 10.2 Ручной поиск каналов На этом экране можно внести подробные установки (частоту транспондера и его параметры) для выполнения поиска каналов с произвольными параметрами. Для этого требуется: • Выбрать номер антенны или создать новую; • Выбрать название спутника; • Ввести частоту
  • Страница 52 из 77
    10. Настройка 10.3 Настройка антенны Экран меню Настройка антенны доступен в разделе Настройка – Системные установки. На этом экране можно сопоставить номеру антенны особые настройки переключателей, частот гетеродина и т.п. внимание! Каждая подключенная к приемнику (через переключатель) антенна
  • Страница 53 из 77
    10. Настройка 10.3 Настройка антенны примечание! Переключатели DiSEqC™2.0 поддерживают управление по протоколу DiSEqC™1.0. DiSEqC™ 1.1 вход При использовании переключателей DiSEqC™1.1 и DiSEqC™1.0 можно подключить к приемнику до 16 антенн. Питание LNB Возможные значения: Выключено, Включено.
  • Страница 54 из 77
    10. Настройка 10.3 Настройка антенны Когда сигнал будет найден, необходимо произвести ручную подстройку для получения максимального уровня сигнала. Для этого переместите курсор на треугольные кнопки и, нажимая и удерживая или , добейтесь максимальных значений в шкалах сила/качество сигнала. Нажмите
  • Страница 55 из 77
    10. Настройка 10.3 Настройка антенны • При окончании движения антенны шкалы силы и качества сигнала должны показывать какоето значение. Если по окончании движения антенны шкалы силы и качества сигнала показывают нулевые значения, попробуйте выбрать другой транспондер; • Для остановки движения
  • Страница 56 из 77
    10. Настройка 10.4 Настройка спутников Частота Введите частоту транспондера в формате xxxxx. Частота должна лежать в пределах 3400-4200 МГц или 10700-12750 МГц. Поляризация Выберите тип поляризации: вертикальная, горизонтальная, левая, правая. Скорость потока Выберите требуемую скорость потока.
  • Страница 57 из 77
    10. Настройка 10.7 Прочие настройки Режим включения Ожидающий — после включения приемника в сеть, он остается в режиме ожидания, и для его включения необходимо перевести его в рабочий режим кнопкой STANDBY . Рабочий – приемник переходит в рабочий режим после включения в сеть. Режим настроек Новичок
  • Страница 58 из 77
    10. Настройка 10.8 Организация каналов Для перемещения по списку можно использовать кнопки страницу назад/вперед с помощью кнопок CH / . 10 / . Также можно перемещаться на Редактирование каналов Удаление . Выберите канал или группу каналов, который Вы хотите удалить. Нажмите КРАСНУЮ кнопку
  • Страница 59 из 77
    10. Настройка 10.9 Упорядочить избранное С помощью фильтра можно выделить программы по определённым параметрам: спутник, частота, провайдер, тип (ТВ, Радио), вид кодировки (ВСЕ, FTA, DRE ). Чтобы выделить каналы по определённым , параметрам нажмите КРАСНУЮ кнопку чтобы сбросить параметры фильтрации
  • Страница 60 из 77
    10. Настройка 10.11 Условный доступ Данный приемник позволяет получить доступ к программам, вещаемым с использование системы условного доступа DRE Crypt. Структура пункта меню Условный доступ зависит от требований оператора спутникового ТВ. 10.11.1 Смарт-карта В случае если не установлена
  • Страница 61 из 77
    10. Настройка 10.11 Условный доступ Для ввода буквенных значений пользуйтесь кнопками / : буквы выбираются в карусельном режиме в последовательности вида 0, 1, …, 9, A, B, C, D, E, F, 0, 1, 2… Для перехода между разрядами ключа пользуй/ . тесь кнопками По окончании введения ключа нажмите кнопку .
  • Страница 62 из 77
    11. Родительский код (PIN) Эта функция устанавливает ограничения на просмотр и предотвращает несанкционированный доступ в меню Настройка Вашего приемника при помощи PIN-кода, который состоит из 4-х цифр. По умолчанию на заводе-изготовителе PIN коду присваивается значение 0000. Если PIN код введен
  • Страница 63 из 77
    12.Таймер 12.2 Установка таймера Таймер на выключение сработает в том случае, если после включения приемника (по таймеру) пользователь не проявит активность в течение всего просмотра (не будет нажата ни одна кнопка). 13. Игры В приемник встроена 1 игра – «Тетрис». После выбора игры «Тетрис» введите
  • Страница 64 из 77
    16. Карта меню 16 Bluetooth 64
  • Страница 65 из 77
    17. Устранение неисправностей Неисправность / проблема Возможное решение Длительное отсутствие реакции приемника на нажатие кнопок передней панели или пульта. Перезапустите приемник (выключите и затем снова включите питание). Отсутствие питания приемника. Убедитесь в том, что приемник не находится
  • Страница 66 из 77
    18. Спецификация Основные потребительские характеристики Максимальное число каналов Варианты организации списка каналов Фаворитные группы Поддерживаемые виды поиска каналов Телетекст Субтитры Таймер Графический интерфейс Языки меню Электронный гид Поддержка дополнительных сервисов Дескремблирование
  • Страница 67 из 77
    18. Спецификация Видеодекодер Видео поток Скорость входного элементарного видеопотока Разрешение декодируемого видеопотока Формат сигнала ТВ изображения Стандарт ТВ Уровень вых. сигнала CVBS MPEG-2, MP@ML (ISO/IEC 13818) H.264 MP@L3.1 (IEC 14496-10) макс 15 Мбит/с 720×576 переключаемый 4:3, 16:9
  • Страница 68 из 77
    18. Спецификация Электропитание Электрическое питание Потребляемая мощность от сети переменного тока частотой 50-60 Гц напряжением (190-240) В. не более 25 Вт Физические характеристики Размеры корпуса 250х180х37мм Эксплуатация, хранение и транспортировка Рабочая температура Максимальная
  • Страница 69 из 77
    Выиграйте бесплатную подписку на пакет «Оптимум»! Ежемесячно «Триколор ТВ» проводит среди своих зрителей розыгрыш трех бесплатных подписок на пакет «Оптимум» сроком на 1 месяц. Для участия в розыгрыше заполните предложенную ниже анкету с обеих сторон и отправьте ее по адресу: 127427 Москва, а/я 43,
  • Страница 70 из 77
    5. Укажите тип населенного пункта, где у вас установлено оборудование «Триколор ТВ» †† Город †† Поселок городского типа †† Село †† Деревня †† Дачный поселок †† Другое /укажите, что именно/ __________________________________________________ _______________ 6. Сколько человек постоянно проживает
  • Страница 71 из 77
    Примечания
  • Страница 72 из 77
    Примечания
  • Страница 73 из 77
    Примечания
  • Страница 74 из 77
    Примечания
  • Страница 75 из 77
  • Страница 76 из 77
    МЛ 05 Товар сертифицирован по СИСТЕМЕ СЕРТИФИКАЦИИ ГОСТ Р ГОССТАНДАРТ РОССИИ ОРГАНОМ ПО СЕРТИФИКАЦИИ № РОСС.RU.0001.11.МЛ05 ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: ОАО «НПО ЦИФРОВЫЕ ТЕЛЕВИЗИОННЫЕ СИСТЕМЫ» Юридический адрес: 238051 Калининградская область, Гусевский район, г. Гусев, пр. Ленина, 1 «А» ИНН/КПП
  • Страница 77 из 77

GS Burner

Утилита предназначена для загрузки и копирования программного обеспечения и базы данных ресиверов GS

DRS8300/GS8300x Вер. 1.2.460 Триколор ТВ и Триколор ТВ-Сибирь

Версия для обновления программного обеспечения приемников DRS8300/GS8300x.

Изменения по сравнению с предыдущей версией программного обеспечения:

  • Улучшена работа расширенного функционала «Кодированный канал»
  • Обновлена информация в сервисе «Как оплатить»
  • Повышена информативность при настройках приемного оборудования для поиска каналов «Триколор ТВ»
  • Повышен уровень защищенности приемного оборудования

Перед обновлением прочтите инструкцию в архиве.

Для ознакомления с инструкцией необходимо нажать на ссылку «ЗАГРУЗИТЬ», чтобы скачать pdf файл. Если есть кнопка «ПРОСМОТР», то можно просто посмотреть документ онлайн.

Для удобства, Вы можете сохранить данную страницу с файлом руководства по эксплуатации в свой список «избранное» прямо на сайте (доступно для зарегистрированных пользователей).

Смотрите инструкцию для похожих моделей:

    Мы ВКонтакте

    Вы можете задать вопрос посетителям сайта по модели GENERAL SATELLITE GS8300N. Если Вы являетесь её пользователем, то пожалуйста оставьте, по возможности развёрнутый отзыв:

  • Страница 1 из 77
  • Страница 2 из 77
  • Страница 3 из 77

    содержание 1. О «Триколор ТВ» 5 2. Соглашение о предоставлении доступа к просмотру Пакета телепрограмм «Триколор ТВ» 18 3. Перед началом эксплуатации 22 3.1 Правила техники безопасности 3.2 Комплект поставки 3.3 Передняя панель 3.4 Задняя панель 3.5 Пульт дистанционного управления 22 24 25 25 26 4.

  • Страница 4 из 77

    содержание 4 8. Главное меню 49 9. Поиск каналов Триколор ТВ 49 10. Настройка 50 10.1 Автоматический поиск каналов 10.2 Ручной поиск каналов 10.3 Настройка антенны 50 51 52 10.3.1 Моторизованная система 53 10.3.2 Настройка DiSEqC 1.2 53 10.3.3 Настройка позиционера USALS 54 10.4 Настройка спутников

  • Страница 5 из 77

    1. О «Триколор ТВ» 1 Уважаемый покупатель! Вы приобрели цифровой спутниковый приемник, который входит в список оборудования, рекомендованного для просмотра пакета телеканалов «Триколор ТВ». Предлагаем вам ознакомиться с общей информацией о «Триколор ТВ» и предоставляемых услугах. «Триколор ТВ» —

  • Страница 6 из 77

    Регистрация и активация приемного оборудования 1 Как зарегистрировать приемное оборудование • Вы можете зарегистрировать приемное оборудование, обратившись к Авторизованному дилеру (установщику) «Триколор ТВ», который оказывает вам услуги по установке спутникового комплекта. При этом необходимо

  • Страница 7 из 77

    Регистрация и активация приемного оборудования Как узнать ID вашего приемного оборудования 1 Для владельцев приемников со встроенным/внешним CAM-модулем и смарт-картой условного доступа Триколор ТВ (GS-8300, а также приемники других производителей). Первый способ: 1. Откройте крышку CI-слота на

  • Страница 8 из 77

    Подключение дополнительных (платных) пакетов «Триколор ТВ» 1 Первичное подключение дополнительных пакетов Для подключения пакета «Ночной» необходимо внести платеж любым из способов, описанных на стр. 9 «Как оплатить доступ к просмотру дополнительных пакетов». внимание! Доступ к пакету «Базовый»

  • Страница 9 из 77

    о- Подключение дополнительных (платных) пакетов «Триколор ТВ» Как оплатить доступ к просмотру дополнительных пакетов 1 внимание! После завершения активации Карты обязательно включите приемник! Активация карты SMS-сообщением с мобильного телефона: 1. Аккуратно сотрите защитный слой Карты; 2.

  • Страница 10 из 77

    Подключение дополнительных (платных) пакетов «Триколор ТВ» 1 Как оплатить доступ к просмотру дополнительных пакетов Оплата банковской картой через Интернет Оплатить подписку на пакеты «Оптимум» и «Ночной» можно прямо на сайте «Триколор ТВ» с помощью банковских карт VISA и Mastercard. Для

  • Страница 11 из 77

    о- Подключение дополнительных (платных) пакетов «Триколор ТВ» Как оплатить доступ к просмотру дополнительных пакетов 1 Оплата через интернет с использованием систем Яндекс.Деньги, WebMoney и других электронных валют. Для оплаты пакетов «Оптимум», «Кинозал», «Калейдоскоп» и «Ночной» через интернет с

  • Страница 12 из 77

    Подключение дополнительных (платных) пакетов «Триколор ТВ» 1 Как узнать дату окончания подписки на дополнительный пакет Как пользоваться сервисом: 1. На сайте www.tricolor.tv или www.tricolor-sibir.tv выберите пункт «Как узнать срок окончания подписки?» в верхнем меню «Помощь»; 2. Введите ID

  • Страница 13 из 77

    о- Дополнительные сервисы «Триколор ТВ» Телечат 1 Для бесплатной отправки сообщения в Телечат: 1. Зарегистрируйтесь и/или авторизуйтесь на сайте канала «Веселое ТВ» (www.veseloe.tv/) или «Телепутешествия» (www.teletravel.tv); 2. Выберите раздел «Телечат» и ознакомьтесь с Правилами чата; 3.

