Приточно вытяжная установка electrolux epvs 350 инструкция - RukovodstvoRus.ru

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

EPVS

РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ

Страница:
(1 из 33)

навигация

Оглавление инструкции

Страница 1 из 34
РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ EPVS
Страница 2 из 34
2 electrolux Руководство по эксплуатации приточно-вытяжных установок EPVS серии STAR Мы благодарим Вас за сделанный выбор! Вы приобрели качественный и высокотехнологичный продукт. Пожалуйста, перед использованием внимательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации. Содержание Условные
Страница 3 из 34
приточно-вытяжные установки 3 Условные обозначения Предупреждение (Внимание!) Игнорирование этого предупреждения может повлечь за собой травму или угрозу жизни и здоровью и/или повреждение агрегата. Внимание, опасное напряжение! Игнорирование этого предупреждения может повлечь за собой травму или
Страница 4 из 34
4 electrolux В случае утечки горючего газа проветривать помещение следует, открыв окно. Не располагайте топливосжигающее оборудование в направлении всасывания. Не настраивайте, не демонтируйте и не переоборудуйте агрегат самостоятельно мым установки позволяют экономить энергоресурсы и эффективно
Страница 5 из 34
приточно-вытяжные установки 5 Рекомендуемая структура и состав системы вентиляции
Страница 6 из 34
6 electrolux Рекомендуемая мощность вспомогательных нагревателей Мощность вспомогательного нагревателя, кВт Мощность вспомогательного нагревателя для установки с дополнительным вентилятором, кВт EPVS-200 1,8 2 EPVS-350 2,4 3 EPVS-450 5 5 EPVS-650 6 6 EPVS-1100 9 12 EPVS-1300 12 12 Модель установки
Страница 7 из 34
приточно-вытяжные установки 7 Описание Установки изготавливаются в корпусе из листовой оцинкованной стали с внутренней звукотеплоизоляцией из специального пенополистирола и наружной изоляцией из вспененного каучука стороны установки, примыкающей к воздуховодам наружного и выбрасываемого воздуха.
Страница 8 из 34
8 electrolux Массогабаритные показатели и присоединительные размеры Размеры (мм) Модели установок EPVS-200 EPVS-350 EPVS-450 EPVS-650 EPVS-1100 EPVS-1300 A B C D E F G H I d 420 670 815 995 890 1135 590 885 890 970 1325 1325 465 735 860 1040 940 1185 500 815 820 905 1252 1250 750 1075 1080 1135
Страница 9 из 34
приточно-вытяжные установки 9 Размеры и вес дополнительных вентиляторов EPVS/EF-200 EPVS/EF-350/450/650/1100/1300 Модель дополнительных вентиляторов EPVS/EF 200 350 450 650 1100 1300 Размеры (мм) A B C D E H h d 335 305 300 280 480 480 347 330 330 450 505 500 280 350 350 230 425 425 310 375 380 495
Страница 10 из 34
10 electrolux Транспортировка и хранение При транспортировке исключайте попадание воды на агрегат. Во время разгрузки и хранения пользуйтесь, при необходимости, подходящей подъемной техникой, чтобы избежать повреждений и ранений. Подключать воздуховоды следует в соответствии со схемой подключения.
Страница 11 из 34
приточно-вытяжные установки 11
Страница 12 из 34
12 electrolux Монтаж воздуховодов Сечение воздуховодов рекомендуется выбирать исходя из скорости воздуха в канале не более 4 м/с. Примечание. При выборе сечения воздуховодов следует помнить, что скорость воздуха на нагревательных элементах электронагревателя не должна быть ниже 1,5 м/с. Расстояние
Страница 13 из 34
приточно-вытяжные установки 13 • • проверить направление движения воздуха. Важно: установку необходимо заземлить. Принцип работы 1. На настенном пульте дистанционного управления задается скорость приточного воздуха. Подробная информация о режимах и индикации указана в описании пульта. 2. Свежий
Страница 14 из 34
14 electrolux Технические данные пульта Тип датчика Точность Диапазон отображаемых температур Окружающая температура Относительная влажность Питание Максимальный ток Потребляемая мощность Сечение кабеля Материал корпуса Размеры (Ш×В×Г) Длина кабеля Степень защиты Использование пульта управления
Страница 15 из 34
приточно-вытяжные установки 15 Таблица 1. Пример программирования Период День недели Mon. Tue. Wed. Thu. Fri. Sat. Sun. 1 Время начала 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 9:00 9:00 2 Режим on on on on on on on Время начала 12:00 12:00 12:00 12:00 12:00 12:00 12:00 3 Время Режим Режим начала off 13:00 on off
Страница 16 из 34
16 electrolux Таблица 2. Калибровка датчиков температуры Пиктограмма 01 XX 02 XX • • • Диапазон Параметр Величина калибровки температуры приточного воздуха Величина калибровки температуры наружного воздуха Нажмите и для настройки температуры наружного воздуха на действительное значение, измеренное
Страница 17 из 34
приточно-вытяжные установки 17 Состояние фильтра Система управления хранит информацию о количестве часов работы фильтра. Для максимальной эффективности работы системы и сохранения энергии регулярно заменяйте или очищайте фильтр. • Когда общее время работы системы достигнет установленного (в
Страница 18 из 34
