Pro logic master pro инструкция на русском

intro intro

Программируемые
логические контроллеры
  • Оптимизация процессов и снижение операционных затрат
  • Контроль состояния оборудования и предиктивная аналитика
  • Стабильность и безопасность работы системы

В каталог

Что такое ПЛК?

Программируемый логический контроллер (ПЛК) – это устройство, предназначенное для выполнения логических операций по заданной программе

Область
применения

Отопление, вентиляция,
кондиционирование

Металлообработка

Деревообработка

Водоподготовка,
водоотведение

Пищевая
промышленность

Конвейеры, упаковка,
розлив

Возможности
PRO-Logic

rule

Управление
  • Двигатели
  • Нагреватели
  • Холодильные установки

rule

Сбор и передача данных
  • OPC-cервер
  • SCADA-cистема

rule

Контроль
  • Переключатели
  • Параметры среды
  • Счет и положение

rule

Человеко-машинный интерфейс
  • Панель оператора
  • Индикаторы

epro-capabilities

Преимущества
PRO-Logic

terminals terminals

Надежный и удобный
монтаж
  • Простое подключение
  • Экономия времени
  • Надежное соединение
  • Устойчивость к вибрациям
  • Не требуют протяжки

terminals terminals

Индикация состояния системы
  • Состояние входов и выходов
  • Состояние прибора
  • Наличие ошибок
  • Связь с периферийными устройствами

terminals terminals

Интеграция в системы
мониторинга и управления

Встроенные стандартные интерфейсы для подключения к периферийным устройствам (датчики, частотники, панели оператора) и системам контроля (OPC, SCADA)

Экономия места
в шкафу

size

Компактный размер

din

Крепление
на DIN-рейку

Масштабируемость

din din

Модули расширения и удаленного ввода/вывода:

  • дискретные
  • аналоговые
  • температурные
    (термопары, термосопротивления)
  • интерфейсные (RS-232/485)
Количество точек ввода/вывода до 3408

В каталог

Особенности
входов и выходов

features1

Подключение датчиков температуры типа «Сенсор»

Термосопротивления:
Pt100, Pt1000, Cu50, Cu100


Термопары:

S, K, E, J, B, N, R, Wre3/25, Wre5/26

features1

Расходомеры

features1

Энкодеры

Высокоскоростной счет и управление

Высокоскоростные входы 200 кГц

features

easy-settings

Простота настройки и программирования

easy-settings

Простота настройки и программирования

  • Бесплатная среда разработки проектов

    PRO-Logic master
  • Стандартные языки программирования:

    FBD, LD, IL
  • Встроенная библиотека с поддержкой

    188 функций
  • Встроенный симулятор

    для отладки работы системы

В каталог

Основные характеристики

easy-settings

Питание:
24V DC


Входные/выходные сигналы:

дискретные и аналоговые

Типы выходных сигналов:
э/м-реле 2 А либо NPN-транзисторы

Интерфейсы:
RS-485 и Ethernet

Степень пылевлагозащиты:
IP20

Условия окружающей среды:
0…+55 ℃ и 5…95% RH

Основные характеристики

Входные/выходные сигналы:

дискретные и аналоговые

Типы выходных сигналов:

э/м-реле 2 А либо NPN-транзисторы

Интерфейсы:

RS-485 и Ethernet

Степень пылевлагозащиты:

IP20

Условия окружающей среды:

0…+55 ℃ и 5…95% RH

easy-settings

Программное обеспечение

easy-settings

Программное обеспечение

Настройка и программирование PRO‑Logic осуществляется с помощью ПО PRO‑Logic master. Программное обеспечение и Руководство попрограммированию доступны для бесплатного скачивания.