  • Страница 14 из 77

    Дополнительные сервисы «Триколор ТВ» 1 ТВ-Почта Новые письма появляются в приемнике в течение 20 минут с момента получения их почтовым сервером tricolortv.ru. Вложения доставляются отдельно, в течение 2 часов. Пока вложение не доставлено, у письма с вложением отображается иконка частично

  • Страница 15 из 77

    Дополнительные сервисы «Триколор ТВ» Сервисы Информационного канала Триколор ТВ 1 Чтобы узнать время трансляции караоке, воспользуйтесь Электронным программным гидом (см. стр. 12 «Электронный программый гид»). • Услуга «Выбор звуковой дорожки» Зрители Инфоканала могут выбирать между двумя звуковыми

  • Страница 16 из 77

    Сервисное обслуживание абонентов 1 Автоматизированный центр онлайн-поддержки пользователей «Триколор ТВ» (AutoFAQ) приемного оборудования. Чтобы воспользоваться сервисом, перейдите на сайт www.tricolor.tv, выберите в боковом меню «Зрителям» раздел «Online поддержка пользователей» и следуйте

  • Страница 17 из 77

    Сервисное обслуживание абонентов » 1 • По всем вопросам, связанным с получением услуг Триколор ТВ, обращайтесь к Вашему Авторизованному дилеру или в службу поддержки пользователей по электронной почте support@ tricolor.tv. Контактная информация ЗАО «Национальная спутниковая компания» 129515, г.

  • Страница 18 из 77

    2. СОГЛАШЕНИЕ о предоставлении доступа к просмотру Пакета телепрограмм «Триколор ТВ» Определения 2 18 «Абонент» – любое дееспособное физическое лицо, зарегистрировавшее Приемное оборудование и принявшее условия настоящего соглашения. Лицо, выступающее в качестве Абонента, одновременно может быть

  • Страница 19 из 77

    — 2. СОГЛАШЕНИЕ о предоставлении доступа к просмотру Пакета телепрограмм «Триколор ТВ» Определения Абонент обязан хранить всю документацию, сопровождающую приобретение и запуск Приемного оборудования в течение всего срока его эксплуатации. НСК не несет ответственности за качество работы Приемного

  • Страница 20 из 77

    2. СОГЛАШЕНИЕ о предоставлении доступа к просмотру Пакета телепрограмм «Триколор ТВ» Общие положения 2 • Настоящим НСК предупреждает, что не несет ответственности за содержание телепрограмм, входящих в состав Пакета. Также НСК предупреждает, что некоторые программы, входящие в состав телепрограмм

  • Страница 21 из 77

    — 2. СОГЛАШЕНИЕ о предоставлении доступа к просмотру Пакета телепрограмм «Триколор ТВ» Обязанности НСК НСК обязуется формировать Бесплатный и Платный пакеты телепрограмм. НСК обязуется своевременно информировать Абонента и Зрителя обо всех изменениях и дополнениях в условиях вещания и приема

  • Страница 22 из 77

    3. Перед началом эксплуатации 3.1 Правила техники безопасности 3 Данный приемник изготовлен с соблюдением международных стандартов безопасности. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила техники безопасности. 1. ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ От сети переменного тока частотой 50-60 Гц и напряжением 110-240В.

  • Страница 23 из 77

    3. Перед началом эксплуатации 3.1 Правила техники безопасности внимание! 1. Следуйте приведенным ниже указаниям, чтобы избежать повреждения шнура питания и вилки: 3 • Не разбирайте и не пытайтесь ремонтировать шнур питания и вилку самостоятельно. • Не перекручивайте и не сгибайте шнур питания. •

  • Страница 24 из 77

    3. Перед началом эксплуатации 3.2 Комплект поставки 3 1. Приемник 2. Пульт дистанционного управления 3. Два элемента питания типа ААА для пульта дистанционного управления 4. Соединительный кабель 3RCA-3RCA 5. Переходник SCART-3RCA 6. Карта памяти SD 7. Руководство пользователя 8. Гарантийные

  • Страница 25 из 77

    3. Перед началом эксплуатации 3.3 Передняя панель 3 1. КНОПКА STANDBY Включение и отключение приемника. Кнопка предназначена для перевода приемника из режима ожидания (Stand By) в рабочий и обратно. 2. КНОПКА TV/RADIO Переключение между режимами приема ТВ и Радиоканалов. 3. КНОПКИ CHANNEL / Кнопки

  • Страница 26 из 77

    3. Перед началом эксплуатации 3.5 Пульт дистанционного управления 3 1. кнопка MUTE Используется для временного отключения звука. 2. кнопка STANDBY Кнопка используется для переключения между режимом ожидания (Stand By) и рабочим режимом. 3. кнопка SOURCE Используется для переключения режима вывода

  • Страница 27 из 77

    3. Перед началом эксплуатации 3.5 Пульт дистанционного управления 13. КРАСНАЯ кнопка INFO Однократное нажатие при просмотре канала вызывает инфобаннер. Повторное нажатие вызывает подробную информацию о программе и канале. Имеет дополнительные функции при работе экранного меню. 14. ЗЕЛЕНАЯ кнопка

  • Страница 28 из 77

    4. Подключения 4.1 Подключение спутниковой антенны внимание! Производите все необходимые подключения только при отключенном питании цифрового спутникового приемника и подключаемых к нему устройств. 4 Подключите кабель от конвертера спутниковой антенны к разъёму LNB IN цифрового спутникового

  • Страница 29 из 77

    4. Подключения 4.2 Подключение к ТВ кабелем SCART Подключите один конец кабеля SCART (в комплект не входит) к гнезду TV SCART цифрового спутникового приемника, а другой его конец — к разъёму AUX (AV IN, SCART и т.п.) Вашего ТВ. 4 примечание! В кабеле SCART также передается стерео звук. Если выбрана

  • Страница 30 из 77

    4. Подключения 4.3 Подключение к ТВ с композитным видеовходом 4 30 Для подсоединения к ТВ с композитным видеовходом Вам потребуется переходник SCART-3RCA и кабель 3RCA-3RCA (поставляются в комплекте с приемником): • Подключите переходник SCART-3RCA к выходу TV SCART. • Подключите два RCA разъёма

  • Страница 31 из 77

    4. Подключения 4.4 Подключение внешнего видео устройства. Подключите один конец кабеля SCART к разъёму VCR SCART на цифровом спутниковом приемнике, а другой к разъёму TV SCART внешнего источника аудио/видеосигнала (DVD плеера/рекордера, видеомагнитофона и т.д.). Соединение кабелем SCART-SCART

  • Страница 32 из 77

    4. Подключения 4.5 Подключение аудиосистемы Если Ваша аудио система имеет цифровой оптический вход S/PDIF, то воспользуйтесь специальным оптическим кабелем для соединения. Соедините один конец оптического кабеля к разъёму S/PDIF на цифровом спутниковом приемнике, а другой — к разъёму S/PDIF IN на

  • Страница 33 из 77

    4. Подключения 4.6 Подключение оборудования по протоколу DiSEqC™ 1.0, 1.1, 1.2 DiSEqC — группа протоколов взаимодействия приемника с внешними устройствами. Для передачи команд в этих протоколах используются определенные комбинации сигнала 22 кГц и паузы. Данный приемник поддерживает протоколы

  • Страница 34 из 77

    5. Включение/выключение приемника Включайте приемник только после выполнения всех необходимых подключений! 5 1. Вставьте вилку шнура питания в розетку электросети. 2. Переведите выключатель Power на задней панели цифрового спутникового приемника в положение «I» 3. Нажмите кнопку STANDBY на пульте

  • Страница 35 из 77

    6. Мастер установки При первом включении приемника запускается Мастер установки. Он организован таким образом, что всего за несколько шагов можно ввести необходимые настройки и легко найти все интересующие Вас каналы. внимание! Мастер установки запускается также после сброса приемника к Заводским

  • Страница 36 из 77

    6. Мастер установки Шаг 2 6 На этом шаге Мастера установки требуется указать настройки аудио выхода и стандарта ТВ. Подведите курсор кнопками / к строке необходимой настройки. Выбор требуемой установки производите кнопили нажмите для выбора из выками / падающего списка. Выбор в выпадающем списке

  • Страница 37 из 77

    6. Мастер установки 16х9 В этом случае выводится управляющий сигнал, сообщающий ТВ о том, что изображение имеет широкий формат с соотношением сторон 16:9. Изображение стандартного формата на широкоформатном телевизоре будет отображаться во весь экран с искажением пропорций. 4х3 В этом случае

  • Страница 38 из 77

    6. Мастер установки Для перехода к следующему шагу Мастера установки выберите Далее и нажмите кнопку . Антенна Здесь задается номер антенны. По умолчанию для Антенна 1 заданы следующие установки: Одиночный конвертер, частота гетеродина 10750 МГц, без использования переключателей. примечание! Если

  • Страница 39 из 77

    6. Мастер установки Шаг 4 На этом этапе работы Мастера установки приемник производит поиск каналов. Найденные на данный момент каналы будут отображаться в двух колонках: Все ТВ и Все Радио. По окончании появится сообщение, в котором будет указано количество найденных ТВ и радио каналов. Также будет

  • Страница 40 из 77

    7. Основные функции 7.1 Переключение каналов Для переключения каналов можно воспользоваться одним из способов: 1. Набрать номер канала ЦИФРОВЫМИ кнопками на пульте ДУ; 2. Переключение на следующий/предыдущий канал осуществляется кнопками CH / или примечание! Каналы также можно переключать с помощью

  • Страница 41 из 77

    7. Основные функции 7.4 Список каналов При просмотре/прослушивании канала можно вызвать список каналов. Для этого нажмите кнопку . Возможны два варианта отображения списка каналов: в один столбец (9 каналов на страницу) и в три столбца (27 каналов на страницу). По умолчанию список выводится в один

  • Страница 42 из 77

    7. Основные функции 7.4 Список каналов внимание! Имеется возможность изменить язык алфавита в левом столбце. Для этого нажмите СИНЮЮ кнопку . Выбор языка алфавита производится из доступных системных языков. Для перехода к следующему языку последовательно нажимайте СИНЮЮ кнопку . Наименование

  • Страница 43 из 77

    7. Основные функции 7.5 Информационные баннеры примечание! Название текущей программы, время ее начала и окончания отображаются, только в том случае, если соответствующая информация передается вещателем. Если нажать КРАСНУЮ кнопку при отображении краткого инфобаннера, то отобразится расширенный

  • Страница 44 из 77

    7. Основные функции 7.6 Телетекст примечание! Эта функция работает лишь при условии предоставления данной услуги оператором спутникового ТВ. В приемнике есть встроенный декодер телетекста, для его активации нажмите ЖЕЛТУЮ кнопку шемся списке выберите Телетекст и нажмите или , в появив- . В

  • Страница 45 из 77

    7. Основные функции 7.9 Списки избранных каналов В цифровом спутниковом приемнике предварительно установлены 4 списка избранных каналов. Настроить эти списки можно в меню: Настройка – Упорядочить избранное. Чтобы вывести на экран перечень списков избранных каналов, нажмите СИНЮЮ кнопку пульта в

  • Страница 46 из 77

    7. Основные функции 7.12 Экранная клавиатура Чтобы сменить раскладку, нажмите СИНЮЮ кнопку (при этом в правом верхнем углу отображается язык выбранной раскладки). Для выхода без сохранения нажмите кнопку . По умолчанию первым языком раскладки клавиатуры является текущий язык графического интерфейса

  • Страница 47 из 77

    7. Основные функции 7.15 Функция TimeShift Функция TimeShift Функция TimeShift позволяет остановить просмотр вещаемой в режиме реального времени программы, а затем продолжить просмотр с того же момента, на котором была сделана остановка. Для того, чтобы остановить показ программы нажмите на кнопку

  • Страница 48 из 77

    7. Основные функции 7.16 Обновление программного обеспечения (ПО) приемника внимание! Во время процесса обновления программного обеспечения необходимо обеспечить бесперебойное электропитание приемника. В противном случае приемник может быть серьезно поврежден (потребуется обращение в сервисцентр

  • Страница 49 из 77

    8. Главное меню Главное меню вызывается нажатием кнопки . Главное меню и все вложенные разделы являются полноэкранными. Состав полноэкранного меню: • Заголовок меню; • Поле контекстной помощи – содержит информацию о возможных действиях (выбор из списка, ввод значения и др.) для каждого пункта меню;

  • Страница 50 из 77

    10. Настройка 10.1 Автоматический поиск каналов Работа с этим экраном меню аналогична Шагу 3 Мастера Установки. На этом экране можно: • Выбрать антенну или создать новую. внимание! Переход к созданию новой антенны или изменению существующей производится при нажатии СИНЕЙ кнопки . • Выбрать название

  • Страница 51 из 77

    10. Настройка 10.2 Ручной поиск каналов На этом экране можно внести подробные установки (частоту транспондера и его параметры) для выполнения поиска каналов с произвольными параметрами. Для этого требуется: • Выбрать номер антенны или создать новую; • Выбрать название спутника; • Ввести частоту

  • Страница 52 из 77

    10. Настройка 10.3 Настройка антенны Экран меню Настройка антенны доступен в разделе Настройка – Системные установки. На этом экране можно сопоставить номеру антенны особые настройки переключателей, частот гетеродина и т.п. внимание! Каждая подключенная к приемнику (через переключатель) антенна

  • Страница 53 из 77

    10. Настройка 10.3 Настройка антенны примечание! Переключатели DiSEqC™2.0 поддерживают управление по протоколу DiSEqC™1.0. DiSEqC™ 1.1 вход При использовании переключателей DiSEqC™1.1 и DiSEqC™1.0 можно подключить к приемнику до 16 антенн. Питание LNB Возможные значения: Выключено, Включено.