18 electrolux Схемы соединений       N N L Hi Hi PV Low Вытяжка Low  IV COM  NO А1   С2 Желтый  B2 Белый  А2 Красный  С1 Желтый  J2 Приток B1 Белый  А1 Красный } } А2 Катушка контактора нагревателя Датчик приточного воздуха Датчик наружного воздуха Соединение с пультом Пульт J1
Страница 19 из 34
приточно-вытяжные установки 19 Монтаж пульта управления 3. Проложите кабель к контроллеру. 1. Откройте пульт с помощью отвертки (3.5 мм). 2. Приставьте корпус пульта к стене и зафиксируйте его двумя шурупами. 4. Вставьте крышку в корпус под углом 30 ° и закройте ее.
Страница 20 из 34
20 electrolux Примечание: убедитесь, что присоединены все провода согласно схеме соединений. Оберегайте пульт от воды, грязи и т.п., чтобы предотвратить его порчу. 1. Откройте сервисный люк. Поверните ручки на 90 ° обычное положение положение ручек повернуть и снять Дополнительные вентиляторы серии
Страница 21 из 34
приточно-вытяжные установки 21 теплообменник 6. Сушка фильтра. Установите фильтр после полного высыхания. Установки с расходом свыше 800 м3/ч 4. Чистка фильтра с использованием пылесоса. Очистите пылесосом фильтр от пыли. Нельзя сушить у огня! 7. Удаление пыли и посторонних предметов из
Страница 22 из 34
22 electrolux Поиск и устранение неисправностей При возникновении неисправностей: 1. Проверить, поступает ли напряжение на клеммную колодку, двигатели вентиляторов. 2. Отключить напряжение и проверить, что крыльчатка не заблокирована. 3. При срабатывании термозащиты необходимо отключить напряжение,
Страница 23 из 34
приточно-вытяжные установки 23 Технические данные Ед. Типоразмер 200 350 450 650 изм. Вентиляционные установки EPVS Параметр Эффективность рекуператора (миним.) Расход воздуха Класс очистки фильтров Питание Потребляемая мощность Потребляемый ток Степень защиты Уровень шума (мин./макс.) Температура
Страница 24 из 34
24 electrolux характеристики установки на низкой и высокой скорости характеристики установки с доп. вентилятором на низкой и высокой скорости характеристики сети КПД рекуператора Характеристики сети приведены для конфигураций из нескольких прямых участков, соединенных двумя отводами, и не учитывают
Страница 25 из 34
приточно-вытяжные установки 25 характеристики установки на низкой и высокой скорости характеристики установки с доп. вентилятором на низкой и высокой скорости характеристики сети КПД рекуператора Характеристики сети приведены для конфигураций из нескольких прямых участков, соединенных двумя
Страница 26 из 34
26 electrolux характеристики установки на низкой и высокой скорости характеристики установки с доп. вентилятором на низкой и высокой скорости характеристики сети КПД рекуператора Характеристики сети приведены для конфигураций из нескольких прямых участков, соединенных двумя отводами, и не учитывают
Страница 27 из 34
приточно-вытяжные установки 27 характеристики установки на низкой и высокой скорости характеристики установки с доп. вентилятором на низкой и высокой скорости характеристики сети КПД рекуператора Характеристики сети приведены для конфигураций из нескольких прямых участков, соединенных двумя
Страница 28 из 34
28 electrolux характеристики установки на низкой и высокой скорости характеристики установки с доп. вентилятором на низкой и высокой скорости характеристики сети КПД рекуператора Характеристики сети приведены для конфигураций из нескольких прямых участков, соединенных двумя отводами, и не учитывают
Страница 29 из 34
приточно-вытяжные установки 29 характеристики установки на низкой и высокой скорости характеристики установки с доп. вентилятором на низкой и высокой скорости характеристики сети КПД рекуператора Характеристики сети приведены для конфигураций из нескольких прямых участков, соединенных двумя
Страница 30 из 34
30 electrolux Гарантийные обязательства Внимательно ознакомьтесь с данным документом и проследите, чтобы он был правильно и четко заполнен и имел штамп продавца. Тщательно проверьте внешний вид изделия и его комплектность. Все претензии по внешнему виду и комплектности предъявляйте продавцу при
Страница 31 из 34
приточно-вытяжные установки 31 4. Запрещается вносить в документ какие-либо изменения, а также стирать или переписывать указанные в нем данные. Настоящая гарантия имеет силу, если документ правильно и четко заполнен. 5. Для выполнения гарантийного ремонта обращайтесь в специализированные
Страница 32 из 34
32 • • • • electrolux рабочих параметров указанным в руководстве) внешних сетей; дефектов, возникших вследствие воздействия на изделие посторонних предметов, жидкостей, насекомых и продуктов их жизнедеятельности и т. д.; неправильного хранения изделия; дефектов системы, в которой изделие
Страница 33 из 34
В тексте и цифровых обозначениях инструкции могут быть допущены технические ошибки и опечатки. Изменения технических характеристик и ассортимента могут быть произведены без предварительного уведомления. : «ELECTROLUX is a registered trademark used under license from AB Electrolux (publ)», S:t
Страница 34 из 34