Скачать ПО

Скачать Руководство

Модификации контроллеров, модулей
расширения и модулей ввода/вывода

Серия PRO-Logic F100
Артикул Дискретные входы Дискретные выходы Аналоговые выходы Аналоговые входы Высокоскоростные входы Высокоскоростные выходы COM-Port Макс. количество модулей расширения
F100-10-R 6 4 э/м-реле нет нет 1хEthernet 1хRS-485 3
F100-10-N 6 4 NPN нет нет 1хEthernet 1хRS-485 3
F100-16-R 8 8 э/м-реле нет нет 1хEthernet 1хRS-485 3
F100-16-N 8 8 NPN нет нет 1хEthernet 1хRS-485 3
F100-12A-R 4 4 э/м-реле 2 2 нет нет 1хEthernet 1хRS-485 3
F100-12A-N 4 4 NPN 2 2 нет нет 1хEthernet 1хRS-485 3
Серия PRO-Logic F200
Артикул Дискретные входы Дискретные выходы Аналоговые выходы Аналоговые входы Высокоскоростные входы Высокоскоростные выходы COM-Port Макс. количество модулей расширения
F200-16-R-P20 8 8 э/м-реле 2 1хEthernet 1хRS-485 15
F200-16-N-P22 8 8 NPN 2 2 1хEthernet 1хRS-485 15
F200-12A-R-P10 4 4 э/м-реле 2 2 1 1хEthernet 1хRS-485 15
F200-12A-N-P11 4 4 NPN 2 2 1 1 1хEthernet 1хRS-485 15
Дискретные модули расширения
Артикул Дискретные входы Дискретные выходы
EMF-D-8X 8
EMF-D-8Y-R 8 э/м-реле
EMF-D-8Y-N 8 NPN
EMF-D-4X4Y-R 4 4 э/м-реле
EMF-D-4X4Y-N 4 4 NPN
EMF-D-16X 16
EMF-D-16Y-R 16 э/м-реле
EMF-D-16Y-N 16 NPN
Аналоговые модули расширения
Артикул Аналоговые входы Аналоговые выходы
EMF-A-4AI 4
EMF-A-4AO 4
EMF-A-2AI2AO 2 2
EMF-A-8AI 8
EMF-A-8AO 8
EMF-A-4AI4AO 4 4
Температурные модули расширения
Артикул Подключаемые датчики
EMF-A-4AI 4 термопары
EMF-A-4AO 4 термосопротивления
EMF-A-2AI2AO 8 термопары
Интерфейсный модуль расширения
Артикул Интерфейс
EMF-I-1RS 1хRS-232/485 (Modbus RTU, Modbus ASCII)
Дискретные модули ввода/вывода
PRO-Logic REMF с «RS-485»
Артикул Дискретные входы Дискретные выходы
REMF-D-16X 16
REMF-D-40X 40
REMF-D-16Y-R 16 э/м-реле
REMF-D-16Y-N 16 NPN
REMF-D-36Y-R 36 э/м-реле
REMF-D-36Y-N 36 NPN
REMF-D-8X8Y-R 8 8 э/м-реле
REMF-D-8X8Y-N 8 8 NPN
REMF-D-20X20Y-R 20 20 э/м-реле
REMF-D-20X20Y-N 20 20 NPN
Аналоговые модули ввода/вывода
PRO-Logic REMF с «RS-485»
Артикул Дискретные входы Дискретные выходы
REMF-A-4AI 4
REMF-A-4AO 4
Температурные модули ввода
PRO-Logic REMF
Артикул Подключаемые датчики
REMF-T-4TC 4 термопары
REMF-T-4TR 4 термосопротивления
Дискретные модули ввода/вывода
PRO-Logic EREMF с «RS-485 и Ethernet»
Артикул Дискретные входы Дискретные выходы
EREMF-D-24X 24
EREMF-D-40X 40
EREMF-D-36Y-R 36 э/м-реле
EREMF-D-36Y-N 36 NPN
EREMF-D-12X12Y-R 12 12 э/м-реле
EREMF-D-12X12Y-N 12 12 NPN
EREMF-D-20X20Y-R 20 20 э/м-реле
EREMF-D-20X20Y-N 20 20 NPN
Аналоговые модули ввода/вывода
PRO-Logic EREMF с «RS-485 и Ethernet»
Артикул Дискретные входы Дискретные выходы
EREMF-A-8AI 8
EREMF-A-8AO 8
Температурные модули ввода
PRO-Logic EREMF
Артикул Подключаемые датчики
EREMF-T-8TR 8 термосопротивления

easy-settings

Реализованные
проекты

easy-settings

Реализованные
проекты

Скачайте перечень реализованных проектов с использованием оборудования PRO-Logic

Скачать

Целью статьи является осуществление анализа оборудования EKF, появляющегося на российском рынке автоматизации.