  • Страница 54 из 77

    10. Настройка 10.3 Настройка антенны Когда сигнал будет найден, необходимо произвести ручную подстройку для получения максимального уровня сигнала. Для этого переместите курсор на треугольные кнопки и, нажимая и удерживая или , добейтесь максимальных значений в шкалах сила/качество сигнала. Нажмите

  • Страница 55 из 77

    10. Настройка 10.3 Настройка антенны • При окончании движения антенны шкалы силы и качества сигнала должны показывать какоето значение. Если по окончании движения антенны шкалы силы и качества сигнала показывают нулевые значения, попробуйте выбрать другой транспондер; • Для остановки движения

  • Страница 56 из 77

    10. Настройка 10.4 Настройка спутников Частота Введите частоту транспондера в формате xxxxx. Частота должна лежать в пределах 3400-4200 МГц или 10700-12750 МГц. Поляризация Выберите тип поляризации: вертикальная, горизонтальная, левая, правая. Скорость потока Выберите требуемую скорость потока.

  • Страница 57 из 77

    10. Настройка 10.7 Прочие настройки Режим включения Ожидающий — после включения приемника в сеть, он остается в режиме ожидания, и для его включения необходимо перевести его в рабочий режим кнопкой STANDBY . Рабочий – приемник переходит в рабочий режим после включения в сеть. Режим настроек Новичок

  • Страница 58 из 77

    10. Настройка 10.8 Организация каналов Для перемещения по списку можно использовать кнопки страницу назад/вперед с помощью кнопок CH / . 10 / . Также можно перемещаться на Редактирование каналов Удаление . Выберите канал или группу каналов, который Вы хотите удалить. Нажмите КРАСНУЮ кнопку

  • Страница 59 из 77

    10. Настройка 10.9 Упорядочить избранное С помощью фильтра можно выделить программы по определённым параметрам: спутник, частота, провайдер, тип (ТВ, Радио), вид кодировки (ВСЕ, FTA, DRE ). Чтобы выделить каналы по определённым , параметрам нажмите КРАСНУЮ кнопку чтобы сбросить параметры фильтрации

  • Страница 60 из 77

    10. Настройка 10.11 Условный доступ Данный приемник позволяет получить доступ к программам, вещаемым с использование системы условного доступа DRE Crypt. Структура пункта меню Условный доступ зависит от требований оператора спутникового ТВ. 10.11.1 Смарт-карта В случае если не установлена

  • Страница 61 из 77

    10. Настройка 10.11 Условный доступ Для ввода буквенных значений пользуйтесь кнопками / : буквы выбираются в карусельном режиме в последовательности вида 0, 1, …, 9, A, B, C, D, E, F, 0, 1, 2… Для перехода между разрядами ключа пользуй/ . тесь кнопками По окончании введения ключа нажмите кнопку .

  • Страница 62 из 77

    11. Родительский код (PIN) Эта функция устанавливает ограничения на просмотр и предотвращает несанкционированный доступ в меню Настройка Вашего приемника при помощи PIN-кода, который состоит из 4-х цифр. По умолчанию на заводе-изготовителе PIN коду присваивается значение 0000. Если PIN код введен

  • Страница 63 из 77

    12.Таймер 12.2 Установка таймера Таймер на выключение сработает в том случае, если после включения приемника (по таймеру) пользователь не проявит активность в течение всего просмотра (не будет нажата ни одна кнопка). 13. Игры В приемник встроена 1 игра – «Тетрис». После выбора игры «Тетрис» введите

  • Страница 64 из 77

    16. Карта меню 16 Bluetooth 64

  • Страница 65 из 77

    17. Устранение неисправностей Неисправность / проблема Возможное решение Длительное отсутствие реакции приемника на нажатие кнопок передней панели или пульта. Перезапустите приемник (выключите и затем снова включите питание). Отсутствие питания приемника. Убедитесь в том, что приемник не находится

  • Страница 66 из 77

    18. Спецификация Основные потребительские характеристики Максимальное число каналов Варианты организации списка каналов Фаворитные группы Поддерживаемые виды поиска каналов Телетекст Субтитры Таймер Графический интерфейс Языки меню Электронный гид Поддержка дополнительных сервисов Дескремблирование

  • Страница 67 из 77

    18. Спецификация Видеодекодер Видео поток Скорость входного элементарного видеопотока Разрешение декодируемого видеопотока Формат сигнала ТВ изображения Стандарт ТВ Уровень вых. сигнала CVBS MPEG-2, MP@ML (ISO/IEC 13818) H.264 MP@L3.1 (IEC 14496-10) макс 15 Мбит/с 720×576 переключаемый 4:3, 16:9

  • Страница 68 из 77

    18. Спецификация Электропитание Электрическое питание Потребляемая мощность от сети переменного тока частотой 50-60 Гц напряжением (190-240) В. не более 25 Вт Физические характеристики Размеры корпуса 250х180х37мм Эксплуатация, хранение и транспортировка Рабочая температура Максимальная

  • Страница 69 из 77

    Выиграйте бесплатную подписку на пакет «Оптимум»! Ежемесячно «Триколор ТВ» проводит среди своих зрителей розыгрыш трех бесплатных подписок на пакет «Оптимум» сроком на 1 месяц. Для участия в розыгрыше заполните предложенную ниже анкету с обеих сторон и отправьте ее по адресу: 127427 Москва, а/я 43,

  • Страница 70 из 77

    5. Укажите тип населенного пункта, где у вас установлено оборудование «Триколор ТВ» †† Город †† Поселок городского типа †† Село †† Деревня †† Дачный поселок †† Другое /укажите, что именно/ __________________________________________________ _______________ 6. Сколько человек постоянно проживает

  • Страница 71 из 77

    Примечания

  • Страница 72 из 77

    Примечания

  • Страница 73 из 77

    Примечания

  • Страница 74 из 77

    Примечания

  • Страница 75 из 77
  • Страница 76 из 77

    МЛ 05 Товар сертифицирован по СИСТЕМЕ СЕРТИФИКАЦИИ ГОСТ Р ГОССТАНДАРТ РОССИИ ОРГАНОМ ПО СЕРТИФИКАЦИИ № РОСС.RU.0001.11.МЛ05 ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: ОАО «НПО ЦИФРОВЫЕ ТЕЛЕВИЗИОННЫЕ СИСТЕМЫ» Юридический адрес: 238051 Калининградская область, Гусевский район, г. Гусев, пр. Ленина, 1 «А» ИНН/КПП

  • Страница 77 из 77
    • Инструкции по эксплуатации

      1

    Preview

    GENERAL SATELLITE GS8300N инструкция по эксплуатации
    (76 страниц)

    • Языки:Русский
    • Тип:
      PDF
    • Размер:
      13.28 MB
    • Описание:
      Цифровой спутниковый ресивер

    Просмотр

    На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для GENERAL SATELLITE GS8300N. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации GENERAL SATELLITE GS8300N. Инструкции по использованию помогут правильно настроить GENERAL SATELLITE GS8300N, исправить ошибки и выявить неполадки.

    Настройка ресивера – довольно непростое дело, требующее от абонента аккуратности и внимательности. Но, несмотря на видимую сложность процесса, справиться с данной задачей сможет любой, даже наиболее неопытный пользователь. Главное, запастись терпением, и тогда настройка ресивера Триколор пройдёт спокойно и не потребует помощи телемастера, который берёт за свои услуги деньги.

    Самостоятельное подключение телевидения – это важный процесс, позволяющий сэкономить деньги и научиться самостоятельно управлять подключенными услугами. Особенно большое значение имеет последнее, поскольку регулярные вызовы специалиста и постоянные звонки в службу поддержки точно не поднимут настроение ни одному из клиентов спутниковой компании.

    Установка антенны

    как настроить ресивер триколор тв

    Важнейшая часть правильной настройки оборудования – установка спутниковой тарелки. Данный процесс можно разделить на несколько важнейших основных частей:

    1. сборка антенны;
    2. крепление тарелки к кронштейну;
    3. соединение приёмника, антенны и телевизора;
    4. поворот тарелки в нужную сторону.

    Чтобы повернуть сигналоприёмник в верном направлении, следует заранее уточнить угол места и азимут. Данные сведения можно выяснить на официальном сайте провайдера или уточнить у операторов поддержки. В наиболее тяжёлых случаях следует ориентироваться на соседей, которые уже успели подключить спутниковое телевидение.

    Окончательное закрепление тарелки нужно проводить после завершения первичных настроек ресивера, когда тот будет нацелен на приём сигнала с нужного спутника.

    Как обновить ресиверы

    Обновить самостоятельно GS 8300 можно несколькими способами:

    • при помощи инженерного спутникового канала Триколор ТВ, по которому передается прошивка;
    • используя карту, устанавливаемую в служебный порт на корпусе устройства;
    • при помощи компьютера по последовательному порту.

    Перед тем, как приступать к работе, следует проверить версии программного обеспечения, рекомендуемые производителем. Для этого заходят на официальный сайт провайдера. Используя основное меню, следует перейти в раздел Технические вопросы — программное обеспечение. Здесь указывают модель ресивера и нажимают далее. Система выдает версии рекомендуемых прошивок для приемника и модуля.

    Чтобы узнать данные о текущем ПО приемника и модуля, нужно нажать на пульте кнопку Меню и перейти в раздел Статус. Здесь приводятся номера версий. Если они не совпадают с указанными на официальном сайте провайдера, значит, нужно делать обновление ПО Триколор ТВ GS 8300 m, GS 8300 n, GS 8300.

    Сервис Триколор ТВ

    Прошивка ресивера Триколор GS 8300 n и других в серии может быть сделана при помощи сервисного инженерного канала трансляции провайдера. Этот способ работает только в том случае, если у приставки возникли незначительные сбои, и она нормально включается.

    Обновление ПО GS 8300 делается следующим образом:

    • ресивер включается;
    • из устройства удаляется карта памяти, если она вставлена;
    • делается переход на канал 333.

    После паузы, в течение которой ресивер сверяет версии своего ПО с предлагаемыми провайдером, на экран выводится сообщение о предложении обновления.

    Важно! Данное действие не имеет обратного хода. Прошивка обновляется только на существующую или более новую версию. Установить старое ПО никак не получится.

    Первым этапом происходит обновление прошивки приемника. После согласия с началом процедуры, на экране отображается ее ход. Процесс занимает около 5 минут, после чего ресивер автоматически перезагружается и включается на канале информации. Его нужно переключить на 333, чтобы началась процедура обновления прошивки модуля. На экране снова отобразится предложение подтвердить выбор. Во время прошивки нельзя отключать питание ресивера и делать на нем какие-либо действия.

    Используя компьютер

    Чтобы произвести обновление ПО GS 8300 при помощи компьютера, понадобится кабель RS232 для последовательного порта. Порядок действий пользователя выглядит так.

    1. В ресивер нужно вставить карту памяти SD объемом не более 4 Гб.
    2. Используя пульт, нужно нажать кнопку Меню и перейти в раздел «Условный доступ».
    3. Затем, переходя по разделам и пунктам Модуль — Карта, следует найти команду форматирования.
    4. Нажав на «Форматировать», нужно дождаться окончания процесса подготовки карты.
    5. Карта вынимается и вставляется в компьютер.
    6. Необходимо зайти на официальный сайт оператора услуги.
    7. Переходя в раздел «Технические вопросы», «Программное обеспечение», «Обновление через USB», нужно найти ссылку на ПО и зайти по предлагаемому адресу.
    8. Понадобится найти модель ресивера в блоках «Оборудование для просмотра» и «Доступные для обмена» и нажать на изображение приемника.
    9. Открыв раздел «Рекомендуемая версия ПО», следует перейти по ссылке обновления.
    10. На компьютер скачивается программа GS Burner, инструкция к ней, а также файл прошивки.
    11. Программу устанавливают.
    12. Ресивер подключают к компьютеру кабелем.
    13. В GS Burner открывают файл прошивки и действуют согласно инструкции по обновлению ПО.

    Во время работы программы никаких действий с ресивером делать нельзя. Не рекомендуется также прерывать процесс прошивки до его окончания. По завершении работы ресивер выключают и только после этого отсоединяют кабеля от компьютера и приставки.

    Используя карту памяти

    Перепрошить ресивер GS 8300 можно при помощи служебного порта, используя карту памяти. Порядок действий сходен с алгоритмом, приведенным выше для использования компьютера. Файл прошивки после форматирования нужно записать на карту. После этого ее вставляют в выключенный ресивер. Приставку включают.

    Процесс обновления ПО происходит в полностью автоматическом режиме. От пользователя требуется только дождаться его окончания и автоматической перезагрузки устройства. В процессе работы ресивер нельзя выключать.