Источник

приточно-вытяжные установки

руководство по эксплуатации

EPVS

2electrolux

Руководство по эксплуатации приточно-вытяжных установок для систем вентиляции

серии STAR EPVS-200/300/450/650/1100/1300

Версия 0113

Мы благодарим Вас за сделанный выбор!

Вы приобрели качественный и высокотехнологичный продукт.

Пожалуйста, перед использованием внимательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации.

Содержание

Условные обозначения Требования по безопасности Область применения Рекомендуемая структура

исостав системы вентиляции Принципиальная схема установок Описание

Массогабаритные показатели

иприсоединительные размеры Транспортировка и хранение Монтаж Пуско-наладочные работы Эксплуатация Принцип работы

Пульт управления ERC-16 Обслуживание Поиск и устранение неисправностей Утилизация Технические данные Сертификация

Гарантийные обязательства Отметки о продаже

ипроизводимых работах

	22
	22
	23
	30	Примечание
	30	В тексте данного руководства приточно-
	вытяжная установка может иметь такие

	33	технические названия, как устройство,
	агрегат, установка и т.п.

приточно-вытяжные установки 3

Условные обозначения

Предупреждение (Внимание!)

тво надежно, обеспечивая безопасное использование. Исключайте вибрацию, тряску изделия.