В данном обзоре рассмотрим аппаратные компоненты автоматизации от компании EKF. Отметим особенности «железа», мнение о программном обеспечении.

Данный обзор носит личный характер. Если у Вас есть отличное мнение, напишите в комментарии.  Понять все возможности данного оборудования можно лишь в процессе сборки/программирования/эксплуатации.

Мы взяли на тест следующее оборудование:

1.Контроллер F100-12A-R
2.Модуль дискретного вывода EMF-D-16Y-R
3.Панель оператора HMI EKF PRO-Screen 7E
4.Интернет-реле ePRO 24

Перед анализом непосредственно работы контроллера EKF обратили внимание на внешние особенности монтажа и программного обеспечения. Сам контроллер выглядит очень компактно (с ладонь), имеются съемные разъемы колодок. На лицевых панелях имеется индикация, подобная контроллерам Premium от Schneider Electric. Компактность таких изделий имеет весомое значения в малоразмерных шкафах, где по ряду причин есть ограничения по габаритам. Нужно отметить, что присутствует своя быстрая внутренняя шина для подключения модулей ввода-вывода, которые подключаются через боковой разъем.

1-min.jpg

2-min.jpg

 
То, что колодки втыкаются прямо в лицевую панель и провода вынуждено загораживают сам контроллер, выглядит весомым недостатком. Посмотрите ниже, как будет выглядеть монтаж соединений.

3-min.jpg

 
Теперь о программном обеспечении ПО PRO-Logic master.

Программа небольшая, устанавливается быстро. Устанавливалась на виртуальную машину с Windows 7.

4-min.png

Запускается быстро и интерфейс программы выглядит так:

5-min.png

 
На первый взгляд выглядит весьма аскетично. Изучение начнем с чтения файла HELP

На первый взгляд все, что может потребоваться для изучения продукта, там есть.

6-min.png

 
Русского языка нет. Начинаем составлять программу:
Контроллер модели F100-12A-R, поэтому выбираем соответствующие поля.
Сильно расстроило, что нет возможности задавать переменные из произвольной области данных. Удалось выстроить линию только из 8 элементов. Это ограничение видится очень существенным минусом. Для сравнения у Schneider Electric ограничение для LAD – 63 элемента подряд.
Переменные можно использовать только из области памяти, подобно тому, как это сделано у Omron.

При попытке изменения состояния контакта, программа не отреагировала. Возникала кнопка, но она не имела никакого воздействия

Получается, что конструктив устройства достаточно боевой, а программное обеспечение приметивнее, чем тот же Codesys.

Предложение к производителю EKF: очень желательно закладывать в коробку с контроллером флешку с примерами программ, либо выкладывать их на сайте и давать ссылку в паспорте. Инженерам незнакомым с данным ПО будет быстрее освоить. Также представляется верным создать обучающие видеоролики для самостоятельного изучения, желательно на русском языке.

7-min.png

Возможность создания программ на языке структурированного текста отсутствует, что является минусом.

8-min.png

Интересно, что на каждом шаге конфигуратор дает возможность запоролить проект. Вначале весь проект, затем каждую программу и каждый функциональный блок.

9-min.png

По меню видно что функционал SFC и ST заложен, но не реализован.

10-min.png

 
При попытке создания примитивных логических утверждений, оказалось, что отсутствует произвольная возможность создания переменных. Все переменные должны иметь разметку в соответствии с картой регистров (PLC resources).

Похоже на то, что невозможно использовать личные имена у переменных. Можно использовать только принятые в программе обозначения. Выяснилось, что в длину есть ограничение в 10 колонок.

11-min.png

 

Краткое резюме о контроллере EKF F100-12A-R

Выглядит очень компактно и умещается на ладони. Клеммники съемные, все промаркированы, что должно исключить ошибки некорректного монтажа. Есть внутренняя шина (разъем сбоку), которая позволяет системно добавлять модули расширения.
Из отрицательных моментов: будет сложно вести монтаж. Над контроллером вырастут «косы» проводов, за которыми будет сложно разглядеть сами модули. Либо придется делать монтаж очень тонким проводом.
Программное обеспечение интуитивно не понятно, создано на азиатский манер (OMRON), где все области памяти жестко привязаны к системной разметке, что серьезно ограничивает в возможности программирования. Отсутствует тип программ «Структурированный текст».