    Как настроить каналы Триколор ТВ самостоятельно на ресивере gs 8300n

    Чтобы разобраться, как настроить ресивер Триколор ТВ самостоятельно, не нужно иметь особых знаний и умений. Данный процесс нуждается в аккуратности и внимательности пользователя, которому останется следовать имеющимся подсказкам. В целом абонентам предстоит:

    • открыть меню, нажав соответственную кнопку пульта;
    • выбрать нужный язык интерфейса;
    • оставить выбор режима подключения автоматическим;
    • указать точное время и текущую дату;
    • уточнить область поиска, остановившись на Триколор ТВ;
    • уточнить область вещания (запад или Сибирь);
    • настроить угол поворота антенны, ориентируясь на предложенные пользователям шкалы настроек;
    • запустить поиск телеканалов;
    • сохранить сделанные изменения.

    Следует отметить, что разные приёмники имеют собственные особенности настройки. Но в общих чертах данный процесс следует указанным выше пунктам.

    Настройка ресивера gs u510 Триколор ТВ самостоятельно

    настройка ресивера триколор тв самостоятельно

    Чуть сложнее обычной настройки ресивера окажется подключение и поиск каналов с использованием модуля удалённого доступа. Чтобы самостоятельно подключить телевидение, понадобится совершить следующее:

    1. начать следует с правильной, точной установки антенны;
    2. вторым шагом окажется открытие меню;
    3. далее необходимо открыть раздел выбора спутника и поставить галочку с правильным вариантом;
    4. в параметрах транспондера придётся указать уровни, равные 10750 и 12226 MHz;
    5. следующий шаг – настройка транспондера (обычно после заполнения первой строки остальные заполняются автоматически);
    6. завершающим штрихом станет поиск телеканалов и сохранение выбранных параметров.

    Если всё сделано правильно, практически сразу после завершения активации Смарт-карты и раскодирования каналов абоненты смогут смотреть любимые передачи и фильмы.

    Инструкция по установке «Триколор ТВ»

    1. Выбор места установки спутниковой антенны.

    Для установки антенны нужен свободный обзор на спутник. Для Петербурга и Ленинградской области это направление с большой точностью соответствует направлению на солнце в 12.45 дня по зимнему времени и в 13.45 дня по летнему времени и высотой над землей 22 градуса. Азимут 173 гр., т.е. 7 градусов от Юга к Востоку. Чтобы узнать более точное направление на спутник воспользуйтесь сервисом DishPointer

    3. Прикрепить опору

    антенны на стену и повесить антенну. Опору крепим на анкера или большие саморезы, с учетом порывов ветра опора должна выдерживать вес до 50 кг.

    С особой осторожностью необходимо обращаться с зеркалом антенны, так как малейшие его деформации могут привести к резкому падению качества принимаемого сигнала. 4. Проложить кабель, установить коннекторы, при их помощи присоединить кабель к ресиверу и конвертеру.

    5. Присоединить ресивер

    к телевизору — входящим в комплект ВЧ – проводом или соединительными шнурами типа колокольчики (RCA) или Scart (в комплекте с ресивером не поставляются).
    6. Включить ресивер и телевизор
    , переключить телевизор на вход AV (если соединение установлено колокольчиками) или включить на телевизоре поиск каналов (если соединение установлено по ВЧ-входу).

    7. Видим на экране

    надпись «НЕТ СИГНАЛА» — значит, вы на правильном пути.

    8. На пульте нажимаем «Menu»

    , видим список меню. Нажимаем «Настройка» (НИЖЕ!!!! поиска каналов Триколор), вводим пароль 0000, нажимаем ручной поиск. В открывшемся окне видим (внизу справа ) шкалы силы и качества сигнала. Ничего не нажимаем.
    9. Идем к антенне
    , приблизительно направляем спутниковую антенну по азимуту (положение вправо/влево) в сторону того места, где находилось солнце в 12 часов 45 минут (зимнее время).

    10. Устанавливаем примерный угол элевации

    (положение вверх/вниз) — по рисунку.

    Настройка ресивера Бокс 500 для Триколора

    Отдельного внимания заслуживает настройка ресивера Триколор ТВ самостоятельно на 2 монитора. Чтобы подключить дополнительное устройство, понадобится:

    • открыть меню;
    • выбрать подпункт Ethernet 0;
    • указать желаемый способ соединения (проводной или беспроводной);
    • далее необходимо активировать пункт «включить сервер»;
    • и произвести последовательный поиск на обоих телевизорах (cначала следует поймать телеканалы на основном мониторе, затем повторить процедуру на дополнительном телевизоре).

    При возникновении проблем и затруднений следует проверить наличие обновлений программного обеспечения приёмников. Проверку следует проводить через приёмник-клиент. Дополнительное внимание следует уделить надёжности соединений, если использовался проводной метод подключения.

    Настройка избранных списков

    Для быстрого включения любимых каналов практически каждый ресивер имеет функцию создания избранных списков. Изначально каждый набор имеет 4 базовых списка, включающих в себя музыкальные, спортивные, новостные и радио каналы. Но каждый пользователь имеет возможность их редактировать, внося в списки дополнительные телеканалы и исключая из них ненужные. Для этого необходимо:

    1. войти в меню приставки и ввести пароль доступа (по умолчанию требуется набрать 0000);
    2. выбрать пункт, связанный с упорядочением или изменением списков;
    3. в результате на экране откроются два перечня каналов, в первом из которых будут доступные каналы, а во втором программы, уже включённые список;
    4. для внесения изменений следует ориентироваться на подсказки системы;
    5. завершив распределение, следует сохранить изменения и включать нужные передачи намного быстрее.

    Описанные действия позволяют управлять доступом к подключенным телеканалам, делая его предельно простым и удобным.

    Обзор новой Ultra HD приставки GS B621L

    General Satellite — отечественный производитель оборудования, для компании Триколор, представил новый цифровой двухтюнерный приёмник. GS B621L это ресивер нового поколения, сочетающий в своей конструкции удобные функции и инновационные инженерные решения.

    Ключевым отличием новинки, от ресиверов предыдущего поколения, является возможность подключать его к стандартному конвертеру при помощи одного кабеля. Раннее для подключения к подобному оборудованию требовался более дорогой, двойной конвертер и две кабельных магистрали. Кроме того GS B621L новая Ultra HD приставка для Триколора способна преобразовывать изображение для вывода на Full HD телевизоры и мобильные устройства. Таким образом, телеканалы в формате 4K смогут смотреть клиенты даже на оборудовании, не поддерживающем стандарт ультравысокого разрешения.

    Новая приставка выпускается в комбинированном корпусе из металла и пластика. Аппарат имеет многофункциональный дисплей на передней панели и все необходимые разъёмы для подключения к внешним устройствам.

    Вид спереди

    B621L-вид-спереди.jpg

    Вид сзади

    B621L-вид-сзади.jpg

    2. РАЗЪЁМ «LNB1 IN MAIN» — Разъёмы для подключения кабелей от конвертера спутниковой антенны. 3. РАЗЪЁМ «LNB2» — Разъёмы для подключения кабелей от конвертера спутниковой антенны. 4. РАЗЪЁМ «IR» — Разъём для подключения выносного инфракрасного приёмника (ИК-приёмника) сигналов с пульта ДУ. 5. РАЗЪЕМ «AV» — Разъем для подключения к телевизору с помощью переходника Jack 3,5 мм – 3RCA. 6. РАЗЪЁМ «HDMI» — Разъём для подключения приёмника к телевизору с помощью HDMI-кабеля. 7. РАЗЪЁМ «ETHERNET» — Разъём для подключения приёмника к локальной сети. 8. РАЗЪЕМ «USB» — Разъем для подключения USB-накопителя. 9. РАЗЪЕМ «USB 3.0» — Разъем для подключения USB-накопителя. 10. РАЗЪЕМ «12V 3A» — Разъем для подключения адаптера электропитания приемника из комплекта поставки.

    Так к современным телевизорам ресивер можно подключить при помощи кабеля HDMI, а к более старым моделям через аналоговый AV-выход. Для удобства пользователей GS B621L имеет два USB порта, один из которых поддерживает быструю передачу данных USB 3.0. К сети интернет аппарат подключается через соответствующий разъём Ethernet.

    GS B621L новая Ultra HD приставка для Триколора принимает спутниковые каналы стандарта DVB-S и DVB-S2, в форматах стандартного качества, высокого и ультравысокого разрешения. Кроме того аппарат может принимать каналы онлайн-вещания и дополнительные сервисы, при подключении к сети интернет. Новый ресивер способен транслировать изображения на мобильные устройства, а при подключении приёмника-клиента превращается в приставку для просмотра телеканалов Триколор ТВ на двух телевизорах.

    Как и положено современному оборудованию GS B621L поддерживает запись и воспроизведение контента и функцию отложенного просмотра — TimeShift. Приставка порадует клиентов большим списком функциональных возможностей и пользовательских настроек. Новинка подойдёт для требовательных пользователей желающих иметь самое современное оборудование, с максимальным качеством изображения.

    Основные характеристики
    Источник сигнала Спутник, Интернет
    Тип приемника Сервер
    Качество изображения UHD (4K)
    Интерфейсы USB, HDMI, Аналоговый аудио/видео выход (Jack 3,5 мм TRRS)
    Функции Timeshift (отложенный просмотр), PVR (запись эфира), Кинозалы, Лучшее на ТВ, Онлайн ТВ, Триколор ТВ-почта, Телеархив
    Дополнительные характеристики Дисплей, Сертификат дополнительной гарантии, Умный дом
    Все характеристики
    Число телеканалов и радиостанций Не менее 1000
    Варианты организации списков телеканалов и радиостанций Телеканалы, радиоканалы, по жанровым категориям, избранные
    Поддерживаемые виды поиска телеканалов и радиостанций Автоматический поиск каналов оператора, ручной поиск
    Поддержка телетекста DVB; OSD&VBI
    Поддержка субтитров DVB; TXT
    Напоминания-таймеры Не менее 30
    Графический интерфейс Полноцветный, высокого разрешения, 32 бит
    Языки меню Русский, Английский
    Электронный программный гид ISO 8859-5 standard
    Поддержка дополнительных сервисов «Кино Онлайн», «Триколор через интернет», «Телеархив», «Кино Спутник», «Синематека», «Мультиэкран», «Триколор Умный дом»
    Особенности работы STB Особенности подключения и эксплуатации смотрите в руководстве пользователя
    Разъемы USB Задняя панель: 1x USB 2.0; 1x USB 3.0
    Разъем IR (подключение выносного ИК-датчика для приема сигналов с пульта ДУ) Jack 3,5 мм TRRS
    Ethernet 1000BASE-T, IEEE 802.3ab
    Органы управления Кнопка включения/выключения, блок навигационных кнопок, ИК-датчик для приема сигналов с пульта ДУ
    Органы индикации Информационный дисплей: LED-индикатор
    Картоприемник Слот для установки смарт-карты условного доступа
    LNB OUT (трансляция сигнала, поступающего на LNB IN) Разъем «LNB1 IN MAIN»: Подключение кабеля от конвертера спутниковой антенны. Разъем «LNB 2 IN»: Подключение кабеля от конвертера спутниковой антенны для работы приемника-клиента.
    HDMI Цифровой аудио-/видеоинтерфейс
    Аналоговое аудио/видео AV-разъем: Подключение приемника к телевизору с помощью переходника Jack 3,5 мм — 3RCA
    Количество тюнеров 2
    Входной разъем Тип “F”, IEC 169-24
    Диапазон частот 950–2150 МГц
    Входное сопротивление 75 Ом
    Уровень входного сигнала –65…–25 дБмВт
    Питание конвертера и поляризация Вертикальная/правая поляризация: (13,0±0,5) B Горизонтальная/левая поляризация: (18,0±0,5) B
    Демодуляция DVB-S: QPSK; DVB-S2: QPSK, 8PSK, 16APSK, 32APSK; DVB-S2X: QPSK, 8PSK, 8APSK-L, 16APSK, 16APSK-L, 32APSK, 32APSK-L
    Видеопоток MPEG-2: [email protected] 4:2:0 MPEG-4 (H.264): 1 4:2:0,@L2.2-5.1 4:2:0 baseline, [email protected] 4:2:0 H.265: [email protected] 10 bit 4:2:0
    Формат экрана 4:3, 16:9
    Видеоразрешение от 480i/p до 2160i/p*
    Декодирование аудио MPEG-1 Audio Layer II (ISO/IEC 11172, part 3) MPEG-2 AAC MPEG4 AAC (ADTS), HE-AAC v.1 и v.2 (ADTS) AC-3 (ATSC или DVB) / E-AC-3, Dolby Digital Plus, Multichannel*
    Режим аудио Моно/Стерео
    Стандарты аналогового ТВ NTSC, PAL
    Тип блока питания От внешнего адаптера электропитания 12 V, 2.5 A
    Потребляемая мощность Не более 30 Вт
    Размеры корпуса Не более 220 × 148 × 29 мм
    Срок службы 3 года
    Срок гарантийного обслуживания 12 месяцев

    Родительский контроль

    настройка триоколор тв самостоятельно и телевизора и ресивера

    Не менее полезной окажется функция родительского контроля, ограничивающая доступ к отдельным телеканалам. Чтобы установить ограничения, потребуется:

    • найти в настройках телевидения раздел «родительский контроль»;
    • открыть параметры опции, нажав Ok и введя пин-код (0000);
    • выбрать требуемые возрастные ограничения, установив нужный возраст (обычно вписывается 18);
    • подтвердить выбор;
    • далее следует найти в меню раздел изменения пин-кода и создать новую комбинацию, чтобы сделанные настройки не удалось поменять.