Игнорирование этого предупреждения
может повлечь за собой травму или уг-	Не используйте устройство во взры-
розу жизни и здоровью и/или повреж-	воопасных и агрессивных средах. Бе-
дение агрегата.	режно обращайтесь с изделием, не
	подвергайте его ударам, перегрузкам,
Внимание, опасное напряжение!	воздействию жидкостей и грязи.
Игнорирование этого предупреждения
может повлечь за собой травму или уг-	Подключение электричества должно
розу жизни и здоровью.	выполняться компетентным персоналом
	при соблюдении действующих норм. К
Указание (примечание).	работе с изделием допускаются только
Стоит перед объяснением или перекрест-	лица, имеющие допуск к работе с элек-
ной ссылкой, которая относится к дру-	трооборудованием с напряжением до
гим частям текста данного руководства.	1000 В, изучившие настоящее руко-
Требования	водство и инструкцию по технике безо-
пасности, действующую в организации.
по безопасности	Напряжение должно подаваться на уст-
	ройство через выключатель с промежут-
Поставляемые устройства могут использо-	ком между контактами не менее 3 мм.
ваться только в системах вентиляции. Не	Выключатель и кабель питания должны
используйте устройство в других целях!	быть подобраны по электрическим дан-
	ным устройства. Выключатель напряже-
Все работы с устройством (монтаж,	ния должен быть легкодоступен.
соединения, ремонт, обслуживание)
должны выполняться только квалифици-	Не пользуйтесь вблизи агрегата лег-
рованным персоналом. Все электричес-	ковоспламеняющимися аэрозолями.
кие работы должны выполняться только
уполномоченными специалистами-элек-	При ненормальной работе (появ-
триками. Предварительно должно быть	лении запаха горелого и т.п.) выключи-
отключено электропитание.	те агрегат.
Не устанавливайте и не используй-	В случае утечки горючего газа про-
те агрегат на неустойчивых и непрочных	ветривать помещение следует, открыв
поверхностях. Устанавливайте устройс-	окно.

4electrolux

Не располагайте топливосжигающее оборудование в направлении всасывания.

Не настраивайте, не демонтируйте и не переоборудуйте агрегат самостоятельно.

Область применения

Установки серии STAR предназначены для очистки, подогрева и подачи свежего воздуха в жилые, общественные и производственные помещения небольших объемов: офисы, магазины, квартиры и т.д. В процессе работы установки удаляют из помещения загрязненный воздух, очищая его, извлекая из него тепло и влагу и передавая их поступающему воздуху. Тем самым установки позволяют экономить энергоресурсы и эффективно

вентилировать помещения при существовании ограничения на энергоресурсы. Установки можно легко монтировать непосредственно в обслуживаемом помещении.

Не используйте установку для подвода и отвода воздуха от оборудования с открытым пламенем (например, обогревателей на жидком топливе).

Не допускается использовать установки для транспортировки воздуха:

•содержащего «тяжелую» пыль, муку

ит.п.;

•содержащего пары кислот, спиртов, органических растворителей, лаков

идр. вредных примесей (например, на машиностроительных и химических производствах);

•содержащего взрывоопасные смеси.

приточно-вытяжные установки 5

Рекомендуемая структура и состав системы вентиляции

6electrolux

Рекомендуемая мощность вспомогательных нагревателей

		Мощность вспомогатель-
Модель	Мощность вспомогатель-	ного нагревателя для ус-
установки	ного нагревателя, кВт	тановки с дополнитель-
		ным вентилятором, кВт
EPVS-200	1,8	2
EPVS-350	2,4	3

EPVS-450	5	5

EPVS-650	6	6

EPVS-1100	9	12
EPVS-1300	12	12

Мощность нагревателей рассчитана для максимальных расходов воздуха. Если расход меньше максимального, то мощность нагревателя определяется так:

N = -0,33 × (Т+15) × L,

где N – мощность нагревателя, кВт

Т – расчетная минимальная температура воздуха для данного региона, °С L – расход воздуха, м3/ч

Конфигурация системы вентиляции и использование отдельных элементов определяются проектной документацией.

Принципиальная схема установок

PV — вентилятор приточного воздуха;

IV — вентилятор вытяжного воздуха;

PR — пластинчатый теплообменник;

PF — фильтр для наружного воздуха;

IF — фильтр для вытяжного воздуха;

TJ — датчик температуры приточного воздуха;

TL — датчик температуры наружного воздуха.

приточно-вытяжные установки 7

Описание

Установки изготавливаются в корпусе из листовой оцинкованной стали с внутренней звукотеплоизоляцией из специального пенополистирола и наружной изоляцией из вспененного каучука стороны установки, примыкающей к воздуховодам наружного и выбрасываемого воздуха.

Стандартно установки комплектуются приточным и вытяжным вентиляторами, приточным и вытяжным фильтрами, пластинчатым рекуператором и системой автоматического управления с пультом дистанционного управления. Инновационный тип рекуператора позволяет подогревать и увлажнять приточный воздух, при этом специальная мембрана рекуператора переносит из вытяжного воздуха только молекулы воды, оставляя в нем все загрязнения.