По стоимости:
ОВЕН ПЛК100-220.Р-М – 31620р
F100-12A-R – 14393р

Переходим к панели HMI EKF PRO-Screen 7E

12-min.jpg

13-min.jpg

 
Панель, по внешнему виду и составу портов, очень похожа на панель СП307 от компании ОВЕН  (аналогичного бренда Xinje).
Давайте попробуем разобраться в программном обеспечении. Очень радует русскоязычный интерфейс. Переводы корректные, не вызывают отторжения. Меню инструментов расширенное, богатые, интуитивно-понятное.

14-min.png

При старте возникает диалог:

15-min.png

Выбрали марку нужной панели, то что держим в руках:

16-min.png

Задаем нужный адрес панели:

17-min.png

 
Приятно удивило разнообразие производителей контроллеров  (их около сотни).

Выбираем Schneider Electric:

18-min.png

К панели можно подключить несколько разных устройств.

19-min.png

Затем идет диалог по выбору сервиса, выбираем Modbus TCP Extended Server

20-min.png

21-min.png

Далее программа сформировала палитры и можно начинать работу

Создаем индикатор от значения бита в слове %MW0

22-min.png

Работа с битами поддержана отлично, все очень гибко.

23-min.png

Так выглядит привязанный индикатор:

24-min.png

 
Порадовала возможность менять цвет индикаторов как от состояния переменной, так и от состояния системы. Этих состояний может быть до 255.
Попробуем загрузить программу в панель и посмотреть, как она будет работать с ПЛК110 ОВЕН:

25-min.png

Понравилось диалоговое окно, довольно много возможностей

26-min.png

 

Весьма впечатлили довольно удобные и интуитивно-понятные меню.

27-min.png

28-min.png

 
Из недостатков:

Окна свойств инструментов «Многоугольник» и «Сектор кольца» отображаются не полностью, что затрудняет работу с ними. К панели в коробке не приложен USB кабель связи. Это неудобно, так как невозможно выполнить компиляцию и первоначальную загрузку проекта по USB. Пришлось искать кабель «по сусекам» для первоначальной загрузки.
После стандартной установки пакета, справка оказалась недоступна.

Обращаем внимание производителя на данный недостаток.

29-min.png

Возможность загрузки по Ethernet является существенным преимуществом

30-min.png

Если сравнивать панели EKF с панелями ОВЕН СП3хх (Xinje), то панели EKF функционально более богатые. Освоить EKF не сложно, так как интерфейс программирования панели интуитивно понятен. Меню имеет иерархию от общего к частному. Если допустить ошибку, то программа даст предупреждение. Особое внимание стоит акцентировать, на том, что программное обеспечение позволяет подгружать прикладную программу по Ethernet. Это позволяет редактировать программное обеспечение на объекте удаленно.

Программное обеспечение EKF обладает возможностью соединения с большим количеством различных производителей оборудования (Schneider Electric, Beckhoff, Siemens и многими другими).

31-min.png

Панель поддерживает большое количество различных протоколов, которое использует выбранное оборудование. Можно комбинировать, использовать одну панель для опроса различного оборудования, находящегося в одной сети.

32-min.png

 
По стоимости на 15.05.2022 двух идентичных по своей сути панелей оператора:
ОВЕН СП307-Р (7дюймов с Ethernet) – 32400р с НДС
EKF HMI PRO-Screen 7E – 16800р с НДС

Резюме: панели EKF ставим твердый «лайк».
Картинка четкая, отклик быстрый, возможности программного обеспечения серьезные и, главное, что понятные. Сравнительно невысокая стоимость позволяет панелям EKF быть конкурентноспособными.

Контроллер удаленного управления и мониторинга ePRO24

33-min.jpg 
Идея создания устройства, управляемого по wifi, видится весьма удачным. Открываете приложение и можете дистанционно включить и отключить любое устройство, тем более есть наличие дискретных входных сигналов. Это позволяет сделать систему с обратной связью. То есть вы получаете уверенность в том, что сигнал дошел до адресата (реле).
Запрограммировать устройство не вышло, потому что не получилось его подключить к домашней сети. Инструкции по подключению на сайте найти не удалось. Техническая поддержка предположила, что нужно либо перепрошить устройство, либо разбираться со спецификацией скорости wifi.