    Важно отнестись к последнему пункту особенно осторожно, чтобы не столкнуться позднее с трудностями. Новый пин-код лучше записать на отдельный лист, чтобы можно было свободно менять настройки, не теряя доступ к управлению оборудованием и телевидением. Если новые цифры будут потеряны или забыты, исправить проблему будет непросто, потому следует устанавливать простые комбинации, например 2021 (год подключения).

    Перед вами файл pdf, где представлена инструкция (руководство) на русском для GENERAL SATELLITE GS8300N. Вы можете скачать ее либо изучить в онлайн режиме.

    Подробные сведения об инструкции:

    Устройство из раздела: цифровой спутниковый ресивер

    Бренд-производитель: GENERAL SATELLITE

    Наименование модели: GENERAL SATELLITE GS8300N

    Язык: Руководство на русском языке

    Файл: pdf

    Размер файла: 13,28 MB


    Скачать инструкцию к HARPER HDT2-1110

    ЗАГРУЗИТЬ

    Просмотр инструкции онлайн

    General satellite GS8300N, GS8300, GS8300М User Manual

    содержание

    1. О «Триколор ТВ»

    5

    2. Соглашение о предоставлении доступа к просмотру

    Пакета телепрограмм «Триколор ТВ»

    18

    3. Перед началом эксплуатации

    22

    3.1

    Правила техники безопасности

    22

    3.2

    Комплект поставки

    24

    3.3

    Передняя панель

    25

    3.4

    Задняя панель

    25

    3.5

    Пульт дистанционного управления

    26

    428

    4. Подключения

    28

    4.1

    Подключение спутниковой антенны

    28

    4.2

    Подключение к ТВ кабелем SCART

    29

    4.3

    Подключение к ТВ с композитным видеовходом

    30

    4.4

    Подключение внешнего видео устройства.

    31

    4.5

    Подключение аудиосистемы

    32

    4.6

    Подключение оборудования по протоколу DiSEqC™ 1.0, 1.1, 1.2

    33

    5. Включение/выключение приемника

    34

    6. Мастер установки

    35

    5

    7. Основные функции

    40

    7.1

    Переключение каналов

    40

    7.2

    Регулировка громкости

    40

    7.3

    Звуковая дорожка

    40

    7.4

    Список каналов

    41

    7.5

    Информационные баннеры

    42

    7.6

    Телетекст

    44

    7.7

    Субтитры

    44

    7.8

    ТВ Почта

    44

    7.9

    Списки избранных каналов

    45

    7.10 Подсказка

    45

    7.11 Текущее время

    45

    7.12 Экранная клавиатура

    45

    7.13 Электронный программый гид

    46

    7.14 Функция PVR

    46

    7.15 Функция TimeShift

    47

    7.16 Обновление программного обеспечения (ПО) приемника

    47

    7.16.1 Обновление ПО через спутник

    47

    7.16.2 Обновление ПО через RS-232

    48

    3

    содержание

    8. Главное меню

    49

    9. Поиск каналов Триколор ТВ

    49

    10.

    Настройка

    50

    10.1

    Автоматический поиск каналов

    50

    10.2

    Ручной поиск каналов

    51

    10.3

    Настройка антенны

    52

    10.3.1 Моторизованная система

    53

    10.3.2 Настройка DiSEqC 1.2

    53

    10.3.3 Настройка позиционера USALS

    54

    10.4

    Настройка спутников

    55

    10.5

    Установка языка

    56

    10.6

    Настройка AV выхода

    56

    10.7

    Прочие настройки

    56

    10.8

    Организация каналов

    57

    10.9

    Упорядочить избранное

    58

    10.10 Передача данных

    59

    10.11 Условный доступ

    60

    10.11.1 Смарт-карта

    60

    10.11.2 BISS

    60

    10.12 Заводские установки

    61

    11.

    Родительский код (PIN)

    62

    12.Таймер

    62

    12.1

    Настройка времени

    62

    12.2

    Установка таймера

    62

    13.

    Игры

    63

    14.

    Статус

    63

    15. Bluetooth

    63

    16.

    Карта меню

    64

    17.

    Устранение неисправностей

    65

    18.

    Спецификация

    66

    4

    1. О «Триколор ТВ»

    Уважаемый покупатель!

    Вы приобрели цифровой спутниковый приемник, который входит в список оборудования, рекомендованного для просмотра пакета телеканалов «Триколор ТВ». Предлагаем вам ознакомиться с общей информацией о «Триколор ТВ» и предоставляемых услугах.

    «Триколор ТВ» — российский оператор спутникового телевидения, осуществляющий цифровое вещание пакета телевизионных каналов на территории РФ. Вещание на европейскую часть России ведется с 2005 года через спутник Eutelsat W4 в позиции 36˚ восточной долготы (36˚ в.д.). В декабре 2007 года со спутника Бонум-1 в позиции 56˚ в.д. началось вещание проекта «Триколор ТВ Сибирь», охватившего Урал, Сибирь и частично – Дальний Восток.

    Вещание под торговыми марками «Триколор ТВ» и «Триколор ТВ Сибирь» осуществляет ЗАО «Национальная спутниковая компания» (г. Москва).

    По состоянию на 01.03.2009 в составе «Триколор ТВ» транслируется 34 телевизионных канала, в составе «Триколор ТВ Сибирь» — 39 телеканалов. Каналы разделены по тематическому признаку на пакеты.

    «Базовый» — бесплатный пакет основных российских каналов. Абонентская плата за просмотр пакета не взимается. Доступ к пакету предоставляется сразу после регистрации приемного оборудования на весь срок его эксплуатации.

    «Оптимум» — пакет разножанровых телеканалов для всей семьи. При подключении «Триколор ТВ» каждому зрителю предоставляется доступ к пакету сроком на один год. Для зрителей, принимающих сигнал со спутника Eutelsat W4 (36˚ в.д.), подключение к пакету осуществляется путем активации карты «Старт» (поставляется в комплекте с приемным оборудованием).

    «Кинозал» — пакет фильмов и телесериалов. Доступен абонентам, принимающим сигнал со спутника Eutelsat W4 (36˚ в.д.) после внесения платежа.

    «Калейдоскоп» (только в составе «Триколор ТВ») — пакет развлекательно-познавательных каналов. Доступен абонентам, принимающим сигнал со спутника Eutelsat W4 (36˚ в.д.) после внесения платежа.

    «Бонусный» — дополнительный пакет телеканалов различной тематики. Предоставляется бесплатно всем абонентам, принимающим сигнал со спутника Eutelsat W4 (36˚ в.д.) и подключившим любой из дополнительных пакетов («Оптимум», «Кинозал» и «Калейдоскоп»).

    «Ночной» — пакет эротических каналов.

    Любой из пакетов (кроме «Бонусного») можно подключить отдельно, по выбору абонента.

    внимание!

    Перед началом просмотра необходимо зарегистрировать и активировать ваш приемник в системе «Триколор ТВ». Просмотр каналов «Триколор ТВ» возможен только на зарегистрированном приемном оборудовании!

    1

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    5

    Регистрация и активация приемного оборудования

    1Как зарегистрировать приемное оборудование

    Вы можете зарегистрировать приемное оборудование, обратившись к Авторизованному дилеру (установщику) «Триколор ТВ», который оказывает вам услуги по установке спутникового комплекта. При этом необходимо сообщить контактную информацию, которая потребуется дилеру для осуществления регистрации.

    Вы также можете зарегистрировать приемное оборудование самостоятельно, на сайте www. tricolor.tv или www.tricolor-sibir.tv.

    Инструкция по самостоятельной регистрации приемного оборудования

    Перейдите на сайт www.tricolor.tv или www.tricolor-sibir.tv. В боковом меню «Зрителям» выберите раздел «Регистрация приемного оборудования».

    Внимательно ознакомьтесь с текстом Соглашения о предоставлении доступа к просмотру Пакета телепрограмм «Триколор ТВ». Для продолжения регистрации необходимо подтвердить ваше согласие с условиями Соглашения, нажав кнопку «Я принимаю предложенное Соглашение».

    Введите 12-значный ID вашего приемного оборудования (см. стр. 7 «Как узнать ID приемного оборудования») и защитный код и нажмите «Продолжить».

    Заполните все поля появившейся формы. Будьте внимательны при заполнении полей, строго следуйте предложенным образцам. Нажмите «Зарегистрировать». Данные, которые вы вво-

    дите, предназначены только для служебного пользования и ни в коем случае не подлежат открытой публикации или передаче третьим лицам.

    Если после нажатия кнопки «Зарегистрировать» ничего не происходит, проверьте, не появились ли красные звездочки напротив заполненных полей. Красная звездочка означает, что данные не введены или введены неверно. В этом случае убедитесь, что все поля заполнены в соответствии с образцами, в случае необходимости исправьте ошибки и повторно нажмите «Зарегистрировать». При корректном заполнении всех полей вы увидите на экране сообщение «Ваш запрос на регистрацию приемного оборудования успешно отправлен».

    Для завершения регистрации дождитесь письма с активной ссылкой, которое придет на указанный при регистрации электронный адрес. В течение 48 часов с момента отправки запроса необходимо пройти по ссылке. Если вы не прошли по ссылке в течение 48 часов, вам необходимо

    осуществить процедуру регистрации повторно. Если при регистрации вы указали неверный электронный адрес, повторите процедуру регистрации, но не ранее чем через 48 часов с момента первой попытки.

    Перейдя по ссылке, введите ID приемного оборудования. Зрителям, принимающим сигнал со спутника Eutelsat W4 (36˚ в.д.) также потребуется ввести 20-значный секретный код карты «Старт», расположенный под защитным слоем на оборотной стороне карты. Нажмите «Подтвердить».

    Регистрация завершена. Включите ваш приемник на любом из каналов «Триколор ТВ» и дождитесь полной активации приемного оборудования (появления «картинки» на всех каналах пакета

    «Триколор ТВ»).

    внимание!

    Для успешной активации каналов обязательно включите приемник в течение 96 часов после завершения регистрации!

    6

    Регистрация и активация приемного оборудования

    Как узнать ID вашего приемного оборудования

    1

    Для владельцев приемников со встроенным/внешним CAM-модулем и смарт-картой условного доступа Триколор ТВ (GS-8300, а также приемники других производителей).

    Первый способ:

    1.Откройте крышку CI-слота на передней панели приемника;

    2.Извлеките карту;

    3.Запишите 12-значный номер, указанный на смарт-карте (ID) и используйте его при регистрации приемного оборудования, оплате услуг, а также для доступа к сервисам «Триколор ТВ».

    Второй способ:

    1.Нажмите кнопку «MENU» на пульте дистанционного управления приемника ;

    2.Перейдите на вкладку «Условный доступ» с помощью кнопок или ;

    3.Выберите пункт «Смарт-карта» с помощью кнопок / и нажмите кнопку;

    4.Запишите этот номер (ID) и используйте его при регистрации приемного оборудования, оплате услуг, а также для доступа к сервисам «Триколор ТВ».

    Режим эксплуатации приемного оборудования

    Для непрерывного просмотра каналов «Триколор ТВ» рекомендуется оставлять ваше приемное оборудование включенным на всю ночь хотя бы один раз в неделю. Телевизор при этом может быть выключен. Несоблюдение данной рекомендации может привести к прерыванию просмотра каналов «Триколор ТВ» (в этом случае вы увидите на экране сервисное сообщение «Кодированный канал (DRE)»).

    Если режим не был соблюден (приемник был выключен в течение недели и более) и каналы закодировались, оставьте приемное оборудование включенным на любом из этих каналов и дождитесь реактивации (восстановления изображения). Максимальное время реактивации приемного оборудования составляет 1 час.

    Подключение дополнительных (платных) пакетов «Триколор ТВ»

    Первичное подключение дополнительных пакетов

    При подключении к «Триколор ТВ» каждый новый абонент получает доступ к просмотру платных каналов сроком на 1 (один) год. Внесение дополнительных платежей при этом не требуется. Абонентам, принимающим сигнал со спутника Eutelsat W4 (36˚ в.д.), предоставляется доступ к пакетам «Оптимум» и «Бонусный» сроком на 1 (один) год. Первичное подключение пакетов осуществляется путем активации карты «Старт». Подробнее см. стр.6 «Инструкция по самостоятельной регистрации приемного оборудования».

    • Абонентам, принимающим сигнал со спутника Бонум-1 (56˚ в.д.), предоставляется доступ к пакету «Оптимум» сроком на 1 (один) год. Первичное подключение пакета происходит автоматически сразу после регистрации приемного оборудования.

    7

    Подключение дополнительных (платных) пакетов «Трико-

    лор ТВ»

    1

    Первичное подключение дополнительных пакетов

    Для подключения пакета «Ночной» необходимо внести платеж любым из способов, описанных на

    стр. 9 «Как оплатить доступ к просмотру дополнительных пакетов».

    внимание!

    Доступ к пакету «Базовый» предоставляется всем абонентам бесплатно и действует в течение всего сро-

    ка эксплуатации приемного оборудования.