ния и обеспечивают увеличенный срок службы. Защита двигателей вентиляторов осуществляется встроенными термоконтактами с автоматическим перезапуском при температуре 125 °С.

В установке имеется две скорости вращения вентиляторов, возможность управления внешним электронагревателем (поставляется отдельно) и электронная защита рекуператора от обмерзания.

При наличии протяженной сети воздуховодов в каналы приточного и (или) вытяжного воздуха последовательно устанавливаются дополнительные вентиляторы (поставляются отдельно).

Установка предназначена для монтажа непосредственно к круглым воздуховодам.

В составе системы вентиляции рекомендуется в приточном канале использовать вспомогательный предварительный нагреватель для работы при низких температурах наружного воздуха. При эксплуатации установки при температуре ниже -25 °С вспомогательный нагреватель обязателен.

8electrolux

Массогабаритные показатели и присоединительные размеры

					Размеры (мм)					Вес ус-	Вес в упа-
Модели												тановки
											ковке
установок	A	B	C	D		E	F	G	H	I	d	нетто
	(кг)
												(кг)

EPVS-200	420	590	465	500		750	245	30	245	505	95	17	20
EPVS-350	670	885	735	815		1075	340	110	275	800	145	28,5	33,5
EPVS-450	815	890	860	820		1080	480	115	275	920	145	33,2	39
EPVS-650	995	970	1040	905		1135	730	40	310	1110	195	43	50,3
EPVS-1100	890	1325	940	1252		1485	425	170	395	995	250	66,5	74,4
EPVS-1300	1135	1325	1185	1250		1490	680	170	395	1250	250	81,3	89,5

приточно-вытяжные установки 9

Размеры и вес дополнительных вентиляторов

EPVS/EF-200

EPVS/EF-350/450/650/1100/1300

Модель				Размеры (мм)				Вес венти-	Вес в
дополнительных	A	B	C	D	E	H	h	d	лятора	упаковке
вентиляторов EPVS/EF	(кг)	(кг)


200	280	347	335	310	520	200	100	100	7,4	8,5
350	350	330	305	375	520	270	130	145	8	9,5
450	350	330	300	380	520	270	130	145	8,3	10
650	280	450	230	495	610	310	160	195	10	11,4
1100	480	505	425	550	665	390	200	245	19	21,8
1300	480	500	425	550	665	390	200	240	19	21,8

10 electrolux

Транспортировка и хранение

При транспортировке исключайте попадание воды на агрегат. Во время разгрузки и хранения пользуйтесь, при необходимости, подходящей подъемной техникой, чтобы избежать повреждений и ранений.

Не поднимайте агрегаты за присоединительные патрубки. Берегите их от ударов и перегрузок.

До монтажа храните агрегаты в сухом помещении с температурой окружающей среды между +5 °С и +40 °С. Место хранения должно быть защищено от грязи и воды. Не рекомендуется хранить агрегат на складе больше одного года.

Монтаж

Не допускается:

•монтировать установки во взрывопожароопасных помещениях и использовать их для транспортировки воздуха с содержанием паров пожароопасных веществ.

Внимание!

Вспомогательные нагреватели необходимо монтировать с отрезками воздуховода не менее 400 мм на входе и выходе нагревателя.

В воздуховод после нагревателя устанавливается защитный канальный термостат (поставляется отдельно), настроенный на 20 °С.

Установки поставляются готовыми к подключению.

Монтаж должен выполняться компетентным персоналом.

Агрегаты устанавливаются внутри помещения при окружающей температуре от +5 до +40°С.

Установки монтируются горизонтально в подпотолочном пространстве. Вертикальная установка также возможна.

Необходимо предусматривать доступ для обслуживания установок. Подключать воздуховоды следует в соответствии со схемой подключения.