Если рассмотреть аналогичные интернет-реле SONOFF, то там интерфейс не требует от пользователя регистрации на сервере и работает в рамках домашней сети даже если нет доступа в интернет.


Стоимость похожих по свойствам устройств:
Контроллер удаленного управления и мониторинга ePRO24 — 8875р
Sonoff 4CH PRO R3 Wi-Fi Smart Switch With RF Control – 3450р

#EKF, #ОБЗОР

12+. Сетевое издание «Elec.ru». Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи,
информационных технологий и массовых коммуникаций (РОСКОМНАДЗОР).
Свидетельство о регистрации серия Эл №ФС77-74766.
Учредитель ООО «Элек.ру».
Главный редактор Полосков Сергей Иванович. Контакты редакции: info@elec.ru, +7 (495) 587-40-90.
© «ELEC», © «ELEC.RU» — Зарегистрированные товарные знаки.

Вся представленная на сайте информация, касающаяся технических характеристик, наличия на складе,
стоимости товаров, носит информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой,
определяемой положениями Статьи 437(2) Гражданского кодекса РФ. © ООО «Элек.ру» 2001—2023 гг.

Программируемые логические контроллеры PRO-Logic PROxima EKF Программируемый контроллер PRO-Logic EKF PROxima предназначен для создания простых и сложных систем автоматизации. Устройство позволяет создавать любые алгоритмы управления с помощью программного обеспечения PRO-Logic master. Контроллер PRO-Logic применяется в сфере промышленной автоматизации разнообразных технологических процессов на больших и малых предприятиях.

Особенности контроллера PRO-Logic EKF PROxima:

  • Питание 24V DC
  • Съемные безвинтовые клеммы
  • Встроенные интерфейсы RS-485 (Modbus RTU, Modbus ASCII) и Ethernet (Modbus TCP)
  • Расширение точек ввода/вывода до 256
  • Светодиодная панель индикации состояния системы
  • Компактный размер модулей
  • Высокоскоростные входы/выходы до 200 кГц
  • Подключение термосопротивлений и термопар
  • Бесплатный софт, 3 стандартных языка программирования (FBD, LD, IL)
  • Встроенный симулятор для отладки проекта
  • Защита проекта паролем

Контроллеры ePRO 24 EKF PROxima являются специализированными контроллерами, которые предназначены для удаленного мониторинга и управления различными электрическими нагрузками в сетях переменного тока напряжением 230 В. Контроллеры применяется в системах освещения, отопления, кондиционирования, вентиляции, полива и пр. Используются для управления электрическими розетками, клапанами и т.д.