    Продление доступа к просмотру дополнительных пакетов на второй и после-

    дующие годы

    По истечении срока действия первичного подключения для продления доступа к просмотру пакета «Оптимум», а также для подключения пакетов «Кинозал» и/или «Калейдоскоп», необходимо внести платеж любым из способов, описанных на стр. 9 «Как оплатить доступ к просмотру дополнительных пакетов».

    Доступ к просмотру пакета «Бонусный» продлевается автоматически после продления доступа к любому из пакетов, перечисленных выше и не требует отдельной оплаты.

    Доступ к просмотру пакета «Ночной» см. стр.7 «Первичное подключение дополнительных пакетов».

    Как оплатить доступ к просмотру дополнительных пакетов

    Оплата с использованием скретч-карт «Триколор ТВ»

    Для оплаты доступа к пакетам «Оптимум», «Кинозал», «Калейдоскоп» и «Ночной» вы можете приобрести специальные Карты оплаты услуг (скретч-карты) «Триколор ТВ». По вопросам приобретения скретч-карт обращайтесь к Авторизованному дилеру (установщику) «Триколор ТВ», который оказывает вам услуги по установке и обслуживанию приемного оборудования. Полный перечень пунктов продажи скретч-карт в вашем регионе вы найдете на сайтах www.tricolor.tv или www.tricolor-sibir.tv в разделе «Где купить».

    внимание!

    Карта может быть активирована не позднее окончания срока активации, указанного на ее оборотной стороне!

    Активация Карты через интернет:

    1.Аккуратно сотрите защитный слой Карты;

    2.Перейдите на сайт www.tricolor.tv или www.tricolor-sibir.tv. В боковом меню «Зрителям» выберите раздел «Активация карты»;

    3.Введите ID вашего приемного оборудования (см. стр. 7 «Как узнать ID приемного оборудования») и 20-значный секретный код Карты, расположенный под защитным слоем. Нажмите «Активировать карту»;

    4.Дождитесь электронного письма с подтверждением успешной активации Карты;

    5.Включите ваш приемник на любом из каналов «Триколор ТВ» и дождитесь полной активации оплаченного пакета (появления «картинки» на оплаченных каналах).

    8

    Подключение дополнительных (платных) пакетов «Триколор ТВ»

    Как оплатить доступ к просмотру дополнительных пакетов

    1

    внимание!

    После завершения активации Карты обязательно включите приемник!

    Активация карты SMS-сообщением с мобильного телефона:

    1.Аккуратно сотрите защитный слой Карты;

    2.Наберите сообщение формата: TK (пробел) 12-значный ID вашего приемного оборудования

    (пробел) 20-значный секретный код Карты

    (Образец сообщения: TK 123456789101 11213141516171819202);

    Будьте внимательны при вводе числовых данных. Строго следуйте образцу. Язык ввода – любой.

    3.Отправьте сообщение на короткий номер 1082. Стоимость сообщения не превышает 3 рублей (по состоянию на 01.03.2009). Точную стоимость узнавайте у вашего оператора связи или на сайтах www.tricolor.tv и www.tricolor-sibir.tv в разделе «Как активировать карту оплаты/пин код?»;

    4.Дождитесь сообщения с информацией о результатах активации Карты. Если регистрация прошла неудачно, повторите попытку;

    При повторной активации внимательно проверьте правильность ввода числовых данных!

    5.Включите ваш приемник на любом из каналов «Триколор ТВ» и дождитесь полной активации оплаченного пакета (появления «картинки» на оплаченных каналах).

    внимание!

    После завершения активации Карты обязательно включите приемник!

    Обязательно сохраняйте Карту оплаты в течение всего периода действия оплаченного пакета.

    В случае возникновения проблем обратитесь в Службу поддержки пользователей «Триколор ТВ»

    (см. стр. 16 «Служба поддержки пользователей «Триколор ТВ»).

    Оплата в салонах связи «Евросеть»

    Для оплаты пакетов «Оптимум» и «Ночной» в салонах связи «Евросеть» сообщите кассиру:

    1.Название вашего ТВ-оператора («Триколор ТВ»);

    2.ID вашего приемного оборудования (см. стр. 7 «Как узнать ID приемного оборудования»);

    3.Название оплачиваемого пакета.

    Минимальная сумма платежа равна рекомендованной стоимости оплачиваемого пакета. Перед оплатой не забудьте уточнить рекомендованную стоимость пакета на сайте www.tricolor.tv или www.tricolor-sibir.tv (в разделе «Каналы») или обратившись в Службу поддержки (см. стр.16 «Служба поддержки пользователей «Триколор ТВ»).

    Комиссия за проведение платежа не взимается.

    внимание!

    Обязательно сохраняйте чек в течение всего периода действия оплаченного пакета.

    9

    Подключение дополнительных (платных) пакетов «Триколор ТВ»

    1 Как оплатить доступ к просмотру дополнительных пакетов

    Оплата банковской картой через Интернет

    Оплатить подписку на пакеты «Оптимум» и «Ночной» можно прямо на сайте «Триколор ТВ» с помощью банковских карт VISA и Mastercard.

    Для безналичной оплаты услуг «Триколор ТВ»:

    1.Зайдите на сайт «Триколор ТВ» в раздел «Как подключиться» => «Способы оплаты»;

    2.Выберите пункт «Оплата банковской картой через Интернет» и укажите тип вашей карты (Visa или Mastercard);

    3.В появившемся окне введите 12-значный ID вашего приемного оборудования (см. стр. 7 «Как узнать ID приемного оборудования»), укажите название оплачиваемого пакета и сумму платежа, подтвердите введенные данные;

    4.После подтверждения данных откроется страница «Райффайзен банка», где вам необходимо будет ввести данные вашей карты (номер, CVV, имя владельца, срок действия);

    5.В случае успешного проведения платежа с вашего счета будет списана указанная сумма. Комиссия за проведение платежа не взимается.

    примечание!

    Отказ в проведении платежа возможен в двух случаях: если вы ввели ошибочную информацию или если ваш банк отказал в данном виде операции. В последнем случае вам необходимо связаться со своим банком и уточнить причину отказа.

    Оплата через платежные терминалы и кассы

    Для оплаты пакетов «Оптимум» и «Ночной» через платежные терминалы и кассы:

    1.Выберите в меню терминала раздел «Телевидение» и убедитесь, что терминал принимает платежи в пользу «Триколор ТВ»;

    2.Выберите на дисплее терминал пакет, который хотите оплатить;

    3.Введите ID вашего приемного оборудования (см. стр. 7 «Как узнать ID приемного оборудования»);

    4.Внесите платеж.

    Минимальная сумма платежа равна рекомендованной стоимости оплачиваемого пакета.

    внимание!

    Возможно взимание дополнительной комиссии! В случае если терминал взимает комиссию, минимальная сумма платежа равна рекомендованной стоимости оплачиваемого пакета плюс комиссия терминала.

    примечание!

    Перед оплатой не забудьте уточнить рекомендованную стоимость пакета на сайте www.tricolor.tv или www.tricolor-sibir.tv (в разделе «Каналы» или обратившись в Службу поддержки (см. стр. 16 «Служба поддержки пользователей «Триколор ТВ»). Обязательно сохраняйте чек в течение всего периода действия оплаченного пакета.

    10

    Подключение дополнительных (платных) пакетов «Триколор ТВ»

    Как оплатить доступ к просмотру дополнительных пакетов

    1

    Оплата через интернет с использованием систем Яндекс.Деньги, WebMoney и других электронных валют.

    Для оплаты пакетов «Оптимум», «Кинозал», «Калейдоскоп» и «Ночной» через интернет с использованием системы Яндекс.Деньги:

    1.Зарегистрируйтесь и/или авторизуйтесь на сайте платежной системы Яндекс.Деньги (www.money. yandex.ru/);

    2.В разделе «Телевидение» выберите «Триколор ТВ»;

    3.Выберите пакет, который собираетесь оплатить и нажмите «Заплатить»;

    4.Внимательно запишите полученный пин-код (20 цифр). После того, как вы убедитесь, что все цифры записаны верно, перейдите на страницу активации пин-кода;

    5.выполните действия, описанные в пункте «Активация карты SMS-сообщением с мобильного телефона». Комиссия за проведение платежа не взимается.

    При возникновении проблем обратитесь в службу поддержки Яндекс.Деньги по адресу support@ yamoney.ru или в Службу поддержки пользователей «Триколор ТВ» (см. стр. 16 «Служба поддержки пользователей «Триколор ТВ»).

    Для оплаты пакетов «Оптимум», «Кинозал», «Калейдоскоп» и «Ночной» через интернет с использованием WebMoney, MoneyMail, EasyPay, RBK Money и других электронных валют:

    1.Перейдите на сайт платежной системы Robox (www.roboxchange.com/). При необходимости измените язык интерфейса на русский;

    2.В разделе «Оплатить цифровое ТВ» выберите «Триколор ТВ»;

    3.Выберите электронную валюту, которой будет осуществлен платеж, и нажмите «Выбрал!»;

    4.Введите ID вашего приемного оборудования (см. стр. 7 «Как узнать ID приемного оборудования») и выберите из списка название пакета, который собираетесь оплатить;

    5.Проведите платеж, следуя подсказкам системы.

    внимание!

    Сумма платежа фиксирована и равна рекомендованной стоимости оплачиваемого пакета.

    При проведении платежа может взиматься дополнительная комиссия. Размер комиссии указан на интернет-сайте системы Robox (http://www.roboxchange.com/)

    Как узнать дату окончания подписки на дополнительный пакет

    Произведенная оплата дает вам право просмотра оплаченного канала в течение 1 (одного) года. Чтобы узнать дату окончания вашей подписки на пакеты «Оптимум», «Кинозал» или «Калейдоскоп», обратитесь к Авторизованному дилеру (установщику) «Триколор ТВ», который оказывает вам услуги по установке и обслуживанию приемного оборудования или воспользуйтесь интернетсервисом «Проверка даты окончания подписки» на сайте www.tricolor.tv или www.tricolor-sibir.tv.

    11

    Подключение дополнительных (платных) пакетов «Трико-

    лор ТВ»

    1

    Как узнать дату окончания подписки на дополнительный пакет

    Как пользоваться сервисом:

    1.На сайте www.tricolor.tv или www.tricolor-sibir.tv выберите пункт «Как узнать срок окончания подписки?» в верхнем меню «Помощь»;

    2.Введите ID приемного оборудования — 12 цифр без пробелов (см. стр. 7 «Как узнать ID приемного оборудования») и нажмите «Проверить».

    Обратите внимание, что срок действия отображается только для тех пакетов, которые активны на вашем приемнике в данный момент. Если у вас есть предоплаченные подписки (т.е. если вы уже оплатили пакет на следующие 12 месяцев, но первая подписка еще не закончилась), то отобразится дата окончания только первой (действующей) подписки. Дата окончания предоплаченной подписки начнет отображаться только после того, как пакет станет активным.

    Чтобы узнать дату окончания подписки на пакет «Ночной», обратитесь к Авторизованному дилеру (установщику) «Триколор ТВ», который оказывает вам услуги по установке спутникового комплекта или в Службу поддержки (см. стр.16 «Служба поддержки пользователей «Триколор ТВ»).

    Дополнительные сервисы «Триколор ТВ»

    Электронный программый гид

    Электронный программый гид (Electronic Program Guide) — электронная программа телепередач, которая отображается на экране телевизора. Электронный программый гид отображает расписание программ для каждого телеканала «Триколор ТВ», а также расширенную информацию: жанр телепередачи, год создания, актерский состав, имени возрастные ограничения и т.д. Телепрограмма доступна на несколько дней вперед.

    Как пользоваться Электронным программным гидом:

    1.Для вызова Электронного программного гида нажмите кнопку на пульте ДУ приемника;

    2.Навигация по экранному меню осуществляется кнопками // / на пульте ДУ;

    3.Для выбора пункта меню нажмите кнопку;

    4.Для выхода из режима Электронного программного гида нажмите кнопку .

    Телечат

    Телечат — сервис отображения сообщений, отправленных с мобильного телефона или через интернет, в специальном окне на экране телевизора. Чат позволяет в режиме реального времени общаться с другими телезрителями, обмениваться мнениями о происходящем на экране, делиться впечатлениями. Услуга работает на каналах «Веселое ТВ» и «Телепутешествия».

    Для просмотра Телечата:

    1.Нажмите кнопку на пульте ДУ вашего приемника. На экране появится окно чата;

    2.Подождите несколько минут, пока в окне отобразится лента сообщений;

    3.Чтобы закрыть окно чата, воспользуйтесь кнопкой на пульте ДУ вашего приемника.

    12

    Дополнительные сервисы «Триколор ТВ»

    Для бесплатной отправки сообщения в Телечат:

    1.Зарегистрируйтесь и/или авторизуйтесь на сайте канала «Веселое ТВ» (www.veseloe.tv/) или «Телепутешествия» (www.teletravel.tv);

    2.Выберите раздел «Телечат» и ознакомьтесь с Правилами чата;

    3.Перейдите на страницу «Отправить сообщение в телечат» и наберите ваше сообщение;

    4.Через несколько минут ваше сообщение появится в окне чата на экране.