		Высота про-
	Модель	странства за под-
	весным потолком

		А, мм
	EPVS-200	285
	EPVS-350/450	315
	EPVS-650	350

	EPVS-1100/1300	440

приточно-вытяжные установки 11

Схема системы вентиляции

Источник

Описание

Приточно-вытяжная установка STAR — это компактное рекуперативное устройство предназначено для подачи, очистки и удаления отработанного воздуха в помещения небольших объемов. Нагрев и увлажнение воздуха осуществляется без дополнительных затрат электроэнергии. Происходит это за счет пластинчатого рекуператора мембранного типа, который извлекая тепло и влагу из утилизированного воздуха, передает их поступающему воздуху с улицы. Монтаж установки можно осуществлять непосредственно в обслуживаемом помещении и подвесным потолком.

Конструкция

Вентиляторы установок оборудованы высокоэффективными крыльчатками с вперед загнутыми лопатками и асинхронными двигателями. Уплотненные шариковые подшипники двигателей не требуют техобслуживания и обеспечивают увеличенный срок службы. Защита двигателей вентиляторов осуществляется встроенными термоконтактами с автоматическим перезапуском при температуре 125°С.

При наличии протяженной сети воздуховодов в каналы приточного и (или) вытяжного воздуха последовательно устанавливаются дополнительные вентиляторы подпора (поставляются отдельно).

Установка предназначена для монтажа непосредственно к круглым воздуховодам.

Отличительные особенности

Встроенная система автоматики
Самодиагностика ошибок
Программируемый пульт управления с ЖК-дисплеем в комплекте
Функция программирования недельного расписания работы установки
КПД рекуператора до 85-90% при максимальном расходе воздуха
Степень фильтрации EU5
Контроль загрязнения фильтра по времени наработки с изменяемым параметром
Бесперебойная работа без обмерзания при температуре до -15°С
Два режима работы при температуре ниже -15°С:
- автоматический режим оттаивания рекуператора
- режим предотвращения обмерзания с подключением внешнего электронагревателя

Монтаж

Приточно-вытяжная установка поставляется готовая к подключению. Установка монтируется горизонтально в подпотолочном пространстве. При монтаже необходимо обеспечить доступ для сервисного обслуживания установок.

Не допускается:

использовать для транспортировки воздуха, содержащего «тяжелую» пыль, муку и т.д.
монтировать во взрыво-, пожароопасных помещениях и для транспортировки воздуха с содержанием паров пожароопасных веществ.

Уход

Регулярно очищайте фильтр в зависимости от загрязненности, особенно в мае-июне, в пору цветения. В этот период может требоваться очищать фильтр 2 и более раз в месяц.

Для чистки фильтров и рекуператора не применяйте растворители и металлические щетки. Для удаления пыли пользуйтесь мягкой щеткой.

Проверка надежности электрических соединений производится не реже 1 раза в год.

Гарантия — 24 месяца.

Источник

Чтобы ознакомиться с инструкцией выберите файл в списке, который вы хотите скачать, нажмите на кнопку «Скачать» и вы перейдете на страницу, где необходимо будет ввести код с картинки. При правильном ответе на месте картинки появится кнопка для получения файла.

Если в поле с файлом есть кнопка «Просмотр», это значит, что можно просмотреть инструкцию онлайн, без необходимости скачивать ее на компьютер.

В случае если материал по вашему не полный или нужна дополнительная информация по этому устройству, например драйвер, дополнительные файлы например, прошивка или микропрограмма, то вы можете задать вопрос модераторм и участникам нашего сообщества, которые постараются оперативно отреагировать на ваш вопрос.

Также вы можете просмотривать инструкции на своем устройстве Android

Источник

Центральный рекуператор Electrolux STAR EPVS-350

Установка оснащена мембранным фильтром, позволяющим возвращать влагу обратно в помещение.

Описание рекуператора Electrolux STAR EPVS-350

Приточно-вытяжная установка Electrolux EPVS-350 , являющаяся более мощным аналогом модели EPVS-200.

Компактная приточно-вытяжная установка Electrolux STAR EPVS-350 предназначена для вентиляции помещений небольшого размера. Система рекуперации позволяет нагревать поступающий воздух без дополнительных затрат электричества, а за счет пластинчатого рекуператора мембранного типа, прибор Electrolux STAR EPVS-350 позволяет извлекать влагу из удаляемого из помещения воздуха не пропуская при этом никакие загрязнения. Монтаж прибора осуществляется только в отапливаемых помещениях под подвесным потолком.