Наименование Артикул
Контроллеры
Программируемый контроллер F100 10 в/в N PRO-Logic PROxima EKF  F100-10-N
Программируемый контроллер F100 10 в/в PRO-Logic PROxima EKF  F100-10-R
Программируемый контроллер F100 12 в/в N PRO-Logic PROxima EKF  F100-12A-N
Программируемый контроллер F100 12 в/в PRO-Logic PROxima EKF  F100-12A-R
Программируемый контроллер F100 16 в/в N PRO-Logic PROxima EKF  F100-16-N
Программируемый контроллер F100 16 в/в PRO-Logic PROxima EKF  F100-16-R
Программируемый контроллер F200 12 в/в N PRO-Logic PROxima EKF  F200-12A-N-P11
Программируемый контроллер F200 12 в/в PRO-Logic PROxima EKF  F200-12A-R-P10
Программируемый контроллер F200 16 в/в N PRO-Logic PROxima EKF  F200-16-N-P22
Программируемый контроллер F200 16 в/в PRO-Logic PROxima EKF  F200-16-R-P20
Контроллер базовый ePRO 24 удаленного управления 6вх4вых 230В GSM PROxima EKF  ePRO-6-4-230-G
Контроллер базовый ePRO 24 удаленного управления 6вх4вых 230В WiFi PROxima EKF  ePRO-6-4-230-W
Контроллер базовый ePRO 24 удаленного управления 6вх4вых 230В WiFi GSM PROxima EKF  ePRO-6-4-230-WG
Модули
Модуль аналогового в/в EMF 2/2 PRO-Logic PROxima EKF  EMF-A-2AI2AO
Модуль аналогового в/в EMF 4/4 PRO-Logic PROxima EKF  EMF-A-4AI4AO
Модуль аналогового ввода EMF 4 PRO-Logic PROxima EKF  EMF-A-4AI
Модуль аналогового ввода EMF 8 PRO-Logic PROxima EKF  EMF-A-8AI
Модуль аналогового вывода EMF 4 PRO-Logic PROxima EKF  EMF-A-4AO
Модуль аналогового вывода EMF 8 PRO-Logic PROxima EKF  EMF-A-8AO
Модуль ввода термопар EMF 4 PRO-Logic PROxima EKF  EMF-T-4TC
Модуль ввода термопар EMF 8 PRO-Logic PROxima EKF  EMF-T-8TC
Модуль ввода термосопротивлений EMF 4 PRO-Logic PROxima EKF  EMF-T-4TR
Модуль дискретного в/в EMF 4/4 N PRO-Logic PROxima EKF  EMF-D-4X4Y-N
Модуль дискретного в/в EMF 4/4 PRO-Logic PROxima EKF  EMF-D-4X4Y-R
Модуль дискретного в/в EMF 8/8 N PRO-Logic PROxima EKF  EMF-D-8X8Y-N
Модуль дискретного в/в EMF 8/8 PRO-Logic PROxima EKF  EMF-D-8X8Y-R
Модуль дискретного ввода EMF 16 PRO-Logic PROxima EKF  EMF-D-16X
Модуль дискретного ввода EMF 8 PRO-Logic PROxima EKF  EMF-D-8X
Модуль дискретного вывода EMF 16 N PRO-Logic PROxima EKF  EMF-D-16Y-N
Модуль дискретного вывода EMF 16 PRO-Logic PROxima EKF  EMF-D-16Y-R
Модуль дискретного вывода EMF 8 N PRO-Logic PROxima EKF  EMF-D-8Y-N
Модуль дискретного вывода EMF 8 PRO-Logic PROxima EKF  EMF-D-8Y-R
Модуль интерфейсный EMF 1RS PRO-Logic PROxima EKF  EMF-I-1RS
Модуль расширения ePRO удаленного управления 6вх4вых 230В PROxima EKF  ePRO-6-4-230

Схема условного обозначения контроллера PRO-Logic EKF PROxima::

Fxxx-x-x-x

Fxxx — Серия контроллера PRO-Logic:

  • F100 – серия F100;
  • F200 – серия F200.

x — Количество и тип точек ввода/вывода

  • 10 – 10 дискретных точек ввода/вывода;
  • 16 – 16 дискретных точек ввода/вывода;
  • 12А – 12 дискретных и аналоговых точек ввода/вывода.

x — Тип выходов:

  • R – электромагнитное реле;
  • N – NPN-транзистор;

x — Количество высокоскоростных входов и выходов:

  • не указывается – отсутствуют;
  • P10 – 1 высокоскоростной вход; P
  • 20 – 2 высокоскоростных входа;
  • P11 – 1 высокоскоростной вход и 1 высокоскоростной выход; P
  • 22 – 2 высокоскоростных входа и 2 высокоскоростных выхода.

Комплектация контроллера PRO-Logic EKF PROxima:

  • Программируемый контроллер – 1 шт;
  • Клеммная колодка для подключения питания – 1 шт;
  • Клеммная колодка для подключения интерфейса RS-485 – 1 шт;
  • Клеммные колодки для подключения входов/выходов – 2 шт;
  • Паспорт – 1 шт.

Комплектация контроллера ePRO24 EKF PROxima:

  • Контроллер ePRO24 PROxima – 1 шт.;
  • Паспорт – 1 шт.;
  • Перемычка для терминатора;
  • Упаковка.

Контакты

Приём звонков ежедневно с 09:00 до 18:00 МСК

г. Санкт-Петербург: пл. Стачек д.9 БЦ «Кировский пассаж»

г. Выборг: ул Водного колодца, дом 1

г. Москва: ул Дубнинская, дом 53, кор 2

E-mail: sales@owen-asu.ru

© owen-asu.ru | 2022 г.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Pro logic master pro инструкция на русском
  • Кофеварка redmond rcm m1523 инструкция по применению
  • Как зарегистрироваться в яндекс дзен с телефона пошаговая инструкция
  • Зцм равимилк 20 инструкция способ приготовления
  • Тест система агрохимик для определения кислотности почвы инструкция