    Для отправки СМС-сообщения в Телечат с мобильного телефона:

    1. Наберите на мобильном телефоне текст вашего сообщения в формате:

    ЧАТ1 (пробел) ваше имя/псевдоним (пробел) ваше сообщение (Образец сообщения: ЧАТ1 Ника Всем привет! Давайте чатиться!);

    2.Отправьте сообщение на короткий номер 1056. Cтоимость отправки СМС-сообщения не может превышать 3 руб. 60 коп. (точную стоимость узнавайте у вашего оператора связи);

    3.Через несколько минут ваше сообщение появится в окне чата на экране.

    ТВ-Почта

    Как работает ТВ Почта?

    После регистрации и активации почтового ящика электронной почты вида «<имя>@tricolortv.ru», вы будете получать на свой приемник новые письма из этого ящика.

    Приемник отображает 20 последних непрочитанных писем за последние 24 часа.

    Весь текст писем отображается одним шрифтом и цветом, вне зависимости от форматирования сообщения, а слишком длинные письма буду обрезаны до 800 символов.

    С какими устройствами работает ТВ Почта?

    Сервис доступен для владельцев приемников GS-8300 с программным обеспечением версий 3.x.x. Использовать услугу ТВ Почта с другими принимающими устройствами, приемниками, модулями условного доступа и т.п. технологически невозможно.

    Поддержка услуги для приемников с программным обеспечением версий 2.x.x завершена и возобновлена не будет.

    Как зарегистрироваться в ТВ Почте?

    Чтобы зарегистрироваться, необходимо пройти два шага: регистрацию и активацию. Вы можете зарегистрироваться с помощью веб-интерфейса или отправив SMS с текстом: «hmfg +DRE ID вашего приемника желаемое имя ящика» на номер 4445.

    Где находится веб-интерфейс ТВ Почты?

    Веб-интерфейс доступен всем зарегистрированным пользователям ТВ Почты на ее сайте по адресу: http://mail.tricolortv.ru/.

    Можно ли отправлять вложения на приемник?

    Приемник может отображать одно приложенное к письму изображение.

    Как быстро письма приходят в приемник?

    13

    Дополнительные сервисы «Триколор ТВ»

    1 ТВ-Почта

    Новые письма появляются в приемнике в течение 20 минут с момента получения их почтовым сервером tricolortv.ru. Вложения доставляются отдельно, в течение 2 часов.

    Пока вложение не доставлено, у письма с вложением отображается иконка частично загруженного изображения. После доставки вложения она меняется на иконку полностью загруженного изображения.

    Как просмотреть вложение?

    Чтобы просмотреть полностью загруженное вложение нужно нажать на пульте СИНЮЮ кнопку

    .

    Как удалить письмо из приемника?

    Приемник хранит в памяти и отображает не более 20 сообщений одновременно, удаление старых писем происходит автоматически. После автоматического удаления письма доступны только через веб-интерфейс.

    Если вы хотите удалить какое-то письмо, не дожидаясь, пока его вытеснят новые письма, сначала вам необходимо удалить письмо из веб-интерфейса, после чего подождать 40 минут, отключить приемник от электрической сети и снова включить его.

    Как написать письмо?

    Внастоящий момент написать новое письмо ТВ Почты можно только через веб-интерфейс, расположенный по адресу http://mail.tricolortv.ru/.

    Вбудущем будет доступно создание писем посредством SMS и на WAP-сайте.

    WAP-сайт

    По адресу wap.tricolor.tv работает wap-сайт «Триколор ТВ». Пользователям wap-сайта доступны:

    Новости;

    Телепрограмма всех каналов «Триколор ТВ» на текущую неделю;

    Список Авторизованных дилеров (установщиков) «Триколор ТВ» для каждого региона.

    Сервисы Информационного канала Триколор ТВ

    • Караоке

    Ежедневно на Информационном канале «Триколор ТВ» и «Триколор ТВ Сибирь» транслируются музыкальные фонограммы для караоке и титры известных песен. Услуга предоставляется бесплатно всем абонентам «Триколор ТВ».

    Наряду с фонограммами песен известных российских исполнителей, в караоке-репертуар Инфоканала вошли любимые многими шлягеры из кинофильмов и мультфильмов, детские песенки, народные и бардовские песни. Фонограммы для караоке предоставлены компанией CDCOM.

    14

    Дополнительные сервисы «Триколор ТВ»

    Сервисы Информационного канала Триколор ТВ

    1

    Чтобы узнать время трансляции караоке, воспользуйтесь Электронным программным гидом

    (см. стр. 12 «Электронный программый гид»).

    • Услуга «Выбор звуковой дорожки»

    Зрители Инфоканала могут выбирать между двумя звуковыми дорожками: основной, которая сопровождает видеоряд главного окна, и дополнительной. При переключении на дополнительную дорожку вы будете слышать звук одного из каналов платного пакета «Оптимум», которые транслируются в пяти окнах на экране.

    Чтобы переключиться на вторую звуковую дорожку:

    1.Нажмите ЗЕЛЕНУЮ кнопку на пульте вашего приемника;

    2.Выберите в появившемся окне пункт «Неизвестный aud»; звук пойдет с того окна, на котором отобразится желтая надпись «Аудио»;

    3.Чтобы убрать с экрана перечень дорожек, нажмите кнопку .

    Для возврата к основной звуковой дорожке (звук из главного окна):

    1.Нажмите зеленую кнопку на пульте вашего приемника;

    2.Выберите пункт «Русский»;

    3.Чтобы убрать с экрана перечень дорожек, нажмите кнопку .

    Услуга «Выбор звуковой дорожки» позволит вам смотреть в миниатюре один из каналов платного пакета с полноценным звуковым сопровождением, даже в том случае, если вы не являетесь подписчиком пакета «Оптимум».

    Сервисное обслуживание абонентов

    Авторизованные дилеры Триколор ТВ

    По вопросам установки и настройки приемного оборудования, оплаты дополнительных пакетов и пользования услугами «Триколор ТВ» обращайтесь к Авторизованным дилерам (установщикам) «Триколор ТВ» в вашем регионе. В разделе «Где купить» на сайтах www.tricolor.tv или www. tricolor-sibir.tv, а также на WAP-cайте «Триколор ТВ» (wap.tricolor.tv) вы найдете адреса и телефоны более 10 000 дилеров «Триколор ТВ» из всех регионов России.

    Автоматизированный центр онлайн-поддержки пользователей «Трико-

    лор ТВ» (AutoFAQ)

    Если вы столкнулись с проблемами при получении услуг спутникового телевидения «Триколор ТВ», рекомендуем воспользоваться центром онлайн-поддержки пользователей на сайте www.tricolor.tv. Автоматизированный центр представляет собой программу, работающую по принципу ветвящегося алгоритма. Основываясь на ответах пользователя, программа «определяет» конкретный тип проблемы и предлагает пользователю способы ее решения. Сервис позволяет оперативно получить ответы на большинство вопросов, касающихся услуг, предоставляемых оператором, а также способов устранения технических неполадок, которые могут возникать в процессе эксплуатации

    15

    Сервисное обслуживание абонентов

    1Автоматизированный центр онлайн-поддержки пользователей «Триколор ТВ»

    (AutoFAQ)

    приемного оборудования.

    Чтобы воспользоваться сервисом, перейдите на сайт www.tricolor.tv, выберите в боковом меню «Зрителям» раздел «Online поддержка пользователей» и следуйте подсказкам системы.

    Служба поддержки пользователей «Триколор ТВ»

    Чтобы получить консультацию по вопросам, связанным регистрацией и работой приемного оборудования, активацией карт, набором каналов, дополнительными сервисами и др., обратитесь в Службу поддержки пользователей «Триколор ТВ».

    Как связаться со службой поддержки:

    • Напишите письмо с подробным описанием проблемы на электронный адрес support@tricolor.tv. Сотрудник службы поддержки ответит вам по электронной почте в течение 24 часов с момента получения письма.

    При отправке письма запрашивайте автоматическое уведомление о доставке. Если уведомление не пришло, отправьте письмо повторно.

    Запросы в Службу поддержки пользователей «Триколор ТВ» обрабатываются круглосуточно и без выходных.

    • Позвоните по телефону «горячей линии» «Триколор ТВ» 8 809 333 10 20

    Звонки принимаются ежедневно с 10:00 до 22:00 (время московское).

    внимание!

    Звонок платный, стоимость звонка из любого региона РФ составляет 18 рублей в минуту. Звонки на линию поддерживают 90 % российских операторов связи.

    Соблюдайте рекомендованный режим эксплуатации приемного оборудования! Для непрерывного просмотра каналов «Триколор ТВ» рекомендуется оставлять ваше приемное оборудование включенным на всю ночь хотя бы один раз в неделю. Телевизор при этом может быть выключен. Несоблюдение данной рекомендации может привести к прерыванию просмотра каналов «Триколор ТВ» (в этом случае вы увидите на экране сервисное сообщение «Кодированный канал (DRE)»). Если каналы закодировались, оставьте приемное оборудование включенным на 1 час на любом из этих каналов и дождитесь реактивации (восстановления изображения).

    Помните: во время грозы качество приема ТВ-сигнала может значительно ухудшаться. Это связано с атмосферными электромагнитными импульсами и не является неполадкой в работе оборудования.

    Если вы столкнулись с проблемами при получении услуг «Триколор ТВ» (нет изображения на телеканалах и т.д.), ознакомьтесь с информацией на Инфоканале Триколор ТВ. Возможно, проводятся профилактические работы.

    16

    Сервисное обслуживание абонентов

    1

    • По всем вопросам, связанным с получением услуг Триколор ТВ, обращайтесь к Вашему Авторизованному дилеру или в службу поддержки пользователей по электронной почте support@ tricolor.tv.

    Контактная информация

    ЗАО «Национальная спутниковая компания»

    129515, г. Москва, ул. Академика Королева, дом 13, стр. 1 Адрес для доставки корреспонденции: 127427 Москва, а/я 43, для ЗАО «Национальная спутниковая компания»

    Call-центр: 8 (809) 333-10-20 (ежедневно с 10:00 до 22:00 по московскому времени; стоимость звонка из любого региона РФ — 18 рублей/мин.; звонки на линию поддерживают 90 % российских операторов связи).

    Факс: 8 (495) 580-54-38

    Сайт: www.tricolor.tv, www.tricolor-sibir.tv WAP: wap.tricolor.tv

    E-mail:

    Техническая поддержка: support@tricolor.tv

    Помощь дилерам: dealer@tricolor.tv

    Ваши предложения и замечания: support.plus@tricolor.tv Связи с общественностью: pr@tricolor.tv

    Веб-мастер: web@tricolor.tv

    «Триколор ТВ» желает вам приятного просмотра!

    17

    2. СОГЛАШЕНИЕ о предоставлении доступа к просмотру Пакета телепрограмм «Триколор ТВ»

    Определения

    2«Абонент» – любое дееспособное физическое лицо, зарегистрировавшее Приемное оборудование и принявшее условия настоящего соглашения. Лицо, выступающее в качестве Абонента, одновременно может быть Зрителем.

    «Активация Карты» – последовательное выполнение Абонентом либо Дилером (по поручению и от имени Абонента) всех действий, указанных на обратной стороне Карты путем отправления текстового SMS-сообщения на номер 1082 либо на сайте www.tricolor.tv.

    «Бесплатный пакет» — совокупность телевизионных программ (телепрограмм), транслируемых (ретранслируемых) НСК Зрителям без взимания абонентской и/или иной платы посредством искусственного спутника Земли на Исключительной территории после получения Абонентом подтверждения о прохождении регистрации Приемного оборудования.

    «Дилер» — физическое или юридическое лицо, которому НСК в процессе регистрации на сайте www. tricolor.tv присвоило индивидуальный номер дилера (далее – «ИНД»). В подтверждение статуса Дилера, НСК выдает ему «Сертификат авторизованного дилера Триколор ТВ».

    При взаимодействии с Абонентом и Зрителем Дилер действует от своего имени и за свой счет независимо от НСК.

    Информация о Дилере размещена сайте www.tricolor.tv.

    «Зритель» — любое физическое лицо, способное осуществлять просмотр Пакета посредством Приемного оборудования.

    «Инфоканал Пакета» — телепрограмма «Триколор ТВ» (Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ № ФС 77-24698 от 13.07.2006). Предназначен для предоставления Зрителю текущей (дата/время, гороскоп, курс валют, анонсы телевизионных программ Пакета и пр.) и срочной (предупреждение о ремонтнопрофилактических работах телепрограмм Пакета, о новостях Триколор ТВ и пр.) информации.

    «Исключительная территория» — территория Российской Федерации, определенная границами покрытия сигналом искусственного спутника Земли, посредством которого осуществляется трансляция (ретрансляция).

    «Карта» — специальная карта, предназначенная для активации доступа к просмотру «Платного пакета». Карта содержит специально нанесенный секретный код, посредством использования которого активируется доступ к просмотру Платного пакета.

    «НСК» ЗАО «Национальная спутниковая компания» — юридическое лицо, владеющее и управляющее «Триколор ТВ», а также являющееся обладателем исключительного права на товарный знак

    «Триколор ТВ».

    «Пакет» — совокупность телепрограмм, транслируемых (ретранслируемых) НСК посредством искусственного спутника Земли на Исключительной территории. Пакет может включать в себя только Бесплатный пакет, либо совокупность Бесплатного пакета и Платного пакета, в зависимости от выбора Абонента.

    «Платный пакет» — совокупность телепрограмм, транслируемых (ретранслируемых) НСК посредством искусственного спутника Земли на Исключительной территории за установленную плату. Платный пакет является приложением к Бесплатному пакету. Право просмотра Платного пакета не обусловливается приобретением прав на просмотр Бесплатного пакета. Доступ к Платному пакету осуществляется посредством активации соответствующих Карт.

    «Приемное оборудование» — специальное оборудование, включая программное обеспечение, позволяющее Зрителю осуществлять просмотр Пакета.

    18

    2. СОГЛАШЕНИЕ о предоставлении доступа к просмотру Пакета телепрограмм «Триколор ТВ»

    Определения

    Абонент обязан хранить всю документацию, сопровождающую приобретение и запуск Приемного

    2

    оборудования в течение всего срока его эксплуатации.

    НСК не несет ответственности за качество работы Приемного оборудования, а также за сбои в его

    работе, возникшие как по причинам его технической неисправности, так и по другим причинам

    (погодные условия, внешние помехи и т.п.). НСК не осуществляет гарантийное обслуживание При-

    емного оборудования.

    Также НСК не несет ответственности за ненадлежащее качество вещания, вызванное некорректной

    настройкой Приемного оборудования.

    «Регистрация Приемного оборудования» — последовательное выполнение на сайте www.tricolor.tv

    Абонентом либо Дилером (по поручению и от имени Абонента) всех необходимых действий.

    «Триколор ТВ» — система цифрового непосредственного спутникового телевизионного вещания.

    Триколор ТВ является зарегистрированным товарным знаком. Обладателем исключительного пра-

    ва на товарный знак «Триколор ТВ» является НСК. Все права на этот товарный знак защищены и

    охраняются в соответствии с законодательством Российской Федерации. Права на все остальные

    товарные знаки и знаки обслуживания, демонстрирующиеся в телепрограммах Пакета, принадле-

    жат их владельцам.

    Общие положения

    Настоящее Соглашение оговаривает условия, применяемые к предоставлению доступа к просмотру Триколор ТВ. При просмотре Пакета, Абонент и/или Зритель обязуется соблюдать все условия настоящего Соглашения.

    Настоящим НСК доводит до сведения Абонента и/или Зрителя, что до момента регистрации Приемного оборудования и получения Абонентом подтверждения о прохождении регистрации Абоненту заблокирован доступ к просмотру Бесплатного пакета.

    НСК предоставляет право на доступ к просмотру Пакета каждому Абоненту индивидуально, и оно не может быть передано какому-либо иному физическому или юридическому лицу.

    Абонент и/или Зритель соглашается с правом НСК, в любое время полностью или частично, изменять условия, применяемые к просмотру Пакета, а также заменять телепрограммы, входящие в пакет, при необходимости изменяя их количество. Такие изменения и дополнения вступают в силу немедленно после соответствующего уведомления, которое может быть направлено Абоненту и/ или Зрителю в любой форме, включая, но не ограничиваясь, размещением уведомления на сайте www.tricolor.tv и/или путем размещения информации в эфире Инфоканала Пакета. Просмотр Абонентом и/или Зрителем Пакета после получения такого уведомления означает принятие им в полном объеме соответствующих изменений и дополнений.

    Абонент самостоятельно несет ответственность за приобретение и эксплуатацию Приемного оборудования, необходимого для просмотра Пакета, а также берет на себя все связанные с этим расходы.

    Зритель принимает на себя весь риск просмотра Пакета (в том числе возможность соблюдения режимов просмотра (ограничения по возрасту, психическому состоянию и пр.), а так же соглашается с возможным появлением ошибок, технических сбоев или технологических перерывов вещания.

    19

    2. СОГЛАШЕНИЕ о предоставлении доступа к просмотру Пакета телепрограмм «Триколор ТВ»

    Общие положения

    2• Настоящим НСК предупреждает, что не несет ответственности за содержание телепрограмм, входящих в состав Пакета. Также НСК предупреждает, что некоторые программы, входящие в состав телепрограмм Пакета, так и сами телепрограммы, не рекомендованы для просмотра несовершеннолетним. НСК рекомендует Абоненту установить родительский код блокировки на такие телепрограммы во избежание нежелательного просмотра таких телепрограмм несовершеннолетними.

    • Пакет содержит материалы, охраняемые законодательством об интеллектуальной собственности, включая (но, не ограничиваясь) видеоматериалы, графические изображения, музыкальные и звуковые произведения.

    Обязанности Зрителя

    Абонент и/или Зритель обязуется использовать Пакет только для частного домашнего просмотра.

    Абонент и/или Зритель обязуется использовать Пакет только в законных целях и соблюдать требования законодательства РФ в отношении авторских и смежных прав правообладателей.

    Абонент в процессе регистрации Приемного оборудования обязуется предоставить НСК следующие достоверные (документально подтвержденные) сведения о себе, необходимые для обеспечения правомочности приема и просмотра Пакета, а также технического и сервисного сопровождения Абонента и/или Зрителя в течение всего периода просмотра Пакета:

    Фамилия, имя, отчество;

    Место жительства (адрес регистрации) или адрес фактического нахождения приемного оборудования;

    Телефон (контактный номер, по которому нск будет иметь возможность оперативно связаться с абонентом);

    Электронный адрес (e-mail), для отправления нск подтверждения о регистрации приемного оборудования и/или активации карты.

    Указанные сведения являются конфиденциальными и используются НСК только для служебных целей;

    Зритель обязуется осуществлять просмотр Пакета только на территории Российской Федерации;

    Перед регистрацией Приемного оборудования и/или активацией Карты Абонент и Зритель обязуется изучить настоящее Соглашение, и в случае согласия (с оговариваемыми в нем условиями) продолжить процесс регистрации самостоятельно, либо поручить его осуществление Дилеру;

    Абонент обязан хранить Карту в течение всего срока ее действия при условии ее активации. В случае возникновения проблем, носящих как технический, так и вещательный характер, НСК не гарантирует оказания содействия в их решении в случае утери Абонентом Карты.

    Обязанности НСК

    НСК обязуется обеспечивать вещание Пакета, в целях его дальнейшего просмотра Зрителем, при этом НСК и ее сотрудники, осуществляя свою деятельность, прилагают все усилия для максимального возможного удовлетворения запросов Абонента и Зрителя, и обеспечения бесперебойного и высокого качества вещания телепрограмм Пакета.

    20

    2. СОГЛАШЕНИЕ о предоставлении доступа к просмотру Пакета телепрограмм «Триколор ТВ»

    Обязанности НСК

    НСК обязуется формировать Бесплатный и Платный пакеты телепрограмм.

    2

    НСК обязуется своевременно информировать Абонента и Зрителя обо всех изменениях и допол-

    нениях в условиях вещания и приема Пакета, а также изменениях в содержании (наименования и/

    или количества телепрограмм) Пакета. Указанная информация доводится до Абонента и Зрителя в

    любой форме включая, но не ограничиваясь, размещением уведомления на сайте www.tricolor.tv

    и/или Инфоканале Пакета.

    НСК обязуется обеспечить консультационную техническую поддержку Абонента и Зрителя на сайте

    www.tricolor.tv, по электронному адресу НСК (e-mail): support@tricolor.tv или по почтовому адресу:

    Россия, Москва, 117246, а/я 2 ЗАО «Национальная спутниковая компания».

    Заключительные положения

    К правоотношениям сторон, как в рамках настоящего Соглашения, так не урегулированных им,

    применяется законодательство Российской Федерации.

    Условия настоящего Соглашения считаются принятыми Абонентом безоговорочно с момента реги-

    страции Приемного оборудования Абонентом.

    Настоящее Соглашение действует бессрочно на весь период просмотра Пакета.

    НСК вправе в любой момент расторгнуть настоящее Соглашение в одностороннем порядке, в слу-

    чае если сочтет, что действия Абонента и/или Зрителя нарушают интересы как НСК и Триколор ТВ,

    так и третьих лиц, либо если Абонент и/или Зритель нарушит условия настоящего Соглашения,

    либо в случае окончания срока действия лицензии на вещание, выданной НСК в установленном

    законодательством Российской Федерации порядке.

    Абонент вправе расторгнуть настоящее Соглашение в одностороннем порядке, путем прекраще-

    ния просмотра Пакета.

    Генеральный директор

    ЗАО «Национальная спутниковая компания»

    _____________________ / В.В. Мордачев /

    21

    3.Перед началом эксплуатации

    3.1Правила техники безопасности

    Данный приемник изготовлен с соблюдением международных стандартов безопасности. Пожалуйста, внимательно прочитайте правила техники безопасности.

    31. ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ

    От сети переменного тока частотой 50-60 Гц и напряжением 110-240В. Подключайте приемник толь-

    ко к сети электропитания с напряжением, указанным на маркировке. Если Вы не уверены, какой стандарт электропитания в Вашем доме – обратитесь в местную электрическую компанию.

    2. ПЕРЕГРУЗКИ

    Не перегружайте розетки, удлинители или адаптеры – это может вызвать возгорание или поражение электрическим током.

    3. ЖИДКОСТИ

    Приемник не должен подвергаться воздействию жидкостей, в том числе брызг или капель. Запрещается ставить на него объекты, наполненные жидкостями, например вазы.

    4. ЧИСТКА

    Отключите приемник от сети электропитания перед чисткой. Используйте для чистки мягкую влажную ткань, не используйте растворители.

    5. ВЕНТИЛЯЦИЯ

    Вентиляционные отверстия на верхней части приемника должны быть открыты, обеспечивая свободную циркуляцию воздуха. Не устанавливайте приемник на мягкую отделку, ковры, диваны, кровати и подобные им поверхности. Не ставьте другие электронные компоненты на аппарат. При установке приемника на книжные полки или в шкафчики, убедитесь, что обеспечивается достаточная вентиляция.

    6.ПОДКЛЮЧЕНИЕ КАБЕЛЯ ОТ КОНВЕРТОРА СПУТНИКОВОЙ АНТЕННЫ И ТЕЛЕВИЗОРА

    Включение шнуров питания в розетки следует производить только после выполнения подключения всех компонентов. Отключайте приемник от сети электропитания при подключении к нему любых кабелей, телевизора и другого спутникового и ТВ оборудования и отключении всех вышеперечисленных компонентов от него. Включение шнуров питания в розетки следует производить только после выполнения подключения всех компонентов. Отключайте приемник от сети электропитания при подключении и отключении от него любых кабелей от телевизора, другого спутникового или ТВ оборудования.

    7.РАСПОЛОЖЕНИЕ

    Устанавливайте приемник в помещении, избегая воздействия солнечный лучей, дождя. Не устанавливайте его вблизи источников тепла и нагревателей. Убедитесь, что приемник расположен не ближе 10 см от источников электромагнитного излучения – телевизоров, видеомагнитофонов и т.д.

    Не устанавливайте приемник на неустойчивые поверхности, откуда он может упасть. При падении он может причинить серьёзный физический ущерб, как ребёнку, так и взрослому человеку, а также выйти из строя.

    8. ГРОЗЫ И ДЛИТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕРЫВ В ПОЛЬЗОВАНИИ

    Отключайте приемник от сети электропитания во время грозы или при длительных перерывах в использовании. Эти действия помогут избежать повреждения приемника молниями и перебоями в сети электропитания.

    9. ПОСТОРОННИЕ ОБЪЕКТЫ

    Не помещайте посторонние предметы в отверстия корпуса приемника, это может вызвать повреждение отдельных его частей или поражение электрическим током.

    22

    3. Перед началом эксплуатации

    3.1 Правила техники безопасности

    внимание!

    1. Следуйте приведенным ниже указаниям, чтобы избежать повреждения шнура питания и вилки:

    3

    Не разбирайте и не пытайтесь ремонтировать шнур питания и вилку самостоятельно.

    Не перекручивайте и не сгибайте шнур питания.

    Всегда отключайте шнур питания от электросети, держась за вилку, а не за шнур.

    Следите, чтобы шнур питания не проходил вблизи нагревательных приборов, чтобы исключить возможность плавления изоляции.

    2.Следуйте следующим указаниям, чтобы избежать поражения электрическим током:

    Не вскрывайте корпус.

    Не помещайте металлические или воспламеняющиеся предметы внутрь приемника.

    Не беритесь за шнур питания мокрыми руками.

    Отключайте шнур питания от электросети во время грозы.

    3.Не эксплуатируйте неисправный приемник, он может быть серьезно поврежден. В случае неисправности обратитесь в ближайший сервисный центр.

    4.Не помещайте инородные и металлические предметы в слоты для карты памяти SD и смарт-карты. Подобные действия могут повредить приемник и уменьшить срок его эксплуатации.

    23

    Loading…

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Циклим аланин отзывы женщин при климаксе цена инструкция по применению
  • Siemens панели оператора руководство
  • Отофаг спрей инструкция по применению цена отзывы
  • Нурофен плюс таблетки инструкция по применению цена
  • Должностная инструкция менеджера по выдаче займов